-
1001 Encinitas Blvd. Encinitas, CA 92024-2828 Phone: 760
753-6254 Fax: 760 753-7118
Saint John School : 760 944-8227 [email protected]
www.saintjohnencinitas.org www.saintjohnschool.com
Pastor Father James Bahash Associate Pastor Father Kibaki
Robert, AJ, Deacon Bob Beiner School Principal Dan Schuh
Sunday Mass — Live Stream or You Tube Only 9:00am English and
10:30am Spanish For link go to www.saintjohnencinitas.org
Adoration in the Main Church 8:30am to 7:00pm Monday through
Saturday 11:30am to 7:00pm Sunday
Sacrament of Penance Saturday 3:30pm - 4:30pm and 6:00pm
Daily Mass — Live Stream or You Tube Only 8:00am For link go to
www.saintjohnencinitas.org
-
Page 2 Saint John the Evangelist From Father Jim May 17, 2020
Sunday Readings The first reading is taken from the Acts of the
Apostles 8:5-8, 14-17. In this reading Peter and John are sent from
Jerusalem to Samaria to be ministers of the coming of the Spirit to
the new converts in that town. These men had already been baptized
in the name of the Lord Jesus, and the imposition of hands
completes the initia-tion of these converts. — A Celebrants Guide
to the New Sacramentary - A Cycle by Kevin W. Irwin
The second reading is from the first letter of Peter 3:15-18 and
indicates that baptism initiates a person to imita-tion of the
death and resurrection of Jesus and that the destiny of all
believers is to live according to the realm of the Spirit. — A
Celebrants Guide to the New Sacramentary - A Cycle by Kevin W.
Irwin
The Gospel is from St. John 14:15-21. In this discourse at the
Last Supper, which was His last will and testa-ment, our divine
Lord promised His Church, through the Apostles, that the Holy
Spirit would be with it until the end of time. The Spirit of truth
will be directing it and effectively aiding it to preserve the
faith, the doctrine, and the morals which Christ taught His
Apostles.
Looking back now over almost 2,000 years of the Church's history
we can see how this promise has been ful-filled. There were
heretics and schismatics who threatened the very continuance of the
Church as God's faithful people on earth. There were crises and
near catastrophes caused by the human weaknesses of its heads and
its members, yet the Church survived and spread and continued to
send saints to heaven because of the direct and active aid of the
Holy Spirit.
During those two thousand years great empires have risen and
fallen. They had large armies and vast wealth and earthly resources
at their disposal, yet they disintegrated like all things human.
The names of one-time mighty men who ruled over millions are now
nothing more than a nuisance for children in their history classes.
The large tracts of our globe which they ruled are now divided and
known by other names. This was, is, and will be the lot of all
merely human enterprises. Today's despots, where they rule with
iron hand, will share the same fate.
In the midst of all these upheavals the Church of Christ has
continued to flourish because it was directed and sustained by the
Holy Spirit, who abides within it. How can we ever show enough
gratitude to the three Divine Persons of the Blessed Trinity who
planned so lovingly and so efficaciously for our safe journey to
heaven? The Father sent His Son as man among us so that we men
could become His brothers and adopted sons of the Fa-ther. The Son
suffered hardships, insults and misunderstandings during His
temporary stay on earth, and ended like a crucified malefactor
because of the sins of mankind. But He rose triumphantly from the
dead and set up the Church as a society which would bring to men of
all races, ages and colors the salvation and exaltation of
man-kind, which His life and death had won for us.
Knowing only too well the weaknesses and waywardness of human
nature, He and the Father sent the Holy Spirit to remain with His
Church as its infallible guide until the last man has entered
heaven.
This is a very brief summary of what the Blessed Trinity has
done, and is continuing to do for us, through the Church. We, the
people of God, the chosen race of the New Tes-tament are God's
Church on earth. It is for you and me that the Holy Spirit is at
work this very day. When He guides the steps of Peter's successor,
the Pope, or the deliberations of the bishops, the heirs of the
apostolic college, it is for us and for our salvation that He is
acting. While we are faithful members of the Church, and of
Christ's mystical body, while we remain live branches safely
attached to the vine who is Christ, we have noth-ing to fear; we
are on the sure road to heaven, to enjoy eternal happiness with the
Fa-ther, Son and Holy Spirit whom we shall thank and glorify
forever. Excerpted from The Sunday Readings by Fr. Kevin
O'Sullivan, O.F.M.
-
Page 3 Saint John the Evangelist May 17, 2020
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Acts 16:11-15; Ps 149:1b-6a, 9b; Jn 15:26 — 16:4a
Tuesday: Acts 16:22-34; Ps 138:1-3, 7c-8; Jn 16:5-11 Wednesday:
Acts 17:15, 22 — 18:1; Ps 148:1-2, 11-14; Jn 16:12-15 Thursday:
Acts 1:1-11; Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17-23; Mt 28:16-20 (for
Ascension); otherwise Acts 18:1-8; Ps 98:1-4; Jn 16:16-20 Friday:
Acts 18:9-18; Ps 47:2-7; Jn 16:20-23 Saturday: Acts 18:23-28; Ps
47:2-3, 8-10; Jn 16:23b-28 Sunday: Acts 1:12-14; Ps 27:1, 4, 7-8; 1
Pt 4:13-16; Jn 17:1-11a; or (for Ascension) Acts 1:1-11; Ps 47:2-3,
6-9; Eph 1:17- 23; Mt 28:16-20
Building Maintenance Fund vs. Capital Campaign What's the
difference?
"Building Maintenance funds" raise thousands of dol-lars for
ongoing maintenance to our Parish Campus; "Capital Campaign
Donations/Pledges" raise millions for future development, expansion
and growth. Please clearly notate the fund you wish to contrib-ute
to on your check and/or envelope. Thank you for your continued
support of your Parish.
Amount Received Total Identified Contributing Households
Mail In/Office Drop $10,599 66
Online Giving Collections $7,947 186
Total Collections & % of Registered
Families $18,546
8%
Variance - / + $
Stewardship of Treasure Weekly Parish Finance Report
May 4— May 11 Total Registered Families: 3,219
Total weekly cost (based on Fiscal Yr 2018-2019) of salaries and
benefits, liturgies, utilities, sacraments, repairs and on-
going maintenance: $25,451
www.saintjohnencinitas.org
Watch Mass From Saint John on Live Stream or YouTube--go to
www.saintjohnencinitas.org click on Watch Live: Monday through
Saturday 8am Sunday 9:00am English and 10:30am Spanish If you miss
the Live recording the Mass will be posted for viewing at your
convenience. The Church is open 8 :30am to 7:00pm Monday through
Saturday, and Sunday 11:30am to 7:00pm for quiet prayer, adoration
and reflection.
COVID-19 has impacted our lives in so many ways. Thank you for
the generous donations that continue to come in through the mail,
office drop box and through Online Giving. You may still give using
your regular Sunday envelope by dropping your en-velope in the drop
box of the Main office in the vestibule. . This is a difficult time
for all of us, but these donations continue to help us with our
mission to serve. God Bless you and your family.
LIGHT OF BELIEF Every believer in this world must become a spark
of light. —Pope Saint John XXIII
May Crowning Wednesday May 6, 2020
-
Adoration We can use regular volunteers for the following hours
during our restricted adoration hours: Sat: 12 PM (noon)
From 7 AM until after the 8 AM Mass, adoration takes place in
the chapel. After the 8 AM Mass the monstrance is moved to the main
altar and adorers will sign the book on the stand to the west side
of the altar, and maintain appropriate separation from others and
wear face masks. The monstrance will again be moved to the chapel
during any other Mass that is celebrated. We are in need of a new
Day Captain for Wednesday. A Day Captain assists with arranging for
subs when the regular per-son needs one. Until we find another
volunteer, Ken Poggen-burg, 760-635-2573, will fill that spot.
Please contact Ken Poggenburg if you can help with this.
Please Keep in Your Prayers Charlotte Behler, Tom Bussjaeger,
Michael Verla Carney, Greg Fix, Earl Flores, Maria Johnson, Sandra
Naidenoff, Toni Naidenoff, Bob O’Donnell, Dave Rechsteiner, Toni
Rechsteiner, John Michael Sugrue, Lynda Tracy, Eric Young
We pray for our sick and deceased at daily Mass. We list names
for prayer requests for one month. If someone wishes to have a name
remembered again, the name will need to be resubmitted to the
office.
Page 4 Saint John the Evangelist May 17, 2020
In your prayers, please re-member those who have recently
died:
Sandra Davis Larry Morgan Katharine Orrell May their souls, and
all the souls of the faithful departed, through the mercy of God,
rest in peace.
MASS INTENTIONS Saturday May 16 8:00am Rogelio Perez †
5:00pm Julie Davis † Sunday May 17 7:30am The Montgomery &
Adessa Family † 9:00am Parishioners 10:30am Michael Shea † 12:00pm
Juan Augustin † 5:00pm Eva Masiewicz † Monday May 18 8:00am Tony
Petraglia †
Tuesday May 19 8:00am Giovanni Masini † Wednesday May 20 8:00am
Pat & Norma Connors † Thursday May 21 8:00am Rosella Greco †
Friday May 22 8:00am Giovanni Masini † Saturday May 23 8:00am Mike
& Ginny Porter † 5:00pm Jose & Carmen Ruelas † Sunday May
24 7:30am Parishioners 9:00am Jim & Mae Taylor † 10:30am Robert
Tabone † 12:00pm Jason Alexis Garcia † 5:00pm Patrick Connors II
†
8:00am Carlos Moran (SI) 5:00pm Annie Clave †
8:00am Jim Connors †
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday: Sixth Sunday of Easter Monday: St. John I Wednesday: St.
Bernardine of Siena Thursday: The Ascension of the Lord (unless
transferred to Sunday); St. Christopher Magallanes and Companions
Friday: St. Rita of Cascia
-
Página 5 Saint John the Evangelist From Father Jim Mayo 17,
2020
Lecturas Dominicales La primera lectura está tomada de los
Hechos de los Apóstoles 8: 5-8, 14-17. En esta lectura, Pedro y
Juan son enviados desde Jerusalén a Samaria para ser ministros de
la venida del Espíritu a los nuevos conversos en esa ciudad. Estos
hom-bres ya habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús, y
la imposición de manos completa la iniciación de estos conversos. -
Una guía para los celebrantes del nuevo sacramental - Un ciclo de
Kevin W. Irwin La segunda lectura es de la primera carta de Pedro
3: 15-18 e indica que el bautismo inicia a una persona a imitar la
muerte y resurrección de Jesús y que el destino de todos los
creyentes es vivir de acuerdo con el reino del Espíritu. - Una guía
para los celebrantes del nuevo sacramental - Un ciclo de Kevin W.
Irwin El Evangelio es de San Juan 14: 15-21. En este discurso en la
Última Cena, que fue su última voluntad y testamento, nuestro
divino Señor prometió a Su Iglesia, a través de los Apóstoles, que
el Espíritu Santo estaría con ella hasta el final de los tiempos.
El Espíritu de verdad lo dirigirá y lo ayudará de manera efectiva a
preservar la fe, la doctrina y la moral que Cristo enseñó a sus
apóstoles. Mirando hacia atrás ahora, durante casi 2.000 años de la
historia de la Iglesia, podemos ver cómo se ha cumplido esta
promesa. Hubo herejes y cismáticos que amenazaron la continuidad de
la Iglesia como pueblo fiel de Dios en la tierra. Hubo crisis y
casi catástrofes causadas por las debilidades humanas de sus
cabezas y sus miembros, pero la Iglesia so-brevivió y se extendió y
continuó enviando santos al cielo gracias a la ayuda directa y
activa del Espíritu Santo. Durante esos dos mil años, grandes
imperios han surgido y caído. Tenían grandes ejércitos y vastas
riquezas y recursos terrenales a su disposición, pero se
desintegraron como todo lo humano. Los nombres de hombres poderosos
que alguna vez gobernaron sobre millones ahora no son más que una
molestia para los niños en sus clases de historia. Las grandes
extensiones de nuestro globo que gobernaron ahora están divididas y
conocidas por otros nombres. Esta fue, es y será la suerte de todas
las empresas meramente humanas. Los déspotas de hoy, donde
gobiernan con mano de hierro, compar-tirán el mismo destino. En
medio de todos estos trastornos, la Iglesia de Cristo ha seguido
floreciendo porque fue dirigida y sostenida por el Es-píritu Santo,
que permanece dentro de ella. ¿Cómo podemos mostrar suficiente
gratitud a las tres personas divinas de la Santísima Trinidad que
planearon tan amorosa y eficazmente para nuestro viaje seguro al
cielo? El Padre envió a Su Hijo como hombre entre nosotros para que
nosotros los hombres pudiéramos convertirnos en Sus hermanos e
hijos adoptivos del Padre. El Hijo sufrió penurias, insultos y
malentendidos durante su estancia temporal en la tierra, y terminó
como un malhechor crucificado a causa de los pecados de la
humanidad. Pero resucitó triunfante de entre los muertos y
estableció la Iglesia como una sociedad que brindaría a los hombres
de todas las razas, edades y colores la salvación y la exaltación
de la humanidad, que su vida y muerte nos habían ganado. Conociendo
muy bien las debilidades y la rebeldía de la naturaleza humana, Él
y el Padre enviaron al Espíritu Santo a permanecer con Su Iglesia
como su guía infalible hasta que el último hombre haya entrado en
el cielo. Este es un resumen muy breve de lo que la Santísima
Trinidad ha hecho y continúa haci-endo por nosotros a través de la
Iglesia. Nosotros, el pueblo de Dios, la raza elegida del Nuevo
Testamento, somos la Iglesia de Dios en la tierra. Es para usted y
para mí que el Espíritu Santo está trabajando en este mismo día.
Cuando Él guía los pasos del sucesor de Pedro, el Papa, o las
deliberaciones de los obispos, los herederos del colegio
apostóli-co, está actuando para nosotros y para nuestra salvación.
Si bien somos miembros fieles de la Iglesia y del cuerpo místico de
Cristo, mientras permanecemos ramas vivas unidas a la vid que es
Cristo, no tenemos nada que temer; estamos en el camino seguro al
cielo, para disfrutar de la felicidad eterna con el Padre, el Hijo
y el Espíritu Santo a quienes agradeceremos y glorificaremos para
siempre. Extraído de The Sunday Readings por el p. Kevin
O'Sullivan, O.F.M.
-
Página 6 Saint John the Evangelist Mayo 17, 2020
Religious Education Saint John School Dan Schuh 760 944-8227
Religious Education Ann McGinnis 760 753-6254 ‘Faithways’
Junior-High Abel and Gloria Castellanos 760 753-6254 Youth
Ministry-High School Abel, Gloria & Pat 760 753-6254 Hispanic
Ministry Raquel Ayala 760 753-6254 Music Ministry Lino Gambino 760
753-6254
Adult Faith R.C.I.A Allen Stone/Al Schmid 760 753-6254 Perpetual
Adoration Ken Poggenburg 760 753-6254 Perpetual Adoration (Sp) Lupe
Cardona 760 753-6254 Young Adult Ministry Parish Office
760-753-6254
Organizations Altar Society Karen Sawchenko 760 753-6254 Boy
Scouts/Cub Scouts Blane Adessa 760 753-6254 Catholic Men’s
Fellowship David Pavnic / Freddy Picciano 760 753-6254 Culture of
Life Keith & Natalie Garcia 760 753-6254 Guadalupanos Olivia
Reynaga 760 753-6254 Holy Name Rick Decker 760 753-6254 Knights of
Columbus Pat Connors III 760 753-6254 Marriage Encounter Mike and
Nancy Reisinger 760 753-6254 Saint Vincent de Paul Tracy Ferchaw
760 753-3056 Seniors Nettie March 760 753-6254
INTENCION DE MISAS Domingo, Mayo 17, 2020
7:30am The Montgomery & Adessa Family † 9:00am Parishioners
10:30am Michael Shea † 12:00pm Juan Augustin † 5:00pm Eva Masiewicz
†
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Hch 16:11-15; Sal 149:1b-6a, 9b; Jn 15:26 — 16:4a Martes:
Hch 16:22-34; Sal 138 (137):1-3, 7c-8; Jn 16:5-11 Miércoles: Hch
17:15, 22 — 18:1; Sal 148:1-2, 11-14; Jn 16:12-15 Jueves: Hch
1:1-11; Sal 47 (46) :2-3, 6-9; Ef 1:17-23; Mt 28:16-20 (para la
Ascensión); o Hch 18:1-8; Sal 98 (97):1-4; Jn 16:16-20 Viernes: Hch
18:9-18; Sal 47 (46):2-7; Jn 16:20-23 Sábado: Hch 18:23-28; Sal 47
(46):2-3, 8-10; Jn 16:23b-28 Domingo: Hch 1:12-14; Sal 27 (26):1,
4, 7-8; 1 Pe 4:13-16; Jn 17:1-11a o (para la Ascensión) Hch 1:1-11;
Sal 47:2-3, 6-9; Ef 1:17- 23; Mt 28:16-20
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Sexto Domingo de
Pascua Lunes: San Juan I Miércoles: San Bernardino de Siena Jueves:
La Ascensión del Señor (a menos que sea transferida al domingo);
San Cristobal Magallanes y compañeros Viernes: Santa Rita de
Casia
Ver Misa Desde Saint John en Live Stream o YouTube: vaya a
www.saintjohnencinitas.org y haga clic en Watch Live: Lunes a
sábado 8am Domingo 10:30 am español
-
390000 St John the Evangelist Church (B) www.jspaluch.com For
Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
BERT’S PLUMBINGBert or Doug
Service & RepairsRetail Sales
Licensed No. 715883Open 8 - 4 Weekly
858 2nd St.Encinitas 436-2511
(800) 660-1316 (858) 259-9300License No.
294110
ENCINITASSELF STORAGE
911 Encinitas Blvd.Encinitas, CA 92024 (760) 753-9480
Office Hours 8 am – 6 pm, 7 days per
weekwww.EncinitasSelfStorage.com
QUALITYCOSMETIC DENTISTRY
IN ENCINITASAffordablePrices for:• Bleaching• Veneers•
Bonding
Carlos R. Chong, D.D.S.El Doctor Habla Español
Mon-Fri 8-5 Sat 8-2
760-634-7980Visa, MC, Amex, Disc. Accepted
142 Encinitas Blvd., Encinitas(Close to Petco)
MentionThis Ad & Receive
20% Off on any treatment(no insurance only)
McDonald’sEncinitas
Blvd.Encinitas Town Center
Kris & AnnSchulz
FOREIGN & DOMESTICQuality Car Service & Repair
760-753-6217
Christopher J. Comfort, DDSWhen you have made your way to
ourfront door, you are now part of our family.
We offer complete dental care from rejuvenationof your smile to
excellence in family dentistry.
We strive for excellence!Smile Forever
Our practice is small but beautiful and if you don’thave a
reason to smile, we’ll give you one of ours.Open Mon.-Sat. from
early to late depending upon the days.
895 Santa Fe Dr., Encinitas, CA [email protected]
www.drccomfort.com 760.454.7222
autiful and if you don’t
Misty Deneen RN,Aromatherapist
www.essentialhealthrn.com
619-507-2467Learn natural ways to
take control of your health
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME
and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors
Nationwide!
SPACE AVAILABLETo Advertise Here...
Contact BOB HAHNtoday at (800) [email protected]
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
-
390000 St John the Evangelist Church (A) www.jspaluch.com For
Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
ORTHODONTICSRay J. Kieffer, D.D.S.Children and Adults
1044 Second St. • Encinitas, CA 92024
(760) 753-3322
JILL DOMINGUEZREALTOR®
[email protected]
Parishioner & St John Parent
St. John’s Pro Life“The loveliest masterpiece of the heart of
God is the
heart of a mother.”—St. Thérèse of the Child Jesus
Attorney
JOSEPH E. DRISCOLLElder Law • Estate Planning
Wills & Trusts • Real Estate
Business & Commercial Law
FREE CONSULTATON
(858) 792-6769
SERVICIOS DENTALES• UNICAMENTE LOS SABADOS 10 A.M. - 1 P.M.
ESQUINA DE LEUCADIA BLVD. y HWY. 101, ENCINITASATRAS DE KOTIJA
TACO SHOP
Leslie Martin, CPATAX & ACCOUNTING
Individuals & Businesses
25 Years of Experience
QuickBooks ProAdvisor
[email protected]
www.LMartinCPA.com
$10.00 off taxreturn with ad
Companionship, Personal Care,
Homemaking & More
OWNED BY LOCAL PARISHIONER
www.sdcompassionatecare.com
760 390-0091FREE Consultation
La Costa Sales & Rentals, Inc.Lynn K. Smith Broker
Real Estate Sales & Property Managementin North County
[email protected] • www.lchomes.com(760) 436-5111 or (760)
519-4533ParishionerDRE#01502169
RICHARD CORNELLAT TO R N E Y AT L AW
Wills • Trusts • Powers of Attorney • ProbateFree Review of Your
Trust & Will | Free Notary
2236 Encinitas Blvd., Suite A • (760)
753-0088www.richcornell.com
Serving the St. John community for over 20 yearsParishioner
Knights of Columbus
Proud Parents of St. John School Children
HOLY CROSS CATHOLICCEMETERY & MAUSOLEUM
45th & Hilltop Drive • San Diego, CA 92102
Pre-Need Arrangement is an act of love
No Interest Budget Plan allows up to five years to pay.
CALL 264-3127 Se habla Español
NNNo
760-445-2022Parishioner & Volunteer
BRE#01088489
CATHOLIC REALTOR& RADIO HOST
MARYGOULET
Encinitas VisionFamily Optometry
StephenMoffettOptometrist
282 N. El Camino Real, Suite FEncinitas, CA 92024
760-634-1957In the HomeGoods Center in Encinitas
Everything you need tothrive physically, socially &mentally
at your fingertips.
760.436.89003535 Manchester Ave.
Cardiff by the Sea 92007
Present this Ad for a FREE Lunch & Tour
SOLOMON WEALTH MANAGEMENTBrian H. Solomon
Financial Advisor531 Encinitas Blvd. Suite 200
Encinitas, CA [email protected]
www.briansolomonwealthmanagement.com
phone: 760.436.1985CA Insurance: #0728302
RON BUB687 Second Street ■ Encinitas, CA 92024
TEL: (760) 753-6361 ■ FAX: (760) 753-1713EMAIL:
[email protected]
Since 1961 License227164
Thomas Paulus, Psy.D.SHORT TERM PSYCHOTHERAPY
Addiction • Anxiety
Depression • Couples &
Family Therapy • OCD
Medically Unexplained
Physical Symptoms Enabling • Co-Dependence
Encinitas, Californiawww.thomaspaulustherapy.com
www.thecatholicpsychotherapist.com
[email protected]
LICENSED CLINICAL PSYCHOLOGIST (PSY30755)
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term
Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the
United States of AmericaCatholic Cruises/Tours to Worldwide
Destinations
Call us today at 860-399-1785 or email
[email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
Take yourFAITHON A
JOURNEY.
(CST 2117990-70)
