ATTESTATIONATTESTATION

EcoloVialTM

LE CONSEIL DES INDUSTRIES DURABLES DÉCERNE À L’ENTREPRISE

THE COUNCIL OF SUSTAINABLES INDUSTRIES GRANTS TO THE COMPANY

Cette attestation est valable du 24 octobre 2018 au 23 octobre 20121

No d’attestation : QC-18-AE1011

This attestation is valid from October 24, 2018 to October 23, 2021 Attestation No: QC-18-AE1011

ÉCOLOPHARM8100, Samuel-Hatt, Chambly, Qc J3L 6W4 canada

ON PREND NOS ÉCORESPONSABILITÉS !

Avec conviction. Dans l’action.

WE TAKE OUR ECORESPONSIBILITIES! With conviction. In the action.

ECOCERT CANADA , 510 RUE ST-ONÉSIME, LÉ VIS QUÉBEC

Président du conseil d’administration Conseil des industries durables

Chairman of the Board Council of Sustainable Industries

Germain Archambault

cette attestation qui confirme que les critères du

Niveau 1 du référentiel EMBALLAGE ÉCOCONÇU

sont respectés.

this attestation which confirms that Level 1 criterias of the ECODESIGNED PACKAGING standards have been met.

ECOLOPHARM RECEIVES ITS ECORESPONSIBLE CERTIFICATION TM – ECODESIGNED PACKAGING

Chambly, October 24, 2018 – EcoloPharm is proud to display its ECORESPONSIBLETM certification – Ecodesigned packaging issued for the EcoloVial by the Council for Sustainable Industries (CID).

"Our ecodesign efforts are now being formally recognized, which allows us to distinguish ourselves amongst our customers and business partners," underlines Sandrine Milante, President & CE of, EcoloPharm.

This program, developed by the Council of Sustainable Industries (CID) with the support of its partners, RECYC-Québec and Eco Entreprises Québec (ÉEQ), stands out for its innovative and unique character in North America, whose foundation is based on a process that is both simple and rigorous..

By obtaining its ECORESONSIBLETM Certification – Ecodesign packaging the company proves the seriousness of its approach in order to meet the requirements of an increasingly sensitive market in regards with the importance of reducing the ecological footprint. COMPANIES THAT ARE RECIPIENTS OF THE ECORESPONSIBLE CERTIFICATION

Upper row, left to right : Lavo, Northrich, Kurig, Metro Lower row, left to right : Soleno, Northrich, Produits Neptune, EcoloPharm

ABOUT CID

The Council for Sustainable Industries (CID) is an NPO that contributes to the global sustainable development movement by supporting executives and companies wishing to make the eco-responsibility a business solution. In order to serve this movement, the CID promotes an ECORESPONSIBLETM program that includes a set of strategies and tools to support companies that want to globally improve their sustainable development management. The program encompasses the following elements:

• Four-level ECORESPONSIBLE certification

• Ecoleadership program methodology to support organizations in achieving ECORESPONSIBLE certification levels

• ECORESPONSIBLETM Certification – Eco-designed product or packaging

• ÉCOLEADERS network for ecoresponsible business practices.

For more details on the CID and the certification: www.sustainable-industries.org