Upload
phamdung
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ASP-09-0506
Delegations to the second resumption of the seventh session of
the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the
International Criminal Court New York, 9-13 February 2009
Délégations présentes à la deuxième reprise de la septième session de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la
Cour pénale internationale New York, 9-13 février 2009
Delegaciones asistentes a la segunda continuación del septimo período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional Nueva York, 9-13 de febrero de 2009
International Criminal Court ICC-ASP/7/INF.1/Add.2
Assembly of States Parties
Distr.: General 26 March 2009 Original: English/French/Spanish
Seventh session (second resumption) New York 9-13 February 2009
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 2
Contents/ Table des matières/
Índice Page
I. States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court/ 3
États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale/
Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
II. Observer States/ 37
États observateurs/
Estados observadores
III. States invited to be present during the work of the Assembly/ 48
Les États invités à se faire représenter aux travaux de l’Assemblée/
Los Estados invitados a que asistieran a los trabajos de la Asamblea
IV. Entities, intergovernmental organizations and other entities/ 50
Entités, organisations intergouvernementales et autres entités/
Entidades, organizaciones intergubernamentales y otras entidades
V. Non-governmental organizations/ 51
Organisations non gouvernementales/
Organizaciones no gubernamentales
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 3
I. States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court/ États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale/
Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
AFGHANISTAN
ALBANIA
Representative H.E. Mr. Adrian Neritani Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Andris Stastoli Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ANDORRA Représentant S.E. M. Carles Font-Rossell Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Suppléants M. Andreu Jordi Tomàs Premier secrétaire, Représentant Permanent Adjoint auprès des Nations Unies M. Eduard Tomàs Salvans Stagiaire, Mission permanente auprès des Nations Unies
ANTIGUA AND BARBUDA Representative H.E. Mr. John W. Ashe Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Ms. Gillian Joseph First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ARGENTINA
Representante S.E. Sr. Jorge Argüello Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 4
Suplente Sr. Diego Limeres Ministro, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas Consejeros Sr. Martin García Moritan Ministro, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sra. Fernanda Millicay Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sra. Claudia Corti Secretaria, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sr. Martin Mainero Consejero Jurídico, Ministerio de Relaciones Exteriores
AUSTRALIA
Representative Mr. Adam Justin McCarthy Head, International Legal Branch, Ministry of Foreign affairs Alternate Mr. Andrew John Rose Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Advisers Ms. Frances Elisabeth Anggadi Ms. Katrina Alison McColl Mr. Thomas Paul Muggleton Legal Officer Mr. James Kieran Potter Government Lawyer Ms. Patricia Margaret Schlüter Policy Officer
AUSTRIA
Representative H.E. Mr. Thomas Mayr-Harting Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 5
Alternates Mr. Thomas Michael Baier Director, Multilateral International Law Issues, Federal Ministry for European and International Affairs Mr. Christian Ebner Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Konrad Bühler Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Ms. Gabriele Juen First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Ms. Ulrike Köhler First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Ms. Valerie Kyrle Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
BARBADOS Representative H.E. Mr. Christopher Hackett Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Charles Clifton Leacock, Q.C. Director of Public Prosecutions, Office of the Attorney-General Mrs. Gayle Francis-Vaughan Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Selwin Hart First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Mohammed Degia First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
BELGIUM
Représentant S.E. M. Jan Grauls Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 6
Suppléants M. Gérard Dive Conseiller, Service public fédéral Justice, Coordinateur de la Belgian Task Force M. Pierre Cartuyvels Premier secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Valérie Delcroix Attachée, Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement
BELIZE
BENIN Représentant M. Francis Lokossa Directeur des Affaires juridiques et des Droits de l’Homme, Ministère des Affaires étrangères, de l’Intégration Africaine, de la Francophonie et des Béninois de l’Extérieur Conseillers M. Jean-Francis Régis Zinsou Ministre-conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies M. Bertin Babadoudou Premier conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies
BOLIVIA
Representante Sr. Wilfredo Chávez Serrano Viceministro de Justicia y Derechos Humanos
BOSNIA AND HERZEGOVINA
Representative H.E. Mr. Ivan Barbalić Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Ms. Mirsada Čolaković Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Mihajlo Sužnjević Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 7
Mrs. Ines Sužnjević First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Ms. Šejla Durbuzović Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
BOTSWANA
Representative H.E. Mr. Charles T. Ntwaagae Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Patrick B. Gunda Chief State Counsel, Office of the Minister for Defence, Justice and Security Advisers Ms. Tapiwa S. Mongwa Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Phologo J. Gaumakwe Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Dimpho Tsiane First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
BRAZIL
Representative H.E. Mr. Piragibe dos Santos Tarragô Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Alternate Sr. Paulo Roberto Campos Tarrisse da Fontoura Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Adviser Mr. Marcelo Böhlke Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
BULGARIA Representative H.E. Mr. Rayko Raytchev Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 8
Alternates Mr. Branimir Zaimov Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mrs. Emilena Popova First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mrs. Krassimira Beshkova Second Secretary, International Law Directorate, Ministry of Foreign Affairs
BURKINA FASO
Représentant S.E. M. Michel Kafando Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Conseillers M. Eric Y. Tiaré Directeur général des Affaires juridiques et consulaires, Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Régionale M. Ibsen Koné Deuxième conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Lucile Bonkoungou Attachée, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Wendyam Zare/Kaboré Directrice de la législation et de la documentation, Ministère de la Justice M. Pascal Gouba Directeur de suivi des accords internationaux, Ministère des Droits humains
BURUNDI
CAMBODIA
Representative H.E. Mr. Kosal Sea Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 9
CANADA
Représentant M. Alan Kessel Jurisconsulte, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Suppléants Mme Sabine Nölke Directrice, Division du Droit économique et des Droits de l’homme, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international S.E. M. Jim Wall Ambassadeur, Ambassade, La Haye Conseillers M. Masud Husain Conseiller, Ambassade, La Haye M. Keith Morrill Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Elizabeth Williams Agente juridique, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Mme Esther Van Nes Deuxieme secrétaire, Ambassade, La Haye Mme Alison Mitchell Agente juridique, Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international M. Rob Holman Directeur par interim, Droit international et opérationnel, Forces armées canadiennes
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
CHAD
Représentant M. Jean-Yves Kangabet-Mbaïtadjimel Conseiller, Ministère des Relations Extérieures
COLOMBIA
Representante S.E. Sra. Claudia Blum de Barberi Embajadora, Representante Permanente ante las Naciones Unidas
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 10
Suplente S.E. Sr. Jairo Montoya Embajador, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas Consejeros Sra. Margarita Rey Anaya Directora, Derechos humanos y Derecho Internacional humanitario, Ministerio de Relaciones Exteriores Sra. Rosa Zuluaga Ministra, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sra. Diana Patricia Ávila Rubiano Asesora por contrato, Dirección de Derechos humanos y Derecho internacional humanitario, Ministerio de Relaciones Exteriores Sra. Solangel Ortíz Primera Secretaria, Embajada, La Haya Sr. Jorge Torres Primer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
COMOROS
Représentants S.E. M. Assoumani Youssouf Mondoha Ambassadeur, Député à l’Assemblée Nationale M. Ibrahim M’houmadi Sidi Député, Premier vice-président de l’Assemblée Nationale
CONGO Représentant S.E. M. Serge Raymond Balé Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Suppléants M. Émile Ange Milo Mbou-Mylondo Premier conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies M. Raphael Dieudonné Maboundou Premier conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Chantal Maryse Itoua-Apoyolo Première conseillère, Mission permanente auprès des Nations Unies
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 11
COOK ISLANDS
COSTA RICA Representante S.E. Sr. Jorge Urbina Ortega Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Suplente S.E. Sr. Saul Weisleder Weisleder Embajador, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas Consejeros Sr. Christian Guillermet Fernández Ministro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sr. Jorge Ballestero Quesada Ministro Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sra. Marcela Calderón Garbanzo Ministra Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sra. Alejandra Solano Cabalceta Ministra Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
CROATIA
Representative H.E. Mr. Neven Jurica Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Ms. Mirta Mandić Minister Counsellor, Ministry of Foreign Affairs and European Integration Ms. Irena Čačić Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Toma Galli First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Adviser Ms. Jana Špero Legal Officer, Department for co-operation with the International Criminal Court, Ministry of Justice
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 12
CYPRUS Representative H.E. Mr. Minas A. Hadjimichael Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Ms. Polly Ioannou Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
DENMARK
Representative H.E. Ms. Kirsten Malling Biering Ambassador, Embassy, The Hague Alternates Mr. David M. Kendal Special Adviser, Ministry of Foreign Affairs Mr. Christian Nygard Nissen Academic Adviser, Embassy, The Hague Ms. Eva Raabymagle Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Erik Høeg First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Adviser Mr. Martin Mennecke National Expert, Defence Academy
DJIBOUTI Représentant S.E. M. Roble Olhaye Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Conseillers Mlle Kadra Ahmed Hassan Première secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Saada Daher Hassan Deuxième secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 13
M. Adou Mohamed Ali Deuxième secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies M. Moussa Djama Ali Troisième secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies
DOMINICA
Representative H.E. Mr. Crispin S. Grégoire Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
DOMINICAN REPUBLIC Representante S.E. Sr. Enriquillo A. Del Rosario Ceballos Embajador Alterno, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente ante las Naciones Unidas Suplente S.E. Sr. Francisco Caraballo Embajador, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Consejeros Sr. Francisco Tovar Morillo Ministro Consejero, Encargado de Elecciones, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sra. María de Jesús Díaz Ministra Consejera, Encargada de la Plenaria y Subencargada de Elecciones, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sr. Wilmon Francis Martinez Primer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
ECUADOR Representante S.E. Sra. María Fernanda Espinosa Embajadora, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Consejeros S.E. Sr. Diego Morejón Pazmiño Embajador, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas Sra. Jenny Lalama Fernández Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 14
Sra. Verónica Gómez Segunda Secretaria, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración Sr. Walter Schuldt Tercer Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
ESTONIA Representative H.E. Mrs. Tiina Intelmann Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Adviser Ms. Minna-Liina Lind Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
FIJI Representative H.E. Mr. Berenado Vunibobo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Mason Smith Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Murray Isimeli First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Esala Nayasi Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
FINLAND
Representative H.E. Ms. Kirsti Lintonen Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Ms. Marja Lehto Director, Ministry of Foreign Affairs Ms. Sari Mäkelä Legal Counsellor, Ministry of Foreign Affairs Mr. Arto Haapea First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 15
Adviser Ms. Sole Abrahamsen Adviser and Election Officer, Permanent Mission to the United Nations
FRANCE Représentant S.E. M. Jean-Maurice Ripert Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Suppléant M. Hubert Renié Conseiller juridique, Mission permanente auprès des Nations Unies Conseillers M. Christian Bernier Chargé de mission auprès du Directeur des Nations Unies et des Organisations internationales, Ministère des Affaires étrangères et européennes Mme Patrizianna Sparacino-Thiellay Chargée de mission auprès du Directeur des Affaires juridiques, Ministère des Affaires étrangères et européennes M. Phillipe Sutter Premier secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies M. Fabrice Leggeri Sous-directeur du droit international et du droit européen, Ministère de la Défense M. Francis Stoliaroff-Pépin Magistrat, Direction des Affaires criminelles et des grâces, Ministère de la Justice
GABON
GAMBIA
GEORGIA
GERMANY
Representative Ms. Susanne Marianne Wasum-Rainer Deputy Legal Adviser and Deputy Director-General, Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 16
Alternates Mr. Christophe Retzlaff Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Eberhard Desch Head, Public International Law Division, Ministry of Justice Mr. Thomas Friedrich Schneider Head, International Criminal Court Section, Ministry of Foreign Affairs Advisers Ms. Claudia Graeter-Nejad Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Claude Kress Law Professor, University of Cologne
GHANA
Representative H.E. Mr. Leslie Kojo Christian Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Adviser Mr. Ebenezer Appreku Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
GREECE
Representative H.E. Mr. John Mourikis Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates H.E. Mr. Dimitri Alexandrakis Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Ms. Phani Daskalopoulou-Livada Legal Adviser, Head of Section of Public International Law, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Aristides Androulakis Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Ms. Martha Papadopoulou Deputy Legal Adviser, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 17
Mr. Symeon Tegos Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
GUINEA
Représentant S.E. M. Alpha Ibrahima Sow Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Conseiller M. Cyrille Condé Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies
GUYANA Representative Mr. George Talbot Chargé d’Affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Adviser Ms. Donnette Critchlow Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
HONDURAS
HUNGARY Representative H.E. Mr. Gábor Bródi Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. István Gerelyes Deputy Head of Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Tamás Csaba Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ICELAND
Representatives Mr. Emil Breki Hreggvidsson Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 18
Ms. Maria Mjoll Jonsdottir Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
IRELAND
Representative H.E. Mr. John Paul Kavanagh Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Jim Kelly Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Kevin Dowling Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Orla McBreen First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Brian Cahalane First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Trevor Redmond Assistant Legal Adviser Ms. Nicole Mannion Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ITALY
Representative H.E. Mr. Giulio Terzi Di Sant’Agata Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate H.E. Mr. Gian Lorenzo Cornado Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Giovanni Pugliese First Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Giuseppe Nesi Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations Mr. Stefano Mogini Judge
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 19
Mr. Roberto Bellelli Legal Adviser, Embassy, The Hague Ms. Daniela Cardamone Judge Mr. Salvatore Zappala’ Legal Adviser
JAPAN Representative H.E. Mr. Yukio Takasu Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Tomohiro Mikanagi Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Hideomi Tambo Official, International Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs Advisers Ms. Keiko Ko Professor, Department of Social Science, Mie University Mr. Naobumi Yokota Adviser, Permanent Mission to the United Nations
JORDAN Representative H.R.H. Prince Zeid Ra’ad Zeid Al-Hussein Ambassador, Embassy, Washington D.C. Advisers H.E. Mr. Mohammed Al-Allaf Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Mr. Basheer F. Zoubi Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Mahmoud Hmoud Director, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Bihab Omaish First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 20
Mr. Akram Harahsheh Third Secretary, Embassy, The Hague
KENYA
Representative H.E. Mr. Zachary Muburi-Muita Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Vice-President of the Assembly of States Parties Alternates Mrs. Grace W. Cerere Second Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mrs. Stella K. Orina First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Adviser Ms. Jacqueline Moseti Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
LATVIA
Representatives H.E. Mr. Normans Penke Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Ms. Kristine Malinovska Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Zigmars Zilgalvis Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
LESOTHO Representative H.E. Mr. Lebohang Fine Maema Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Adviser Mr. Kautu Moeletsi Counsellor, Legal Affairs, Permanent Mission to the United Nations
LIBERIA
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 21
LIECHTENSTEIN
Representative H.E. Mr. Christian Wenaweser Ambassador, Permanent Representative to the United Nations President of the Assembly of States Parties Alternate Mr. Stefan Barriga Counsellor/Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations Advisers Mr. Wolfgang Danspeckgruber Adviser Ms. Isabel Frommelt Adviser, Ministry of Foreign Affairs Ms. Leena Grover Adviser
LITHUANIA
Representative H.E. Mr. Dalius Čekuolis Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Ridas Petkus Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Adviser Mr. Aidas Sunelaitis Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
LUXEMBOURG Représentant S.E. Mme Sylvie Lucas Ambassadeur, Représentante Permanente auprès des Nations Unies Suppléants M. Paul Schmit Directeur des Affaires juridiques et culturelles, Ministère des Affaires étrangères M. Jean Olinger Conseiller, Représentant Permanent Adjoint auprès des Nations Unies
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 22
Conseillers M. Philippe Donckel Premier secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Anne Kayser Attachée de Gouvernement, Ministère des Affaires étrangères
MADAGASCAR
Représentant S.E. M. Zina Andrianarivelo-Razafy Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Suppléante Mme Marie Noëline Ralaivelo Magistrate, Directrice de l’Administration des Juridictions, Ministère de la justice Conseiller Mme Lydia Randrianarivony Conseillère, Mission permanente auprès des Nations Unies
MALAWI
MALI
MALTA
Representative H.E. Mr. Saviour Borg Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Hector Bonavia Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Advisers Mr. Walter Mallia First Secretary and Consul, Permanent Mission to the United Nations Mr. Claude Bonello First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
MARSHALL ISLANDS
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 23
MAURITIUS
MEXICO Representante S.E. Sr. Claude Heller Rouassant Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Suplentes S.E. Sr. Jorge Lomónaco Tonda Embajador, Embajada, La Haya Vicepresidente de la Asemblea de los Estados Partes Sr. Victor Manuel Uribe Aviňa Consultor Jurídico Adjunto, Secretaría de Relaciones Exteriores Sr. Alejandro Alday González Segundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
MONGOLIA Representative H.E. Mrs. Enkhtsetseg Ochir Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Amarsanaa Adiya Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Sukhbold Sukhee Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
MONTENEGRO Representative H.E. Mr. Nebojša Kaludjerović Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Gojko Čelebić Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Adviser Ms. Martina Dragović Adviser, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 24
NAMIBIA Representative H.E. Mr. Kaire Mbuende Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Ms. Frieda Ithete Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Adviser Mr. David Thomas First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
NAURU
Representative H.E. Ms. Marlene Moses Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Ms. Isabelita Galano Adviser Ms. Chen-Jing Wu Adviser
NETHERLANDS
Representative H.E. Mr. Franck A.M. Majoor Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Niels Blokker Deputy Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs Mr. Justus J. Wiarda Legal Counsel, Ministry of Justice Ms. Ceta D. Noland First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 25
NEW ZEALAND Representative H.E. Ms. Rosemary Banks Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers H.E. Ms. Kirsty Graham Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Scott Sheeran Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Paul Ballantyne Permanent Mission to the United Nations Ms. Rachel Maidment Senior Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs and Trade
NIGER
Représentant M. Abdou Adamou Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies
NIGERIA Representative H.E. Mr. A.A. Yola Permanent Secretary/Solicitor-General of the Federation Alternates H.E. Mrs. U. Joy Ogwu Ambassador, Permanent Representative to the United Nations H.E. Mrs. N.N. Akanbi Ambassador, Embassy, The Hague Advisers Mr. Bulus Lawenji Deputy Director, International and Comparative Law Division, Federal Ministry of Justice Mr. M.S. Adoli Assistant Director, First United Nations Division, Ministry of Foreign Affairs Ms. Angela Nworgu Minister, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 26
Ms. Aisha Dewa First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
NORWAY
Representative Mr. Rolf Einar Fife Director-General, Legal Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs Alternates H.E. Ms. Eva Bugge Ambassador, Embassy, The Hague H.E. Ms. Mona Juul Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Martin Sǿrby Deputy Director General, Legal Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs Advisers Ms. Berit Enge Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Åsmund Eriksen Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Ms. Susanne Juell Gudbrandsen Adviser, Legal Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Roar Haugsdal Second Secretary, Embassy, The Hague
PANAMA Representante S.E. Sr. Ricardo Alberto Arias Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Consejeros S.E. Sr. Giancarlo Soler T. Embajador, Representante Permanente Adjunto ante las Naciones Unidas S.E. Sra. Mary Morgan-Moss Embajadora, Representante Permanente Adjunta ante las Naciones Unidas Sra. Victoria Colamarco Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 27
PARAGUAY
PERU Representante S.E. Sr. Jorge Voto-Bernales Gatica Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Suplente S.E. Sr. Luis Enrique Chávez Basagoitia Embajador, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas Consejero Sr. Gonzalo Bonifaz Tweddle Segundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
POLAND
Representative H.E. Mr. Andrzej Towpik Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Remigiusz Henczel Director, Legal and Treaty Department, Ministry of Foreign Affairs Advisers Ms. Agnieszka Dabrowiecka Leader of Foreign Relations Division, Department of International Cooperation and European Law, Ministry of Justice Ms. Beata Ziorkiewicz Public Prosecutor, Department of International Cooperation and European Law, Ministry of Justice Mr. Marek Madej Counsellor, Legal And Treaty Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Piotr Dolata Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Wladyslaw Czaplinski Professor of International Law, Director of the Institute of Law Sciences, Polish Academy of Sciences
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 28
PORTUGAL
Representatives H.E. Mr. José Felipe Mendes Moraes Cabral Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Mr. João Miguel Ferreira de Serpa Soares Director, Department of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs Alternates Mr. Jorge Lobo de Mesquita Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. João Madureira Counsellor/Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations Advisers Ms. Clotilde Mesquita Adviser, Permanent Mission to the United Nations Ms. Maria Teresa Artilheiro Ferreira Legal Counsellor, Department of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs
REPUBLIC OF KOREA
Representative H.E. Mr. Boo-nam Shin Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Hyungjun Kim Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Byeong-soo Bae First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Advisers Mr. Tae Hyun Choi Professor of International Law, Hanyang University Ms. Young Sok Kim Associate Professor of Law, Ewha Women University
ROMANIA
Representative H.E. Ms. Simona-Mirela Miculescu Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 29
Alternate Ms. Alina Orosan Deputy Director, International Law and Treaties Directorate, Ministry of Foreign Affairs Adviser Ms. Oana Florescu Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
SAINT KITTS AND NEVIS
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
Representative H.E. Mr. Camillo M. Gonsalves Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Lennox A. Daniel Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Ms. Nadra P. Miguel Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
SAMOA
Representative H.E. Mr. Ali’ioaiga Feturi Elisaia Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Ms. Rona Meleisea Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Ms. Noelani Manoa First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Adviser Mr. Roger S. Clark Professor of Law
SAN MARINO
Representative H.E. Mr. Daniele D. Bodini Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 30
Alternate Mr. Damiano Beleffi Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Adviser Ms. Natascia Bartolini Adviser, Permanent Mission to the United Nations
SENEGAL
Représentant S.E. M. Paul Badji Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Conseillers M. Mame Baba Cisse Ministre-Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies Mme Kaire Fall Sow Magistrate, Conseillère technique, Ministère de la Justice M. El Hadji Magatte Seye Deuxième conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies M. Salou Niang Dieng Deuxième conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies Mlle Ndèye Fatou Lo Conseillère, Direction des Affaires juridiques et consulaires, Ministère des Affaires étrangères
SERBIA
Representatives H.E. Mr. Radoslav Stojanović Ambassador, Embassy, The Hague H.E. Mr. Pavle Jevremović Ambassador, Permanent Representative to the United Nations H.E. Ms. Sanja Milinković Ambassador, Ministry of Foreign Affairs Alternates Mr. Jovica Ćekić Minister Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 31
Mr. Boris Holovka Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Vladimir Cvetković First Secretary, Embassy, The Hague
SIERRA LEONE
Representative H.E. Mr. Shekou M. Touray Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates H.E. Mr. Osman K. Kamara Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations H.E. Mr. Rupert S. Davies Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Adviser Mrs. Victoria Sulimani Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
SLOVAKIA
Representative Mr. Igor Bartho Chargé d’Affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Alternate Mr. Milan Kollár Director-General for Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs Adviser Ms. Eva Šurková Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations
SLOVENIA
Representative H.E. Ms. Sanja Štiglic Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Ms. Simona Drenik Head, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 32
Mr. Marko Rakovec Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Luka Kremžar Undersecretary, Ministry of Justice Ms. Tjaza Tanko Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs
SOUTH AFRICA
Representative H.E. Mr. Dumisani Shadrack Kumalo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates H.E. Mr. Baso Sangqu Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Sabelo Sivuyile Maqungo Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Advisers Mr. Dire David Tladi Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Jakobus Petrus Pretorius Deputy Director, Public Prosecutions, National Prosecuting Authority Mr. Herman Benjamin Van Heerden Principal State Law Adviser, Department of Justice and Constitutional Affairs Ms. Reetsang Innocentia Moroke Senior State Law Adviser, Department of Justice and Constitutional Affairs Ms. Laoura Christiana Lazoulas First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Pieter Andreas Stemmet Senior State Law Adviser, Department of Foreign Affairs Mr. Leon Gernandt Law Adviser, Department of Defence
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 33
SPAIN Representante S.E. Sr. Juan Antonio Yáñez-Barnuevo Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Suplente S.E. Sra. Concepción Escobar Hernández Jefa, Asesoría Jurídica Internacional, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Consejeros Sr. Alberto Virella Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sr. Fernando Val Garijo Profesor de Derecho Internacional Público, Universidad Nacional de Educación a Distancia
SURINAME
Representative H.E. Mr. Henry L. MacDonald Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mrs. Asha Indrawatie Burkhardt-Remesar Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Ms. Miriam MacIntosh First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
SWEDEN Representative H.E. Mr. Anders Lidén Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Erik Wennerström Senior Legal Adviser, Ministry for Foreign Affairs Mr. Fredrik Nivaeus Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs Mr. Per Lennerbrant Deputy Director, Ministry of Justice
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 34
Mr. Hilding Lundkvist First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
SWITZERLAND
Représentant S.E. M. Jürg Lindenmann Ambassadeur, Jurisconsulte adjoint, Département fédéral des affaires étrangères Suppléants S.E. M. Dominik M. Alder Ambassadeur, Ambassade, La Haye M. Martin Strub Ministre, Ambassade, La Haye M. Emmanuel Bichet Premier secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies Conseillers M. Andrea Candrian Suppléant du Chef de l’unité droit pénal international, Office fédéral de la justice M. Max Zahnd Collaborateur scientifique, Droit international des conflits armés, Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports Mme Katrin Weilhammer Collaboratrice scientifique, Direction du droit international public, Département fédéral des affaires étrangeres
TAJIKISTAN
THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Representative H.E. Mr. Slobodan Tashovski Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Ms. Tanja Dinevska First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Vladimir Nikulijski Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 35
Mr. Zoran Todorov Head of Department for European Law
TIMOR-LESTE Representative H.E. Mr. Nelson Santos Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Licinio Branco First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Ms. Josefina Tilman Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
TRINIDAD AND TOBAGO
Representative H.E. Ms. Marina Annette Valère Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Ms. Gail Paula Guy Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Ms. Cherry Ann Millard Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Eden Charles Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
UGANDA Representatives H.E. Ms. Mirjam Blaak Ambassador, Embassy, Brussels Mr. Martinez Arapta Mangusho Counsellor/Legal Counsel, Ministry of Foreign Affairs
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
Representative H.E. Sir John Sawers Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 36
Alternates Mr. Chris Whomersley Deputy Legal Adviser, Foreign and Commonwealth Office Mr. Akbar Khan Legal Adviser, Embassy, The Hague Ms. Catherine Adams Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Chanaka Wickremasinghe Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
URUGUAY
Representante S.E. Sr. José Luis Cancela Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Consejero Sr. Gustavo Alvarez Ministro, Representante Permanente Alterno ante las Naciones Unidas
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)
ZAMBIA
Representatives H.E. Mr. Lazarous Kapambwe Ambassador, Permanent Representative to the United Nations H.E. Mrs. Sheila Siwela Ambassador, Permanent Representative to the International Criminal Court, Embassy, Brussels Advisers Mrs. Patricia Kondolo Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Bernard Kang’ombe First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 37
II. Observer States/ États observateurs/
Estados observadores
ALGERIA Représentant S.E. M. Mourad Benmehidi Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Suppléant M. Lamine El-Hadj Premier secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies
ANGOLA
ARMENIA
AZERBAIJAN
BAHAMAS
BAHRAIN
BANGLADESH
Representative H.E. Ms. Ismat Jahan Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. Shabbir Ahmad Chowdhury Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Mohammad Khorshed Alam Khastagir First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Zulfiqur Rahman Director-General, United Nations, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 38
BELARUS
Representative Mr. Viktar Shautsou First Secretary, Permanent Mission to the United Nations
BRUNEI DARUSSALAM
Representative H.E. Mr. Latif Tuah Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Advisers Mr. H.A. Karim Wahab Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Mohammad Nizam Haji Ismi Counsel Ms. Sarina Suhaili Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Firdaus Abdul Kadir Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
CAMEROON
CAPE VERDE
Représentant M. Mário Ferreira Lopes Camões Directeur, Département des Affaires juridiques et Traités, Ministère des Affaires étrangères
CHILE
Representante S.E. Sr. Heraldo Muňoz Embajador, Representante Permanente ante las Naciones Unidas Consejeros Sr. Hernán Quezada Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas Sr. Jorge Tagle Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 39
CHINA
Representative Mr. Jian Guan Deputy Director-General, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs Alternate Ms. Xiaomei Guo Director, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs Adviser Ms. Ying Liu Attaché, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs
CÔTE D’IVOIRE
CUBA Representante S.E. Sra. Ileana Núňez Mordoche Embajadora, Representante Permanente Alterna ante las Naciones Unidas Suplente Sra. Anet Pino Rivero Primera Secretaria, Misión Permanente ante las Naciones Unidas
CZECH REPUBLIC
Representative Ms. Ivana Červenková Director, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs Alternate Mr. Jan Kubišta Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations Advisers Ms. Renáta Klečková Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs Mr. Aleš Hanek Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations Ms. Tanja Makovec Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 40
EGYPT
Representative H.E. Mr. Maged Abdelaziz Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
Alternates Mr. Mohamed Edrees Minister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Ms. Soha Gendi Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Adviser Ms. Namira Negm Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
EL SALVADOR
ERITREA
ETHIOPIA
GUATEMALA
GUINEA-BISSAU
HAITI
HOLY SEE
Representative H.E. Mr. Celestino Migliore Apostolic Nuncio, Permanent Observer to the United Nations Alternate Mr. Philip J. Bené Attaché, Permanent Mission to the United Nations Advisers Mr. John M. Czarnetzky Adviser
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 41
Mr. Ronald J. Rychlak Professor, University of Mississipi
INDIA
Representative H.E. Mr. Nirupam Sen Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates H.E. Mr. Ajai Malhotra Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Mr. Neeru Chadha Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
INDONESIA Representative H.E. Mr. Marty Natalegawa Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Hari Tjahyono Deputy Director, Directorate General of Legal Affairs and Treaties, Department of Foreign Affairs Mr. Hery Saripudin Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Abdulkadir Jailani First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Advisers Mr. Akiano Alfiano Tamala Second Secretary, Embassy, The Hague Ms. Adhyanti Sardanarini Wirajuda Suryana Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Kemal Perbangsa Attaché, Directorate General of Legal Affairs and Treaties, Department of Foreign Affairs
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 42
IRAQ Representatives H.E. Mr. Hamid Al-Bayati Ambassador, Permanent Representative to the United nations Mr. Ammar Al-Khalidy First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Ms. Manat Al-Shawi Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
ISRAEL Representative Ms. Ady Schonmann Deputy Head, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs
JAMAICA
Representative H.E. Mr. Raymond Wolfe Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Ms. Smeree Chambers First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Ms. Michelle Walker Attorney
KAZAKHSTAN
KUWAIT
Representative Mr. Mohammad Abdallah Al-Ansari Assistant Deputy Minister of Justice for International Relations Advisers Mr. Mohammad Abdallah Al-Ateeqi Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Mr. Mohammad Al-Awadi Head of Conferences and Seminars Department, International Relations Directorate, Ministry of Justice
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 43
Mr. Hani Ali Alsebaee Jaballah Legal Researcher, International Relations Directorate, Ministry of Justice
KYRGYZSTAN
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
MALAYSIA Representative H.E. Mr. Hamidon Ali Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternate Mr. Zainol Zainuddin Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Advisers Ms. Shazelina Zainul Abidin Counsellor Mr. Kamal Baharin Omar Senior Federal Counsel
MOLDOVA
MONACO
Représentant S.E. M. Gilles Noghès Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Suppléante Mme Isabelle Picco Ministre Conseiller, Représentant Permanent Adjoint auprès des Nations Unies Conseiller M. Johannes De Millo Terrazzani Deuxième secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 44
MOROCCO Représentant S.E. M. Mohammed Loulichki Ambassadeur, Représentant Permanent auprès des Nations Unies Conseiller M. Ismail Chekkori Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies
MOZAMBIQUE Representative H.E. Ms. Maria Benvinda Delfina Levi Minister of Justice Alternate Mr. Cristiano dos Santos Director for Legal and Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs and Cooperation Advisers Mr. Paulo Eduardo Assubuji Director of Legal Affairs, Ministry of Justice Mr. Ananias Benjamin Sigauque Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
NEPAL
NICARAGUA
OMAN Representatives Mr. Khamis Salim Khamis Al Khalili Deputy Public Prosecutor Shaikh Faisal Omar Said al-Marhoon Assistant Director-General, Legal Affairs and International Cooperation Department, Ministry of Justice Alternate Mr. Mahmood Ahmed Suliman Al Burashdi Assistant Legal Adviser, Ministry of Legal Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 45
Adviser Mr. Mohamed Marhoon Said Al Mamari Major, Royal Police
PAKISTAN
PHILIPPINES
QATAR Representative Mr. Jassim Ali Abdulla Al-Obaidli Counsellor, Department of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs
RUSSIAN FEDERATION
SAINT LUCIA
SAO TOME AND PRINCIPE
SAUDI ARABIA
Representative Mr. Abdulaziz Almohaizer Judicial Counsellor, Ministry of Justice
SEYCHELLES
SINGAPORE
SOLOMON ISLANDS
SRI LANKA
SUDAN
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 46
SYRIAN ARAB REPUBLIC
THAILAND
Representative Ms. Prim Masrinuan First Secretary, Department of Treaties and Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs Adviser Ms. Mattanee Kaewpanya Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
TOGO
TUNISIA
TURKEY Representative Mr. Esat M. Yilmaz Military Judge, Legal Division, Turkish Army General Staff Adviser Ms. Çağla Seçkin Legal Counsellor, Permanent Mission to the United Nations
UKRAINE
Representative Mr. Oksana Pasheniuk Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
UNITED ARAB EMIRATES
Representative Mr. Abdulrahim Y. Al-Awadi Assistant Under-Secretary for Legal Affairs, Information, Research and Studies, Ministry of Foreign Affairs Advisers H.E. Mr. Ahmed Al-Jarman Ambassador, Permanent Representative to the United Nations
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 47
Mr. Mohamed Abdul Rahman Al-Tenaiji Head of Al Fujairah Appeal Court Mr. Khaled Saif Al-Shaali Prosecutor, State Security Police Mr. Amwar Othman Al-Barout Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Mr. Mohamed Khalifa Ali Al-Kitbi Armed Forces Mr. Rahed Mohamed Humaid Al-Seraidi Armed Forces
UNITED STATES OF AMERICA
UZBEKISTAN
VIETNAM
Représentant M. Le Viet Phong
YEMEN
ZIMBABWE
Representative H.E. Boniface G. Chidyausiku Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Alternates Mr. Chrispen Toga Mavodza Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Ms. Priscillah Mbanga Senior Law Officer, Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 48
III. States invited to be present during the work of the Assembly/ Les États invités à se faire représenter aux travaux de l’Assemblée/ Los Estados invitados a que asistieran a los trabajos de la Asamblea
BHUTAN
DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA
EQUATORIAL GUINEA
GRENADA
KIRIBATI
LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC
Representative Ms. Vatsana Vongphyla Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations
LEBANON
Représentant Mme Aida Azar
MALDIVES
MAURITANIA
FEDERATED STATES OF MICRONESIA
MYANMAR
Representative Mr. Khin Oo Hlaing Second Secretary, International Law and Treaties Division, Ministry of Foreign Affairs
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 49
NIUE
PALAU
PAPUA NEW GUINEA
RWANDA
SOMALIA
SWAZILAND
TONGA
TURKMENISTAN
TUVALU
VANUATU
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 50
IV. Entities, intergovernmental organizations and other entities/ Entités, organisations intergouvernementales et autres entités/
Entidades, organizaciones intergubernamentales y otras entidades
Palestine
Representative Ms. Feda Abdelhady-Nasser First Counsellor, Permanent Observer Mission to the United Nations Adviser Mr. Ammar Hijazi First Secretary, Permanent Observer Mission to the United Nations
European Commission Representatives Mr. Roland Tricot Counsellor, Legal and Disarmament Affairs, Delegation of the European Commission to the United Nations Ms. Maria Pasqua Palladino Adviser, Legal Affairs, Delegation of the European Commission to the United Nations
International Committee of the Red Cross Representative Mr. Robert Young Deputy Head of Delegation to the United Nations
South Centre
Representative Mr. Vicente Paolo Yu Programme Coordinator of Global Governance for Development
United Nations High Commissioner for Refugees
Representative Mr. Pierre Bertrand Director, United Nations High Commissioner for Refugees, New York
ICC-ASP/7/INF.1/Add.2 Page 51
V. Non-governmental organizations/ Organisations non gouvernementales/ Organizaciones no gubernamentales
Baha'í International Community
Coalition for the International Criminal Court
Council for American Students in International Negotiations
Human Rights Watch
International Criminal Bar
No Peace Without Justice
Parliamentarians for Global Action
The Association of the Bar of the City of New York
Union Internationale des Avocats
United Nations Association of the United States of America
Women's Initiatives for Gender Justice