21
°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µ“¡ª√–°“»Õ∏‘∫¥’°√¡-  √√æ“°√‡°’ˬ«°—∫¿“…’‡ß‘π‰¥â (©∫—∫∑’Ë 161) °”Àπ¥„À⺟⡒Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’ ‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ∑’ˉ¡à‰¥â®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ·≈–¡’‡ß‘π‰¥â æ÷ߪ√–‡¡‘𠵓¡¡“µ√“ 40(5)-(8) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ √“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ °√¡ √√æ“°√®÷߉¥â®—¥∑”‡Õ° “√ ‡º¬·æ√à ç√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬é ‡æ◊ËÕ„À⺟âª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘® SMEs ·≈–ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª ‰¥â∑√“∫∂÷ß«‘∏’ªØ‘∫—µ‘µà“ßÊ ‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ √“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ µ≈Õ¥®π √â“ߧ«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® „π°“√‡ ’¬¿“…’‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß °√¡ √√æ“°√À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“‡Õ° “√‡º¬·æ√à ç√“¬ß“π ‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬é ®–‡ªìπª√–‚¬™π巰ຟâª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘® SMEs ·≈– ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ §”π” °√¡ √√æ“°√ °ÿ¡¿“æ—π∏å 2552

Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µ“¡ª√–°“»Õ∏‘∫¥’°√¡-

√√æ“°√‡°’ˬ«°—∫¿“…’‡ß‘π‰¥â (©∫—∫∑’Ë 161) °”Àπ¥„À⺟⡒Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’

‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ∑’Ë ‰¡à ‰¥â®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ·≈–¡’‡ß‘π‰¥â

æ÷ߪ√–‡¡‘𠵓¡¡“µ√“ 40(5)-(8) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ

√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ °√¡ √√æ“°√®÷߉¥â®—¥∑”‡Õ° “√

‡º¬·æ√à ç√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬é ‡æ◊ËÕ„À⺟âª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘® SMEs

·≈–ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª ‰¥â∑√“∫∂÷ß«‘∏’ªØ‘∫—µ‘µà“ßÊ ‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ

√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ µ≈Õ¥®π √â“ߧ«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®

„π°“√‡ ’¬¿“…’‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß

°√¡ √√æ“°√À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“‡Õ° “√‡º¬·æ√à ç√“¬ß“π

‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬é ®–‡ªìπª√–‚¬™π巰ຟâª√–°Õ∫°“√∏ÿ√°‘® SMEs ·≈–

ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

§”π”

°√¡ √√æ“°√

°ÿ¡¿“æ—π∏å 2552

Page 2: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

«—µ∂ÿª√– ß§å ¢Õß°“√®—¥∑”√“¬ß“π

‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë

®—¥∑”√“¬ß“π

‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

√Ÿª·∫∫√“¬ß“π ‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

6

«‘∏’°“√®—¥∑” √“¬ß“π‡ß‘π ¥

√—∫-®à“¬

7

9

10

15

ª√–‚¬™πå¢Õß

°“√®—¥∑”√“¬ß“π ‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

15

°“√π”¬Õ¥ √“¬√—∫-√“¬®à“¬

‰ª¬◊Ëπ·∫∫‡ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â

∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

22

‚∑…¢Õß°“√

‰¡à®—¥∑”√“¬ß“π

‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

23

∂“π∑’˵‘¥µàÕ

Õ∫∂“¡

25

¿“§ºπ«°

“√∫—≠

Page 3: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

√“¬ß“π‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬

Page 4: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

√“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ √—∫-®à“¬ ‡ß‘π ¥ √“¬ß“π

2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

ºŸâ∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µâÕ߇ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√

∑’Ë¡’≈—°…≥– ¥—ßπ’È

2.1 ‡ªìπºŸâ¡’Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ·≈–¡‘‰¥â‡ªìπ

ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ´÷Ë߉¥â·°à

(1) ∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

(2) Àâ“ßÀÿâπ à«π “¡—≠ À√◊Õ§≥–∫ÿ§§≈∑’Ë¡‘„™à𑵑∫ÿ§§≈

(√«¡∂÷ß«‘ “À°‘®™ÿ¡™π µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡«‘ “À°‘®™ÿ¡™π æ.».

2548)

(3) ºŸâ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬√–À«à“ߪᅮ…’

(4) °Õß¡√¥°∑’ˬ—ß¡‘‰¥â·∫àß

2.2 ‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√µ“¡¢âÕ 2.1 ·≈–¡’‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡

¡“µ√“ 40(5)(6)(7)(8) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√

(1) ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(5) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ‡ªìπ‡ß‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë ‰¥â‡π◊ËÕß®“°

(°) °“√„À⇙à“∑√—æ¬å ‘π

(¢) °“√º‘¥ —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ∑√—æ¬å ‘π

(§) °“√º‘¥ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‡ß‘πºàÕπ´÷ËߺŸâ¢“¬‰¥â√—∫§◊π

∑√—æ¬å ‘π∑’Ë´◊ÈÕ¢“¬π—Èπ ‚¥¬‰¡àµâÕߧ◊π‡ß‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå∑’Ë ‰¥â√—∫‰«â·≈â«

1. «—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‡ªìπ√“¬ß“π∑’ËÕ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√

‰¥âª√–°“»°”Àπ¥„À⺟⡒Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ·≈–¡‘‰¥â‡ªìπ

ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”∫—≠™’ À√◊Õ√“¬ß“π

· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬‡ªìπª√–®”«—π ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥„À⺟âª√–°Õ∫°“√‡√‘Ë¡

®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µ—Èß·µà«—π∑’Ë 21 ∏—𫓧¡ æ.». 2549

«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ

ºŸâª√–°Õ∫°“√∑√“∫∂÷ß√“¬‰¥â √“¬®à“¬ º≈°”‰√À√◊Õ¢“¥∑ÿπ®“°°“√

ª√–°Õ∫°‘®°“√ “¡“√∂„™â¢âÕ¡Ÿ≈§«∫§ÿ¡∫√‘À“√ß“π¿“¬„π¢Õß°‘®°“√

„™â‡ªìπÀ≈—°∞“πª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“¬◊Ëπ¢Õ ‘π‡™◊ËÕ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π

·≈–¬◊Ëπ·∫∫· ¥ß√“¬°“√¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

76

Page 5: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

™◊ËÕºŸâª√–°Õ∫°“√...........................................‡≈¢ª√–®”µ—«ª√–™“™π

™◊ËÕ ∂“πª√–°Õ∫°“√....................................‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√

«—π/‡¥◊Õπ/ªï √“¬°“√ √“¬√—∫ (∫“∑)

√“¬®à“¬ (∫“∑) À¡“¬‡Àµÿ

´◊ÈÕ ‘π§â“ §à“„™â®à“¬Õ◊Ëπ Ê

„π°√≥’ (°) ∂Ⓡ®â“æπ—°ß“πª√–‡¡‘π¡’‡ÀµÿÕ—π§«√‡™◊ËÕ«à“

ºŸâ¡’‡ß‘π‰¥â· ¥ß‡ß‘π‰¥âµË”‰ª ‰¡à∂Ÿ°µâÕßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß ‡®â“æπ—°ß“π

ª√–‡¡‘π¡’Õ”π“®ª√–‡¡‘π‡ß‘π‰¥âπ—Èπµ“¡®”π«π‡ß‘π∑’Ë∑√—æ¬å ‘ππ—Èπ ¡§«√„Àâ

‡™à“‰¥âµ“¡ª°µ‘ ·≈–„Àâ∂◊Õ«à“®”π«π‡ß‘π∑’˪√–‡¡‘ππ’ȇªìπ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π

¢ÕߺŸâ¡’‡ß‘π‰¥â „π°√≥’π’È®–Õÿ∑∏√≥å°“√ª√–‡¡‘π°Á‰¥â ∑—Èßπ’È „Àâπ”∫∑∫—≠≠—µ‘

«à“¥â«¬°“√Õÿ∑∏√≥嵓¡ à«π 2 À¡«¥ 2 ≈—°…≥– 2 ¡“„™â∫—ߧ—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡

„π°√≥’ (¢) ·≈– (§) „Àâ∂◊Õ«à“‡ß‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå∑’Ë ‰¥â√—∫‰«â

·≈â«·µà«—π∑” —≠≠“®π∂÷ß«—πº‘¥ —≠≠“∑—Èß ‘È𠇪ìπ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π¢Õߪï∑’Ë

¡’°“√º‘¥ —≠≠“π—Èπ

(2) ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(6) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ‡ªìπ‡ß‘π‰¥â®“°«‘™“™’æÕ‘ √– ‰¥â·°à «‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬ °“√ª√–°Õ∫

‚√§»‘≈ª– «‘»«°√√¡ ∂“ªíµ¬°√√¡ °“√∫—≠™’ ª√–≥’µ»‘≈ª°√√¡ À√◊Õ

«‘™“™’æÕ‘ √–Õ◊Ëπ ´÷Ëß®–‰¥â¡’æ√–√“™°ƒ…Æ’°“°”Àπ¥™π‘¥‰«â

(3) ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(7) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ‡ªìπ‡ß‘π‰¥â®“°°“√√—∫‡À¡“∑’˺Ÿâ√—∫‡À¡“µâÕß≈ß∑ÿπ¥â«¬°“√®—¥À“

—¡¿“√–„π à«π ”§—≠πÕ°®“°‡§√◊ËÕß¡◊Õ

(4) ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(8) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ‡ªìπ‡ß‘π‰¥â®“°°“√∏ÿ√°‘® °“√æ“≥‘™¬å °“√‡°…µ√ °“√

Õÿµ “À°√√¡ °“√¢π àß À√◊Շߑπ‰¥âÕ◊ËπÊ ∑’Ë¡‘„™à‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡

¡“µ√“ 40 (1) - (7) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√

3. √Ÿª·∫∫√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

√Ÿª·∫∫√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ∑’˺Ÿâª√–°Õ∫°“√„™â®—¥∑” ‡æ◊ËÕ

· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ª√–®”«—π µâÕß¡’√Ÿª·∫∫≈—°…≥–µ“¡ª√–°“»

Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√‡°’ˬ«°—∫¿“…’‡ß‘π‰¥â (©∫—∫∑’Ë 161) ‡√◊ËÕß °”Àπ¥„À⺟â

¡’Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ·≈–¡‘‰¥â‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π

¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬

√Ÿª·∫∫√“¬ß“π¡’≈—°…≥– ¥—ßπ’È

8 99

Page 6: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

§”Õ∏‘∫“¬ √“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

1. ™àÕß ç«—π/‡¥◊Õπ/ªïé „™â∫—π∑÷°«—π∑’Ë ‡¥◊Õπ ·≈–ªï æ.». ∑’Ë¡’√“¬°“√√—∫‡ß‘π

·≈–®à“¬‡ß‘π

2. ™àÕß ç√“¬°“√é „™â∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√“¬°“√√—∫‡ß‘π ·≈–®à“¬‡ß‘π

‡™àπ ¢“¬ ‘π§â“ §à“´◊ÈÕ ‘π§â“ §à“‡™à“∫â“π §à“πÈ” §à“‰ø ‡ß‘π‡¥◊Õ𠇪ìπµâπ

3. ™àÕß ç√“¬√—∫é „™â∫—π∑÷° ç®”π«π‡ß‘πé ∑’Ë ‰¥â√—∫‡¢â“¡“µ“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥

„π™àÕß√“¬°“√

4. ™àÕß ç√“¬®à“¬é ‡ªìπ°“√´◊ÈÕ ‘π§â“ „™â∫—π∑÷° ç®”π«π‡ß‘πé ∑’Ë®à“¬„π°“√

´◊ÈÕ ‘π§â“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°‘®°“√

5. ™àÕß ç√“¬®à“¬é ‡ªìπ§à“„™â®à“¬Õ◊ËπÊ „™â∫—π∑÷° ç®”π«π‡ß‘πé ‡ªìπ§à“„™â®à“¬

Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°‘®°“√

6. °√≥’¢“¬ ‘π§â“‡ªìπ‡ß‘π‡™◊ËÕ À√◊Õ´◊ÈÕ ‘π§â“‡ªìπ‡ß‘π‡™◊ËÕ „Àâ∫—π∑÷°„π«—π

∑’Ë ‰¥â√—∫™”√–À√◊Õ«—π∑’Ë®à“¬§à“ ‘π§â“π—Èπ ‚¥¬Õ∏‘∫“¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π™àÕßÀ¡“¬‡Àµÿ

* À¡“¬‡Àµÿ √“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ π’È À¡“¬∂÷ß ∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß

√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬

11

4.2 µâÕß®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‡ªìπ¿“…“‰∑¬ ∂â“∑”‡ªìπ

¿“…“µà“ߪ√–‡∑»„Àâ¡’¿“…“‰∑¬°”°—∫

4.3 µâÕß≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ¿“¬„π 3 «—π

∑”°“√ π—∫·µà«—π∑’Ë¡’√“¬‰¥âÀ√◊Õ√“¬®à“¬

4.4 √“¬°“√∑’Ëπ”¡“≈ß„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

- µâÕß¡’‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√≈ß√“¬ß“𠇙àπ „∫‡ √Á®

√—∫‡ß‘π „∫°”°—∫¿“…’ œ≈œ

- °“√≈ß√“¬°“√√“¬√—∫·≈–√“¬®à“¬„Àâ≈߇ªìπ¬Õ¥√«¡

¢Õß·µà≈–«—π∑”°“√ ‚¥¬¡’‡Õ° “√ª√–°Õ∫√“¬√—∫ ·≈–√“¬®à“¬¥—ß°≈à“«

À√◊Õ “¡“√∂≈ß√“¬°“√√“¬√—∫·≈–√“¬®à“¬‚¥¬≈ß√“¬≈–‡Õ’¬¥√“¬°“√¢Õß

√“¬√—∫-√“¬®à“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ °Á “¡“√∂∑”‰¥â‡™àπ°—π

- √“¬®à“¬∑’Ëπ”¡“≈ß„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µâÕ߇ªìπ

√“¬®à“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬µ√ß°—∫°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√

- ”À√—∫¿“…’´◊ÈÕ∑’ˇ°‘¥®“°√“¬®à“¬π—Èπ “¡“√∂π”¡“≈ß

‡ªìπµâπ∑ÿπ¢Õß ‘π§â“À√◊Õ§à“„™â®à“¬‰¥â∑—Èß®”π«π ‡π◊ËÕß®“°ºŸâª√–°Õ∫°“√

‰¡à‰¥â‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡

- À“°¡’°“√¢“¬ ‘π§â“/„Àâ∫√‘°“√ ´◊ÈÕ ‘π§â“ ·≈–§à“„™â®à“¬

Õ◊ËπÊ ‡ªìπ‡ß‘π‡™◊ËÕ „Àâ∫—π∑÷°√“¬°“√„π«—π∑’Ë ‰¥â√—∫™”√–À√◊Õ«—π∑’Ë®à“¬™”√–

§à“ ‘π§â“/∫√‘°“√π—Èπ ‚¥¬Õ∏‘∫“¬‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π™àÕßÀ¡“¬‡Àµÿ

4.5 „Àâ √ÿª¬Õ¥√“¬√—∫ ·≈–√“¬®à“¬ ‡ªìπ√“¬‡¥◊Õπ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ

À≈—°∞“πª√–°Õ∫°“√¬◊Ëπ·∫∫‡ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

10

4. «‘∏’°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

4.1 °“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ®–µâÕß¡’√“¬°“√·≈–

¢âÕ§«“¡Õ¬à“ßπâÕ¬µ“¡·∫∫∑’ËÕ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√ª√–°“»°”Àπ¥ ´÷Ëß

ºŸâª√–°Õ∫°“√ “¡“√∂‡æ‘Ë¡™àÕß√“¬°“√„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ¢Õß°‘®°“√‰¥â

Page 7: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

µ—«Õ¬à“ß

√“¬√—∫-√“¬®à“¬¢Õß√â“π¬‘Ë߇®√‘≠§â“«— ¥ÿ „π‡¥◊Õπ °ÿ¡¿“æ—π∏å 2552

√“¬√—∫ √“¬®à“¬ (´◊ÈÕ ‘π§â“/§à“„™â®à“¬Õ◊ËπÊ)

1 °.æ. 52 ¢“¬ªŸπ´’‡¡πµå 10,000.00 ∫“∑ §à“‡™à“√â“π 10,000.00 ∫“∑

¢“¬∑àÕæ’«’´’ 5,000.00 ∫“∑

7 °.æ. 52 ¢“¬·ºà𬑪´—Ë¡ 5,000.00 ∫“∑ ´◊ÈÕªŸπ´’‡¡πµå 4,000.00 ∫“∑

¢“¬°äÕ°πÈ” 2,000.00 ∫“∑ ´◊ÈÕ “¬¬“ß 1,000.00 ∫“∑

™”√–§à“πÈ” §à“‰ø 1,000.00 ∫“∑

16 °.æ. 52 ¢“¬ª√–µŸæ’«’´’ 5,000.00 ∫“∑ ´◊ÈÕ‡À≈Á°‡ âπ 8,000.00 ∫“∑

¢“¬ —ß°– ’ 4,000.00 ∫“∑ ´◊ÈÕ°√–‡∫◊ÈÕß 2,000.00 ∫“∑

25 °.æ. 52 ¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß 2,000.00 ∫“∑ §à“πÈ”¡—π√∂ àߢÕß 500.00 ∫“∑

28 °.æ. 52 ¢“¬ªŸπ´’‡¡πµå 5,000.00 ∫“∑ §à“·√ߧπß“π 5,000.00 ∫“∑

¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß 2,000.00 ∫“∑

√â“π¬‘Ë߇®√‘≠§â“«— ¥ÿ “¡“√∂≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‰¥â 2 «‘∏’ §◊Õ

1. ≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‡ªìπ¬Õ¥√«¡¢Õß·µà≈–«—π∑”°“√ À√◊Õ

2. ≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‚¥¬≈ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√“¬°“√

√“¬√—∫-√“¬®à“¬

√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

™◊ËÕºŸâª√–°Õ∫°“√...........................................‡≈¢ª√–®”µ—«ª√–™“™π

™◊ËÕ ∂“πª√–°Õ∫°“√....................................‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√

«—π/‡¥◊Õπ/ªï √“¬°“√ √“¬√—∫ (∫“∑)

√“¬®à“¬ (∫“∑) À¡“¬‡Àµÿ

´◊ÈÕ ‘π§â“ §à“„™â®à“¬Õ◊ËπÊ

π“¬√Ë”√«¬ ¬‘Ë߇®√‘≠

√â“π¬‘Ë߇®√‘≠§â“«— ¥ÿ

√ÿª √“¬√—∫-√“¬®à“¬ ”À√—∫‡¥◊Õπ °ÿ¡¿“æ—π∏å 2552

√“¬√—∫ ¢“¬ ‘π§â“ 40,000.00 √“¬®à“¬ ´◊ÈÕ ‘π§â“ 15,000.00 §à“„™â®à“¬Õ◊ËπÊ 16,500.00 31,500.00 °”‰√ (¢“¥∑ÿπ) 8,500.00

°“√≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‡ªìπ¬Õ¥√«¡¢Õß·µà≈–«—π∑”°“√

1 °.æ. 52 ¢“¬ ‘π§â“ 15,000 00 - - - -

é §à“‡™à“√â“π - - - - 10,000 00

7 °.æ. 52 ¢“¬ ‘π§â“ 7,000 00 - - - -

é ´◊ÈÕ ‘π§â“ - - 5,000 00 - -

é §à“πÈ” §à“‰ø - - - - 1,000 00

16 °.æ. 52 ¢“¬ ‘π§â“ 9,000 00 - - - -

é ´◊ÈÕ ‘π§â“ - - 10,000 00 - -

25 °.æ. 52 ¢“¬ ‘π§â“ 2,000 00 - - - -

é §à“πÈ”¡—π√∂ àߢÕß - - - - 500 00

28 °.æ. 52 ¢“¬ ‘π§â“ 7,000 00 - - - -

é §à“·√ߧπß“π - - - - 5,000 00

√«¡ 40,000 00 15,000 00 16,500 00

3 7 1 9 8 0 7 2 4 1 4 3

1 2 7 8 5 2 2 6 4 1

2

12 13

Page 8: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

5. ª√–‚¬™πå¢Õß°“√®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

5.1 ∑√“∫∂÷ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬®“°°“√∫√‘À“√°‘®°“√

5.2 ∑√“∫∂÷ߺ≈°”‰√-¢“¥∑ÿπ ®“°°“√ª√–°Õ∫°“√

5.3 „™â«“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√∫√‘À“√ß“π¿“¬„π¢Õß°‘®°“√

5.4 „™â‡ªìπ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√¬◊Ëπ¢Õ ‘π‡™◊ËÕ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π

5.5 „™â ‡ªìπÀ≈—°∞“π„π°“√· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬‡æ◊ËÕ

ª√–°Õ∫°“√¬◊Ëπ·∫∫‡ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

6. °“√π”¬Õ¥√“¬√—∫-√“¬®à“¬ ‰ª¬◊Ëπ·∫∫‡ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

ºŸâª√–°Õ∫°“√∑’ˬ◊Ëπ·∫∫‡ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“§√÷Ëߪï

(¿.ß.¥.94) À√◊Õ¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ª√–®”ªï (¿.ß.¥.90) “¡“√∂π”

√“¬√—∫®“°√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ¡“· ¥ß‡ªìπ¬Õ¥‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π®“°

°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√ ·≈– “¡“√∂‡≈◊Õ°π”√“¬®à“¬µ“¡√“¬ß“π¡“À—°‡ªìπ

§à“„™â®à“¬®√‘ß·∑π°“√À—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“‰¥â ∑—Èßπ’È √“¬®à“¬¥—ß°≈à“«

µâÕ߇ªìπ√“¬®à“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°‘®°“√ ·≈–‡ªìπ‰ªµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë°ÆÀ¡“¬

°”À𥂥¬π”¡“µ√“ 65 ∑«‘ ·≈–¡“µ√“ 65 µ√’ ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√

´÷Ëß„™â°—∫∫√‘…—∑®”°—¥À√◊ÕÀâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ¡“„™â∫—ߧ—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡

”À√—∫°“√À—°§à“„™â®à“¬„π°“√§”π«≥¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“

ºŸâª√–°Õ∫°“√ “¡“√∂‡≈◊Õ°À—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“‰¥âµ“¡Õ—µ√“∑’Ë

°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â „πæ√–√“™°ƒ…Æ’°“ ÕÕ°µ“¡§«“¡„πª√–¡«≈√—…Æ“°√

«à“¥â«¬°“√°”Àπ¥§à“„™â®à“¬∑’ˬա„ÀâÀ—°®“°‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π (©∫—∫∑’Ë 11)

æ.». 2502 ·∑π°“√À—°§à“„™â®à“¬®√‘߉¥â

√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

™◊ËÕºŸâª√–°Õ∫°“√...........................................‡≈¢ª√–®”µ—«ª√–™“™π

™◊ËÕ ∂“πª√–°Õ∫°“√....................................‡≈¢ª√–®”µ—«ºŸâ‡ ’¬¿“…’Õ“°√

«—π/‡¥◊Õπ/ªï √“¬°“√ √“¬√—∫ (∫“∑)

√“¬®à“¬ (∫“∑) À¡“¬‡Àµÿ

´◊ÈÕ ‘π§â“ §à“„™â®à“¬Õ◊ËπÊ

π“¬√Ë”√«¬ ¬‘Ë߇®√‘≠

√â“π¬‘Ë߇®√‘≠§â“«— ¥ÿ

√ÿª √“¬√—∫-√“¬®à“¬ ”À√—∫‡¥◊Õπ °ÿ¡¿“æ—π∏å 2552

√“¬√—∫ ¢“¬ ‘π§â“ 40,000.00 √“¬®à“¬ ´◊ÈÕ ‘π§â“ 15,000.00 §à“„™â®à“¬Õ◊ËπÊ 16,500.00 31,500.00 °”‰√ (¢“¥∑ÿπ) 8,500.00

°“√≈ß√“¬°“√„π√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ‚¥¬≈ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√“¬°“√√“¬√—∫-√“¬®à“¬

1 °.æ. 52 ¢“¬ªŸπ´’‡¡πµå 10,000 00 - - - -

é ¢“¬∑àÕæ’«’´’ 5,000 00 - - - -

é §à“‡™à“√â“π - - - - 10,000 00

7 °.æ. 52 ¢“¬·ºà𬑪´—Ë¡ 5,000 00 - - - -

é ¢“¬°ÁÕ°πÈ” 2,000 00 - - - -

é ´◊ÈÕªŸπ´’‡¡πµå - - 4,000 00 - -

é ´◊ÈÕ “¬¬“ß - - 1,000 00 - -

é §à“πÈ” §à“‰ø - - - - 1,000 00

16 °.æ. 52 ¢“¬ª√–µŸæ’«’´’ 5,000 00 - - - -

é ¢“¬ —ß°– ’ 4,000 00 - - - -

é ´◊ÈÕ‡À≈Á°‡ âπ - - 8,000 00 - -

é ´◊ÈÕ°√–‡∫◊ÈÕß - - 2,000 00 - -

25 °.æ. 52 ¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß 2,000 00 - - - -

é §à“πÈ”¡—π√∂ àߢÕß - - - - 500 00

28 °.æ. 52 ¢“¬ªŸπ´’‡¡πµå 5,000 00 - - - -

é ¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß 2,000 00 - - - -

é §à“·√ߧπß“π - - - - 5,000 00

√«¡ 40,000 00 15,000 00 16,500 00

3 7 1 9 8 0 7 2 4 1 4 3 2

1 2 7 8 5 2 2 6 4 1

1514

Page 9: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

‡ß‘π‰¥

âæ÷ߪ

√–‡¡

‘πµ“¡

¡“µ

√“

40(5

) ·À

àߪ√–¡

«≈√—…Æ“°

√âÕ¬≈

1.

°“

√„Àâ‡

™à“∑√

ѾŒ Թ

°) ∫

â“π ‚√ß

‡√◊Õπ

‘Ëߪ

≈Ÿ° √

â“ßÕ¬

à“ßÕ◊Ëπ

À√◊Õ

·æ

30

¢) ∑

’Ë¥‘π∑’Ë„

™â„π°

“√‡°

…µ√

20

§) ∑

’Ë¥‘π∑’Ë¡

‘‰¥â„™

â„π°“

√‡°…

µ√°√

√¡

15

ß) ¬

“πæ“

Àπ–

30

®) ∑

√—æ¬å

‘πÕ¬à“

ßÕ◊Ëπ

10

°√≥

’„À⇙

à“™à«ß

„ÀâÀ

—°§à“„

™â®à“¬

‡©æ“

–§à“‡

™à“∑’ˇ

’¬„À

ⷰຟâ„

À⇙à“

‡¥‘¡

À√◊Õº

Ÿâ„À⇙

à“™à«ß

·≈â«·

µà°√≥

2.

°“

üԴ

—≠≠

“‡™à“

´◊ÈÕ∑√

ѾŒ Թ

(À—°§

à“„™â®

à“¬‡À

¡“‰¥

â«‘∏’‡¥

’¬«)

20

3.

°“

üԴ

—≠≠

“´◊ÈÕ¢

“¬‡ß

‘πºàÕπ

œ ´÷Ëß

ºŸâ¢“¬

‰¥â√—∫

§◊π∑√

ѾŒ Թ

∑’Ë´◊ÈÕ¢

“¬π—Èπ

‚¥¬‰

¡àµâÕß

§◊π‡ß

‘π 20

À√◊Õª

√–‚¬

™πå∑’ˉ

¥â√—∫‰

«â·≈â«

(À—°§

à“„™â®

à“¬‡À

¡“‰¥

â«‘∏’‡¥

’¬«)

µ“√

“ß √ÿª°“√

À—°§à“„™â®à“¬

‡ªìπ°“√

‡À¡“

µ“√

“ß √ÿª°“√

À—°§à“„™â®à“¬

‡ªìπ°“√

‡À¡“

‡ß‘π

‰¥âæ÷ߪ

√–‡¡

‘πµ“¡

¡“µ

√“

40(6

) ·À

àߪ√–¡

«≈√—…Æ“°

√âÕ¬≈

‡ß

‘π‰¥â®

“°«‘™

“™’æÕ

‘ √–

§◊Õ

1.

°Æ

À¡“¬

«‘»«

°√√¡

∂“

ªíµ¬°

√√¡

∫—≠™’

ª√–≥

’µ»‘≈ª

°√√¡

30

2.

°“

√ª√–

°Õ∫‚

√§»‘≈

ª–

60

‡ß‘π

‰¥âæ÷ߪ

√–‡¡

‘πµ“¡

¡“µ

√“

40(7

) ·À

àߪ√–¡

«≈√—…Æ“°

√âÕ¬≈

‡ß

‘π‰¥â®

“°°“

√√—∫‡

À¡“∑

’˺Ÿâ√—∫‡

À¡“µ

âÕß≈ß

∑ÿπ¥â«

¬°“√

®—¥À“

—¡¿“

√–„π

à«π

Ӥѭ

πÕ°®

“°‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ 70

‡ß‘π

‰¥âæ÷ߪ

√–‡¡

‘πµ“¡

¡“µ

√“

40(8

) ·À

àߪ√–¡

«≈√—…Æ“°

√âÕ¬≈

1.

°“

√‡°Á∫

§à“µãß

À√◊Õ

§à“‡°

¡®“°

°“√æ

π—π °

“√·¢

àߢ—πÀ

√◊Õ°“

√‡≈àπ

µà“ßÊ

65

2.

°“

√∂à“¬

ʼnҧ

Õ—¥

À√◊Õ¢

¬“¬√

Ÿª ¿“

æ¬πµ

√å √«

¡∑—Èß°

“√¢“

¬ à«π

ª√–°

Õ∫

70

3.

°“

√∑”°

‘®°“√

§“π‡

√◊Õ Õ

Ÿà‡√◊Õ

À√◊Õ´

àÕ¡‡√

◊Õ∑’Ë¡‘„

™à´àÕ¡

‡§√◊ËÕ

ß®—°√

‡§√◊ËÕ

ß°≈

70

16 17

Page 10: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

‡ß‘π

‰¥âæ÷ߪ

√–‡¡

‘πµ“¡

¡“µ

√“

40(8

) ·À

àߪ√–¡

«≈√—…Æ“°

√âÕ¬≈

4.

°“

√∑”√

Õ߇∑

â“ ·≈

–‡§√

◊ËÕßÀπ

ѧ᷉

À√◊ÕÀ

π—߇∑

’¬¡ √

«¡∑—Èß

°“√¢

“¬ à«

πª√–

°Õ∫

70

5.

°“

õѴ

‡¬Á∫

∂—° ª

í°‡ ◊ÈÕ

ºâ“ À

√◊Õ ‘Ëß

Õ◊ËπÊ

√«¡∑

—Èß°“√

¢“¬

à«πª√

–°Õ∫

70

6.

°“

√∑”

µ°·µ

àß À√

◊Õ´àÕ¡

·´¡‡

§√◊ËÕß

‡√◊Õπ

√«¡

∑—Èß°“

√¢“¬

à«πª

√–°Õ

∫ 70

7.

°“

√∑”°

‘®°“√

‚√ß·

√¡ À

√◊Õ¿—µ

µ“§“

√ À√

◊Õ°“√

ª√ÿßÕ

“À“√

À√◊Õ

‡§√◊ËÕ

ߥ◊Ë¡®

”Àπà“

¬ 70

8.

°“

ôѴ

µ—¥ ·

µàߺ¡

À√◊Õ

µ°·µ

àß√à“ß

°“¬

70

9.

°“

√∑”

∫Ÿà ·™

¡æŸ À

√◊Õ‡§

√◊ËÕß

”Õ“ß

70

10.

°“

√∑”«

√√≥

°√√¡

75

11.

°“

√§â“‡

§√◊ËÕß

‡ß‘π

∑Õß

π“°

‡æ™√

æ≈Õ

¬ À√

◊ÕÕ—≠

¡≥’Õ◊Ëπ

Ê √«

¡∑—Èß°

“√¢“

¬ à«π

ª√–°

Õ∫

75

12.

°“

√∑”°

‘®°“√

∂“π

欓∫

“≈ µ

“¡°Æ

À¡“¬

«à“¥â«

¬ ∂“

π欓

∫“≈‡

©æ“–

∑’Ë¡’‡µ

’¬ß√—∫

ºŸâªÉ«¬

‰«â§â“

ߧ◊π

75

√«¡∑

—Èß°“√

√—°…“

欓∫

“≈·≈

–°“√

®”Àπ

à“¬¬“

13.

°“

√‚¡àÀ

√◊Õ¬àÕ

¬À‘π

75

14.

°“

÷ӻ

É“‰¡â

«π¬

“ß À

√◊Õ‰¡

â¬◊πµâπ

80

15.

°“

√¢π

àß À√

◊Õ√—∫®

â“ߥâ«

¬¬“π

æ“Àπ

– 80

16.

°“

√∑”∫

≈ÁÕ°·

≈–µ√

“ °“

√√—∫æ

‘¡æåÀ√

◊Õ‡¬Á∫

¡ÿ¥

‡Õ°

“√ √

«¡∑—Èß

°“√¢

“¬ à«

πª√–

°Õ∫

80

17.

°“

√∑”‡

À¡◊Õß

·√à

80

18.

°“

√∑”‡

§√◊ËÕß

¥◊Ë¡µ“

¡°ÆÀ

¡“¬«

à“¥â«¬

¿“…’‡

§√◊ËÕß

¥◊Ë¡

80

19.

°“

√∑”‡

§√◊ËÕß

°√–‡

∫◊ÈÕß

‡§√◊ËÕ

߇§≈

◊Õ∫ ‡§

√◊ËÕß´

’‡¡πµ

å À√◊Õ

¥‘π‡º

“ 80

20.

°“

√∑”À

√◊Õ®”

Àπà“¬

°√–·

‰øø

Ñ“ 80

21.

°“

√∑”π

È”·¢Áß

80

22.

°“

√∑”°

“« ·

ªÑ߇ª

אּ 
√◊Õ ‘Ëß

∑’Ë¡’≈—°

…≥–∑

”πÕß

‡¥’¬«

°—π ·

≈–°“

√∑”·

ªÑß™π

‘¥µà“ß

Ê ∑’Ë¡

‘„™à‡§

√◊ËÕß

”Õ“ß

80

23.

°“

√∑”≈

Ÿ°‚ªÉß

‡§√◊ËÕ

ß·°â«

‡§√◊ËÕ

ßæ≈“

µ‘°

À√◊Õ‡

§√◊ËÕß

¬“ß

”‡√Á®

√Ÿª

80

24.

°“

√´—°√

’¥ À√

◊Õ¬âÕ¡

’ 80

25.

°“

√¢“¬

¢Õß

πÕ°®

“°∑’Ë√

–∫ÿ‰«

â„π¢âÕ

Õ◊Ëπ ´

÷ËߺŸâ¢“

¬¡‘‰¥

⇪ìπº

Ÿâº≈‘µ

80

26.

√“

ß«—≈∑

’ˇ®â“¢

Õß¡â“

‰¥â®“

°°“√

àß¡â“

‡¢â“·

¢àß

80

27.

°“

√√—∫

‘π‰∂à∑

√—æ¬å

‘π∑’Ë¢“

¬Ω“°

À√◊Õ

°“√‰

¥â°√√

¡ ‘∑∏

‘Ï„π∑√

ѾŒ Թ

‚¥¬‡

¥Á¥¢“

¥®“°

°“√¢

“¬Ω“

° 85

18 19

Page 11: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

‡ß‘π‰¥

âæ÷ߪ

√–‡¡

‘πµ“¡

¡“µ

√“

40(8

) ·À

àߪ√–¡

«≈√—…Æ“°

√âÕ¬≈

28.

°“

√√¡¬

“ß °

“√∑”

¬“ß·

ºàπ À

√◊Õ¬“

ßÕ¬à“

ßÕ◊Ëπ∑

’Ë¡‘„™à¬

“ß ”

‡√Á®√

ٻ 85

29.

°“

ÿ͡

Àπ—ß

85

30.

πÈ”

‡À≈◊Õ

ߢÕß

πÈ”µ“

≈ 85

31.

°“

èѺ

—µ«åπÈ”

85

32.

°“

√∑”°

‘®°“√

‚√߇

≈◊ËÕ¬

85

33.

°“

√°≈—Ëπ

À√◊ÕÀ

’∫πÈ”¡

—π 85

34.

°“

√„Àâ‡

™à“´◊ÈÕ

—ßÀ“

√‘¡∑√

—æ¬å∑’ˉ

¡à‡¢â“

≈—°…≥

–µ“¡

¡“µ√

“ 40

(5) ·

Ààߪ√

–¡«≈

√—…Æ“

°√

85

35.

°“

√∑”°

‘®°“√

‚√ß

’¢â“«

85

36.

°“

√∑”‡

°…µ√

°√√¡

ª√–‡

¿∑‰¡

â≈â¡≈ÿ°

·≈–∏

—≠™“

µ‘ 85

37.

°“

√Õ∫À

√◊Õ∫à¡

„∫¬“

ٺ

85

38.

°“

√‡≈’Ȭ

ß —µ«

å∑ÿ°™π

‘¥ √«

¡∑—Èß°

“√¢“

¬«—µ∂

ÿæ≈Õ¬

䴉

85

39.

°“

√¶à“

—µ«å®”

Àπà“¬

√«¡

∑—Èß°“

√¢“¬

«—µ∂ÿæ

≈Õ¬‰

¥â 85

40.

°“

√∑”π

“‡°≈

◊Õ 85

41.

°“

√¢“¬

‡√◊Õ°

”ªíòπÀ

√◊Õ‡√

◊Õ¡’√–

«“ßµ

—Èß·µà

6 µ—π

¢÷Èπ‰ª

‡√◊Õ°

≈‰øÀ

√◊Õ‡√

◊Õ¬πµ

å 85

¡’√–«

“ßµ—Èß

ᵈ 5

µ—π¢

÷Èπ‰ª

À√◊Õ·

æ

42.

°“

√¢“¬

∑’Ë¥‘π‡

ß‘πºàÕ

πÀ√◊Õ

°“√„

À⇙à“

´◊ÈÕ∑’Ë¥

‘π 61

43.

°“

√· ¥

ߢÕß

π—°·

¥ß≈–

§√ ¿

Ҿ¹

µ√å «

‘∑¬ÿÀ√

◊Õ‚∑√

∑—»πå

π—°√âÕ

ß π—°

¥πµ√

’ π—°°

’ÓՓ

™’æ

À√◊Õπ

—°· ¥

߇æ◊ËÕ

§«“¡

∫—π‡∑

‘ß„¥Ê

(°)

”À√—∫

‡ß‘π‰

¥â à«π

∑’ˉ¡à‡

°‘π

300,

000

∫“∑

60

(¢)

”À√—∫

‡ß‘π‰

¥â à«π

∑’ˇ°‘π

30

0,00

0 ∫“

∑ 40

°“√À

—°§à“„

™â®à“¬

µ“¡

(°) ·

≈– (¢

) √«¡

°—πµâÕ

߉¡à‡

°‘π 6

00,0

00 ∫

“∑

* À

¡“¬‡

Àµÿ

1. ‡ß

‘π‰¥âæ

÷ߪ√–

‡¡‘πµ

“¡¡“

µ√“

40(5

)(6)(7

)(8) ·

Ààߪ√

–¡«≈

√—…Æ“

°√ ‡≈

◊Õ°À—°

§à“„™

â®à“¬‡

ªìπ°“

√‡À¡

“À√◊Õ

‡≈◊Õ°

À—°

§à“„™

â®à“¬®

√‘߉¥

â

2.

‡ß‘π‰

¥âæ÷ߪ

√–‡¡

‘π¡“µ

√“ 4

0(5)

(¢)(§

) ·Ààß

ª√–¡

«≈√—…

Æ“°√

À—°§

à“„™â®

à“¬‡ª

ìπ°“√

‡À¡“

‰¥â«‘∏

’‡¥’¬«

3.

‡ß‘π‰

¥âæ÷ߪ

√–‡¡

‘π¡“µ

√“ 4

0(8)

·Ààß

ª√–¡

«≈√—…

Æ“°√

∑’ˉ¡

à‰¥â√–

∫ÿ‰«â

„ÀâÀ—°

§à“„™

â®à“¬‡

ªìπ°“

√‡À¡

“µâÕß

„™â«‘∏

À—°

§à“„™

â®à“¬®

√‘ß

20 21

Page 12: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

7. ‚∑…¢Õß°“√‰¡à®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬

Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡¡“µ√“ 17 (1) ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ °”Àπ¥„À⺟⡒Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ∑’Ë

¡‘‰¥â‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π

· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ À√◊Õ √“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µ“¡ª√–°“»

Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√‡°’ˬ«°—∫¿“…’‡ß‘π‰¥â (©∫—∫∑’Ë 161) À“°ºŸâª√–°Õ∫°“√

‰¡à®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ µ“¡ª√–°“»œ µâÕß√–«“ß‚∑… ª√—∫‰¡à‡°‘π

Õßæ—π∫“∑ µ“¡¡“µ√“ 35 ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√

8. ∂“π∑’˵‘¥µàÕ Õ∫∂“¡

»Ÿπ¬å∫√‘°“√

„À⧔ª√÷°…“

¿“…’∏ÿ√°‘® SMEs

02-2728111

”π—°ß“π √√æ“°√æ◊Èπ∑’Ë ·≈–

”π—°ß“π √√æ“°√ æ◊Èπ∑’Ë “¢“∑ÿ°·Ààß

Call Center 02-2728000

2322

Page 13: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

¿“§ºπ«°

Page 14: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

26 27

æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–ª√¡‘π∑√¡À“¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ¡’æ√–∫√¡-

√“™‚Õß°“√‚ª√¥‡°≈â“œ „Àâª√–°“»«à“

‚¥¬∑’ˇªìπ°“√ ¡§«√°”Àπ¥§à“„™â®à“¬∑’ˬա„ÀâÀ—°®“°‡ß‘π‰¥â

æ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√‡ ’¬„À¡à

Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡§«“¡„π¡“µ√“ 43 ¡“µ√“ 44 ¡“µ√“ 45

·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 12) æ.». 2497 ·≈–¡“µ√“ 46 ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ë߉¥â·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 10) æ.». 2496 ®÷ß∑√ßæ√–°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈â“œ

„Àâµ√“æ√–√“™°ƒ…Æ’°“¢÷Èπ‰«â¥—ßµàÕ‰ª

¡“µ√“ 1 æ√–√“™°ƒ…Æ’°“π’ȇ√’¬°«à“ çæ√–√“™°ƒ…Æ’°“ÕÕ°

µ“¡§«“¡„πª√–¡«≈√—…Æ“°√ «à“¥â«¬°“√°”Àπ¥§à“„™â®à“¬∑’ˬա„ÀâÀ—°

®“°‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π (©∫—∫∑’Ë 11) æ.». 2502é

¡“µ√“ 2 æ√–√“™°ƒ…Æ’°“π’È „Àâ „™â∫—ߧ—∫µ—Èß·µà«—π∂—¥®“°«—π

ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“‡ªìπµâπ‰ª

¡“µ√“ 3 „À⬰‡≈‘°æ√–√“™°ƒ…Æ’°“°”Àπ¥§à“„™â®à“¬∑’ˬա

„ÀâÀ—°®“°‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ æ.». 2496 ·≈–

æ√–√“™°ƒ…Æ’°“°”Àπ¥§à“„™â®à“¬∑’ˬա„ÀâÀ—°®“°‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π

µ“¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ æ.». 2497

¡“µ√“ 4 Õ—µ√“§à“„™â®à“¬∑’ˬա„ÀâÀ—°µ“¡æ√–√“™°ƒ…Æ’°“π’È

„Àâ „™â∫—ߧ—∫ ”À√—∫‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π∑’Ë∂÷ß°”À𥇫≈“¬◊Ëπ√“¬°“√„πªï

æ.». 2503 ‡ªìπµâπ‰ª

¡“µ√“ 5 ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(5) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ´÷Ë߉¥â·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈-

√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2502 ¬Õ¡„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬¥—ßµàÕ‰ªπ’È

(1) °“√„À⇙à“∑√—æ¬å ‘π

(°) ∂Ⓡªìπ∫â“π ‚√߇√◊Õπ ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ßÕ¬à“ßÕ◊Ëπ À√◊Õ·æ

„π°√≥’‡®â“¢Õ߇ªìπºŸâ „Àâ‡™à“ „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 30

„π°√≥’„Àâ‡™à“™à«ß„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡©æ“–§à“‡™à“∑’ˇ ’¬„Àⷰຟ⠄Àâ‡™à“‡¥‘¡ À√◊Õ

ºŸâ „Àâ‡™à“™à«ß·≈â«·µà°√≥’

(¢) ∂Ⓡªìπ∑’Ë¥‘π∑’Ë „™â „π°“√‡°…µ√°√√¡ „π°√≥’‡®â“¢Õß

‡ªìπºŸâ „Àâ‡™à“„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 20 „π°√≥’„Àâ‡™à“™à«ß

æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ ÕÕ°µ“¡§«“¡„πª√–¡«≈√—…Æ“°√

«à“¥â«¬°“√°”Àπ¥§à“„™â®à“¬∑’ˬա„ÀâÀ—°®“° ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π (©∫—∫∑’Ë 11)

æ.». 2502

¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ª.√. „Àâ ‰«â ≥ «—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ æ.». 2502

‡ªìπªï∑’Ë 14 „π√—™°“≈ªí®®ÿ∫—π

Page 15: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

28 29

„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡©æ“–§à“‡™à“∑’ˇ ’¬„Àⷰຟ⠄Àâ‡™à“‡¥‘¡ À√◊ÕºŸâ „Àâ‡™à“™à«ß

·≈â«·µà°√≥’

(§) ∂Ⓡªìπ∑’Ë¥‘π∑’Ë¡‘‰¥â „™â „π°“√‡°…µ√°√√¡ „π°√≥’

‡®â“¢Õ߇ªìπºŸâ „Àâ‡™à“ „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 15 „π°√≥’

„Àâ‡™à“™à«ß „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡©æ“–§à“‡™à“∑’ˇ ’¬„Àⷰຟ⠄Àâ‡™à“‡¥‘¡ À√◊ÕºŸâ „Àâ

‡™à“™à«ß ·≈â«·µà°√≥’

(ß) ∂Ⓡªìπ¬“πæ“Àπ– „π°√≥’‡®â“¢Õ߇ªìπºŸâ „Àâ‡™à“ „ÀâÀ—°

§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 30 „π°√≥’„Àâ‡™à“™à«ß „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬

‡©æ“–§à“‡™à“∑’ˇ ’¬„Àⷰຟ⠄Àâ‡™à“‡¥‘¡ À√◊ÕºŸâ „Àâ‡™à“™à«ß ·≈â«·µà°√≥’

(®) ∂Ⓡªìπ∑√—æ¬å ‘πÕ¬à“ßÕ◊Ëπ „π°√≥’‡®â“¢Õ߇ªìπºŸâ „À⇙à“

„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 10 „π°√≥’„Àâ‡™à“™à«ß „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬

‡©æ“–§à“‡™à“∑’ˇ ’¬„Àⷰຟ⠄Àâ‡™à“‡¥‘¡À√◊ÕºŸâ „Àâ‡™à“™à«ß ·≈â«·µà°√≥’

‡«âπ·µàºŸâ¡’‡ß‘π‰¥âµ“¡ (°) ∂÷ß (®) ®–· ¥ßÀ≈—°∞“πµàÕ‡®â“

æπ—°ß“πª√–‡¡‘π·≈–æ‘ Ÿ®πå ‰¥â«à“¡’§à“„™â®à“¬¡“°°«à“π—Èπ°Á¬Õ¡„ÀâÀ—°

§à“„™â®à“¬‰¥âµ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈– ¡§«√ ∑—Èßπ’È „Àâπ”¡“µ√“ 65 ∑«‘ ·≈–

¡“µ√“ 65 µ√’ ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ë߉¥â·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™-

∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2502 ¡“„™â∫—ߧ—∫

‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ·µà∂⓵“¡À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πå ª√“°Ø«à“¡’√“¬®à“¬∑’ËÀ—°‰¥â

µ“¡°ÆÀ¡“¬πâÕ¬°«à“Õ—µ√“§à“„™â®à“¬∑’Ë°”À𥉫â¢â“ßµâπ °Á„Àâ∂◊Õ«à“¡’

§à“„™â®à“¬‡æ’¬ß‡∑à“À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πå

(2) °“√º‘¥ —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ∑√—æ¬å ‘π „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“

√âÕ¬≈– 20

(3) °“√º‘¥ —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬‡ß‘πºàÕπ ´÷ËߺŸâ¢“¬‰¥â√—∫§◊π∑√—æ¬å ‘π∑’Ë

´◊ÈÕ¢“¬π—Èπ‚¥¬‰¡àµâÕߧ◊π‡ß‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå∑’Ë ‰¥â√—∫‰«â·≈â« „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬

‡ªìπ°“√‡À¡“ √âÕ¬≈– 20

ç¡“µ√“ 6 ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(6) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈-

√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 10) æ.». 2496 „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“¥—ßµàÕ‰ªπ’È

(1) ‡ß‘π‰¥â®“°«‘™“™’æÕ‘ √– °“√ª√–°Õ∫‚√§»‘≈ª– „ÀâÀ—°

§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 60

(2) ‡ß‘π‰¥â®“°«‘™“™’æÕ‘ √–πÕ°®“° (1) „ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬

‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈– 30

‡«âπ·µàºŸâ¡’‡ß‘π‰¥âµ“¡ (1) À√◊Õ (2) ®–· ¥ßÀ≈—°∞“πµàÕ

‡®â“æπ—°ß“πª√–‡¡‘πæ‘ Ÿ®πå ‰¥â«à“¡’§à“„™â®à“¬¡“°°«à“π—Èπ °Á¬Õ¡„ÀâÀ—°

§à“„™â®à“¬‰¥âµ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈– ¡§«√ ∑—Èßπ’È „Àâπ”¡“µ√“ 65 ∑«‘ ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 21) æ.». 2517 ·≈–¡“µ√“ 65 µ√’ ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2502 ¡“„™â∫—ߧ—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡·µà∂â“

µ“¡À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πåπ—Èπª√“°Ø«à“¡’√“¬®à“¬∑’ËÀ—°‰¥âµ“¡°ÆÀ¡“¬πâÕ¬

Page 16: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

30 31

°«à“Õ—µ√“§à“„™â®à“¬∑’Ë°”À𥉫â¢â“ßµâπ °Á„Àâ∂◊Õ«à“¡’§à“„™â®à“¬‡æ’¬ß‡∑à“

À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πå

¡“µ√“ 7 ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(7) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈-

√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 10) æ.». 2496 ¬Õ¡„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“√âÕ¬≈–

70 ‡«âπ·µàºŸâ¡’‡ß‘π‰¥â®–· ¥ßÀ≈—°∞“πµàÕ‡®â“æπ—°ß“πª√–‡¡‘π·≈–æ‘ Ÿ®πå

‰¥â«à“¡’§à“„™â®à“¬¡“°°«à“π—Èπ °Á¬Õ¡„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‰¥âµ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈–

¡§«√ ∑—Èßπ’È „Àâπ”¡“µ√“ 65 ∑«‘ ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 21) æ.».

2517 ·≈–¡“µ√“ 65 µ√’ ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2502

¡“„™â∫—ߧ—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ·µà∂⓵“¡À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πåπ—Èπ ª√“°Ø«à“¡’

√“¬®à“¬∑’ËÀ—°‰¥âµ“¡°ÆÀ¡“¬πâÕ¬°«à“Õ—µ√“§à“„™â®à“¬∑’Ë°”À𥉫â¢â“ßµâπ

°Á„Àâ∂◊Õ«à“¡’§à“„™â®à“¬‡æ’¬ß‡∑à“À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πåé

(·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‚¥¬æ√–√“™°ƒ…Ø’°“ (©∫—∫∑’Ë 70) æ.». 2520 „™â∫—ߧ—∫

”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’ 2520 ‡ªìπµâπ‰ª)

¡“µ√“ 8 ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(8) ·Ààߪ√–¡«≈-

√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈-

√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 10) æ.». 2496 ¬Õ¡„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‡ªìπ°“√‡À¡“

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

(¥Ÿ§” —Ëß°√¡ √√æ“°√∑’Ë ª.120/2545)

(1) °“√‡°Á∫§à“µãßÀ√◊Õ§à“‡°¡®“°°“√æπ—π °“√·¢àߢ—πÀ√◊Õ

°“√‡≈àπµà“ßÊ √âÕ¬≈– 65

(2) °“√∂à“¬ ≈â“ß Õ—¥ À√◊Õ¢¬“¬√Ÿª ¿“æ¬πµ√å √«¡∑—Èß°“√

¢“¬ à«πª√–°Õ∫ √âÕ¬≈– 70

(3) °“√∑”°‘®°“√§“π‡√◊Õ ÕŸà‡√◊Õ À√◊Õ´àÕ¡‡√◊Õ∑’Ë¡‘„™à´àÕ¡

‡§√◊ËÕß®—°√ ‡§√◊ËÕß°≈ √âÕ¬≈– 70

(4) °“√∑”√Õ߇∑â“ ·≈–‡§√◊ËÕßÀπ—ß·∑âÀ√◊ÕÀπ—߇∑’¬¡ √«¡∑—Èß

°“√¢“¬ à«πª√–°Õ∫ √âÕ¬≈– 70

(5) °“√µ—¥ ‡¬Á∫ ∂—° ªí°‡ ◊ÈÕºâ“À√◊Õ ‘ËßÕ◊ËπÊ √«¡∑—Èß°“√¢“¬

à«πª√–°Õ∫ √âÕ¬≈– 70

(6) °“√∑” µ°·µàß À√◊Õ´àÕ¡·´¡‡§√◊ËÕ߇√◊Õπ √«¡∑—Èß°“√¢“¬

à«πª√–°Õ∫ √âÕ¬≈– 70

(7) °“√∑”°‘®°“√‚√ß·√¡À√◊Õ¿—µµ“§“√ À√◊Õ °“√ª√ÿßÕ“À“√

À√◊Õ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡®”Àπà“¬ √âÕ¬≈– 70

(8) °“√¥—¥ µ—¥ ·µàߺ¡ À√◊Õµ°·µàß√à“ß°“¬ √âÕ¬≈– 70

(9) °“√∑” ∫Ÿà ·™¡æŸ À√◊Õ‡§√◊ËÕß ”Õ“ß √âÕ¬≈– 70

(10) °“√∑”«√√≥°√√¡ √âÕ¬≈– 75

(11) °“√§â“‡§√◊ËÕ߇ߑπ ∑Õß π“° ‡æ™√ æ≈Õ¬ À√◊ÕÕ—≠¡≥’Õ◊ËπÊ

√«¡∑—Èß°“√¢“¬ à«πª√–°Õ∫ √âÕ¬≈– 75

Page 17: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

32 33

(12) °“√∑”°‘®°“√ ∂“π欓∫“≈µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬ ∂“π

欓∫“≈‡©æ“–∑’Ë¡’‡µ’¬ß√—∫ºŸâªÉ«¬‰«â§â“ߧ◊π √«¡∑—Èß°“√√—°…“欓∫“≈·≈–

°“√®”Àπà“¬¬“ √âÕ¬≈– 75

(13) °“√‚¡àÀ√◊Õ¬àÕ¬À‘π √âÕ¬≈– 75

(14) °“√∑”ªÉ“‰¡â «π¬“ß À√◊Õ‰¡â¬◊πµâπ √âÕ¬≈– 80

(15) °“√¢π àßÀ√◊Õ√—∫®â“ߥ⫬¬“πæ“Àπ– √âÕ¬≈– 80

(16) °“√∑”∫≈ÁÕ°·≈–µ√“ °“√√—∫æ‘¡æå À√◊Õ‡¬Á∫ ¡ÿ¥ ‡Õ° “√

√«¡∑—Èß°“√¢“¬ à«πª√–°Õ∫ √âÕ¬≈– 80

(17) °“√∑”‡À¡◊Õß·√à √âÕ¬≈– 80

(18) °“√∑”‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬¿“…’ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡

√âÕ¬≈– 80

(19) °“√∑”‡§√◊ËÕß°√–‡∫◊ÈÕß ‡§√◊ËÕ߇§≈◊Õ∫ ‡§√◊ËÕß´’‡¡πµå À√◊Õ

¥‘π‡º“ √âÕ¬≈– 80

(20) °“√∑”À√◊Õ®”Àπà“¬°√–· ‰øøÑ“ √âÕ¬≈– 80

(21) °“√∑”πÈ”·¢Áß √âÕ¬≈– 80é

ç(22) °“√∑”°“« ·ªÑ߇ªï¬°À√◊Õ ‘Ëß∑’Ë¡’≈—°…≥–∑”πÕ߇¥’¬«°—π

·≈–°“√∑”·ªÑß™π‘¥µà“ßÊ ∑’Ë¡‘„™à‡§√◊ËÕß ”Õ“ß √âÕ¬≈– 80é

(·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ (©∫—∫∑’Ë 89) æ.». 2523 „™â∫—ߧ—∫

”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’ 2522 ‡ªìπµâπ‰ª)

ç(23) °“√∑”≈Ÿ°‚ªÉß ‡§√◊ËÕß·°â« ‡§√◊ËÕßæ≈“ µ‘° À√◊Õ‡§√◊ËÕ߬“ß

”‡√Á®√Ÿª √âÕ¬≈– 80

(24) °“√´—°√’¥ À√◊Õ¬âÕ¡ ’ √âÕ¬≈– 80

(25) °“√¢“¬¢ÕßπÕ°®“°∑’Ë√–∫ÿ‰«â „π¢âÕÕ◊Ëπ´÷ËߺŸâ¢“¬¡‘‰¥â‡ªìπ

ºŸâº≈‘µ √âÕ¬≈– 80

(26) √“ß«—≈∑’ˇ®â“¢ÕߡⓉ¥â®“°°“√ àߡⓇ¢â“·¢àß √âÕ¬≈– 80

(27) °“√√—∫ ‘π‰∂à∑√—æ¬å ‘π∑’Ë¢“¬Ω“°À√◊Õ°“√‰¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï

„π∑√—æ¬å ‘π‚¥¬‡¥Á¥¢“¥®“°°“√¢“¬Ω“° √âÕ¬≈– 85

(28) °“√√¡¬“ß °“√∑”¬“ß·ºàπ À√◊Õ¬“ßÕ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë¡‘„™à¬“ß

”‡√Á®√Ÿª √âÕ¬≈– 85

(29) °“√øÕ°Àπ—ß √âÕ¬≈– 85

(30) °“√∑”πÈ”µ“≈ À√◊ÕπÈ”‡À≈◊ÕߢÕßπÈ”µ“≈ √âÕ¬≈– 85

(31) °“√®—∫ —µ«åπÈ” √âÕ¬≈– 85

(32) °“√∑”°‘®°“√‚√߇≈◊ËÕ¬ √âÕ¬≈– 85

(33) °“√°≈—ËπÀ√◊ÕÀ’∫πÈ”¡—π √âÕ¬≈– 85

(34) °“√„Àâ‡™à“´◊ÈÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’Ë ‰¡à‡¢â“≈—°…≥–µ“¡¡“µ√“

40(5) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢

‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2502 √âÕ¬≈– 85

(35) °“√∑”°‘®°“√‚√ß ’¢â“« √âÕ¬≈– 85

Page 18: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

34 35

(36) °“√∑”‡°…µ√°√√¡ª√–‡¿∑‰¡â≈â¡≈ÿ°·≈–∏—≠™“µ‘

√âÕ¬≈– 85

(37) °“√Õ∫À√◊Õ∫à¡„∫¬“ Ÿ∫ √âÕ¬≈– 85

(38) °“√‡≈’È¬ß —µ«å∑ÿ°™π‘¥ √«¡∑—Èß°“√¢“¬«—µ∂ÿæ≈Õ¬‰¥â

√âÕ¬≈– 85

(39) °“√¶à“ —µ«å®”Àπà“¬ √«¡∑—Èß°“√¢“¬«—µ∂ÿæ≈Õ¬‰¥â

√âÕ¬≈– 85é

ç(40) °“√∑”𓇰≈◊Õ √âÕ¬≈– 85é

(·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ (©∫—∫∑’Ë 89) æ.». 2523 „™â∫—ߧ—∫

”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’ 2522 ‡ªìπµâπ‰ª)

ç(41) °“√¢“¬‡√◊Õ°”ªíòπÀ√◊Õ‡√◊Õ∑’Ë¡’√–«“ßµ—Èß·µàÀ°µ—π¢÷Èπ‰ª

‡√◊Õ°≈‰ø ‡√◊Õ¬πµå¡’√–«“ßµ—Èß·µàÀ⓵—π¢÷Èπ‰ª À√◊Õ·æ √âÕ¬≈– 85

(42) °“√¢“¬∑’Ë¥‘π‡ß‘πºàÕπÀ√◊Õ°“√„Àâ‡™à“´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π √âÕ¬≈– 61é

(·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ (©∫—∫∑’Ë 131) æ.». 2526 „™â∫—ߧ—∫

”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’ 2525 ‡ªìπµâπ‰ª)

ç(43) °“√· ¥ß¢Õßπ—°· ¥ß≈–§√ ¿“æ¬πµ√å «‘∑¬ÿÀ√◊Õ

‚∑√∑—»πå π—°√âÕß π—°¥πµ√’ π—°°’ÓՓ™’æ À√◊Õπ—°· ¥ß‡æ◊ËÕ§«“¡

∫—π‡∑‘ß„¥Ê

(°) ”À√—∫‡ß‘π‰¥â à«π∑’Ë ‰¡à‡°‘π 300,000 ∫“∑ √âÕ¬≈– 60

(¢) ”À√—∫‡ß‘π‰¥â à«π∑’ˇ°‘π 300,000 ∫“∑ √âÕ¬≈– 40

°“√À—°§à“„™â®à“¬µ“¡ (°) ·≈– (¢) √«¡°—πµâÕ߉¡à‡°‘π 600,000 ∫“∑é

(·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ (©∫—∫∑’Ë 134) æ.». 2526 „™â∫—ߧ—∫

”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’ 2525 ‡ªìπµâπ‰ª)

‡«âπ·µàºŸâ¡’‡ß‘π‰¥â®“°°‘®°“√µ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â „π«√√§Àπ÷Ëß · ¥ß

À≈—°∞“πµàÕ‡®â“æπ—°ß“πª√–‡¡‘π ·≈–æ‘ Ÿ®πå ‰¥â«à“¡’§à“„™â®à“¬¡“°°«à“π—Èπ

°Á¬Õ¡„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬‰¥âµ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈– ¡§«√ ∑—Èßπ’È „Àâπ”¡“µ√“

65 ∑«‘ ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢

‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 21) æ.». 2517 ·≈–¡“µ√“ 65 µ√’

·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2502 ¡“„™â∫—ߧ—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ·µà∂â“

µ“¡À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πåπ—Èπª√“°Ø«à“¡’√“¬®à“¬∑’ËÀ—°‰¥âµ“¡°ÆÀ¡“¬

πâÕ¬°«à“Õ—µ√“§à“„™â®à“¬∑’Ë°”À𥉫â¢â“ßµâπ °Á„Àâ∂◊Õ«à“¡’§à“„™â®à“¬‡æ’¬ß‡∑à“

À≈—°∞“π∑’Ëπ”¡“æ‘ Ÿ®πå

(·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™°ƒ…Æ’°“ (©∫—∫∑’Ë 70) æ.». 2520 „™â∫—ߧ—∫

”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’ 2520 ‡ªìπµâπ‰ª)

ç¡“µ√“ 8 ∑«‘ ‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘πµ“¡¡“µ√“ 40(8) ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ë߉¥â·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë10) æ.». 2496 ∑’Ë¡‘‰¥â√–∫ÿ‰«â „π¡“µ√“ 8 „ÀâÀ—°

§à“„™â®à“¬µ“¡§«“¡®”‡ªìπ·≈– ¡§«√ ∑—Èßπ’È „Àâπ”¡“µ√“ 65 ∑«‘ ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

Page 19: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

36 37

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 21) æ.». 2517 ·≈–¡“µ√“ 65 µ√’ ·Ààß

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 16) æ.». 2506 ¡“„™â∫—ߧ—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡é (·°â ‰¢

‚¥¬ª√–°“»¢Õߧ≥–ªØ‘«—µ‘ (©∫—∫∑’Ë 155) „™â∫—ߧ—∫ ”À√—∫‡ß‘π‰¥âªï¿“…’

2515 ‡ªìπµâπ‰ª)

¡“µ√“ 9 „Àâ√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß°“√§≈—ß √—°…“°“√µ“¡

æ√–√“™°ƒ…Æ’°“π’È

ºŸâ√—∫ πÕßæ√–∫√¡√“™‚Õß°“√

®Õ¡æ≈ . ∏π–√—µπå

𓬰√—∞¡πµ√’

* À¡“¬‡Àµÿ :- ‡Àµÿº≈„π°“√ª√–°“»„™âæ√–√“™°ƒ…Æ’°“©∫—∫π’È §◊Õ

‡π◊ËÕß®“°‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π·µà≈–ª√–‡¿∑ ¡’§à“„™â®à“¬

¡“°πâÕ¬µà“ß°—π∑—Èßπ—Èπ ∂â“°”Àπ¥§à“„™â®à“¬„ÀâÀ—°‡ªìπ°“√

‡À¡“µ“¡µ—«∑ÿ°ª√–‡¿∑·≈â« ¬àÕ¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ¡§«√

¬Õ¡„ÀâÀ—°§à“„™â®à“¬ ”À√—∫‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π∫“ߪ√–‡¿∑

µ“¡§«“¡®”‡ªìπ‰¥â

(√.®.‡≈à¡∑’Ë 76 µÕπ∑’Ë 116 «—π∑’Ë 12 ∏—𫓧¡ 2502)

Page 20: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

38 39

µ“¡¡“µ√“ 40(5)(6)(7) ·≈– (8) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ®—¥∑”∫—≠™’

À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬‡ªìπª√–®”«—π ‚¥¬µâÕß¡’√“¬°“√·≈–

¢âÕ§«“¡Õ¬à“ßπâÕ¬µ“¡·∫∫∑’Ë·π∫∑⓬ª√–°“»π’È

¢âÕ 3 °“√®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬

ª√–®”«—𠵓¡¢âÕ 2 „Àâ∑”‡ªìπ¿“…“‰∑¬ ∂â“∑”‡ªìπ¿“…“µà“ߪ√–‡∑»

„Àâ¡’¿“…“‰∑¬°”°—∫ ·≈–„Àâ≈ß√“¬°“√„π∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â

·≈–√“¬®à“¬¿“¬„π 3 «—π∑”°“√ π—∫·µà«—π∑’Ë¡’√“¬‰¥âÀ√◊Õ√“¬®à“¬

¢âÕ 4 „π°√≥’∑’Ë¡’ªí≠À“„π°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡ª√–°“»π’È „ÀâÕ∏‘∫¥’

°√¡ √√æ“°√¡’Õ”π“®«‘π‘®©—¬ ·≈–§”«‘π‘®©—¬¢ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√

„Àâ∂◊Õ‡ªìπ∑’Ë ÿ¥

ª√–°“»π’È „Àâ „™â∫—ߧ—∫µ—Èß·µà«—π∑’Ë∑’Ë≈ߪ√–°“»π’ȇªìπµâπ‰ª

ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë 21 ∏—𫓧¡ æ.». 2549

æ‘™“µ‘ ‡°…‡√◊Õß

(π“¬æ‘™“µ‘ ‡°…‡√◊Õß)

√ÕßÕ∏‘∫¥’ √—°…“√“™°“√·∑π

Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√

‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√®—¥‡°Á∫¿“…’Õ“°√ Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡§«“¡

„π¡“µ√“ 17(1) ·Ààߪ√–¡«≈√—…Æ“°√ ´÷Ëß·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™-

∫—≠≠—µ‘·°â ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈√—…Æ“°√ (©∫—∫∑’Ë 25) æ.». 2525 Õ∏‘∫¥’

°√¡ √√æ“°√‚¥¬Õπÿ¡—µ‘√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß°“√§≈—ß °”Àπ¥„À⺟â

¡’Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“·≈–¡‘‰¥â‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π

¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬

·≈–≈ß√“¬°“√„π∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

¢âÕ 1 „À⬰‡≈‘°ª√–°“»Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√ ‡°’ˬ«°—∫¿“…’

‡ß‘π‰¥â·≈–¿“…’°“√§â“ (©∫—∫∑’Ë 1) ‡√◊ËÕß °”Àπ¥„À⺟âª√–°Õ∫°“√§â“∑’˵âÕß

‡ ’¬¿“…’°“√§â“À√◊Õ·¡â ‰¡àµâÕ߇ ’¬¿“…’°“√§â“·µàµâÕ߇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥âªØ‘∫—µ‘

‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥∑”∫—≠™’√“¬√—∫‡ªìπª√–®”«—π·≈–°”Àπ¥·∫∫∫—≠™’

§ÿ¡ ‘π§â“ ≈ß«—π∑’Ë 31 ¡°√“§¡ æ.». 2505

¢âÕ 2 „À⺟⡒Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ·≈–¡‘‰¥â‡ªìπ

ºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ‡©æ“–ºŸâ¡’‡ß‘π‰¥âæ÷ߪ√–‡¡‘π

ª√–°“»Õ∏‘∫¥’°√¡ √√æ“°√ ‡°’ˬ«°—∫¿“…’‡ß‘π‰¥â (©∫—∫∑’Ë 161)

‡√◊ËÕß °”Àπ¥„À⺟⡒Àπâ“∑’ˇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ·≈–¡‘‰¥â‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√®¥∑–‡∫’¬π¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ ®—¥∑”∫—≠™’À√◊Õ√“¬ß“π· ¥ß√“¬‰¥â·≈–√“¬®à“¬

* √Ÿª·∫∫√“¬ß“π¡’√“¬°“√·≈–¢âÕ§«“¡Õ¬à“ßπâÕ¬µ“¡·∫∫∑’Ë·π∫∑⓬ª√–°“»π’È

¥Ÿ‰¥â∑’ËÀπâ“ 9

Page 21: Art Cash in NN1 · √“¬ß“π ‡ß‘π ¥ √—∫-®à“¬ 2. ºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“π‡ß‘π ¥√—∫-®à“¬ ºŸâ∑’Ë

∫√‘À“√ ¡—Ëπ„®

¬◊Ëπ¿“…’ ∂Ÿ°µâÕß