- 1 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 ÉDITION BILINGUE

2007 ASME BOILER & PRESSURE VESSEL CODE

SECTION VIII DIVISION 1

RULES FOR CONSTRUCTION OF PRESSURE VESSELS

Édition 2007 Rév. 2008 Rév. 2009

SYNDICAT NATIONAL DE LA CHAUDRONNERIE, TOLERIE ET

MAINTENANCE INDUSTRIELLE (SNCT)

39/41, rue Louis Blanc – 92400 COURBEVOIE : 92038 PARIS LA DEFENSE Cédex

℡ : 33 (0) 1.47.17.62.66 – : 33(0)1.47.17.62.77 @ : snct-pub@snct.org

- 2 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

*****

- 3 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 4 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

TABLE DES MATIÈRES

- 5 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 6 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 7 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 8 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 9 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 10 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 11 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 12 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 13 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 14 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 15 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 16 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 17 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 18 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 19 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 20 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 21 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 22 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 23 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 24 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 25 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 26 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 27 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 28 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 29 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 30 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 31 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 32 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 33 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 34 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 35 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 36 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 37 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 38 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 39 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 40 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 41 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE

- 42 -

ASME 2007 SECTION VIII DIVISION 1 BILINGUE