5
Original Research 63 Nutrafoods (2012) 11:63-67 DOI 10.1007/s13749-012-0020-4 123Healthcare Lactose content in typical Italian Gorgonzola cheese: a pilot study Mario Del Piano, Roberto Tari, Stefania Carmagnola Received: 24 February / Accepted 21 March 2012 © Springer Healthcare – CEC Editore 2012 Correspondence to: Mario Del Piano [email protected] Abstract Background Gorgonzola is an Italian blue-veined cheese in which Penicillium roqueforti develops as a blue-green mould. Gorgonzola cheese is produced in the Italian Piedmont and Lombardy regions, ac- cording to a procedure precisely defined by a “Pro- tected Denomination of Origin” (PDO) protocol. Due to the production technique and the presence of lactic acid bacteria, Gorgonzola cheese is consid- ered completely free of lactose by the United States Department of Agriculture (USDA) classification. Short-ripened Gorgonzola cheese (“dolce” variety), on the other hand, may contain residual lactose. The aim of this study was to investigate the actual lactose content in “dolce” Gorgonzola samples ob- tained from market. Methods and results Two different groups of Gor- gonzola samples were analysed. Groups were com- posed of 11 (Group A) and 15 (Group B) samples respectively, produced in 26 different plants, all members of the “Consorzio del Gorgonzola” (No- vara, Italy). The collected samples were sent to two commercial laboratories in Novara, Italy under re- frigeration (ca. 6°C) and immediately analysed or frozen. Lactose was detected in only one sample of the two groups, at a clinically non-significant level (0.063 g/100 g). Conclusion Gorgonzola cheese is virtually lactose- free and may be suitable for lactose-intolerant pa- tients who want to enjoy a popular Italian cheese. Introduction Gorgonzola is a member of the blue-cheese family; it is a ripened, uncooked variety of cheese that is white in appearance with internal blue-green mould in which Penicillium roqueforti develops. Its production is well established in Italy: the first ev- idence of Gorgonzola cheese preparation dates back to 879 AD in Gorgonzola, near Milan. In 1996, Gorgonzola obtained a Protected Designation of Origin (PDO) from the European Commission (Commission Regulation No 1107/96). Today, Gor- gonzola is mainly produced in two northern Italian regions, Piedmont and Lombardy, according to a well defined protocol (Fig. 1). A starter bacteria preparation is added to whole cow’s milk, along with spores of the mould Penicillium glau- cum. Penicillium roqueforti, used in Roquefort cheese, may also be used. The whey is then removed during curdling and the obtained product is allowed to age Keywords: Gorgonzola cheese, fermentation, lactose, lactase Mario Del Piano (), Roberto Tari, Stefania Carmagnola Divisione di Gastroenterologia Azienda Ospedaliera-Universitaria “Maggiore della Carità” via Mazzini 18, 28100 Novara, Italy [email protected]

art%3A10.1007%2Fs13749-012-0020-4.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • Original Research 63

    Nutrafoods (2012) 11:63-67DOI 10.1007/s13749-012-0020-4

    123Healthcare

    Lactose content in typical Italian Gorgonzola cheese: a pilot study

    Mario Del Piano, Roberto Tari, Stefania Carmagnola

    Received: 24 February / Accepted 21 March 2012 Springer Healthcare CEC Editore 2012

    Correspondence to:Mario Del Piano

    [email protected]

    Abstract Background Gorgonzola is an Italian blue-veined

    cheese in which Penicillium roqueforti develops as a

    blue-green mould. Gorgonzola cheese is produced

    in the Italian Piedmont and Lombardy regions, ac-

    cording to a procedure precisely defined by a Pro-

    tected Denomination of Origin (PDO) protocol.

    Due to the production technique and the presence

    of lactic acid bacteria, Gorgonzola cheese is consid-

    ered completely free of lactose by the United States

    Department of Agriculture (USDA) classification.

    Short-ripened Gorgonzola cheese (dolce variety),

    on the other hand, may contain residual lactose.

    The aim of this study was to investigate the actual

    lactose content in dolce Gorgonzola samples ob-

    tained from market.

    Methods and results Two different groups of Gor-

    gonzola samples were analysed. Groups were com-

    posed of 11 (Group A) and 15 (Group B) samples

    respectively, produced in 26 different plants, all

    members of the Consorzio del Gorgonzola (No-

    vara, Italy). The collected samples were sent to two

    commercial laboratories in Novara, Italy under re-

    frigeration (ca. 6C) and immediately analysed or

    frozen. Lactose was detected in only one sample of

    the two groups, at a clinically non-significant level

    (0.063 g/100 g).

    Conclusion Gorgonzola cheese is virtually lactose-

    free and may be suitable for lactose-intolerant pa-

    tients who want to enjoy a popular Italian cheese.

    Introduction Gorgonzola is a member of the blue-cheese family;

    it is a ripened, uncooked variety of cheese that is

    white in appearance with internal blue-green

    mould in which Penicillium roqueforti develops. Its

    production is well established in Italy: the first ev-

    idence of Gorgonzola cheese preparation dates back

    to 879 AD in Gorgonzola, near Milan. In 1996,

    Gorgonzola obtained a Protected Designation of

    Origin (PDO) from the European Commission

    (Commission Regulation No 1107/96). Today, Gor-

    gonzola is mainly produced in two northern Italian

    regions, Piedmont and Lombardy, according to a

    well defined protocol (Fig. 1).

    A starter bacteria preparation is added to whole cows

    milk, along with spores of the mould Penicillium glau-

    cum. Penicillium roqueforti, used in Roquefort cheese,

    may also be used. The whey is then removed during

    curdling and the obtained product is allowed to age

    Keywords: Gorgonzola cheese,fermentation, lactose,lactase

    Mario Del Piano (), Roberto Tari, Stefania CarmagnolaDivisione di GastroenterologiaAzienda Ospedaliera-Universitaria Maggiore della Caritvia Mazzini 18, 28100 Novara, [email protected]

  • 64

    has a more ivory coloured and softer texture, with

    quite a reddish rind and light grey-green veins be-

    cause of the growth of P. roqueforti in fissures through-

    out the cheese matrix. The taste ranges from mild to

    sharp, depending on the age and the cheese type.

    The characteristics of several European blue-veined

    cheese varieties have been studied by various authors

    because the ripening process, owing to the mould

    growth, is more complex than in other cheese vari-

    eties. An intervarietal study of Gorgonzola and other

    blue-veined cheeses (English Stilton, Danish Dan-

    ablu and Irish farmhouse varieties Cashel and

    Chetwynd) revealed that the profile of Gorgonzola

    was quite different from the other cheeses, i.e., Gor-

    gonzola is characterised by extensive degradation

    of both as1- and b-caseins, and contains consider-

    ably higher concentrations of small peptides and

    free amino acids [13]. Another study has also com-

    pared different varieties of Gorgonzola and another

    five blue-veined cheese varieties (Bleu de Bresse,

    Cabrales, Danablu, Roquefort and Stilton) and found

    that Gorgonzola had pH higher than 6.0, and ca.

    30% fat, 20% protein and 45% moisture [4].

    Due to the consolidated production technique and

    the presence of lactic acid bacteria, Gorgonzola

    cheese is considered lactose-free in the USDA classi-

    fication (2008). However the USDA did not consider

    the possible differences between the dolce (at least

    50 days ripened) and piccante (at least 80 days

    ripened) types. The presence of a residual amount

    of lactose is in fact possible in the dolce type, due

    to its short ripening.

    Lactose is a natural sugar mostly found in milk and

    milk products (Table 1). It needs to be hydrolysed

    by lactase in the intestine in order to be absorbed

    and used for energy production. Many people have

    low actual levels of lactase activity, but most do not

    experience signs and symptoms when exposed to

    lactose. People are only defined as lactose intoler-

    ant if their low lactase levels are associated with

    IBS-like symptoms, such as bloating, abdominal

    cramps and diarrhoea when they consume lactose-

    containing food.

    at low temperatures. During the ageing process metal

    rods are quickly inserted and removed, creating air

    channels that allow the mould spores to grow into

    hyphae and cause the cheeses characteristic veining.

    Gorgonzola is typically aged for three to four months.

    The length of the ageing process determines the con-

    sistency of the cheese, which gets firmer as it ripens.

    The presence of blue moulds gives Gorgonzola its

    typical appearance; the high biochemical activity of

    these moulds enzymes produces its characteristic

    aroma and taste. The colour of the cheese ranges

    from white to straw-yellow, depending on the various

    cheese types, so esportazione cheeses are whiter with

    darker blue veins, while the dolce variety of the cheese

    Nutrafoods (2012) 11:63-67

    123Healthcare

    Bovine milk

    Pasteurisation (ca. 73 C for 40 sec)

    Cooling of milk to 30 C

    Inoculum with natural starters (ca. 106 cfu ml1 of cheese milk)Streptococcus thermophilus, Lactobacillus delbrueckii

    subsp. bulgaricus and lactococcus

    Inoculum of Penicillium roqueforti (ca. 10 ml 100 l1 of milk)

    Addition of liquid calf rennet (ca. 50 ml 100 kg1)

    Coagulation of milk at 30-34 C after 10-15 min

    Cutting of the coagulum(size of the curd after cutting = ca. 2.0-2.5 cm)

    Removal of the curd

    Held at 18 C for 10 h with 4 turns of the curd

    Salting of the cheese at 22 C for 40 h(ca. 200 g of NaCl spread over each cheese)

    Ripening at 4-6 C for 83 days(environmental humidity, ca. 85-90%)

    Piercings of the curd after 12 and 20 days

    Figure 1 Protocol to be followed for the production of Gorgonzola cheese (2006 Consorzio per la tutela del formaggio Gorgonzola;[email protected])

  • 65

    tional benefit from both human and animal milk,

    and is thus vital in mammals pups. It shows a

    tight control of developmental expression, being

    expressed at low levels in foetal life and increasing

    around birth; it is only expressed in small-intestinal

    enterocytes. Lactase declines after weaning in most

    adults but persists into adult life in many others.

    The age of onset of the down-regulation of lactase

    activity is different in different populations [3, 4].

    Lactase persistence, the genetic trait in which in-

    testinal lactase activity persists at childhood levels

    into adulthood, varies in frequency in different hu-

    man populations, being most frequent in northern

    European and certain African and Arabian nomadic

    tribes, who have a tradition of drinking fresh milk

    (Fig. 2) [5]. Selection is likely to have played an im-

    portant role in establishing these different frequen-

    cies since the development of agricultural pastoral-

    ism 9000 years ago [6, 7].

    The ability to digest milk as adults is likely to be

    adaptive, owing to the increased nutritional bene-

    fits from milk (carbohydrates, fat, protein and cal-

    cium) and also because milk is an important source

    of water in arid regions. Considering the symptoms

    of lactose intolerance, which include water loss

    from diarrhoea, individuals with the lactase per-

    sistence-associated alleles, able to tolerate milk, are

    likely to have had a strong selective advantage [8

    10].

    Gorgonzola cheese should be suitable for lactose-

    intolerant individuals, since it is inoculated with

    different lactic bacteria that digest the lactose ini-

    tially present in the cheese.

    Lactic bacteria use lactose as an energy source with

    the production of organic acids, especially lactic

    acid, and secondary heat release (fermentation).

    They belong to 5 genera (Lactococcus, Lactobacillus,

    Streptococcus, Leuconostoc and Pediococcus) with dif-

    ferent species distributed in all natural environ-

    ments. Before the introduction of milk refrigera-

    tion, in the Po valley, the thermophilic species,

    Streptococcus thermophilus and Lactobacillus bulgari-

    cus, were particularly diffused. In time, the ther-

    Lactase splits lactose into two simple sugars, glucose

    and galactose, which can be absorbed and enter

    the bloodstream. If lactase activity is insufficient,

    most of the lactose in food reaches the colon un-

    processed, where intestinal bacteria digest it, pro-

    ducing an excess of gas, and inducing bloating,

    pain and diarrhoea.

    Three types of lactose intolerance have been de-

    scribed:

    (1) Primary lactose intolerance is a normal effect of

    ageing in some people. Normally, the body pro-

    duces large amounts of lactase at birth and during

    early childhood, when milk is the primary source

    of energy. Lactase production usually decreases as

    the diet becomes more varied and less reliant on

    milk. This gradual decline may lead to symptoms

    of lactose intolerance.

    (2) Secondary lactose intolerance is usually due to ill-

    nesses or injury that affect lactase production in

    the small intestine. This can occur as a result of

    coeliac disease, gastroenteritis and inflammatory

    bowel diseases like Crohns disease. Treatment of

    the underlying disorder may restore lactase levels

    and improve signs and symptoms, but the process

    of recovery is often slow.

    (3) Genetic absence of lactase activity. This is a very

    rare condition in which lactose intolerance passes

    from generation to generation following a pattern

    of autosomal recessive inheritance.

    Lactase activity is necessary to obtain full nutri-

    Nutrafoods (2012) 11:63-67

    123Healthcare

    Table 1 Lactose in different cheeses

    Cheese Lactose (g/100 g)

    Cows mozzarella 1.52Goats cheese 1.52Crescenza 1.52Roman ricotta 3.2Fresh cow cheese 4Edam 1Swiss cheese 0.06Cream cheese 6Gorgonzola 0Parmigiano Reggiano 0

    Source: USDA National Nutrient Database for Standard Reference, Release 19,2008

  • 66

    Laboratorio, Novara, Italy), where they were imme-

    diately analysed or frozen. The samples of the first

    group (Group A) were analysed only by the Biolab

    Research srl laboratory, while those of the second

    group (Group B) were analysed by both laboratories.

    Gorgonzola cheese was kindly supplied by the Con-

    sorzio del Formaggio Gorgonzola (Novara, Italy).

    Each sample was produced by one of 26 different

    members of the Consorzio. The bovine milk used

    had a pH of 6.65 and contained 4.90% lactose, 3.20%

    protein and 3.60% fat. The starter used was a naturally

    fermented cheese whey that contained S. ther-

    mophilus, Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and

    lactococci in a ratio of about 1:0.8:0.6. Lactose content

    in the samples was determined, in both laboratories,

    using a commercial Boehring Kit. In this method,

    lactose is hydrolysed by -galactosidase (lactase) toD-glucose and D-galactose. The galactose is oxidised

    by galactose dehydrogenase to galactonic acid with

    the conversion of NAD+ to NADH. The NADH

    formed during this reaction is stoichiometrically

    equivalent to the amount of lactose and is measured

    spectrophotometrically at 334, 340 or 365 nm. Glu-

    cose is phosphorylated to glucose-6-phosphate (by

    hexokinase and ATP), which is then oxidised by

    mophilic species were the dominant population of

    natural lacto-grafts prepared to drive the dairy lactic

    fermentation in Gorgonzola cheese. A good culture

    medium for Gorgonzola production contains a pop-

    ulation of over a billion live and vital cells per mil-

    lilitre, with a ratio of S. thermophilus to L. bulgaricus

    of approximately 60/40. It is able to transform lac-

    tose completely into lactic acid and ATP.

    Gorgonzola cheese could thus be consumed by lac-

    tose-intolerant individuals. But it should not be

    overlooked that although the lactose content is neg-

    ligible in ripened varieties, residual lactose could

    be present in the short-ripened Gorgonzola, the

    dolce variety, which now accounts for 90% of to-

    tal Gorgonzola use. This justifies this pilot study,

    aiming to investigate the lactose content in short-

    ripened Gorgonzola samples of the dolce variety.

    Methods Two different groups of Gorgonzola samples, bought

    directly from a market, were analysed. The groups

    were composed of 11 (Group A) and 15 (Group B)

    samples, respectively. The collected samples were sent

    in anonymous refrigerated packs (ca. 6C) to two dif-

    ferent laboratories (Biolab Research srl and EQS

    Nutrafoods (2012) 11:63-67

    123Healthcare

    Swed

    ishDanes

    IrishBri

    tish

    Finland S

    wedis

    h spkers

    Germans-N

    WCzec

    hsSw

    iss

    Finland F

    innish

    spkers

    Austr

    ians

    Germans-S

    W

    Frenc

    h-nort

    h

    Span

    ish

    Eston

    ians

    Sloven

    ians

    Hungarians

    Polish

    Lapps

    Frenc

    h-sou

    th

    Kildin

    Saam

    i

    Komi

    Perm

    iak

    Italians-n

    orth

    Gree

    ks

    Russians

    Roma

    /Sinti

    Italians-s

    outh

    Sicilians

    Turks

    1

    0.6

    0.2

    North West South East

    0.1

    0.9

    0.8

    0.7

    0.5

    0.3

    0.4

    0

    Figure 2 Lactase persistence decreases according to northsouth gradient in the European population (Source: Swallow DM.Genetics of lactase persistence and lactose intolerance. Annu Rev Genet 2003, 37:197219)

  • 67

    Even if additional data regarding all the centres of

    the Consorzio are needed to confirm these conclu-

    sions, we think it is reasonable to assume that Gor-

    gonzola cheese, in all its varieties (including the short-

    ripened dolce), is suitable for lactose-intolerant

    people who want to enjoy a popular Italian cheese.

    Acknowledgement

    The authors are grateful to Consorzio per la tutela del formaggio

    Gorgonzola and its president, Dr. Renato Invernizzi, for supplying

    the Gorgonzola cheese.

    Conflict of interest

    The authors declare that they have no conflict of interest relating

    to the publication of this manuscript.

    References1. Seratli S, Miloradovi ZN, Radulovi ZT, Ma ej OD (2011)

    The effect of two types of mould inoculants on the micro-

    biological composition, physiochemical properties and pro-

    tein hydrolysis in two gorgonzola-type cheese varieties dur-

    ing ripening. Int J Dairy Technol 64:408416

    2. Gobbetti M, Burzigotti R, Smacchi E et al (1997) Microbiol-

    ogy and biochemistry of Gorgonzola cheese during ripen-

    ing. Int Dairy J 7:519529

    3. Montgomery RK, Krasinski SD, Hirschhorn JN, Grand RJ

    (2007) Lactose and lactase: who is lactose intolerant and

    why? J Pediatr Gastroenterol Nutr 45:S131S137

    4. Troelsen JT (2005) Adult-type hypolactasia and regulation

    of lactase expression. Biochim Biophys Acta 1723:1932

    5. Tishkoff SA, Reed FA, Ranciaro A et al (2007) Convergent

    and adaptation of human lactase persistence lactase in

    Africa and Europe. Nat Genet 39:3140

    6. Hollox EJ, Poulter M, Zvarik M et al (2001) Lactase haplotype

    diversity in the Old World. Am J Hum Genet 68:160172

    7. Sacerdote C, Guarrera S, Smith GD et al (2007) Lactase per-

    sistence and bitter taste response: instrumental variables and

    Mendelian randomization in epidemiologic studies of dietary

    factors and cancer risk. Am J Epidemiol 166:576581

    8. Smith GD, Lawlor DA, Timpson NJ et al (2009) Lactase per-

    sistence-related genetic variant: population substructure

    and health outcomes. Eur J Hum Genet 17:357367

    9. Anagnostou P, Battaggia C, Coia V et al (2009) Tracing the

    distribution and evolution of lactase persistence in Southern

    Europe through the study of the T(-13910) variant. Am J

    Hum Biol 21:217219

    10. Bersaglieri T, Sabeti PC, Patterson N et al (2004) Genetic

    signatures of strong recent positive selection at lactase gene.

    Am J Genet 74:11111120

    NADP+ in the presence of glucose-6-phosphate de-

    hydrogenase. The NADPH formed during this reac-

    tion is quantified spectrophotometrically and stoi-

    chiometrically related to lactose concentration

    (Boehringer Mannheim, 1986). The detection limit

    of the kit is 0.035 g/100 g.

    Results In the first group of samples (Group A) lactose was

    detected only in one sample (#6, 0.063 g/100 g).

    In the second group of samples no lactose was

    found (Table 2).

    DiscussionThe study shows that Gorgonzola cheese is virtually

    completely free of lactose. Lactose was in fact de-

    tected only in one sample, at a level (0.063 g/100

    g) of no clinical significance and attributable to the

    high sensitivity of the laboratory technique used.

    Considering the dimension of the problem of lac-

    tose intolerance and the increasing attention clini-

    cians pay to food allergies and intolerances, this pi-

    lot study is important in determining the virtually

    total absence of lactose even in the dolce (short-

    ripened) variety of Gorgonzola cheese produced in

    26 different plants by members of the Consorzio.

    Nutrafoods (2012) 11:63-67

    123Healthcare

    Table 2 Lactose content in the Gorgonzola samples of the two groups

    Sample Result

    Group A1 n.d2 n.d3 n.d4 n.d5 n.d6 0.063 g/100 g7 n.d8 n.d9 n.d10 n.d11 n.d

    Sample Result

    Group B1 n.d2 n.d3 n.d4 n.d5 n.d6 n.d7 n.d8 n.d9 n.d10 n.d11 n.d12 n.d13 n.d14 n.d15 n.d