GENERAL Yard number 512708 Delivery date May 2017 Basic functions Towing, mooring and fire-fighting

operations Classification Russian Maritime Register of Shipping

(RMRS) KM Arc4 R1 AUT1 Escort Tug Incl. tonnage and loadline certificate GMDSS certificate A3

Flag Russia Owner MASCO JSC, Murmansk DIMENSIONS Length overall 26.45 m Beam overall 9.54 m Depth at sides 4.30 m Draught aft 4.15 m Displacement 430 t TANK CAPACITIES Fuel oil 69.4 m3 Fresh water 9.8 m3 Lubrication oil 1.6 m3 Dirty oil 1.6 m3 Sewage 3.2 m3 Bilge water 5.4 m3 PERFORMANCES Bollard pull ahead 41.0 t Bollard pull astern 36.9 t Speed ahead 13.0 kn Speed astern 12.2 kn PROPULSION SYSTEM Main engines 2x Caterpillar 3512C TA / C Total power 2460 bkW (3300 bhp) at 1800 rpm Azimuth thrusters 2x Rolls Royce US 205 Propeller diameter 2000 mm

AUXILIARY EQUIPMENT Generator sets 2x Caterpillar C4.4, 230/400 V, 86 kVA, 50 Hz Bilge pumps 2x Sterling AKHA 5101 each 20 m3/h at 1.4 bar Fuel pumps 2x Sterling AOHA 3101 Fuel oil purifier Westfalia OTC 2-02-137, 900 l/h, incl. heater Cooling system Keel cooling channels Fresh water pressure set Sterling AOHA 1202 UV filter UV filter is fitted in fresh water system Fresh water maker Tecnicomar-Sailor C S3/21, 2.4 m3 per day Sewage treatment plant Tecnicomar Ecomar 20 Hydraulic system Double main engine driven pumps Fifi system Diesel engine Volvo D4-180HP, pump type Garbarino MU100-315,

capacity 300 m3/h, working pressure 10 bar. One manual FIFI monitor

DECK LAY-OUT Anchors 2x 360 kg Pool (High Holding Power) Anchor/towing winch Hydraulically driven two speed winch with single drum and warping

head, pull 10 ton at 10.0 m/min at second layer and slack rope speed up to 22 m/min at second layer, 100 ton brake

Capstan 3 ton at 15 m/min, electrically driven Towing hook aft Mampaey SWL 650 kN/ 65 ton Towing winch aft Hydraulically driven two speed winch with spooling device and

warping head, pull 10 ton at 12.5 m/min at second layer and slack rope speed up to 22 m/min at second layer, 120 ton brake, 700 m steel wire tow line

Towing wire reel Electrically driven towing wire reel to store the spare wire (700 m) Crane Heila HLM 10-3S Fendering D-fender at sides and transom, double row bow cylinder fender ACCOMMODATION For 9 persons, insulated and finished with durable modern linings, acoustical ceiling in the wheelhouse, floating floors, oil fired central heating system and floor heating. With 5 cabins, galley, mess/dayroom, dry store and sanitary facilities. NAUTICAL AND COMMUNICATION EQUIPMENT Searchlights 2x Pesch 1000 W Radar system 2x Furuno FAR-2117 Compass Magnetic Kotter Autopilot Anschuetz Polistar D GPS / Glonass Samyung SGN-500 Satellite compass Simrad GN70/HS80A Echosounder Furuno FE-800 VHF radio telephone 2x Sailor Compact 6222 VHF hand-held 2x Jotron TR-20, GMDSS approved Navtex Furuno NX-700 AIS Samyung SI-30A SSB Furuno FS-1575 Inmarsat 2x Furuno Felcom 18 EPIRB Jotron Tron 60S Sart Jotron Tronsart20 Anemometer Observator Windsonic OMC 115 Weather fax Samyung SFAX-500R

AZIMUTH STERN DRIVE TUG 2609 ICE “KAYMAN”

Avelingen-West 20 P.O. Box 1 phone +31 (0)183 63 99 22 info@damen.com 4202 MS Gorinchem 4200 AA Gorinchem fax +31 (0)183 63 21 89 www.damen.com The Netherlands The Netherlands

© No part of the leaflet may be reproduced in any form, by print, photo print, microfilm, or any other means, without written permission from Damen Shipyards Group

Freshwater 9.6m³Fuel oil Serv. tk. 9.87m³Fuel oil 2x4.21 m³

0 5 10 2515 20 30 4535 402525

0 5 10 2515 20 30 4535 402525

Hydr. unit

Messroom

Galley

Captain

Oilskin lockerDeck-locker

CO2 locker

2520 30 352525

2520 30 352525

Main deck

Below Main deck

Top deck

Bridge deckBilge / Ballast system

Shorebox

0 5 10 2515 20 30 4535 402525

Rudderpropeller room / Store

(Dirty oil1.6 m³)

(Fuel oil 6.53m³)

(Fuel oil 7.09m³)

(Lub. oil1.6 m³ )

(Sew.3.2 m³)

Fuel oilHeadertk. 3.37m³

(Bilgewater 5.4m³)

Fuel oil 17.07m³

Fore peak

Main engine

Main engine

Vent. room

Dry store

2 Crew

ChiefEngineer (+1)

2 Crew

2 Crew

Generator set

Batt.box

Oil-firedheater

Generator set

Airstart system

Fuel oil System

Sew.treatm.plant

Void

Fuel oil 17.07m³

Wire reelFire fighting set

AZIMUTH STERN DRIVE TUG 2609 ICE “KAYMAN”