1
ITEM # DESCRIPTION / DESCRIPCION RETAIL SALES SAMPLE SALES CREDIT COST 57686 Fix-N-Mix Bowl $27.00 $15.00 $15.00 Tazon Fix-N-Mix 57687 Slim Line Pitchers (2) $36.00 $18.00 $11.70 Jarras Estilizadas 57688 Tabletop Tumbler Team $60.00 $30.00 $30.00 Equipo de Vasos 57689 SmartSteamer $119.00 $75.00 $48.75 Vaporera Inteligente 57690 Vent 'N Serve 4½ cup (2) $31.00 $24.00 $15.60 Juego de Recipientes Vent 'N Serve 57691 Vent 'N Serve 3-Pc Set $47.00 $37.00 $24.05 Juego Vent 'N Serve de 3 Piezas 57692 Vent 'N Serve 6-Cup $21.50 $12.90 $8.39 Recipiente Vent 'N Serve de 6 tazas 57693 Spook Sidekicks Snack Pack (4) $44.00 $24.00 $15.60 10½-oz Tumblers & 4-oz snack cups Coleccion Spooky Sidekicks 57694 Spooky Sidekicks Candy Canister (4½ Cups) $20.00 $12.00 $7.80 Recipiente Spooky Sidekicks con Asa 57695 Party Poppin' Snack Set $22.00 $18.00 $11.70 Juego Party Poppin' Botanero 57696 Party Poppin' Salad Set $27.00 $22.00 $14.30 Juego Party Poppin' para Ensalada 57697 Party Poppin' Sides Set $34.00 $17.00 $17.00 Juego Party Poppin' Acompañante Tupperware Sales Aids & Samples to Support the Mid-SEPTEMBER Brochure (September 13-October 10) Tupperware Ayudas de ventas y Muestras para apoyar el Folleto de Mediados de September Available for Sales Force Members to order during AUGUST 28 - OCTOBER 3, 2014 Disponibles a la Fuerza de Ventas para ordenar de AGOSTO 28 - OCTUBRE 3, 2014 Mid-SEPTEMBER brochure consumer samples / Muestras del consumidor del folleto de mediados de SEPTIEMBRE ITEM # DESCRIPTION / DESCRIPCION RETAIL SALES SAMPLE SALES CREDIT COST 58549 Magnificent Microwave 12-Pc Collection $179.00 $89.50 $89.50 Available for Sales Force Members to order July 24-September 24, 2014 Disponible para la Fuerza de Ventas de Julio 24-Septiembre 24 del 2014 Coleccion "Maravillas para Microondas" de 12 Pzas. 76979 Serving Center Bowl (14-Oz) 4 $3.50 Tazon Serving Center de 14 onzas Sales Aids Mid-SEPTEMBER Brochure Available for Sales Force Members to order AUGUST 28 - OCTOBER 3, 2014 Folleto de Mediados de SEPTIEMBRE Disponibles para la Fuerza de Ventas AGOSTO 28 a OCTUBRE 3, 2014 ITEM # DESCRIPTION / DESCRIPCION QTY PRICE 76418 Mid-SEPTEMBER 2014 Brochures/ English (pack of 20) 20 $3.00 76419 Folleto mediados de SEPTIEMBRE 2014/ Español (paquete of 20) 20 $3.00 77218 Mid-SEPTEMBER 2014 Brochures/ English (Box of 500) 500 $75.00 77219 Folleto mediados de SEPTIEMBRE 2014 /Español (Caja de 500) 500 $75.00 Catalogs & other Sales aids 76044 FALL/HOLIDAY 2014 Catalog/English-Pack of 20 $10.00 76045 Catalogo de OTOÑO/NAVIDAD 2014/Español-Paquete de 20 $10.00 77004 FALL/HOLIDAY 2014 Catalog/English-BOX of 140 $70.00 77005 Catalogo de OTOÑO/NAVIDAD 2014/CAJA de 140 $70.00 76930 Customer Order Form (short form)/English-Pack of 50 $3.50 76931 Nota de pedido para cliente (forma corta)/Español-Paquete de 50 $3.50 76924 Shopping order form - FALL/HOLIDAY Catalog '14 - (LONG FORM) $6.50 76369 Hoja De Pedido catalogo de OTOÑO/NAVIDAD'14-(FORMA LARGA) $6.50 76280 214 Date Me Planner (18 month planner-January 2014-June 2015) $3.50 76281 Agenda Tupperware 2014 - (18 meses-Enero 2014-Junio 2015) $3.50 *Artwork not covered by Limited Lifetime Warranty / La GarantiaLimitada de por Vida no cubre el decorado SAMPLES FOR SALES FORCE ONLY - MUESTRAS SOLO PARA LA FUERZA DE VENTAS Dating & Party Tools Dating Gift—closes for orders October 3, 2014 - Regalo por Fechar cierra a la venta Octubre 3 del 2014 Mid-AUGUST & Mid SEPTEMBER Brochure Host Gift Special Sample Set Muestra del Regalo especial de Anfitrionas del Folleto de Mediados de AGOSTO & SEPTIEMBRE English Español

Available for Sales Force Members to order during AUGUST ......58549 Magnificent Microwave 12-Pc Collection $179.00 $89.50 $89.50 Available for Sales Force Members to order July 24-September

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Available for Sales Force Members to order during AUGUST ......58549 Magnificent Microwave 12-Pc Collection $179.00 $89.50 $89.50 Available for Sales Force Members to order July 24-September

ITEM # DESCRIPTION / DESCRIPCION RETAIL SALES SAMPLESALES CREDIT COST

57686 Fix-N-Mix Bowl $27.00 $15.00 $15.00

Tazon Fix-N-Mix

57687 Slim Line Pitchers (2) $36.00 $18.00 $11.70

Jarras Estilizadas

57688 Tabletop Tumbler Team $60.00 $30.00 $30.00

Equipo de Vasos

57689 SmartSteamer $119.00 $75.00 $48.75

Vaporera Inteligente

57690 Vent 'N Serve 4½ cup (2) $31.00 $24.00 $15.60

Juego de Recipientes Vent 'N Serve

57691 Vent 'N Serve 3-Pc Set $47.00 $37.00 $24.05

Juego Vent 'N Serve de 3 Piezas

57692 Vent 'N Serve 6-Cup $21.50 $12.90 $8.39

Recipiente Vent 'N Serve de 6 tazas

57693 Spook Sidekicks Snack Pack (4) $44.00 $24.00 $15.6010½-oz Tumblers & 4-oz snack cups

Coleccion Spooky Sidekicks

57694 Spooky Sidekicks Candy Canister (4½ Cups) $20.00 $12.00 $7.80

Recipiente Spooky Sidekicks con Asa

57695 Party Poppin' Snack Set $22.00 $18.00 $11.70

Juego Party Poppin' Botanero

57696 Party Poppin' Salad Set $27.00 $22.00 $14.30

Juego Party Poppin' para Ensalada

57697 Party Poppin' Sides Set $34.00 $17.00 $17.00

Juego Party Poppin' Acompañante

Tupperware Sales Aids & Samples to Support the Mid-SEPTEMBER Brochure (September 13-October 10)

Tupperware Ayudas de ventas y Muestras para apoyar el Folleto de Mediados de September

Available for Sales Force Members to order during AUGUST 28 - OCTOBER 3, 2014Disponibles a la Fuerza de Ventas para ordenar de AGOSTO 28 - OCTUBRE 3, 2014

Mid-SEPTEMBER brochure consumer samples / Muestras del consumidor del folleto de mediados de SEPTIEMBRE

ITEM # DESCRIPTION / DESCRIPCION RETAIL SALES SAMPLESALES CREDIT COST

58549 Magnificent Microwave 12-Pc Collection $179.00 $89.50 $89.50Available for Sales Force Members to order July 24-September 24, 2014Disponible para la Fuerza de Ventas de Julio 24-Septiembre 24 del 2014Coleccion "Maravillas para Microondas" de 12 Pzas.

76979 Serving Center Bowl (14-Oz) 4 $3.50

Tazon Serving Center de 14 onzas

Sales AidsMid-SEPTEMBER Brochure Available for Sales Force Members to order AUGUST 28 - OCTOBER 3, 2014

Folleto de Mediados de SEPTIEMBRE Disponibles para la Fuerza de Ventas AGOSTO 28 a OCTUBRE 3, 2014ITEM # DESCRIPTION / DESCRIPCION QTY PRICE76418 Mid-SEPTEMBER 2014 Brochures/ English (pack of 20) 20 $3.0076419 Folleto mediados de SEPTIEMBRE 2014/Español (paquete of 20) 20 $3.0077218 Mid-SEPTEMBER 2014 Brochures/ English (Box of 500) 500 $75.0077219 Folleto mediados de SEPTIEMBRE 2014 /Español (Caja de 500) 500 $75.00

Catalogs & other Sales aids76044 FALL/HOLIDAY 2014 Catalog/English-Pack of 20 $10.0076045 Catalogo de OTOÑO/NAVIDAD 2014/Español-Paquete de 20 $10.0077004 FALL/HOLIDAY 2014 Catalog/English-BOX of 140 $70.0077005 Catalogo de OTOÑO/NAVIDAD 2014/CAJA de 140 $70.0076930 Customer Order Form (short form)/English-Pack of 50 $3.5076931 Nota de pedido para cliente (forma corta)/Español-Paquete de 50 $3.5076924 Shopping order form - FALL/HOLIDAY Catalog '14 - (LONG FORM) $6.5076369 Hoja De Pedido catalogo de OTOÑO/NAVIDAD'14-(FORMA LARGA) $6.5076280 214 Date Me Planner (18 month planner-January 2014-June 2015) $3.5076281 Agenda Tupperware 2014 - (18 meses-Enero 2014-Junio 2015) $3.50

*Artwork not covered by Limited Lifetime Warranty / La GarantiaLimitada de por Vida no cubre el decorado

SAMPLES FOR SALES FORCE ONLY - MUESTRAS SOLO PARA LA FUERZA DE VENTASDating & Party Tools

Dating Gift—closes for orders October 3, 2014 - Regalo por Fechar cierra a la venta Octubre 3 del 2014

Mid-AUGUST & Mid SEPTEMBER Brochure Host Gift Special Sample SetMuestra del Regalo especial de Anfitrionas del Folleto de Mediados de AGOSTO & SEPTIEMBRE

English Español