Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

  • Upload
    miljus

  • View
    225

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    1/18

    VI

    , 22-26. 2010,

    . .

    . . . . 10, 2011, 567-584

    567

    A

    1, . MA

    1,

    . MA2, .

    3

    1Department of Astrophysics-Astronomy and Mechanics, School of Physics,University of Athens, Panepistimioupolis, Zographos 157 84, Athens-Greece

    E-mail: [email protected] Needles St, Chatsworth, California, U.S.A.

    E-mail: [email protected], 7, 11060 ,

    E-mail: [email protected]

    : , ,

    . , 8..., , inter alia, ,

    , , a, Ursa Major, Botes,

    , , . , .

    : ,

    , . .

    1.

    O,

    ,

    -.

    , 8. ..,

    , , , Ursa Major,

    Botes, O, , , .

    ,

    O, Walker (1872),Schoch (1926a,b,c), Neugebauer (1929), Lorimer (1951), Dicks (1970), Trypanis

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    2/18

    568

    (1975), Gendler (1984), Lovi (1989), Genuth (1992), Konstantopoulos (1998),

    Wood Wood (1999), Flanders (2007), Baikouzis Magnasco (2008), Minkel

    (2008), Varvoglis (2009).

    ,

    , ,

    ,

    . . . :

    (Dicks 1970, . 10).

    ,

    O,

    , ,

    .

    2. ,

    O

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    O, .

    ( 1200.

    550. ..), ( 12.

    ..).

    :

    ; , 12. .., (, , ),

    . ,

    (Mireaux 1959, . 9).

    9. 8. ..; O (Trypanis

    1975, . 92). , ,

    .

    .

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    3/18

    A

    569

    ,

    , ,

    X. , , 15:

    ,

    . :

    . ,

    , : ,

    , , . (, XIV 245-

    246). O, , ,

    : ,

    . (, XIV 200) [ Loeb.].

    , , ..

    . , , . , 33 (19

    14 O), , ,

    . : , ,

    , , (, XXI 195-197).

    , :

    (, xi 160). ,

    , .

    . . :

    (Dicks 1970, . 10). ,

    , .

    ,

    . (VIII 13-16),

    ( , ),

    : , , ,

    ,

    (, VIII 13-16)., :

    , , ,

    (, VIII 480). a)

    , , ) , )

    (O, ix 534).

    , , ,

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    4/18

    570

    (O, xi 17). ,

    .

    , , , ,

    , , ,

    : ,

    (O, l 53-54).

    1:. ,

    , ,

    . ,

    ,

    . , .

    , ( ): Hydra, Corvus,

    Crater, Cancer, Leo, Gemini, Taurus,

    ( Cotsakis 1976, . 18).

    , ,

    , ,

    , .

    . T (517e)

    .

    , :

    , ,

    (V 504).

    :

    (XVII 424-425). , , .. (, V 504,

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    5/18

    A

    571

    O. iii 2, , II 458, XVI 364, XIX 351). O (xv 329 xvii 565)

    ,

    .

    . . ,

    : ,

    (, VIII 192-193). , ,

    (O. xix 108).

    : (, XIV

    288).

    ,

    . ,

    : , , , , ,

    , (, VIII 554-559).

    , , :

    (O. i 68-69),

    : , ,

    (O. vi 242-245).

    , :

    , , (O. i 46). , (, II 458, XVI 364, XIX 351).

    ,

    ; , , , .

    () (, VI

    108, XV 371), (O. ix 535),

    .

    , , (

    ): , ,

    , (O. i 7-9).

    119 : 42 77 O. , 34 (8 26

    O). /)

    (VIII 554, XVII 367, XVIII 484) O (iii 46 ix 144)

    . , (XIX 374)

    . ,

    , .. , . O

    , :

    , , (O. ix 144).

    ,

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    6/18

    572

    O.

    , , ,

    (, XVI 364-365, XII 25-26, O. 303,

    xxiii 330).

    V ,

    . (),

    , : ;

    , , , (, V 749-751).

    3.

    , .

    , :

    ,

    . .

    , ,

    (, V 1-5).

    , .

    ,

    . . :

    , ;

    , . 5.

    .., .

    : ,

    ; . (Allen 1963, . 120).

    ,

    , , ,

    .

    , (5...).

    ,

    , (), :

    , .

    : , , , ,

    , , , ,

    , , ,

    , , (, XVIII478-488).

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    7/18

    A

    573

    2: . : Florence &

    Kenneth Wood (1999). Homer's Secret Iliad: The Epic of the Night Skies

    Decoded. London: John Murray, Albemarle Street, . 199.

    , , .

    , , . (Works and Days,

    598, 615, 619). ,

    .

    , Ursa Major,

    . Ursa Major , ..

    ,

    .

    ,

    , O (272-277).

    , (

    , XVIII 485), O (272).

    , O:

    , , ;

    , ,

    , , ,

    , .

    (O. 270-277).

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    8/18

    574

    . . (1963, . 96) : Botes

    , ,

    . :

    ,.

    Botes

    , ,

    -

    . Botes , ,

    (, ,

    ); ,

    , .

    ,

    .

    , , , (Ursa Major). ,

    , .

    , , ,

    .

    ,

    , , , ;

    Ursa Major

    . ,

    . , , .

    Ursa Major. ,

    . Ursa Major

    : - , Alpha Draconis

    (T) , Ursa

    Major. , , (Eta Ursae

    ajoris, ) ,

    , .

    = 40.1 . A (1963, . 419)

    :

    ,

    (

    ). ( UMa)

    15 , Ursa Major

    .

    , ,

    ,

    Ursa Minor, .

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    9/18

    A

    575

    , ,

    , ()

    6. .., . Ursa Minor

    , , .

    , . ,

    ,

    .

    (Hesiod, Works and Days 598, 615, 619

    Arist.Meteor. 2.5.4).

    XXII , .

    , ;

    (Canis Major), Alpha Canis Majoris.

    ,

    :

    ,

    ,

    ,

    [The Iliad, trans. by E.V. Rieu, Penguin Books,

    New York 1950 (Ch. 22, v. 25-31)].

    ,

    , ( ). ,

    , , .

    dies caniculariae, ,

    , () ,

    .

    .

    ,

    , , ,

    , .

    , 24. 6. ,

    (Theodossiou, Danezis 1991, . 115).

    ,

    1600. .. .

    , , .

    , , , , .

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    10/18

    576

    ,

    ,

    . , ,

    , Canis Major;

    ,

    ,

    .

    . :

    . , , ,

    , ;

    ,

    .

    ,

    (Theochares, 1995).

    ,

    (, XII 25-31).

    ;

    .

    : ,

    Epidemics Aphorisms,

    , (Allen 1963, . 126).

    O. XXII ( 317)

    , , , XXIII ( 226)

    Eo (Lucifer), , .

    ,

    : , , ,

    ,

    (, XXII 317-321). :Eo () , (, XXIII 226-228).

    O: -

    , ,

    (O. xiii 98-100).

    , ,

    .

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    11/18

    A

    577

    O :

    , (O. xv 403-404).

    ,

    .

    , .

    (-1.46),

    , .

    , ,

    ; ,

    Argonautics:

    (Argonautics, 121-122, Petrides, 2005), (, XXII 25-32Od. 4).

    , ,

    ,

    ,

    . ,

    ( ), .

    ,

    . , .

    : A , ,

    (, Works and Days 609),

    :

    (ibid., 417).

    (ibid., 587).

    , A (),

    A ( )

    (XVIII 468-817). , ,

    :

    , , , (Shield of Hercules, 151). : ,

    , , ,

    , , ,

    , , (ibid., 391).

    (525-456 BC) A

    ( 967).

    A (3. ..) Argonautics,

    . A

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    12/18

    578

    :

    (Argonautics, III, 517). :

    , ( III,

    956).

    T (570-480 ..), ,

    , .

    ,

    : , ,

    (Wender, 1984, Theognis, 1039-1040).

    E (276-194 ..) ,

    :

    .

    5. , ,

    : (Dionysiaka,

    275).

    , A:

    , , (A I, 3,

    II.4).

    4.

    XX O: , .

    (XX 356-357).

    , ,

    .

    , 360 ,

    ,

    (Varvoglis, 2009).

    , ,

    (Constantino Baikouzis) (Marcelo

    Magnasco) Proyecto Observatorio, Secretara de Extensin, Observatorio

    Astronmico de La Plata,

    . (2008) O XX 356-357

    .

    :

    : ,

    (O, XX 350-355).

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    13/18

    A

    579

    ,

    . ,

    .

    ; , ,

    (2008) .

    ,

    : -,

    ,

    (O. xiii 98-100).

    ,

    , 29 ,

    Botes.

    (M) 34 . (2008)

    ,

    ,

    13. 1178.

    .. ,

    116 .

    (2009),

    , , , ,

    2000 . , ,

    1190 ..,

    ,

    (Varvoglis 2009, . 3).

    ,

    ,

    1684 1250 1125 .. ,

    ,

    . 1178 .. .

    16. 1178.

    .. , ,

    , 1188. ..

    ,

    .

    , .

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    14/18

    580

    , 8.

    ..,

    . ,

    , ,

    .

    ,

    . . . M Scientific

    American:

    , 1178 ..

    . ,

    .

    ,

    . , ,

    ( ) 16.

    1178. .. ,

    . , , (Minkel 2008).

    (Schoch,

    1926a,b,c), 16. 1178. ..

    , , (Neugebauer, 1929).

    5.

    , ,

    , .

    8. ..,

    .

    ,

    , .,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    15/18

    A

    581

    , 5 (5),

    ;

    .

    (XVIII 478-488).

    , , , , .

    .

    , ,

    .

    , ,

    (XXII 29).

    O (279-

    287); , Botes.

    ( Ursa Major,O Botes),

    ( ), (

    , )

    .

    (Konstantinos Mavrommatis, 2000)

    (

    (O., 276)

    . (Chariton Tomboulidis, 2008) IV

    :

    (IV 75-78).

    ;

    .

    O (xv 403-404)

    (xii 318).

    ,

    , (Baikouzis Magnasco, 2008) (XX 356-357)

    .

    , 16.

    1178. ..

    (O, 271-277).

    , , , ,

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    16/18

    582

    , .

    ,

    , A, A

    A, E ,

    A.

    ,

    ,

    .

    Aeschylus: 2000,Agamemnon. Daedalus-Zacharopoulos Publications, Athens [in Greek].

    Allen, R. H.: 1963, Star Names - Their Lore and Meaning, Constable & Co., London.Apollonius of Rhodes: 1988,Argonautics. Kardamitsa Publications, Athens [in Greek].Aristotle: 1952,Meteorologica. Heinemann, London (The Loeb Classical Library; English

    Translation by H.D.P. Lee).

    Baikouzis, C. and Magnasco, M. O.: July 1, 2008, Is an eclipse described in theOdyssey?,Proceedings of the National Academy of Sciences, 105: 8823.

    Bible: The New International version Bible: 1984, Zondervan Bible Publishers, GrandRapids, Michigan, U.S.A.

    Comnene, Anna: 2005,Alexias, Books I to XV. Agra Publications, Athens [in Greek].Cotsakis, D.: 1976, The Pioneers of Science and the Creation of the World. Zoe

    Publications, Athens [in Greek].

    Dicks, D. R.: 1970, Early Greek Astronomy to Aristotle. Thames & Hudson, UnitedKingdom.

    Flanders, T.: 2007, Did the Greeks, in Homers time, name a constellation or asterismafter Achilles?, Sky and Telescope, Vol. 114, No. 8, p. 82.

    Gendler, J. R.: 1984, Jupiter-Saturn Conjunctions in Homers Odyssey and Iliad, Bull.American Astron. Soc., Vol. 16, p. 49.

    Genuth, S. S.: 1992, Astronomical imagery in a passage of Homer,J. Hist. Astron., Vol.

    23, p. 293.Eratosthenes: 1997, Catasterismoi. Trans. By Theony Contos in Star Myths of the Greeks

    and Romans: A Sourcebook. Phanes Press, Grand Rapids.

    Hesiod: 1914, The Homeric Hymns and Homerica (Theogony). Heinemann, London (TheLoeb Classical Library; English translation by Hugh G. Evelyn-White, reprinted 1954).

    Hesiod and Apollonius of Rhodes: 2005, Theogony, Works and Days, Shield of Hercules,

    Argonautics. Zetros Publications, Thessaloniki [in Greek].Homer: 1924, The Iliad. Heinemann, London (The Loeb Classical Library; English

    translation by A.T. Murray, 1954).Homer: 1919, The Odyssey. Heinemann, London (The Loeb Classical Library; English

    translation by A.T. Murray, revised by G.E. Dimock, reprinted 1995).Kirk, G. S., Raven, J. E. and Schofield, M.: 1995, The Presocratic Philosophers. A critical

    History with a selection of Texts, Cambridge University Press (First printed 1883)Konstantopoulos, P., 1998, Homeric Greeks, 2 vols. Metron Publications. Athens [in

    Greek].

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    17/18

    A

    583

    Lorimer, H. L.: 1951, Stars and Constellations in Homer and Hesiod, The Annual of the

    British School in Athens, vol. 46, pp. 86-101.

    Lovi, G.: 1989, Stargazing with Homer, Sky and Telescope, Vol. 77, No. 1, January, p.57.

    Mavrommatis, K.: April 2000, Ouranos No. 35, Volos, p. 114 [in Greek].

    Minkel, J. R.: June 23, 2008, Homers Odyssey Said to Document 3,200 Year-OldEclipse Clues in the text hint that the poet knew his astronomy. Scientific American(http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=homers-odyssey-may-document-

    eclipse).Mireaux, E.: 1959, Daily Life in the Time of Homer. Transl. Iris Sells, The Macmillan

    Company, New York.

    Nonnus,Dionysiaca, (s.d.), Transl. E. Darviri, Ancient Authors Series, Georgiades-EllinikiAgoge Publications, Athens, [in Greek].

    Neugebauer, P. V.: 1929,Astronomische Chronologie, Verlag W. de Gruyter, Berlin.

    Orphic Hymns: 2006, Ideotheatro Publications, Athens [in Greek].

    Petrides, S.: 2002, The Orphic Hymns Astronomy in the Age of Ice , (authors publ.),Athens.

    Petrides, S.: 2005, Orpheus Argonautica A dissertation on seafaring of the latePleistocene, (authors publ.), Athens.

    Schoch, C.: 1926a, The eclipse of Odysseus, The Observatory, 49, p. 19.Schoch, C.: 1926b,Die Sterne, 6, p. 88.

    Schoch, C.: 1926c, Die sechs griechischen Dichter-Finsternisse, Steglitz, Selbstverlag,Berlin.

    The Iliad: 1950, Trans. by E.V. Rieu, Penguin Books, New York.Theochares, P.: 12-13 May, 1995, The pyramids of Argolis and their dating, 11

    th

    Panhellenic Conference, Nafplio [in Greek].

    Theodossiou, E., Danezis, E.: 1991, The Stars and their Myths Introduction toUranography, Diavlos Publications, Athens [in Greek].

    Theognis: 1997,Lyrical poems. Epikairotita Publications, Athens [in Greek].Tomboulidis, C.: April 2008, Ouranos No. 67, Volos, p. 132 [in Greek].

    Trypanis,. .: 1975, The Homeric epics. Prometheus-Hestia Publ., Athens [in Greek].

    Varvoglis, H.: Sunday September 6, 2009, Pharmacology and Astronomy in Odyssey.BemaScience, History, p. 3 [in Greek].

    Walker, G. J.: 1872, Astronomical allusions in Homer, Dante, Shakespeare and Milton,

    The Astronomical Register, No. 118, 229.Wender, D.: 1984,Hesiod and Theognis, Penguin Books, New York.

    Wood, F. & Wood, K.: 1999,Homers Secret Iliad: The Epic of the Night Skies Decoded.London: John Murray, Albemarle Street, p. 199.

  • 7/29/2019 Astronomija i sazvezdja u Homerovoj Ilijadi i Odiseji

    18/18

    584

    STRONOMY AND CONSTELLATIONS IN

    HOMERICILIAD AND ODYSSEY

    TheIliadand the Odyssey, in addition to their supreme status as cornerstones of world

    literature, they are a rich source of information about the scientific and technological

    knowledge of ancient Greeks in both pre-Homeric and Homeric times. The two Homericepic poems, dated in the 8th century BC, include, inter alia, a wealth of astronomicalelements, informing about the Earth, the Sky, the stars and constellations such as Ursa

    Major, Botes, Orion, Sirius, the Pleiades and the Hyades. They also offer a more eruditeimage of Homer, which reflects the cosmological views of his period. The model of the

    Universe that is presented is continuous and has three levels: the lower level correspondsto the underworld, the middle one to the Earth and the upper one to the sky. The

    cosmological model and astronomical elements presented in Iliad and Odissey are

    considered in this work.