Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Audi
2013
Sustainability Taking on
responsibility / Leather
An extraordinary material /
Audi exclusive Express your
personality / Q3 Collection
Young and modern / Kids
For the Audi fans of
tomorrow / Home & Living
Design objects for your
home / Heritage Motorsport
history you can touch
Audicollection
collection
03Editorial
Audi stands for “Vorsprung durch Technik”. This refers not only to our cars, but also to
everything else that bears our name. All our products are athletic, cutting-edge and always
of the highest quality. Or to put it simply: unmistakably Audi – a true embodiment of the
spirit of the brand.
Accessories are nowadays an essential part of every brand philosophy. Not least at Audi,
where both potential and existing clients feel a strong identification with the brand and enjoy
expressing their commitment though accessories, thus securing an important place for
Audi accessories in their everyday lives.
Audi accessories follow the same rules as the Audi design language: clear lines, minimalist
execution and no unnecessary ornamentation. Everything about the product serves a pur-
pose. The classic design adage “form follows function” is given precise expression in the
Audi Junior Runner, where just a few adjustments transform a training bike for children aged
between three and five years into a scooter. Meaning that this ingenious product can literally
“grow” with your child.
Tomorrow’s clients are exceptionally important to us, and so we have now set our sights on
developing Audi accessories in ecological/sustainable ways: by reducing our CO₂ footprint in
relation to products, manufacturing and logistics. This is done by using recyclable materials
which can be reintroduced into the production cycle, and by employing environmentally
friendly and sustainable production processes involving fewer chemicals, CO₂ emissions and
less water and energy usage. All this in cooperation with suppliers who are fully signed up to
achieving the same goals and for whom the OEKO-TEX® Standard 100 and Blue Sign certifica-
tions are integral to their everyday operation. In addition to this, we have a commitment to
using only certified organic cotton, for example in our baby romper suits and our new wom-
en’s handbag collection. What’s more, only leather tanned without the use of chromium is
used throughout the entire Audi collection.
On the road
to the future.
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 3 16.04.13 12:08
006
018 026 032
008
Welcome to Audi and the Audi collection.
Find out what it means not just to drive an Audi but to really live Audi.
Contents
006 Organic bags
Bags made from organic
cotton – handcrafted in
Switzerland.
008 Leather
An extraordinary material
transformed into extraor-
dinary products.
016 Audi exclusive
That individual touch –
exclusively from Audi.
018 Travel
No matter where you are –
with Audi accessories
you’ll always feel
right at home.
022 Watches
We know how important
time is – after all, Audi
has been around for over
100 years.
026 Accessories
The little things in life al-
so deserve great design
because they enrich our
every day lives.
032 Smart Urban Mobility
Ingenious storage for
everything you need
en route.
036 Q3 Collection
Young and modern – stun-
ning outfits designed in
cooperation with Maloja.
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 4 16.04.13 12:08
042 054
068 078
042 Sport/Clothing
Dynamics are an integral
part of our brand. The
same is also true of our
clothing.
054 Kids
They may not be old
enough to drive, but kids
can be Audi fans too.
068 RS Collection
Looking for a sporty
style statement? Look
no further.
070 R8 GT collection
The sportiest acces-
sories for some of our
sportiest cars.
078 Home & Living
Lend your home that
certain Audi touch.
086 Heritage
Commemorating our
greatest victories – with a
series of specially
selected items.
090 Clothing sizes
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 5 16.04.13 12:08
06 Organic bags
Bags by nature.
Discover Engi Natural History Museum Experience three whole floors of indige-nous animal life and breathtaking minerals, topped off with the special “Glarus shale fossils” guided tour.
1 Shopper
Roomy shopper bag crafted from organic cotton (certified OEKO-TEX® 100), woven and processed in Switzerland using traditional water-powered looms. Featuring continuous strap made from chromium-free vegetable-tanned leather. Inside pocket with zip, press stud fastener.
Size: 38 x 39 x 14 cm
315.13.003.00
1
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 6 16.04.13 12:08
07Organic bags
2
Unique, exceptional, sustainable
The words Swiss Mountain HÄND BÄGS will always guarantee top-
quality Swiss workmanship – high functionality, durability and
only the highest quality. And just as importantly: the family-run
business, nestled in the Sernftal amongst 3,000-metre giants sets
standards in sustainability, as demonstrated with its original cotton
bags. The organic cotton used – certified by OEKO-TEX® standard
100 – is 100 % handcrafted using traditional Swiss looms powered
by hydroelectricity.
32 Handbag
Organic cotton handbag (certified OEKO-TEX® 100), woven and processed in Switzerland using traditional water-powered looms. Featuring continuous strap made from chromium-free vegetable-tanned leather. Lining and inside pockets for mobile phone etc., press stud fastener.
Size: 34 x 30 x 14 cm
315.13.004.00
3 Clutch bag
This handy little bag has a removable shoulder strap and is made from organic cotton (certified OEKO-TEX® 100) woven and processed in Switzerland using traditional water-powered looms. Featuring decorative straps made from chromium-free vegetable-tanned leather. Inside pocket, press stud fastener.
Size: 26 x 18 x 5 cm
315.13.005.00
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 7 16.04.13 12:08
08 Leather
1 Women’s handbag
Spacious handbag made from grained leather. Outer zip pocket, handle with imitation seam. The handle’s length can be adjusted using a hinge. On the inside: compartments for valuables, mobile phone and pens.
Dimensions: 44 x 36 x 17 cm
314.11.018.00
1
We’re making cars more
innovative. Wh y shouldn’t
we do the same with bags?
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 8 20.03.13 15:14
Quality you can see,
feel and smell.
2 Attaché case
Made from coarse-grained cowskin leather, handle with decorative stitching, covered metal clasps, 1 large compartment, organizer compartments for mobile phone and pens.
Dimensions: 32 x 41 x 11.5 cm
314.11.019.00
2
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 9 20.03.13 15:14
010 Leather
1 Women’s purse
With all-around zip. 2 compartments for notes, 2 deep compartments, coin compartment, 7 card holders.
Dimensions: 10 x 14 x 2.2 cm
314.11.001.00
2 Mini wallet
Triple-folding wallet. Large compartment for bank notes, 4 card holders, coin compart-ment with zip.
Dimensions: 10 x 8 x 1 cm
314.11.011.00
3 Men’s wallet
Wallet in horizontal format. 2 large compart-ments for notes, coin compartment, flap with 10 pockets, net pocket for ID card.
Dimensions: 12.5 x 10.3 x 1.2 cm
314.11.007.00
The Audi collection wallets and purses made from high-quality cowskin
Nappa leather are valuable even before you put any money in them.
Something valuable
for your valuables.
1
2
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 10 20.03.13 15:14
011Leather
4 Women’s billfold
Billfold with all-around zip. 2 compartments for bank notes, 1 large zip compartment for coins, 12 card holders and 2 slip-in compartments.
Dimensions: 19.5 x 9.5 x 2.3 cm
314.11.003.00
5 Credit card wallet
Flat leather wallet. 12 card holders, 2 deep pockets, 1 large compartment for bank notes.
Dimensions: 10 x 11.5 x 0.6 cm
314.11.010.00
6 Wallet
Wallet in vertical format. 2 large compartments for notes, coin compartment, 8 card holders, 2 deep pockets.
Dimensions: 10 x 11.5 x 0.6 cm
314.11.004.00
5
6
A special feel, a unique sensation.
A single touch will have you hooked.
3
4
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 11 20.03.13 15:14
012 Leather
Design
with a unique
trademark:
perfection.
1
3 4
5
2
1 Cigar case
Leather case. Fits two cigars.
Dimensions: 5.8 x 14.8 x 2.8 cm
314.11.017.00
2 Passport wallet
Protective holder for a passport, 3 card holders, 1 pocket.
Dimensions: 10 x 14 x 0.7 cm
314.12.022.00
3 Vehicle documents holder
Leather holder. 3 transparent compartments for documents, 3 card holders, 2 deep pockets.
Dimensions: 9.2 x 12 x 1.3 cm
314.11.008.00
4 Pouch for car keys
Leather pouch with 2-sided zip, suitable for Audi car keys and other keys.
Dimensions: 7 x 10 x 1 cm
314.11.013.00
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 12 20.03.13 15:14
013Leather
5 Leather folder
Folder with all-around zip, suitable for A4 notepads, with ring mechanism, 2 large pockets e.g. for an iPad, organiser compartments for pens, mobile phone, calculator.
Dimensions: 26 x 32 x 5 cm
314.11.016.00
6 Smartphone case
Slip-in case for iPhone, iPod, etc. With removal tab.
Dimensions: 7.5 x 12.5 cm
314.11.006.00
7 Pocket mirror
Handbag mirror with a leather cover.
Dimensions: 8.7 x 9.2 cm
314.12.023.00
8 Pen case
Flap case with press stud. Fits two pens.
Dimensions: 15.5 x 5 x 2 cm
314.11.014.00
9 Business card case
Flat slip-in case for approx. 15 business cards.
Dimensions: 7.5 x 13 cm
314.11.015.00
Experience the pleasure of
beautiful objects, every day.
6
8 9
7
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 13 20.03.13 15:14
014 Leather
The Audi design language is recognisable by its clear lines.
Not to say that the functional details shouldn’t also be admired.
1 Watch case
Padded leather case for 3 watches, press stud fastener (watch not included).
Dimensions: length 21 cm, diameter 9.3 cm
314.12.021.00
2 Leather belt
Leather belt with metal clasp in satin finish, Audi rings engraved on the upper side of the clasp. Perforation at end of belt.
Length: 120 cm (can be individually shortened)Width: 2.5 cm (narrow), 3.5 cm (wide)
Narrow314.11.002.00Wide314.11.005.00
1
2
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 14 20.03.13 15:14
015Leather
3 Picture frame
Picture frame, can be folded for travel, size suitable for 10 x 15 cm photos.
314.12.024.00
4 Cosmetics case
Leather case for cosmetic items, with zip and 2 inner compartments.
Dimensions: 18 x 11 x 6 cm
314.11.009.00
5 Wash bag
Bag made from grained leather with zip, inner zip compartment and 3 net pockets.
Dimensions: 27.5 x 18 x 13 cm
314.11.012.00
6 Weekender bag
Travel bag in grained cowskin Nappa leather with zip opening, outer zip pocket, inner compartments for small items.
Dimensions: 60 x 43 x 24.5 cm
314.11.020.00
3
4
5
6
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 15 20.03.13 15:14
Passion you can
touch.Audi exclusive offers you extraordinarily special leather items in beautiful and
exclusive colours that go well beyond the normal range of vehicle equipment.
These elegant materials are now available for you to enjoy outside your car.
Discover a range of captivating items crafted from original cowskin nappa seat
leather in black with alabaster-white inserts. Each item is decorated with the
“Audi exclusive” emblem.
1
2
3
1 Desk pad
Black writing pad made from original car seat leather, alabaster-white insert for storing pens. Audi exclusive emblem.
Dimensions: 70 x 50 cm
314.13.001.00
3 Leather tray
Foldable leather tray with press studs, ideal for smaller items, black seat leather with contrasting seam in alabaster-white. Audi exclusive emblem.
Dimensions: 23.5 x 4 x 16 cm
314.13.002.00
2 Pen tidy
Tidy for pens, made from black seat leather with alabaster-white insert. Audi exclusive emblem.
Dimensions: 9.5 x 11 x 9.5 cm
314.13.003.00
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 16 16.04.13 12:08
017
Pure sensuality – the distinguishing trademark of
Audi products. It may look purely functional, and
yet it offers so much more.
5 Key ring
Key ring with carabiner, split ring and small Audi exclusive tag.
Dimensions: 9.5 x 3 x 0.4 cm
Chestnut brown318.11.008.00Black318.13.006.00
6 Business card case
Flat business card holder with 2 pockets. Black seat leather with insert in alabaster-white. Audi exclusive emblem.
Dimensions: 10 x 6.5 x 0.4 cm
Chestnut brown314.11.021.00Black314.13.008.00
7 Ticket wallet
Leather wallet for travel documents, 2 large inner compartments, 3 card holders, large main compartment. Audi exclusive emblem.
Dimensions: 22.5 x 14 x 0.8 cm
Chestnut brown314.12.014.00 Black314.13.005.00
8 Men’s wallet
Wallet with 2 large compartments for notes, coin compartment, flap with 10 pockets, net pocket for documents. Black seat leather with insert in alabaster-white. Audi exclusive emblem.
Dimensions: 12.5 x 1.03 x 1.2 cm
Chestnut brown314.12.013.00Black314.13.004.00
4 Note book sleeve
Leather sleeve for removable A5 notebook (included), press stud fastener.
Dimensions: 16 x 22.3 x 2 cm
Chestnut brown314.11.022.00 Black314.13.007.00
4
6
8
7
5
Audi exclusive
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 17 20.03.13 15:14
018 Travel
Milano
Discover Bar CamparinoIn 1862, the Camparino in the Galleria Vittorio Emanuele II was the first place to serve the infamousred drink. Why not sit back and relax in this historical setting after your sightseeing tour?
http://www.camparino.it/
No other city reflects the Italian way of life better than Milan. Italy’s secret
capital city boasts a wide array of attractions, from treasures such as
Leonardo da Vinci’s “Last Supper” to innumerable boutiques, legendary
football clubs and the Scala, where opera aficionados congregate from all
over the world. Where will you start to exploring?
Fashion, culture,
sport – Milan is
full of enchanting
contradictions.
28 ° C
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 18 16.04.13 12:08
019Travel
Coordinates 45° 28' N, 9° 11' E
Area 182 km²
Population 1,343,000
Places of interest Pinacoteca di Brera | Basilica Sant'Ambrogio
Galleria Vittorio Emanuele II | Pirelli Tower
1
2
1 Trolley case
Case with extendible handle, 4 low-friction wheels, standardised TSA lock with integrated address label and front pocket. On the inside: 2 dividers, zipped compartments for small items, fastening belts, removable garment bag, 2 shirt bags with folding boards, shoe bag and laundry bag. The large case comes with a garment bag and a shoe bag.
Material: Polycarbonate exterior with nylon fabricDimensions including wheels:Large trolley case: 53 x 80 x 33 cm (not pictured)Medium trolley case: 43 x 70 x 27 cm
Large315.11.009.01 Medium315.11.009.02
2 Business trolley case
Trolley case with extendible handle, 2 wheels. Outer pocket for documents. Business section with padded laptop pouch and charger pocket, file dividers and organiser pockets for mobile phone, pens and business cards. Separate zipped garment compartment with fastening belt, laundry compartment and removable shirt bag. Standardised TSA lock with address label.
Material: Polycarbonate exterior with nylon fabricDimensions including wheels: 50 x 40 x 20 cm(complies with the hand luggage dimensions specified by Lufthansa and IATA)
315.11.009.03
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 19 20.03.13 15:14
020 Travel
La Moda – that most evocative of words
Alongside Paris, New York and London, Milan is one of the fashion
capitals of the world, and Milan Fashion Week is held four times a
year. The “Milano Moda Uomo” for men’s fashion highlights new
trends in January and June, whereas the ladies of this world can
brush up on their style at the “Milano Moda Donna” every February
and September. An array of ladies’ collections are showcased in up
to 70 fashion shows. Legendary designers plan their shows meticu-
lously so audiences can admire their latest creations, before these
quickly start appearing in boutiques around the world.
Bella Italia – if
you’ve visited once,
you’ll return time
and again.1 Suit bag
With shoulder strap, 3 front pockets and an all-round zip. Spacious interior with 2 hooks for hanging, fixture for 2 hangers, separate inner pockets, removable shoe bag and kink protection for trousers.
Material: Nylon fabric and solid EVA materialDimensions: 54 x 63 x 10 cm
315.11.001.00
1
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 20 20.03.13 15:14
021Travel
3 Beauty case
Wash bag with suitcase attachment function, zip opening allows case to be hung up, integrat-ed mirror and large main section with loops and inner pockets. 2 separate side sections for stor-ing small items; sections also include waterproof pockets.
Dimensions: 36 x 30 x 18 cm
315.10.008.00
4 Wash bag
Zip opening allows bag to be hung up, large main section with loops and pockets for cosmetics. 2 separate side sections for storing small items; sections also include waterproof pockets.
Dimensions: 21 x 26 x 12 cm
315.11.009.07
2 Laptop case
Shoulder bag. 2 main sections, padded laptop pouch, charger pocket, large document compartments and organiser pockets. Padded shoulder strap and suitcase attachment function.
Materials: solid EVA material and nylon fabric.Dimensions: 44 x 34 x 18 cm
315.11.009.05
2
3
4
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 21 20.03.13 15:14
022 Watches
1
3
2
1 Chronograph, brown
Chronograph with “double stop” function, luminous hands and numerals, date display, brown dial and cowskin leather strap, with Swiss Ronda 5030.D quartz movement. Water resistant to 5 atm. Made in Germany.
Case dimensions: diameter 42 mm
310.11.001.00
2 Men’s Watch Dual Time
Silver dial with luminous detailing, date function, time zone with sunburst finish, display of a second time zone, Swiss Ronda 6203.B movement, black leather strap. Water resistant to 5 atm. Made in Germany.
Case dimensions: diameter 40 mm
310.10.002.00
3 Women’s Watch Dual Time, brown
Three-hand watch in cappuccino brown with dark Swarovski decorative stones indicating the hour marks. Luminous hour and minute hands, date function, display of a second time zone, Swiss Ronda 6203.B quartz movement, calfskin leather strap. Water resistant to 5 atm. Made in Germany.
Case dimensions: diameter 36 mm
310.11.002.00
Taking your time. Now that’s true luxury.
In an age where mobile phones illuminate the time for us, a real watch
has become something more than a utilitarian object. It allows us a
moment to stop and pause.
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 22 16.04.13 12:08
023Watches
4 Chronograph Big Date
Classic chronograph. Black dial with large luminous hands and numerals. Date display, “double stop” function, tachymeter scale for measuring speed, Swiss Ronda 5020.B quartz movement, black leather strap. Water resistant to 5 atm. Made in Germany.
Case dimensions: diameter 42 mm
310.10.003.00
5 64
5 Women’s watch Flatline
Three-hand watch with date display, ultra-flat 316L stainless steel case, electroplated and brushed anthracite watch face, anthracite synthetic strap, Swiss ETA Trendline clockwork, made in Germany.
Case dimensions: diameter 34.5 mm, strap attachment 18 mm, height 6.5 mm
310.12.004.00
6 Men’s watch Flatline
Three-hand watch with date display, ultra-flat 316L stainless steel case, electroplated and brushed anthracite watch face, black leather strap with grey stitching, Swiss ETA Trendline clockwork, made in Germany.
Case dimensions: diameter 40 mm, strap attachment 20 mm, height 6.5 mm
310.12.003.00
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 23 20.03.13 15:14
024 Watches
1 Three-hand watch
with replacement straps
Watch with hour, minute and second hands, date display, dial in black, Swiss Ronda 715 quartz movement, mineral glass, screwed crown, easy-to-change straps. Water resistant to 5 atm. Swiss made.
Case dimensions: diameter 40 mmHeight 11 mm
310.09.002.00
Three-hand watch package 1
Three-hand watch with metal strap and additional black leather replacement strap.
310.09.006.00
Three-hand watch package 2
Three-hand watch with black leather strap and additional brown leather replacement strap.
310.09.007.00
1
Time is far too precious not to fill it with wonderful and unforgettable moments.
And if you need inspiration, Audi is happy to lend a hand.
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 24 16.04.13 12:08
025Watches
1–4
Mechanism on the three-hand watches
The opening for removing and inserting the watch strap is on the left side of the watch case.
Insert the desired watch strap in the opening on the side of the watch case.
Then rotate the watch strap up or down and click it into the correct locked position.
The same process in reverse makes it just as quick and easy to remove the watch strap and replace it with another.
The chronographs and three-hand watches feature an ingenious mechanism for quickly changing the strap, Audi has applied for the patent.
2
4
3
2
1A simple click gives you a whole new look: the Audi collection’s
watches are available with two different straps that can
be switched in just a few seconds. Making it look completely
different, every day – but always just how you like it.
2 Chronograph
Watch made from brushed stainless steel. Miner-al glass, screwed crown. Swiss Ronda 5030.D quartz movement with chronograph function for measuring seconds, minutes and stop times, date function and tachymeter scale for measuring speed. Two different straps that click into place. Water resistant to 5 atm. Swiss made.
Case dimensions: diameter 44 mmHeight 12 mm
Leather strap with silver dial 310.09.004.00
Rubber strap with black dial 310.09.005.00
Audi_collection_Kap_1bis4_18_2013_03.indd 25 16.04.13 12:08
026 Accessories
Metal sunglasses
Sunglasses made of flexible spring steel. With a folding mechanism, making the glasses super flat, lenses made of flexible nylon with sun protection factor 3, 100 % UV protection (UV 400), weighs 20 g, including folding case. Made in Switzerland.
1 Black metal sunglasses, grey lenses 311.13.001.00
2 Silver metal sunglasses, green lenses311.12.003.00
3 Black women’s sunglasses, grey lenses 311.13.002.00
Style isalways in season.
Weighing a mere 20 g, the flexible arms on these
sunglasses can be folded inwards with a click, making
the glasses nice and flat. The hard-wearing spring steel
can even withstand a spell in your jacket pocket.
1
32
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 26 16.04.13 12:21
027Accessories
4 Sunglasses, rimless
Grey lenses, partially enclosed in a grey metal frame. Sun protection factor 3, 100 % UV protection (UV 400), including folding case.
311.13.003.00
5 Women’s sunglasses
Glasses made of black, transparent plastic. Grey polycarbonate lenses with sun protection factor 3, 100 % UV protection (UV 400), including folding case.
311.12.001.00
6 Sunglasses
Dark brown polycarbonate lenses with sun protection factor 3, 100 % UV protection (UV 400), including folding case.
311.12.002.00
5
6
4
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 27 20.03.13 15:20
028 Accessories
UnmistakablyAudi.
1 Women’s leather bracelet, two-tone
Reversible leather bracelet. Two-tone, with magnetic clasp made from brushed steel. Italian leather. Colours: pink and brown. Audi rings on clasp. Co-branding with Antonio Ben Chimol.
Size: length including clasp 54.5 cm, for maximum wrist circumference 17 cm
329.11.009.00
2 Unisex leather bracelet
Dark brown with magnetic clasp made from brushed steel. Italian leather. Audi rings on clasp. Co-branding with Antonio Ben Chimol.
Size: length including clasp 60 cm, for maximum wrist circumference 18 cm
329.11.010.00
3 Bracelet with Audi A3 pendant
Leather bracelet made of genuine cowskin leather with smoky quartz, silver pendant made of real silver with Audi rings and wood pendant with A3 silhouette. Adjustable length. Co-branding with Hiprose.
Size: maximum wrist size 19 cm
329.13.009.00
4 Women’s spiral bracelet with beads
Stainless steel spiral bracelets with stainless steel beads. Ultra-lightweight, elastic. 40 spirals in a pack. Stainless steel tube with Audi rings fitted on one of the spirals. Nickel-free.
Size: length 19.5 cm, average 6.5 cm for maximum wrist circumference 17 cm
329.11.011.00
1
2
3
4
Whether leather, silk or steel – whoever
wears the four Audi rings is guaranteed
to radiate a sense of style.
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 28 16.04.13 12:21
029Accessories
5 Silk ties
100 % Italian silk, hand-sewn with premium quality craftsmanship, Audi rings woven into the silk lining.
Silver313.11.040.10 Red313.11.040.20
6 Audi rings pin
Metal, with safety fastener.
Width: 1.5 cm
1 pin319.10.001.00
5
6
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 29 20.03.13 15:20
030
There’s no such thing as bad weather –
only the wrong equipment. And with
Audi Accessories, there’s no such thing.
“”
Accessories
1 Large umbrella
Straight, soft-touch handle made of ABS material with integrated push button, aluminium shaft, fibre glass rails, aluminium anti-slip tip, two-tone cover made of high-quality pongee polyester with UV protection, reflective print on two segments and reflective tips around the edge.
Colour: black exterior, silver interiorDiameter: approx. 120 cm
312.13.002.00
Colour: red exterior, silver interiorDiameter: approx. 120 cm
312.12.003.00
2 Small umbrella
Crooked, soft-touch handle made from ABS material with integrated push button, aluminium shaft, fibreglass rails, aluminium anti-slip tip, two-tone cover made from high-quality pongee polyester with UV protection, reflective print on two segments and reflective tips around the edge.
Colour: black exterior, silver interiorDiameter: approx. 100 cm
312.13.005.00
3 Pocket umbrella
Straight, soft-touch handle made from ABS material with integrated push button, three-part steel stem with safety system and automatic open/close function, aluminium fibreglass rails, 7 segments, two-tone cover made from high-quality pongee polyester with UV protection, reflective print on two segments and reflective tips around the edge.
Colour: black exterior, silver interiorDiameter: approx. 90 cm
312.13.004.00
1
3
2
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 30 20.03.13 15:20
031Accessories
4 Audi rings lanyard
High-quality polyester lanyard with safety catch, carabiner, split ring and metal clasp in matt silver, engraved Audi rings on the metal clasp.
Length: approx. 49 cm
Black318.13.001.00Red318.13.001.10White318.13.001.20
6 Metal key ring
Metal key ring in Audi design with matt and shiny surface, Audi rings embossed into metal body, turning mechanism for easy opening and closing of key ring.
Dimensions: 6.5 x 3.3 x 0.9 cm
Audi rings318.13.004.00
S model 318.13.005.00
Audi rings318.10.002.00Audi A3318.10.003.00Audi A4318.10.004.00Audi A5318.10.005.00Audi A6318.10.006.00Audi A7318.10.016.00Audi A8318.10.007.00
Audi Q3318.11.001.00Audi Q5318.10.008.00Audi Q7318.10.009.00Audi TT318.10.010.00Audi S model318.11.004.00
Audi RS model (shown on page 69)318.12.002.00
7 Leather key ring
Key ring with metal surface in Audi aluminium. The Audi rings and vehicle logo are engraved in the metal part. Tag made from fine cowskin leather. Made in Germany.
Dimensions: 9.3 x 3.3 x 0.9 cm
7
4
5
5 Key ring
Fashionable key ring made from premium-quality plastic and metal with A1 logo or Audi rings. The design is ideally shaped for holding Audi car keys. The smart fastening mechanism is easy to open and close. Made in Germany.
A1318.10.012.00
Audi rings318.10.011.00
6
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 31 16.04.13 12:21
032 Smart Urban Mobility
Amsterdam
Young, yet steeped
in tradition –
Amsterdam loves the
unconventional.
21 °C Discover the IJ-kantine This bright and modern café opens its doors for breakfast at 9am. But the really special thing about this place is the view across the harbour – best seen from the terrace.
http://www.ijkantine.nl/index
When one thinks of Amsterdam, young people, coffee shops and bicycles spring
to mind. Or canals, Rembrandt and van Gogh. There are so many sides to this
city, boredom is definitely not on the itinerary. Even if you just have a short stay,
you’ll be enthralled by the city’s charm – and its colourful atmosphere, bubbly
residents and the sense of serene calm that this city exudes.
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 32 16.04.13 12:21
033Smart Urban Mobility
Coordinates 52° 22' N, 4° 53' E
Area 219 km²
Population 789,285
Places of interest Westereindflat |
Oude Kerk | Olympic stadium | Jeruzalem in
Tuindorp Frankendael | Rijksmuseum |
Bloemenmarkt
1 Mobile device case
Zipped case that can also be used as a stand (e.g. for an iPad), with flat outer zip pocket and flat handle.*
Dimensions: 27 x 22 x 2.5 cm
315.11.008.00
2 Smartphone case
Sleeve case with a rubber band fastener, suitable for all popular smartphones.*
Dimensions: 7.5 x 14 x 1 cm
315.13.001.00
1
2
* All Smart Urban Mobility products have the following features:Exterior material: 100 % eco-friendly polyester (reduced CO₂ emissions and reduced use of water, chemicals and energy during production)Interior material: 100 % cottonColours: mottled grey/black (outside), brown (inside)
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 33 20.03.13 15:20
034 Smart Urban Mobility
Out and about in Amsterdam
The most popular way of getting from A to B in the city also
happens to be the cheapest – by bicycle. Practically every resident is
the proud owner of a trusty bicycle. Hardly surprising when one
considers the city’s outstanding network of cycle lanes. But for
those of you who prefer being chauffeured about, there’s always the
Metro, with which all major places of interest are easily accessible.
And the canals are chockablock with boats – either transporting
goods or tourists eager to explore the city by water. These man-
made waterways stretch for 80 kilometres and meander through
the city centre in a series of rings.
1 Backpack
With large main section, padded 15” laptop pouch on the back side, numerous organiser compartments and exterior zipped pockets.*
Dimensions: 43 x 34 x 18 cm
315.11.006.00
* All Smart Urban Mobility products have the following features:Exterior material: 100 % eco-friendly polyester (reduced CO₂ emissions and reduced use of water, chemicals and energy during production)Interior material: 100 % cottonColours: mottled grey/black (outside), brown (inside)
1
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 34 20.03.13 15:20
035Smart Urban Mobility
2 Messenger bag
With large main section, padded 15” laptop pouch on the back side, numerous organiser compartments. Zipped pocket integrated into the flap on the front of the bag.*
Dimensions: 32 x 46 x 16 cm
315.11.005.00
3 Small messenger bag
Main section with organiser compartments, zipped pocket on the front.*
Dimensions: 28 x 25 x 4 cm
315.12.008.00
23
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 35 20.03.13 15:20
036 Q3 Collection
Seeking new
challenges.The Audi Q3 has its own special qualities: urban design,
a contemporary form of mobility and plenty of space
for the driver. The Q3 Collection perfectly embodies
these characteristics: It’s modern, stylish enough for
the city and practical enough for the country and – most
important of all – provides loads of room for expressing
your personality.
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 36 16.04.13 12:21
037Q3 Collection
1 Women’s Q3 Thermolite quilted jacket
Thermolite padding, ultra-lightweight, ultra-warm, with multicoloured zip, shoulder yoke, Q3 felt badge, checked details on inside, 100 % polyester, washable up to 30 °C. Co-branding with Maloja.
Sizes: XS–XL
313.11.028.01–05
2 Men’s Q3 Thermolite quilted jacket
Thermolite padding, ultra-lightweight, ultra-warm, with multicoloured zip, shoulder yoke, Q3 felt badge, checked details on inside, 100 % polyester, washable up to 30 °C.Co-branding with Maloja.
Sizes: S–XXL
313.11.034.02–06
3 Women’s Q3 bodywarmer
With hood, top stitching motif, hood lining made from checked material, zipper, warming Thermolite padding, 100 % polyamide nylon, washable up to 30 °C. Co-branding with Maloja.
Sizes: XS–XL
313.11.029.01–05
4 Men’s Q3 bodywarmer
With hood, top stitching motif, hood lining made from checked material, Q3 felt badge, zipper, leather shoulder covering (washable), warming Thermolite padding, 100 % polyamide nylon, washable up to 30 °C. Co-branding with Maloja.
Sizes: S–XXL
313.11.035.02–06
1 2
3
5
4
5 Q3 lanyard
Braided leather band and removable ring with embossed Q3 logo.
318.11.009.00
» Let’s concentrate on
ourselves for a change. «
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 37 16.04.13 12:21
038 Q3 Collection
Open countryside or city streets?
Get away from it all. Take a deep
breath. Relax. And then back to living
your life. You can have it both ways.
1 Men’s Q3 trousers
With scoop pockets, patch pockets with flap, diagonal seam on the rear, checked details on inner waistband and hem, 100 % cotton twill, washable up to 30 °C.
Sizes: S–XL
313.11.039.02–05
2 Women’s Q3 trousers
With scoop pockets, back welt pockets, checked details on inner waistband and hem. 100 % cotton twill, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: XS–XL
313.11.033.01–05
1
2
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 38 20.03.13 15:20
3
4
3 Men’s Q3 polo shirt
Half-sleeve, yoke with ribbed structure, chest pocket, Q3 felt badge, horn-style buttons, 100 % piqué cotton, garment washed, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: S–XXL
313.11.038.02–06
4 Women’s Q3 shirt
Long-sleeve, embroidered yoke, 95 % cotton, 5 % lycra, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: XS–XL
313.11.032.01–05
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 39 17.04.13 10:08
040 Q3 Collection
4 Q3 cap
Flat style, 100 % cotton, Q3 felt badge.
Colour: blueSize: one size (adjustable)
313.11.042.00
5 Men’s Q3 fleece jacket
Sweater with zip, shoulder yoke, kangaroo pockets, Audi rings felt badge, checked details and textured on the inside, 100 % polyester, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: S–XXL
313.11.036.02–06
1 Women’s Q3 fleece jacket
With embroidered motifs, Audi rings felt badge, side pockets with zips and checked design and textured on the inside, 100 % polyester, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: XS–XL
313.11.030.01–05
2 Women’s Q3 checked blouse
Long-sleeve, low yoke on front, chest pocket, Q3 felt badge, horn-style buttons, 100 % cotton, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: XS–XL
313.11.031.01–05
3 Men’s Q3 checked shirt
Long-sleeve, pointed yoke on front, chest pocket, Q3 felt badge, horn-style buttons, 100 % cotton, washable up to 30°C. Co-branding with Maloja.
Sizes: S–XXL
313.11.037.02–06
1 2 3
4
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 40 16.04.13 12:21
041041
5
“ INSPIRED BY NATURE, CREATED FOR THE MODERN WORLD ”
Q3 Collection
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 41 20.03.13 15:20
042 Sport/Clothing
Over 20 yearsAudi quattro Cup
Almost no other sport places as much emphasis
on technique and precision as golf. Audi has been
supporting this fascinating and exclusive game for
more than 20 years. The Audi quattro Cup is the
most popular amateur golf series in the world. Over
1 million golfers have taken part in the tournament
since 1991.
2
1
3
4 Golf travel cover*
Travel cover with padded carrying handles for one cart bag or one stand bag. All-round zip system, lightweight base plate, one zipped compartment on the inside, two adjustable fastening strapsfor the bag, lockable double zip (without lock), covered address label.
Material: Teflon-coated 1680 D ballistic nylon and compression-moulded EVAColour: blackDimensions: 135 cm high, 55 cm wide, 40 cm deepWeight: 3.0 kg
326.13.002.00
1 TaylorMade Burner golf balls
Intelligent, soft 2-piece iothane construction for long distances and high ball speeds as well as light, short chips. Contents: 3 balls.
326.10.002.00
2 Golf cart bag
Cart bag top with sixfold divider and complete separation; generous storage space with a total of 9 pockets including velour-lined pocket for valuables; large side pockets incl. umbrella compartment, rain cover. Co-branding with TaylorMade.
Colour: grey/light grey/blackDimensions: 46 x 26 x 92 cmWeight: 2.75 kg
326.12.004.00
3 Golf stand bag
Ultra-light golf bag with top containing six completely separate compartments; 2 easy-to-use grips; ergonomically designed, 3-part straps with breathable inner padding; 7 pockets incl. pocket for valuables with integrated key ring and isolated drinks pocket; attachment ring for umbrella, rain cover. Co-branding with TaylorMade.
Colour: grey/light grey/blackDimensions: 30 x 21 x 90 cmWeight: 1.9 kg
326.12.003.00
* Planned availability: from July 2013.
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 42 16.04.13 12:21
043Sport/Clothing
5
6
7
6 Bath towel
Terrycloth bath towel. Woven label with Audi Logo. Co-branding with Möve.
Material: 100 % twisted cotton 550 g/m²Colour: red/greyDimensions: 75 x 150 cm
326.12.002.00
7 Golf towel
Terrycloth towel. Woven label with Audi logo. Co-branding with Möve.
Material: 100 % twisted cotton 550 g/m²Colour: red/greyDimensions: 30 x 45 cm
326.12.001.00
5 Baseball cap, unisex
Cap made from 100 % cotton with Audi rings embroidered on the front. Width adjustment mechanism with embossed Audi rings.
Size: one size (adjustable)
White313.12.035.01
Dark grey313.12.035.02
Red313.07.077.20
Black313.07.077.30
Light grey313.07.077.10
8 Golf head cover
Head cover with embroidered Audi rings reliably protects the club, whether on a trip or in the golf bag. Being elastic, this sock can be used for all golf clubs. Co-branding with TaylorMade.
326.13.006.00
9 Divot tool
Robust divot tool made of metal. Ball marker with Audi rings is held in place with a magnet. Co-branding with TaylorMade.
Material: metalColour: red
326.13.005.00
4
8
9
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 43 16.04.13 12:21
044 Sport/Clothing
1 Golf umbrella
Ergonomically-shaped handle, aluminium rod in matt black, fibreglass frame, nylon canopy with the Audi rings, umbrella cover with a zip. Co-branding with TaylorMade.
Colour: grey with red decorative stitching and red ribsDiameter: 120 cm
312.12.001.00
2 Golf polo shirt
Men: sporty cut, half-sleeve, small hem slit on the side, durable stitching and sturdy buttons.
Women: slightly contoured, half-sleeve, small hem slit on the side, durable stitching and sturdy buttons.
Material: temperature-regulating Coolmax Extreme, 100 % polyester piqué, 150 g/m², OEKO-TEX® Standard 100
Women’s polo shirtSizes: XS–XL313.12.036.01–05
Men’s polo shirtSizes: S–XXL313.12.037.02–06
1
2
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 44 20.03.13 15:20
045Sport/Clothing
3 Softshell jacket, grey
Functional all-weather jacket, water resistant up to a water column of 5,000 mm, windproof and breathable, modern, easy fit, fleece with waffle texture inside, high stand-up collar with a hidden hood, adjustable sleeve hem, Audi rings.
Material: 45 % polyamide nylon, 50 % polyester, 5 % spandex, 100 % polyester on the inside Colour: grey
WomenColour: greySizes: S–XXL313.13.001.02–06
MenColour: greySizes: S–XXXL313.13.002.02–07
4 Softshell jacket, red
Sporty design, water-repellent, breathable, with jersey on the inside, zip with Audi rings.
Material: 100 % polyester
WomenColour: redSizes XS–XXL313.12.002.01–06
MenColour: redSizes: XS–XXL313.12.001.01–06
From the first tee to the clubhouse – with the
Audi collection, you’ll even cut a good figure
in the rough.
3
4
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 45 16.04.13 12:21
046 Sport/Clothing
Read y
to explore. 1
If you enjoy long walks through the coun-
tryside and camping trips with the family,
Audi will get you there – and provide you
with all the right accessories to make your
outdoor experience almost as comfortable
as the drive there. Our specialist for out-
door products is Deuter – Europe’s lead-
ing outdoor brand with over 100 years of
experience. Deuter stands for
high-quality and durable gear
you can count on.
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 46 20.03.13 15:20
047Sport/Clothing
1 Backpack
Large main compartment with inner document compartment, 2 side pockets, slimline zipped compartment with lock buckle, elastic bungee cord, Deuter Airstripes back system. Co-branding with Deuter.
Material: 600D polyester, water-repellent,PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperaturesColour: dark greyDimensions: 45 x 29 x 16 cmWeight: 540 gVolume: 20 l
315.12.007.00
2 Sleeping bag
Can also be used as a blanket by opening the zip fully, summer sleeping bag / sleeping bag liner.Co-branding with Deuter.
Material: inner lining made of Deuter microfleece Exterior fabric: 260T Tactel soft nylonColour: dark greyDimensions: 205 x 75 x 55 cm (for people up to 185 cm in height)Packed size: 16 x 30 cmTotal weight: 720 g
315.12.001.00
3 Wallet
1 coin pocket, multiple card compartments, Velcro fastener, slimline zipped pocket on the back. Co-branding with Deuter.
Material: 600D polyester, water-repellent, PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperaturesColour: dark greyDimensions: 11 x 15 x 1 cm
315.12.004.00
2
3
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 47 20.03.13 15:20
048 Sport/Clothing
1 Sports bag
Large main section with a padded bottom with 5 studs, flat zip compartment on the front, 2 zip side pockets (one with a shoe bag), inner mesh pocket beneath the flap. Co-branding with Deuter.
Material: 6600D polyester, water-repellent, PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperaturesColour: dark greyDimensions: 34 x 66 x 28 cmWeight: 1,226 gVolume: 50 l
315.12.005.00
2 Travel bag with wheels
Large main section with stable, reinforced base and plastic rails, robust profile wheels, flat zip compartment on front, side zip pocket with shoe bag, inner net pocket underneath the flap. Co-branding with Deuter.
Material: 600D polyester, water-repellent, PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperaturesColour: dark greyDimensions: 36 x 84 x 34 cmWeight: 3,180 gVolume: 90 l
315.12.006.00
1
2
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 48 20.03.13 15:20
049Sport/Clothing
3 Shoe bag
Shoe bag with net area for air flow, padded interior divider with zip compartment.
Material: 600D polyester, water-repellent,PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperaturesColour: dark greyDimensions: 13 x 34 x 23 cm
315.12.003.00
4 Wash Centre
Large main section with 3 mesh compart-ments, elastic band with loops, 2 zip pockets inside the cover, zip compartment on the outside, large hook for hanging up securely. Co-branding with Deuter.
Material: 600D polyester, water-repellent, PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperaturesColour: dark greyDimensions: 21 x 18 x 8 cm
315.12.002.00
4
3
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 49 20.03.13 15:20
050 Sport/Clothing
Rovaniemi
Discover Alvar Aalto This Finnish star architect designed the layout for the whole city. Rovaniemi is also host to several of his iconic build-ings, such as the Lappia House and the Culture and Administration Centre.
http://de.wikipedia.org/wiki/Alvar_Aalto
Skiing from
October through to
April: all roads lead
to Rovaniemi!
– 4 ° C
Skiing and Scandinavia are totally synonymous with one another. Located in the
far north of Finland, Rovaniemi offers outstanding conditions for all sorts of
winter sports for months at a time. Wearing this high-quality collection, which
was designed in conjunction with Halti, coping with the cold is not a problem.
As the outfitter of the Finnish National Alpine Ski Team, Halti is an expert on
the vagaries of the Finnish winter. The company is also a major proponent of
sustainability: the materials in the ski jacket and trousers are 100 % recyclable.
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 50 20.03.13 15:20
051Sport/Clothing
4 Cap, coral, unisex
Stylish beanie with a knitted cable pattern, soft fleece lining in the forehead area.
Material: 50 % wool, 50 % polyacrylics, washableSizes: S/M
313.12.033.01
1 Sport sunglasses, unisex
Glasses made of black plastic, polarized and anti-glare grey polycarbonate lenses, logo on the left arm, 100 % UV protection (UV 400),sun protection factor 3, with folding case. 311.12.004.00
2 Ski trousers
Pockets with zips, detachable and length-adjustable braces, waistband adjustable via Velcro fastener.
Material: 65 % polyamide, 35 % polyester, bi-stretch, Sympatex performance membrane with a water column rating of 35,000 mm and water vapour permeability of 35,000 g/m² in 24 h (breathability), material 100 % recyclable.
Women’s ski trousersColour: black, low-key coral-coloured inserts on the side of the seamSizes: 34-46313.12.028.01–07
Men’s ski trousersColour: black, low-key lime-coloured inserts on the side of the seamSizes: S–XXXL313.12.029.02–07
3 Cap, black, unisex
Sporty beanie, with grey and lime stripes, soft fleece lining in the forward area.
Material: 50 % wool, 50 % polyacrylics, washableSizes: S/M, L/XL
313.12.034.01–02
1
3 4
2
Coordinates 66° 30' N, 25° 43' E
Area 8,017,19 km²
Population 60,626
Places of interest Headquarters
of Santa Claus
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 51 16.04.13 12:21
052 Sport/Clothing
Rovaniemi
A skiing region with loads of attractions is waiting to be discovered.
Rovaniemi is surrounded by wealth of opportunities for some great
Alpine skiing. The actual city is more geared towards cross-country
skiing enthusiasts and has a ski trail over 100 kilometres long
through some breathtaking scenery. And for those of you
who would prefer to relax around an open fire, you may even get to
rub shoulders with a famous VIP as Rovaniemi is where Santa Claus
has his official address. The city has a “Santa Claus Post Office”
dedicated to answering letters from children all over the world.
1 Ski boot bag
Zipped main compartment for boots with a mesh insert for ventilation, additional zipped pocket on the other side for helmet, ski goggles and/or gloves. Flat zipped pocket on the side, strap and padded shoulder strap. Co-branding with Deuter.
Material: 600D polyester, water-repellent, PU-coated, wear-resistant and flexible at low temperatures.Colour: dark greyDimensions: 48 x 39 x 26 cm
315.12.010.00
2 Mid-layer shirt
Active-dry functional shirt, soft inside, slightly brushed, comfortable fit, stand-up collar with zip, Audi rings on collar.
Material: 100 % polyester
Men’s mid-layer shirtColour: lime, matches the men’s 3 in 1 double ski jacket and men’s ski trousers.Sizes: S–XXXL313.12.031.02–07
Women’s mid-layer shirtColour: coral, matches the women’s 3 in 1 double ski jacket and women’s ski trousers.Sizes: 34-46313.12.030.01–07
1
2
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 52 16.04.13 12:21
053Sport/Clothing
3 3 in 1 double ski jacket
Functional outer jacket with thermal inner jacket, chest pockets with waterproof zips, sleeve adjustable in width with Velcro fastener, removable hood, snow guard, inside pocket with cleaning cloth for goggles, inside pocket for mobile phone. The quilted inner jacket can be zipped into the outer jacket, but can also be worn on its own as a stylish jacket for leisure activities. The outer jacket can be worn separately as a light outdoor jacket in moderate temperatures.
Material: Outer jacket: 65 % polyamide, 35 % polyester, bi-stretch, Sympatex performance membrane with a water column rating of 35,000 mm and 35,000 g/m² in 24 h, water-vapour permeable / breathable, 100 % recyclable; Inner jacket: 100 % polyester, thermal padding
Women’s 3 in 1 double ski jacketColour: outer jacket in grey with black and low-key coral-coloured inserts, black/coral lining; black quilted inner jacket, coral-coloured zipsSizes: 34-46313.12.026.01–07
Men’s 3 in 1 double ski jacketColour: outer jacket in grey with black and low-key lime-coloured inserts, black/lime lining; black quilted inner jacket, lime-coloured zipsSizes: S–XXXL313.12.027.02–07
4 Ski gloves
Functional gloves, cuffs made of elasticated material, Velcro adjuster on the wrists, slip-resistant honeycomb texture on the palms, matches both men’s and women’s ski outfits.
Colour: blackMaterial: Drymax membrane, 100 % polyamideSizes: 7 to 12
313.12.032.02–07
3
4
Audi_collection_Kap_5bis8_18_2013_03.indd 53 16.04.13 12:21
054 Kids
Unfortunately, as a kid, you have to
wait a while before you can drive an
Audi. But at least your little ones can
still enjoy Audi while they wait: with
our special products for children.
Part of this collection was developed in collaboration with the Käthe
Kruse toy manufactory. A series of child-friendly designs and materials
were chosen so that kids of all ages can happily snuggle up and romp
around all day long. And when it comes to toys and their materials,
the Käthe Kruse toy manufactory pays special attention to creating an
environmentally-friendly and sustainable production process.
2
3
1
“
grey-green-red.”
yfavourite colour
is
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 54 22.03.13 07:46
055Kids
1 Mini mobile
With two hanging elements: a red rattle (with embroidered racing car appliqué) and a plush motorsport bear head containing crinkle material.
Dimensions: approx. 26 x 10 cm
320.11.015.00
4 Romper suit
Soft plush made from certified organic fabric, push buttons on the shoulders, with a racing driver appliqué, embroidered Audi rings on collar. Gentle wash at 30 °C
Material: 100 % cottonColour: ecru and natural red stripesSize: 62/68
320.12.008.00
2 Pillow
Fleece with road and racing car appliqué. Gentle wash at 30 °C
Colour: cream white with redDimensions: 30 x 30 cm
320.11.011.00
5 Bib
Pleasantly soft and absorbent, velcro fastener at neck, with a racing driver appliqué and red cotton binding. Gentle wash 30 °C.
Material: front made from cotton terrycloth, back lined with molton cottonColour: ecruSize: approx. 23 x 32 cm
320.12.007.00
3 Blanket
Fleece with road and racing car appliqué. Gentle wash at 30 °C
Colour: cream white with redDimensions: 90 x 70 cm
320.11.012.00
4
5
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 55 22.03.13 07:46
056 Kids
1 Tazio racing driver
With a cuddly body, hand-stitched face and removable racing driver overalls embroidered with “1” and the Audi rings in white, with a velcro fastener. Gentle wash 30 °C.
Material: body made of cotton terrycloth, filled with polyester wool and plastic granulesDimensions: 23 cm
320.12.005.00
2 Music box
Music box melody: lullaby from Johannes Brahms, with a racing-driver embroidery, hook made of corded ribbon, with velcro fastener, safety zip on the rear, musical mechanism can be removed for washing. Gentle wash 30 °C.
Material: cotton fabric filled with soft polyester paddingColour: redDimensions: diameter approx. 12 cm
320.12.006.00
3 Comforter
Comforter with plush racing driver head and racing car appliqué. Gentle wash at 30 °C
Dimensions: approx. 25 cm
320.11.010.00
1
2
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 56 22.03.13 07:46
057Kids
4 Snack box
Stainless steel thermobox, hermetically sealed, double-walled vacuum insulation. Ages 4 and up.
Dimensions: 11.5 x 9 cm (without handle)Volume: 330 ml
329.12.003.00
5 Tumbler
Stainless steel, spout opens at the touch of a button, hermetically sealed with Autoseal® technology, double-walled vacuum insulation, BPA-free. Ages 3 and up.
Dimensions: 19.2 x 7.4 (base)Volume: 330 ml
329.12.002.00
3
4
5
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 57 22.03.13 07:46
058 Kids
The new Audi Kids collection is designed for babies, infants
and children. Durable materials and outstanding functionality
ensure maximum mobility and plenty of fun for children of
all ages. The bright colours and child-friendly designs mean
every item could become their next favourite thing to wear.
Babies Infants Children
“There’s still soooo much to discover!
1 Kids’ hooded jacket
Sweater with hood and patch pockets with zips. Decorative stitching along the arm hole. “Experience the world” badge on the chest.
Material: cotton/polyester blendColour: grey blend/redSizes: 122/128, 134/140, 146/152
320.12.023.06–08
1
2
”
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 58 16.04.13 12:25
2 Kids’ cap
Military style cap with Audi “Experience the world” badge on the front, adjustable fit with Velcro strap.
Material: cotton/polyester blend, piquéColour: grey blendSizes: infants 51–53 cm, children 53–55 cm
320.12.019.01–02
3 Kids’ beanie and scarf set
Woven hat and scarf with contrast stripes and Audi “Experience the world” badge.
Material: acrylic/wool blend,100 % polyester fleece inside the beanieColour: grey blendSize: universal
320.12.025.00
4 Infant outdoor jacket
Lined outdoor jacket with cuddly teddy-fleece on the inside (not in the sleeves). Also comes with a practical hood, zip pockets and an Audi “Experience yourself” badge on the chest.
Material: 100 % nylon exterior,100 % polyester teddy fleece interiorColour: redSizes: 86/92, 98/104, 110/116, 122/128
320.12.018.03–06
3
4
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 59 22.03.13 07:46
060 Kids
“ Daddy, when
do I get to
drive?”
1 Kids’ polo shirt
Polo shirt with skyline print on chest, contrasting stripes on the cuffs and collar, Audi “Experience the world” badge.
Material: 100 % cottonColour: whiteSizes: 122/128, 134/140, 146/152
320.12.020.06–08
2 Kids’ outdoor jacket
Padded outdoor jacket with cuddly teddy-fleece on the inside (not in the sleeves), zipped removable sleeves. Audi “Experience the world” badge.
Material: 100 % nylon exterior,100 % polyester teddy fleece interiorColour: greySizes: 122/128, 134/140, 146/152
320.12.024.06–08
3 Kids’ long-sleeve top
Long-sleeve top with patch pockets, button facing and shoulder epaulettes in contrasting material. Contrasting cuffs, block print, “Experience the world” Audi badge.
Material: cotton/polyester blendColour: grey blendSizes: 122/128, 134/140, 146/152
320.12.021.06–08
1 2 3
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 60 22.03.13 07:46
4 Kids’ long sweater dress
Long sweater for girls, with sleeves and hood in contrasting green. Stamp print, Audi “Experience the world” badge.
Material: cotton/polyester blendColour: grey blendSizes: 122/128, 134/140, 146/152
320.12.022.06–08
5 A3 Plush car
Red plush car in the shape of the Audi A3. Washable at 30 °C. Co-branding with NICI.
Material: 100 % polyesterSize: approx. 35 cm
320.13.001.00
6 Motorsport bear key ring
Plush motorsport bear with magnetic paws and split ring. Co-branding with NICI.
Material: 100 % polyesterSize: approx. 14 cm
318.13.002.00
7 Motorsport bear
With fluffy fur, brown felt paws, plastic eyes, stitched nose and removable racing suit. Cap and racing suit made from 100 % cotton.
Size: 40 cm
320.12.010.00
5
4
6 7
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 61 22.03.13 07:46
062 Kids
“ Do I
really have to go back
inside?”
1 Audi Junior Runner
Training bike and scooter in one. Thanks to its special frame geometry, just a few adjustments transform a training bike into a scooter. A hydro-formed aluminium frame and brakes integrated into the frame all guarantee driving pleasure in both riding modes. For children from 3 to 8 years.
320.13.002.00
1
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 62 22.03.13 07:46
063Kids
2 Baby baseball cap
Cap with elastic cord, fun pattern embroidered on the front.
Material: 100 % cottonColour: greenSizes: 49–51 cm
320.12.016.00
3 Baby bodysuit
Bodysuit with embroidered braces, lower half can be completely unbuttoned between the legs, upper half in polo shirt look with Audi “First Steps” badge.
Material: 100 % cottonColour: white/greySizes: 62/68, 74/80
320.12.009.01–02
4 Infant hooded sweater
Three-coloured sweater with diagonal buttons along the shoulder and kangaroo patch pocket, asymmetrical design, with Audi “Experience yourself” badge.
Material: cotton/polyester blendColour: red /green/grey blendSizes: 86/92, 98/104, 110/116, 122/128
320.12.017.03–06
5 Baby/infant polo shirt
Three-colour polo shirt with button facing, side slits and contrast stripe with Audi “First steps” badge (babies) or Audi “Experience yourself” badge (infants).
Material: 100 % cottonColour: green/white/redSizes: 62/68, 74/80, 86/92, 98/104, 110/116, 122/128
320.12.011.01–06
2
3
4
5
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 63 22.03.13 07:46
064 Kids
1 Baby long-sleeve bodysuit
Bodysuit with print on chest, legs can be completely unbuttoned, collar and cuffs in contrasting white, with Audi “First steps” badge.
Material: 100 % cottonColour: redSizes: 62/68, 74/80
320.12.010.01–02
Fresh air and daylight is just as important to our little ones as it is to us. And parents can
rest easy knowing their children always have the best protection when out and about.
Warm bodysuits and jumpsuits like these are both hard-wearing and comfy
at the same time.
“
1
Can we go on a
trip today?”
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 64 22.03.13 07:46
065Kids
2 Baby/Infant winter jumpsuit
Jumpsuit with cuddly teddy-fleece on the inside, practical hood, roll-down sleeves and legs for extra warmth, sizes 62/68 and 74/80 with “First Steps” Audi badge. Elastic foot straps, sizes 86/92 and 98/104 with Audi “Experience yourself” badge.
Material: 100 % nylon exterior,100 % polyester teddy fleece interiorColour: grey/brownSizes: 62/68, 74/80, 86/92, 98/104
320.12.014.01–04
4 Baby socks
Anti-slip socks, anti-slip print on the soles in tyre-track pattern.
Material: cotton/lycraColour: green/redSizes: 18–20, 21–23
320.12.015.01–02
3 Baby beanie
Light hat for babies with print on the front.
Material: 100 % cottonColour: redSize: universal
320.12.013.00
5 Baby/Infant sweat jacket
Sweat jacket with hood and contrasting patches on the elbows, roll-down sleeves for extra warmth, sizes 62/68 and 74/80 with Audi “First Steps” badge. Sizes 86/92 and 98/104 with Audi “Experience yourself” badge.
Material: cotton/polyester blendColour: grey blendSizes: 62/68, 74/80, 86/92, 98/104
320.12.012.01–04
2
3
5
4
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 65 16.04.13 12:25
066 Kids
“Now I get to decide
where we go!” Only the best is good enough for your kids. Which is why when
it comes to our Junior quattros and kids’ cars we put our faith
in a company with almost 100 years’ experience. Ferbedo’s first
children’s car came out as early as 1914. But the company’s
philosophy remains the same to this day: only the highest quality
and standards of workmanship will do
1 Junior quattro legends
White vehicle body, black rims, functioning daytime running LED lights that can be turned on and off, touch-sensitive switches in the cockpit, “competition kit legends” racing stickers. LED lights in the cockpit indicate light status. Battery compartment under the removable seating area, batteries included.
Dimensions: 72 x 31 x 33 cm
320.12.001.30
2 Junior quattro push pole
Metal pole with foam grip for the newest generation of Audi Junior quattro, allows adults to control the speed and direction by lifting the front of the car, adjustable to 3 different heights.
320.12.003.00
1
2
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 66 16.04.13 12:25
067Kinder
3 Snow Bob, rot
Zwei ergonomische Haltegriffe, anatomischeSitzfläche, kältebeständiges Kunststoffmaterial(bis –20 °C), Unterseite mit Rillenprofil für gute Gleiteigenschaften, Öse zum Einhängen eines Zugseils. Für Kinder ab 6 Jahren geeignet. Hersteller Big. Made in Germany.
Gewicht: 1,8 kg, max. Belastbarkeit: 100 kgMasse: 59 x 45 x 17 cm
320.12.026.00 Fr. 49.00
4 Audi Kids Car
Kinderfahrzeug mit Kettenantrieb inklusive Frei-lauf und Rückfahrfunktion. Weiches Sitzpolster, Handbremse, Flüsterreifen, Felgen im original Audi Design, verstellbarer Überrollbügel. Emp-fohlene Körpergrösse: von 95 cm bis 130 cm.
Gewicht: 13,5 kgMasse: 116 x 62 x 58 cm
320.08.004.00 Fr. 390.00
5 Junior quattro Anhänger
Anhänger passend zum Audi Junior quattro. Ver-tiefte Ladefläche, Audi Felgen im 5-Arm-Rotor-Design mit Flüsterbereifung, Klarglas-Rücklichter in 3D-Optik, inkl. Anhängerkupplung und -stift.
Masse: 41 x 29 x 21 cm
Silber320.12.002.10 Rot320.12.002.20 Fr. 59.00
6 Junior quattro
Spielfahrzeug für Kinder im Alter zwischen 1 und 3 Jahren, robuster Kunststoffblaskörper in aktuel-ler Audi Designsprache; gepolsterte Sitzfläche; im Lenkrad integrierte Hupe; Audi Felgen im 5-Arm-Rotor-Design mit Flüsterbereifung; Klarglas-Schein werfer und -Rücklichter in 3D-Optik, vorbereitet für den Einsatz von Anhänger und Schubstange.
Masse: 72 x 29 x 36 cm
Rot320.12.001.20Silber320.12.001.10 Fr. 115.00
7 Audi Q3 Pullback
Audi Q3-Spielzeugauto mit Pullback-Antrieb im Massstab 1 : 38. Metallmodell für Kinder ab 3 Jahren geeignet.
Farben: Gletscherweiss und Misanorot
Gletscherweiss320.13.003.00Misanorot 320.13.003.10 Fr. 12.00
8 Audi A1 Pullback
Spielzeugauto aus Kunststoff mitRückziehmotor im Massstab 1 : 64.Für Kinder ab 3 Jahren geeignet.
Farben: Misanorot und Eissilber
Misanorot320.11.009.20Eissilber320.11.009.10 Fr. 6.00
3
4
5
6
7
8
Audi_collection_Kap_9bis13_04_2013_03.indd 67 18.04.13 11:40
1 Men’s RS polo shirt
High-quality polo shirt with contrasting zip, integrated tone-on-tone jacquard stripes down the left-hand side, Audi rings tone-on-tone at the neck, RS logo on the sleeve.
Material: 100 % cottonColour: blackSizes: S–XXXL
313.12.040.02–07
2 Men’s RS sweat jacket
Sweat jacket with band collar, central button-facing, contrasting zip to the right, cuffs with contrasting stripes on the sleeve openings and hem, RS logo on the sleeve, Audi rings tone-on-tone at the neck.
Material: 80 % cotton, 20 % polyesterColour: blackSizes: S–XXXL
313.12.039.02–07
3 Women’s RS sweat jacket
Sweat jacket with ribbed band collar, contrasting zip to the right, press studs on shoulder and collar, ribbed cuffs on sleeves and hem, RS logo on sleeve, Audi rings tone-on-tone at the neck.
Material: 80 % cotton, 20 % polyesterColour: blackSizes: XS–XXL
313.12.042.01–06
4 Women’s RS polo shirt
Polo shirt with red leather belt, integrated jacquard stripes tone-on-tone on the left-hand side, contrasting facing with red loops and covered buttons, ribbed collar, wide ribbed cuffs on the sleeves, RS logo on the sleeve, Audi rings tone-on-tone at the neck.
Material: 100 % cottonColour: blackSizes: XS–XXL
313.12.043.01–06
1
3
4
2
All dressed up and everywhere to go.
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 68 22.03.13 07:46
069RS Collection
8 RS Key ring
Key ring with metal surface and Audi aluminium, fine cowskin leather tag with contrasting red stitching and RS logo embossed on leather. Made in Germany.
318.12.002.00
5 Women’s RS outdoor jacket
Lightly padded outdoor jacket with slightly longer body, removable belt with buckle, various inside and outside pockets, subtle RS logo, Audi rings tone-on-tone on the chest.
Material: 100 % polyesterColour: blackSizes: XS–XXL 313.12.041.01–06
6 Men’s RS outdoor jacket
Lightly padded outdoor jacket with slightly longer body (fits over a suit jacket), various inside and outside pockets, subtle RS logo, Audi rings tone-on-tone on the chest.
Material: 100 % polyesterColour: blackSizes: S–XXXL
313.12.038.02–07
7 RS Cap
Microfibre cap, red sandwich piping, embroidered RS logo. Clasp with relief Audi rings.
Colour: blackSize: one size (adjustable)
313.12.044.00
5
8
7
6
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 69 22.03.13 07:46
Powerful athleticism in every detail.
Dynamism you can see, but more
importantly feel.
1 R8 Chronograph
Watch case and metal strap made from stainless steel with matt black and hardened DLC coating. Swiss Ronda 5030.D quartz movement, carbon dial, convex sapphire glass, chronograph function for measuring seconds, minutes and stop times, luminous hands and detailing, tachymeter scale for measuring speed. Water-resistant to 5 atm. Swiss made.
Case dimensions: diameter 44 mm, height 12 mm
310.12.002.00
2 R8 Key ring
Stainless steel with matt black, high-quality coating, red inlay and embossed R8 logo, hinged clip for attaching keys.
Dimensions: 9.3 x 3 x 1 cm
318.12.001.00
1
2
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 70 22.03.13 07:46
071R8 GT Collection
4 R8 Cufflinks
Stainless steel with matt black, high-quality coating, embossed R8 logo, hinge mechanism.
329.12.005.00
5 R8 Tie clip
Stainless steel with matt black, high-quality coating and embossed R8 logo.
Dimensions: 6.5 x 1 x 0.8 cm
329.12.012.00
6 R8 Money clip
Stainless steel with matt black, high-quality coating, red inlay and embossed R8 logo.
Dimensions: 6 x 2 x 0.8 cm
329.12.006.00
7 R8 Ballpoint pen
Metal, with twist action, matt black with polished details, engraved R8 logo, standard large-capacity refill.
322.12.002.00
3
4
7
5
6
3 R8 USB memory stick
In the Audi R8 V10 design, 4 GB storage capacity, scale 1 : 72, die-cast with a plastic case.
Red329.12.004.00
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 71 22.03.13 07:46
072 R8 GT Collection
1
2
Choose from two sets:
R8 luggage set for the interior:
2 suitcases
R8 luggage set for the car boot:
1 suitcase, 1 briefcase,
1 garment bag, 2 wash bags
Tailor-made
sportiness.
1 R8 Luggage set for the interior
2 suitcases for the rear seat, colour combinations: the colour of the leather is based on the vehicle’s seat leather, while the contrasting stitching and inner lining match the colour of the stitching in the Audi R8 interior.
Standard black/titanium grey colour314.12.001.00 Special colour314.12.004.00
2 R8 Luggage set for the car boot
5 pieces that fit neatly into the boot: 1 suit-case, 1 briefcase, 1 garment bag, 2 wash bags.
Standard black/titanium grey colour314.12.003.00 Special colour314.12.002.00
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 72 22.03.13 07:46
073R8 GT Collection
Carbon – an extraordinary material
The Audi R8 is characterised not only by its
irresistible athleticism, but also by its
innovative materials. The blades and various
interior elements are made of carbon, which
makes the vehicle lighter and even more
dynamic. So it’s not surprising that we’ve
chosen to use carbon in the Audi collection too.
Choose from two sets that both perfectly
complement the Audi R8. All luggage
items for both the interior and the boot
are tailor-made.
The R8 luggage set makes the best possible use of
the space inside the R8 and is customised to suit your
needs. Manufactured in Germany using the finest
cowskin Nappa leather, the set is available in the R8 seat
upholstery colours and each item features an embossed
R8 logo. The suitcase handles are made of real carbon.
Coloured contrast stitching and the matching inner
lining made from a premium textile fibre make these
bags truly individual.
Pictured combinations:
Standard black leather with contrast stitching
and inner lining in titanium grey. Special colour in
alabaster white.
Please contact your Audi partner to order. The
R8 luggage set can also be ordered as optional
vehicle equipment.
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 73 22.03.13 07:46
1
Makes your heart skip a beat: the Audi R8 GT.
1 R8 GT Outdoor jacket
Longer body, zip, press studs, unlined, bound seams, inside pockets, technical material, Audi rings and R8 GT logo, gentle wash at 30 °C.
WomenColour: greySizes: 34–44
313.11.004.01–06
MenColour: greySizes: 46–56
313.11.003.01–06
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 74 22.03.13 07:46
075
2 Women’s R8 GT layered shirt
Under shirt in grey, outer shirt in white with three-quarter sleeves, Audi rings and R8 GT logo, gentle wash.
Material: 100 % micromodalColour: white/greySizes: XS–XL
313.11.009.01–05
3 Women’s R8 GT sweat jacket
Textured on the inside, zip, Audi rings and R8 GT logo, machine wash.
Material: 30 % polyester, 70 % cottonColour: grey blendSizes: XS–XL
313.11.007.01–05
R8 GT Collection
2
3
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 75 22.03.13 07:46
076 R8 GT Collection
1 R8 GT cap
Dark grey, red contrast, Audi rings and R8 GT logo on the metal clasp.
Size: one size (adjustable)
313.11.010.00
1
2
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 76 22.03.13 07:46
You fear no challenge. You’re ready to take on the world. You’ve got the
best equipment. And you always look your best.
2 Men’s R8 GT rugby shirt
100 % interlock cotton, broad white and grey stripes, collar and button facing in black, underlay / side slits / decorative stitching in red, Audi rings and R8 GT logo, machine wash.
Sizes: S–XXL
313.11.005.02–06
3 Women’s R8 GT polo shirt
100 % fine-knit cotton, hole pattern on the side seams, long button facing with pairs of double buttons, Audi rings and R8 GT logo, gentle wash at 30 °C.
Material: 100 % cottonColour: grey blendSizes: XS–XL
313.11.008.01–05
4 Men’s R8 GT polo shirt
Cotton/spandex piqué, grey, Audi rings and R8 GT logo, machine wash.
Material: 95 % cotton, 5 % spandex piquéSizes: M–XXL
313.11.006.03–06
3
4
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 77 22.03.13 07:46
078 Home & Living
Make your
mark.
In writing, you capture something.
A special memory, an important
thought. Doesn’t that deserve special
writing tools?
Whether a fountain pen, an ink rollerball pen or a pencil – all the
writing utensils in the Audi collection are a delight to hold. Just like
our vehicles, the pens are made from high-quality materials. They are
manufactured in Germany and produce an outstanding writing style.
1 Chrome-plated pens
High-quality metal pens, chrome-plated, embossed Audi logo on the clip with grooved structure. Made in Germany.
Ballpoint pen: turning mechanism, blue largecapacity refill.322.11.001.00
Ink rollerball pen: turning mechanism, blue standard capless refill, medium writing thickness.322.11.002.00
Fountain pen: high-quality nib with iridium point, for 2 standard ink cartridges, medium writing thickness.322.11.003.00
1
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 78 22.03.13 07:46
079Home & Living
4 Aluminium pens
High-quality aluminium pens.Made in Germany.
Ballpoint pen: black large-capacity refill.322.10.008.00
Ink rollerball: capless rollerball pen, black ink, medium writing thickness.322.10.009.00
Pencil: 0.5 mm lead.322.10.010.00
3 Pens with brown finish
High-quality metal pens with brown finish, embossed Audi logo on the clip with grooved structure. Made in Germany.
Ballpoint pen:standard black large-capacity refill.322.11.004.00
Ink rollerball: capless rollerball pen, black ink, medium writing thickness.322.11.005.00
Fountain pen: high-quality nib with iridium point, for 2 standard ink cartridges, medium writing thickness.322.11.006.00
2 Note book
Binding in high-quality Nardia microfibre, which is also employed in Audi automobiles. Embossed Audi rings, with pen and pen holder. Made in Ger-many by Bindewerk.
Colour: blackFormat: A5,120 pages, blank
329.12.011.00
3
4
2
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 79 22.03.13 07:46
080 Home & Living
1 Audi mug
Set of two, gift-wrapped, with velvety, heat-insulated handle, with the Audi rings logo, dishwasher safe, manufactured by KAHLA Porcelain. Made in Germany.
329.12.014.00
2 A3 Espresso cups
Set of two, gift-wrapped, with the A3 logo, dishwasher safe. Manufactured by KAHLA Porcelain. Made in Germany.
329.12.013.00
Our partners in matters porcelain
are KAHLA – an innovative yet
traditional porcelain manufacturer.
KAHLA advertises its products with the slogan “Porcelain for
the senses”. The meaning of this becomes clear as soon as
you hold one of these products in your own hands. A velvety
surface coating not only creates a special glossiness only to be
found on the most well-made porcelain, but also ensures an
exclusive sensual experience. This special coating also provides
excellent heat and sound insulation.
Design,
just to our
taste.
2
1
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 80 16.04.13 12:25
081
7
Home & Living
3 Candle holder
Candle holder made from satin glass with brushed metal upper part made from stainless steel, with Audi rings, tea light included.
Dimensions: diameter 14 cm, height 5 cm
329.12.009.40
4 Tray
Serving tray made from brushed stainless steel with removable, transparent silicon overlay. Audi rings on the side, co-branding with Blomus. Dimensions: 40 x 25 x 2.5 cm
329.12.009.30
5 Sugar and milk set
2 small glass bottles with stainless steel and silicon screw tops, convenient for sugar and milk/cream, with Audi rings.
Dimensions: diameter 5.5 cm, height 17 cm, volume 150 ml
329.12.009.20
6 Water carafe
Glass carafe, grey lid made of matt stainless steel, clever swivel mechanism for easy pouring, integrated sieve, engraved Audi rings. Co-brand-ing with WMF.
Dimensions: height 30 cm, diameter 9.7 cmVolume: approx. 1 l
329.12.009.00
7 Water glasses
Set of two crystal glasses, Audi rings engraved on the base.
Dimensions: height 10.2 cm Volume: 0.3 l
329.12.009.10
6
4
5
3
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 81 16.04.13 12:25
082 Home & Living
2 Cigar drill
Innovative sliding mechanism, body and knife in brushed stainless steel, 2 precise round blades in different sizes.
Dimensions: length 6 cmRound blade diameter: 0.8 cm and 1.0 cm
123.08.001.00
1 Pocket knife
Stainless steel with black inlay. Functions: LED light, knife, scissors, bottle opener with screwdriver and file, shuttle with tweezers, toothpick and ballpoint pen.
Dimensions: 9 x 2.5 x 2.5 cm
329.11.005.00
It’s the small accessories that brighten up our
day. Particularly when you can actually see the
thought that has gone into their design and the
selection of high-quality materials.
Precisely
perfect.
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 82 22.03.13 07:46
083Home & Living
3 Computer mouse
Sculpted Audi car body from the Audi design studio, wireless, with scroll wheel, USB interface (1.1 or 2.0), high-resolution 2000 dpi sensor, 2.4 Ghz technology, compatible with PC and Mac.
Dimensions: 9 x 2.5 x 2.5 cm
329.12.010.00
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 83 22.03.13 07:46
1 Woollen blanket with carrying handle
Blanket made of pure lambswool, grey-ish-white weaving, practical carrying handle. Designed in cooperation with the Swedish manufacturer Klippan.
Dimensions: 130 x 200 cm
329.12.008.00
An Audi drive is a fantastic experience.
So are the stopovers.
What about a spontaneous picnic? A romantic trip to the sea or up to
the mountains? Just get away from it all and let your gaze wander.
1
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 84 22.03.13 07:46
085Home & Living
2 Shopping basket, grey/black
Foldable shopping basket with stainless steel handle, grey polyester material, black inner lining with imprinted Audi logo. Max. load: 20 kg. Manufactured by WMF.
Dimensions: 33.5 x 23 cm (folded up), 21 x 46 cm (open), handle 3 cm wide
315.12.009.00
3 Metal bowl for fruit and sweets
Bowl made of white powder-coated metal. The bowl can be formed to create a unique shape by adjusting the metal surface. Made in Germany.
Curved diameter: approx.42 cm (large), approx.22 cm (small)
Large329.11.013.00 Small329.11.012.00
4 Stainless steel tumbler
Red stainless steel, the spout opens at the touch of a button, hermetically sealed with Autoseal® technology, double-walled vacuum insulation, BPA-free.
Dimensions: 19.2 x 7.4 cm (base)Volume: 470 ml
329.12.001.00
5 2 in 1 thermos flask
Stainless steel, vacuum insulated, base casing can be removed for use as a second beaker.
Volume: 0.7 l
Matt black329.12.015.00
2
5
4
3
Self-catering in style. The best presents
are those that open up new possibilities.
Surprise your partner with a very personal
purchase of a relaxed dinner à deux.
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 85 16.04.13 12:25
The 1980s were dominated by quattro®.
We commemorate our successes in motor racing
with a Heritage collection.
The victory of an idea.
In the early 1980s, Audi made unprecedented use of permanent all-wheel drive quattro®
in rallying – it was the dawn of a new era. The results speak for themselves: 23 WRC race
wins and four World Championships between 1981 and 1986. Walter Röhrl’s performance at
Pikes Peak in 1987 is also legendary. In his Audi Sport quattro S1, Röhrl won the “Race to
the clouds” in just 10 minutes and 47.85 seconds, thereby becoming the first ever driver to
complete the 20-kilometre uphill stretch in under 11 minutes.
Aviator sunglasses
Sunglasses, lenses made from high-quality polycarbonate with sun protection factor 3 and quattro logo embossed on the left arm.
1 Small frame, brown/green lenses311.11.001.00
2 Large frame, grey lenses 311.11.002.00
3 Black frame, grey lenses311.13.004.00
3
2
1
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 86 16.04.13 12:25
4 Heritage caps
Sporty caps in a retro style. Old Audi Sport logo, size adjustable with metal buckle.
Material: 100 % cotton, canvasColour: brown, off-whiteSize: one size
Heritage unisex cap313.12.005.00
Heritage kids’ cap320.12.004.00
4
6
5
5 Heritage leisure bag
Sporty bag with large main section, front pouch with zip and side pocket, two shorter handles with central securing grip, remova-ble shoulder strap.
Material: synthetic leatherColour: off-whiteDimensions: 52.5 x 21 x 30 cm
315.13.002.00
6 Heritage shoulder bag
The classic bag for people on the go. Shoulder bag with large main section, organiser dividers, front pouch with zip, rear compartment, adjusta-ble strap, old quattro logo and Audi Sport logo on the front, old Audi logo on the rear.
Material: synthetic leatherColour: off-whiteDimensions: 28 x 32 x 15 cm
315.11.003.00
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 87 16.04.13 12:25
088 Heritage
Every stretch of road can be a challenge.
So you’ve got to be able to rely on our
equipment. Both behind the wheel and
in your spare time.
1 Men’s Heritage polo shirt
High quality piqué polo shirt with chest pocket, button facing with contrasting inner colour, ribbed cuffs in the old Audi Sport logo colours.
Material: 100 % cottonColour: off-whiteSizes: S–XXL
313.11.043.02–06
2 Kids’ Heritage polo shirt
High quality polo shirt made of single jersey with contrasting inner button facing and ribbed cuffs in the old Audi Sport logo colours, side print: Audi 90 quattro IMSA GTO.
Material: 100 % cottonColour: off-whiteSizes: 110/116–158/164
320.11.016.05–09 1
2
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 88 16.04.13 12:25
089Heritage
4 Kids’ Heritage jacket
Retro-cool with 2 side pockets, side inserts in the old Audi Sport logo colours, embroidered quattro logo on the neck, old Audi Sport logo on the left breast.
Material: 100 % polyesterColour: off-whiteSizes: 110/116–158/164
320.11.017.05–09
5 Women’s Heritage short-sleeved shirt
Feminine polo shirt with retro stretch belt. The overcut shoulders and rounded seams recall the style of the 80s. Old Audi Sport logo on the left breast.
Material: 95 % cotton, 5 % linenColour: off-whiteSizes: XS–XL
313.12.003.01–05
3 Men’s/Women’s Heritage jacket
Retro-cool with 2 side pockets, side inserts in the old Audi Sport logo colours, embroidered old Audi Sport and quattro logos. Men’s Heritage jacket pictured here.
Men’sMaterial: 100 % polyesterColour: off-whiteSizes: S–XXL
313.11.044.02–06
Women’sMaterial: 100 % polyesterColour: off-whiteSizes: XS–XL
313.12.004.01–05
5
3
4
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 89 22.03.13 07:46
090 Clothing sizes
Size tables
» Men/Unisex
» Women
» Men’s gloves
» Women’s gloves
» Belts
Inter -national
D E/I FR GB USA
XS 44 44 44 34 34
S 46 46 46 36 36
M 48/50 48/50 48/50 38/40 38/40
L 52 52 52 42 42
XL 54 54 54 44 44
XXL 56 56 56 46 46
XXXL 58 58 58 48 48
The measured circumfer-
ence of the waist always
corresponds to the
length of the closed belt
up to the middle hole.
Inter -national
D E/I FR GB USA
XS 34 38 36 8 6
S 36 40 38 10 8
M 38/40 42/44 40/42 12/14 10/12
L 42 46 44 16 14
XL 44 48 46 18 16
XXL 46 50 48 20 18
Inter-national
D
S 7.5/8
M 8.5/9
L 9.5/10
Inter-national
D
S 6.5
M 7/7.5
L 8
All decorative items not men-
tioned in the product description
are not included in delivery.
Audi_collection_Kap_9bis13_18_2013_03.indd 90 22.03.13 07:46
91Clothing sizes
» Kids
Inter national D
Baby 6–9 months 62/68
Baby 9–12 months 74/80
Baby 12–18 months 86/92
Baby 18–24 months 98/104
XS 104
S 110/116
M 122/128
L 134/140
XL 146/152
XXL 164/172
AudiAudi
quattro GmbH
85045 Ingolstadt
www.audi.com
Updated April 2013
Printed in Germany
358/1101.30.18
All offers available while stocks last. Deliveries and services
provided in accordance with our general terms and conditions.
Subject to misprints, errors and alteration.
This catalogue is made from chlorine-free, bleached paper.
Vorsprung durch Technik