D Sr,.

— UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

WASHINGTON. D.C. 20460

t PRO’

AUG 2 2 201E OFFICE OFSOLID WASTE AND

MI-RGENCY qESPONSE

NOW THEOFFICE OF LAND AND

EMERGENCY MANAGEMENT

[ ic. \‘l ariana I I am horre IIGeneral L)eputv Director of I rhan Environmental Promotion and lounsm

iS ndersecretarv of’ Promotion and Environmental ReeulationLiercito \acional Number 223( ohmia1\nihiac. Miguel I-I idalgo1132(1 (‘iudad de Mexico\1I:\lU()

I )car I .ie. Mariana Boy lamhorrell:

\s called for under the I Y9V I T..S’. —11c.vico C andu/ulln’(’ Icc-/iu,iisni mr 11w I:x(’11(I)?tc 0/ J1?IurfliaIflhI? on\ cit aiid Lvi.vii,it,’ [aciliuics for 11w h,,,c,gc,,wni of hazardous and RaaloLWIii’c 11 asic. thel.n ironmental Protection Agenc ( EPA) would like to share inlormalion on permitted hazardous wastetreatment. storage. disposal and recycling fhcilities in the I .5. border area with your ministry . We wouldalso like to ackno ledge our agreement to share informal ion on these Facilities on an annual basis.

In Lidditioll to the sharing of hazai-dous waste treatment. storage, disposal and recycling ficilities.members at the 2(11 5 l3order 2020 National Coordinators Meeting in El Paso. Texas agreeLl to shareinkrmatioii on Spent Lead Acid Batteries (Attachment I) and Electronics Reflirhishers and Recciers(Attachment 2) in the border area on an annual basis. [his is the ljrst ear that e have included theadditional in formation, which is enclosed. To help ‘ isualize the location of’ the lici1ities. a map has alsobeen encloseu.

\‘. al a s. the updated list of’ t p.S. commercial hazardous waste facilities that have been permitted bthe I P.-\ or I. .S. border states is also enclosed. Since our last exchange of information through theConsultative Mechanism in ( )ctober 2014. there have been changes in the status of’ flur ficilities cSeeFable 1 fir a summary and Attachment 3 For more detailed inlbrmation) .All four Ihcilitics have closedand are no longer included on the I IS. I lazardous \Vaste Treatment. Storage. I)isposal and Recyclingl’aeilities table (Attachment 4) or the associated map (Attachment 5).

nlernel Address (tJRL’ • hIIpJ/wwwopagovRecycledlflecyclabie • Prirrleci wilr Veçjelable Oil BaserI Inks on 1OO° Poslconsumer, Process Chlorine Free Recycled Pare

Fable I (Thamies in the status of l S. litcilities aIont the Mexican border

FPA ID Number Facility Name Status / Change

San 1)iego Gas & Electric

C.\I)9$(16366$2 Kcamv [his storage facility is now closed.

I JSA[ I3arrv M. Goldwater

At4570024 I 39 Range East ibis disposal facility is now closed.

AZl0006 12135 Conn—Seimer. Inc. Ibis treatment hicilitv is now closed.

CAI)047X96097 Kyocera American. Inc. This treatment l’aci lit’ is now closed.

I appreciate the Secretaria de Medio Ambiente Recursos Naturales’ (SEMARNA1’) continued

cooperation in the implementation of the Consultative Mechanism. and look 1irward to receiving an

update horn von on Mexican border Facilities.

It ‘ ou h i L iuLst1on’ ph. i%L do not hesit ilL to wnL ict RILL Pic irdi oh nm st tl (I’lL ii di Rick u cp go I

7( )3 -3 OX -XX 79

SincereR

,tL-

Barnes Johnson 0111cc Director)t’lice of’ Resource Conservation and Rccover\

11 closures

cc: •\rnanila Stone. Arizona l)epartment of En ironmental QualityAifredo Rios, CaliFornia’s L)epartmcnt olToxic Substances (‘ontrolJohn K id ing. New Mexico Environment Departmentl3utch longate. New Mexico Environment I)epartment

e Niemever, Fexas Commission m Environmental QualityJell’ Scott. EPA Region 9

:\rturo l3lanco, I: PA Region 6

AT

TA

CH

ME

NT

I

U.S

.S

pent

Lea

dA

cid

Bat

teri

esR

ecyc

lers

-A

ugus

t20

16EP

AID

Num

ber

Fac

ilit

yN

ame

Str

eet

Add

ress

IC

ityI

Sta

teI

Zip

Cod

eI

Typ

eT

here

are

curr

entl

yno

Spe

ntL

ead

Aci

dB

atte

ryR

ecyc

lers

inth

eU

nite

dS

tate

sth

atfa

llw

ithin

the

100k

mbo

rder

regi

on.

AT

TA

CH

ME

NT

2

U.S

.E

lect

roni

csR

ecyc

lers

and

Ref

urbi

sher

s-

Aug

ust

2016

Cer

tify

ing

Bod

yF

acil

ity

Nam

eS

tree

tA

ddre

ssC

ityS

tate

Zip

Cod

eN

otC

erti

fied

760

Rec

ycle

2890

SS

anta

FeA

veS

te10

2Sa

nM

arco

sCA

9206

9N

otC

erti

fied

760

Rec

ycle

929

Poi

nset

tia

Vis

taCA

9208

1N

otC

erti

fied

AB

RECY

CLIN

GLL

C16

03EI

DSO

NRD

EAG

LEPA

SSTX

7885

2N

otC

erti

fied

ACX

SOR

TIN

GST

ATI

ON

1477

3LA

SC

OLO

NIA

SRD

ElP

aso

TX79

928

Not

Cer

tifi

edA

ERW

OR

LDW

IDE

1790

CO

MM

ERC

EPA

RKD

REl

Pas

oTX

7991

2R2

AER

Wor

ldw

ide

Add

ress

1790

Com

mer

cePa

rk,

Sui

teE

ElP

aso

TX79

912

ALA

MO

RECY

CLE

OF

THE

RG

V-

3M

IN

OF

TO

MG

ILL

RD1/

4M

IW

OF

3M

lN

otC

erti

fied

PEN

ITA

STX

FACI

LITY

LIN

EM

issi

onTX

7857

2A

lam

ogor

do(C

ityof

)C

olle

ctio

nN

otC

erti

fied

Cen

ter

224

Lav

elle

Rd

Ala

mog

ordo

NM

8831

0N

otC

erti

fied

ALL

IED

TRA

DIN

G26

01N

IND

IAN

AA

VE

Bro

wns

vill

eTX

7852

6N

otC

erti

fied

ALL

IED

TRA

DIN

G46

96T

OW

ER

WO

OD

DR

Bro

wns

vill

eTX

7852

1N

otC

erti

fied

AW

AR

E13

65N

John

son

Ave

ElC

ajon

CA92

020

Not

Cer

tifi

edB

albo

aPa

rkA

dmin

istr

atio

nB

uild

ing

2125

Park

Blv

dSa

nD

iego

CA92

101

R2

Cal

iR

esou

rces

2310

Mic

hael

Far

aday

Dri

veSa

nD

iego

CA92

154

Not

Cer

tifi

edC

alif

orni

aM

etal

sIn

c29

75

Mar

shal

lA

veEl

Caj

onCA

9202

0

Not

Cer

tifi

edC

ompu

tado

ras

yac

ceso

rios

Mex

ical

i23

3Pa

ulin

Ave

Cal

exic

oCA

9223

1N

otC

erti

fied

Com

pute

rC

ircu

lati

onC

ente

r,In

c26

18T

empl

eH

eigh

tsD

rO

cean

side

CA92

056

Not

Cer

tifi

edEA

GLE

PASS

ELEC

TRO

NIC

RECY

CLIN

G33

23D

ELRI

OBL

VD

EAG

LEPA

SSTX

7885

2R

2Ec

oATM

1012

1B

arne

sC

anyo

nRd

San

Die

goCA

9212

1EL

PASO

CO

MM

UN

ITY

DIS

POSA

L&

Not

Cer

tifi

edRE

CYCL

ING

SER

VIC

ES34

77LE

EBL

VD

ElP

aso

TX79

936

Not

Cer

tifi

edE

lect

roni

cR

ecyc

ling

Cen

ter

2618

Tem

ple

Hei

ghts

Dr

Oce

ansi

deCA

9205

6N

otC

erti

fied

envi

roG

reen

recy

clin

g61

56M

issi

onG

orge

Rd

San

Die

goCA

9212

0E

nvir

onm

enta

lS

ervi

ces

Co.

ada

9208

3N

otC

erti

fied

Gre

enM

ount

ain

LLC

515

Oliv

eA

ve.

Vis

taCA

R2

For

tune

Plas

tic&

Met

al11

19P

enda

leR

oad

ElP

aso

TX79

907

R2

For

tune

Pla

stic

&M

etal

9102

Segu

inD

rive

Pha

rrTX

7857

7

Not

Cer

tifi

edO

urP

lane

tR

ecyc

ling

432

Ven

ture

StE

scon

dido

CA92

029

Not

Cer

tifi

edR

econ

Rec

yclin

g,LL

C15

31R

igel

StSa

nD

iego

CA92

113

Not

Cer

tifi

edRE

FLEC

TIV

ERE

CYCL

ING

OF

TULS

ALL

C68

18M

AR

KET

AV

EEL

PASO

TX79

915

Not

Cer

tifi

edSa

lvag

eT

ekIn

corp

orat

ed14

055

Kir

kham

Way

Ste

104

Pow

ayCA

9206

4

R2

Sim

baR

ecyc

ling

2654

Vis

taPa

cifi

cD

r.O

cean

side

CA92

056

Not

Cer

tifi

edSU

RE-

LOC

KC

OM

POST

ING

1300

AV

IATI

ON

WA

YEl

Paso

TX79

928

Tru

thor

Not

Cer

tifi

edT

orC

Rec

yclin

gC

ente

r40

0E

Riv

ersi

deD

rC

onse

quen

ces

NM

8790

1

Not

Cer

tifi

edT&

KC

ompu

ter

Rec

yclin

g60

60N

Riv

erR

dO

cean

side

CA92

056

Not

Cer

tifi

edTE

RR

AFI

RM

AM

ATE

RIA

LS93

12E

CU

RV

ERD

Edi

nbur

gTX

7854

2

Not

Cer

tifi

edTE

RR

AFI

RM

AM

ATE

RIA

LSPI

T43

530

WEX

PRES

SWA

Y83

Sulli

van

City

TX78

595

R2

Tex

Mex

Rec

yclin

g28

01G

alve

ston

McA

llen

TX78

501

Not

Cer

tifi

edT

rueT

ech

Sol

utio

nsIn

c16

16P

reci

sion

Park

LnSa

nY

sidr

oCA

9217

3

UN

ION

PLA

STIC

&M

ETA

LRE

CYCL

ING

Not

Cer

tifi

edLL

C66

20S

33R

DST

McA

lIen

TX78

503

Not

Cer

tifi

edU

nive

rsal

Was

teD

ispo

sal

Com

pany

8059

Win

gA

veEl

Caj

onCA

9202

0

R2W

SAD

istr

ibut

ing

7222

Opp

ortu

nity

Rd

San

Die

goCA

9211

1

R2ZR

G,

LLC

5910

Sea

Lion

Pla

ce#1

40C

arls

bad

CA92

010

Att

achm

ent

3

U.S

.H

azardous

Waste

Treatm

en

t,S

torage,

Dis

po

sal

and

Recy

cli

ng

Facil

itie

s-

August

2016

These

Facil

itie

sare

Clo

sed

EPA

IDN

umbe

rFa

cilit

yN

ame

Str

eet

Add

ress

City

Sta

teZi

pC

ode

Typ

eof

Faci

lity

Sta

tus

CA

D98

0636

682

San

Die

goG

as&

Ele

ctri

cK

earn

y54

88O

verl

and

Ave

nue

San

Die

goCA

9212

3S

tora

geC

lose

d

AZ

4570

0241

39U

SAF

Bar

ryM

.G

oldw

ater

Ran

ge15

ml.

SWof

Gila

Ben

dG

ilaB

end

AZ

8533

7D

ispo

sal

Clo

sed

Eas

tA

ZT

0006

1213

5C

onn-

Sel

mer

,In

c.13

10W

.Fa

irw

ayD

r.N

ogal

esAZ

8562

1T

reat

men

tC

lose

d

CA

D04

7896

097

Kyo

cera

Am

eric

an,

Inc.

8611

Bal

boa

Ave

nue

San

Die

goCA

9212

3T

reat

men

tC

lose

d

AT

TA

CH

ME

NT

4

U.S

.H

azard

ou

sW

aste

Treatm

ent,

Storage,

Dis

posal

and

Recycli

ng

Facil

itie

s-

August

20

16

EPA

IDN

um

ber

Fac

ilit

yN

ame

Str

eet

Add

ress

City

Sta

teZ

ipC

ode

Typ

eof

Fac

ilit

y

CA

D00

0633

164

Cle

anH

arbo

rs52

955,

Gar

vey

Roa

dW

estm

orla

ndCA

9228

1D

ispo

sal

TX

D08

3145

656

Saf

ety-

Kle

enS

yste

ms

1311

Eas

tT

amar

ack

McA

llen

TX78

501

Tre

atm

ent

CA

D98

1168

107

San

Die

goG

as&

Ele

ctri

cC

o.68

75C

onso

lida

ted

Way

San

Die

goCA

9212

1S

tora

ge

CA

7170

0900

16U

SN

avy

Nor

thIs

land

Air

Sta

tion

Bui

ldin

g78

8N

AS

Nor

thIs

land

San

Die

goCA

9213

5T

reat

men

tfo

rM

ilit

ary

Inst

alla

tion

s

CA

6170

0242

89U

SN

avy

San

Die

goN

aval

Sta

tion

32nd

St.

and

Har

bor

Dr.

Bui

ldin

gSa

nD

iego

CA92

136

Sto

rage

for

Mil

itar

y

3458

Inst

alla

tion

s

AZ

5213

8209

91U

.S.

Arm

yY

uma

Pro

ving

Gro

unds

U.S

.A

rmy

Yum

aP

rovi

ngG

roun

dsY

uma

AZ

8536

5T

reat

men

t

NM

8800

0193

4N

ASA

Whi

teS

ands

Tes

tFa

cilit

y14

mi.

Ean

d6

mi.

Nof

Las

Cru

ces

Las

Cru

ces

NM

8800

4T

reat

men

t

NM

2750

2112

35W

hite

San

dsM

issi

leR

ange

20m

i.E

ofLa

sC

ruce

son

Hig

hway

Whi

teS

ands

NM

8800

2S

tora

ge

70T

X25

7152

4105

USA

F-

Lau

ghlin

Air

For

ceB

ase

47FT

W/C

C56

1L

iber

tyD

rive

Del

Rio

TX78

843

Sto

rage

Lau

ghlin

AFB

TX

4213

7201

01U

.S.

Arm

yF

ort

Blis

sF

ort

Blis

sB

uild

ing

1105

ElP

aso

TX79

916

Sto

rage

AZ

R00

0037

382

USM

CB

arry

M.

Gol

dwat

erR

ange

Wes

t12

mi

SEof

Vum

aY

uma

AZ

8536

5T

reat

men

t

Seg

men

t

CA

R00

0019

430

US

Nav

yN

orth

Isla

ndA

irS

tati

onB

uild

ing

74N

AS

Nor

thIs

land

San

Die

goCA

9213

5S

tora

gefo

rM

ilit

ary

Inst

alla

tion

s

AT

TA

CH

ME

NT

5

Bor

der

2020

Con

sult

ativ

eM

echa

nism

-H

azar

dous

Was

tean

dE

lect

roni

csR

ecyc

ling

Fac

ilit

ies

Her

mo,

ilk

I

9 /T

j-.r,

Os

ngete

s

aD

ieju

ana

SaM

F-

AlI

rriq

r;”t

V

Men

ico

ElF

Juar

ez

Phoen

ix

Tta

con

Gul

fof

Cak

fonn

Iued

oS

,n

.1

Am

arill

oO

kI

Lubbod

bVcr

lh

Mdlt

nd

Tex

as

Auth

San

Ant

c4110

9

‘Vt,

Mrw

lter

rey

lilt

1,

-in

August

3,2

01

6

Ele

ctro

nics

Rec

ycli

ngFa

cilit

ies

inth

eU

S-M

exic

oB

orde

rR

egio

n

tFa

cilit

ies

that

Man

age

haza

rdou

sor

Rad

ioac

tive

Was

tein

the

US-

Mex

ico

Bor

der

Reg

ion

Tneo

nS

aIl

o

1:9,

244,

649

o80

160

320

ml

I‘

II

012

525

050

0km

Sou

rces

:E

sri,

1-E

RE

,D

etcr

ne,

USG

S,In

torr

rsap

,in

crem

ent

PC

orp

.N

RC

AN

,E

ndJa

pan,

MET

I,En

dC

hn

alH

ceg

Kon

g),

Esri

ITha

land

),

Nat

han

WS

stni

ck

Esrç

HE

RE

,D

eLon

ne,

NG

A,

LSG

S,P

S