Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A
ATAK51004-V2Quick Start Guide
DS50002573A-page 2 2017 Microchip Technology Inc.
Information contained in this publication regarding deviceapplications and the like is provided only for your convenienceand may be superseded by updates. It is your responsibility toensure that your application meets with your specifications.MICROCHIP MAKES NO REPRESENTATIONS ORWARRANTIES OF ANY KIND WHETHER EXPRESS ORIMPLIED, WRITTEN OR ORAL, STATUTORY OROTHERWISE, RELATED TO THE INFORMATION,INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ITS CONDITION,QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY ORFITNESS FOR PURPOSE. Microchip disclaims all liabilityarising from this information and its use. Use of Microchipdevices in life support and/or safety applications is entirely atthe buyer’s risk, and the buyer agrees to defend, indemnify andhold harmless Microchip from any and all damages, claims,suits, or expenses resulting from such use. No licenses areconveyed, implicitly or otherwise, under any Microchipintellectual property rights unless otherwise stated.
Note the following details of the code protection feature on Microchip devices:
• Microchip products meet the specification contained in their particular Microchip Data Sheet.
• Microchip believes that its family of products is one of the most secure families of its kind on the market today, when used in the intended manner and under normal conditions.
• There are dishonest and possibly illegal methods used to breach the code protection feature. All of these methods, to our knowledge, require using the Microchip products in a manner outside the operating specifications contained in Microchip’s Data Sheets. Most likely, the person doing so is engaged in theft of intellectual property.
• Microchip is willing to work with the customer who is concerned about the integrity of their code.
• Neither Microchip nor any other semiconductor manufacturer can guarantee the security of their code. Code protection does not mean that we are guaranteeing the product as “unbreakable.”
Code protection is constantly evolving. We at Microchip are committed to continuously improving the code protection features of ourproducts. Attempts to break Microchip’s code protection feature may be a violation of the Digital Millennium Copyright Act. If such actsallow unauthorized access to your software or other copyrighted work, you may have a right to sue for relief under that Act.
Microchip received ISO/TS-16949:2009 certification for its worldwide headquarters, design and wafer fabrication facilities in Chandler and Tempe, Arizona; Gresham, Oregon and design centers in California and India. The Company’s quality system processes and procedures are for its PIC® MCUs and dsPIC® DSCs, KEELOQ® code hopping devices, Serial EEPROMs, microperipherals, nonvolatile memory and analog products. In addition, Microchip’s quality system for the design and manufacture of development systems is ISO 9001:2000 certified.
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY DNV
== ISO/TS 16949 ==
Trademarks
The Microchip name and logo, the Microchip logo, AnyRate, AVR, AVR logo, AVR Freaks, BeaconThings, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, FlashFlex, flexPWR, Heldo, JukeBlox, KEELOQ, KEELOQ logo, Kleer, LANCheck, LINK MD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, MOST, MOST logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 logo, Prochip Designer, QTouch, RightTouch, SAM-BA, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash, tinyAVR, UNI/O, and XMEGA are registered trademarks of Microchip Technology Incorporated in the U.S.A. and other countries.
ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Hyper Speed Control, HyperLight Load, IntelliMOS, mTouch, Precision Edge, and Quiet-Wire are registered trademarks of Microchip Technology Incorporated in the U.S.A.
Adjacent Key Suppression, AKS, Analog-for-the-Digital Age, Any Capacitor, AnyIn, AnyOut, BodyCom, chipKIT, chipKIT logo, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Average Matching, DAM, ECAN, EtherGREEN, In-Circuit Serial Programming, ICSP, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, KleerNet, KleerNet logo, Mindi, MiWi, motorBench, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, PureSilicon, QMatrix, RightTouch logo, REAL ICE, Ripple Blocker, SAM-ICE, Serial Quad I/O, SMART-I.S., SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Total Endurance, TSHARC, USBCheck, VariSense, ViewSpan, WiperLock, Wireless DNA, and ZENA are trademarks of Microchip Technology Incorporated in the U.S.A. and other countries.
SQTP is a service mark of Microchip Technology Incorporated in the U.S.A.
Silicon Storage Technology is a registered trademark of Microchip Technology Inc. in other countries.
GestIC is a registered trademark of Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, a subsidiary of Microchip Technology Inc., in other countries.
All other trademarks mentioned herein are property of their respective companies.
© 2017, Microchip Technology Incorporated, All Rights Reserved.
ISBN: 978-1-5224-1406-3
EU Declaration of Conformity This declaration of conformity is issued by the manufacturer. The development/evaluation tool is designed to be used for research and development in a laboratory environment. This development/evaluation tool is not a Finished Appliance, nor is it intended for incorporation into Finished Appliances that are made commercially available as single functional units to end users under EU EMC Directive 2004/108/EC and as supported by the European Commission's Guide for the EMC Directive 2004/108/EC (8th February 2010). This development/evaluation tool complies with EU RoHS2 Directive 2011/65/EU. This development/evaluation tool, when incorporating wireless and radio-telecom functionality, is in compliance with the essential requirement and other relevant provisions of the R&TTE Directive 1999/5/EC and the FCC rules as stated in the declaration of conformity provided in the module datasheet and the module product page available at www.microchip.com. For information regarding the exclusive, limited warranties applicable to Microchip products, please see Microchip’s standard terms and conditions of sale, which are printed on our sales documentation and available at www.microchip.com. Signed for and on behalf of Microchip Technology Inc. at Chandler, Arizona, USA.
Object of Declaration: ATAK51004-V2
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 3
NOTES:
DS50002573A-page 4 2017 Microchip Technology Inc.
ATAK51004-V2QUICK START GUIDE
Table of Contents
Preface ........................................................................................................................... 7Introduction............................................................................................................ 7
Document Layout .................................................................................................. 7
Conventions Used in this Guide ............................................................................ 8
Recommended Reading........................................................................................ 9
The Microchip Web Site ........................................................................................ 9
Product Change Notification Service..................................................................... 9
Customer Support ................................................................................................. 9
Document Revision History ................................................................................... 9
Chapter 1. Product Overview1.1 Introduction ................................................................................................... 111.2 What the ATAK51004-V2 Kit Includes ......................................................... 111.3 Additional Tools Required for Operation ...................................................... 111.4 System Start-up ............................................................................................ 12
1.4.1 Hardware Setup ........................................................................................ 12
1.5 USB Driver Setup for Windows® 7 Operating System ................................. 141.6 PC Application Software ............................................................................... 201.7 System Operation ......................................................................................... 22
1.7.1 Remote Keyless Entry (RKE) .................................................................... 221.7.2 Passive Entry Passive Start (PEPS) ......................................................... 23
1.7.2.1 RSSI Calibration ........................................................................ 241.7.2.2 PEPS Operation ........................................................................ 25
1.7.3 Immobilizer (IMM) ...................................................................................... 26
Worldwide Sales and Service .................................................................................... 28
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 5
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
NOTES:
DS50002573A-page 6 2017 Microchip Technology Inc.
ATAK51004-V2QUICK START GUIDE
Preface
INTRODUCTIONThis chapter contains general information that will be useful to know before using the ATAK51004-V2. Items discussed in this chapter include:
• Document Layout
• Conventions Used in this Guide
• Recommended Reading
• The Microchip Web Site
• Customer Support
• Document Revision History
DOCUMENT LAYOUTThis document describes how to use the ATAK51004-V2 as a development tool to emulate and debug firmware on a target board. The manual layout is as follows:
• Product Overview – Easy-to-follow instructions for setting up the ATAK51004-V2 kit.
NOTICE TO CUSTOMERS
All documentation becomes dated, and this manual is no exception. Microchip tools and documentation are constantly evolving to meet customer needs, so some actual dialogs and/or tool descriptions may differ from those in this document. Please refer to our web site (www.microchip.com) to obtain the latest documentation available.
Documents are identified with a “DS” number. This number is located on the bottom of each page, in front of the page number. The numbering convention for the DS number is “DSXXXXXXXXA”, where “XXXXXXXX” is the document number and “A” is the revision level of the document.
For the most up-to-date information on development tools, see the MPLAB® IDE online help. Select the Help menu, and then Topics, to open a list of available online help files.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 7
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
CONVENTIONS USED IN THIS GUIDE
This manual uses the following documentation conventions:
DOCUMENTATION CONVENTIONS
Description Represents Examples
Arial font:
Italic characters Referenced books MPLAB® IDE User’s Guide
Emphasized text ...is the only compiler...
Initial caps A window the Output window
A dialog the Settings dialog
A menu selection select Enable Programmer
Quotes A field name in a window or dialog
“Save project before build”
Underlined, italic text with right angle bracket
A menu path File>Save
Bold characters A dialog button Click OK
A tab Click the Power tab
N‘Rnnnn A number in verilog format, where N is the total number of digits, R is the radix and n is a digit.
4‘b0010, 2‘hF1
Text in angle brackets < > A key on the keyboard Press <Enter>, <F1>
Courier New font:
Plain Courier New Sample source code #define START
Filenames autoexec.bat
File paths c:\mcc18\h
Keywords _asm, _endasm, static
Command-line options -Opa+, -Opa-
Bit values 0, 1
Constants 0xFF, ‘A’
Italic Courier New A variable argument file.o, where file can be any valid filename
Square brackets [ ] Optional arguments mcc18 [options] file [options]
Curly brackets and pipe character: { | }
Choice of mutually exclusive arguments; an OR selection
errorlevel {0|1}
Ellipses... Replaces repeated text var_name [, var_name...]
Represents code supplied by user
void main (void){ ...}
DS50002573A-page 8 2017 Microchip Technology Inc.
Preface
RECOMMENDED READING
This quick start guide describes how to use the ATAK51004-V2. Other useful documents are listed below. The following Microchip document is available and recommended as a supplemental reference resource:
• “ATAK51004-V2” User’s Guide” (DS50002644)
THE MICROCHIP WEB SITE
Microchip provides online support via our web site at www.microchip.com. This web site is used as a means to make files and information easily available to customers. Accessible by using your favorite Internet browser, the web site contains the following information:
• Product Support – Data sheets and errata, application notes and sample programs, design resources, user’s guides and hardware support documents, latest software releases and archived software
• General Technical Support – Frequently Asked Questions (FAQs), technical support requests, online discussion groups, Microchip consultant program member listing
• Business of Microchip – Product selector and ordering guides, latest Microchip press releases, listing of seminars and events, listings of Microchip sales offices, distributors and factory representatives
PRODUCT CHANGE NOTIFICATION SERVICE
Microchip’s customer notification service helps keep customers current on Microchip products. Subscribers will receive e-mail notifications whenever there are changes, updates, revisions or errata related to a specified product family or development tool of interest.
To register, access the Microchip web site at www.microchip.com, click on Product Change Notification and follow the registration instructions.
CUSTOMER SUPPORT
Users of Microchip products can receive assistance through several channels:
• Distributor or Representative
• Local Sales Office
• Field Application Engineer (FAE)
• Technical Support
Customers should contact their distributor, representative or field application engineer (FAE) for support. Local sales offices are also available to help customers. A listing of sales offices and locations is included in the back of this document.
Technical support is available through the web site at: http://www.microchip.com/support.
DOCUMENT REVISION HISTORY
Revision A (September 2017)
• Initial Release of this Document.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 9
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
NOTES:
DS50002573A-page 10 2017 Microchip Technology Inc.
ATAK51004-V2QUICK START GUIDE
Chapter 1. Product Overview
1.1 INTRODUCTION
The purpose of this document is to provide easy-to-follow instructions for setting up the kit, including:
1. Proper assembly and connection of system hardware.
2. Installation of the required USB driver and associated PC GUI.
By following this guide, you will have a fully functional system, which enables the user to explore a comprehensive Microchip suite of Remote Keyless Entry (RKE), Passive Entry Passive Start (PEPS) and Immobilizer (IMM) applications.
For complete information on kit operation, troubleshooting, and other topics, Microchip Technology Inc. strongly recommends consulting the “ATAK51004-V2 User’s Guide” (DS50000000), available for download at: www.microchip.com.
1.2 WHAT THE ATAK51004-V2 KIT INCLUDES
The ATAK51004-V2 kit includes the following system components:
• Vehicle:
- 1 x ATAB5291B-V1.2 LF antenna driver, including (1) LF antenna module (rectangular)
- 1 x ATAB0003A-V3.1 RF receiver assembly, including (1) 433 MHz – ¼ wave monopole RF antenna
- 1 x ATAB0001A-V2.1 CARS interface board
• Key Fob:
- 1 x ATAB5702A-V2.3: RF transmitter, 3D LF PEPS receiver, 3D LF IMM
• Other Items:
- 1 x DC 12V power supply
- 1 x USB cable
- 1 x “ATAK51004-V2 Quick Start Guide”
1.3 ADDITIONAL TOOLS REQUIRED FOR OPERATION
• One CR2032 lithium coin cell battery (or equivalent)
• PC with USB port using Windows® XP (or later) operating system
• Download of the latest ATAK51004-V2 Tool Package software from www.microchip.com.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 11
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
1.4 SYSTEM START-UP
1.4.1 Hardware Setup
1. Remove the CARS interface board (with two attached daughter boards) from the package and verify that the J13 jumper on the CARS interface board is set to position, LF_DR - +12V, as shown in Figure 1-1.
FIGURE 1-1: CARS Interface Board.
2. Make the following connections to the CARS interface board, as shown in Figure 1-1:
- Connect the monopole antenna to the X4 connector of the ATAB0003A daughter card.
- Connect the rectangular LF antenna to the J1 connector on the ATAB5291B daughter card.
- Connect the power supply cable to the J11 connector on the ATAB5291B daughter card.
X4
J1
Apply Powerat J11
J13
DS50002573A-page 12 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
3. Connect the wall transformer to the power source and observe the illumination of the LEDs in Figure 1-2, indicating the proper setup. The (8) user interface LEDs on the ATAB0001A board all flash briefly at power-up or Reset.
FIGURE 1-2: CARS Interface Board with LEDs Indicating Proper Setup.
4. Locate the PC GUI application by following the directory path:… \atak51004-v2_toolpack\Software\CARS_PC_Application.exe. This is the PC GUI that will be used later.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 13
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
1.5 USB DRIVER SETUP FOR WINDOWS® 7 OPERATING SYSTEM
1. Locate the USB driver by following the directory path:
…\atak51004-v2_toolpack\Software\AVR_Studio_Support_Files\atmel_devices_cdc.inf.
2. Connect the mini-USB plug to the J12 connector on the CARS interface board, as shown in Figure 1-2.
3. Right-click the mouse on “Computer” to open the Computer >Manage dialog, as shown in Figure 1-3.
FIGURE 1-3: Computer>Manage Dialog in Windows® 7.
4. Open the “Add legacy hardware” dialog by selecting Device Manager and right-clicking the computer name, as shown in Figure 1-4.
FIGURE 1-4: Device Manager>Add legacy hardware Dialog.
DS50002573A-page 14 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
5. Select the Install the Hardware dialog from the Add Hardware wizard and click Next, as shown in Figure 1-5.
FIGURE 1-5: Add Hardware>Install Selection Dialog.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 15
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
6. Select Show All Devices and in the next prompt, click the Have Disk button, as shown in Figure 1-6.
FIGURE 1-6: Add Hardware>Show All Devices>Have Disk Dialog.
DS50002573A-page 16 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
7. Click the Browse button and select the directory for the driver file, atmel_devices_cdc.inf, as shown in the preceding Step 1, and open this file as shown in the following Figure 1-7.
FIGURE 1-7: Locate File Dialog.
8. In the next menu, select EVK1XXX Virtual Com Port and click Next to install the driver, as shown in Figure 1-8.
FIGURE 1-8: Select Device Driver Dialog.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 17
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
9. When the Windows Security prompt appears, select “Install this driver software anyway”, as shown in Figure 1-9.
FIGURE 1-9: Windows Security Dialog.
10. Click Finish in the Add Hardware dialog to close the Hardware Wizard, as shown in Figure 1-10.
FIGURE 1-10: Complete Dialog.
DS50002573A-page 18 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
11. Now connect the USB cable to your PC, and verify the COM port settings and number, as shown in Figure 1-11.
FIGURE 1-11: Device Manager with Ports Settings.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 19
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
1.6 PC APPLICATION SOFTWARE
1. After successfully completing the previous step, you can start the PC GUI. Refer to the PC GUI application software detailed in Step 4 from Section 1.4.1 “Hardware Setup”. Locate the file, CARS_PC_Application.exe, and double-click it. Once it opens, locate the COM tab in the toolbar at the top of the screen, and select the correct COM port (see Figure 1-11) and baud rate, 57600 (see Figure 1-12).
FIGURE 1-12: COM Port and Baud Rate Selection.
DS50002573A-page 20 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
2. Open the System Configuration, RKE Messaging, PEPS Messaging and Immobilizer windows, as shown in Figure 1-13, by locating the View tab in the toolbar at the top of the screen, followed by selecting Open All from the drop-down menu.
FIGURE 1-13: PC GUI with Full System Visualization.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 21
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
1.7 SYSTEM OPERATION
Take the ATAB5702A-V2.3 key fob out of the package and insert a CR2032 battery into the battery holder. The primary button functions are shown in Figure 1-14.
FIGURE 1-14: Key Fob Description.
The ATAK51004-V2 demonstrates three main sub-systems of a typical automotive car access system:
• Remote Keyless Entry (RKE)
• Passive Entry Passive Start (PEPS)
• Immobilizer (IMM)
1.7.1 Remote Keyless Entry (RKE)
RKE is the most basic mode of a wireless car access system and consists of pressing the LOCK or UNLOCK button on a key fob to secure or access the vehicle. See Figure 1-14 for information on the buttons corresponding with LOCK and UNLOCK. When the LOCK button is pressed, a single blue LED, within the range of LED0-LED3, indicates the fob index of the received and validated message (see Figure 1-15). The index of the fob is set during key pairing.
TRUNKUNLOCKLOCK
DS50002573A-page 22 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
FIGURE 1-15: RKE Operation.
1.7.2 Passive Entry Passive Start (PEPS)
Currently, PEPS is primarily used in high-end car access systems and allows the driver to keep the key fob in their pocket or purse. The user does not need to interact directly with the key fob to enter/exit or start the vehicle. For proper demonstration, the user must establish an arbitrary threshold, which denotes a boundary between “inside” or “outside” the vehicle. This is described in Section 1.7.2.1 “RSSI Calibration”.
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 23
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
1.7.2.1 RSSI CALIBRATION
The RSSI Cal button (SW2 on CARS interface board) is used to establish the vehicle’s in/out boundary. Place the fob an arbitrary distance away from the rectangular coil and press SW2 on the CARS interface board to set the in/out of the vehicle boundary. The PEPS system uses this calibration step to determine if the fob is in the “outside” or the “inside” range of the vehicle. This is needed for proper PEPS system operation (see Figure 1-16). Successful RSSI calibration is indicated by steady illumination of LED7 (PEPS system active), the illumination of the fob index used (LED0-LED3) and a momentary blink on LED5 of the CARS interface board.
FIGURE 1-16: Setting the Inside/Outside Boundary.
LED7 should turn on followed by a briefblink on LED5 to indicate boundary set
Place PEPS fob atdesired in/out boundary
Press SW2 to set theboundary
DS50002573A-page 24 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
1.7.2.2 PEPS OPERATION
PEPS events are typically triggered when a person touches the vehicle’s door handle. These trigger events are simulated by the SW7 (PEPS UNLOCK), SW6 (PEPS LOCK) and SW0 (PEPS START) buttons on the CARS interface board.
Different responses can be observed depending on whether the fob is detected “inside” or “outside” of the vehicle. See Figure 1-17 for an illustration on how to position the key fob “inside” or “outside” the vehicle before demonstrating PEPS operation.
FIGURE 1-17: Key Fob Placement “Inside” and “Outside” the Vehicle Boundary Before Demonstrating PEPS Operation.
Note: The inside/outside boundary has a tolerance of ±5 cm and is independent of the key fob orientation.
Passive EntryUnlock/Lock
Buttons
LED4 showsIn/Out State
Passive StartButton
Inside
Outside
In/Out boundary has ±5 cmtolerance and is denoted bythis red box
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 25
ATAK51004-V2 Quick Start Guide
1.7.3 Immobilizer (IMM)
The Immobilizer protects the vehicle from starting unless authorized by a valid user. This can be done with or without battery power. Place the key fob Immobilizer next to the rectangular LF antenna, connected to the vehicle base station (ATAB5291B), and aligned as shown in Figure 1-18. Press SW1 on the CARS interface board to trigger the Immobilizer system (see Figure 1-17).
FIGURE 1-18: Proper Immobilizer Coil Alignment for Both Key Fobs.
DS50002573A-page 26 2017 Microchip Technology Inc.
Product Overview
NOTES:
2017 Microchip Technology Inc. DS50002573A-page 27
DS50002573A-page 28 2017 Microchip Technology Inc.
AMERICASCorporate Office2355 West Chandler Blvd.Chandler, AZ 85224-6199Tel: 480-792-7200 Fax: 480-792-7277Technical Support: http://www.microchip.com/supportWeb Address: www.microchip.com
AtlantaDuluth, GA Tel: 678-957-9614 Fax: 678-957-1455
Austin, TXTel: 512-257-3370
BostonWestborough, MA Tel: 774-760-0087 Fax: 774-760-0088
ChicagoItasca, IL Tel: 630-285-0071 Fax: 630-285-0075
DallasAddison, TX Tel: 972-818-7423 Fax: 972-818-2924
DetroitNovi, MI Tel: 248-848-4000
Houston, TX Tel: 281-894-5983
IndianapolisNoblesville, IN Tel: 317-773-8323Fax: 317-773-5453Tel: 317-536-2380
Los AngelesMission Viejo, CA Tel: 949-462-9523Fax: 949-462-9608Tel: 951-273-7800
Raleigh, NC Tel: 919-844-7510
New York, NY Tel: 631-435-6000
San Jose, CA Tel: 408-735-9110Tel: 408-436-4270
Canada - TorontoTel: 905-695-1980 Fax: 905-695-2078
ASIA/PACIFICAsia Pacific OfficeSuites 3707-14, 37th FloorTower 6, The GatewayHarbour City, Kowloon
Hong KongTel: 852-2943-5100Fax: 852-2401-3431
Australia - SydneyTel: 61-2-9868-6733Fax: 61-2-9868-6755
China - BeijingTel: 86-10-8569-7000 Fax: 86-10-8528-2104
China - ChengduTel: 86-28-8665-5511Fax: 86-28-8665-7889
China - ChongqingTel: 86-23-8980-9588Fax: 86-23-8980-9500
China - DongguanTel: 86-769-8702-9880
China - GuangzhouTel: 86-20-8755-8029
China - HangzhouTel: 86-571-8792-8115 Fax: 86-571-8792-8116
China - Hong Kong SARTel: 852-2943-5100 Fax: 852-2401-3431
China - NanjingTel: 86-25-8473-2460Fax: 86-25-8473-2470
China - QingdaoTel: 86-532-8502-7355Fax: 86-532-8502-7205
China - ShanghaiTel: 86-21-3326-8000 Fax: 86-21-3326-8021
China - ShenyangTel: 86-24-2334-2829Fax: 86-24-2334-2393
China - ShenzhenTel: 86-755-8864-2200 Fax: 86-755-8203-1760
China - WuhanTel: 86-27-5980-5300Fax: 86-27-5980-5118
China - XianTel: 86-29-8833-7252Fax: 86-29-8833-7256
ASIA/PACIFICChina - XiamenTel: 86-592-2388138 Fax: 86-592-2388130
China - ZhuhaiTel: 86-756-3210040 Fax: 86-756-3210049
India - BangaloreTel: 91-80-3090-4444 Fax: 91-80-3090-4123
India - New DelhiTel: 91-11-4160-8631Fax: 91-11-4160-8632
India - PuneTel: 91-20-3019-1500
Japan - OsakaTel: 81-6-6152-7160 Fax: 81-6-6152-9310
Japan - TokyoTel: 81-3-6880- 3770 Fax: 81-3-6880-3771
Korea - DaeguTel: 82-53-744-4301Fax: 82-53-744-4302
Korea - SeoulTel: 82-2-554-7200Fax: 82-2-558-5932 or 82-2-558-5934
Malaysia - Kuala LumpurTel: 60-3-6201-9857Fax: 60-3-6201-9859
Malaysia - PenangTel: 60-4-227-8870Fax: 60-4-227-4068
Philippines - ManilaTel: 63-2-634-9065Fax: 63-2-634-9069
SingaporeTel: 65-6334-8870Fax: 65-6334-8850
Taiwan - Hsin ChuTel: 886-3-5778-366Fax: 886-3-5770-955
Taiwan - KaohsiungTel: 886-7-213-7830
Taiwan - TaipeiTel: 886-2-2508-8600 Fax: 886-2-2508-0102
Thailand - BangkokTel: 66-2-694-1351Fax: 66-2-694-1350
EUROPEAustria - WelsTel: 43-7242-2244-39Fax: 43-7242-2244-393
Denmark - CopenhagenTel: 45-4450-2828 Fax: 45-4485-2829
Finland - EspooTel: 358-9-4520-820
France - ParisTel: 33-1-69-53-63-20 Fax: 33-1-69-30-90-79
France - Saint CloudTel: 33-1-30-60-70-00
Germany - GarchingTel: 49-8931-9700Germany - HaanTel: 49-2129-3766400
Germany - HeilbronnTel: 49-7131-67-3636
Germany - KarlsruheTel: 49-721-625370
Germany - MunichTel: 49-89-627-144-0 Fax: 49-89-627-144-44
Germany - RosenheimTel: 49-8031-354-560
Israel - Ra’anana Tel: 972-9-744-7705
Italy - Milan Tel: 39-0331-742611 Fax: 39-0331-466781
Italy - PadovaTel: 39-049-7625286
Netherlands - DrunenTel: 31-416-690399 Fax: 31-416-690340
Norway - TrondheimTel: 47-7289-7561
Poland - WarsawTel: 48-22-3325737
Romania - BucharestTel: 40-21-407-87-50
Spain - MadridTel: 34-91-708-08-90Fax: 34-91-708-08-91
Sweden - GothenbergTel: 46-31-704-60-40
Sweden - StockholmTel: 46-8-5090-4654
UK - WokinghamTel: 44-118-921-5800Fax: 44-118-921-5820
Worldwide Sales and Service
11/07/16