2
Le présent document comprend des descriptions générales et/ou des caractéristiques techniques générales sur la performance des produits auxquels il se réfère. Le présent document ne peut être utilisé pour déterminer l'aptitude ou la fiabilité de ces produits pour des applications utilisateur spécifiques et n'est pas destiné à se substituer à cette détermination. Il appartient à chaque utilisateur ou intégrateur de réaliser, sous sa propre responsabilité, l'analyse de risques complète et appropriée, d'évaluer et tester les produits dans le contexte de leur l'application ou utilisation spécifique. Ni la société Schneider Electric Industries SAS, ni aucune de ses filiales ou sociétés dans lesquelles elle détient une participation, ne peut être tenue pour responsable de la mauvaise utilisation de l'information contenue dans le présent document. 26 mars 2013 1 Fiche produit Caractéristiques XPSAC5121 contrôleur XPS-AC - Arrêt d'urgence - 24 V CA CC Principales Statut commercial Disponible à la vente Gamme de produits Automatisme de sécurité Preventa Type de produit ou de composant Module de sécurité Preventa Nom module sécurité XPSAC Utilisation module sé- curité Pour l'arrêt d'urgence et la surveillance du commu- tateur Fonction du module Arrêt d'urgence Surveillance des interrupteurs Niveau de sécurité Peut atteindre SILCL 3 conformément à EN/IEC 62061 Can reach PL e/category 4 conformément à EN/ISO 13849-1 Données de fiabilité de la sécurité PFHd = 3.56E-9 1/h conformément à EN/IEC 62061 DC > 99 % conformément à EN/ISO 13849-1 MTTFd = 210,4 ans conformément à EN/ISO 13849-1 Type de démarrage Non surveillé Mode de raccordement Borniers à vis-étrier captives (2 x 0,5 à 2 x 1,5 mm²)souple câble avec embout de câble, avec double lunette Borniers à vis-étrier captives (2 x 0,25 à 2 x 1 mm²)souple câble avec embout de câble, sans lu- nette Borniers à vis-étrier captives (2 x 0,14 à 2 x 0,75 mm²)rigide câble sans embout de câble Borniers à vis-étrier captives (2 x 0,14 à 2 x 0,75 mm²)souple câble sans embout de câble Borniers à vis-étrier captives (1 x 0,25 à 1 x 2,5 mm²)souple câble avec embout de câble, sans lu- nette Borniers à vis-étrier captives (1 x 0,25 à 1 x 1,5 mm²)souple câble avec embout de câble, avec lu- nette Borniers à vis-étrier captives (1 x 0,14 à 1 x 2,5 mm²)rigide câble sans embout de câble Borniers à vis-étrier captives (1 x 0,14 à 1 x 2,5 mm²)souple câble sans embout de câble Type de sortie Ouverture instantanée du relais 3 NO, sans volt Nombre de circuits sup- plémentaires 1 sortie statique [Us] tension assignée d'alimentation 24 V CC (- 20...20 %) 24 V c.a. (- 20...10 %) Complémentaires Fréquence d'alimentation 50/60 Hz Puissance de consommation en W <= 1.2 W CC Puissance consommée en VA <= 2,5 VA c.a. Tension circuit de commande 24 V Pouvoir de coupure C300: 1800 VA, AC-15 (inrush) for relay output C300: 180 VA, AC-15 (holding) for relay output Pouvoir de coupure 1.5 A à 24 V (DC-13) constante de temps: 50 ms pour sortie relais Courant thermique de sortie 6 A par relais pour sortie relais [Ith] courant thermique conventionnel 10.5 A Calibre du fusible à associer 6 A type de fusible à fusion rapide pour sortie relais conformément à EN/IEC 60947-5-1, DIN VDE 0660 partie 200 4 A type de fusible gG ou gL pour sortie relais conformément à EN/IEC 60947-5-1, DIN VDE 0660 partie 200

automatisme_de_sécurité_Preventa_XPSAC5121

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: automatisme_de_sécurité_Preventa_XPSAC5121

Le p

rése

nt d

ocum

ent c

ompr

end

des

desc

riptio

ns g

énér

ales

et/o

u de

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

gén

éral

es s

ur la

per

form

ance

des

pro

duits

aux

quel

s il

se ré

fère

.Le

pré

sent

doc

umen

t ne

peut

être

util

isé

pour

dét

erm

iner

l'apt

itude

ou

la fi

abilit

é de

ces

pro

duits

pou

r des

app

licat

ions

util

isat

eur s

péci

fique

s et

n'e

st p

as d

estin

é à

se s

ubst

ituer

à c

ette

dét

erm

inat

ion.

Il ap

parti

ent à

cha

que

utilis

ateu

r ou

inté

grat

eur d

e ré

alis

er, s

ous

sa p

ropr

e re

spon

sabi

lité,

l'ana

lyse

de

risqu

es c

ompl

ète

et a

ppro

prié

e, d

'éva

luer

et t

este

r les

pro

duits

dan

s le

con

text

e de

leur

l'app

licat

ion

ou u

tilis

atio

n sp

écifi

que.

Ni l

a so

ciét

é Sc

hnei

der E

lect

ric In

dust

ries

SAS,

ni a

ucun

e de

ses

filia

les

ou s

ocié

tés

dans

lesq

uelle

s el

le d

étie

nt u

ne p

artic

ipat

ion,

ne

peut

être

tenu

e po

ur re

spon

sabl

e de

la m

auva

ise

utilis

atio

n de

l'inf

orm

atio

n co

nten

ue d

ans

le p

rése

nt d

ocum

ent.

26 mars 20131

Fiche produitCaractéristiques

XPSAC5121contrôleur XPS-AC - Arrêt d'urgence - 24 V CACC

PrincipalesStatut commercial Disponible à la venteGamme de produits Automatisme de sécurité PreventaType de produit ou decomposant

Module de sécurité Preventa

Nom module sécurité XPSACUtilisation module sé-curité

Pour l'arrêt d'urgence et la surveillance du commu-tateur

Fonction du module Arrêt d'urgenceSurveillance des interrupteurs

Niveau de sécurité Peut atteindre SILCL 3 conformément à EN/IEC62061Can reach PL e/category 4 conformément à EN/ISO13849-1

Données de fiabilité dela sécurité

PFHd = 3.56E-9 1/h conformément à EN/IEC 62061DC > 99 % conformément à EN/ISO 13849-1MTTFd = 210,4 ans conformément à EN/ISO13849-1

Type de démarrage Non surveilléMode de raccordement Borniers à vis-étrier captives (2 x 0,5 à 2 x 1,5

mm²)souple câble avec embout de câble, avecdouble lunetteBorniers à vis-étrier captives (2 x 0,25 à 2 x 1mm²)souple câble avec embout de câble, sans lu-netteBorniers à vis-étrier captives (2 x 0,14 à 2 x 0,75mm²)rigide câble sans embout de câbleBorniers à vis-étrier captives (2 x 0,14 à 2 x 0,75mm²)souple câble sans embout de câbleBorniers à vis-étrier captives (1 x 0,25 à 1 x 2,5mm²)souple câble avec embout de câble, sans lu-netteBorniers à vis-étrier captives (1 x 0,25 à 1 x 1,5mm²)souple câble avec embout de câble, avec lu-netteBorniers à vis-étrier captives (1 x 0,14 à 1 x 2,5mm²)rigide câble sans embout de câbleBorniers à vis-étrier captives (1 x 0,14 à 1 x 2,5mm²)souple câble sans embout de câble

Type de sortie Ouverture instantanée du relais 3 NO, sans voltNombre de circuits sup-plémentaires

1 sortie statique

[Us] tension assignéed'alimentation

24 V CC (- 20...20 %)24 V c.a. (- 20...10 %)

ComplémentairesFréquence d'alimentation 50/60 HzPuissance de consommation en W <= 1.2 W CCPuissance consommée en VA <= 2,5 VA c.a.Tension circuit de commande 24 VPouvoir de coupure C300: 1800 VA, AC-15 (inrush) for relay output

C300: 180 VA, AC-15 (holding) for relay outputPouvoir de coupure 1.5 A à 24 V (DC-13) constante de temps: 50 ms pour sortie relaisCourant thermique de sortie 6 A par relais pour sortie relais[Ith] courant thermique conventionnel 10.5 ACalibre du fusible à associer 6 A type de fusible à fusion rapide pour sortie relais conformément à EN/IEC

60947-5-1, DIN VDE 0660 partie 2004 A type de fusible gG ou gL pour sortie relais conformément à EN/IEC60947-5-1, DIN VDE 0660 partie 200

Page 2: automatisme_de_sécurité_Preventa_XPSAC5121

2

Courant minimum de sortie 10 mA pour sortie relaisTension de sortie minimum 16 V pour sortie relaisTemps de réponse sur ouverture des entrées <= 100 ms[Ui] tension assignée d'isolement 300 V (niveau de pollution: 2) conformément à IEC 60647-5-1, DIN VDE 0110

partie 1[Uimp] tension assignéede tenue aux chocs 4 kV catégorie de surtension III conformément à IEC 60647-5-1, DIN VDE 0110

partie 1Signalisation locale 2 DELsConsommation électrique 90 mA à 24 V c.a. (sur alimentation électrique)

40 mA à 24 V CC (sur alimentation électrique)Support de montage Rail DIN symétrique 35 mmPoids du produit 0,16 kg

EnvironnementNormes EN 1088/ISO 14119

EN 60204-1EN/IEC 60947-5-1EN/ISO 13850

Certifications du produit CSATÜVUL

Degré de protection IP IP40 (boîtier) conformément à EN/IEC 60529IP20(Bornes) conformément à EN/IEC 60529

Température de fonctionnement -10...55 °CTempérature ambiante pour le stockage -25...85 °C

Garantie contractuellePeriode 18 mois