AutoCAD 2012 - Léame

AutoCAD 2012

Léame

©2011 Autodesk, Inc. All Rights Reserved. Except as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may notbe reproduced in any form, by any method, for any purpose.

Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of the copyright holder.

TrademarksThe following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other countries:3DEC (design/logo), 3December, 3December.com, 3ds Max, Algor, Alias, Alias (swirl design/logo), AliasStudio, Alias|Wavefront (design/logo),ATC, AUGI, AutoCAD, AutoCAD Learning Assistance, AutoCAD LT, AutoCAD Simulator, AutoCAD SQL Extension, AutoCAD SQL Interface,Autodesk, Autodesk Intent, Autodesk Inventor, Autodesk MapGuide, Autodesk Streamline, AutoLISP, AutoSnap, AutoSketch, AutoTrack, Backburner,Backdraft, Beast, Built with ObjectARX (logo), Burn, Buzzsaw, CAiCE, Civil 3D, Cleaner, Cleaner Central, ClearScale, Colour Warper, Combustion,Communication Specification, Constructware, Content Explorer, Dancing Baby (image), DesignCenter, Design Doctor, Designer's Toolkit,DesignKids, DesignProf, DesignServer, DesignStudio, Design Web Format, Discreet, DWF, DWG, DWG (logo), DWG Extreme, DWG TrueConvert,DWG TrueView, DXF, Ecotect, Exposure, Extending the Design Team, Face Robot, FBX, Fempro, Fire, Flame, Flare, Flint, FMDesktop, Freewheel,GDX Driver, Green Building Studio, Heads-up Design, Heidi, HumanIK, IDEA Server, i-drop, Illuminate Labs AB (design/logo), ImageModeler,iMOUT, Incinerator, Inferno, Inventor, Inventor LT, Kynapse, Kynogon, LandXplorer, LiquidLight, LiquidLight (design/logo), Lustre, MatchMover,Maya, Mechanical Desktop, Moldflow, Moldflow Plastics Advisers, MPI, Moldflow Plastics Insight, Moldflow Plastics Xpert, Moondust, MotionBuilder,Movimento, MPA, MPA (design/logo), MPX, MPX (design/logo), Mudbox, Multi-Master Editing, Navisworks, ObjectARX, ObjectDBX, Opticore,Pipeplus, PolarSnap, PortfolioWall, Powered with Autodesk Technology, Productstream, ProMaterials, RasterDWG, RealDWG, Real-time Roto,Recognize, Render Queue, Retimer, Reveal, Revit, RiverCAD, Robot, Showcase, Show Me, ShowMotion, SketchBook, Smoke, Softimage,Softimage|XSI (design/logo), Sparks, SteeringWheels, Stitcher, Stone, StormNET, StudioTools, ToolClip, Topobase, Toxik, TrustedDWG, U-Vis,ViewCube, Visual, Visual LISP, Volo, Vtour, WaterNetworks, Wire, Wiretap, WiretapCentral, XSI.All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.DisclaimerTHIS PUBLICATION AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS MADE AVAILABLE BY AUTODESK, INC. "AS IS." AUTODESK, INC. DISCLAIMSALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ORFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS.Published by:Autodesk, Inc.111 McInnis ParkwaySan Rafael, CA 94903, USA

Contenido

Capítulo 1 Léame de AutoCAD® 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Instalación, configuración y hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Unirse al Programa de participación del usuario . . . . . . . . . . . . . 5Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Actualización del controlador de la tarjeta gráfica . . . . . . . . . . . . . 7Interfaz del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Historial de comandos y variables de sistema . . . . . . . . . . . . . . . 8Limitaciones de las funciones y notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Eliminación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Información adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

iii

iv

Léame de AutoCAD®

2012

PresentaciónEste archivo Léame contiene información importante acerca de AutoCAD 2012que podría no estar incluida en la Ayuda.

Consulte el archivo Léame en línea para obtener información sobre instruccionesactualizadas y los problemas de software conocidos.

Instalación, configuración y hardwareInstalación y configuración

Antes de instalar AutoCAD 2012, cierre todas las aplicaciones.

Unidades dobles de CD/DVD ROM

■ Al intentar instalar AutoCAD 2012 utilizando diferentes unidades de unsistema con doble unidad de CD/DVD ROM, la instalación falla. Debe utilizarla misma unidad de disco para completar el proceso de instalación.

Visual Basic para Aplicaciones (VBA)

Microsoft Visual Basic® para Aplicaciones (VBA) puede descargarse de formagratuita en http://www.autodesk.com/vba-download. Autodesk está realizando latransición de la tecnología VBA a. NET Framework. El módulo VBA estádisponible para los productos basados en AutoCAD 2012 como una función noadmitida. No estará disponible en futuras versiones de AutoCAD. Autodesk

1

1

http://www.autodesk.com/autocad-readme-2012-esp

http://www.autodesk.com/vba-download

proporcionará documentación y otros tipos de asistencia para ayudar a losclientes y los desarrolladores a migrar de VBA a .NET Framework.

Para instalar el módulo VBA de AutoCAD 2012

1 Cierre todos los programas.

2 Visite http://www.autodesk.com/vba-download y, en función del sistemaoperativo que utilice, descargue el archivo ejecutable de extracciónautomática (EXE).

Versión de 32 bits: AutoCAD_2012_VBAEnabler_Win_32bit.exe

Versión de 64 bits: AutoCAD_2012_VBAEnabler_Win_64bit.exe

3 En el Explorador de Windows, haga doble clic en el archivo descargado.

4 Descomprima el archivo en la ubicación que desee o utilice la ubicaciónpor defecto.

5 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Instalación de DirectX con SCCM

Las instalaciones de DirectX con Microsoft System Center ConfigurationManager (SCCM) 2007 fallan en los sistemas que ejecutan Microsoft WindowsXP. Antes de realizar la instalación con SCCM, descargue e instale DirectX 9desde el disco de instalación de AutoCAD 2012 en uno de los siguientesdirectorios:■ <MediaRoot>\3rdParty\DirectX

La instalación en tiempo de ejecución con VC++ utilizando SCCM fuerza elreinicio del sistema

Las instalaciones en tiempo de ejecución con VC++ en las que se utiliza SCCM2007 fallan en los sistemas que utilizan Microsoft Windows XP. Antes derealizar la instalación con SCCM, descargue e instale VC++ 2008 SP1 (tiempoen ejecución) desde el disco de instalación de AutoCAD 2012 en uno de lossiguientes directorios, según su procesador:■ <MediaRoot>\3rdParty\x86\VCRedist\2008

■ <MediaRoot>\3rdParty\x64\VCRedist\2008

Carpeta personalizada de implantaciones

En el Asistente de implantación de AutoCAD 2012, la página Seleccione lascarpetas de instalación para el contenido de soporte permite especificar unacarpeta personalizada en la que copiar el contenido de soporte.

2 | Capítulo 1 Léame de AutoCAD® 2012

http://www.autodesk.com/vba-download

Si especifica una ubicación de carpeta que tenga permiso de solo lectura en elnivel de usuario según el Control de cuentas de usuario de Microsoft Vista,AutoCAD puede volverse inestable. Para evitar esto, asegúrese de que disponede permiso de escritura en el equipo con Microsoft Vista al crear laimplantación con la opción de carpeta personalizada.

Opción de carpeta compartida única para las imágenes de implantación

Si utiliza la opción Carpeta compartida única para crear una imagen deimplantación, especifique un nombre de carpeta para evitar la creación deuna imagen de implantación no válida. No utilice el nombre de carpeta pordefecto “<ruta de carpeta compartida>”.

Microsoft.NET Framework 4.0 requiere Windows Imaging Component

Si el instalador de Autodesk le solicita que instale Microsoft.NET Framework4.0, es posible que el instalador de esta aplicación le pida que instale primeroWindows Imaging Component (WIC). Esto puede suceder si no dispone delas actualizaciones o los Service Pack más recientes de Windows. Es probableque necesite WIC si está ejecutando Windows XP SP2 sin determinadasactualizaciones de Windows instaladas. Si necesita este componente, losinstaladores de Windows WIC están disponibles en las siguientes ubicaciones:■ Instalador de Windows Imaging Component (32 bits)

■ Instalador de Windows Imaging Component (64 bits)

Licencias

Ejecución de Network License Manager en Microsoft Windows Vista

Cuando inicie la versión de red de AutoCAD 2012 en una estación de trabajode Microsoft Windows Vista, podría aparecer el error de licencia -15 si NetworkLicense Manager se está ejecutando en Windows Vista (versión del servidorFLEXlm 11.4.100).

Realice las siguientes acciones:

■ Instale el Service Pack y las actualizaciones más recientes para MicrosoftWindows Vista.

Si sigue recibiendo errores, haga lo siguiente:

■ En el menú Inicio (Windows Vista), haga clic en Panel de control ➤ Centrode redes y recursos compartidos ➤ Administrar conexiones de red. Hagaclic con el botón derecho en Conexión de área local. Haga clic en

Instalación, configuración y hardware | 3

http://www.microsoft.com/downloads/es-es/details.aspx?FamilyID=8e011506-6307-445b-b950-215def45ddd8

http://www.microsoft.com/downloads/es-es/details.aspx?FamilyID=f64654ac-6e26-41d9-a90a-0e7783b864ee

Propiedades. Desactive la casilla Protocolo de Internet versión 6 (TCP/IPv6).Haga clic en Aceptar.

La licencia de FLEXlm se crea en dos ubicaciones

Puede que el cuadro de diálogo FLEXlm License Finder no aparezca al iniciarAutoCAD 2012 para los usuarios sin privilegios administrativos que utilicenWindows Vista de 64 bits. La información de la ruta del servidor de licenciase almacena en la ruta HLKM\SOFTWARE\Wow6432Node, a la que no puedenacceder los usuarios sin privilegios administrativos.

Para solucionar este problema, duplique la información de la ruta del servidorde licencia almacenada en la ruta indicada anteriormente para ir a la rutaHKLM\software\FLEXlm License Manager.

Hardware

Actualización del controlador de la tarjeta gráfica

Para obtener un rendimiento óptimo del programa, debe comprobar yactualizar el controlador de la tarjeta gráfica. Para obtener más información,véase Actualización del controlador de la tarjeta gráfica en la página 7.

Aplicaciones de acceso remoto

No es recomendable utilizar ningún tipo de aplicación de acceso remoto juntocon AutoCAD 2012 cuando esta herramienta se haya configurado para utilizarla aceleración de hardware. La mayoría de las aplicaciones de acceso remotono admiten la aceleración de hardware y, por este motivo, pueden provocarfallos generales de visualización e inestabilidad. Si necesita utilizar aplicacionesde acceso remoto, desactive la aceleración de hardware o utilice el conmutadorde línea de comando /NOHARDWARE para iniciar AutoCAD 2012 en modoSoftware.

Base de datos de certificación de hardware

Para descargar e instalar el último archivo XML de certificación de hardware,visite http://www.autodesk.com/autocad-graphicscard.


http://www.autodesk.com/autocad-graphicscard

Unirse al Programa de participación delusuario

Se le invita a ayudar en el establecimiento de la orientación del software dediseño de Autodesk.

Si se une al Programa de participación del usuario (CIP), Autodesk recibiráinformación específica acerca de cómo utiliza AutoCAD. Esta informaciónincluye las funciones que más utiliza, los problemas que encuentra y otrainformación útil para la orientación futura del producto.

Consulte los vínculos siguientes para obtener más información.■ Obtenga más información sobre el Programa de participación del usuario

de Autodesk: http://www.autodesk.com/cip

■ Lea la declaración de privacidad de Autodesk:http://www.autodesk.com/cipprivacy

Si participa, podrá ver informes que le ayudarán a optimizar su uso deAutoCAD.

Para activar o desactivar el Programa de participación del usuario

1 En la barra de herramientas de InfoCenter, a la derecha del botón Ayuda,haga clic en la flecha hacia abajo.

2 Haga clic en Programa de participación del usuario.

3 En el cuadro de diálogo Programa de participación del usuario, seleccionesi desea participar o dejar de hacerlo.

4 Haga clic en Aceptar.

Información generalConfiguración de una base de datos para utilizarla con dibujos deAutoCAD (Conexión BD)

AutoCAD 2012 para una versión de 64 bits no admite el proveedor OLE DBde Microsoft Jet 4.0 (para la conectividad .MDB) ni el proveedor OLE DB deMicrosoft para controladores ODBC (para la conectividad .XLS). Para obtenermás información, consulte la sección sobre sustitución de SQL Server paraOLE DB en el Manual de controladores y periféricos.

Unirse al Programa de participación del usuario | 5

http://www.autodesk.com/cip

http://www.autodesk.com/cipprivacy

Compatibilidad del formato de archivo de dibujo

AutoCAD 2012 utiliza el formato de archivo de dibujo de AutoCAD 2010, queAutoCADno es compatible con las versiones anteriores. AutoCAD 2012 puedeabrir los dibujos de versiones anteriores; sin embargo, al abrir archivos deAutoCAD 2012 en una versión anterior, debe utilizar el comandoGUARDARCOMO para guardar el archivo con un formato adecuado. En lasiguiente tabla se muestran los formatos de archivo que se utilizarán al guardaren una versión anterior:

Versiones que utilizan el formato dearchivo

Formato de archivo de dibujo

AutoCAD 2012, AutoCAD 2011 y AutoCAD2010

Dibujo de AutoCAD 2010





AutoCAD 2002, AutoCAD 2000i y AutoCAD2000


AutoCAD R14Dibujo de AutoCAD 14

Compatibilidad de API

AutoCAD 2012 ofrece compatibilidad binaria con AutoCAD 2011 y AutoCAD2010, pero no con AutoCAD 2009 y versiones anteriores. Para que lasaplicaciones desarrolladas para AutoCAD 2009 o versiones anteriores seancompatibles con AutoCAD 2012, debe compilarlas de nuevo con las bibliotecasObjectARX 2012. Es posible que las aplicaciones compiladas con las bibliotecasObjectARX 2012 no funcionen en AutoCAD 2011 o versiones anteriores. Silas aplicaciones deben ser compatibles con AutoCAD 2010 y versionesposteriores, utilice las bibliotecas ObjectARX 2010.

En AutoCAD 2012, si se introduce el comando VISUALLISPIDE, al pulsar latecla F1 se abrirá Autodesk Exchange para AutoCAD o los archivos de Ayudainstalados localmente. Para abrir AutoLISP Reference Guide, en la página deinicio de la Ayuda del desarrollador, haga clic en Documentación del


desarrollador y, a continuación, en AutoLISP Reference Guide (o haga clic enAutoLISP Reference Guide al utilizar de forma local la Ayuda). En Visual LISP™,seleccione una función en la ventana del editor y pulse CTRL + F1 para accedera la información sobre la función seleccionada.

Para obtener ayuda sobre las funciones vla-*, consulte el documento AutoCADActiveX and VBA Reference disponible en C:\Archivos de programa\Archivoscomunes\Autodesk Shared\acadauto.chm (no disponible en línea).

La carpeta de estilos de trazado está instalada en la carpeta detrazadores

La carpeta de estilos de trazado se encuentra dentro de la carpeta de trazadores;ya no están en el mismo nivel.

Actualización del controlador de la tarjetagráfica

Para optimizar AutoCAD 2012, debe comprobar y actualizar el controlador dela tarjeta gráfica.

Para identificar el controlador de la tarjeta gráfica

1 Inicie AutoCAD 2012.

2 En la solicitud de comando, escriba 3dconfig.

3 En el cuadro de diálogo Degradación de adaptación y ajuste delrendimiento, haga clic en Ver registro de ajuste.

4 Revise la información de la sección Dispositivo 3D acerca del controladorde la tarjeta gráfica del sistema y la versión del controlador.

Si necesita actualizar el controlador, visite el sitio Webhttp://www.autodesk.com/autocad-graphicscard para buscar un controladorcertificado para la tarjeta gráfica. Si no encuentra ninguno, visite el sitio Webdel fabricante de la tarjeta gráfica. Si el fabricante de la tarjeta gráfica nodispone de un controlador actualizado, pruebe a buscarlo en el sitio Web delfabricante del sistema. Empresas como IBM, Hewlett Packard y Dell suelenofrecer sus propios controladores del sistema.

Actualización del controlador de la tarjeta gráfica | 7

http://www.autodesk.com/autocad-graphicscard

Interfaz del usuarioEspacios de trabajo

Un espacio de trabajo es un conjunto de menús, barras de herramientas, paletasy grupos de cintas de opciones que se agrupan y organizan para crear unentorno de dibujo basado en tareas. A excepción del espacio de trabajo deAutoCAD clásico, cada uno de los demás espacios muestra la cinta de opcionesy el menú de la aplicación. Están disponibles los siguientes espacios de trabajo:Diseño y anotación Muestra las herramientas específicas a los dibujos 2D.

Elementos 3D básicos Muestra las herramientas básicas específicas delmodelado 3D.

Modelado 3D Muestra las herramientas específicas al modelado 3D.

AutoCAD clásico Muestra AutoCAD sin la cinta de opciones.

Para cambiar entre los espacios de trabajo, realice una de las siguientesacciones:

■ En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en la listadesplegable Espacio de trabajo y seleccione un espacio de trabajo.

■ En la barra de estado de la aplicación, haga clic en el botón Cambio deespacio de trabajo y seleccione un espacio de trabajo.

Otra información relacionada

DesignCenter

■ En la versión en inglés, DesignCenter Online (ficha DC Online) estádesactivado por defecto. Puede activarlo desde la Utilidad de control deCAD Manager.

Historial de comandos y variables de sistemaRecursos de aprendizaje

Para obtener más información sobre AutoCAD 2012, incluidos las variablesde sistema y los comandos nuevos y actualizados que se indican acontinuación, utilice los siguientes recursos:■ Autodesk Exchange para AutoCAD


■ Menú Ayuda ➤ Recursos adicionales ➤ Ayuda del desarrollador

■ Menú Ayuda ➤ Recursos adicionales ➤ Grupo de usuarios internacionalesde Autodesk (AUGI)

■ El sitio Web de Autodesk

■ página Recursos de aprendizaje

■ Aprendizaje

Comandos nuevos y actualizados

Los siguientes comandos son nuevos o se han actualizado en AutoCAD 2012:CONFIG3DPermite establecer las opciones que afectan al rendimiento de la visualización3D.

-CONFIG3DPermite establecer las opciones que afectan al rendimiento de la visualización3D.

3DBARRAEDICIONCambia de forma, escala y edita la tangencia de las superficies NURBS.

MATRIZCrea copias de los objetos organizados en un patrón 2D o 3D.

ARRAYCLOSEGuarda o descarta los cambios realizados en los objetos de origen de una matrizy sale del estado de edición de la matriz.

ARRAYEDITEdita los objetos de matriz asociativa y sus objetos de origen.

ARRAYPATHDistribuye de forma uniforme copias de objetos a lo largo de una trayectoriao una parte de una trayectoria.

ARRAYPOLARDistribuye de forma uniforme copias de objetos en un patrón circular alrededorde un punto central o eje de rotación.

ARRAYRECTDistribuye copias de objeto en cualquier combinación de filas, columnas yniveles.

INSERCIÓN AUTOMÁTICA

Historial de comandos y variables de sistema | 9

http://www.autodesk.com

http://www.autodesk.com/autocad-learningpath

http://www.autodesk.com/autocad-tutorials

Controla qué tipos de operaciones automatizadas de teclado están disponiblesen la solicitud de comando.

FUNDIRCrea una spline en la separación entre dos líneas o curvas seleccionadas.

CHAFLANBisela las aristas de los objetos.

ACHAFLANAARISTABisela las aristas de sólidos 3D y superficies.

CLASSICGROUPAbre el cuadro de diálogo original Agrupar objetos.

CONTENTEXPLORERBusca e inserta contenido como archivos de dibujo, bloques y estilos.

CONTENTEXPLORERCLOSECierra la ventana Administrador de contenidos.

CONVERTIROptimiza polilíneas 2D y sombreados asociativos creados en AutoCAD Release13 o versiones anteriores.

COPIACopia los objetos a una distancia determinada en una dirección especificada.

IUPAdministra los elementos personalizados de la interfaz del usuario del producto.

PERSONALIZARPersonaliza las paletas de herramientas y los grupos de paletas de herramientas.

EXTRACDATExtrae datos de dibujo y fusiona datos de un origen externo en una tabla deextracción de datos o un archivo externo.

-EXTRACDATExtrae datos de dibujo y fusiona datos de un origen externo en una tabla deextracción de datos o un archivo externo.

DGNBIND (-DGNBIND)Une los calcos subyacentes DGN en el dibujo actual.

DWGCONVERTConvierte la versión del formato de dibujo para los archivos de dibujoseleccionados.


ALARGAAlarga objetos hasta encontrar las aristas de otros objetos.

EMPALMERedondea y empalma las aristas de los objetos.

ARISTAEMPALMERedondea y empalma las aristas de los objetos sólidos.

FILTERCrea una lista de requisitos que debe cumplir un objeto para que puedaincluirse en un conjunto de selección.

CREAENLACEGenera una URL a la copia en línea de AutoCAD WS del dibujo actual.

GRUPOCrea y gestiona conjuntos guardados de objetos denominados grupos.

GROUPEDITAñade y elimina objetos del grupo seleccionado, o cambia el nombre de ungrupo seleccionado.

UNIRUne los puntos finales de las líneas, las polilíneas 2D y 3D, los arcos, los arcoselípticos, las hélices y las splines para crear un único objeto.

LISTMuestra los datos de propiedad de los objetos seleccionados.

SOLEVACIONCrea un sólido o superficie 3D en el espacio entre varias secciones transversales.

ADMINCARGASAdministra la carga de los archivos almacenados en el servidor de AutoCADWS.

MEDIRGEOMMide la distancia, el radio, el ángulo, el área y el volumen de los objetos o lassecuencias de puntos seleccionados.

TAPAMALLACrea una cara de malla que conecta aristas abiertas.

MENSAJESMuestra mensajes de su cuenta de AutoCAD WS.

NCOPY


Copia los objetos que se encuentran en una referencia externa, un bloque oun calco subyacente DGN.

OFFSETEDGECrea una polilínea cerrada o un objeto de spline desfasados por una distanciaespecificada desde las aristas de una cara seleccionada en un sólido 3D o unasuperficie plana.

ONLINEDRAWINGSAbre AutoCAD WS en un explorador Web y muestra una lista de los archivosen línea disponibles.

ABRIRENLINEAAbre el Editor de AutoCAD WS en un explorador Web y muestra la copia deldibujo actual para la edición y el uso compartido en línea.

OPCIONESPersonaliza los parámetros del programa.

OVERKILLElimina las líneas, arcos y polilíneas duplicadas o que se solapen. Asimismo,combina este tipo de elementos parcialmente solapados o contiguos.

-ELIMINARSOBRANTEElimina las líneas, arcos y polilíneas duplicadas o que se solapen. Asimismo,combina este tipo de elementos parcialmente solapados o contiguos.

PULSARTIRARPulsa o tira de áreas delimitadas.

LIMPIAElimina del dibujo los elementos que no se estén utilizando, como definicionesde bloque o capas.

-LIMPIAElimina del dibujo los elementos que no se estén utilizando, como definicionesde bloque o capas.

SELECRCrea un conjunto de selección basado en criterios de filtro.

CUIRAPIDMuestra el editor Personalizar interfaz de usuario contraído.

QUICKPROPERTIESMuestra los datos de propiedad rápidos de los objetos seleccionados.

SHARE


Comparte la copia en línea de AutoCAD WS del dibujo actual con otrosusuarios.

EDITSPLINEModifica los parámetros de una spline o convierte una polilínea de ajuste despline en una spline.

FUSIONASUPERFCrea una superficie de fusión continua entre dos superficies existentes.

PARCHESUPERFCrea una nueva superficie por medio de la colocación de una tapa sobre unaarista de superficie que forma un bucle cerrado.

DURACIONProporciona acceso a versiones anteriores de la copia en línea de AutoCADWS del dibujo actual.

SCPControla los sistemas de coordenadas personales.

SIMBSCPControla la visibilidad y ubicación del símbolo del SCP.

DESAGRUPARDescompone un grupo.

CARGARCarga el dibujo actual a AutoCAD WS y controla si se cargan automáticamentelos cambios.

CARGARARCHCarga los archivos seleccionados a AutoCAD WS.

VIEWBASECrea una vista base a partir del espacio modelo o de los modelos de AutodeskInventor.

VIEWEDITEdita una vista 2D existente.

VIEWPROJCrea una o varias vistas proyectadas a partir de una vista 2D.

VIEWSETPROJEspecifica el archivo de proyecto activo para dibujos que contienen las vistasde dibujo de modelos de Inventor.

VIEWSTD


Define la configuración por defecto para las vistas 2D.

VIEWUPDATEActualiza las vistas 2D que han quedado obsoletas debido a que el modelo deorigen ha cambiado.

VGCAPAEstablece la visibilidad de capas en las ventanas gráficas.

-VENTANASCrea varias ventanas gráficas en el espacio modelo o papel.

Variables de sistema nuevas y actualizadas

Las siguientes variables de sistema son nuevas o se han actualizado en AutoCAD2012:APPAUTOLOADControla cuándo se cargan las aplicaciones de módulos de extensión.

ARRAYEDITSTATEIndica si el dibujo está en el estado de edición de matriz, que se activa al editarlos objetos de origen de una matriz asociativa.

ARRAYTYPEEspecifica el tipo de matriz por defecto.

AUTOCOMPLETEDELAYControla la cantidad de tiempo que transcurre antes de que las funciones deteclado automatizadas se muestren en la solicitud de comando.

AUTOCOMPLETEMODEControla qué tipos de operaciones automatizadas de teclado están disponiblesen la solicitud de comando.

CONTENTEXPLORERSTATEIndica si la ventana Explorador de contenidos está abierta o cerrada.

DELOBJDetermina si la geometría utilizada para crear objetos 3D se retiene o sesuprime.

DGNFRAMEDetermina si se ven o trazan los marcos de calco subyacente DGN en el dibujoactual.

DGNIMPORTMODEControla el comportamiento por defecto del comando IMPORTARDGN.


DRAGP1Cuando la aceleración por hardware está activada, controla el número devectores que el sistema traza al arrastrar objetos dentro de una ventana gráfica2D antes de que busque una nueva muestra de entrada en el ratón.

DRAGP2Cuando se utiliza la aceleración por hardware, controla el número de vectoresque el sistema traza al arrastrar objetos dentro de una ventana gráfica 2D antesde que busque una nueva muestra de entrada en el ratón.

DWFFRAMEDetermina si se ven o trazan los marcos de calco subyacente DWF o DWFx enel dibujo actual.

DYNINFOTIPSActiva y desactiva los consejos de ciclo para la manipulación de pinzamientos.

FRAMEControla la visualización de marcos para todas las imágenes, los calcossubyacentes y las RefX delimitadas.

FRAMESELECTIONDetermina si se puede seleccionar el marco de una imagen, un calco subyacenteo una referencia externa delimitada.

GROUPDISPLAYMODEControla la visualización y pinzamientos de los grupos cuando la selecciónde grupo está activada.

HPQUICKPREVTIMEOUTEstablece el tiempo máximo que AutoCAD intenta generar una vista preliminarde sombreado al utilizar el comando SOMBREA.

MARCOIMGControla la visualización y trazado de los marcos de imagen.

LAYOUTCREATEVIEWPORTEspecifica si se debe crear una sola ventana gráfica en cada nueva presentaciónagregada a un dibujo.

PDFFRAMEDetermina si el marco de calco subyacente PDF está visible.

PICKAUTOControla el sistema de ventanas automático en la solicitud Designar objetos.

PICKDRAGControla el método de dibujo de una ventana de selección.


PREVIEWCREATIONTRANSPARENCYControla la transparencia de la vista preliminar generada al utilizar loscomandos FUSIONASUPERF, PARCHESUPERF, EMPALMESUPERF,ARISTAEMPALME, ACHAFLANAARISTA y SOLEVACION.

PROPOBJLIMITLimita el número de objetos que se pueden modificar a la vez con las paletasPropiedades y Propiedades rápidas.

RIBBONICONRESIZEControla el cambio de tamaño de las imágenes de la cinta de opciones atamaños estándar.

SHORTCUTMENUDURATIONEspecifica el intervalo de tiempo (en milisegundos) que se debe mantenerpulsado el botón derecho de un dispositivo señalador para que aparezca unmenú contextual en el área de dibujo.

SHOWPAGESETUPFORNEWLAYOUTSIndica si el Administrador de configuraciones de página se muestra cuandose crea una presentación nueva.

SNAPMODEActiva y desactiva el modo de referencia a objetos.

SOLIDHISTControla el parámetro por defecto de la propiedad Historial de los objetossólidos.

SPLPERIODICControla si las splines y las superficies NURBS se generan con propiedadesperiódicas cuando se cierran, o si tienen comportamiento original.

STARTUPDetermina si se mostrará el cuadro de diálogo Crear nuevo dibujo al iniciarun dibujo nuevo mediante NUEVO o RNUEVO.

TBSHOWSHORTCUTSEspecifica si las teclas de método abreviado se muestran en la información deherramientas.

TOOLTIPSIZEEstablece el tamaño de visualización de la información de herramientas.

TOOLTIPTRANSPARENCYEstablece la transparencia de la información de herramientas.

UCS2DDISPLAYSETTING


Muestra el icono del SCP cuando el estilo visual de estructura alámbrica 2Des el actual.

UCS3DPARADISPLAYSETTINGMuestra el icono del SCP cuando la vista en perspectiva está desactivada y unestilo visual 3D está activo.

UCS3DPERPDISPLAYSETTINGMuestra el icono del SCP cuando la vista en perspectiva se encuentra activaday un estilo visual 3D está activo.

UCSSELECTMODEControla si el icono de SCP se resalta cuando se desplaza el cursor sobre él ysi se puede hacer clic para seleccionarlo.

VPCONTROLControla si los menús de etiquetas de la ventana gráfica se muestran en todaslas ventanas gráficas.

WORKSPACELABELControla la visualización de la etiqueta de espacio de trabajo en la barra deestado.

XCLIPFRAMEDetermina si se ven o trazan los contornos delimitadores de la refX en el dibujoactual.

Comandos y variables de sistema en desuso

En esta versión se han dejado de utilizar los siguientes elementos:

Comandos■ MARCAAUX

■ VISTAEREA

Variables de sistema■ MARCAAUX

■ MATERIALSPATH

■ MATSTATE

■ SCREENBOXES

■ SCREENMENU

■ TRACEWID


Limitaciones de las funciones y notasA continuación se indican los problemas identificados en esta versión:

Importación de modelos 3D

■ El comando IMPORTAR no admite geometría de malla.

Importación de parámetros personalizados

■ Si el Control de cuentas de usuario (UAC) está activado en Windows Vistao Windows 7 o si no dispone de privilegios de administrador, es posibleque se produzca un error al importar un parámetro personalizado. Parasolucionar este problema, realice una de las siguientes acciones:■ Inicie sesión con una cuenta de administrador antes de ejecutar Importar

parámetros de AutoCAD 2012.

■ Haga clic con el botón derecho en el acceso directo Importar parámetrosde AutoCAD 2012 y ejecute el elemento como administrador.

Materiales

■ Las bibliotecas de usuario creadas en AutoCAD 2011 y modificadas enAutoCAD 2012 no se admiten AutoCAD 2011. Los materiales de lasbibliotecas de usuario modificadas solo se puede utilizar en AutoCAD 2012.

■ NO guarde dibujos ni otros archivos en la misma ubicación que la de lasbibliotecas de materiales. Los archivos guardados en esa ubicación sesuprimen al desinstalar las bibliotecas de materiales.

Documentación del modelo

■ Las vistas de documentación del modelo no admiten los objetos de malla.

Ayuda

■ Si el explorador de Internet por defecto NO es Internet Explorer®, es posibleque el funcionamiento de la Ayuda no sea óptimo. Establezca InternetExplorer® como explorador por defecto, ya que admite todas las funcionesde Ayuda.


Eliminación del productoAntes de desinstalar AutoCAD 2012 o cualquiera de sus componentes, cierretodas las aplicaciones que se estén ejecutando.

Para desinstalar AutoCAD 2012

1 En el menú Inicio (Windows), haga clic en Panel de control ➤

Desinstalar un programa.

2 Seleccione AutoCAD 2012. Haga clic en Desinstalar o cambiar. Si apareceel cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí.

3 En el Asistente de instalación, haga clic en Desinstalar.

4 En la página Desinstalar AutoCAD 2012, haga clic en Desinstalar.

5 Haga clic en Finalizar.

Para desinstalar Autodesk Material Library 2012

Si hay otros productos de Autodesk instalados, NO desinstale las bibliotecasde materiales.



2 Desinstale los siguientes elementos en cualquier orden:■ Autodesk Material Library 2012

■ Biblioteca de imágenes de resolución básica de Autodesk MaterialLibrary 2012

3 Si ha descargado la Biblioteca de imágenes de resolución media deAutodesk Material Library 2012, selecciónela y haga clic en Desinstalar.

4 Si aparece el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clicen Sí.

Para desinstalar Autodesk Inventor Fusion 2012



2 Seleccione Autodesk Inventor Fusion 2012. Haga clic en Desinstalar ocambiar. Si aparece el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario,haga clic en Sí.


Eliminación del producto | 19

4 En la página Desinstalar Autodesk Inventor Fusion 2012, haga clic enDesinstalar.


Para desinstalar el módulo de extensión de Autodesk Inventor Fusion paraAutoCAD 2012



2 Seleccione Módulo de extensión de Autodesk Inventor Fusion paraAutoCAD 2012. Haga clic en Desinstalar o cambiar. Si aparece el cuadrode diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí.


4 En la página Desinstalar módulo de extensión de Autodesk InventorFusion para AutoCAD 2012, haga clic en Desinstalar.


Para desinstalar Autodesk Content Service



2 Seleccione Autodesk Content Service. Haga clic en Desinstalar. Si apareceel cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí.

Información adicionalMigración de parámetros personalizados y alias de comando

Si después de completar correctamente una migración experimenta problemasal utilizar alias de comandos en AutoCAD, realice esta sencilla operación:reemplace con espacios todos los separadores de fichas, en todos los archivosPGP (tanto en la instalación de AutoCAD antigua como en la nueva), y ejecuteuna vez más la herramienta Migrar parámetros personalizados.


Las variables de sistema CPLOTSTYLE, BACTIONCOLOR yBPARAMETERCOLOR devuelven valores traducidos PorColor,PorCapa y PorBloque cuando se realiza una consulta desde VBA

Por ejemplo, si CPLOTSTYLE se establece en PorColor, la sentencia VBA debug.print (ThisDrawing.GetVariable ("CPLOTSTYLE")) devolverá el valor traducidoVonFarbe en lugar del inglés ByColor.

Editor de materiales

El material "Global" es el material por defecto. No se debe cambiar el nombrede este material en el grupo Información.

Información adicional | 21

22

Documents

AutoCAD 2012 - Léame