45
1

ASCENSIO DE MORALES

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ascensio de Morales

Citation preview

Page 1: ASCENSIO DE MORALES

1

Page 2: ASCENSIO DE MORALES

2

Page 3: ASCENSIO DE MORALES

3

R

ASCENSIO DE MORALES

CRONISTA DE BADAJOZ

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

(1754)

POR

ANTONIO R. RODRÍGUEZ MOÑINO

BADAJOZ

CENTRO DE ESTUDIOS EXTREMEÑOS

1930

Page 4: ASCENSIO DE MORALES

4

Page 5: ASCENSIO DE MORALES

5

ASCENSIO DE MORALES

CRONISTA DE BADAJOZ

Page 6: ASCENSIO DE MORALES

6

TIRADA DE 100 EJEMPLARES

NUMERADOS Nº 54

Page 7: ASCENSIO DE MORALES

7

ASCENSIO DE MORALES

CRONISTA DE BADAJOZ

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

(1754)

POR

ANTONIO R. RODRÍGUEZ MOÑINO

BADAJOZ

CENTRO DE ESTUDIOS EXTREMEÑOS

1930

Page 8: ASCENSIO DE MORALES

8

Page 9: ASCENSIO DE MORALES

9

NOTA PRELIMINAR

Page 10: ASCENSIO DE MORALES

10

Page 11: ASCENSIO DE MORALES

11

En el año 1743, comisionó Felipe V a don

Ascensio (1) de Morales, abogado solamente

por entonces, para que acometiese la pesada

tarea de revolver los archivos eclesiásticos

españoles, aparentemente con el objeto de

que investigara la historiografía religiosa

hispana, pero en realidad llevando

intenciones menos altruistas y más

materiales (2).

______________________

(1) En los manuscritos que hemos consultado se lee

el nombre del cronista Asencio, Acencio,

Ascensio, Asensio, Acensio y Assensio. Ante tal

diferencia, hemos preferido el de Ascensio por

hallarse así mayor número de veces.

(2) Sostenían los cardenales Acquaviva y Belluga,

comisionados reales en el Vaticano al negociar

el Concordato de 1737, que las iglesias y

conventos españoles habían sido debidos a

munificencias de los antiguos reyes, y como el

Page 12: ASCENSIO DE MORALES

12

Con el fin de alentarlo en tan trabajoso

cometido, concedíale Su Majestad –(por

estos méritos se otorgaban entonces)– una

plaza de oidor en la Audiencia sevillana con

el no despreciable sueldo de setenta y cinco

reales diarios.

Durante cuatro años, nuestro oidor trabajó

afanosamente, visitando las Santas Iglesias

Catedrales de León, Castilla, Asturias y

Galicia. Fruto de su continuada labor fueron

diez voluminosos y eruditos informes

enviados desde las catedrales de Palencia,

Valladolid, León, Astorga, Santiago, Tuy,

Lugo, Orense, Burgos y Oviedo a la

majestad de Felipe V.

Pero cuando esperaba recoger la cosecha

de honores y monetario que a tal esfuerzo

correspondía, echóle su gozo en un pozo la

imprevista muerte de su regio protector, co-

______________

Papa no estaba de acuerdo con tan peregrina teoría

y lo manifestase así en la respuesta que dió a dichos

cardenales, Felipe V creyó oportuno realizar la

investigación a base de estudio directo de los

documentos antiguos, so color de trazar la Historia

Eclesiástica de España.

Page 13: ASCENSIO DE MORALES

13

rriendo peligro de que cesasen las

comisiones y tal vez con ellas la prebenda

semigozada de la Audiencia sevillana. Tuvo,

sin embargo, mecenas en aquella ocasión de

tan fuertes agarraderas que consiguió que

continuasen los encargos en la misma forma

que antes, aumentando uno, cual fué la

comisión dada “en Simancas, de cierta orden

que se le dirigió de resultas del

reconocimiento que había hecho de aquel

archivo…” (1)

A esto quedó reducida la influencia

meceniana, porque el buen don Ascencio no

pudo cobrar de los setenta y tantos mil reales

que se le adeudaban apenas cuatrocientos

escudos de a sesenta reales, cantidad menos

_____________

(1) Estos datos y los demás que nos han servido

para el presente trabajo se hallan en la copia de

una carta escrita por Morales al Duque de

Huescar a que hacemos referencia más

adelante, y que se halla en el Archivo Histórico

Nacional de Madrid, en donde la hemos

consultado y copiado íntegra.

Page 14: ASCENSIO DE MORALES

14

que mínima en relación con los gastos a que

le obligaba el exacto cumplimiento de su

cometido, teniendo por tanto que volverse a

Madrid con informes y sin dinero,

Vuelto –como decimos– a la villa y corte,

elevó –por mano del excelentísimo señor

don Joseph de Carvajal y Lancaster– un

memorial a Su Majestad detallándole sus

trabajos, pero no se le dió curso ni

importancia a la solicitud y pretensión por

dos razones, consistentes en otros tantos

encargos acerca de sutilísimos y delicados

puntos de disciplina eclesiástica, que hubo

de dilucidar de orden superior.

Desembarazado de estos menesteres,

apenas si pensaba don Ascensio en otra cosa

que en emplear mejor su tiempo, para ganar

más en metálico, cuando por una real cédula

de 23 de Junio de 1750 le movió el Rey a

que –con el mismo estipendio– volviese a su

vieja comisión, haciéndolo tan bien y

rápidamente, que en tres años dió remate a

la tarea en las iglesias de Cuenca, Murcia,

Orihuela, Cartagena y Plasencia, volviendo

a marchar a la corte, en donde había de

comisionársele para venir a Badajoz, por lo

siguiente:

Page 15: ASCENSIO DE MORALES

15

“ORDEN El Rey tiene a bien que

continue V. S. el Registro de los

Archivos del Reyno baxo las mismas

Ordenes e instrucciones, que le estan

comunicadas, y ha desempeñado hasta

aqui: y manda S. M. que pase V. S. a

Badajoz y examine los Archivos de

aquella S.ta Ig. Cathedral, y los demas

que haya en aquella ciudad y su

Obispado. Dios gde a V S. ms. as. =

Joseph de Carvajal y Lancáster = Sor.

Don Asensio de Morales.” (1)

Como esta visita es la que nos interesa, y

la que intentamos anotar aquí, es preciso ver

____________________

(1) Los documentos que copiamos y extraemos

están incluidos en los códices de Morales

que luego se reseñan. Una copia de esta

orden existe también, y nosotros la hemos

visto en la Biblioteca Nacional, Sección de

Manuscritos, en un códice cuya signatura

lleva el número 13.079.

Page 16: ASCENSIO DE MORALES

16

cuales eran las normas que había de seguir el

doctor Morales en el desempeño de su

obligación. Entonces se le despacharon unas

instrucciones, en 3 de Septiembre de 1750,

cuyo extracto bastará a nuestro propósito.

Constan dichas ordenanzas en dos partes,

una general, y otra reservada o secreta. En la

general se alude al tópico de escribir una

Historia Eclesiástica, recogiendo a tal efecto

todas las noticias interesantes que sean

pertinentes, con estas particularidades:

Cada una de las personas

comisionadas por lo respectivo a cada

Iglesia y su Obispado, ha de evacuar

también los puntos siguientes:

Una breve descripción y noticia de la

ciudad y de su dignidad en orden

temporal y civil.

Descripción y noticia exacta del

templo material.

Page 17: ASCENSIO DE MORALES

17

Del número de dignidades,

canónigos, racioneros, Capellanes y

Ministros de la Iglesia.

De las rentas y dotación de la Iglesia,

Obispo y prebendados.

De la fundación y erección del

Obispado, y si ha sido suprimido,

transferido o unido.

De los limites y confines, así

antiguos como modernos, y si sobre

ellos ha tenido algunos pleytos.

Enumeración de las Iglesias

Colegiatas, Parrochias, Conventos de

Religiosos, Colegios, Hospitales y

Hermitas del Obispado.

De las cosas notables y singulares

que huviesse en el Obispado acerca de

los ritos Ecclesiasticos y acerca de la

disciplina eclesiastica.

Una noticia sumaria y cronológica de

Page 18: ASCENSIO DE MORALES

18

los Concilios y Synodos Nacionales,

provinciales o Diocesanos que en el

Obispado se hayan tenido.

De los privilegios así pontificios

como regios concedidos a la Iglesia o a

sus prelados, poniendo por extenso los

antiguos y los que no se hallan

estampados, o insinuando aquellos de

que se tiene noticia, pero falta su

contexto, para que se busquen donde

convenga.

Un cathalogo de los Obispos, con la

noticia Historica de cada uno.

Otro catalogo historico de los Santos

y Martires del Obispado.

Otro de los varones insignes en

virtud y letras.

Se pondrá asimismo una nota de

todos los autores, así impresos como

manuscriptos que trataron

particularmente de todo el Obispado o

Page 19: ASCENSIO DE MORALES

19

de alguno de los puntos sobredichos:

Joseph de Carvajal y Lancáster.-

Madrid, 3 de Septiembre de 1750.” (1)

Como puede apreciarse, estas reglas

generales son lo suficientemente

amplias y concretas para que de la

inspección resultase un excelente fruto.

Pero esto era sólo lo accidental, pues

lo importante, compendiado en la

Instrucción reservada, era el verdadero

móvil de la campaña erudita.

Encargábase en esta segunda parte,

que con todo esmero se copiasen y

recogiesen de los archivos

eclesiásticos, cuantos documentos y

testimonios que haciendo fe de la

creación, edificación, impulso, u otros

títulos de propiedad y relación entre la

Iglesia y la Corona, existiesen. He aquí

la madre del cordero, o lo que es igual,

_______________

(1) Cotéjese la lista de los trabajos que había

que realizar, con los que escribió don

Ascensio, y se verá que pocos escritores y

eruditos pueden realizar en un año o dos la

enorme tarea que esta investigación supone.

Page 20: ASCENSIO DE MORALES

20

el verdadero motivo de las

inspecciones y viajes de don Ascensio,

ya que en realidad, sólo querían los

advenedizos y codiciosos borbones

poder legitimar la adquisición y

dominio en la provisión de beneficios

eclesiásticos, y aun en las rentas y

patrimonio de las iglesias. No

juzguemos nosotros su obra por el

fruto producido, sino por la intención

que les animó.

Vino pues don Ascensio a Badajoz

en los albores del año 1753, justamente

a los diez de comenzar sus

investigaciones, y –naturalmente– de

lo primero que se preocupó fué de

solicitar autorización para visitar los

archivos catedralicio y diocesano, la

cual le fué concedida al mostrar los

reales despachos de que era portador.

Tan pronto como se le franquearon las

puertas, comenzó el desempeño de su

cometido.

En la Catedral vió Morales el

manuscrito en dos tomos que con el

título de Historia eclesiástica de la

ciudad y obispado de Badajoz (1)

había escrito el canónigo doctor don

_________________

(1) Sobre este castizo escritor dimos una breve

nota bibliográfica en nuestro estudio Una

bio-bibliografía de Cristóbal Suarez de

Figueroa, Badajoz, 1929, Rev. del Cent. de

Page 21: ASCENSIO DE MORALES

21

Juan Solano de Figueroa y Altamirano,

(el más sólido de los cinco grandes

cronistas pacenses), (1) es decir que se

encontró ya echa precisamente la obra

para la que él buscaba los materiales.

Dióse, pues, de lleno a la tarea de

extractar el Solano, pero de una

manera escrupulosa, que podríamos

llamar casi científica, puesto que

comprueba minuciosamente todas las

citas y evita cuidadosamente caer en el

plagio. Tal vez otro escritor menos

honrado hubiese destruido el precioso

manuscrito después de copiarlo –no

sería el primer caso– para ofrecerlo

luego como producto de investigación

_______________

Estud. Extrem., III, 2. Su biografía está trazada

en nuestro libro El Doctor Juan Solano de

Figueroa (1610-1684), Madrid, Imp. Municipal,

1930.

(1) Son, por orden de antigüedad: Rodrigo Dosma

Delgado (1583), Juan Solano de Figueroa,

Diego Suarez de Figueroa (1727), el Anónimo

de la Biblioteca Nacional de Madrid (1783?) y

don Ascensio de Morales.

Page 22: ASCENSIO DE MORALES

22

propia, en una época en que tan escasa

era la verdadera erudición.

Pero –desgraciadamente– los

esfuerzos del buen don Ascensio no

obtenían el fruto a que eran

merecedores. No le pagaban, y

además, iba quedando mal con todo el

mundo, por no cumplir el gobierno de

Su Majestad los compromisos

contraídos por su ministro. Buen

ejemplo de esto fué lo que le sucedió

con los buenos frailes de Plasencia, y

que copiamos a la letra:

Una de las comisiones

encomendadas había sido también

“recoger en todo el Reyno quantos

Codizes y Ms. ya originales, ya copias,

se encontrasen de n̅ r̅o̅s̅ antiguos

concilios y obras de n̅ r̅o̅s̅ ancianos

padres españoles, donde nació lo más

puro y acendrado de la Disciplina

Eclesiástica en todo el Occidente. De

esta naturaleza remití dos cargas, en

quatro caxones desde Plasencia el año

passado, sacadas de la gran librería del

Convento de Sn. Vicente, orden de

Predicadores de aquella ciudad, con la

qualidad y condición de que se habían

de recompensar con otros libros, como

lo ofreció S. E., pero ni esta

recompensa ha llegado, ni aun el abono

Page 23: ASCENSIO DE MORALES

23

de los gastos hechos en su conducción,

y los religiosos cada día claman mas

…” (1)

¡Y qué razón no tendrían los

religiosos en clamar así, cuando su

valiosísima librería era sin duda de las

mejores extremeñas de su tiempo,

capaz tal vez de competir, si no en

calidad, en número, con la

archiimportante del Monasterio de

Guadalupe…! Sabe Dios los tesoros

que aquellos “quatro caxones”

contendrían, porque Morales, como

hombre de buen gusto, habría de

florear lo mejorcito de lo escogido.

________________

(1) Sobre libros de este convento versa la

interesante correspondencia entre Lancaster y

Morales (Mss. Burriel, núm. 13.079 de la Bib.

Nac. Secc. De Mss.) que publicaremos en

breve. Entre otras preciosidades, que

recordamos, de las que se llevaron de Plasencia

por orden real, estaba el Fuero de esta villa

“orixinal”, que luego ha sido publicado por

don J. Benavides, en Roma, año 1896, y un

fino códice sobre vitela de la Eneida de

Virgilio, que hoy se conserva en la Sección de

Manuscritos de la Biblioteca Nacional de

Madrid.

Page 24: ASCENSIO DE MORALES

24

Con razón clamaba del abandono en

que se tenía su comisión, porque

además de no pagarle nunca, y quedar

siempre indignamente, asignábasele un

sueldo de veintisiete mil reales al año –

nada más–, siendo así que treinta mil

no bastan para un Alcalde de Corte en

Madrid. “Esto –dice el cronista–

solamente lo puedo discernir hoy yo,

porque toco el estado en que me hallo,

consumido mi patrimonio en servicio

del Rey, me veo en la última ruina,

empeñado hasta los ojos, acosado de

mis acreedores y sin saber por donde

partir…” Pero para colmo de rigores y

espejo de infortunados, el buen don

Ascensio ve morir a su protector

Carvajal, y ante el temor de que

nuevas miserias caigan sobre él, dirige

al sucesor excelentísimo señor Duque

de Huescar una exposición razonada

de sus trabajos, en demanda de la

merced correspondiente. Esta carta o

exposición, conservada en el Archivo

Histórico Nacional, nos ha servido

para extractar y dar a conocer los

inéditos datos precedentes.

Page 25: ASCENSIO DE MORALES

25

Ignoramos si tuvo contestación o si

careció de ella el infortunado Morales,

porque de existir ésta no ha llegado a

nosotros.

Para mover el ánimo del favorito,

dice Morales: “…ofrezco como

testigos de mayor excepción a mis

protectores los Rmos. P P. Confessores

del Rey y la Reina n̅ r̅o̅s̅. s̅r̅e̅s̅., y

además de éstos, al Marqués de los

Llanos, Secretaría de Patronato y

Ministros que me conocen en essa

corte, de quienes podrá V. E. tomar los

informes que gustare en quanto a mi

modo de obrar y servir, y en quanto a

mi nacimiento, quando sea preciso, de

mi Primo D. Antonio de Molina que ha

muchos años que sirve a V. E…”

Fecha su escrito en Badajoz a 26 de

Abril de 1754. Como nuestro trabajo

no tiene otra pretensión que el de dar a

conocer los interesantísimos

manuscritos del Cronista de Badajoz,

de todo punto desconocidos, y puesto

que ya van expuestas algunas noticias

acerca de su estancia en esa ciudad,

entramos de lleno en la parte

bibliográfica, reseñando los códices

existentes en el magno Archivo Histó-

Page 26: ASCENSIO DE MORALES

26

rico Nacional, y añadiendo una breve

noticia de otros manuscritos que se

conservan en librerías particulares,

más el fragmento que la redacción de

la efímera revista Archivo Extremeño

imprimió en 1910.

Page 27: ASCENSIO DE MORALES

27

CÓDICES DEL ARCHIVO

HISTÓRICO NACIONAL

Page 28: ASCENSIO DE MORALES

28

Page 29: ASCENSIO DE MORALES

29

I.- INFORME / AL REY NVESTRO SEÑOR / COMPREHENDE / VNA CRISI HISTORICA DE

LA ANTIGVEDAD / Y FUNDACION DE LA

CIUDAD DE BADAJOZ Y LUGARES DE SU

OBISPADO / Y EN / EPILOGO LOS FASTOS

CIVILES DEL TIEMPO DE / LOS GRIEGOS,

ROMANOS, ALANOS, SUEVOS, GODOS,

MAHOMETANOS Y CATHOLICOS / Y LOS

ECCLESIASTICOS DESDE EL NACIMIENTO

DE LA IGLESIA Y PREDICACION DEL

EVANGELIO, HASTA EL PRESENTE ESTADO:

INSTITUCION DE LA SILLA PONTIFICIA

PACENSE, / CONSTITUCIÓN DE ELLA: SUS

OBISPOS LEGITIMOS: EXCLUSION DE LOS

APROCRI / FOS: SUS VARONES ILUSTRES EN

TODAS LAS EDADES: GOVIERNO POLITICO,

Y DISCI- / PLINA ANTIGUA Y MODERNA:

Page 30: ASCENSIO DE MORALES

30

ABUSOS INTRODUCIDOS EN UNO Y OTRO:

NECE- / SIDAD QUE AY DEL REMEDIO DE

ELLOS: PROPOSICION DEL QUE SE JUZGA

ADE - / QUADO, Y QUANTO CORRESPON-

DIENTE A HISTORIA, Y DEMAS ASUMPTOS

DE DISCI- / PLINA SE PUEDAN DESEAR. /

QUE / EN CONFORMIDAD DE REALES

ORDENES DE S. M. HA FOR- / MADO Y

DIRIGE A SUS RS P

S POR MANO DEL EXC

MO

SR D. RICARDO WAL TE- / NIENTE GRAL. DE

LOS RS EXTOS. Y SU SECRETARIO DEL

DESPACHO VNIVERSAL / DE ESTADO E

INDIAS / DON ASCENSIO DE MORALES

MINISTRO DE LA RE AUD

A DE SEVILLA /

AÑO 1754.

En folio. 382 hojas (764 pág.)

Dedicatoria.

Indice de las cosas notables que se

comprehendese en este Informe.

Informe.

Magníficamente encuadernado en piel

roja, nervios, lomera cuajada, cantos y

contracantos dorados, ruedas en ambas tapas

Page 31: ASCENSIO DE MORALES

31

en el centro de ellas el escudo real, guardas

y contraguardas de seda (¿), registro de seda

azul.

(Archivo Histórico Nacional. Consejo de

Castilla. S. 1182 B.)

II.- [COLECCION DE DOCUMENTOS

INTERESANTES PARA LA HISTORIA DE

BADAJOZ, REUNIDOS Y COPIADOS POR D.

ASCENSIO DE MORALES, QUE SIRVEN DE

COMPUESA DOCUMENTAL Y COLECCION

DIPLOMATICA A SU CRISI HISTORICA DE

DICHA CIUDAD.]

Folio. 11 + 279 hojas (558 pág.) Rústica.

Indice de los documentos.

Compulsa [Textos].

Comprende LIX documentos, por lo

general bien transcritos y con curiosas

observaciones acerca de su contenido,

conservación, etc.

El primero es de Alfonso X, fechado en 28

de Junio de 1255, y el último del Rey don

Sancho, en 1304.

Page 32: ASCENSIO DE MORALES

32

(Archivo Histórico Nacional. Consejo de

Castilla. S. 1179 B.)

III.- CATHALOGO / DE / LOS SEÑORES OBISPOS

DE BADAJOZ.

Folio. 411 hojas. (822 págs.) Rústica.

Texto fechado en Enero de 1754. Divídese

en dos grandes partes: Obispos antiguos y

Obispos modernos; los antiguos comienzan

con el Martir Desconocido para acabar con

Daniel II, y los modernos principian con Fr.

Pedro Pérez, finalizando en don Fr. Amador

Merino Malaguilla.

En total son 38 + 64 (102) los obispos que

incluye, es decir 47 más que Rodrigo

Dosma, varios más que el doctor don Juan

Solano de Figueroa y Altamirano y 21 más

que Suárez de Figueroa.

(Archivo Histórico Nacional. Consejo de

Castilla. S. 1181 B.)

Page 33: ASCENSIO DE MORALES

33

IV.- CATHALOGO / DE / LOS VARONES

ILUSTRES MILITARES, POLITICOS Y

ECLESIASTICOS / DE BADAJOZ, Y LUGARES

DE SU OBISPADO: CONCLUYE CON UNA A- /

PUNTACIÓN DE LOS PREBENDADOS DE

ESTA YGLESIA / QUE HAN GOZADO OTROS /

PUESTOS.

Folio. 33 fls. (66 págs.), rústica. El texto

está firmado, pero no fechado. Comprende

el número de varones ilustres de cada uno de

los pueblos, que se citan en el siguiente

índice:

Albuhera, 3

Albuquerque [sic] 21

Alconchel, 4

Almendral, 4

Badajoz, 139

Bodonal, 3

Burguillos, 8

Campo Mayor, 2

Feria, 10

Frexenal, 22

Higuera, 1

Higuera de Vargas, 3

Page 34: ASCENSIO DE MORALES

34

Mora, 3

Morera, 1

Oliva, 5

Olivenza, 1

Parra, 26

Roca, 2

Salvaleon, 3

Salvatierra, 9

Santa Marta, 3

Serpa, 4

Talavera, 6

Telena, 1

Valverde de Badajoz, 2

Villagarcía, 2

Villa Nueva de Barca Rota, 11

Villa Nueva del Fresno, 2

Xerez, 21

Zafra, 28

Apéndice: Prebendados de esta Iglesia que

ha gozado otros empleos honoríficos, 65.

Addición a los varones Ilustres naturales

de Badajoz: Seculares, 54; Eclesiásticos, 38.

(Archivo Histórico Nacional. Consejo de

Page 35: ASCENSIO DE MORALES

35

Castilla. Carece de signatura, pero dentro

del legajo que contiene a todos los

documentos que utilizamos.)

V.- LAPIDAS / O INSCRIPCIONES ROMANAS /

HALLADAS EN BADAJOZ Y LUGARES DE SU

OBISPADO.

Folio. 13 fls. (26 págs.) Sin concluir. El

texto lo constituyen treinta diseños de

sendas lápidas latinas, las dos primeras con

traducción y comentario, teniendo las

restantes un hueco debajo para la

explicación que desgraciadamente falta.

Morales parece haber visto las lápidas, y por

ello sería conveniente la publicación e

identificación de estos facsímiles.

VI.- INVENTARIO / GENERAL DE LOS

PRIVILEGIOS, BULAS, Y DEMAS

INSTRUMENTOS / HALLADOS EN LOS

ARCHIVOS DE LA SANTA CATHEDRAL

IGLESIA / Y CIUDAD DE BADAJOZ.

Page 36: ASCENSIO DE MORALES

36

En folio. 117 hojas (234 págs.) Rústica.

Contiene el inventario del Archivo de la

Catedral en los folios 1 a 100, y el del de la

Dignidad Episcopal, 100 a 117. En el verso

del último folio hay la firma de Morales, al

parecer autógrafa, pero sin indicación de

lugar ni año.

(Archivo Histórico Nacional. Consejo de

Castilla. Sin signatura.)

VII.- CATHALOGO / DE / LOS CONVENTOS DE

ESTA CIUDAD Y SU OBISPADO.

En folio. 245 hojas (490 páginas). Rústica.

A continuación indicamos un esquema del

contenido del códice:

=============================== PUEBLO CONVENTO DE

__________________________________________

BADAJOZ Santísima Trinidad

San Agustín

San Francisco

La Merced

Page 37: ASCENSIO DE MORALES

37

=====================================

PUEBLO CONVENTO DE

__________________________________________

Provincia de San

Gabriel Descalzos de S. Francisco (1)

San Gabriel (2)

Badajoz Santo Domingo

La Compañía de Jesús

Santa Lucía (3)

Los Remedios

Santa Catalina

Santa Ana

San Onofre

Santa Clara

La Madre de Dios

San Antonio

Suplementos [3] a algunas relaciones

antecedentes.

Conventos del Obispado:

=============================== PUEBLO CONVENTO DE

_________________________________________

Zafra La Encarnación

Observantes

Santa Marina

La Cruz

_____________________

(1) Incluye las vidas de Fr. Juan de Guadalupe,

Pedro de Melgar, Angel de Valladolid,

Francisco de Fregenal, Juan de Bodonal, Juan

de Xerez, Lucas de Valverde, Diego Milano,

Juan de la Concepción, Antonio de la Albuhera,

Juan de Solana, Francisco de Santiago y

Francisco de San Nicolás.

(2) Vida de Fr. Diego de Chaves y de los

Venerables que han muerto en este convento.

(3) Vida de varias religiosas y una muy extensa de

Dª Ana Corchuelo.

Page 38: ASCENSIO DE MORALES

38

=====================================

PUEBLO CONVENTO DE

__________________________________________

La Lapa Descalzos de San Francisco

Xerez Santa Margarita

Agua Santa

Valverde Descalzas

Almendral Roc-Amador

Salvatierra Descalzos de San Francisco

Moncarche Nuestra Señora de la Luz

Fregenal San Francisco, Observantes

Compañía de Jesús

Santa Clara

Xerez N.ª S.ª de la Paz

Nuestra Señora de la Gracia

Ntra. Sra. de la Consolación

La Madre de Dios

La Santísima Trinidad

N.ª S.ª de La Luz

N.ª S.ª de la Esperanza

Almendral Santa Clara

Finibus Terrae

Talavera Carmelitas

Burguillos N.ª S.ª de la Concepción

Salvatierra Terceras de San Francisco

Valencia Religiosos de la Concepción

Burguillos Montevirgen

Villalba Montevirgen

Roca Loriana

Alburquerque Madre de Dios

La Anunciación

Villanueva de

Bancarrota Assumpción

El texto está fechado en Badajoz, a 9 de

Septiembre de 1754.

Page 39: ASCENSIO DE MORALES

39

(Archivo Histórico Nacional. Consejo de

Castilla, sin signatura, pero dentro del legajo

que utilizamos.)

* * *

De la Crisi Histórica de la ciudad de

Badajoz, se conserva una copia casi

contemporánea en

VIII) Biblioteca Colombina de Sevilla.

Cfr. V. Barrantes, Aparato Bibliográfico

para la Historia de Extremadura, Madrid,

1875, t. I, pág. 160. No hemos podido verlo.

IX) Biblioteca que fué del Ilustrísimo Sr.

D. Fernando Ramírez y Vazquez, copiado

del de Sevilla por el Dr. Juaquín Marquez

[sic] en 30 de Octubre del año 1797. Lo

constituían 510 páginas en folio. Tomamos

la nota de Barrantes. Ignoramos su paradero,

o si es el mismo que se conserva en la:

X) Comisión Provincial de Monumentos

de Badajoz, que sirvió para la impresión

hecha en el año 1910 por la revista Archivo

Extremeño.

Page 40: ASCENSIO DE MORALES

40

XI) Crisi Histórica de la ciudad de

Badajoz etc…, por don Ascensio de

Morales. Badajoz, Imp. De Antonio

Arqueros, 1910, 1 Vol., en 4.º Tirada de

poquísimos ejemplares, hecha como anejo a

la revista Archivo Extremeño que dirigía

Jesús Rincón Jiménez.

Madrid, Marzo de 1930.

______________

Page 41: ASCENSIO DE MORALES

41

Page 42: ASCENSIO DE MORALES

42

Algunos ensayos del Autor

Breves apuntes sobre el desarrollo de los

estudios folklóricos en Extremadura.

Badajoz, Imp. Campini, 1926, 8º.

La Imprenta en Jerez de la Frontera

durante los siglos XVI y XVII (1564-

1699). Badajoz, Imp. Arqueros, 1928, 8.º

Autógrafos inéditos de Bartolomé José

Gallardo (1849-1852). Badajoz, Imp.

Diputación, 1929, 8.º

La biblioteca de Benito Arias Montano,

noticias y documentos para su

reconstitución (1548-1598). Badajoz, Imp.

Diputación, 1929, 4.º

El Dr. D. Juan Solano de Figueroa,

cronista de la provincia de Badajoz (1610-

1684). Madrid, Imp. Municipal, 1930, 4.º

Virgilio en España: Ensayo bibliográfico

sobre las traducciones de Diego López,

(1600-1172?). Badajoz, Imp. Diputación,

1930, 8.º

Conquista del Perú, por Francisco de

Xerez, (1534), edición, prólogo y notas.

Badajoz, Imprenta Arqueros, 1929, 8.º

Bibliografía inédita de Cristóbal Suárez

de Figueroa, (1571-1644). Badajoz, 1929.

(Revista del Centro de Estudios

Extremeños).

Dictados tópicos de Extremadura. Más de

cuatrocientos documentos folklóricos,

recogidos, anotados, comentados y

concordados con sus similares extranjeros.

(En prensa).

Etc., etc….

Page 43: ASCENSIO DE MORALES

43

Page 44: ASCENSIO DE MORALES

44

Page 45: ASCENSIO DE MORALES

45