Arena fo beauty брой 33

I 2 www.arenaofbeauty.com

СОФИЯ

СТАР НЕЙЛЗ - БЪЛГАРИЯ

ул. Дунав 38, тел. 02/ 983 6163

ЛИДЕРА ГРУП

ул. Пирин 73, ет. 2,

тел. 02/ 957 0875

ИНТЕРКОЗМЕТИКА

ул. Кишинев 2, тел. 02/ 961 58 85

ФЕШЪН KОЗМЕТИКС

жк Бели Брези, ул.Чепино №1-9, тел.: 02/ 95 85 180

ЕКСПЕРТА ФЕШЪН

ул. Кричим 44-48, тел. 02/ 862 99 99

БЮТИ 1

жк Младост 1, бул. Андрей Сахаров 14, Търговски център

„Метропол”, офис 20, тел. 02/ 483 74 43

НАЦИОНАЛНА ШКОЛА ПО ФРИЗЬОРСТВО

бул. Тодор Александров 31, тел. 02/ 981 25 98

БЛАГОЕВГРАД

CUCCIO БЪЛГАРИЯ

ул. Васил Мечкуевски 14, тел.: 073/ 833 952

ПЛОВДИВ

СТАР НЕЙЛЗ - БЪЛГАРИЯ

ул. Петко Д. Петков 23, ет. 5, тел. 032/ 622 968

СТУДИО КИЙ МАРАЯ

жк Тракия, бл.1А (от страната на булеварда)

тел. 032/680997

ВАРНА

ФЕШЪН КОЗМЕТИКС

ул. Парижка комуна 4, тел. 052/ 612808, 0895/ 771053

ЦЕНТЪР EXPLOSIOEN

ул. Топра хисар 14, тел. 052/ 600 374

Официален представител на Интеркозметика за Варна

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

САЛОН ЯНА

ул. Баба Мота 16(до стадиона), 0898/580396

ПЛЕВЕН

САЛОН BEAUTY

ул. Васил Левски 15, 0885/018044

БУРГАС

УЧЕБЕН ЦЕНТЪР ТИТО

ул. Шейново 69,

тел. 0885 104818, 056/811110

Официален представител на Интеркозметика за Бургас

VSPROFESSIONAL

ул Генерал Гурко, 39 ет 2,

тел: 056/820025; 0889/342527; 0893/342527

РУСЕ

САЛОН “ИРЕН”

ул. Цар Асен 13, тел. 082/ 82 29 05

Адрес на редакцията София 1463, ул. Удово 3, ет. 1, ап. 1,

тел. 02/ 980 28 24, факс 02/ 989 00 14

GSM 0897/ 851096, [email protected]

Издател “АСК Реклама и ПР обслужване” ООД

Редакционен екип:

Главен редакторКрасимира Краева

[email protected]

Редактор Гергана Костадинова

[email protected]

Рекламен мениджърАлександра Иванова

[email protected]

Специални проекти Илиян Тошев

[email protected]

Технически сътрудникГалина Данчева

[email protected]

АбонаментДиляна Пешлеевска

а[email protected]

Предпечат и дизайн

LPI Advertising 0888642129

Печат

ИФО Дизайн

“АСК Реклама и ПР обслужване” ООД Отговорността за достоверността на публикуваните материали

носи авторът. Редакцията не носи отговорност за съдържанието на

публикуваните рекламни материали. Материали не се рецензират и

не се връщат. Авторските права върху публикациите принадлежат на

издателя. Материалите могат да се ползват свободно, при условие, че

е цитиран източникьт.

СПИСАНИЕТО МОЖЕ ДА ЗАКУПИТЕ:

“АСК реклама и ПР обслужване”

притежава сертификат за

внедряване на система за

управление на качеството, която е

в съответствие с изискванията на

стандарта ISO 9001:2008

àðåíà íà êðàñîòàòà

2010

of

Новини и събития 4 - 16

Частен ли е този случай? - втора част 17

Кръгла маса - Успешен салон.

Диалог на работодателите. Среща на равните 18 -21

Козметици към дерматолози:

Не искаме война, да работим заедно! 22-23

Кои са победителите в конкурса

“SALON Arena of beauty” 2009? 24-25

Arena Profesional Trade -

Какво се случи на изложението тази година? 26 35

Досие на тема:

Възможностите на съвременните пилинги

Химическите пилинги: въпроси и отговори 36 - 41

Фракционни лазерни системи –

чудо в естетичната дерматология 42 - 43

Технологии от бъдещето днес 44 - 45

Втори национален конкурс

„Най-добър SPA масаж” 46 - 51

Геловете и лаковете не са това, което бяха 52 - 63

Стъпка по стъпка с Валентина Денисенко 64 - 67

Психологията и работата с клиенти 68 - 71

Какво крият ютиите? 74 - 85

При JOICO боядисването и възстановяването

вървят ръка за ръка 86 - 91

Защо да си наемете счетоводител и

как да изберете подходящия? 92 - 93

Как да печелим от „безразличните” клиенти

или Защо клиентите се манипулират сами! 94 - 95

Андрагогическата компетентност през призмата

на учене през целия живот 96 - 97

Всички се стремят към красотата,

независимо какво означава тя 98 - 99

Посланието към нашите клиенти е ... 100-102

Обучение 103-1004

Б Р О Й 3 3

Ю Н И

2 0 1 0

Здравейте, драги читатели!На шега, на майтап изминаха цели пет години от първото изда-ние на „Арена на красотата”. Невероятно, но факт… когато се трудим, времето минава много бързо, нали? И макар че за нас това време мина неусетно, разглеждайки архива на списанието нескромно и със задоволство установихме, че в този период сме свършили добра работа.

Какво имаме предвид? Стигнахме до извода, че с всяка изминала година, „Арена на красотата” става все по-изчерпателно и инте-ресно професионално издание. И най-вече – постигнахме целта си да бъдем единственото качествено b2b издание в бюти бранша, което успява да затвори кръга и да предостави важна инфор-мация на целия бизнес – от производители и вносители, през дистрибутори, салони, спа-центрове и хотели до браншовите организации и свързаните страни – правителствени, неправител-ствени организации и държавни институции. Успяхме да привле-чем множество независими експерти да дадат своето мнение по актуални за времето си проблеми. Както и да уловим всички новости и значими неща, свързани с бюти бранша. Опитахме и понастоящем се стремим да защитим интересите на всички представители на този бизнес, като търсим обективната гледна точка, представяйки позициите на всички страни и на необходи-мите инстанции по разрешаването на различни казуси.

С една дума, можем да кажем, че за тези 5 години, „Арена на кра-сотата” успя да докаже, че наистина е арена – трибуна за изява на всички професионалисти от бранша за красота и здраве, и да заеме подобаващото си важно място в бюти бизнеса като цяло.

И тъй като пет години са си кръгла годишнина, решихме да я отпразнуваме подобаващо, актуално и… оригинално! Тъй като списанието се издава на хартиен носител, решихме този път да бъдем „зелени”, като всички отговорни компании в днешно време. И затова – вместо да разхищаваме средства за покани, храна, транспорт и пр. измислихме да празнуваме онлайн. На електрон-ната страница на списанието ще направим специална секция за оригинални поздрави към редакционния екип по повод добре свършената му работа през този период. И, естествено, ще раз-даваме подаръци! Най-оригиналните поздравления, които получим, ще бъдат възнаградени подобаващо – очаквайте много приятни изненади. Затова – дерзайте, а ние ще очакваме с нетърпение вашите пожелания ....

Ние не забравяме, и вие не забравяйте: без вас, нас нямаше да ни има. Именно вие, читателите, сте причината списанието да съществува. Надяваме се, както досега, винаги да отговаряме на вашите очаквания. Разбира се, за да бъде така, приемаме вся-какви мнения, впечатления и бележки по повод съдържанието на изданието. И за да не ставаме досадни, като финал, искаме да ви пожелаем успешна, ползотворна и приятна работа. И да бъдем за-едно и на десетата ни годишнина! Очакваме вашите оригинални поздрави на страницата на изданието: www.arenaofbeauty.com

ñúäúðæàíèå


I íîâèíè

Емблематичният петзвезден гранд хотел „Приморец” отвори

отново врати след цялостна реконструкция и реновиране. Хо-

телът разполага със 147 стандартни и делукс стаи и апарта-

менти, 12 офис помещения със самостоятелен вход и апарта-

менти за ваканционно ползване, оборудвани в елегантен стил

и модерен дизайн. Клиентите, които не са гости на хотела,

могат да посещават спокойно професионално оборудвания

лечебновъзстановителен център, съчетаващ SPA и Wellness

процедури, покрития плувен басейн, фитнес залата, салонъ

за красота и лекарския кабинет, двата ресторанта, пиано

бара. „Гранд хотел „Приморец” липсваше в социалния живот

на бургазлии дълги години. Изключително съм щастлив, за мен

този комплекс не е само бизнес проект. Днес, наблюдавайки

резултата, дори не помня точно колко ни беше трудно да го

постигнем, сподели собственикът на комплекса г-н Димитър

Караненов.

За нуждите на SPA центъра, включващ всички възможни

терапии за тяло и лице, се погрижи една от водещите евро-

пейски марки, представена у нас - Thal’ion. Вече се предлага и

току-що навлезлите в страната терапии с най-новия уред за

неоперативен лифтинг – „Импакт”. Гостите на комплекса ще

могат да се възползват от разнообразното меню на Wellness

центъра, включващо аюрведа, геотермална и ароматерапия,

физиотерапия, тай масаж, както и да загубят представа за

времето в закритото солено езеро, аромасауната, турската

баня или в пълната с мед и мляко вана „Клеопатра”.

TBI Credit издаде първата

дизайнерска карта у нас

Най-новият и амбициозен проект на Ти Би Ай Кредит се казва ART Card. В

Галерията за чуждестранно изкуство сред творбите на Николай Рьорих

беше представен и сайтът www.artcard.bg, в който всеки може лесно и бързо

да направи дизайнерска карта, която да запази за себе си или да подари на

приятел и близък човек за всеки повод. Продуктът е съвместно разработен с

MasterCard, уникален за българския пазар, и няма аналог, като съчетава в себе

си няколко функции. Картата може да бъде предплатена за подарък с лимит до

750 лв. със снимка или дизайн по избор на клиента - един артистичен начин да

подарите пари. Може да бъде предплатена и презаредима персонална карта,

персонализирана или неперсонализирана.

ART Card се издава онлайн, както и в бизнес центровете на TBI Credit в цялата

страна. Услугата струва 16 лв., но удоволствието си заслужава, а предизвика-

телството сами да направите дизайн на карта и да я превърнете в собстве-

но произведение на изкуството е невероятно.

Гранд хотел „Приморец” заложи

на Thal’ion

5 I www.arenaofbeauty.com

Нова магистърска програма в НСА

От есента на 2010 г. в Националната спортна академия “Васил Левски” стартира

нова двугодишна магистърска програма по специалността “SPA култура, източни

и аква практики”. Тя предоставя възможност на студенти, завършили с степен

„Професионален бакалавър”, да получат достъп до по-висока квалификация в магис-

търската програма и по-успешно да се реализират на пазара на труда. Програ-

мата е организирана в задочна форма на обучение и е с продължителност две

години (4 семестъра - 120 кредита). През първата година програмата предлага

обучение с насоченост в областта на физическата култура и спорта в общ блок

от общотеоретични и специализирани дисциплини, избираеми и факултативни

дисциплини, учебна практика. Втората година обучението продължава по учебния

план на магистърската програма “SPA култура, източни и аквапрактики”. Завършилите магистри имат възмож-

ност да се реализират като ръководни и изпълнителски кадри или представители в експертни бордове от различни

професионални направления в SPA центрове и комплекси, хотелиерския бизнес, балнеоцентрове, козметични цен-

трове, летни и зимни туристически обекти, пътнически воден транспорт, фирмени комплекси за отдих и туризъм,

възстановителни центрове за елитни спортисти, рекреационни или рехабилитационни центрове, посттравматич-

ни и профилактични центрове и др. Длъжностите, които могат да заемат са SPA мениджър, ръководител на SPA

комплекс, SPA консултант, SPA диагностик, SPA терапевт, SPA методист, SPA експерт и др.

Това лято Alterna има нова ваканци-

онна серия специално за блондинки.

Срещата с шампоана и балсама за

руси коси - Alterna’s Caviar Anti Aging

Blonde Shampoo and Conditioner, може

да бъде реализирана само във висо-

кия клас фризьорски салони. Марката,

предлагана само в салони и центрове

за красота, иска да даде шанс това

лято на блондинките да заздравят и

хидратират косите си. Най-доброто

в луксозния клас грижи за коси тази

могъща комбинация доставя микс

от морски съставки за здравина с

оптични изсветлители, за да елимини-

ра оттенъци и да създаде перфектни

руси коси.

Скъпи блондинки, напомнете на своя

фризьор да добави завършеност на

косата с флексабилния, бързо съхнещ

спрей на Alterna, Caviar Working Hair

Spray. Тази луксозна колекция съдържа

технологичния подпис на Alterna -

Color Hold, за да удължи живота на цве-

та, и ензимотерапията Enzymetherapy

за по-продължителен блясък и здрави-

на на вашите коси. За по-грижовните

блондинки Alterna предлага и 50-ми-

лилитрови разфасовки, подходящи за

бизнес и туристическо пътуване.

Специално за лятото L’Oreal Professionnel представи слънчева-

та серия Solar Sublime - ключ към бляскава и здрава коса.

Технологията с висока концентрация на разтвори-

мо олио, патент на лабораториите на L’Oreal,

осигурява подхранване и възстановяване в

сърцевината на фибрата, без да я утежнява.

Филтърът MEXIR S.O. UV PROTECT абсорбира

и блокира вредните UV лъчи. Защитата се

увеличава при всяко нанасяне и това осигурява

дълготраен ефект. Възстановена и защитена,

косата е подготвена за излагане на слънце.

Серията включва възстановяващ шампоан за

чувствителна коса или коса на кичури, възстано-

вяваща грижа с изплакване за чувствителна коса

и защитен спрей. За всеки клиент, който си закупи

цялата серия, има подарък слънчеви очила.

Слънчево предложение

от L’Oreal Professionnel

Лято 2010 - Дестинация блондинка


I íîâèíè

Дойде ли времето на козметиката

без консерванти?Едни от най-широкоразпространените химикали, използвани като консерванти в козме-

тичната и фармацевтичната промишленост, са парабените (Parabens). Парабените мо-

гат да бъдат намерени в шампоани, пасти за зъби, кремове, маски за лице, козметика за

коса, лак за нокти, дезодоранти, гелове за бръснене, лубриканти, спрейове за тен и т.н.

Използват се като хранителни добавки. Парабените са предпочитани от много произво-

дители заради ефикасността им като консерванти в комбинация с ниски разходи. Те са

използвани и поради антибактериалното си действие, което предотвратява развитие-

то на гъбички в продуктите. Тяхното използване обаче става все по-спорно и все повече

организации отричат ежедневната им употреба.

Според проучванията на Skin Deep и много професионални марки парабените предста-

вляват потенциална заплаха за човешкото здраве, макар самите продукти да са насоче-

ни към здравето и красотата ни.

В отговор на световната научна позиция по въпроса за парабените козметичният ли-

дер Alterna произвежда 86% от гамата си без наличие на консерванти, сериите са със

сертифицирани ботанически съставки. Най-новият продукт без парабени Alterna Caviar

Overnight Hair Rescue е хитов и с това, че изтощените коси, вече могат да се възта-

новяват, докато си почиват през нощта. Луксозната терапия, създадена за дълбока

хидратация и възтановяване, се абсорбира лесно, без да оставя следи по възглавница-

та. Продуктът е клинично тестван, а неговата антиейдж технология се грижи и за

повишаване здравината на фоликула.

В Alterna Caviar Overnight Hair Rescue са включени две тохнологии - Enzymetherapy, която

доставя хранителните вещества дълбоко в косъма, и Color Hold, предпазваща и съхра-

няваща задълго цветния пигмент.

Майкъл Шон Корби, международен креативен директор на Alterna, съветва продуктът

да се нанася върху суха коса 2-3 пъти в седмицата преди лягане, а на сутринта да

се положат обичайните грижи. «А най-хубавото на продукта е, че колкото повече го

използвате, толкова по-здрава става косата” – казва още той.

Серията с хайвер е гордостта за Alterna, а козметичният експерт Джен Фалик дори

препоръчва шампоана Alterna Caviar Anti-ageing Moisture Shampoo като ежедневна хидра-

тираща терапия за нокти и кутикули. Дали това не е началото на нова ера в козме-

тичната индустрия?

MATRIX обагря косите с мистиката

на Изтока

MATRIX представя новата си колекцията пролет-лято 2010 „Мистичната мока” в края

на април. Пред клиенти и приятели на марката в София, Пловдив, Варна, Бургас и Русе

за три вълнуващи часа бяха показани колекцията боядисване, техниките за нанасяне

и прическите, всички вдъхновени от кафето и от неговите чувственост, енергия и

динамика. Екзотични, многоизмерни и живи са цветовете в новата колекция боядисване

пролет-лято 2010 на MATRIX. Тя е представена от пет нови цвята: Мока-мока - съчета-

ващ в себе си топли и студени нюанси за искрящи живи цветове, и Златна мока, в която

златистото се съчетава с кафявото и дава на косата новооткрита свобода. За свет-

лите коси MATRIX избира цветовете на кафе лате и мокачино – чувствени и галещи, за

косите от средната цветова гама стилистите предлагат топлите нотки на карамел

коктейл, а за тъмните коси – динамиката и екзотичния аромат на какаово еспресо.

Без значение дали е права или на едри къдрици косата излъчва сила и блясък, леко стили-

зирана с текстурираща пяна, лак със слаба фиксация или изглаждащ крем за коса. Колек-

цията е в синхрон с актуалния за сезона порив за връщане към природата. Този порив е

уловен и от модните дизайнери. Фини, ефирни, дръзки или делови форми в цялото много-

образие на кафявото, откриваме в колекциите на модните къщи “Кристиан Диор”, “Луи

Вюитон”, “Прада”, “Ланвен”, “Фенди”. Освен вдъхновение за нови цветове и прически в

духа на актуалните тенденции това лято MATRIX е подготвила изненада за потреби-

телките на марката...

I þíè 2010

7 I

L’Oreal откри

Клуб на колориста Заедно с представянето на най-голямата новост в

боядисването у нас - боята ИНОА, L’Oreal Professionnel

въведе и нова концепция за обученито на своите съ-

трудници. Още преди ИНОА официално да бъде пред-

ставена на фризьорската общност за първи път в

Академия L’Oreal бе създаден Клуб на колориста, а на

събитието присъства лично г-жа Анжелик Мерсие -

директор на обученията на L’Oreal Professionnel за

региона. В клуба бяха поканени първите 19 професио-

налисти с изявен интерес и талант в боядисването

от различни градове - София, Бургас, Варна, Русе.

Седмици наред колористите трупат опит и пазят

тайната за съществуването на клуба.

Но от края на февруари те открито споделят своя

Schwarzкopf Professional вече

има академия ASKНа 24 април в Пловдив беше открита ASK академията на

Schwarzкopf Professional от официалния представител на

марката у нас фирма Инспрес ООД. На обща площ от 300

кв. метра са разположени 12 работни места, стая за тео-

ретично обучение, шоурум и фризьорско-козметичен салон.

Официални гости на откриването на академията бяха Йохан

Щайрер, регионален мениджър обучение за Централа и Източ-

на Европа (ЦИЕ), Кристофър Хюелбах, регионален мениджър

продажби за ЦИЕ, и Георги Алтънбашев, мениджър и междуна-

роден треньор на ASK, Виена. На сцената бяха представени

10 модела, подготвени от треньорския екип на марката и от

официалния стилист Георги Алтънбашев.

На откриването присъстваха над 60 гости,

а 25 от тях получиха плакети за 10-годишно

партньорство. След церемонията събити-

ето продължи с изискан коктейл в приятна

атмосфера. С откриването на академията на

десетата си годишнина като представител

на Инспрес ООД фирмата предприе следваща

стъпка в развитието си.

ASK Advertising & PR Services пожелева

много успех на българската секция на ASK

Schwarzкopf Professional.

опит с всеки салон, който започва работа с ИНОА.

Снабдени със специални пътнически сетове ИНОА,

колористите могат да правят демонстрации на

ИНОА навсякъде. Така, вместо да пътуват за обуче-

ние в Академия L’Oreal в столицата, фризьорските

салони във всички градове на страната ще имат

възможност да получат своя семинар ИНОА на

място от специално обучен колорист. Вече Клубът

на колориста е открит и гостоприемен за всеки,

решил да развива уменията си в тази област на

фризьорската професия. Членовете му периодично

се събират, за да изучават нови техники за нана-

сяне и нови тенденции в боядисването, както и да

усъвършенстват уменията си в работата с ИНОА

в различни насоки - предбоядисване, насищане на

цвета, смяна на цвета, нови техники за нанасяне,

предбоядисване - препигментация


I ñúáèòèÿ

JOICO и Alterna са предпочетени и от „Сексът и градът - 2”

Американското списание Self класира микродермаабра-

зивния пилинг за ръце Microdermaabrasion Hand Refiner

като най-добър ексфолиант за ръце за 2010 година.

Обогатен с кристали, той нежно ексфолира и премахва

мъртвите клетки на кожата, а ефектът се повишава

с екстракт от ориз, който удължава клетъчния живот

и осигурява красотата на кожата. Аргинин, аминоки-

селина и гликолова киселина спомагат за изглаждането, омекотяването

и подмладяването на ръцете. Марката получи отличие и от списание In

Style в категорията “Най-добри покупки” за два от лакове си - Sugar Daddy

и Geranium – за неутрален цвят и за коралово оранжево.

Продуктите на ESSIE с две награди

Излезе дългоочакваното продължение на култовия филм

„Сексът и градът 2”.

На гала премиерата се появиха избраните чрез гласуване

“двойнички” на четирите героини от филма - Жени Кал-

канджиева, Гала, Ива Екимова и Анелия, придружени от

Орлин Горанов, който отново беше в ролята на Тузаря.

Как се прави “двойник” на човек, камо ли на световно

познато лице от екрана? Трудно, но още

по-трудно се убеждават родни знаменито-

сти да си сменят цвета и вида на приче-

ската само за да се появят за една вечер

на примиерата на филм. И това не е всичко,

защото неочаквано в последния момент

поради ангажимент се смени едно от

първоначално избраните имена и организа-

торите поканиха в 99-тата минута друга

дама, класирана от гласувалите за “двойнич-

ки” у нас. Това не би могло да уплащи един

порфесионалист, но времето напредва, а

смяната на модел изисква и нова концепция.

Екипът на Arena of Beauty беше поканен да

отрази най-трудоемката част от цялост-

ния “стайлинг” на избраните двойнички и

стана свидетел на най-тежката част от

работата на “промяната”. В продължение

на два дни екипът на Joico България Хари,

Калин, Еми и Лили демонстрираха не само

професионалните си умения, а и стоицизъм

в условия на екшън.

Вечерта на примиерата за дамите от публиката, събра-

ла се около червената пътека, нямаше никакво значение

с кой номер боя и вид терапия бяха направени косите

на VIP двойничките от българската премиера. Те успяха

да се възхитят на косите като краен резултат и част

от цялостния стайлинг. Важното беше, че на финала на

промяната “героините” бяха очаровани от косите си и

дълго останаха пред огледалата, коментирайки “много

специалната терапия по време на боядисването” и “защо

тази Alterna я нямам!?”. Александър Иванов, управител на

фирма “Ай Бюти”, официален вносител на Joico и Alterna,

сподели: “Всеки екшън има и своите добри

страни. За нас беше важно, че момичетата

минаха по червения килим със самочувст-

вие, успяхме да ги впечатлим с качеството

на продуктите и с работата на екипа ни.

Принципно точно тези дами, пробвали поради

естеството на професиите си достатъчно

голям брой различни козметики, трудно биха

се впечатлили, но е нормално да ги впечатли

точно 4-стъпковата терапия на Joico за миг-

новено възстановяване на косата, в която

влиза и дълбоко възстановяващият рекон-

структур K-PAK. Все пак той не е случайно

номиниран през поредните 10 години от

американските стилисти на Behindthechair за

“Най-добър дълбоко възстановяващ продукт

на планетата”. Едва ли някой си мисли, че продуценти-

те на филма за косите на своите героини са се спрели

случайно на Joico.” Въпреки жестоките критики от

световните филмови анализатори и критици събитието

беше подобаващо уважено от спонсори и рекламодатели,

които допринесоха за реализирането на шумното отра-

зяване на премиерата му у нас. Партньорите на събити-

ето направиха десетки гости щастливи собственици на

парфюми Chanel, козметични продукти Alterna и Joico, а

Кремена Халваджиян, спечели хитовия за 2010 г. лаптоп

на Hewlett Packard.

I þíè 2010


Топ стилистът

Карлос Коларес представи

обновената боя

Londa Color Professional

Сладкият бунт на L’Oreal Professionnel

На 6 юни професионалният стилист Карлос Коларес пред-

стави обновената боя Londa Color Professional. Ето какво

сподели той пред нашия диктофон.

Г-н Коларес, разкажете повече за себе си. От колко години сте в бранша?Вече 17 години работя в бранша и част от портфолиото

ми са събития като London Fashion week, бил съм асис-

тент на TIGI Artistic Teams под ръководството на Антони

Масколо и Ник Ируинг и вече 6 години съм преподавател

към международната академия Mijun.

Вие сте световно признат професионалист и веро-ятно много от клиентите ви са актриси, известни личности, хора от хайлайфа. Кое е най-важното в ра-ботата с клиенти с такова обществено положение? В повечето случаи, когато работя с такива клиенти,

винаги е свързано с работа, с конкретна задача, събитие,

снимки и т.н. и рядко е прическа за удоволствие. Грижил

съм се за косата на звезди от ранга на Наоми Кембъл

и мога да кажа, че най-важното, когато работиш със

знаменитости, е да вложиш всичко от себе си с лично

отношение.

Какви са изискванията ви към продуктите, с които работите?Първото най-важно за мен е ефективността. Всеки про-

дукт трябва да прави това, за което е създаден – про-

дуктите за обем да правят обем, strong стилизиращите

продукти да са наистина strong. Един продукт и марка

трябва да оправдаят очакванията ми, за да ги използвам

в работата си.

Какво е новото и различното в боята Londa Color Professional?Новото в Londa Color Professional е технологията - има

повече цвят, по-прецизна е, дава чудесно покритие.

Последните технологии в боите за коса са насочени към

по-доброто покритие и дълготрайността на цвета. Това

е различното и при обновената ни серия бои.

Какво е най-важното за вас в една боя за коса - край-ният цвят, издръжливостта, грижата за косъма...?Всичко е от значение - здрава, блестяща коса, със красив

и дълготраен цвят.

Какво бихте казали на читателите ни като послание?Продължавайте да проучвате, да учите, да се развивате

– това е моят съвет. Обичайте работата си и работе-

те с добри продукти и инструменти, за да получавате и

добър краен резултат.

В началото на юни L’Oreal Professionnel

представи обновената серия за

стилизиране Techni Art. Фешън шоуто

“Сладък бунт” призова коафьорите

да не се колебаят да следват своита

креативност и вдъхновение срещу

скуката на установените правила и

норми. На сцената, оформена като

оживен бекстейдж на модно събитие,

бяха представени не само новите

визии на продуктите Techni Art, но и

техните възможности. За първи път

професионалната линия за стилизи-

ране на L’Oreal Professionnel излиза от

белите опаковки, за да облече своите

нови цветни дрехи. Познатите и оби-

чани от фризьорите продукти вече се

предлагат в опаковки с различни цвет-

ни акценти. В зелено е за серията за

обем, лилаво - за изглаждане, оранжево

- за къдрици, синьо - за фиксация, и с

цикламено - продуктите за блясък.

И както дизайнът на сцената на

шоуто “Сладък бунт” извади наяве

скритите тайни на бекстейджа, така

и фризьорите на L’Oreal Professionnel

разкриха чрез демонстрация на живо

многобройните възможности, скри-

ти в новите опаковки на Techni Art.

Всяка от сериите бе представена от

модели, облечени в съответния цвят.

Прическите наживо оформиха Ана-

стасия Христова от “Арлет”, Силвана

Петрова от салон Beauty Place и Поли

Гемеджиева, салони “Поли стил”. Во-

дещ и звезда на фризьорското фешън

шоу “Сладък бунт” бе Васил Атанасов,

артистичен директор на креативния

екип на L’Oreal Professionnel. В кулми-

нацията на шоуто той демонстрира

бляскави вечерни прически с помощта

на продуктите от серията за блясък

в цикламено. Посланието на шоуто

към фризьорите бе недвусмислено

- да не възпират твореца в себе си

и да се отдадат на сладкия бунт

на въображението срещу предраз-

съдъците и нормите. Събитието

в началото на юни в София бе пър-

вото от поредица представяния на

обновената линия Techni Art. Фешън

шоуто “Сладък бунт” с участието на

топкоафьор от артистичния екип

на L’Oreal Professionnel, гостува също

и в Пловдив с Милена Найденова, във

Варна с Красимира Съботинова и в

Бургас със специалното участие на

Калин Куцинов – Кало.


I íîâèíè

Васил Филков представи Cycle Vital New На 7 юни в международния център

за обучение “АлфаБета hair club”

фирма Sofia Hair Design проведе се-

минар, на който беше предтавена

новата серия Cycle Vital на Eugene

Perma от техническия директор

на бранда Васил Филков.

Новото в Cycle Vital New е форму-

лата, изградена на принципа „едно

благо от природата плюс едно бла-

го от науката”. Линията на Eugene

Perma е съсредоточена около

природата, природосъобразното,

полезното, красивото и естетич-

ното. На семинара бяха презенти-

рани и новите червени тонове на

Carmen Ultime от Eugene Perma.

Гост-лектор и технически дирек-

тор на бранда беше коафьорът

Васил Филков от Варна. Той е

специализирал в Академията на

L`Оreal Париж, както и в академи-

ята на Eugene Perma Париж. През

2005 г. той става арт директор

на Eugene Perma за България и през

2010 г. представя новата колекция

на Eugene Perma за страната ни.

Васил Филков участва в екипите

на Франк Авогадри, Филип Брикло,

Кристиан Лаверн.

Sofia Hair Design с три нови марки

На двудневен семинар във Варна, провел се на 13 и 14 юни, Sofia Hair

Design представи ексклузивно за българския пазар професионалните

продукти бяла козметика на Chen Yu и Exquise Beaute Paris, както и

професионалните гримове на Bodyography. Семинарът се проведе с лю-

безното домакинство на „Професионален фризьорски център Варна”. За

любителите на високия клас козметика френската марка Eugene Perma

успешно лансира своята нова серия от професионални продукти за

лице и тяло Chen Yu. На втория семинарен ден се презентира новата

марка за бяла козметика Exquise Beaute Paris. По този повод специален

гост бе президентът на бранда Франсоа Леви. Exquise Beaute Paris смая

аудиторията със своите иновативни похвати. Съставките на марката

са съсредоточени в бялата гама – теменуга, глог и памук - за сияйна,

подмладена и хидратирана кожа.

И за да бъде задоволен изцяло потребителският вкус, на семинара беше

представена все по-нашумяващата марка за професионални гримове

Bodyography.

I íîâèíè


Мода за лятото –

метален маникюр от Minx

Саманта Джоунс от “Сексът и градът 2”, попзвездите

Лейди ГаГа, Бионсе и Риана са сред най-големите почита-

телки на принтовете Minx. Появата им в последните им

проекти показва, че това лято всичко метално е модерно,

включително и при маникюрът. Актуални са блестящите

сребърни цветове на ноктите или лъскавите златисти

метали. Фенки на Minx са още Виктория Бекъм, Кристина

Агилера и сестрите Кардашиян, а Фърги от Black Eyed

Peas снима сингъла Imma Be Rockin’ That Body с модерни

сребърни нокти.

Естетиката като ежедневие

Лидера Груп проведе

най-големия уъркшоп

От 11 до 13 юни на Балканите се проведе най-големият

уъркшоп, организиран от фирма “Лидера Груп”. Тя събра

представители от най-добрите салони в България в

грандхотел “Поморие” за участие в най-големия уъркшоп,

организиран някога на Балканския полуостров. Събитието

бе съчетано и с церемонията по ежегодното връчване на

статуетки за „Най-добър салон 2009”.

На уъркшопа за един ден най-елитните козметици напра-

виха и тестваха 69 терапии от новия професионален

клас Physio-Cosmetology Collin RESULTIME. Цял ден над 60

козметици работиха неуморно на над 20 кушетки, а след

това заслужено празнуваха цяла нощ.

От 23 до 26 юни център VSprofesional отвори врати за

красотата и покани професионалисти и крайни клиенти,

на които бяха демонстрирани последните новости в

перманентния грим, уникална система за сгъстяване,

удължаване, боядисване и къдрене на мигли, козметика за

лице и тяло, професионалния грим „OFRA” и изключително

практичната и деликатна дипинг система за нокти, как-

то и студен парафин за ръце и крака без аналог на испан-

ската марка Thuya. Всички посетители се възползваха от

10% отстъпка от закупените продукти, които предлага

у нас фирмата FASHION Cosmetics, чийто дистрибутор

е VSprofessional. Весела Бъчварова и нейните партньори

възнамеряват тази инициатива да стане традиция.

VSprofessional е официален представител за Бургас и

региона и на сп.ESTETICA-BULGARIA и LA BIOSTHETIQUE

PARIS, а от началото на месец юли всеки професионалист

ще може да си закупи и списание за салони и SPA центро-

ве ARENA of Beauty.

VSprofessional

Бургас, ул. “Генерал Гурко” 39, ет. 2,

тел: 056/820025; 0889/342527; 0893/342527;

www.academy-burgas.com

ПОД ТОВА МОТО ВЕСЕЛА БЪЧВАРОВА, УПРАВИТЕЛ НА ЦЕНТЪР ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ VSPROFESIONAL

ОРГАНИЗИРА ДНИ НА ЕСТЕТИКАТА В БУРГАС.

НАЦИОНАЛЕН КОНКУРС ПО НОКТОПЛАСТИКА

5-ТИ

7 НОЕМВРИ Óñëîâèÿòà ùå íàìåðèòå íà www.arenaofbeauty.bg

Óñëîâèÿòà çà ó÷àñòèå ùå áúäàò ïóáëèêóâàíè â

áð. 34 íà Ñïèñàíèå Àðåíà íà Êðàñîòàòà, àâãóñò 2010 ã.

www.arenaofbeauty.com

www.arenaofbeauty.bg

6-8 íîåìâðè

Àäðåñ: óë. “Óäîâî” 3, åò. 1, Ñîôèÿ 1463, ÁúëãàðèÿÒåë.: +359-2-9802824, ôàêñ: +359-2-9890014,GSM: +359-089 7851096,E-mail: [email protected]


I ïðîôåñèîíàëíè ñúáèòèÿ

CND представи световната революцията в маникюра Shellac

Диамантено парти с NATURA BISSE

На 1 юли в Beach Bar в грандхотел “Поморие” се прове-

де официалното Диамантено парти, с което Esthetic

Privilege, представител на NATURA BISSE Barcelona за

България, откриват присъствието си в луксозните

хотели и SPA центрове в страната.

SPA cентър в грандхотел “Поморие” ще е първият

луксозен център по южното българско Черноморие,

който започва да предлага терапии с диамантена

серия за тяло на испанската марка. Модерният лечеб-

новъзстановителен SPA и уелнес комплекс комбинира

вековните традиции на калолечението със съвремен-

ните постижения на медицината и технологиите.

Комплексът, който разполага с над 20 кабинета, специ-

ализирани в различни SPA и уелнес услуги, оборудва и

специален NATURA BISSE кабинет.

Терапиите на NATURA BISSE са формулирани с макси-

мална концентрация на високоефективни съставки и

нови консистенции, насочени към глобалното лечение

против стареенето. Esthetic Privilege България – офи-

циален представител за страната на NATURA BISSE,

планира до края на лятото серия морски диамантени

събития, съобразени с бързо разрастващата се парт-

ньорска мрежа от луксозни козметични центрове.

На 23 април в София фирма “Интеркозметика”, изключите-

лен представител за България и Македония на марката

CND (Creative Nail Design), представи официално на българ-

ския пазар Shellac – продукт, който предизвика истинска

революция в индустрията. Shellac е първият хибриден

цвят, разработван повече от пет години в лаборатории-

те на марката, и без аналог на световния пазар.

„Забравете всички проблеми с ноктите и кажете „здра-

вей” на първия хибриден цвят Shellac. Специалната UV3

формула на Shellac комбинира силата на гела с красотата

на лака за нокти, нещо, което не може да предложи нито

един друг продукт в света, коментира съоснователят на

CND и икона в бюти индустрията Джен Арнолд.

Shellac съчетава най-доброто от лака за нокти и гела,

който се нанася лесно и издържа 14 дни без дефекти.

Третира се под UV лампа и времето за съхнене е прак-

тически нулево. Част от революционния модел при

Shellac се крие и в начина, по който покритието се сваля

- нежно и бързо без пилене и вредни влияния върху нокти-

те. Тайната на Shellac е в намиращата се в процес на

патентоване формула на разтворителите, мономерите

и полимерите. Shellac се нанася като лак, траен е като

гел, сваля се за минути, хипоалергичен е и не съдържа

формоалдехид, толуол или DBP. Професионалистите,

участвали в тестването на продукта, заявяват открито

– това е уникален за пазара продукт, който не може да

бъде сравняван с нищо друго. Shellac е достъпен в 12 от

най-популярни цветови гами на CND.

I þíè 2010


Завърши конкурса „Най-добър млад фризьор и гримьор”

На 22 и 23 април 2010 г. в Пловдив се проведе втората па-

норама на професионалното образование 2010 г., част от

Националния календар за състезанията за учениците от

държавните и общинските училища по изучаваните про-

фесии на Министерството на образованието, младежта

и науката. В състезанията премериха сили 406 ученици

от 129 професионални гимназии и училища от цялата

страна. В Панаирна палата №6 на Международния панаир

в Пловдив се проведоха 18 състезания по 20 професии.

Възпитаниците на професионалните гимназии показа-

ха знания и компетентности, придобити в процеса на

обучение. Работата им бе оценявана от представители

на предприятията - партньори и браншови организации.

Участниците бяха приветствани от заместник-министъ-

ра на образованието, младежта и науката Милка Коджа-

башева, областния управител на Пловдив Иван Тотев и

началника на РИО на МОМН доц. Павлина Кацарова, сред

готите бяха представители на браншовите и работода-

телските организации.

Едно от най-атрактивните и привличащо вниманието на

посетителите беше състезанието „Най-добър млад фри-

зьор и гримьор”, където се демонстрираха придобити

знания и умения в конкретна работна ситуация.

Фризьорите представиха придобитите си знания и уме-

ния при свободен избор за оформяне на вдигната средно

дълга коса или булчинска прическа.

Гримьорите представиха грим, който отразява свобод-

ното им и модерно виждане на съвременните тенденции.

Високо бяха оценени креативните решения, съчетани с

прическата.

Основни спонсори и съорганизатори на Министерството

на образованието, младежта и науката на този форум

бяха Международен панаир Пловдив, списание Арена

на красотата, “Асоциацията на малките и средните

предприятия от индустрията за красота и здраве”

(АМСПИКЗ) и Schwarzkopf Professional. В състезанието

участваха отбори от единадесет професионални гим-

назии, осъществяващи професионално образование по

професиите фризьор и козметик, класирали се на първо

място в училищния кръг на състезанието, проведен на 19

Февруари 2010 г. Всеки отбор се състоеше от фризьор,

гримьор и модел. Уменията на учениците бяха оценени от

жури с председател Тодор Тошев и Хрипсиме Ерниасян,

Надежда Михайлова и Рене Кирилова. Журито разработи

показатели за оценяване по предварително предоста-

вените критерии. Класирането на състезателите се

извърши въз основа на най-голям брой точки, сумирани

от точките на всички оценители. В категорията „Млад

фризьор” първото място грабна Минко Димитров, ученик

в Професионална гимназия по облекло “Ана Май”, Плов-

див. Второто място зае Кристин Хектор Луис Самора,

ученик в Професионална гимназия по фризьорство и

козметика “Княгиня Евдокия”, София и III място - Борислав

Иванов, ученик в Частна професионална гимназия „Богоя”

от Варна. В категорията „Млад гримьор” приза грабна

Гюлджан Назифова, ученичка в Професионална гимназия по

облекло “Недка Иван Лазарова”, Русе. След нея се класираха

Стефания Арнаудова, ученичка в Професионална гимназия

по фризьорство и козметика “Княгиня Евдокия”, София

и Антоана Аврамова от Професионална гимназия по

облекло “Ана Май”, Пловдив. Като отбори първи станаха

представителите на Професионална гимназия по облекло

“Ана Май”, Пловдив, след тях Професионална гимназия по

облекло “Недка Иван Лазарова”, Русе, и на III място Проф.

гимназия по фризьорство и козметика “Княгиня Евдокия”,

София.

От МОНМ са доволни, че този престижен форум събира

участници и гости от различни страни, представители

на средните и висшите училища, на българския и чуждес-

транния бизнес. Укрепват се досегашни партньорства,

установят се нови контакти, стимулира се обменът на

добри практики в областта на професионалната подго-

товка и реализацията на учениците от системата на

професионалното образование и обучение.


Г-н Тошев, вие сте участвали в много български и чуж-дестранни фризьорски състезания. Това беше една от причините АМСПИКЗ като партньор и спонсор на кон-курса да ви излъчи като свой представител и да бъдете предстедател на журито. Нека да разкажем повече подробности на читателите на “Арена на красотата”. Състезанието имаше няколко цели. Една от тях беше състезателите да демонстрират придобитите знания и умения в конкретна работна ситуация. Бяха ли под-готвени? Да, категорично бяха подготвени.

Как се представиха младите състезатели при изготвя-не на дамска прическа? Фактът, че имаше разлика от 2-3 точки между състезате-

лите, говори, че всички явили се бяха с много добра техниче-

ска подготовка по зададените теми. А конкуренцията беше

много сериозна - 220 участници.

Какво е вашето лично мнение за показаните креативни решения и съчетание на грима с прическата?Видяхме много добри решения при доста от моделите. Мо-

жем да разчитаме на новото попълнение от специалисти.

Всички участници показаха спортен дух и желание за раз-

витие в тази професия. Да се надяваме, че процентът от

завършващите ученици, които се ориентират категорично

в професиите фризьор, козметик и гримьор, ще започне да

расте рязко и правопропорционално с нуждите на пазара от

квалифицирана работна ръка.

Какви груби грешки констатира журито?Всички състезатели си спазиха условията по регламента и

нямаше никакви нарушения.

Какви са общите ви впечатления от организацията на конкурса?За първи път вземам участие в конкурс, организиран от

Министерството на образованието. Нямам база за сравне-

ние с предишни години, но от дългогодишния опит, който

имам, мога да им напиша оценка много добър. Но в края на

краищата това не е основна дейност на министерството

и затова сме ние – хората от бранша. Аз видях пропуските

и това, което може да се избегне при следващото състеза-

ние. Участваха 11 училища и въпреки големия брой ученици

считам, че възпитателите и министерстовото се бяха

справили на ниво.

Какво според вас не достига на професионалните учили-ща, за да отговаря нивото на обучение на европейските норми и образователни изисквания?Тук мога да кажа следното – материалът, който изучават

учениците, трябва да се усъвремени. Имам предвид нови и съ-

временни учебници, помагала и кабинети по практика. Аз вече

по-рядко ходя в чужбина, но в последните години все повече се

налагат съвременни форми и начини на обучение, като онлайн

практически упражнения, демонстрации на техники за боядис-

ване и т.н. Вече всеки фризьор по света може да види всяка

нова колекция веднага в интернет. Има много учебни помага-

ла, в които специалистите дават много примери с различен

тип коси и конкретни решения за използване на продукти от

водещите професионални марки. Разбира се, тук са необходи-

ми много познания за използване на компютър, интернет и

английски (или друг език). Но не се изискват много средства,

защото във всяко училище има компютър и екран, има препо-

давател по английски, който може да им съдейства в превода.

Въпрос на желание и организация от страна на училищното

настоятелство или МОНМ.

Имате ли препоръки към организаторите на конкурса в лицето на МОНМ и професионалните училища?Първо, имам към МОНМ препоръка да изпращат условията за

конкурса минимум 6 месеца преди датата на провеждане на

първия етап от състезанието. Второ, бих им дал съвет да не

изключват дисциплината „Мъжко подстригване и прическа”,

защото при явяване на международно състезание това е

една от трите състезателни дисциплини. Трето, не трябва

да се дава възможност за избор, както сега - имаше училища,

които не излъчиха състезатели. Всеки ученик има право на

лична изява и би се чувствал дистанциран от единственото

училищно професионално събитие през годината. В личен

разговор с няколко от директорите на училищата предложих

да направим среща-дискусия между тях и членовете на наша-

та организация, АМСПИКЗ, където да се обсъди по-мащабна

подкрепа от бизнеса във всяко едно отношение. Накрая искам

да споделя, че съм възхитен от мащаба на цялото изложение,

в рамките на което беше организиран и конкурсът “Най-добър

млад фризьор и гримьор”. Там имаше повече от 30 бранша,

представени от различни училища – сладкарска индустрия,

туризъм, банково дело, дървообработване и т.н., където видях

бъдещите специалисти, които утре ще развиват тези бизне-

си. Тъжното беше, че липсваха представителите на фирмите,

които търсят служители и биха могли да се запознаят с

работата на потенциалните им бъдещи кадри.

Всички участници показаха спортен дух и желание за развитие

Съботно-неделни двудневни и еднодневни неделни фризьор-

ски стажове. Практическа и теоретична част. Изучаване

на диагностика на косъма, къдрене, боядисване, обезцветя-

ване, грижа за косата. Техники на подстригване, значение на

инструментите.

Желателни са предварителна регистрация и осигуряване на

манекен за дните на стажа.

Възможност за пълен курс от 6 месеца, в края на който се

получава свидетелство съгласно образците на НАПОО.

За повече информация и записване:

GSM 0888 506 175, Тодор Тошев

София, ул. “Димитър Манов” №13-15

ЦЕНТЪР ЗА ПРОФЕСИОНАЛНО ОБУЧЕНИЕ “ЕСТЕТИКА - ТОДОР ТОШЕВ”

В миналия брой на списанието публикувахме ин-

тервю с Александър Василев, бивш преподавател в

Професионалната гимназия по фризьорство и коз-

метика „Княгиня Евдокия” в София. Той ни разказа

за много нередности, случвали се в училището от

години, за които е подал жалби и сигнали до дър-

жавните институции. Тогава директорът на ПГФК

Николай Медаров ни отказа интервю и коментар

по темата. Решихме да проследим случая, защото

в редакцията получихме странно съобщение по

електронната поща, но без никакъв обяснителен

текст и координати. То съдържаше само прикачен

файл „Постановление за отказ да се образува нака-

зателно производство” с входящ номер 12189/10 от

22.04.2010 г. с печат на Софийската районна проку-

ратура и с подписа на прокурор Бл. Байраков.

Ние продължаваме да следим този проблем, защото

е свързан с бранша, с професионалното образование

у нас и държим истината да излезе наяве. Обърнах-

ме се с молба за повече информация и коментар

по случая към Министерството на образованието,

младежта и науката (МОНМ) и получихме от прес-

центъра официалния им отговор. Същата молба

за повече информация отправихме към Районния

инспекторат в София, но те, както и миналия път,

не отговориха на запитването ни.

Ето отговорът на МОНМ:

”Осъществена е планова проверка на Регионален инспекторат по образованието София – град върху работата на Николай Медаров – директор на ПГФК „Княгиня Евдокия”. Направен е доклад на началника на РИО до министъра на образованието, младежта и науката за резултати-те от проверката по дейността на Николай Меда-ров, директор на ПГФК „Княгиня Евдокия”. Наложено му е дисциплинарно наказание по смисъла на чл. 188, т. 2 от Кодекса на труда – «предупреждение за увол-нение».Във връзка с доклади на началника на РИО, София-град, със заповед № РД 09 – 210/26.02.2010 г. на министъра на образованието, младежта и науката от Звено за вътрешен одит е извършена проверка на финансо-вата дейност в Професионална гимназия по фри-зьорство и козметика „Княгиня Евдокия” за периода 01.01.2008 г. - 31.12.2009 г.

В съответствие с резултатите, отразени в одитен доклад, са предприети следните действия: - С писмо № 0104-268/23.04.2010 г. министърът на об-разованието, младежта и науката е изпратил копие на окончателен одитен доклад до Главния прокурор на Република България г-н Борис Велчев за предприема-не на наказателни мерки по компетентност срещу г-н Николай Медаров – директор на ПГФК „Княгиня Евдокия”. Към 02.06.2010 г. в Министерството на образование-то, младежта и науката не е постъпил отговор от прокуратурата.

- С писмо №0602–692/31.05.2010 г. министърът на об-разованието, младежта и науката предприема стъп-ки за образуване на ново дисциплинарно производство по отношение на директора на гимназията. Писмото за искане на писмени обяснения е връчено на Николай Медаров на 01.06.2010 г.Предприетите от Регионален инспекторат по об-разованието, София-град и Министерство на образо-ванието, младежта и науката действия, са насочени към подобряване на финансовата дисциплина, към от-страняване на пропуските, свързани с качеството на учебния процес и за осигуряване на по-добри условия за учебната дейност в гимназията.„

От списание „Арена на красотата” като ваша профе-

сионална медия продължаваме да ви подкрепямe и да

защитаваме интересите на бранша и сме готови да

отразим всяка една засегната страна по случая, която

се свърже с нас с тази молба.

Частен ли е този случай? Втора част

I þíè 2010


На 26 април 2010г. по време на пролетното из-

ложение Arena Professional Trade 2010 се проведе

Кръгла маса, организирана от АМСПИКЗ под наслов

„Успешен салон. Диалог на работодателите. Среща

на равните”. Кръглата маса е естествено продъл-

жение на работната среща през ноември 2009 г. по

време на първата Национална конференция на соб-

ствениците на салони за красота и SPA центраве.

Услугите в малките и средните салони за красота

и здраве се развива с темповете на технологиите

и продуктите за красота и здраве, което налага

секторът да бъде твърде гъвкав, а създаването

на критерии за оценка на качеството, ефектив-

ността и безопасността на работата на специа-

листите, адекватни на новите условия и среда за

развитие.

В търсене на възможности за навременно създава-

не на критерии за оценка на работата и създаване

на предпоставки за разработване на рейтингова

система за представяне на салоните по време на

настоящата Кръгла маса се обсъдиха три основни

панела от проблеми: Законен бизнес; Застрахов-ки; Персонал.В работата на Кръглата маса взеха учестие пред-

ставители на: бизнеса, центрове за подготовка на

кадри, застрахователи, преподаватели от висши

учебни завадения, които имат отношение към

продължаващото обучение на работещите специа-

листи в бранша.

Работата на Кръглата маса завърши с обособя-

ването на няколко кръга от проблеми, които да

бъдат в центъра на вниманието на специалистите

и текущата дейност на АМСПИКЗ:

- Разработване на документация и внасяне в НАПОО

за новите професии: козметик, маникюрист и педи-

кюрист, гримьор, масажист.

- Всяка от професиите да бъде разработена в

съотвествие с европейските изисквания за профе-

сионална квалификация и да има четири степени на

придобиване на професионална компетентост.

- Разработване на критерии за оценка на салон,

чрез които да бъде осъвременена сега действаща-

та Наредба №15 от 1987 година за изисквания за

откриване на салон; синхранизиране на нормативно-

то описание на професионалната компетентост и

критериите за оценка на салон с оглед на изисква-

нията за сключване на застраховка “Професионална

отговорност”.

- Създаване на рейтингова система за оценка на

професионалната квалификация на работещите спе-

КРЪГЛА МАСАУспешен салон. Диалог на работодателите. Среща на равните

ОРГАНИЗАТОР: АСОЦИАЦИЯ НА МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ОТ

ИНДУСТРИЯТА ЗА КРАСОТА И ЗДРАВЕ (АМСПИКЗ)



циалисти и създаване на мрежа за професионална

мобилност в бранша в партньорство с дистрибу-

тори на козметични апарта и продукти, обучител-

ни организации, възможностите за продължаващо

обучение в системата на програмите по развитие

на човешкия ресурс.

Създаването на съвременна бизнес среда за рабо-

тещите в средните и малките предприятия от ин-

дустрията за красота е важна част от промяната

на културата за ползване на услуги от клиентите

им. Във връзка с това се постави открито въпро-

сът за създаване на етичен кодекс на работещите

в сферата. Подчерта се сложността на определяне

границите на услугите, предлагани в сектора на

естетичната медицина. На този етап неяснота

от подобен характер създава напрежение в бранша,

нерядко се създават и проблеми, касаещи здраве-

то на клиентите, не са изключени случаите, кога-

то некоректно се рекламират услуги, без да има

пространствен и професионален ресурс за тяхното

изпълнение. Всичко това създава твърде сложни от-

ношения между различните специалисти в бранша и

немотивиран избор на клиента за мястото, начина

на изпълнение и информираността за компетеност-

та на специалиста, който предлага една или друга

услуга.

ПЪРВИ ДИСКУСИОНЕН ПАНЕЛЗаконен бизнес Обсъждане на нормативно-правното обезпечение

на бизнеса за красота. Ругулация на бизнеса. Аспе-

кти. Регламент в козметичния бранш - масаж, пер-

манентен грим, солариум, процедури с IPL и лазерни

апарати. Предложения от АМСПИКЗ.

Първата секция от проблеми започна с изказване на

Цветелина Маймаро-

ва, член на АМСПИКЗ,

ръководител секция

“Козметика” към Ко-

мисията по образо-

вание, управител на

фирма “ЛИДЕРА Груп”.

Тя представи пози-

цията на работната

група по козметика в

АМСПИКЗ със следни-

те акценти:

Съвременното разви-

тие на професиите

от бранша налага

прецизиране на обхвата на професиите, дефиниране

на областите на компетентностите на работещи-

те специалисти в тях. В настоящия момент това е

твърде неясно направено, тъй като специалистите

се обучават на основание на действието на три

закона. Така се създават условия за работа на три,

твърде разнородно обучени специалисти в област-

та на козметиката: обучавани и работещи по Зако-

на за здравето; обучавани и работещи по Закона за

професионалното обучение; обучавани и работещи

по Закона за занаятите.

На базата на тези три закона се обособяват две

групи, работещи в козметичния бранш: с медицин-

ско образование и с немедицинско образование.

Тези, които са с немедицинско образование, са се

самоопределили като работещи с клинично здрави

клиенти с цел превенция на здравето.

Вторият акцент се постави във връзка с дефинирането

на квалификационните степени. В настоящия момент в

сектора “Козметика” по Закона за професионалното обу-

чение и образование се извършва подготовка на специали-

сти само с втора степен на професионална подготовка.

Това за съвременните изисквания на процедурите е

крайно неефективно и лишава салоните за красота и

здраве от подготвен персонал с ясно определен периме-

тър на компетентност. Във връзка с това се направи

предложение за разработването на програми за обучение

в четири квалификационни степени (I-IV) за всичките про-

фесии и специалности от бранша на услугите за красота

и здраве.

Трети акцент се поставя по отношение на необходи-

мостта от намиране на възможност за привеждане в

съотвествие на съвременните условия на квалификация

на специалисти, притежаващи свидетелства за профе-

сия, получени преди 2003 година. Дипломите, получени за

професия, не отговарят на изискванията за хорариум и

степен на професионална квалификация. Това прави тех-

ните притежатели неконкурентни на пазара на труда

и с неизяснен статут при кандидастване за форми с

продължаващо обучение и разнообразните квалификацион-

ни модули.

Емилия Динкова, управител на ЦПО към “Стар Нейлз Бъл-

гария” взе отношение по това как да се регламентира

бизнесът, за да се намерят механизмите за институци-

онална регулация (чрез дейността на РИОКОЗ), както и

механизмите за саморегулация чрез приемането на един-

ни стандарти във всички клонове на бранша за услигите

за красота и здраве. Във връзка с това беше предложено:

да се постигне договореност по отношение на името

на обектите, в които се

предлагат услуги за красо-

та и здраве. Предложени-

ето е те да се наричат

“обекти с обществено

предназначение”. Обединя-

ването зад едно такова

наименование позволява да

се разработи достатъчно

широка рамка, регламен-

тираща дейността на

обекта.

По късно дискусията се

разви по отношение на

изискванията за място

на самите обекти. Според Милен Василев, член на УС

на АМСПИКЗ и собственик на салон за красота MV, тъй

като и в това отношение има твръде неясни критерии

сега по отношение формулировката на предназначение-

то на обекта (студио, салон, ателие, център) и вида на

услугите, по отношение на квадратурата, на която се

предлагат тези услуги, на общите изисквания за вида на

осветеност и т.н., трябва да се включи в регламента и




това условие, за да могат клиентите да се ориентират

и изискват качество на условията, при които се предла-

га услугата.

Следващи акценти в изказва-

нето на Емилия Динкова във

връзка с предлаганата про-

мяна на Наредба №15 е да се

постигне договареност тези

стандарти да са валидни за

целия бранш независимо от

професията. Това ще позволи

да се развият достатъчно

ясни критериите за оценка

на категория на обекта, про-

фесионална компетентост

на работещите в обекта,

системата за тяхното кари-

ерно развитие и т.н.

Да се направи предложение към Министерството на

здравеопазването за конкретни промени в наредба №15

от 1987 г., която не е хармонизирана със Закона за здра-

вето от 2005 г.

Създававнето на критерии, които да обхванат целия

бранш и да могат да се отнесат към изискванията на

МЗ, би следвало да се направи чрез описание на три ос-

новни нива на организиране и реализиране на услугата за

красота и здраве. Във връзка с това предложението е да

се дефинират и опишат в детайли:

функциите и отговорносите на собственика

(отговорника)на обекта;

квалификация и отговорности на лицето, което извърш-

ва услугата;

механизъм за контрол на услугата.

Регламентирането в подобен ред ще даде възможност

за изясняване на взаимоотношенията на бранша с поле-

то на контрол на РИОКОЗ и ще се намалят възможнос-

тите за занижен контрол, от една страна, и манипулация

на бранша чрез местната власт и/или държавата, от

друга.

Предложенията за промяна в Наредба №15 се отнася

само до услуги за красота и здраве, а не за медицински

услуги, така както това е сега в съществуващата наред-

ба.

Следващ акцент се постави върху възможностите за

разширяване на подготвеността на специалистите от

бранша по всички нива на европейската квалификационна

рамка. Европейската рамка за икономика на знанието

изисква всички научни изисквания да се обединят и да

позволят да се развиват специалистите в бранша и

да се даде възможност за израстване в пълния обем

на квалификационната рамка. Това ще позволи да се

спази правото на образование за всеки. Важно условие

за постигането на това е съгласуване и съюзяване на

различните специалисти, които се грижат за развитие

на квалификацията и регулаторите в бранша, заяви доц.

Бистра Димитрова от Националната спортна академия.

Особено внимание беше обърнато на смисъла на използ-

ването на съвременните апарати в козметиката и

определяне на мястото й и правото на използването й

от специалисти с различна квалификация - медицински и

немедицински. Регламентирането на рамките и прагове-

те на възможностите за ползването на определен вид

апаратура се извършва от локалните законодателства,

което прави регулацията твърде неединна и неефектив-

но дефинирана. Това създава конфликт при разпределени-

ето на професионалната територия между работещите

в бранша с медицинско образование и тези, които са

с немедицинско такова. Като реакция на този неизяс-

нен начин на ползване на апаратите е практическито

решение на фирмите производители. Според Владислав

Иванов, управител на фирма ХАЙ КЛАС КОЗМЕТИКС,

фирмите производителки се опитват да регламентират

степен на отговорност при работа с козметичните

апарати чрез разделяне на софтуера на апаратите.

Така се въвежда известна регламентация на нивата на

сложност и съответно на степента на отговорност,

съотвестваща на професионалната компетентост на

използващите ги специалисти.

Намирането на границата на отговорност при използва-

нето на апаратите в козметиката е предмет на диску-

сия и в средите на дерматолозите, които се занимават

с естетична медицина. Липсата на регламент в сега

действащото законодателство създава условия за кон-

фликтни точки на работа между специалистите с раз-

лична квалификация и прави невъзможно допълването на

техните компетентности и развиване на възможности

за взаимодействие и разширяване на пазара на услугата.

Намирането на тази възможност беше в центъра на

изказването на д-р Мая Тачева, собственик на центъра за

естетична медицина и дерматологичен лазерен център

ПАНДЕРМА.

Следваща болна тема в дискусията беше поставена

и по отношение на определянето на изискванията за

перманентен грим и татоо, които също се работят на

границата на медицинската и немедицинската компе-

тентост. В дискусията стана ясно, че специалистите в

тази област са нелегитимни, тъй като не съществува

като професия. Николай Тодоров, собственик на верига

студиа за пиърсинг отбеляза, че това прави незащитим

професионалиста при възникнали претенции от страна

на клиента по отношение на качество и цени. в тази

област на козметичните услуги проблем е и липсата

на изисквания за качество на предлаганите на пазара

апарати за перманентен грим и татоо, както и условия-

та, при които се извършва това. Темата се постави от

вносителите на материали и апарати за перманентен

грим в лицето на Ивета Стефанова, управител на фирма

ФЕШЪН КОЗМЕТИКС, и собствениците на салони, които

предлагат тези услуги. Според Владимир Тодоров, соб-

ственик на центъра за красота “Дима Стил”, салоните, в

които се извършват манипулациите, не могат да издър-

жат конкуренцията на цените на предлаганите услуги по

апартаменти и мазета.

Дискусионният панел, свързан със законността на бизне-

са за красота и здраве, очерта важни теми по отноше-

ние на необходимостта от създаването на професиона-

лен профил, определене на съответната на това степен

на отговорност и механизми за регулация и контрол на

условията и качеството на предлаганите услуги. Бяха

набелязани и конкретни стъпки за тяхното решаване.

ВТОРИ ДИСКУСИОНЕН ПАНЕЛ Застраховки Ползи и необходимост от застраховка “Професионал-на отговорност”. Има ли условия за застраховка “Професионална отговор-ност” за работещите в бизнеса здраве и красота.

I юни 2010

Възможностите за застраховане на работещите в бран-

ша със застраховка “Професионална отговорност” бяха

представени от представители на “ЛевИнс”. Важно е да

се обърне внимание на това, че застраховката “Професи-

оналана отговорност” се сключва при условията на добре

разписана и нормативно утвърдена правоспособност на

специалистите от бранша. Това означава в детайли да е

посочено кой какво може да прави, което е основанието

за отговоронст към трето лице - клиента. Да се опише

в детайли каква е правоспособността на всеки един

специалист за степентта, която притежава (от I до

IV), както и с какъв документ се удостоверява това. На

тази база от страна на застрахователите ще се опреде-

лят лимитите за отгворност, спрямо които се преценя-

ва застрахователният риск. Примери за добре разписана

нормативна уредба за професионална застраховка даде

представителят на ЗК „Лев Инс” Вергиния Янкова.

Застраховката “Професионална отговорност” също има

общи условия и специални условия. Те се разработват за

специфичните елементи на професията. При липсващ

нормативно обезпечен профил на специалистите от

бранша на услугите за красота и здраве такава застра-

ховка е невъзможно да бъде сключвана. Това поставя

работещите в ситуация на незащитимост. При разрабо-

тване на нормативно защитен профил на специалистите

застраховката “Професионална отговорност” ще може

общо да покрива: сумите, които се заплащат на клиента

за нанесни вреди или финансови загуби, разходите по реа-

лизирана грижа за намаляване на вредите за клиента от

определена щета, която му е нанесена, както и разходи

по защита на застрахования, а също така и покриване на

съдебните разноски.

Тъй като за първи път в

бранша се дискутира те-

мата за възможностите

за застраховане на специа-

листите с „Професионална

отговорност”, според

Милен Василев това пред-

полага много дълъг път за

популяризиране на необхо-

димостта от застрахова-

не. Това налага да се мисли

и за включване в предложе-

нието за наредба вариант

за задължително застра-

ховане на специалистите

от бранша.

В заключение експертите

от “Лев Инс” потвърдиха, че налагането на задължителна

застраховка ще способства за разработване на адек-

ватния застрахователен пакет за специалистите от

бранша.

ТРЕТИ ДИСКУСИОНЕН ПАНЕЛПерсоналътТрудови взаимоотношения. Изисквания към квалифика-

цията на кадрите при постъпване на работа.

Как да се заплаща обучението на служителите? Кой

е длъжен и защо да обезпечава персонала с обучения,

учебници, специализирана литература.

Какво допринася участието в професионални конкурси

за специалиста, работодателя и салона?

Темата е особено болезнена за работодатели, които

инвестират времеви и финансови ресурси в изгражда-

нето на добрия професионален облик на свотие служи-

тели и липсващите механизми за контрол на движени-

ето на персонал и възможности на работодателите

да задържат специалист, в който са инвестирали

средства за неговата текуща квалификация.

Основно изказване по темата направи Милен Василев,

който очерта основните конфликтни точки в тази на-

сока, които възникват между работодатели и работ-

ници по отношение на:

1. Разработване на параметрите на трудовите до-

говори, които да се сключват в бранша. Коректност

по отношение на защитата на интересите както на

работниците, така и на работодателя.

2. Разработване на длъжностни характеристики, чрез

които да се определят детайлите на отношенията,

структурата на йерархията във фирмата, ценности-

те на фирмата, както и принципите за обучение на

персонала.

3. Разработване на системата на работния процес

във фирмата, която има отношение към професионал-

ната етика, която ще спазват работниците в салона;

4. Разработване на правила за постъпване на работа,

които да се разработят като регламент за целия

бранш. Отчитат се

занижените изисква-

ния в целия бранш.

Оформи се предложе-

ние за създаване на

национален класифи-

катор на работещи-

те в бюти индустри-

ята.

5. Текущата квалифи-

кация трябва да бъде

поставена като изис-

кване за всеки от

работещите в бран-

ша, както и удосто-

веряването на тези

компетентности за

определен период от

време. На този етап

в бранша действа

само механизмът продължителност на упражняване

на професията.

6. Разработване на професионални паспорти, чрез

които да се удостоверява системата от квалификаци-

онни форми, преминати в определен период от време.

Доц. Чавдар Катански, преподавател в СУ „Св. Кли-

мент Охридски” представи няколко основни принципа

за организиране и финансиране на продължаващото

обучение на персонала, начините за преорганизиране

на графика на салона по време на обучение, възмож-

ностите за финансиране на продължаващото обучение

чрез средствата на Оперативните програми за разви-

тие на човешките ресурси на ЕС.

Участие в Кръглата маса взеха и Румен Меодиев, член

на АМСПИКЗ и собственик на верига салони ПОЛИ

СТИЛ, Венцислав Петков, член на УС на АМСПИК и упра-

вител на НАЦИОНАЛНА ШКОЛА ЗА ФРИЗЬОРСТВО И

КOЗМЕТИКА, Андреа Ангелова, член на УС на АМСПИКЗ

и собственик на POSH BEAUTY CENTER.


Водещата на Кръглата маса г-жа Емилия Евгениева, консултант на Националната школа за фризьорство и кoзметика

На 15 юни т.г. Асоциацията на малките и средните пред-

приятия от индустрията за красота и здраве (АМСПИ-

КЗ) и Националното сдружение на козметиците (НСК)

„Здраве и красота” дадоха пресконференция, за да заявят

единната си позиция по повод силната медийна кампа-

ния във връзка с промените на медицинския стандарт

„Козметична (естетична) хирургия”, които бяха внесени в

Министерството на здравеопазването на 1 юни 2010 г. В

публикации и репортажи по национални медии бе изнесена

недостоверна информация, засягаща пряко козметичното

професионално съсловие, и двете браншови организа-

ции решиха да обединят усилия, за да намерят път към

решаването на няколкото наболели проблема във връзка с

работата на салоните за красота: съвместна работа на

съсловието с държавните институции по повод изготвя-

нето на стандарти и нормативни актове за работата на

бранша; употребата на апаратна техника и изясняване на

проблемите пред широката общественост с цел укреп-

ване на доверието към съсловието от страна на крайния

клиент.

Мотото на пресконференцията беше “Не искаме война, да

работим заедно!”, тъй като медийната кампания целеше

да насади погрешното впечатление, че съществува война

между козметици и дерматолози. Обяснението за това

бе, че представителите на бюти бранша се месят в ра-

ботата на дерматолозите и са некомпетентни в онова,

което вършат, употребявайки неправилно апаратната

техника и нанасяйки трайни вреди върху хората. Разбира

се, участниците в пресконференцията - представители

на двете браншови организации и на бизнеса, опровергаха

категорично тези твърдения. Същинската цел на събити-

ето обаче бе от трибуната да се призове държавата да

използва експертизата на специалистите от козметич-

ния бранш в изготвянето на стандарти, регламенти и

нормативни актове, тъй като те касаят пряко работата

на представителите на съсловието. А е безспорен факт,

че в него работят компетентни лица с дългогодишен

опит в бранша, от които може да се почерпи важна ин-

формация за теоретичните и практически параметри на

професиите, свързани с разкрасяването.

В пресконференцията взеха участие Даниела Спасова

– председател на Националното сдружение на козмети-

ците „Здраве и красота”, козметик и собственик на салон

за красота и здраве „Дивна медик” в София, управител на

Център за професионално обучение към сдружението и ли-

цензиран европейски преподавател по козметика, Цвете-

лина Маймарова – ръководител на секция “Козметика”

към Комисията по образованието в АМСПИКЗ, козметик

и собственик на козметично студио „ЛИНА”, Владислав

Иванов – управител на “МАТИС БЪЛГАРИЯ” ООД, Ирена

Иванова – управител на фирма S Line; Николай Димит-

ров – собственик на таласокозметичен център Beauty

Academy, управител на фирма „ДИНАМИКА 2000” и на Цен-

тър за професионално обучение “Динамика - 2000”.

Като представител на бран-

шова организация с десет-

годишна история първото

изказване бе на г-жа Даниела

Спасова.

Тя акцентира върху факта, че

браншът е твърдо ЗА регулация-

та, но регулираните би следвало

да имат думата при създаването на регламенти. „НСК ра-

боти по стандартизацията, заяви тя, още преди 2 години

в Българския институт по стандартизация бе регистри-

ран техническият комитет от НСК „Здраве и красота”,

който да разработи стандарти за козметичните услуги.”

Г-жа Спасова спомена, че понастоящем МЗ не регламенти-

ра дейността на козметиците и няма логика то да прави

стандартите за съсловието. „И най-важното е, че ние не

сме във война с лекарите, както ни набедиха по медиите,

спомена тя ние работим ежедневно с лекари, много добре

знаем коя е нашата територия и имаме интерес от съв-

местна работа с тях.” Г-жа Спасова допълни, че в Държав-

ните образователни изисквания (ДОИ) ясно е разписано

какво прави козметикът, как и къде го прави. „Свидетели

сме на поредния абсурд, оплака се тя, Министерството

на образованието въвежда квалификационните изисквания

за професията козметик, а Министерството на здра-

веопазването чрез наредба забранява практикуването

на тези компетентности.” По повод използването на

апаратната техника Даниела Спасова отбеляза, че никъ-

де другаде освен в Израел (и то по религиозни причини)

Козметици към дерматолози:

НЕ ИСКАМЕ ВОЙНА, ДА РАБОТИМ ЗАЕДНО!



козметиците не са ограничени да работят с апаратура

за разкрасяване. И завърши с разграничението на задъл-

женията на дерматолози и козметици – тя обясни, че

лекарите лекуват заболявания, а козметичната услуга

провежда профилактика, предпазва кожата от отклоне-

ния в нормалния ритъм на живот.

Като представител на работода-

телската организация АМСПИКЗ

втора се изказа г-жа Цветелина

Маймарова:

„Първо бих искала да кажа: НЕ

ЗАБРАВЯЙТЕ, НИЕ СМЕ ТУК. И

ние сме тук не само от наше име,

а от името на много други фирми

в бранша, говорим и вместо тях.”

Като представител на работода-

телската организация АМСПИКЗ и като козметик г-жа

Маймарова потвърди, че регламентацията действително

е от съществено значение. Тя добави, че АМСПИКЗ е съз-

дадена точно с цел да регламентира работодателите.

Тя обясни, че се подготвя създаването на официален ре-

гистър на легитимните козметични салони и се работи

съвместно с МОН. Тя добави: „Днес от тази трибуна

искаме да кажем онези неща, които не се казаха в цялата

медийна кампания през последните 10 дни. Очакваме МЗ в

качеството си на възложител на работна група за изгот-

вяне на промени във вече съществуващите и действащи

медицински стандарти „Козметична (естетична) хирур-гия” от април 2008 г. да ни покани и да ни уведоми като

браншови организации за промените, които се готвят и

касаят пряко професията козметик.”

Цветелина Маймарова наблегна върху важни за цялата

общественост факти: „Важно е да се знае, че един такъв

стандарт-регламент, който засяга около 10 хил. центъра

за здраве и красота с над 30 хиляди заети, би имал сери-

озно отражение върху икономиката на страната – става

дума за цяла една индустрия. Което неминуемо ще доведе

до неконтролирана безработица и рязко увеличаване на

дела на сивия сектор.” Затова тя обобщи: „Браншът не е

против правила и регламент, ние работим в тази посока

и имаме амбициозна програма и предложения. Желанието

ни обаче е да не се игнорираме и говорим през медиите,

както и да не си отправяме нападки и квалификации,

които въздействат негативно върху цялата обществе-

ност.” Като финал тя отново призова всички работещи

в сферата на бюти индустрията да се придържат към

етичния кодекс на АМСПИКЗ с първа негова точка профе-

синална компетентност и отговорност, също толерант-

ност, честност и добросъвестност.

Трети взе думата

г-н Владислав Иванов.

Като търговски представител

на една от големите компании-

разработчици и производители на

високотехнологична апаратура за

нуждите на медицината и козме-

тиката, той изрази разочаровани-

ето си от начина, по който през

последните няколко седмици се

води медийната кампания, противопоставяща двете

професионални съсловия – това на лекарите дерматоло-

зи и това на козметиците. Според него обнародваният

наскоро медицински стандарт „Козметична (естетична)

хирургия” (КЕХ) е само формален повод за публикациите в

пресата, както и за излъчените телевизионни предава-

ния. „Стандартът регламентира обхвата на дейността

и изискванията, на които следва да отговарят здравни-

те заведения, в които се извършват дейности по КЕХ.

Стандартът определя и компетенциите на специалисти-

те за извършване на тези дейности. На базата на над

30-годишния опит на компанията, която представляваме

в разработката, производството и международната

дистрибуция в повече от 70 страни, категорично твър-

дим, че не ни е известно в някоя държава да има проти-

вопоставяне между професионалистите от медицинския

и козметичния бранш. Не познаваме и държава, в която

чрез стандарти да се налага ограничителен, лицензионен

или забранителен режим, касаещ прилагането на високо-

технологична апаратура в медицината или козметиката”

- твърдо заяви той.

Г-н Иванов разсясни каква е ролята на технологиите в съ-

временния свят: да направят живота на хората по-лесен,

а труда им по-ефективен и привлекателен. „Технологиите

дават възможност сложните процеси да могат да се

управляват чрез прости действия, огромен научен потен-

циал да бъде впрегнат чрез подходящ софтуер, така че

да бъде достъпен и лесен за ползване от малкото дете

до човека на преклонна възраст. Медицинските и козме-

тичните апаратури са резултат на точно такива високи

технологии, които дават възможност на обучени опера-

тори, а не на висококвалифицирани тесни специалисти да

извършват определен тип въздействия върху кожата на

пациента или клиента. Със съжаление забелязваме иници-

атива за налагане на „запазени територии” за апаратни

терапии и стремеж да се „администрира” правото за

работа с определен вид техника. Зад подобни инициативи

стоят лични и користни интереси, прикрити с мотива,

че това е израз на „грижа за здравето на пациента”.

Всеки специалист от медицинския и козметичния бранш

е запознат с простия факт, че всяка хай-тек апаратура,

независимо дали става дума за лазер, IPL, RF или друг

уред, има съответна международно валидна сертифика-

ция, която показва, че уредът отговаря на определени

изисквания и параметри за медицинско приложение и на

други изисквания и параметри за козметично приложение”

– категоричен бе г-н Иванов.

След това думата бе дадена на

г-жа Ирена Иванова.

Тя също потвърди желанието на

бранша за строг контрол на рабо-

тата, но според нея регламентът

и стандартите в козметиката

следва да бъдат създадени от

експерти в професионалната коз-

метична индустрия. За апаратурата г-жа Иванова поясни:

„Козметичните функции и използването на козметична

апаратура в бизнеса с красота трябва да останат в

ръцете на козметиците. Все пак живеем във века на

хай-тек иновации и не бихме искали България да бъде на

опашката в услугите за красота. Много е простичко

– козметичната индустрия е факт, козметичните ни

салони и SPA центрове трябва да са отражение на тези

темпове и новости, т.е. европейският тип козметичен

салон не бива да бъде лишаван от вече не луксозни, а

необходими за времето си апаратури, които с високата

си класа са компютъризирани, с вградени защити. Те

облекчават труда на козметика и го правят безопасен.

Тенденция е козметикът да не докосва с ръка кожата,

всичко постепенно ще се извършва с апаратури, но това

съвсем не означава, че процедурите от козметични


I юни 2010



стават медицински само защото се работи с апарат.”

По повод предложената от МЗ идея козметичните и SPA

центровете да преминат под неговата шапка, г-жа Ива-

нова зададе няколко въпроса: „Ако козметичните салони и

SPA центровете преминат към МЗ, здравите хора, клиен-

тите, пациенти ли ще се наричат? И клиничните пътеки

може би ще се наричат козметични…” Тя напомни, че дер-

матолозите в България са само 400 на брой и заяви опасе-

нието си, че кадрово тези специалисти няма да могат да

покрият нуждите на козметичните и SPA центровете за

красота. Г-жа Иванова завърши с думите: „Не може да се

прави такава мащабна медийна кампания и тя да е само в

името на онези 0,13% от населението, което е склонно да

си плати за ботокс и филъри!? Считаме, че ако не спрат

тези инсинуации и опити за манипулация на обществе-

ното мнение посредством публичността, именно тези

0,13% ще се превърнат в самоцел на 2-3 човека, ръководи-

тели на медицински звена на държавна издръжка!”

Накрая говори г-н Николай

Димитров.

Той засегна темата за образова-

нието на козметиците в България

даде детайлни подробности около

работата и употребата на апа-

ратната техника за разкрасяване.

Г-н Димитров акцентира върху

факта, че козметиците в България

всъщност са много компетентни и

тяхното обучение практически е един непрестанен про-

цес: „Обучението става по учебни програми по утвърдени от МОНМ и НАПОО в зависимост от учебните заведения и ни-вото на обучение и съответстват на европейските стандарти. Програмата на един ЦПО, утвърдена от НАПОО в специал-ността “Козметик” е от 760 часа и включва: теория, практика, масаж, козметични терапии за лице и тяло (мануални и с аппаратура), както и различните видове епилация. Включва също етикет, търговски умения и специфична езикова под-готовка. Тя завършва с държавен изпит и държавна диплома от НАПОО за козметик 2-ра степен. „Г-н Димитров се спря

подробно на техническите параметри за медицинската и

козметичната апаратура, като направи разлика в начина

им на работа и отбеляза, че на първо място самите

производители и вносители трябва да вземат мерки за

адекватната работа на апаратурата, като направят

апаратната техника максимално защитна и издадат

необходимата сертификация за нея.

За финал от името на АМСПИКЗ Цветелина Маймарова

заяви готовност за съдействие на най-високо ниво: „Го-

тови сме и без да ни възлагат, да изготвим за нуждите на

салоните и центровете за красота козметичен стан-

дарт “Козметични услуги и профилактика на клинично

здрави клиенти”. Ако държавата счита, че козметичният

бранш трябва да е под шапката на МЗ, нека ни потърсят

и да създадем заедно правилата. Ние като специалисти

в козметичните услуги и работодатели сме готови да

съдействаме за регламентиране на професионалния коз-

метичен бизнес и да извадим на светло професиите от

индустрията за красота и здраве.”

Месец по-късно на 18.06.2010 г. по инициатива на ген. Тонев – републикански консултант по дерматология и ръководител на звеното, разработващо новите Стандар-ти по КЕХ, се проведе среща в неговия приемен кабинет във ВМА, София. От страна на бранша бе поканена само Даниела Спасова, председател на НСК „Здраве и красота”. На срещата между Даниела Спасова и ген. Тонев бяха обсъдени следните теми: какво налага създаване на меди-цински стандарти; за кого се изготвят тези стандарти; каква е процедурата по създаване на наредба, свързана с правилата на работа за медицинските дейности, както и втора наредба – за правилата на работа в козметичните услуги.След кратка размяна на становища относно представена-та чрез медиите конфронтация между лекари и козмети-ци двете страни обсъдиха възможностите за съвместна дейност и взеха следните решения по отделните теми:

• Назряла е необходимостта от създаване на медицински стандарти за дерматолози и пластични хирурзи, които да поставят ясни и точни правила за работа с оглед гаран-тиране на качеството на медицинската дейност. • От проекта за медицински стандарти, публикуван в сайта на МЗ, ще бъдат прецизирани козметичните дей-ности, съгласувани с Националното сдружение на козме-тиците „Здраве и красота” и други асоциации на работо-дателите в сектора за красота.• Работна група към МЗ ще изработи предложение за На-редба №34 (за високоспецифични и инвазивни медицински дейности), в която ясно ще бъдат разграничени меди-цинските аспекти от чисто козметичните. Ген. Тонев пое ангажимент да изпрати по електронната поща на

Даниела Спасова наредбата в сегашния й вид.• Работна група от браншови и работодателски ор-ганизации ще актуализира текстовете към Наредба №15/1987г., която да създаде правила за работа в коз-метичните дейности, като се съобрази с динамичното развитие на козметичната апаратура и техника и заложи алгоритъм на проверка на безопасността на работа. В нея ще бъдат описани изискванията към апаратите, съпътстващата документация и изискванията към лица-та, работещи с тях. Срок - първата седмица на юли 2010 г. Специален акцент в този момент на разговора беше темата за IPL апаратите. Ген. Тонев категорично заяви, че IPL апаратите не са апарати с многофункционална дейност. Проблемът не е в използването им от козмети-ци и медицински сестри, а в техническия контрол върху апаратурата и зададените опции. • Двете страни приеха следващата среща да се състои през първата седмица на юли 2010 г. На нея ген. Тонев ще запознае присъстващите с новия текст на Наредба №34 и Наредба №15.В процеса на разговор ген. Тонев заяви, че не споделя становището, което медиите налагат, че всички козме-тички са опасни и некопетентни. Изрази съжаление, че се е допуснало чрез медиите двете съсловия да влязат в изкуствен конфликт. Освен това заяви своята убеденост, че ще бъде намерен общият път към създаване на рабо-тещи правила в името на безопасността и качеството на клиентите/пациентите. Двете страни се споразумяха да си съдействат и сътруд-ничат в предстоящото създаване на наредби и регла-менти, касаещи работата на двете съсловия – лекари и козметици.

Какво се случи след пресконференцията?


В категория „Салон за красота

2009” (в подкатегория среден

салон с площ от 100 до 200 кв.м.)

победител стана центърът за кра-

сота ”Дом Романови”, Бургас.

В категорията „Салон за красо-

та 2009” (в подкатегория голям

салон с площ над 200 кв.м.) спечели

SPA & Beauty Center Harmony, Благо-

евград. Те грабнаха статуетката

и в категорията „Дневен SPA

център 2009”.

Верига салони за красота „Дима

стил” спечелиха приза за „Най-ус-

пешен семеен салон на десети-

летието 1999-2009”.

Журито избра за „Салон с най-

успешна клиентска кампания

2009” козметичния център

BEAUTY от Велико Търново.

„Салон с най-много специализирани

обучения 2008-2009” е “Академия

алхимия на здравето” в София.

В категория „Бутиков салон

2009” беше избран VOGUE VISION,

Пловдив.

Наградата в категория „Хотел-

ски SPA център 2009” се присъ-

ди на Балнео, SPA и уелнес център

“Анхиало” в грандхотел “Поморие”.

На 26 април на церемония в столичния “Експо”

хотел се проведе награждаването на Национал-

ния конкурс SALON Arena of beauty 2009. Органи-

затор на конкурса е списание за салони и SPA

центрове Arena of Beauty. Участниците се със-

тезаваха в девет категории, а победителите

получиха абонамент за списанието и бронзова

статуетка. Всички участници от конкурса

ще получи и допълнителен стимул – 6-месечен

абонамент в онлайн версията на справочника

BEAUTY GUIGE.

Журито гласува онлайн на сайта

www.arenaofbeauty.bg/konkurs/ и членовете му

се пазеха в тайна до самата церемония. Сами-

те журиращи също не знаеха кой друг освен

тях ще оценява кандидатите. Сред тях бяха

представители на специализирани издания,

неправителствени и браншови организации,

специалисти по интериорен дизайн и обзавеж-

дане на салони, SPA консултанти както от

България, така и от чужбина.

ПОБЕДИТЕЛИ!

Кои са победителите в конкурса

SALON ARENA OF BEAUTY 2009?

I Êîíêóðñ

Жури Арх. Румяна Тихолова и дизайнер инж. Ирина Красимирова от фирма “SPA Консулт”, Силвия Шороплова, управител на фирма “SPA Експерти” - за дизайн и оборудване на SPA центрове.Емилия Евгениева, консултант в ЦПО Национална школа по фризьорство и козметика,Карла де Мео, редакционен директор на списание ESTETICA NETWORК,Антоанета Салфидж, гл. редактор на списание Баня & SPAСилвия Харизанова, интериорен дизайнер от студио за дизайн “ИНТЕРИОРО”,Лина Маймарова, собственик на фирма “Лидера Груп”,Милен Василев, член на УС на АМСПИКЗ и собственик на салон MV, София,Венета Христова, управител на фирма “АНТОАНЕТ”,Славина Христанова, маркетинг директор на фирма SPA Realia,Николай Делибалтов, мениджър продажби на MATRIX.


Една от целите на конкурса SALON ARENA OF

BEAUTY е да представи на крайния потребител

професионалната гледна точка към един съвреме-

нен салон за красота и SPA център. Разговаряхме

с арх. Румяна Тихолова и инж. Ирина Красимирова

в качеството им на експерти и членове на тазго-

дишното жури:

Какво послание имате към бъдещите учас-

тници в следващото издание на конкурса?

Тенденцията за здравословен начин на живот е све-

товна, затова и SPA браншът е един от най-бързо

развиващите се в международен мащаб, но все още

остава нов за България. Един SPA&Уелнес център

съдържа няколко основни зони - зона за здраве и

красота, термална зона и водна зона. SPA центро-

вете са различни видове в зависимост от това на

коя зона се акцентира. Салонът за красота може

да работи самостоятелно и е важна част от SPA

центъра.

Възниква въпросът, кое прави един SPA цен-

тър успешен?

Един SPA център е успешен, когато работи с пра-

вилната концепция, има уникален вътрешен дизайн,

качествено оборудване и отлично обслужване.

Всяко SPA пространство е хубаво да бъде уникално

и различно от останалите на пазара, да има харак-

терна атмосфера на уют и хармония, както и да

предлага специфични SPA терапии и процедури.

Добрата реклама привлича клиенти, но добрият

интериор и доброто обслужване ги задържат. Би-

хме отправили призив към всички в бранша заедно

да повишим SPA културата в България и да бъдем

професионалисти в работата си. Световната прак-

тика показва необходимост от специализирани кон-

султантски фирми в SPA бранша, защото продукто-

вите фирми предлагат основно свои артикули, а

един успешен SPA център съдържа няколко основни

зони и различни по вид съоръжения.

В категорията „Център за

обучение с най-добра трениро-

въчна програма 2008-2009” с

равен брой гласове спечелиха два

от участниците - Учебен център

“Стар Нейлз” в София и Пловдив и

Частна професионална гимназия по

мода и модна стилистика “Богоя”

във Варна.

Издателите на списание

“ТЕНДЕНЦИИ” номинираха Тодор

Тошев за цялостен принос към

фризьорското изкуство в

България през последните 50

години. Признанието, което Тодор

Тошев получи от своите бивши

ученици, днес собственици на най-

голямата франчайз верига у нас –

VOGUE VISION, е доказателство, че

моралът и професионалната етика

не са чужди поне за успелите в

бюти индустрията. Наградата

на Тодор Тошев връчи Георги

Стоилков, маркетинг мениджър на

VOGUE VISION.

Медийни партньори на конкурса

са списания Beauty, “АННА club”,

списание Баня&SPA, Fashion.bg и

Erogance.net. За облеклото на воде-

щата на церемонията благодарим

на Албена Александрова, собстве-

ник на модна къща „Рошавата

гарга”.

Благодарим на всички участници и

експерти от журито. Подробности

за победителите и всички участни-

ци можете да разгледате на сайта

www.arenaofbeauty.bg/konkurs/.

Конкурсът продължава! Началото е

през август 2010 г.

АРХ. РУМЯНА ТИХОЛОВА И ДИЗАЙНЕР ИНЖ. ИРИНА КРАСИМИРОВА, ФИРМА SPA КОНСУЛТ:

Нека всички в бранша заедно да повишим SPA културата в България

“Спа Консулт” ООД е една от първите български

компании, специализирана в цялостното изпъл-

нение на SPA и уелнес центрове. Благодарение

на дългогодишния си опит и професионализъм

предлагат квалитетно обслужване от изготвяне

на идеите до крайната им реализация.

www.arenaofbeauty.bg/konkurs

I 28

Какво се случи на изложението тази година?От 24 до 26 април 2010 година в “Интер Експо център” в София се проведе пролетното издание на изложението за козметика, коса, нокти, SPA и уелнес Arena Professional Trade. И тази година участващите фирми бяха предвидили много промоции, намаления, специални отстъпки и демонстрации за посетителите. Вижте какво сте изпуснали...

I èçëîæåíèå

ÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ SPA&W

И на това издание на изложението присъстваше фирма “Амрита”. Тя е създадена през 1994 г. в София и е специализирана в разработката и производството на козметични, масажни и SPA & Wellness продукти за професионална употреба и домашна грижа. Широката продуктова гама е базирана на натурални вещества и природни активни съставки. От 2008 г. фирмата е изключителен представител на италианската компания Arco Cosmetici srl – производител на висококачествени продукти за епилация. Продуктите на Arco Cosmetici са еталон за качество в професионалния сегмент в Европа и са сертифицирани с индустриален сертификат “100% Made in Italy”.

Новото при фирма “Антоанет” е, че вече предлагат продукти и обучение за минерален и перманентен грим. Фирмата има 15-годишен опит в професионалното оборудване на козметични и фризьорски салони, масажни и педикюрни кабини и маникюрни студиа. Предлагат селекция на терапии, методики и материали, ноу-хау за изграждане и експлоатация на SPA центрове, обучение, методики, маркетинг и сервиз на световно ниво. Те са ексклузивен представител за България на италианските марки Mattioli, Andreca, Technology, Carema, Casting, GTS Group, Gerard’s, френската Academie, немската Dr.med.Schrammek и израелската GIGI Laboratories.

“Арива Груп” предлага съвременни технологии на достъпни цени и алтернативни продукти и апаратура. Сред предлаганите марки са уредите за лазерна и фотоепилация на марките RIO и Silk’n, а от началото на 2010 година предлагат и козметични продукти против коспад и грижа за краката на испанската фирма Brissas.

“АР КОЗМЕТИК БЪЛГАРИЯ” са представител и вносител на професионално оборудване за фризьорски салони, козметични студиа, масажни кабинети и SPA центрове, дизайнерски и интериорни решения за фризьорски салони. На Arena Professional представиха марките PALLADIUM DESIGN от Италия и Radium Cosmetic от Китай. В съвместен щанд с тях участваха и “Матис България”. Фирмата се занимава с търговия с козметична и медицинска апаратура и е ексклузивен дистрибутор за България на козметична и медицинска апаратура на ACTIVE OPTICAL SYSTEMS от Израел.

Фирмата “ЕН ЕНД КЕЙ КОЗМЕТИКС ДИВЕЛОПМЪНТС” е производител на

широка гама висококачествени продукти в сферата на декоративната козметика, които от скоро намират реализация и на

българския пазар под името Lovie.

I þíè 2010

29 I

WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒ

“БЪЛГАРСКА РОЗА” са производители на натурални ароматични продукти, натурална

козметика и парфюмерия, аромати за тютюневата промишленост, флейвъри и фрагранси. На изложението представиха козметичните си серии с черен хайвер,

розово масло, натурални съставки и билки.

Фирма “Динамика 2000”, която е специализирана във вноса и дистрибуцията на професионално козметично и SPA оборудване и професионални козметични продукти, представи на изложението най-новото от марките SORISA, THAL’ION и MARIA GALLAND. Фирмата има и лицензиран учебен център за обучение на козметици. “Динамика 2000” е известна в бранша с многото си благотворителни прояви. През март фирмата отпразнува 10 години Maria Galland в България и по този повод обяви, че 5% от продажбите на продуктите на MARIA GALLAND в България ще бъдат предоставени на Фондацията за здравна помощ и информация “Света Екатерина”, чиято цел е подпомагане на лечението на деца с онкологични заболявания в България. По време на втория SPA конкурс, провел се в рамките на изложението, фирмата за пореден път показа доброто си сърце. Повече прочетете на страниците на SPA конкурса.

“ЕЛПАК” работи в областта на медицинската електроника и оборудване и се занимава с целия процес от проучването

и консултациите, доставката и внедряването до осигуряване на специализиран сервиз. Фирмата има централен офис във Варна, собствени офиси в София, Пловдив, Плевен, Бургас и Стара Загора и сервизни центрове в Добрич и Попово. “ЕЛПАК” представя на българския пазар висококачествени изделия за всички области на медицината на повече от 2000 производителя на медицинско и специализирано оборудване от Западна Европа, САЩ и Далечния изток. Осигурява гаранционно и извънгаранционно сервизно обслужване на всички изделия, които предлага, както и сервиз на друга медицинска техника. Има и специализирани пакетни оферти за частни лекарски кабинети.

Фирма S Line представи сензация в козметиката - радиочестотни апаратури ART RF 20-300 J, заместващи

сложни интервенции и пластични операции. Апаратурите PTF за фотоепилация са с нова лампа за светли фототипове и

предлагат допълнителни четири програми. Всички изложбени апаратури се предлагаха на преференциални цени. Сред

предлаганите апарати бяха уникален ултразвук с лифтинг ефект на 20-ата минута и програма за отслабване,

диамантено дермабразио 4 в 1, апаратури за безиглена мезотерапия.

“Козметик Академи” е вносител и дистрибутор на професионална бяла козметика за лице и тяло от Израел, френска козметика – грижа за косата, професионален грим, продукти за маникюр и педикюр, перманентен грим, удължаване на мигли, хопи свещи, еднократни консумативи. Дистрибутори са на LHE, IPL апаратура за фотоепилация.Фирмата провежда и професионални обучения.

Козметичната компания “Роза Импекс” ООД също присъства на изложението. Тя е компания с 19-годишна история, създадена през 1991 г. като фирма за производство и продажба на козметични продукти. Разполага с модерна производствена база, в която работят близо 250 души и се произвеждат повече от 250 козметични артикула. “Роза Импекс” е на българския и международния пазар с производството си на боя за коса, балсами, шампоани, маски и качествена бяла козметика. Основни търговски марки са Vip’s Prestige, Spa Master, Regal, Galant, Professional Master, Bolero, Scala. През 2003 г. “Роза Импекс” получава сертификат ISO: 9001,а през 2008 г. получава GMP - C – Сертификат за добри производствени практики в козметиката. На изложението показаха терапия с антицелулитен и отслабващ ефект, терапия с шоколад и вино, както и най-новата серия с роза.

Фирма “БЮТИ 1” е вносител на множество професионални марки в областите на маникюра, педикюра, епилацията и професионалните мигли. Представлява американските марки Nail Systems International, Super Nail Systems, All Season Professional, ProLinc, Heel to Toe, So Easy, Gigi и Ardell.

I 30


ÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ

На щанда на фирма “Колуей Бълария” посетителите имаха възможност да се запознаят с голямото откритие на полската биохимия и козметика – продуктите с натурален колаген. Това е сензацията на XXI век и е единственият жив и биологично активен колаген в света с много лечебни свойства. Продуктите възстановяват дефицита на колаген в организма, не дразнят кожата, нямат странични ефекти и са без изкуствени оцветители, ароматизатори и консерванти. Търговските марки, които бяха представени на изложението, са “Натурален колаген” и “Нутрикозметик Colvita”.

На щанда на “Лидера Груп” бяха представени ново поколение апарати за фотоепилация на ENERGIST-UK и апаратура за фотоподмладяване с технологията LED, която според клиничните изследвания показва чудесни резултати, аналог на ботокс инжекциите. Новата марка Les Complexes Biotechniques - LCBio показа много приятни изненади и атракции - демонстрациите на нови и авангардни козметични терапии, сред които и любимата антицелулитна и стягаща програма на холивудските звезди IONITHERMIE Active SPA. Следващият хит в грижата за красотата ще бъдат уникалните продукти, базирани на необикновената съставка магарешко мляко, което осигурява на кожата „бомба” от активни съставки – магнезий, калций, калий, фосфор, желязо, цинк и др.“Лидера Трейдинг” предлага професионална козметика и оборудване за козметични, фризьорски салони, балнеологии и SPA и марките EcoSpa, Ionto COMED, Profimade, Collin, Energist, Goldeneye, LeClub des Professionnels, OligoSpa, Xanitaly.

Navona International е ексклузивен вносител и дистрибутор на редица американски козметични продукти. На изложението Navona International представя на българския пазар продукт от ново поколение за трайно обезкосмяване - Depilar System. Съвместно с тях участваха и “Унифарм” АД - специализирани в производството на лекарствени средства, научноизследователска и експериментална дейност в областта на производството на лекарствени средства, установяване на качеството на произвежданите лекарствени средства, пласментно-снабдителна и търговска дейност в страната и чужбина. Компанията е първата, получила лиценз за Добра производствена практика от Изпълнителната агенция по лекарствата през 1999 г.

Фирма Нана Интернешъл Консулт е представител и ексклузивен вносител на марката SEIFENSIEDER за България, Балканите, Украйна и Русия. Това са сертифицирани био сапуни и продукти за баня и тяло, произведени ръчно в бутиково студио в Австрия. Дори опаковките на различните продукти се произвеждат ръчно, от рециклирана хартия и

материали. Съставките са 100 % чисти етерични масла, природни оцветители, без никакви консерванти и не са тествани върху животни.

“Плазан България” е официален представител за България на ООО НПП ”Жеспар Биос”, Русия, световен лидер в плацентарната козметика. PLAZAN е серия от уникални по рода си професионални козметологични продукти и терапии, както и продукти за поддържаща домашна грижа на основата на естествена плацента. По време на изложението фирмата проведе семинар на тема „Нанотехнологиите в дерматокозметологията”, като включи и конферентна връза с Русия. В семинара се обсъдиха едно от новите направления в дерматокозметологията – алогенната козметика, и свойствата и перспективите на плацентарната козметика.

Фирма “Продерма” внася и разпространява медицинска

козметика с марките Dermaceutic Laboratory от Франция и Rejuvi Laboratory от САЩ. Предлагат

набор от подмладяващи продукти в естетичната дерматология, химически пилинги, пълна гама

професионална козметика, която съчетава съвременното

билколечение, последните дерматологични изследвания,

древните източни тайни за красота и модерната козметична химия.

“Селект Козметикс” е изключителен представител за България на

марките SELVERT, SELVERT THERMAL, L’OCEAN DE LA VIE и е дистрибутор на

“ШУМЕЛ-М” АД. От 2007 г. фирмата провежда лицензирани от НАПОО

обучения. Всеки клиент на марката става част от професионалния клуб SELVERT, който всеки месец събира

членовете си на професионални сбирки и демонстрации. И през това издание

на изложението имаше специални цени и намаления за посетителите.

Фирма “Новиз” дистрибутира солариуми, SPA капсули, козметични апарати, микродермабразио, ултразвук, IPL, лазери, апаратура за вакуумен и ролков масаж, мезотерапия, козметика, кушетки. На изложението Arena Professional представиха марките Cosmedico, Аlisun, UWE, Soleo professional, Atache, Oxygen Botanicals, DermaLife, Sybaritic, Health Company и Body Health.

“ПС България” e търговско-инженерингова компания с предмет на дейност проектиране и изграждане на луксозни SPA & Wellness центрове, аквапаркове и басейни. Фирмата е официален представител за България на най-голямата европейска фирма за SPA и уелнес – KLAFS от Германия, както и на редица други известни марки като: JACUZZI, EOS, AGROBBUCHTAL, CHEMOFORM, PRANAROM-Belgium и Dr. KERN. Тази година на изложението новото беше

козметичната серия на PRANAROM, която е на основата на ароматерапия. Продуктите са органични и имат сертификат от френската независима организация ECOSERT, не са тествани върху животни, не съдържат парабени и синтетчни аромати. Четирите серии биопродукти се нагаждат според кожата и решават несъвършенствата й.

Официалният представител на марките LPG, SIMONE MAHLER, RAYLIFE и GATINEAU фирма “Санте БГ” също зарадва посетителите със специални отстъпки и подаръци. Представени бяха LPG (KMI, LIPO) - единствената световно призната механична техника, третираща локализирани мастни натрупвания и целулит, устойчиви на спорт и диети. Уредът POWER PLATE, който съчетава спорт, anti-aging, отслабване, релаксация, работи на принципа на вибрациите и е последната технология, разработена първоначално за астронавти. От апаратурата можеха да се видят още диамантено микродермабразио PRISTINE, електро-мезотерапия без игли INFUSION и апаратът RAYLIFE. Фирмата представя в България и елитната френска професинална козметика GATINEAU и биопродуктите без парабени на растителна основа SIMONE MAHLER.

Фирма “Софра” е официален дистрибутор за България на висококачествена бяла козметика, грим и SPA с марката Silicium+, собственост на топ модела Адриана Карембьо. Продуктите са създадени на базата на органични силикати, нанотехнологии и активни екоелементи. Гарантирани са дерматологична и антибактериална сигурност без консерванти и фенилоксиетаноли, с UV защита. На Arena Professional фирмата представи четирите серии на Silicium+ и новите продукти за отслабване и против целулит.

Атракция на щанда на “СпаРеалиа”( “Медицинска техника Инженеринг”) за всички желаещи беше безплатният 20-минутен релаксиращ масаж на гръб върху професионален масажен стол - с безспорен облекчаващ ефект, бързо действие, в удобна поза, без събличане и без масажно масло. Рехабилитаторите умело комбинираха мануалната техника с портативен вибромасажор Senator Professional, достигащ до 3000 оборота в минута, и с различни накрайници. Рефлексотерапевтичните техники, съчетани с аромотерапия с оригиналните ароматни пръчици на LaRic, привличаха повечето посетители. За демонстрацията се използваше специалният масажен стол Prestige Ergo Reh на полската фирма Habys с регулируеми височина и наклон, особено подходящ за бременни или хора с дископатия, които не могат да лежат по корем. През време на изложението всички, желаещи да си закупят продукти от “СпаРеалиа”, имаха отстъпка от 10%. Фирмата подари и голямата награда на победителя в конкурса за най-добър SPA масаж - сгъваема масажна кушетка с пълен комплект принадлежности.

Фирма “АЙ БЮТИ” е изключителен представител на ALTERNA Professional Haircare и JOICO за България. Това са две от марките най-висок клас от световната сцена на фризьорското изкуство. Фирмата е ориентирана в обслужването на талантливи стилисти, които искат да се отличават и ценят качеството. “АЙ БЮТИ” разработва цялостни решения за бизнеса на салона, съобразени с целите на клиента. JOICO е единствената компания, успяла да постигне най-ниското молекулярно тегло на съставките в продуктите си. Така полезните вещества достигат до самата сърцевина на косъма, изграждайки го отвътре навън, докато специални формули се грижат продукт да се натрупва само там, където е необходимо, без никакво утежняване на косите. Това e първата и единствена марка, която предлага и Anti-Age бои в палитрата си от най-висококачествени елитни нюанси. JOICO тотално променя представите за производителност във фризьорството и дори химически процедури, които се определят като силно стресиращи не само че не увреждат косъма, а косата излиза в много по-добро състояние и отлично здраве. Изкуството на здравата коса вече е у нас!



Фирма „Стоп Тайм” ЕООД предлага уреди за домашна употреба на израелската фирма

Ultragen Ltd, захранвани от революционната редиочестотна технология TriPollar.

TriPollar STOP е безопасен, ефективен и лесен за употреба уред, който намалява фините

линии и бръчки и подобрява кожната текстура. Резултатът е лифтинг на лицето без

хирургическа намеса. Другият уред на фирмата е TriPollar POSE - авангарден клиничен уред за

целево третиране на бедрата, ръцете, корема и ханша. Свива мастните клетки, намалява

обиколката на тялото и появата на целулит.“СФУМАТУРЕ 2” е представител, вносител и дистрибутор на продукти, машини и апаратура за

естетична и медицинска козметика от Италия и Франция. Предлагат и професионално обучение за изпълнение на полуперманентен грим. По време на изложбата посетителите имаха възможност

да се запишат на курс за професионално обучение по перманетен и полуперманентен грим на промоционална цена от 1302 лв. вместо 2604 лв. Курсът ще е с продължителност 8 дни и включва

учебно ръководство, работни материали, 25 модела, върху които се работи, и непрекъснато присъствие на преподаватели по време на практическата част.

На щанда на фирма “Сънкинг” също имаше отстъпки и специални намаления. Продуктите за соларен тен Hawaiiana от серията Aloha струваха само 6,50 лв. тубичка и 1 лв. пакетчето. Посетителите на изложението имаха възможност да се възползват и от промоционалния пакет Tannymax в сериите Coco Me! и Mango Me!. Фирмата е представител и вносител на солариуми, консумативи и соларна козметика с марките Mega Sun, Tanny Maxx, SunMaxx, California Tan и IPL Smart Puls.

“Фешън Козметикс” ООД е официален представител за България на професионалната израелска козметика Anna Lotan, професионални продукти и аксесоари за маникюр, педикюр и ноктопластика, перманентен грим - ръчен и машинен метод, система за удължаване и сгъстяване на мигли, професионален грим. Организира обучения и курсове с лицензиран държавен сертификат по маникюр, педикюр, ноктопластика, козметика, масажи за лице и тяло – лимфен дренаж, антицелулитен масаж, медомасаж и ЮМЕЙХО. Марките, представени на Arena Professional, са ANNA LOTAN, EBC, THUYA, OFRA. И през трите дни на изложението на щанда на фирмата се демонстрираха всички продукти, които представлява “Фешън Козметикс” у нас. Те се предлагаха на специални цени за периода на изложението.

Фирма ХИЙТ ГРУП е официален представител на солариумите Soltron за България и официален

представител на козметиката за солариум California Tan за България. Фирмата извършва търговия на

едро и дребно с всичко, свързано със соларния бизнес – лампи, аксесоари, почистващи препарати; изграждане и управление на соларни студиа и цялостни концепции. Също се занимава с доставка и монтаж на солариуми

втора употреба от марките Ergoline и Soltron.

Фирма “Шами БИ” е официален вносител на чешката марка козметика RYOR за България. Мотото на фирмата е “Професионално за професионалисти”. Важна част от философията им е да са в хармония с природата, защото продуктите са натурални и козметиката е био. RYOR предлага пълна гама от професионални серии за лице и тяло и козметика за домашна грижа.

“Ултимат Бюти” се занимава с внос и търговия с професионални продукти за ноктопластика, маникюр и педикюр. Фирмата е официален вносител на холандската марка Magnetic за България и има изключителни права за провеждане на Magnetic Nail Academy – базови курсове, мастер-класове, курсове по индивидуален план.

“Шумел-М” е производител на медикокозметично оборудване и има водещи пазарни позиции в България. Много козметични студиа, физиотерапевтични кабинети, фитнес

и рехабилитационни центрове използват техни апарати, козметични кресла и кушетки. Много популярни са фамилията козметични апарати “VIP СТУДИО”, апаратът “ОКСИКУЛ”, предназначен за козметични процедури с кислород под налягане и най-новият апарат за радиочестотна терапия MABEL-6.

Ïîðú÷àéòå ñâîÿò áåçïëàòåí êàòàëîã äíåñ. Íàä 800 àðòèêóëà, 9 ïîïóëÿðíè ìàðêè, åäèí èçòî÷íèê.

Beauty One- ãð. Ñîôèÿ ,áóë. Àíäðåé Ñàõàðîâ 14, öåíòúð Ìåòðîïîë îôèñ 20 Òåë:02/4837443, 0887110083 10-17 ÷. ðàáîòíè äíè.

*Обадете се за безплатна демонстрация с Лидия Пак (София) и Мариела Фортеса (Варна).www.beautyonebg.com

Класа в удължаването на нокти от 1957 год.



ÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ SPA&WELLNESS EÑÒÅÒÈÊÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ

Фирма “Модърн стайл” е официален дистрибутор на марката PAUL MITCHELL за България. Тя е водеща световна марка в козметиката за коса с редица международни награди в областите: продукт на годината, боя за коса на годината, колорист на годината и презентатор на годината. Тази година марката празнува своя 30-годишен юбилей, което е гаранция за качеството и традициите на бранда. В България предстои премиерата на най-новия продукт на марката боя-интегратор за коса, направена специално за мъже. Продуктът Flash Back е без аналог на пазара и не боядисва белите косми, а само ги маскира.

“ЕМ ДЖИ БЮТИ ПРОДЪКТС” е представител, вносител и дистрибутор на марките FAROUK SYSTEMS, ORLY, FRESH BODY MARKET, THE ROYAL SOAP. Новите неща, показани на изложението, са дигиталните ретро-преси на CHI, произведени от Farouk Systems USA. Те са керамични, йонизиращи, с инфра-червено загряване и са енергоспестяващи, което намалява разходите за електроенергия при честа и продължителна употреба. Новата линия за коса Deep Brilliance на CHI е специално предназначена за възстановяване и подхранване на много третирани коси с променена текстура. Новата подобрена формула на CHI Infra Environmental Cream Color, която изсветлява и тонира или запълва и депозира цвета в една стъпка също беше показана на изложението. Новини има и при ноктите - CHI Nails. Различното при тях е, че съдържат керамика, която ги прави по-издръжливи, и Nano Silver технология, която унищожава над 650 вида гъбички и бактерии.

“EМАГ България” е производител и ексклузивен представител на немската марка за ноктопластика EMMI Nail за България и Балканския полуостров. Фирмата е един от водещите производители на професионални продукти и техника за ноктопластика в Централна Европа. Фирмата провежда и професионални курсове по ноктопластика и издава немски сертификати, познати и признати в държави като Германия, Франция, Швейцария, Полша, Португалия и Испания.

“Естетика 10” е оторизиран дистрибутор за България на американската фирма OPI - производител на професионални продукти за маникюр, педикюр и ноктопластика. Провежда курсове за професионално обучение по маникюр, педикюр и ноктопластика, издава и OPI сертификат.

“Козметик България Груп” е изключителен дистрибутор на LCN за България и предлага богата гама от козметика за грижа за тялото, грижа за ръцете, грижа за краката, траен грим с марките LCN и PODORAPE. За посетителите на изложбата показаха най-новите си комплекти изкуствени мигли, които са направени ръчно и са от естествен косъм. Нов е и комплектът от 4 цвята боички за

мигли и вежди, който съдържа активатор за цветовете, инструменти и специални листчета, които предпазват окото. Нова е и ензимната пудра - пилинг за лице, която премахва мъртвите клетки от кожата.

“Интеркозметика” ЕООД е изключителен представител на марките CND (Creative Nail Design) – Америка, abalico cosmetic conceptionals – Германия, и МINX – Америка. Специализирани са в обучения по маникюр, педикюр и ноктопластика, SPA терапии и Nail Art. Най-новото от марката CND е Shellac – първият хибриден цвят, взел най-доброто от лака и от гела.

Фирма “ДЖОРДЖО ФАРИНА 2009” е директен вносител на професионални продукти и аксесоари за фризьорски салони и козметични студиа. На пролетното издание на изложението Arena Professional представиха търговските марки BaByliss PRO на промоционални цени.


RAGERAGE SHINESHINE LUXELUXE

предствят

лъскави лакове с ефекта на фолио

Terry е с цвят LUXE

Лаковете на ORLY не съдържат

DBF, Формалдехид и Толуен

Колекцията FoilFX на ORLY идва с дисплей

за 9 лака

Ìîæåòå äà ãè íàìåðèòå îò ÅÌ ÄÆÈ ÁÞÒÈ ÏÐÎÄÚÊÒÑ

ãð. Ñîôèÿ 1164, Ëîçåíåö óë. Ïåðñåíê 67 Òåë:02/8623143; 0878598555, e-mail: [email protected]

Фирма “СОЛИНГЕН-ЦВЕТКО ГЕОРГИЕВ И СИН” ЕООД е представител, вносител и дистрибутор на професионални инструменти за фризьорство, грим, маникюр и педикюр от “Солинген”, Германия. Марките, представени на Arena Professional, са Jaguar Solingen, Wahl-Moser, Hercules-Matador, Locatelli, Wiener Kamm Fabrik, dovo, Credo, Niegeloh, Erlinda,Solingen, Zahn Pinsel, E.Gerlach-Gehwol, Croll&Denecke, Rubis, Jupiter и DesiDeo.

На щанда на “СТАР НЕЙЛЗ БЪЛГАРИЯ” посетителите имаха възможност да се възползват от промоционалните оферти, включващи пакет за ноктопластика с UV лапма, гел за изграждане и прозрачни удължители на цена от 199,92 лв.; за 24,90 лв. се предлагаше заздравител с диамантен

прах и подарък стъклена пила за нокти. UV мономер за акрилен прах, безцветен акрилен прах и купички за акрил бяха на пакетната цена от 35 лв. Фирмата е производител и вносител на препарати, оборудване и консумативи за маникюр, педикюр и ноктопластика. И провежда специализирано и лицензирано от НАПОО обучение по маникюр, педикюр и ноктопластика.

Фирма Натурдиет представлява мастерфранчайз модела Naturhouse за България, който представиха на изложението. Моделът Naturhouse се развива чрез система от франчизати (франчайзополучатели) с ниски инвестиции и висока доходност, която предлага услуги, специализирани в диетите и храненето с първокласни продукти с отлично качество.Бъдещите франчайзополучатели получават пълно съдействие при отварянето на своя NATURHOUSE център - подкрепа в рекламирането на центъра, двуседмично обучение в центъра на мастерфранчайза, съдействие при оборудването на центъра, включването му в страницата на NATURHOUSE.

“CАЛОНИА” е уеб комуникационен център, който предлага всичко необходимо за успешни отношения между бизнес и потре-бители и бизнес и бизнес. Мисията им е да приобщят повече фирми от различно ес-тество в сферата на красотата в единен комуникационен център и да ги популяри-зират. WWW.SALONIA.BG е специализиран интернет портал, който цели да обедини повечето фирми от различно естество в сектора на красотата в България (произ-водители и вносители, учебни центрове, изложби, салони за красота, медикокозме-тични клиники, SPA и Wellness центрове и др.) и крайните потребители на техните продукти или услуги, за да подпомогне техният бизнес и избор и да предоставят важна информация за специалисти от бран-ша, като популяризира повечето салони за красота от всякакъв тип и категория чрез лични уеб сайтове. Salonia е създаден да бъде инструмент за работа и комуникация за постигане на ползи от всяко звено.

Фирма “Илиада” е логистичен партньор на “Лореал България” за дистрибуцията на марките “ЛОРЕАЛ ПРОФЕСИОНЕЛ” и “КЕРАСТАЗ”. Търгоски партньор на “Лореал България” за дистрибуцията на марката “МАТРИКС” и официален дистрибутор в България на 14 марки в областта на аксесоарите и оборудването за фризьорски салони.

“CUCCIO БЪЛГАРИЯ” е ексклузивен дистрибутор за България на фирмите Cuccio Naturale, Cuccio Professoinal и Cina Pro. Cuccio Naturale предлага продукти за SPA маникюр и SPA педикюр, които съдържат натурални съставки от природата. Cuccio Professional са професионални консумативи за маникюр, педикюр и ноктопластика с висока ефективност, а с марката Cina Pro се предлагат декоративни продукти за изкуство върху нокти. Сред новите продукти, които видяха посетителите на изложбата, са душ гел маслата с нар и смокиня и с мед и мляко, с естествени частици от жожоба, копринени аминокиселини, лавандула и арганово масло. Продуктите са без парабени и не са тествани върху животни. Сред промоциите бяха специални пакети с продукти на половин цена и подаръци към тях.

Евгения Раннева,кандидат на медицинските науки, INTERNATIONAL

PLASTIC-AESTHETIC RESIDENCE (ИСПАНИЯ, РУСИЯ)

Какво е химически пилинг?Химическият пилинг е въздействие върху ко-

жата на различни агенти с цел отлюспване

на повърхностните слоеве от епидермиса и

стимулация на синтетичната и пролифера-

тивната активност на клетките.

Какво влияе върху ефективността на процедура-та?Ефективността на процедурата е свързана с ред

фактори. Най-значимите от тях са дълбочината на

проникване на активното вещество и качеството на

кожата на пациента, което зависи от възрастта му,

здравословното състояние, пола.

Какви са основните преимущества на пилинга в сравнение с другите козметологични процедури?Провеждането на химически пилинг спомага за

подобряване качеството и текстурата на кожата,

изравняването на релефа, повишаването на тургора,

намаляването на хиперпигментацията. Процедура-

та е достъпна и лесна за изпълнение, позволява да се

избере необходимият за пациента протокол и да се

комбинират различни състави, отличава се с ниска

травматичност и отсъствие на сериозни усложне-

ния.

Какви ингредиенти най-често влизат в състава на химическия пилинг?Използват се ред съединения: органични и неорга-

нични киселини с различна концентрация, алкали,

производни на фенола. Най-популярни агенти са

алфа-хидрокиселините и трихлороцетната киселина.

Препаратите за провеждане на пилинг са под форма-

та на разтвори, гелове, маски.

Какво става в кожата под въздействието на хидрокиселините?Хидрокиселините предизвикват изразена ексфолиация

на корнеоцити, стимулират активността на керти-

ноцитите и посредством това на фибробластите.

Какви хидрокиселини са най-популярни в състава на пилингите на основата на АНА?Най-популярни са алфа-хидрокси производните карбо-

нови киселини: гликоленова, млечна, винена, лимонена и

яблъчн.

Как действа ТСА на кожата?Трихлороцетната киселина има изразено кератолитич-

но действие, активно стимулира възстановяването и

регенерацията на кожата. Проникването на киселина-

та в дермата се съпровожда от коагулация на белтъч-

ните съединения, което препятства по нататъшно-

то й проникване навътре в кожата.

В какви концентрации и защо ТСА най-често се използва в козметологичната практика?Използването на ТСА в ниска концентрация (15-23%)

в комплекс с други киселини и сапонини спомага за

достигане на изразени естетични и терапевтични

резултати в програмите за подмладяване на кожата,

лечението на хиперпигментация и акне. Освен това

ниската концентрация на ТСА позволява значително

да се намалят страничните ефекти и усложненията в

периода след пилинга.

Как въздействат върху кожата пилингите на осно-вата на фенола?Химическите пилинги на основата на фенола са най-ак-

тивните, те стимулират неоколагенезата, намаляват

проявлението на дълбоки дермални бръчки, затова най-

често се използват при по-възрастни пациенти.

Досие на тема: Възможностите на съвременните пилинги

ХИМИЧЕСКИТЕ ПИЛИНГИ: ВЪПРОСИ И ОТГОВОРИ


I êîçìåòèêà

Какви допълнителни компоненти се включват от производителите в състава на химичните пилин-гии и с каква цел?За повишаване на безопасността и ефективността

от пилингите в техния състав се включват повърх-

ностно активни вещества (ПАВ) както с природен

произход (растителни сапонини), така и синтетич-

ни (кокамид и натриев лауретсулфат). Освен това

препаратите за пилинг и средствата за грижа след

пилинга съдържат различни антиоксиданти: аскор-

бинова, лимонена, фитинова киселина, токоферол,

селен-метионин и др.

В какво се състои преимуществото на многоком-понентните пилинги?Наличието на допълнителни компоненти в състава

на пилинга осигурява равномерно проникване на кисе-

лини в различните участъци от кожата, което в ред

случаи позволява да се откажем от провеждането

на продължителна допилингова подготовка на кожа-

та с цел изравняване на дебелината на роговия слой.

В кои участъци от кожата най-често се използ-ват пилинги?Химическите пилинги най-често се използват в

областта на лицето, шията, деколтето, ръцете,

но могат да се използват и в други участъци от

тялото.

Съществува ли единна класификация на пилинги-те?Първата класификация на тази група средства, пред-

ложена от М. Рубин през 1970 година, впоследствие

претърпява малки изменения. Но първото съобщение

за терапевтичното действие на пилингите на ос-

новата на ТСА и салициловата киселина принадлежи

на P.G. Unna (Германия) и се отнася към 1882 година.

През 1903 година дерматологът от Англия George

Millar изнесъл доклад на медицинския конгрес в Ню

Йорк за първите резултати от лечението на белез-

ните деформации след акне с помощта на фенол. По

дълбочина на въздействие пилингите се подразде-

лят на повърхностни (действат в пределите на

роговия слой), повърхностно-срединни (достигат

базалния слой на епидермиса), срединни (действат

до нивото на горните слоеве от папиларната дер-

ма), дълбоки (обхващат папиларната и началото на

ретикуларната дерма). Една от последните класифи-

кации на пилингите е публикувана през 2009 година в

Америка под егидата на Дерматологичната асоци-

ация, в която са отразени не само дълбочината и

клетъчното ниво на въздействие, но и степента на

риск от поява на странични явления и усложнения.

Съществуват ли диагностични критерии за дъл-бочината на въздействие?Диагностичен критерий, определящ дълбочината на

въздействие на пилинга, е възникването на хипере-

мия (време на появяване, интензивност на оцветява-

нето) и фрост-ефектът.

Какво е фрост-ефект?Проникването на пилинга в кожата се съпровожда

от коагулация на белтъци, което препятства по-

нататъшното проникване на киселината. Получава

се своеобразна „вътрешна” неутрализация на кисе-

лината, позволяваща да се регулира дълбочината

на проникване на ТСА. Появата на фрост-ефекта е

клинично контролируем процес.

Как се оценява фрост-ефектът?Фрост-ефектът се оценява субективно от специ-

алист и представлява участъци побеляла кожа с

размер от 0,1 мм (точка на фроста) до 10-20 мм и

повече (облаче на фроста). Понякога побеляването на

кожата може да бъде плътно и да има розово-бял или

бяло-сив оттенък.

Последователност на проявлението на фрост-ефек-та при провеждане на среднинен пилинг Unideep (Skin tech, Испания).

Какви могат да бъдат оплакванията на пациенти-те при провеждането на пилинг?Появата на фроста се съпровожда с усещания за

изгаряне, дискомфорт, които могат да се облекчат,

като кожата се охлади с помощта на ветрило, сешо-

ар, хладилен пакет.

Какво представлява химическата пластика?Най-често се търсят методиките за локално

подмладяване с използването на феноловия пилинг

Lip and Eyelid Formula (Skin Tech, Испания), известен

под названието химическа блефаро и лабиопласти-

ка. Съществува също и метод за използване на

дълбокия пилинг върху цялото лице, но този пилинг

по сложност на реабилитационния период е при-

равнен с хирургичните манипулации, провежда се в

операционна от висококвалифицирани и специално

обучени специалисти под анестезиологичен контрол

и кардиомониторинг. Методите са разработени и

внедрени в практиката от 1998 година от доктор

Филип Дьопре.

I þíè 2010

www.arenaofbeauty.com 39 I

Резултати от дълбок пилинг Lip and Eyelid Formula 14 дни преди и след процедурата. Снимка от книгата на Филип Дюпре Textbool of chemical peels: superficial, medium and deep peels in cosmetic practice. Informa gealthcare 2007 г.

От какво зависи количеството слоеве, необходимо при изпълнение на пилинга? Съществува ли поняти-ето „доза-ефект” при провеждането на химически пилинг?Количеството слоеве от препарата, изисквано за полу-

чаване на фрост-ефект, зависи от състоянието и типа

на кожата на пациента, а така също и от планираното

лечение. При тънка суха кожа след нанасянето на първия

слой пилинг бързо се образуват точки на фроста.

За нормална кожа се препоръчва нанасянето на втори

слой, а за плътна мазна кожа с проявления на хиперкера-

тоза – 3 и повече слоя. Всеки следващ нанесен слой от

препарата засилва проникването на киселината, което

води до почти пълна денатурация на белтъчните струк-

тури на базалните мембрани: първоначално се наблюдава

появяване на облачето на фроста, а впоследствие на

траен розово-бял фрост.

Колко дълго се запазват еритемата и чувството за дискомфорт след провеждане на процедурата?Фростът и хиперемията изчезват известно време (от

15 минути до 2-3 часа) след завършване на процедурата.

Чувството за стегнатост на кожата (симптом за де-

хидратация) може да се запази в продължение на 3-4 дни,

което не препятства социалната активност на пациен-

тите.

Необходимо ли е винаги да се предупреждава пациен-тът за тези усещания?Специално за възможната поява на дискомфорт при

провеждане на пилинг може и да не се предупреждава,

но трябва пациентът да се информира за всички етапи

от процедурата, възможни усложнения, особености на

постпилинговия режим.

Какво може да е излющването след пилинга?Обикновено лющенето започва в края на втория, нача-

лото на третия ден и продължава 7-10 дни. Интензив-

ността му зависи от дълбочината на проведения пилинг

и изходното състояние на кожата (тънка, дебела). При

повърхностен пилинг лющенето почти не се забелязва

и е дребнопластинково, при средния е изразено и едро-

пластинково. При провеждане на дълбок пилинг процесът

на регенерация на кожата може да стане по друг начин

– чрез образуване на защитна коричка. Обикновено преду-

преждават пациента за недопустимостта на самостоя-

телното отделяне на елементите от лющенето и корич-

ките, тъй като това води до травмиране на кожата и

поява на хиперпигментация.

Колко често може да се повтаря процедурата на химическия пилинг?Това зависи от дълбочината на въздействие на пилинга,

например повърхностният пилинг Easy Peel се препо-

Пилинг Дълбочина на

въздействие

Клинични прояви Тип люшене и време

на появата му

Продължителност

на реабилитационния

период

Прогноза

Повърхностен В пределите

на епидермиса

Дифузна

еритема с

изчезващ розово-

белезникав

фрост

Дребнопластинково

в продължение на

3-4 дни

Благоприятна

Повърхностно-

среднинен

Епидермално-

дермална

Еднороден бял

фрост

Разнопластинково

в продължение на

7-10 дни

Благоприятна

Среднинен Най-горния слой

на дермата

или между него

и мрежестия

слой

Плътен едноро-

ден снежнобял

фрост

Едропластинково

или корички в про-

дължение на 10-14

дни

20-24 дни Благоприятна, изисква

подготовка и съществуват

незначителни рискове

от инфектиране, поява

на застойна еритема,

хиперпигментация

Дълбок Папиларен слой

на дермата

Плътен жълто-

сив фрост

Корички в продъл-

жение на 10-14 дни

24-30 дни Благоприятна, изисква се

подготовка и съществуват

високи рискове от

инфектиране, поява

на застойна еритема,

хиперпигментация, белези

Клинични прояви при провеждане на пилинг с различна дълбочина (Е.А. Раннева, 2006 год.)



Терапия за зряла кожа с незабавен ефект

Îôèöèàëåí âíîñèòåë: ÄÈÍÀÌÈÊÀ 2000 ÅÎÎÄ гр. София, ул. Люботран 3 - 7, тел: 02/868 03 32 Гр. Варна, ул. Нидерле 2, тел: 052/35 45 97

ръчва да се прилага един път в седмица, не повече от 4

процудери за курс. Среднинният пилинг се изпълнява един

път на половин година, дълбок фенолов лифтинг се прави

един път в живота.

Какви противопоказания съществуват за провежда-нето на пилинги?Абсолютни противопоказания са възпалителни процеси

в зоната на предполагаемия пилинг, херпес, дерматози в

стадий на изостряне, индивидуална непоносимост, отно-

сителни са бременност и период на кърмене.

Съществуват ли общи препоръки за поведението на пациента по време на реабилитационния период?В периода на реабилитация е необходимо да се изключи

използването на ексфолианти, скрабове, козметични

средства и топични препарати, съдържащи ретиноиди,

салицилова и азелаинова киселини, алфахидрокиселини,

бензоилпероксид и други средства, имащи отлюспващо

действие. Задължително е използването на слънцеза-

щитни средства (SPF-20-60).

Резултат 4 дни преди и след Easy Peel. Снимка от книга-та на Филип Дюпре Textbool of chemical peels: superficial, medium and deep peels in cosmetic practice .Informa gealthcare 2007 г.

С какви усложнения може да се сблъска специалис-тът при провеждането на пилинг?Ако пилингът е проведен правилно съгласно препоръките

на разработчиците, то по правило няма усложнения.

В литературата са описани следните усложнения: изо-

стряне на херпетична инфекция и акне, проявяване на фо-

ликулит, поствъзпалителна хиперпигментация, алергични

реакции, белезни изменения. Колкото по-дълбок по ниво на

въздействие е пилингът, толкова по-висок е рискът от

поява на усложнения.

Ефективно ли е използването само на химични пилин-ги за корекция на възрастовите проблеми?Макар и химичните пилинги да са ефективни препарати,

те органично се вграждат в различни схеми за комплекс-

на козметична грижа, успешно се съчетават с инжекци-

онна контурна пластика, с инжекционни препарати с бо-

тулинов токсин, с механична шлифовка и др. манипулации.

Каква е последователността при използването на пилинги, ботулинов токсин и филъри в комплексните програми, какви са сроковете между използването на посочените методики?Това зависи от дълбочината на въздействие на използ-

вания пилинг. Така например повърхностните пилинги

могат да се провеждат едновременно с други процедури,

ако в състава на грижата след пилинга присъстват спе-

циални постпилингови ингредиенти. Може да се препо-

ръча провеждането на серия повърхностно-среднинни

пилинги, след това изпълнение на корекция на бръчки с

помощта на инжекции ботулотоксин, а след 2-3 седмици

– използване на препарати за контурна пластика. В слу-

чаите на лечение на изразени бръчки назначаването на

ботулинов токсин трябва да предхожда (10 дена преди

това) процедурата за дълбок химичен пилинг. Тъй като

въвеждането на ботулотоксина спомага за намаляване

на изразеността не само на динамичните, но и частично

на статичните бръчки, при такова съчетание на проце-

дурите реабилитационният период ще премине по-спо-

койно, с максимален ефект на регенерация на дермата.

Ако процедурата по въвеждане на ботулиновия токсин

не е проведена, то след среднинно-дълбокия пилинг е не-

обходимо да се изчака завършването на епителизацията

и чак след това да се въведе ботулинов токсин.

Може ли да се провежда електрокоагулация на съдо-вете едновременно с провеждането на пилинга?Ако се планира провеждане на Easy TCA-пилинг, тогава

следва електрокоагулацията да се изпълни преди него.

При използването на друг пилинг по-добре е тези проце-

дури да се разделят по време.

Колко време след провеждането на пластична операция на лицето може да се изпълни пилинг?Използването на повърхност-

ния пилинг е възможно месец

след пластична операция, на

среднинен пилинг – след 2

месеца. Локалните дълбо-

ки пилинги се изпълняват

след 2-3 месеца или ед-

новременно с пластич-

ната операция, напри-

мер често съчетават

лифтинги на долната

трета на лицето и хи-

мическа лабиопластика

по метода на Дьопре.

Материалът е предоставен от

списание Les nouvelles esthetiques (2/2010)



Д-р инж.-физик Огнян Съботинов, научен сътрудник към ИФФТ - БАН,

президент на фирма “Лайтсистемс” ЕООД,

www.light-sys.com

Фракционните лазери и процедурите, извършвани с тях,

се появиха в последните няколко години и са претендент

за новия хит в лазерната естетична медицина, който е на

път да достигне мащабите на лазерната епилация. Както

обикновено се получават нещата в България, този тип про-

цедури едва сега започват да добиват известност и мисля,

че е редно читателите и бъдещи ползватели да получат

повече информация в аванс.

Както вече споменах, фракционните лазерни манипулации

са нещо ново за България. Трябва ясно да ги разграничим от

вече познатите процедури за подмладяване, ползващи лазер-

ни и IPL апарати за „топлинно колаген реструктуриране” и

така да бъде избегнато завоалирането на един тип проце-

дура с друг, тъй като и двата типа минават под гръмкото

име реджувенейшън.

Ефектът на „топлинно колаген реструктуриране” е вече

масово ползвана процедура във всички клиники и салони,

където има IPL (фотоепилатори), диодни и Nd:YAG (неодими-

аг) лазери. При нея биофизичният ефект цели да се получи

локално загряване (~60˚C) в подкожната тъкан посредством

превръщане на светлинната енергия в топлинна – фото-

термолиза, при което под въздействието на топлината

белтъчно съдържащите молекули, какъвто е и колагенът,

образуват нови химични връзки, водещо до ефект на опъ-

ване на кожата. За ваша информация RF (радиочестота)

апаратите ползват същия биофизичен ефект на загряване,

но при тях топлината се генерира от електромагнитното

поле подобно на микровълновите фурни. За жалост този

тип процедури се ограничават само до опъване на бръчки и

имат краткосрочен ефект и се нуждаят от чести повтаря-

ния за поддържане на нивото.

Ще започна от тук, че фракционните лазери не са някакъв

нов тип лазери, измислени последните няколко години, а са

апарати, базирани на добре известни лазерни източници, чи-

ето лъчение е моделирано и управлявано по нов специфичен

начин. Освен “фракционни”, в литературата могат да бъдат

срещнати още като “фракционирани” и “фракселни” лазери,

като името на вторите е нарицателно от първия пуснат

на световния пазар апарат, ползващ тази технология.

Идеята при този нов метод е, че лазерният лъч е разбит на

множество малки светлинни снопчета с размер от около

100 микрона (за сравнение ще вметна, че средната дебели-

на на човешкия косъм е около 60 микрона). Така моделирано,

лазерното лъчение има въздействие върху кожата, напо-

добяващо убождане от таралеж, като се редуват зони на

микровъздействие и по-големи зони, където липсва въз-

действие върху кожата (виж фигура 1).

Фиг. 1

Разлика между формата на стандартен а) и фракционен b) лазерен сноп, попаднал върху кожата

Крайният ефект от фракционираното лазерно лъчение са

микроскопични травми в кожата на разстояние от 0.5 мм

до 1 мм и с дълбочина до 1-1,5 мм. Въздействие върху кожа-

та от такъв тип се счита за доста малко, но в същото

време нашият организъм го възприема като доста сериоз-

на травма. Така “излъган”, нашият организъм бива накаран

да произвежда голямо количество градивен материал,

какъвто в случая се явяват колагенът и епителната тъкан

на нашата кожа. Именно това е причината, която предиз-

виква тоталната регенерация на тъканите, като крайният

ефект са успешно заличаване на белези, бръчки, разширени

пори и дори редуциране на така омразните стрии, предиз-

викани от бърз юношески растеж, бременност или бързо

напълняване (виж фигура 2).

Фиг. 2

Редуциране на стрии след-ствие на фракционни лазерни процедури

Фракционните лазери са

два типа - коагулативни и аблативни, и това се определя

според вида на въздействието на лазерното лъчение върху

тъканта в зоната на микротравмите (виж фигура 3). При

коагулативните апарати продължителността на лазер-

ния импулс и дължината на вълната са така подбрани, че

лъчението да успее да проникне в тъканта, да я загрее до

определена температура и там в микрозоната да се получи

ефект на коагулация. Като този ефект ни е добре познат

от втвърдяването на белтъка при варенето на яйце. При

аблативните апарати дължината на вълната, енергията

и продължителността на лазерният импулс се подбират

така, че в зоната на микротравма да получим кратерче

поради изпарението на тъканта, като този процес се нари-

ча лазерна аблация. Лазерната аблация се дължи на сложни

прагови физични взаимодействия и за да я постигнем, се

ползват късоимпулсни лъчения с огромни енергии на еди-

ница площ, като парадоксалното тук е, че околната тъкан

около изпареното кратерче остава студена, тоест, без да

бъде термично засегната.

ФРАКЦИОННИ ЛАЗЕРНИ СИСТЕМИ –чудо в естетичната дерматология

ВЕЧЕ ИМА РЕШЕНИЕ ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА СТРИИ, БРЪЧКИ, РАЗШИРЕНИ ПОРИ И БЕЛЕЗИ!

а) b)



I þíè 2010

Фиг. 3

Разлика в биофизичните ефекти върху кожата при коагула-тивни и аблативни фракционни процедури

Основното предимство на коагулативните фракционни

лазери е, че не се нарушава най-горният повърхностен слой

на кожата, което ги прави по-нискоинвазивни и пациентът

не се отделя от нормалния си начин на живот. Но това си

има и своите недостатъци, защото крайният ефект е по-

слаб, а и се постига с множество процедури.

Аблативните фракционни лазери са по “агресивни”, с отлич-

ни резултати дори и от една процедура. При тях според

степента на търсеното въздействие е възможно пациен-

тът да бъде отделен от нормалното си ежедневие за ден-

два. Аблативните фракционни лазери са базирани основно

на CO2 и Er:YAG лазери и имат своите вариации според на-

чина на получаване на решетъчната фракционна структура

(сканерен и шаблонен тип) и енергийните лъчеви параме-

три в локалните зони на взаимодействие, като това може

да доведе и до различен краен успех на процедурите!

Засега в България не ми е известно да е инсталирана фрак-

ционна система от коагулативен тип, но вече има няколко

аблативни фракционни лазера. За да бъде избегнато бъде-

що компрометиране на фракционните процедури, както

стана с първите “гаражно” сглобени лазери за епилация,

е хубаво да се знаят няколко факта, които произхождат

от физико-техническите параметри на фракционните

апарати, а имено: фракционните лазерни системи, които

ползват гъвкаво оптично влакно, са по-удобни за работа от

лекарите, но поради физични закони, преминалата лазерна

светлина през такива оптични влакна по правило винаги

се фокусира в големи локални петна, което от своя страна

води до недостигане на прагова енергия на единица площ,

нужна за истинска студена лазерна аблация! Второ, поради

голямото поглъщане на лъчението на Er:YAG лазера от ко-

жата трябва да се избягват системите от шаблонен тип

(тук не става дума за Er:YAG лазерите от сканенрен тип),

защото ограничената енергия в локалното петно при тези

фракционни лазери дава много плитко въздействие и слаба

ефективност от процедурите! Естествено тези техниче-

ски особености са неизвестни както за лекарите, ползва-

щи тази техника, така и за пациентите, но е редно поне да

бъде намекнато за тях. Естествено е пациентите да не

очакват един лекар или клиника, инвестирал в техника за

няколко десетки хиляди евро, да каже: “Да, сбърках с избора

на моя фракционен апарат”, напротив, апарати се рекла-

мират без никакво разбиране на основата на наизустени

фрази и платени промоции от фирмите производители.

Както се вижда, фракционните лазерни процедури са прин-

ципно различни от познатите до сега методи за топлинно

колаген реструктуриране и са революционно нова техно-

логия за решаване на широк набор от често срещани про-

блеми, свързани с перфектната визия. Съчетано и с не чак

толкова високата стойност на апаратите, която е почти

наполовина по-малка от тези на качествените епилационни

лазери, това ще им отреди мястото на заслужил бъдещ

хит в естетичната медицина.

IONTO-COMED GmbH е основана през 1979 г. и вече над

30 години е световен лидер в козметичното оборудване

с представителства в над 50 страни.

Ключът към успеха е новаторската революционна линия

на развитие, която изстрелва марката IONTO-COMED на

върха на козметичния бранш още с появата й на пазара.

В централата на бранда в Германия е създаден специа-

лен отдел за усъвършенстване, в който ежедневно се

обсъждат нови идеи и това позволява винаги да са с

крачка напред пред конкуренцията. А новите методи-

ки и концепции се прилагат не само на теория, но и на

практика.

Как се появи идеята за билковия пароозонатор на бъдещето?В IONTO-COMED не се задоволяват с настоящите тех-

нологии. Постоянно следят новите тенденции и техно-

логии с цел разработването на нови

продукти за бъдещето. Така дос-

тигат и до революционната патен-

тована в цял свят идея – билковия

пароозонатор на бъдещето IONTO-STEAM CONCEPT. Пароозонаторите

винаги са били важна и основна част

от всеки козметичен салон. И то не без причина! IONTO-COMED разра-

ботват първия билков пароозонатор

още преди 30 години. Оттогава той е нещо повече от

просто пара.

Преди 30 години е създаден не просто билковият

пароозонатор, а цяла козметична концепция – IONTO-

HERB. От създаването на първия билков пароозонатор

и до днес основният фокус все още е безопасността. В

гореща вода сапуноподобните субстанции на билките

образуват мехурчета и съответно пяна, което може

да доведе до пръскане на гореща вода. Представете си

някой от VIP клиентите ви да пострада от изгаряне на

кожата от вашия пароозонатор. Необходимо е решение.

Световният патент се състои в по-

ставянето на регулируеми електрон-

ни сензори за нивото на водата в

купата, които включват автоматич-

на защита, ако нивото се повиши, и

по този начин се предотвратява из-

лизането на горещата вода. Но това

се оказва недостатъчно за револю-

ционното и перфекционистично мислене на инженерите

от IONTO-COMED. Има различни начини за затопляне

на водата: индукция, ултразвук, бързовар, тенджера,

подтоплящ уред, но ние нямаме нужда от гореща вода, а

от пара! Необходимо е да бъдат намерени нови, инте-

лигентни решения. Ето

защо инженерите на

IONTO-COMED създават

тотално ново устрой-

ство на пароозонатора,

което позволява произ-

веждането само на не-

обходимото количество

пара за по-кратко време,

спестяване на енергия и работа цял ден без прекъсване

(вместимостта на каната за вода е с капацитет от 2,5

литра и се пълни веднъж на ден). Логиката на новото

устройство е инспирирана от следния практичен трик

– студена лъжица, поставена във врящо мляко, предо-

твратява изкипяването му.

Дизайнът на IONTO-STEAM CONCEPT е разработен с

цел ергономично използване. Пароотводната тръба е

винаги балансирана благодарение на добре преценената

контра тежест и без никакви проблеми застава във

всяка желана позиция. IONTO-STEAM CONCEPT посреща

високите изисквания за съвременни пароозониращи сис-

теми: 1. Безопасност, 2. Ефективност, 3. Икономия, 4.

Ергономичност и Дизайн, 5. Лесен за поддръжка, 6. Малък

размер. Перфектен и със световен патент.

НИВО НА РЕЛАКСАЦИЯ, ИЗМЕРЕНА НА БАЗА СПЕЦИ-

ФИЧНАТА ЕЛЕКТРОПРОВОДИМОСТ НА КОЖАТА (KOHM),

СПЕЦИФИЧНАТА ЕЛЕКТРОПРОВОДИМОСТ

Научно изследване, про-

ведено в немския изсле-

дователски Център за

музикална терапия в

Хайделберг от професор

Büllen, показва, че ниво на

релаксация, по-голямо от

това на практикуващите

йога (отчетено на база специфичната електропро-

водимост на кожата), се постига за около 7 минути.

Честотата на пулса и дишането варира във фазата на

релаксация, докато достигнат относително стабилни

стойности. А крайният резултат е достигане на клиен-

та до дълбока релаксация и приятни усещания. Можете

да изберете измежду седем BALANCE концепции и един

уникален ритуал: Fresh Up, Beauty Face, After work, Lunch

Time, Relax, Men Power, Energy Flow, Ocean Wellness.

Оптимално усъвършенстван модел, който ви гарантира

релакс и незабравими усещания.

• Оттърсете се от напрежението само за няколко

минути (научно доказани резултати).

• Задоволете и най-капризните изисквания на вашите

клиенти – подарете им спокойствие.

ТЕХНОЛОГИИ ОТ

БЪДЕЩЕТО ДНЕС


I òåðàïèè

I þíè 2010


IONTO-SONO® LDMНово поколение ултразвукови терапии

Какво ново?Две иновации: Локален Динамичен Микромасаж (ЛДМ)

LDM и за първи път енергия от 10 MHz, която се абсор-

бира само от епидермиса и дермиса. Това е от особено

значение за козметичната индустрия и особено за

антиейдж терапиите.

Успешно се прилага при:• Антиейджинг: Подмладяване на кожата, стягане на кожа-

та, намаляване на бръчките

• Третиране на акне и белези от акне

• Третиране на белези

• Оформяне на тялото

• Третиране на целулит

• Стягане на съединителната тъкан

• Стрии

• Преди и след липосукции, лифтинг на лицето, инжектира-

не на лицето

• Фонофореза

Какво ново при технологията?

• Внедряване на 2 ултразвукови вълни, т.е. 1/3 MHz или 3/10

MHz

• Промяна на честотата на вълната 100-1000 пъти в

секунда

• Тези промени дават ефект на пулсиращи и притискащи

вариации и по този начин се получава един нов вид масаж,

наречен Локален динамичен микромасаж (ЛДМ/LDM), с уни-

кален спектър на ефикасност при козметични процедури.

Взаимодействието е важно• 3 MHz – стимулира производството на макрофаги*

• 1 MHz – стимулира освобождаването на макрофаги*

* Стимулира количеството и дейността на фибробластите

Само комбинацията на LDM 1 / 3 MHz дава идеалната

стимулация.

LDM комбинира 3 ефекта: термичен, биохимичен и механи-

чен в една стъпка. Нива на ефектите: термичен (затоп-

ляне, подобряване на кръвната циркулация, транспор-

тиране на лимфа, активиране на метаболизма),

механичен (повлиява биологичните структу-

ри, благодарение на бързите промени в

натиска, ускорен дифузионен процес, по-

вишена пропускливост на мембраните,

микромасаж, активиране на фибробла-

стите, подобряване на кожната струк-

тура, повишаване на еластичността

на кожата и тургора, стягане на

съединителната тъкан), биохимичен

(промяна на колагеновите връзки,

преустройство на извънклетъчния

матрикс, промяна в pH стойностите

на кожата). Апаратът има множе-

ство запаметени програми, обикновени

и професионални. Професионалните програми са

по-интензивни поради удълженото време за терапията.

Избирането на програма също е икономическо решение.

Преди и след липосукция*Терапиите с IONTO-SONO® LDM правят липосукцията

по-ефективна и по-малко травмираща за пациента. Раз-

пускането на съединителната тъкан и активирането на

дифузионните процеси по време на възстановителните

процеси с LDM успокояват кожата, намаляват хематоми-

те и ускоряват заздравяването. Терапиите могат да се

правят до 1-2 дена преди операцията и да се възобновят

на втория ден след нея. Необходими са 1-2 терапии преди

и 2-4 след операцията. Целта на терапията е механично

увреждане на адипоцитите, отпускане на съединителната

тъкан, превенция/намаляване образуването на хематоми

и едеми.

Преди и след лифтинг на лице*

Цел на терапията: отпускане на съединителната тъкан,

предотвратяване/намаляване възможността от появата

на хематом и едема. Необходими са 1-2 процедури до 1-2

дена преди операцията и 2-4 след втория ден след операци-

ята.

Преди и след инжектиране на лицето*

Цел на терапията: отпускане на тъканите, след терапия-

та в случай на поява на неравни зони след инжектирането.

Необходими са 1-2 процедури до 1-2 дена преди операцията

и 1-2 на втория ден след операцията.

Предимствата на IONTO-SONO LDM:

• Бързи и видими резултати

• Безболезнен и без странични ефекти

• Възможност за провеждането му през цялата година

• Без значение от типа кожа

• Напълно съвместим с други съществуващи терапии или

като независима терапия

• Високо икномичен.

* Със съдействието на пластични/естетични хирурзи/дерма-

толози

След 1 третиране с LDM® + гел с витамин А


I SPA and Wellness

На 25 април в рамките на изложението Arena

Professional TRADE в “Интер Експо център” се проведе

Вторият национален конкурс „Най-добър SPA масаж”.

В конкурса взеха участие 21 кандидати. Те предста-

виха разнообразни и интересни авторски терапии и

техники, включващи нестандартни предмети като

яйца и тесто.

Работата на състезателите беше оценявана от жури

с председател доц. Лейла Крайджикова, която е док-

тор и член на Факултета по кинезитерапия, туризъм

и спортна анимация на НСА, заместник по научно из-

следователската работа в Катедра “Спортна медици-

на”, преподавател в Сектор “Спортен масаж” към НСА.

Почетен председател на журито беше доц. д-р Тодор

Краев, който е доайен в мануалната терапия, физикал-

ната и рехабилитационната медицина и е автор на

множество учебници в областта на лечебния масаж.

Членовете на журито Милчо Войников, гл. асистент

НСА в Сектор “Спортен масаж” и д-р Пламен Трука-

нов, SPA консултант в “Естетик уелнес клуб”, Сектор

“Спортен масаж”, оцениха състезателите.

Едно от условията за участие в конкурса беше маса-

жистите да притежават държавно признати сер-

тификати и образование. Допускаха се и масажисти,

които не притежават специално образование, но усло-

вието беше да имат завършено средно образование,

да са доказали владеене на практическите масажни

умения и да са завършили обучителен курс.

С много малки разлики в точките между но-

минираните журито класира на трето място

Валентин Мирчев от спортен център “Оазис”

в София. Той показа терапия, която е съчета-

ние от Юмейхо, класически и спортни пох-

вати, съединителнотъканен масаж, сегмен-

тарен масаж. Техниката цели да се намести

физическият център на тежестта и да се

усили лимфният дренаж. Валентин Мирчев

получи грамота, комплект кърпи от „Соф-

текс интериори” и едногодишен абонамент

за списание за салони ARENA OF BEAUTY.

Победителите

I þíè 2010


Приза за второто място спечели Димка Милушева от SPA цен-

тър Двореца, Велинград. Тя демонстрира терапията “Небесна

дъга” - чувствен, ревитализиращ, релаксиращ масаж на усмивки-

те. Техниката включва стречинг похвати, пасивни раздвижва-

ния, дълбок лимфен дренаж, стимулиране на точки по меридиани

и хармониране на енергиите по чакри. Димка Милушева също

получи грамота, комплект от серията ECO SPA от “Лидера

Груп” и едногодишен абонамент за списанието.

Победителят в конкурса е Иван

Николов от Hotel Premier Luxury

Mountain Resort в Банско

Той впечатли журито с релаксиращия

Nirvana SPA масаж и използването на

разнообразни техники и похвати. Иван

грабна и голямата награда на конкур-

са – модерна, сгъваема, компактна и

комфортна масажна кушетка с дървена

конструкция, регулируема височина и пъ-

лен комплект принадлежности, осигурена

от фирма Spa Realia, грамота и едногоди-

шен абонамент за списанието.

I 50

I SPA and Wellness

За най-нестандартен масаж екипът на списание

Arena of BEAUTY единодушно избра да награди

кралския масаж с яйце, който показа Димитър

Попов от галерия за масажи “Рудраакша” с або-

намент и бутиков комплект кърпи от „Софтекс

интериори”.

Кралският масаж с яйце е древно масажно изку-

ство, въздействащо върху цялостното подобре-

ние на състоянието на организма. Използва се

целият заряд от енергия, акумулирана в яйцето.

Чрез нежен натиск върху мускулите и специфични

точки по тялото се цели премахване на умората

и натрупания стрес заради способността на

яйцето да извлича токсините от организма.

Съорганизатора на конкурса списание „Баня&SPA”

избра за най-атрактивен нубийския масаж с тес-

то, който показа Зоя Тодорова от SPA хотел “Ши-

пково”. Тя завоюва три месечен рекламен банер на

хотела в сайта www.banispa.com.

Докато журито оценяваше състезателите, студенти с увредено зрение от медицинския колеж „Й. Филарето-

ва”, София, със специалност „Масажист” демонстрираха уменията си. С това представяне организаторите

целяха да внушат на бюти и SPA мениджърите съпричастност и ги призоваха да им дадат шанс за реализация

и условия за право на труд.

Те се обучават три години и придобиват образователноквалификационна степен професионален бакалавър. Въ-

преки че студентите са само първи и втори курс, те впечатлиха публиката с техниката си на работа, а Катя

Тодорова, собственик на “Динамика 2000“ първа подкрепи инициативата и им предложи работа в центровете на

фирмата.

I þíè 2010


Хрета Аспарухова от MASSANA studio New Harmony в

Плевен представи хармоничен масаж ALL SEASONS. Хар-

моничният масаж „Всички сезони” е опит за универсална

комбинация (massana) на елементи от древни и нови

масажни практики с цялостен естествен и достъпен оз-

дравителен ефект. Ръцете и сърцето на терапевта се

съобразяват със законите на природата. Комбинирана-

та практика опитва да намери чист път за балансиране

чрез отключване и стимулиране физическите и духовни-

те резерви за по-висок личен уелнес.

Сладжан Миланов представи Центъра за физическо и

духовно здраве „Алба” от София с енергийнотерапев-

тичен масаж. Той се прилага върху основните енергий-

ни центрове и меридиани в човешкото тяло. Възста-

новява и нормализира енергийния баланс, отстранява

натрупания стрес, стимулира лимфо- и кръвообраще-

нието, подобрява функцията на вътрешните органи

и засилва имунната система. Резултатът е мощна

детоксикация на организма, което води до оздрави-

телни процеси. Прилагат се предимно силни и плътни

масажни похвати.

Емилия Алексиева от SPA център „Двореца“,

Велинград, се представи с терапия „Афри-

кански полъх”. Това е луксозен SPA ритуал

за релакс на съзнание, тяло и дух, създаден

на основата на китайската философия за

петте елемента. Включва терапия за лице

и масаж за тяло „Сезам отвори се“, изпъл-

няван освен с класически масажни похвати

със специален аксесоар – орехи от боабаб.

Холистичен релаксиращ масаж, нежна ми-

лувка за душата и тялото.

Димитър Бисерков от Военно медицинската

академия представи Клиниката по физиотера-

пия с масажа “Медотерапия”. Техниката включва

пилинг на гърба и стъпалата и масаж с мед на

гърба и стъпалата, а използваните похвати са

омачкване, ударни движения, вибрация и обра-

ботка на болезнени и акопресурни точки.

Кои бяха другите участници?


I SPA and Wellness

Калинка Йорданова представи Студио за

красота ”Касиопея” от Дупница с терапията

HARMONI. Чрез магичния аромат на розите

духът и тялото са в пълно равновесие, а чис-

то масло от ракитник интензивно снабдява

кожата с важни за нея хранителни веще-

ства, възвръща еластичността и влагата й.

Лилия Симеонова, терапевт в SPA център “Кле-

опатра” в спортен център Fitness Gym в Бургас,

представи антистрес масажа аромотерапия ”Ухание

от Изтока”– kомбинация от различни техники. Тя

използва дълги бавни движения, редуващи се ритмично

с люлеене, вибрации, теглене и завъртане, които раз-

тягат кожата и освобождават мускулите от напре-

жение. Терапията прилага натиск на определени зони

и точки с цел дълбоко отпускане.

Зорница Лозанова

от София пред-

стави на журито

терапията “На-

слади от рая”, спе-

циално направена

за ханш и бедра с

антицелулитно и

антиоксидантно

действие.

Александър Бояджиев от SPA

център „Двореца“ във Велинград

демонстрира лифтингова терапия

„Кокосов рай” с райски кокосови

орехи. Специалният масаж включ-

ва класически масажни похвати,

стречинг, лимфодренаж и специални

лифтингови движения. Ефектът се

подсилва от маска за отпуснатите

зони с микс от тропически плодове

и фиксиране на резултата с фонда-

нен лифтинг крем.

Стефан Божилов от Юмейхо център “Виктория” в

София беше единственияТ участник, който пред-

стави терапия на тепих, а не на кушетка. Той де-

монстрира цялостната японска терапия Юмейхо.

I þíè 2010


Стефка Петрова от

Студио за красота

„Сатен” в Монтана

също показа ат-

рактивна терапия

- “Ягоди, шампанско и

сметана”. Тя нанесе

пилинг, маска и напра-

ви релаксиращ масаж

със специално олио.

Боян Гицов от Студио за масажи „Монк” в София

впечатли с нестандартни аксесоари. Той се пред-

стави с “Бамбуков масаж” - с бамбукови пръчки.

Техниката наподобява масажа с вулканични камъни

и класическия масаж и има за цел отпускане на

тялото и подобряване на кръвообращението в

зоните на манипулация.

Лидия Деянова, която е специалист демон-

стартор на „Плазан България”, София, показа

терапията “Енергии от Азия” с елементи от

тай йога масаж, движения с вулканични камъ-

ни и енергиен масаж

Павлин Петров от DOM MASSAGE в София показа

масаж с портокал. Масажът се прави с портокалов

мед заради свойството на меда да извлича пектина

от портокала. Пектинът действа срещу появата на

рак, а медът е с изключително силни терапевтични

свойства, които действат в на клетъчно ниво. В

тази симбиоза се увеличава доставката на кислород

в клетките и така се осигуряват нормално клетъч-

но дишане и правилна обмяна на веществата.

Бойка Александрова от Козметично студио

„ЧАР” в София показа подмладяваща терапия

за лице с мигновен блясък Camelia & pearl

youthful glow treatment на марката Darphin. Тя

възвръща младостта и блясъка на кожата,

възстановява епидермиса, стяга мускулату-

рата и оформя лицевия контур, подобрява

циркулацията на кръвта, тонизира.


SOAK OFF геловете са по-меки от обичайния гел. Пре-димството при тях е, че се свалят с течност, а не с изпиляване като стандартните гелове. Твърдите гело-ве са традиционните гелове, използвани в индустрията от години. Те се втвърдяват под UV лампа и се махат единствено с пилене. Стандартният гел става тол-кова плътен, че е невъзможно разкисващи разтвори да проникнат в него. Твърдите гелове се считат за гъвка-ви в сравнение с акрила, но са много по-нееластични от меките гелове.Меките гелове са най-новото поколение гелове. Те са много по-порести от предшественика им. Именно тяхната порьозност прави възможно да се разкиснат в разтвори за накисване. Порьозността ги прави дори по-леки и гъвкави от твърдите гелове. Геловете тип Soak Off в повечето случаи подхранват ноктите и се използват като алтернатива на лака. Недостатък на всичко, което се задържа дълго на ноктите е, че те израстват и покритието трябва да се смени, независимо дали е гел, лак или акрил, дори да не е нарушено.

Ето какви са новите постижения на технологиите в маникюра

SOAK OFF GEL PRONTO НА СUCCIO

PROFESSIONAL

Две години Сuccio Professional разработва и усъвър-

шенства формулата на разтворимите гелове Soak off

Pronto. За това време са решени редица несъвършен-

ства на системата. Ненужното пожълтяване е първи-

ят проблем, както и продължаващото пожълтяване на

слънчева светлина. След като формулата е стабили-

зирана, е предотвратено пожълтяването в началото,

както и продължаващото пожълтяване след излагане

на слънце. Следващият доминиращ проблем е жилавата

повърхност - това придава чувството, че геловете

са неизсъхнали. Новата формула е по-твърда, без да

се удължава времето за втвърдяване, което води към

следващия проблем – времето за накисване. Би било

безполезно да се пуска разтворим гел, чието накис-

ване отнема повече време, отколкото би било нужно

на маникюриста да го изпили. Времето за киснене в

специалния разтвор е намалено до пет минути. Това

помага системата Pronto да се постави в категори-

ята „алтернатива на лак”. Системата може да играе

ролята на един от най-добрите заздравители за нокти,

защото не съдържа вредни химикали, които дехидра-

тират нокъта и заблуждават, че е по-здрав. Може да

се използва и като алтернативната на лака система

за Nail Kapping (гел за покритие на естествени нокти).

Така има три нови услуги от една система - изкуствено

подобряване на вида на ноктите, алтернатива на лака

и система за покритие на

естествени нокти (Natural

Nail Kapping).

Освен всичките си предим-

ства геловете Pronto са

и много леки. Те стимули-

рат и помагат на нокътя

да расте като Kapping

системата за естест-

вени нокти. Специално

лепило дава възможност

на ноктите да се огъват,

без да се повдигат при

свободния край, и удължава

срока на износване на покритието до четири седмици

без повдигане. Удобство и предимство е и че по време

на нанасяне на гела има много малко до никакво свива-

не. Нанасят се четири слоя - базов Soak Off гел, два слоя

цветен гел и финален clear Soak Off гел, като базовият

гел може да се използва и за финал. Първият слой Clear

Base Gel се пече 30 секунди.

Цветният слой Soak Off гел се нанася два пъти и всеки

се пече по 3 минути. Четвътият, последен, слой се

пече 30 секунди.

В момента има промоционални цени на комплектите

Pronto - 8 броя гелове за 56 лв., и комплект за френски

маникюр, който включва 4 броя гел – базов, бял, розов

и коралов + 60 мл. течност за разтваряне на гел + 60

мл.течност за почистване на гел с цена 49 лв. Палитра-

та включва 25 цвята, а цената за един брой гел е 9 лв.

Продуктите предлага “CUCCIO БЪЛГАРИЯ”.

КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВАТ Т.НАР. SOAK OFF ГЕЛОВЕ И КОИ МАРКИ СЕ ПРЕДЛАГАТ У НАС?

ВИЖТЕ КАК РАБОТИ ВСЯКА ЕДНА СИСТЕМА, КАКВИ СА ПРЕДИМСТВАТА И НЕДОСТАТЪЦИТЕ Й

I íîêòè

Геловете и лаковете не са това, което бяха


ILLUSION SOAK OFF СИСТЕМА НА NSI

Системата съдържа 24 цветни Soak Off гела, които мо-

гат да се използват като заместител на лак. Могат да

се смесват за получаване на нови цветове. Те се изпи-

чат в 36W UV лампа за 3 мин. Суперпестеливи са поради

голямата си плътност на цвета. Нанасят се заедно с

базов и топ гелове, специално направени за тях които

се изпичат в 36W UV лампа за 1 мин. Свалят се със

специална течност или с чист ацетон. Има 2 начина на

сваляне - чрез накисване в купичка или с напоен тампон

с течноста, увит около ноктите. Най-лесният и изго-

ден начин маникюрист да стартира е чрез закупуване

на стартов комплект за 43,90 лв. Комплектът съдържа:

основен прозрачен гел - 7 г; Hocus Pinkus цветен гел - 7

г; покривен гел - 7 г; обезмаслител без киселини - 7мл;

течност за накисване и сваляне на гел - 130 мл; инструк-

ции. След това могат да се закупуват останалите цве-

тове поотделно на цена за професионалисти от 22,50

лв. за 7 г гел.

Предимството

на тази систе-

ма на NSI е, че е

пусната 1 година

след доста други

системи на паза-

ра и са отстра-

нени доста от

минусите им.

Продуктите се

предлагат от

фирма “Бюти 1”.

AXXIUM SOAK-OFF ГЕЛОВЕ ОТ OPI

Система AXXIUM SOAK-OFF гелове на OPI е специално

разработена за постигане на трайност на цвета,

който поставяме на естествените нокти. Геловете

се нанасят бързо и лесно и са без миризма. Покрити-

те с този гел нокти запазват естествения си вид и

изглеждат естетично дълго време. Наименованието

и цветът на всеки гел лак повтаря името и цвета

на съответния лак от колекциите на OPI. Това значи-

телно улеснява работата на маникюриста и клиента.

Огромно предимство е, че след две седмици, когато

цветното гелово покрие е значително израсло, мани-

кюристът или самият клиент може да освежи и зали-

чи разликата със съответният цвят лаково покритие

за още две седмици. Недостатък на системата е, че

струва малко по-скъпо от обикновено-

то лакиране.

Стартовите комплекти съдържат

гел лак AxxiumSoak Off 4 г - 6 бр.,

дезинфектант за нокътна плочка

120 мл, pH регулатор 15 мл, базов

гел Axxium Soak Off 4 г, топ гел

Axxium Soak Off 15 мл, четка за

гел Artist Series Mini Gel Brush.

Цената на комплект е 290 лв.

с ДДС. До момента има раз-

работени 26 цвята, а до края на годината се очакват

още 12 цвята. Нанасят се четири слоя:

AXXIUM Gel Base – нанася се на тънък слой върху под-

готвената нокътна плочка. Втвърдява се 2 мин.

AXXIUM SOAK-OFF Gel Lacguer – нанасят се два тънки

слоя, добре притиснати към нокътната плочка. Всеки

слой се втвърдява по 2 мин.

AXXIUM SOAK-OFF Gel Sealer – покривен гел. Придава

блясък и завършен вид на покритието. Втвърдява се

3 мин.

Геловете AXXIUM SOAK-OFF на OPI се разтварят бързо

в OPI Expert Touch лакочистител, като оставят ес-

тествените нокти на клиента неповредени. Издръж-

ливостта на гела зависи от състоянието и вида на но-

кътната плочка, но минимумът е 10 дни. При нормално

състояние на нокътната плочка 14-20 дни.

Един гел лак 4 г е с цена 55 лв. с ДДС. С него могат да

се направят приблизително 60 лакирания, а стойност-

та на гел лака за едно лакиране е приблизително 1 лв.

В момента има промоция - при закупуване на два

комплекта с различни цветове получавате подарък

UV лампа. AXXIUM SOAK-OFF се предлага от фирма

“Естетика 10”.

SOAK OFF СИСТЕМАТА НА MAGNETIC

Magnetic разработва Soak Off системата си вече 3 го-

дини. В резултат на дълги лабораторни изследвания и

тестове мечтата на маникюриста е налице! Magnetic

Soak Off системата е максимално опростена, като

е базирана на най-обикновена процедура на лакиране

– основа, цвят, топ. Прозрачната Soak Off основа се

предлага в кутийка от 15 г, 30 различни цветни гела

от 7 грама и топ гел в шишенце с четка от 15 мл. За

този вид гелове Magnetic избра специална опаковка от

прозрачна акрилна сплав с UV защита, което позволя-

ва да се вижда цветът, но самият гел е защитен от

увреждащите го UV лъчи. Допълнително предимство

е, че геловете са в кутийки, а не в шишенца и можете

да използвате всяка капчица гел от опаковката и да

използвате четките, с които сте свикнали. За Soak

Off системата на Magnetic ви е необходима обикнове-

на UV лампа, а не скъпо стуваща, все още е в процес

на тестване LED лампа. Нанасяте 1 пласт прозрачен

гел основа (за прекалено тънки, повредени или неравни

нокти 2 дори 3 пласта); 2 пласта цветен гел и завърш-

вате с топ гел, като опичате всеки отделен слой

под UV светлина за 2 мин (за тъмни, по-пигментирани

цветове 3 мин), преди да нанесете следващия. Оста-

тъчният лепкав слой се премах-

ва с Magnetic, стандартна

течност за почистване на

гел. Предварително но-

ктите се подготвят

– матира се леко и


I íîêòè

се дезинфекцира нокътната плочка с бяло блокче или

фина пила (220/240). Soak Off системата има и бял гел

за френски маникюр и камуфлажен гел. Повечето Soak

Off системи на пазара не позволяват многоктаното

нанасяне (наслояване) на гел основа, както и нансяне-

то на топ гела директно върху него. За премахване

на покритието Magnetic предлага специална купичка с

двойно дъно, което може да се напълни с топла вода,

за да се ускори процесът на разтваряне, а това става

с ацетон. Може да се използват и обиновено кухненско

алуминиево фолио и памук.

Soak Off геловете на Magnetic са специално създадена

система за определена група клиенти. Това са клиен-

тите, които искат да поддържат къси, естествено

изглеждащи нокти с дълготраен блестящ завършек.

Soak Off системата не е подходяща за използване

върху удължители или форми за изграждане. Тя е

предназначена за къси, естествени нокти, което

всъщност я прави идеалния избор за ноктите на

краката. И тъй като топ гела е по-твърд (това го

кара да се свива по време на полимеризацията), той

повдига леко свободния край, на естествения нокът и

го държи повдигнат, а това е идеалното разрешение

за клиенти, чиито нокти на краката растат навътре.

Издръжливостта на покритието зависи от множе-

ство фактори: бързината, с която растат ноктите

на всеки отделен клиент, всекидневните задължения и

работата им и др. Нормалното времетраене на този

тип покритие е между 2 и 3 седмици.

Препоръчителната цена за клиент на такава услуга е

между 25 и 30 лв.

Цената на прозрачния основен гел (15 г) е 58,50 лв., на

цветните гелове (7 г) – 28,50 лв., на топ гела (15 мл)

– 48,50 лв. Стартовият комплект включва основа, 6

цвята, топ гел и купичка за сваляне на покритието на

цена 280 лв. Системата се предлага от фирма “Улти-

мат Бюти”.

ХИБРИДЕН ЦВЯТ SHELLAC НА CND

(CREATIVE NAIL DESIGN)

Shellac е първият хибриден цвят, който съчетава най-

доброто от лака и най-доброто от гела, разработван

повече от пет години в лабораториите на марката и

без аналог на световния пазар. Shellac включва проду-

кти за основа, цветно покритие и топ лак. Комбинира-

ната UV лампа на тази система осигурява съвършено

бляскави и устойчиви нокти за период от минимум

2 седмици и сваляне на покритието в рамките на 10

минути.

Продуктите са Shellac UV Base Coat, Shellac UV Color

Coat (достъпен е в 12 от най-популярните цветове

на CND), Shellac UV Top Coat. Задължително условие за

постигане на желания краен резултат е лампата да

е CND - тя е ергономична и мощна, спестява мно-

го време в работата на маникюриста и осигурява

едновременно съхнене на 5 пръста при маникюра или

педикюра. Лампата е изцяло програмируема и напълно

съвместима с Brisa Gel System. Системата Shellac

включва специални обвивки за премахване на покрити-

ето. Част от революционния модел се крие и в начина,

по който покритието се сваля лесно, нежно и бързо.

Обвивките за премахване на Shellac включват нежна

подложка от памук, която предпазва пръстите и кожа-

та от ацетона, като пази фокуса на въздействието

върху нокъта.

Първото предимство на Shellac е, че това е първият

хибриден цвят – комбинация между най-доброто от

лака и най-доброто от гела. Shellac НЕ Е чиста гел сис-

тема. Нанася се лесно и бързо като лак - продуктът

е тънък и гъвкав като лак и това придава естествен

вид на ноктите, като в същото време ги защитава

ефективно. Траен е като гел - дълготрайно блестящо

покритие, което издържа минимум 14 дни без дефе-

кти, защото след този период ноктите израстват и

се налага смяна на цвета. Предимство е и нулевото

време за съхнене. При сваляне покритието не се пили

и се сваля лесно и бързо за 10 минути. Няма миризма,

което го прави удобен за SPA центрове и салони;

хипоалергичен е и не съдържа формалдехид, толуол

или DBP. Системата практически няма недостатъци.

Тайната на Shellac е в разтворителите, мономерите

и полимерите. Точно солидната научна основа е това,

което прави продукта толкова атрактивен. Систе-

мата се нанася в три стъпки, като подготовката на

естествените нокти е, както при обикновен маникюр,

т.е. НЕ се налага пилене на естествената нокътна

плочка, както при ноктопластика:

1. Стъпка

Нанася се Shellac UV основен пласт. Изсушаване в UV

лампа - 10 секунди.

2. Стъпка

Нанася се Shellac UV цветен пласт (два пъти). Изсуша-

ва се 2 минути за всеки пласт.

3. Стъпка

Нанася се Shellac UV топ покритие. Изсушава се 2

минути.

Премахване на покритието: Обвивката се напоява с

ацетон и всеки пръст се обгръща с нея. Изчаква се

10 минути и след това покритието нежно се избут-

ва с приплъзване с дървена клечка, което предпазва

естествения нокът.

Цените са различни за различните пакети. За повече

подробности посетете www.intercosmeticabg.com или

се обадете във фирмата. Стартовият пакет Shellac

от 12 цвята, основа, топ лак, 6 комплекта за сваляне

на покритието и рекламни материали е 442 лв., а UV

лампата 250 лв.

Shellac се предлага от фирма “Интеркозметика”.


I íîêòè

I професионални събития


Ïîðú÷àéòå ñâîÿò áåçïëàòåí êàòàëîã äíåñ. Íàä 800 àðòèêóëà, 9 ïîïóëÿðíè ìàðêè, åäèí èçòî÷íèê.

Beauty One- ãð. Ñîôèÿ ,áóë. Àíäðåé Ñàõàðîâ 14, öåíòúð Ìåòðîïîë îôèñ 20 Òåë:02/4837443, 0887110083 10-17 ÷. ðàáîòíè äíè. www.beautyonebg.com

SOAK OFF GEL SISTEM НА IBD

След дълъг период на разработки преди почти 5 години

IBD пускат на пазара така наречените Soak Off гелове.

Идеята им е да се избегне пиленето (и препилването)

на ноктите, да се спестят време и пари на клиента. За

съжаление това съвсем не е така. Според нас недоста-

тъците спрямо маникюра с лак са повече:

1. Не се спестяват пари на клиента и цената варира

от 2 до 3 пъти повече от цената на маникюр.

2. Не се спестява време - отнема ми-

нимум 45 мин, и то при много добър

маникюрист!

3. Течността, с която се сваля

гелът, е на ацетонова основа,

което причинява редица

вреди на ноктите, а и

на кутикула-

та!

4. Предимство е, че цветовете стоят стабилно и

трайно на ноктите, но и това е недостатък - коя себе-

уважаваща се жена ще носи прораснал лак? За 2 седмици

ноктите прорастват с около 2 мм при бавно темпо на

растеж.

Стартовият пакет Soak off Gel Sistem на IBD струва 85

лв. и съдържа основа за гел 14 мл, прозрачен гел 14 мл,

прозрачен изграждащ гел 14 г, течност за сваляне на

гела 118 мл, течност за почистване на гел 56 мл, там-

пони за гел 2 бр. различен цвят по 7 мл цветни гелове и

pH регулатор. Предлагат се 5 вида изграждащи Soak Off

гелове и около 40 вида цветни гелове.

Ние за разлика от нашите колеги на пазара не го пре-

поръчваме за работа. Отнема доста време, особено

при начинаещи маникюристи! За да има маникюристът

печалба, цената на услугата трябва да е около 3 пъти

по-висока от цената на маникюра, което е приблизител-

но колкото стандартна цена за ноктопластика.

Soak Off Gel Sistem на IBD се предлага от “Експерта

Фешън”.

Цони Бакалова Салон Tzoni Nails София , жк ”Обеля” бл. 107,4 години и половина професионален опит

Избрах да работя с марката Cuccio Professonal, защото

имат добри и разнообразни продукти, залагащи на ново-

то в бизнеса за нокти. Едни от тези нови революционни

продукти са Soak Off геловете, или така наречените

лакови гелове, които се свалят със специална течност

за 5-10 минути без необходимост от пилене. Тази нова

технология е много удобна, защото е бърза, икономична,

а крайният резултат е естествен и изглежда като лак

за нокти. Предимството е, че трайността на гела е 14

дни. Геловете са подходящи и за ръце, и за крака, могат да

се ползват и при изграждане на ноктопластика или да се

нанасят само като покритие. Друго улеснение и за клеин-

та, и за мникюриста е, че след нанасяне гелът се изпича

в UV лампа и не е необходимо време за съхнене като при

употребата на лак. Избрах разтворимите гелове Pronto

на Cuccio Professonal, защото цената на гела е достъпна и

приемлива, което прави и услугата достъпна за клиенти-

те. Цената на поставяне на цветен гел е от 15-20 лв., за

френски е 20-25 лв. Предимство за мен е разнообразието

на цветовете - 25 цвята, и бързото сваляне без пилене,

миризма и прах само за 5-10 мин. А най-голямото предим-

ство за ноктите е, че геловете са въздухопропускливи,

което означава, че не се натоварват ноктите на клиен-

та. Разтворимите гелове са подходящи за хора, на които

лакът за нокти не трае достатъчно дълго и търсят

дълготрайност, за хора със слаби нокти, подходящи са за

педикюр, когато ноктите на краката не изглеждат добре

и имат нужда от моделиране.

Не мога да бъда категорична, че това е бъдещето на

маникюра, но е хубаво, че има такива новости в индустри-

ята и услугите, които ще бъдат актуални за тези, които

са за по-добри, по-нови, по-дълготрайни, максимално улес-

нени, за да можем да бъдем в полза на Негово величество

клиента.

Лидия ПакСалон “Линданейл” София, ул. “Удово” 10, 11 години професионален опит

Избрах Soak Off гел лаковете на NSI, понеже е известна

световна марка и цената им е приемлива.

Най-важните предимства според мен са, че покритието

издържа до 2 седмици, продължителността на процедура-

та е около 45 мин, и системата помага на естествения

нокът да израсте по-здрав.

Недостатък е, че клиентът невинаги иска да ходи с един

и същ лак толкова дълго време, а понякога за тези 2 сед-

мици може да се счупи естествен нокът. Цената на услу-

гата в моя салон е 25 лв. Ако говорим за бъдеще в маникю-

ра, според мен тепърва ще се развива ноктопластиката

с дизайн. Дизайнът - това е изкуство. По дизайна можеш

да видиш не само майсторството на маникюриста, но и

характера на клиентката.

МНЕНИЕТО НА ПРОФЕСИОНАЛИСТА


I íîêòè

Силвия ЯнакиеваСтудио „Елисон”,Варна, ул. „Сан Стефано” №14,

12 години професионален опит

В салона избрахме да работим със системата AXXIUM

SOAK-OFF гелове на OPI, защото сме подвластни на послед-

ните тенденции при маникюра и се стремим да задоволим

напълно всички изисквания на нашите клиенти. Според нас

това е най-добрата система на българския пазар. Предим-

ствата, които забелязахме в практиката си, са, че гело-

вете се нанасят бързо и лесно, нямат миризма и това е

най-важно за нашите клиентки при техния динамичен начин

на живот. Плюс е, че маникюрът е много по-дълготраен и

здрав, има голямо цветово разнообразие. Според маникю-

ристите в нашия салон системата няма недостатъци.

Услугата предлагаме на цена от 45 лв. Ако ни питате дали

това е бъдещето в маникюра, ще ви отговорим така: “Да,

това е една от сбъднатите мечти на професионалистите

от тази сфера!”

Людмила ВарадиноваСтудио за красота “РУЖ”София, жк “Младост 4”, бул. “Атанас Москов”, бл. 439, до вход А,

15 години професионален опит

Познавам продуктите на марката CND от влизането им на

пазара в Бьлгария. Shellac наистина доказа за кратко време

чудесните си качества. През един от най-трудните пери-

оди за нашия бранш - световната криза - този продукт успя

не само да задържи и да върне клиентите в салона, но и да

ни доведе нови. Заедно с тях ние казахме: “Здравей Shellac!”

Предимствата на системата са това, което всички жела-

ем: клиентът да е с лак, който да издържа дьлго, без да се

уврежда покритието, без да се матира блясъкът въпреки

напрегнатото ежедневие. Любимо на нашите клиенти

стана след педикюр да бързат да си обуят обувките, без

да чакат и да се притесняват, че ще развалят лака си.

Да носиш Shellac е допълнително удобство и за нас като

маникюристи - покритието не може по никакьв начин да се

нарани и клиентите ни веднага го забелязват, защото най-

важното е нашите ръце да изглеждат брилянтно – тогава

и клиентът е спокоен и се доверява. Предимство е и лес-

ното сваляне - Shellac се премахва чрез специална обвивка

с памучна подложка, която предпазва кожата от ацетона.

Стабилната лепенка на обвивката гарантира здравото

прикрепяне кьм пръста и това позволява на клиентката

спокойно да движи пръстите си по време на процедурата.

Тъй като имах удоволствието да бъда сред един от първи-

те салони, който започна да предлага Shellac у нас, клиент-

ките подхождаха със съмнение и им звучеше невероятно.

Скоро след първата си Shellac процедура клиентите започ-

ваха да ни звънят доволни в салона и да споделят колко са

впечатлени. Цената на Shellac процедурата е в рамките

на 30-35 лв. Фактът, че издържа минимум 14 дни, го прави

значително по-рентабилен за нашите клиенти поради това,

че по този начин им спестява ежеседмично посещение при

маникюрист.

Смело мога да кажа, че това е бъдещето в маникюра и

пак ще повторя - за мен няма по-голямо доказателство

от върналия се доволен клиент в салона ни. Получаваме

постоянно поздравления, че предлагаме Shellac в салона,

и се чувстваме доволни и сигурни в това, което правим.

Докато говорим, се вълнувам, защото в практиката си не

познавам продукт, който да покаже само предимства и да

ми гарантира увеличаване на клиентите в салона.

Цоню Петев Собственик на салон в Чехия и меж-дународен съдия на състезания по ноктопластика,13 години професионален опит

В използването на Soak Off геловете не виждам никакво

предимство поради следните причини:

1. Ако направим цялата ноктопластика със Soak Off и на-

края сложим цветен гел Soak Off – няма как да махнем само

цветното покритие и ако решим да махнем цветния слой,

махаме и цялата ноктопластика.

2. Soak Off се разтваря в ацетон, а ацетонът разяжда

удължителите - така че Soak Off и удължители са несъв-

местими.

Аз използвам цветни Soak Оff гелове, но заради цвета, а не

заради свойствата им. При поддръжката ги пиля като ос-

таналите гелове. Така че за раволюция в ноктопластиката

ще трябва все още да почакаме.

Ако говорим за предимствата на гела пред акрила, имам

някои съображения. Ноктопластиката с акрил се заражда

в началото на 50-те години на ХХ век и се появява първо в

Холивуд. Това я прави и остаряла система за изграждане

на нокти. Акрилът е твърд материал и с него се работи

доста трудно, особено когато се прави поддръжка. А и

работата е много по-тежка и уморителна за маникюриста

– ако направите 5-6 клиентки, ще сте капнали от умора. Об-

ратното е при гела – ноктопластиката с гел е най-високо-

то технологично ниво в момента. Аз лично предпочитам да

работя с гел, защото се работи леко и прецизно. Но това

не значи, че въобще не ползвам акрил. Акрилът е удобен, ко-

гато искаме бързо да поправим някой детайл – счупен сво-

боден край на нокътя, пукнат нокът, или го ползвам когато

клиентката има нокти с обратна арка (обърнати нагоре).

Украсяването и триизмерният дизайн без акрил не могат

да се постигнат със същия ефект. С две думи – аз работя

с гел, но акрилът винаги ми е под ръка. Ако говорим за тех-

ническите качества на двата материала, мисля, че всички

колеги знаят разликата – акрилът е твърд и здрав матери-

ал, а гелт е по-флексибилен и гъвкав. Знаем, че в природата

винаги печели гъвкавостта за сметка на твърдостта,

така че за мен гелът печели и е по-добрата система за

работа. Средната цена за ноктоластика, независимо дали е

с акрил, гел или със Soak Оff, в Чехия е около 50 лв., поддръж-

ката е 25 лв., а обикновен маникюр е около 20 лв.


I íîêòè

DETAILER - четка с къс косъм, перфектна за рисуване на малки детайли, запълване на фигури с цвят или смесване на два цвята.

ORLY представят своята първа колекция 24 цвята боички за рисуване на водна основа ORLY INSTANT ARTIST с тънка четка за прецизно рисуване

DOTTER DUO KIT - двустранен инструмент за лесно създаване на различни размери точки за цветя или друг дизайн. Малък аксесоар, перфектен за носене и работа.

STRIPPER - четка с дълъг косъм който прави лесно създаването на видове ивици и контролирани линии.



Ëàêîâåòå íà ORLY íå

ñúäúðæàò DBF,Ôîðìàëäåõèä

è Òîëóåí. Âñåêè ëàê îò íîâàòà

êîëåêöèÿ íà ORLY èäâà ñ

ïîäàðúê ìàëúê ãëàíö çà óñòíè

â öâåòà íà ëàêà.

Äèñïëåéñ 18 ëàêà íà íîâàòà

êîëåêöèÿ íà SWEET íà ÎRLY

Çàäîâîëåòå “ÃËÀÄÀ” ñè

êúì ñëàäêîòî ñ íàé-íîâàòà

êîëåêöèÿ îò ÿðêè ïàñòåëíè

òîíîâå íà ORLY

Ñêàðëåò å ñ öâåòà LEMONADE



www.arenaofbeauty.comI 66

Вече познавате Госпожа EDGE от интервютата й в наши

минали броеве. Тя беше и част от журито на Четвъртия

национален конкурс по ноктопластика, който се проведе

миналата година по време на изложението Arena Professional.

Валентина Денисенко е основател на „Академия за моделира-

не и дизайн на нокти Денисенко”, ръководител е на учебни

програми и е създател на креативния метод и ексклузивна-

та техника - формата EDGE. Вече ви представихме първия

брой на нейното списание, в което са представени стъпка

по стъпка над 100 дизайна с формата EDGE. Очаквайте

съвсем скоро и втория брой на изданието, който можете да

закупите само от редакцията и от нашите партньори!

Специално за “Арена на красотата” тя представи стъпка по

стъпка и един от нейните дизайни, с които да стимулирате

въображението си, докато излезе новото й списание.

Стъпка по стъпка с

Валентина Денисенко

1 Нокътната плочка се оформя и

подготвя за изграждане с акрил. 2 С помощта на специалните форми

се изгражда формата EDGE.

3Свободния край на ноктите оформяме с

черен акрил на прах, а нокътното легло с бял. 4Запечатваме с прозрачен

слой и оформяме с пила.

I íîêòè

67 I www.arenaofbeauty.comÏîðú÷àéòå ñâîÿò áåçïëàòåí êàòàëîã äíåñ. Íàä 800 àðòèêóëà, 9 ïîïóëÿðíè ìàðêè, åäèí èçòî÷íèê. Beauty One- ãð. Ñîôèÿ ,áóë. Àíäðåé Ñàõàðîâ 14, öåíòúð Ìåòðîïîë îôèñ 20 Òåë:02/4837443, 0887110083 10-17 ÷. ðàáîòíè äíè. www.beautyonebg.com

NEW

Вземете вашата тестова чантичка за педикюр на страхотна цена с 6 лесни за употреба и високо ефективни продукти. Обадете се за вашата безплатна брошу-ра днес.


5С черен акрил оформяме

детайли по дизайна.

7Внимателно с черно и бяло рисуваме

светлосенки и допълнителни елементи

по украсата.

6С черен акрилен прах рисуваме детайли

по нокътното легло тип влечуго.

9Трябва да се получи

този краен резултат.

8Нанасяме защитно покритие

върху дизайна.

I íîêòè

Интеркозметика ЕООД

София 1407, ул. Кишинев 2

тел.: 02/ 961 5775, 0887 497 176

[email protected]

www.intercosmeticabg.com

КАЖИ ДОВИЖДАНЕ НА ДЕПРЕСИЯТА СЛЕД ПЕДИКЮР.Без повече отпечатъци, вдлъбнатини, пукнатини и дефекти.

Без повече съжаление на следващата сутрин.

Варна: 052/ 600 374

Бургас: 056/ 811 110

Благоевград: 0886/ 714 114

Пловдив: 0885/777842

КАЖИ ЗДРАВЕЙ НА УСТОЙЧИВИЯ ОГЛЕДАЛЕН ОБРАЗСтабилен, гъвкав, брилянтен цвят, който ще издържи всичко,

което сте готови да му причините. Събуждайте се в пълно

педикюрно блаженство – сутрин след сутрин.


Работата с клиенти носи специфичен енергиен заряд. А

енергията, която се предава от гримьора на клиента,

е особено силна. Именно за това е необходимо заедно

със специализираните знания и умения, необходими за

професията на гримьора, той да притежава и извест-

на психологическа сръчност – подходяща вътрешна

нагласа, добри способности за комуникация, правилна

преценка на поведение и ситуации, емоционален само-

контрол, способност да чете езика на тялото, умения

за реакция в конфликтна ситуация и т.н. Така той ще

може да предложи една комплексна услуга, която ще

донесе много повече приятни емоции и за клиента му, а

и за самия професионалист.

Гримирането е вид взаимодействие между двама души,

а професията на гримьора е една от най-приятните

и интересните в бранша на красотата и здравето.

Самият процес е комуникация - от едната страна стои

професионалистът - гримьор, който предлага услугата

грим, а от другата - клиентът, който има желание да

си я закупи.

Важни ли са моментът на взаимодействието, което

се осъществява между тях, условията, при които то се

случва, и чувството, което остава у клиента? Несъмне-

но да.

Клиентът е уникална личност, която иска да задоволи

своите потребности, обръщайки се към съответния

специалист. Идвайки при нас, той вече е направил своя

избор, дал е заявката си за интерес. Това обаче не го

превръща в редовен потребител на услугата, която

предлагаме, и не означава, че преживяването ще опра-

вдае очакванията му. А това е едно от условията той

да се върне.

В процеса на работа се срещат двете личности – на

гримьора и на клиента, всяка със своите неповторими

качества и поведение. За гримьора е от значение да

направи правилна преценка на клиента си и особено при

първа среща, да успее добре да презентира услугите си

по начина, по който те ще му се харесат.

Има различни типове клиенти според техните инте-

реси и темперамент. В работата и в извънработното

ежедневие ние се срещаме с всякакви хора. Клиентите

могат да бъдат интересуващи се, доверяващи се или

не, решителни и нерешителни, спорещи, импулсивни,

понякога ”трудни”. Понятието труден клиент вероят-

но за всеки, работещ в тази индустрия, носи различни

асоциации, но тук имам предвид самата нагласа и

очакванията на клиента. Вероятността за възникване

на конфликтна ситуация и разногласия между двете

личности не е изключена, дори е повече от възможна.

При конфликт за гримьора най-добрият изход винаги е

свързан с компромис и предлагане на правилно решение.

Най-важна е реакцията, а за нея се изискват самокон-

трол и умение за изграждане на тактика за справяне с

трудни клиенти.

Подходът на професионалиста е изключително важен за

това как ще се почувства клиентът, независимо какъв

тип е той. Един и същ подход може да бъде неефекти-

вен за един и ползотворен за друг клиент, а един и същ

грим може да задоволи дори противоположни потреб-

ности. Нужно е да се преценят персоналните желания и

особеностите на отделния човек.

Моментното преживяване на клиента по време на грим

сесията е свързано не само с добре свършената рабо-

та, но и с успешната комуникация, с ясната обратна

връзка.

Комуникацията всъщност е една от най-важните точ-

ки на взаимодействие при реализиране на услугата. Тя

често присъства на едно ниво, което не се осъзнава.

Наблюдавайки, бихме могли да се научим да разчитаме

невербалните сигнали, изпращани чрез езикa на тялото

- изражение на лицето, поглед, жестове, и да облекчим

комуникацията и по-лесно да свалим евентуалното

напрежение и психологичните бариери.

В рамките на срещата се осъществява връзка, при коя-

то професионалистът, самата услуга като качество и

начин на изпълнение, работните условия, както и нагла-

Психологията и работата с клиенти

Десислава Алексиева-Станчева,

професионален гримьор

тел. 0887 345 350

e-mail: [email protected]

www.grimirane.net

I ãðèì

73 I

сата на клиента, могат до голяма степен да определят поведението

му. Всеки един от тези елементи може да превърне гримирането в

събитие, наситено с позитивни емоции, а ползването на услугата - в

удоволствие или обратно. Изобщо цялото преживяване и персоналното

отношение се пренасят върху самата услуга и насладата или неудо-

влетвореността от ползването й.

Известна практика в обслужването е уважението на правото на

клиента и отношението към него като важен и специален. Добре е да

се създаде атмосфера, в която той да се чувства комфортно, да бъде

изслушван и любезно да му се дадат необходимите съвети.

От друга страна обаче, професионалистът трябва да умее да балансира и да поставя определени граници.

Съгласяването с прекалени претенции или неясно формулирани желания

на клиента, особено когато той не е сигурен какво точно търси и не

идва с намерението да бъде консултиран от гримьора, а с предвари-

телно набелязани модели за подражание, затрудняват работата и

положителния краен резултат.

Това объркване за клиентите идва и от изобилието на предлагани

услуги в наши дни, което превръща клиента в икономически обект,

който трябва да бъде накаран да купува задължително. Натрапващата

се реклама на дадена услуга цели тя да бъде видяна и чута от макси-

мален брой потенциални потребители. Да събуди потребност, която

са забравили, или да създаде нова потребност и да формира предпочи-

тания. Тази практика създава и предпоставки за убеденост на клиента

в правотата му и изгражда у него объркване – да вярва на рекламите

или на професионалиста. Защото един гримьор трябва да бъде преди

всичко консултант, а клиентът да му се довери.

Некоректни и недобри „професионалисти”, които по всякакъв начин и

на всяка цена се опитват да привлекат клиенти, манипулирайки ги чрез

различни, често неетични тактики, пречат на работата на всички в

бранша, защото хората са разочаровани от минал опит и са предубе-

дени. Така клиентите изграждат своите представи и предпочитания

на базата на изкуствено втълпена, често погрешна информация.

За да е доволен клиентът и отново да се върне при нас, по-добрият

подход е да му се дадат време и възможност да се докосне до услуга-

та. Да успее да преживее контакта с нея и с избрания професионалист.

Да му се даде шанс да я приеме като част от своя свят, от своите

собствени преживявания и тогава сам да прецени кое е добре за него и

кой е неговият гримьор. Съвременният потребител знае, че има право

да бъде ухажван, има право на избор и предпочитания. Ако това не се

случи при нас, то със сигурност ще се случи при конкурента. Затова

уважението към клиента и свободата на личния му избор имат воде-

що значение и гарантират успех в работата. Разбира се, не по-мало-

важно е уважението на клиента към компетентността на гримьора.

Едва ли има някой човек, който да не мечтае трудът му да се определя

като успешен. Според психолозите жаждата за успех е равна по сила

на жаждата за сън и храна и не угасва. За всеки успехът се измерва с

различни неща. Той често идва неочакван, но в повечето случаи се дъл-

жи на целенасочено действие. Когато говорим за успех в работата си

даваме оценка на постигнатите от нас резултати. Колкото по-високи

са те - толкова по-голям е успехът. За мен той се измерва и с личното

удовлетворение от свършената работа. Всеки има потребност да се

чувства значим и полезен, да получава одобрение.

Какво по-стимулиращо има от това сам да харесваш работата си?

Това според повечето психолози е най-доброто начало по пътя към

успеха.

Красиви

крака

цяло лято =

Pro Linc

Поддържайте вашите клиен-

ти с гладки крака през горе-

щите дни.

Използвайте:

Callus Eliminator за грубата кожа

на петите - действие 3-5 мин.

Cuticle Eliminator за премахване

на кожичките от ноктите - 45 сек.

Dry Heel Eliminator суперефекти-

вен завърщващ крем, за да поддър-

жате краката нежно гладки.

Ïîðú÷àéòå ñâîÿ áåçïëàòåí êàòàëîã äíåñ. Íàä 800 àðòèêóëà,

9 ïîïóëÿðíè ìàðêè,

åäèí èçòî÷íèê.

Beauty One - Ñîôèÿ,

áóë. “Àíäðåé Ñàõàðîâ” 14,

öåíòúð Ìåòðîïîë, îôèñ 20

Òåë. 02/4837443,

0887110083

10-17 ÷. â ðàáîòíè äíè.

www.beautyonebg.com

-25%юли-август

2010 г.

I професионални събития

I 74

I юни 2010

ПОДАРЪК

Машинка за Подстригване и Оформяне в Едноподстригва и оформя

компактна и лека

със сменящо се ножче

4 различни приставки

има четка за почистване

и масло за смазване

Кристална Керамична Стилизираща Преса за косаза копринено гладка коса

ИЗПРАВЯ • КЪДРИ • НАВИВА • ОФОРМЯ

многостранен ергономичен

дизайн - всичко в едно

модел за професионални салони

създава моментално копринен

блясък на косата

бързо загряваща

удобен въртящ се кабел

инкрустирана с кристали




И ето тук ми се иска без предисловия да обозначим

главното: не трябва да си много умен, за да разбереш,

че толкова топъл уред (а професионалните фризьор-

ски преси се нагряват до 230-240ºС) не може да бъде

неутрален по отношение на косите, за чието здраве

се борят всички и винаги. От друга страна, моментал-

ният ефект от използването им практически няма

аналози и професионалистите много добре знаят това.

Освен това фризьорите знаят – в тази професия освен

подстригването, нищо друго не може да се създаде, без

да се въздейства върху структурата на косъма.

В боядисването и къдренето, а сега и при прическите

резултът може да се постигне само чрез нарушаване

на структурата, след което, естествено, ще последва

процедура по козметично възстановяване. Кръговрат!

И така, пресите – вредата и ползата от тях. Като

че ли всички фризьори ги ползват, но ту тук, ту там

се чуват наивни въпроси, предположения, сензационни

потвърждения, плашещи предупреждения...

Ние решихме, че е време да загърбим чисто рекламно-

то отношение към пресите, както и необоснованите

страхове, и да подходим към работата с тях с точно

разбиране: какво представляват, за какво служат и как-

во получаваме благодарение на тях за косата си сега и

в перспектива.

ЗА КАКВО СА НУЖНИ ПРЕСИТЕВсички фризьорски преси първоначално са били предназна-

чени за изправяне на косата. Но еволюцията, провокирана

от креативните фризьори, увеличи реалните възмож-

ности на пресите за изправяне на косата – сега след

„изправянето” идва възможността за създаване на обем в

корените или даже за къдрици. Способността на преси-

те да изпълняват такива операции зависи от ширината

на платното и диапазонът е от 1 до 60 мм.

Широките щипци, както и преди, служат само за изпра-

вяне на косата: ширината на щипците позволява да се

правят по-малко движения и колкото по-дълги са косите,

толкова по-широко трябва да е платното.

Щипците със средна ширина също са предназначени за

изправяне. Те удобно се използват при дълги и средни на

дължина коси. Често те са допълнени от четка и обикно-

вено този „бонус” се харесва на фризьорите.

С тесните и супертесните преси може не само да се

изправя, но и да се навиват косите. При което, ако е въз-

можно, прическата със сешоар и четка да се замени от

прическата с преса, то това ще отнеме много по-малко

време и къдриците ще са по-гладки. С тесните преси е

удобно още да се създава и обем в корените.

Днес вече е сложно да си представим креативна приче-

ска, която да е направена без използването на преси, и за

да се облекчи работата на фризьора, производителите

създават различни вариации на тези прибори. Например,

щипците с гофрирани платна позволяват да се правят

гофрирани вълни и да се създава обем в корените, а

щипците с арковидна форма на платната изправят или

завиват косата и са особено удобни за създаване на къд-

рици. Обобщавайки, ще кажем: фризьорите се съгласяват,

че с по-широките накрайници на пресата е по-добре да се

подготви основата за прическата, а с по-тесните е по-

лесно да се изработят детайли и завърщващи щрихи.

ГОРЕЩ ПРОФЕСИОНАЛИЗЪМТемпературата на пресата е нещо принципно. И пора-

ди това пресите без терморегулатор, чиято работна

температура е 180 или 200ºС, все по-рядко се ползват от

фризьорите. За щастие почти всички съвременни модели

преси имат такава опция: механични или цифрови термо-

регулатори позволяват да се подбере темперетура спо-

ред типа и структурата на косите и да се позиционира в

диапазон от 60 до 240ºС в зависимост от модела.

По-ниската температура се препоръчва за тънки, изто-

щени, увредени и послушни коси, въпреки че на практика

фризьорите често предпочитат бързото въздействие

върху косата с по-високи температури, отколкото някол-

ко процедури с ниска температура. По принцип остава

вярна закономерността: колкото по-дебела и по-здрава е

косата, толкова по-голяма температура е нужна за въз-

действие; колкото по-тънка е косата, толкова по-внима-

телно трябва да се работи с нея.

Между другото, строги и внимателно проверени препоръки относно температурата не съществуват

Какво крият ютиите?

КОЙ Е ОСНОВНИЯТ ИНСТРУМЕНТ НА ФРИЗЬОРА?

НОЖИЦИТЕ!?!?

РАЗБИРА СЕ, ЧЕ МОЖЕ ДА СЕ КАЖЕ, ЧЕ СА

ОСНОВЕН ИНСТРУМЕНТ, НО СЪВСЕМ НЕ И

ЕДИНСТВЕН.

КАТО РАЗГЛЕДАМЕ СПИСЪКА, ВИЖДАМЕ,

ЧЕ НЕДАЛЕЧ ОТ НОЖИЦАТА СЕ ПОДРЕЖДАТ

ЕЛЕКТРОУРЕДИТЕ, КОИТО ПРИСЪСТВАТ ВЪВ

ВСЕКИ ЦЕНТЪР ЗА КРАСОТА (ДАЖЕ ПО НЯКОЛКО

БРОЯ).

ТАКА НАРЕЧЕНИТЕ ФРИЗЬОРСКИ ЮТИИ УСПЯХА

ДА ВЪЗБУДЯТ МНОГО ВЪПРОСИ, КОИТО

ПРЕДЛАГАМ ДА ОБСЪДИМ ЗАЕДНО С ВАС.

I êîñà

I þíè 2010


– фризьорът в процеса на работа я определя и регули-ра сам, изхождайки само от своя личен опит.За разлика от ютиите за гладене всички професионални

прибори имат просто насочена скорост на нагряване

– те достигат нужната температура буквално за някол-

ко секунди. Рядко ще срещнем производители, които

пишат времето за загряване. Болшенството пишат

”бързо затопляне”. Това не е ясно колко е важно, но е

допълнителна характеристика с търговски цел. Ва-

жно е, че скоростта на нагряване икономисва не само

време за чакане, но и електроенергия, а това вече не

е маловажно за салона като цяло. Именно желанието

да се използва енергията разумно до голяма степен

послужи и за стимул за търсене на нови технологии на

изготвяне: голяма част от реалните иновации на пре-

сите е свързана с технологията на нагряване, която

би позволила да се понижат загубите.

Поради това качествените преси, произвеждани от

марките Mose, BaBiliss, GA.MA(PIU), имат керамичен

нагревателен елемент с добра топлоемкост, благода-

рение на което приборът може отлично да се поддър-

жа в горещо състояние.

ТЕХНОЛОГИЧНИ СКОКОВЕФризьорите действително се интересуват от въпро-

са, как да открият преса, която да бъде идеална имен-

но в тяхната собствена работа. Какво имат предвид?

Разбира се, на първо място работната повърхност: за

фризьора е нужно неговата преса да е нагрята равно-

мерно и идеално да се плъзга по косата.

Първоначално по аналогия с машите всички преси бяха

изключително метални. Такива има и сега на пазара,

но те вече са признати за оживелица. Първо, защото

металните покрития (като правило са изпълнени от

добрия топлинен проводник, алуминий) не са трайни, а

второ, даже новите могат да се закачват по косата.

Но даже и най-идеално полираните повърхности с

времето могат да се изтъркат, а всякакви ожулвания,

които се образуват от почистването на пресите,

пречат на гладкото пързаляне по косата.

В търсенето на нови и по-добри решения производи-

телите ни предложиха прибори с керамични и титано-

ви покрития. Керамиката и титанът сами по себе си

са достатъчно гладки и пропускат достатъчно добре

косата между себе си. И въпреки че прибори с такива

работни повърхности не могат да се сравняват с

изцяло металните щипци на по-старите модели преси,

все пак няма как да не признаем, че и те не са особено

трайни. По резултати от допитвания на стилисти,

най-добре са се представили в експлоатацията преси-

те с пластини от чиста керамика, които изглеждат

като матово стъкло, добре се почистват, равномерно

се нагряват, което, съгласете се, не е маловажно за

работата с косите. Минус на щипците със стопро-

центно керамично покритие е тяхната чупливост

- при силен удар, естествено, керамиката се чупи.

В тази поредица равномерно нагряващи се и идеално

гладки платна са и турмалиновите покрития. За справ-

ка: турмалинът е минерал, имащ особени свойства,

позволяващи да се загряват работните платна равно-

мерно. Но нищо не е вечно на този свят и затова при

активна експлоатация и керамичните, и турмалинови-

те щипци все пак стават негодни и изискват редовна

смяна.

На пазара вече има марки, които предлагат на призна-

телния професионален пазар поредното нововъведе-

ние – преси с нанокерамични и нанотитаниеви плочи

с гел покритие. Примесът на гела с малки количества

керамика или титаний значително увеличава експло-

атационния срок на платната, тъй като покритието

се оказа по-здраво и максимално отнема триенето

при плъзгане по косата.

ПОГЛЕД ОТВЪТРЕИ така, имаме аксиома - за изправяне на косите с

фризьорска преса се изисква висока температура.

Високата температура прави кератиновите люспици

пластични, те се притискат към корена и в резултат

косъмът се изправя. В крайна сметка гладката по-

върхност отразява повече светлината, а поради това

косата започва да блести.

Лили Уорнър, трейнър на Joico за България, настоява,

че ако фризьорът спестява термозащитния продукт,

то косите няма да се изгладят автоматично само

от температурата: „Понякога фризьорите забравят,

че не е достатъчно чупливите коси да се разрешат

един път, а след това кичур по кичур да се взема коса

и да се минава през пресата. Ако се постъпи така,

то след обработката с преса част от кератиновите

люспици ще са на една страна, а другата – на друга.

За да се изправят действително люспиците, е нужно

внимателно да се разресва всеки кичур, преди да бъде

обработен с преса. Само така може да се получи глад-

ка повърхност на косата.”

Процесът на изправяне на косата с фризьорска преса

въобще не е така еднозначен. Това потвърдиха всички

експерти, към които ние се обърнахме за консултация.

Първо, косата „вдига пара”, когато фризьорът мина-

ва по нея с преса – изпарява се атмосферната влага,

която присъства в косъма. Влагата е същата, която в

дъждовно време често прави вълнистите коси къдра-

ви и която винаги присъства в косата, даже в по-мал-

ко влажни условия. Нейното изпарение е неизбежно при

съприкосновението с пресата, температурата на коя-

то е доста по-висока от температурата на кипене.

Второ, високата температура безусловно действа

и на биомембраната на косъма, която се състои от

липиди и протеини и изпълнява функция на съедини-

телна тъкан, а още и регулира съдържанието на влага

в косата и я защитава от негативното влияние на

околната среда. В резултат на редовно нагряване ли-

пидите престават да изпълняват своята функция. „С

нарушена биомембрана – казва Лили Уорнър - косъмът

не е способен да задържа влагата, значи в дългосрочна

перспектива косъмът няма да изглежда здрав въпреки

всякакви хитрини и да се излекува с обикновени маски

е невъзможно.”

ВИЕ... ИМАТЕ ДРУГА ВЕРСИЯ?Има варианти на козметична защита „при преса”

например, защитни средства с термоактивни състав-

ки и такива средства са сами по себе си интересна

тема за обсъждане. Това ще разгледаме в следващ

брой, а сега...

КОМЕНТАР“Използването на преса налага използването на

подходящи шампоани, балсами и гелове за коса.

Нарушаването на мембраната на косъма може

лесно де се постигне при използване на неподхо-

дяща температура на пресата. Освен това мно-

гократното използване и неподходящите условия

могат да доведат до необратима деформация на

влакното на косъма.”

Н.с. I ст. д-р Росен Тодоров, Централна лаборато-

рия по фотопроцеси при БАН

РЕКЛАМА СРЕЩУ ПРОФЕСИОНАЛИЗЪМПазарът за професионално оборудване предлага все нови

и нови усъвършенствания на доста простия предмет на

нашето изследване и ето вече някои производители на

щипци даже заговориха за оздравяващите свойства на

своите преси. Признавам си, че именно това твърдение

препълни чашата на любопитството ни и послужи за

отправна точка за максимално пълен разбор. Но за да разберем, доколко тези усъвършенствания са актуални за фризьорите, ние ги попитахме как и по какви крите-рии те си избират пресата, с която работят.

КОМЕНТАР“При триене на два материала електронните

обвивки на техните атоми си взаимодействат.

Вследствие на различно привличане на електроните

в зависимост от материала е възможно да бъдат

привлечени от единия материал, тогава този мате-

риал се зарежда отрицателно, а другият на който

са отнети електрони - положително. Това е т.нар.

трибоелектричен ефект. Дали един материал ще се

наелектризира положително или отрицателно при

триене с друг, се определя от тяхното положение

в трибоелектричния ред. Според положението на

косата в този ред тя се зарежда в повечето случаи

положително при триене. Следователно, за да се

неутрализира натрупаният положителен заряд

на косъма, са необходими отрицателно заредени

частици. Отрицателните йони, които се генери-

рат, затварят външната обвивка на косъма и така

дават повече мекота и блясък на повърхността на

косъма, запазва естественатат му влага, елимини-

ра статичното електричество от обвивката на

косъма и го защитават от топлината. Съществено

влияние върху наелктризирането на косата оказва

влажността на въздуха. При по-голяма влажност

натрупаният заряд е по-малък и косата се разрежда

по-бързо. Турмалинът генерира висока концентрация

на отрицателни йони, които разбиват големите

водни капки в малки капчици, за да се усвоят от

косата и да намалят щетите, причинявани от висо-

ката температура.” Н.с. I ст. д-р Росен Тодоров

Марин Хубенов от салон “Мърфи” е противник на

домашното и постоянно използване на преси и ако все

пак клиентите не могат да живеят без тях, настоя-

телно препоръчва преди тях да се използват специални

термозащитни средства. При избора на преси за изпра-

вяне на коса за своята работа Марин използва различни

видове преси - “Мозер”, GA.MA, Z.one concept. За него

е важно да са с турмалинови плочки или с керамично

покритие, защото вярва, че с тези преси температура-

та се разпределя равномерно и съответно не уврежда

косъма. “При избора на преса (избор се прави само сред

професионалните марки) се интересувам и от възмож-

ността на пресата за други ефекти освен изправяне.

Ориентирам се както и от нейните характеристики

– материалът от който е направена, възможността

за йонизация, защита и температура. В салона разпола-

гаме с преси, които не са познати на българския пазар.

Предпочитам пресата да има терморегулатор, защото

косите са различни, с различна чувствителност. Преси-

те се използват не само за изправяне, но и за навиване

на косата и за „гофра” ефект при правенето на приче-

ски.”

Стефан Тишев използва преси само с керамично плат-

но. При избора за нея не е имал двуомение – работи с

преса на CHI. Пресата от ново поколение с много добри

показатели и е щадяща към косите. За Стефан е важно

и това колко бързо се нагрява пресата и колко широко

е платното. А наличието на терморегулатор той не

счита за задължително - за работа му е достатъчна

стандартната температура. “Всичко е по преценка на

фризьора” - казва Стефан.

Калин Велинов от студио “Креатив” използва само

една преса, защото счита, че с нея постига различните

ефекти. Калин твърди, че трябва да се вземе предвид

състоянието на косата, а датчикът е само помощно

средство. “Това, с което ме „спечели” новата ми преса,

е, че самият принцип на работа при нея е различен. С

нея под формата на пара се вкарва течен протеин в

косъма. Говоря за K-Pak VaporIron на Joico и уникалната

формула на Quadramine Complex.”

“Аз работя с марката “Елким” - Италия. Използвам кера-

мични и йонизиращи преси – казва Весела Тошева, сти-лист от школата по фризиорство ”Тодор Тошев”.

- И в двата случая покритието запазва структурата на

косъма. Ролята на търговеца е да представи продукти-

те си и да даде указания за работа с тях, а нашата роля

е да подходим правилно при диагностиката на косъма и

да преценим допустима ли е употребата на преса, за да

избегнем увреждане на косъма. Тук познанията на сти-

листа трябва да са на изключително високо ниво.” За

разлика от свои колеги Весела не се сърди на клиенти-

те си, които използват преса в домашни условия. Нещо

повече – тя ги консултира при избора на марка и модел

преса и термозащитни продукти.

За педантичния Пламен Стоев от фризьорски салон ИНТИ в Пловдив пресите Digi Top на Velecta Paramount

с керамично покритие и генерация на йони и GAMMAPIU


I êîñà

ONE, която е с минерала seracit, са перфектните му помощ-

ници. “В салона използваме и преси с кварцово покритие,

силиций, турмалин... Благодарение на покритието косата

придобива съвсем различна визия, непостигана от другите

преси. Дори ако по косата има цъфтежи, те биват затво-

рени за известно време. Много лесно се работи с такава

преса, а за да е още по-лесно помагат подвижните плочки.”

ЕДНА РАЗЛИЧНА ПОЗИЦИЯ!Лили Уорнър, трейнър на Joico за България, казва:“В моята ежедневна работа предпочитам да не използвам

често маши и преси, тъй като считам, че те увреждат

косите бързо и дълготрайно. Като фризьор, който държи

на здравето на косите на клиентите си, предпочитам да

постигам резултатите само с четка и сешоар, освен това

с добри стайлинг продукти работата се улеснява допълни-

телно и издръжливостта на прическата е по-дълготрайна.

Когато все пак ми се наложи, използвам K-Pak VaporIron на

Joico. Това е преса от ново поколение и е първата, която

има резервоарче за течен кератин (Quadramine Complex), и

по време на работа с нея тя вкарва този течен кератин

в косъма. С VaporIron се работи много бързо, топлината е

разпределена равномерно по цялата повърхност и като ре-

зултат косите са подхранени, гладки и блестящи. Технологи-

ите със сигурност са в полза на фризьорите, но понякога на

пазара излизат инструменти, които са излишно вложение.

Много добре разбирам, че фирмите искат непрекъснато да

печелят повече и повече пари и популярност, но според мен

по-голяма част от успеха на продуктите е в маркетингово-

то им позициониране.”

МИСЛИТЕ, ЧЕ ТОВА Е ВСИЧКО?Да, но не, защото за стилиста Милен Василев, технически директор на Paul Mitchell, изборът на преса се определя

първо от наличието на терморегулатор. То е задължител-

но за пресата на Милен, защото лечебните процедури за

коса, които се изпълняват с помощта на термообработка,

изискват точен избор на температура. “Водещо условие

при избор на преса са размерът и формата: колкото е по-

малка пресата, толкова е по-мобилна, толкова по-леко е да

се използва при къси коси и толкова повече е годна за дълги

коси. Колкото по-широко е работното платно на пресата,

толкова повече тя подхожда за дълга коса и толкова по-

сложно е да се обработят с нея къси коси. Важен е и ръбът

на работната повърхност (трябва да е добре загкръг-

лен, за да се избегне начупване на косата), предпочитам

амортисьори на щипците. В момента използвам преса на

Paul Mitchell (производител им е концернът DHD), тъй като

отговаря на всички изисквания за професионална употреба”..

Стефан Тишев има запас от още няколко критерия за

избор на разглеждания електроприбор. „Не по-малко важно

е и покритието, лично аз избирам керамично – то дава рав-

номерност на разпределение на температурата, не се пре-

грява и меко се плъзга по косата, щадейки кутикулата. Сега

се продават огромно количество нови покрития, но от моя

гледна точка именно керамичното покритие е идеално.

ЕТО ТАКИВА, ПЪЛНИ С ИЗИСКВАНИЯ И ЛИЧНО МНЕНИЕ, СА НАШИТЕ ФРИЗЬОРИ, ДРАГИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ, ЩЕ ВИ СЕ НАЛОЖИ ДА ГО ИМАТЕ ПРЕДВИД.

МЯРКА НА ЛЮБОПИТСТВОТОА какво за революционните нововъведения, ще запитате

вие? Нищо особено.

Хора различни – фризьори също.

Весела Тошева напълно допуска, че “системата за йониза-

ция помога да не се пресуши косата, да се задържи естест-

вената влага вътре в косъма, а и коприненият ефект за

по-блестящи коси се постига в комбинация с правилните

продукти за защита на косата.”

Тя е забелязала, че пресите с йонизирано покритие изглаж-

дат косата по-добре и след тях прическата се запазва по-

дълго. “И керамичната, и йонизиращата преса съхраняват

структурата на косъма.”

Милен Василев предполага, че йонизацията премахва ста-

тиката. Част от уредите, с които работи, са с тефлоно-

во покритие, а другите са с керамично или турмалиново

покритие, защото счита, че топлината се разпределя

по-равномерно върху такива щипци и те не прегарят коса-

та. “Покритието улеснява работата, защото не позволява

използваните препарати да залепят косата за пресата и

много по-добре разпределят топлината по цялата повърх-

ност.

“Иновациите допринасят за подобряване състоянието на

косата с времето. Във времето, в което живеем, косата е

подложена на непрекъснат стрес и агресия и затова всяка

допълнителна грижа е добре дошла за нея. Новите техно-

логии са голям плюс” – е категоричен Пламен Стоев. Той

счита, че не честата, а неправилната употреба съсипва

косата, както и непознаването на инструментите. “Вли-

янието на пресата върху косите е индивидуално, затова

на помощ идват иновациите – керамика, йони, турмалин,

серацит... всички те са в помощ както на фризьора, така и

за самата коса.”

“Не съм поклонник на новите технологии при техниката

както въобще, така и в този случай - споделя Жустин Верени, фризьор-консултант, от Студио за красо-та Bellissima, Велико Търново. В момента разполагам с

комбинирана преса (със сменящи се плочи от алуминиева

сплав) Valera+ Professional, произведена в E.U., и керамична

преса за изглаждане Remington с щампа Schwarzkopf. Имам и

керамична преса с вградени плочи Moser Cera Style с термо-

регулатор от 80 до 200 градуа по Целзий, която почти не

използвам.”

Фризьорът Стефан Тишев, поклонник на нанотехнологии-

те, в частност преса от висок клас с керамично покритие,

определено смята, че “от това зависи колко е агресивна

топлината на пресата към косите”.

“Пресата определено не е инструмент, с който работя,

казва Еми Еманоилова, салон “Бюти Бутик”. Употреба-

та на преса е изключително вредна за косите и затова я

използвам само в краен случай. За съжаление мисля, че про-

изводителите някак си пропускат да предупредят за тези

неприятни последици. От употребата на преса косата

изтънява и понякога започва да се къса. Не забравяйте, че

процесът на изправяне става под въздействието на висока

температура, вследствие на което косата се травмира


I êîñà

С настъпването на горещите летни дни и сезонът на отпуските, увреждането на

косата от силното слънце е реална заплаха, но с новата линия System Professionals Sun

Range тя е защитена на най-високо ниво. Изцяло персонализираната линия обхваща

пълната гама продукти от най-високо качество за защита на косата от слънцето.

За пръв път дамите могат да се насладят на всеобхватна грижа и защита, напълно

съответстваща на техните индивидуални нужди.

Новата персонализирана линия на System Professionals Sun

Range е истинска иновация в индустрията за грижа за косата,

предлагаща пълно задоволяване на нуждите на клиентите в

салона, в техните домове и по време на летните отпуски.

Гама на продуктите SP Sun Range:

• SP Sun Concentrate – добавен към SP Sun Conditioner ефек-

тивно предпазва косата от UV лъчите през целия ден.

• SP Sun UV Spray – със своята водоустойчива и неомазнява-

ща формула, той се впръсква директно върху косата, предпаз-

вайки цвета от UV лъчите.

• SP After Sun Shampoo – нежно почиства косата и кожата

след излагане на слънце, като отстранява остатъците от

морска сол и хлор. Улеснява сресването.

• SP After Sun Conditioner – незабавно овлажнява косата и я

предпазва от изсушаване след излагането на слънце. Придава

копринена мекота.

• SP After Sun Fluid – дълготрайно овлажнява косата и скал-

па след излагане на слънце.

За контакти: „София-Велл” ООД, гр. София, ул. „Резбарска” №5,

тел./факс: 02/94 54 830, 02/84 07 029, e-mail: [email protected]

много сериозно. Съвременните технологии позициони-

рат себе си като способни да компенсират механичното

и термичното увреждане в структурата на косъма.

Много ми се иска да вярвам, че е така! Чувам от колеги

за нови технологии при пресите, които с удоволствие

бих опитала, за да съм наясно, какво се случва на пазара.”

На същото мнение е и Хари Харалампиев от салон “Хари Хеър Дизайн”, който използва преса изключител-

но рядко, защото вярва, че пресата изтощава косата.

“Винаги може да се познае кога една клиентка ползва

преса в домашни условия, защото косата й винаги е накъ-

сана и нацъфтяла. На моите клиентки аз НЕ препоръчвам

да използват преса в домашни условия. Производителите

не посочват, че честото използване на пресата води до

увреждане на косата, което води до неумишлена “злоупо-

треба”.

Като цяло Калин Велинов предпочита щадящи методи

на работа, а според него пресата определено не е такъв

метод. “Винаги се интересувам от новите технологии и

съм отворен за тях. Поради това и работя само с една

преса. Това, с което ме „спечели” K-Pak VaporIron на Joico,

e самият принцип на работа. С нея под формата на пара

се вкарва течен протеин в косъма.

Желанието на фризьорите да вярват в прогреса е по-

вече от разбираемо. Животът не стои на едно място,

нито технологиите. Но има ли опасност част от откри-

тията, които редовно потрисат света, да не започ-

нат да работят за благото на фризьорите и техните

клиенти?

Разбират ли производителите, че честата употреба

на преси съсипва косите? Щом го знаят и фризьори-

те, значи и производителите го разбират!

МИТОВЕ И РЕАЛНОСТРазбират ли производителите, че честата употреба на

преса уврежда косата? Разбират и още как! А и знаят, че

фризьорите знаят за това.

“ВИНАГИ ОБЯСНЯВАМ НА КЛИЕНТИТЕ СИ, ЧЕ ПРЕ-КОМЕРНАТА УПОТРЕБА НА ПРЕСА Е ВРЕДНА, НО БИ БИЛО ДОБРЕ И ПРОИЗВОДИТЕЛИТЕ ДА ГО ПРАВЯТ” - КАЗВА КАЛИН ВЕЛИНОВ.

На пазара вече отдавна се появиха модели, които обеща-

ват да се намали негативното влияние от въздействие-

то на високите температури върху косата. И опиянява-

щите словосъчетания – „турмалиново покритие”, „йонна

технология”, „инфрачервено излъчване” и други непонятни

съблазни, добавят към такъв прибор тежест и цена.

Нещо повече - употребяваната терминология в такива

обещания за фризьорите е почти космическа.

Клиентите ви определено се стараят да са наясно с това, което правят пресите! Във форумите си пишат неща от типа:

“Цел на йонизацията е да се задържи естествената

влага вътре в косъма. Видимият ефект е по-копринени и

блестящи коси.”

Или още по-интересно: “Косата се подхранва с йони, йони-

те разбиват частиците вода на по-малки фракции, които

самостоятелно проникват под люспиците на косата и

така заздравяват косите, правейки ги меки.”

ПРИМАМЛИВО? И ОЩЕ КАК! ЩО ЗА ТЕРАПИЯ? ЙОНИ-ТЕ „ЗАКЪРПВАТ” УВРЕДЕНИТЕ УЧАСТЪЦИ? И КАК ГО ПРАВЯТ?

ДА СЕ ОБЪРНЕМ КЪМ НАУКАТА!Не е трудно да си спомним часовете по физика в учили-

ще: йоните – това са електрически заредени частици,

които се образуват, когато атомите или молекулите

губят (или обратно, приемат) електрони. И което е

особено важно: йоните са винаги някакъв определен

елемент или съединение и в природата няма такова

понятие като „прости отрицателни йони”, за които се

говори в примамливите брошури. И защо пък йоните при

всички случаи да са длъжни да се съединяват с косата?

ЙОНАтом/атомна група с различен брой на протоните и

електроните. Катионите (положително заредените

йони) имат по-малък брой електрони, отколкото е необ-

ходимо на атома/атомната група, за да бъдат електро-

неутрални. Отрицателните йони се наричат аниони и

имат повече електрони.

Йоните могат да се получат при преминаването на елек-

трична искра през газове, при преминаване на заредени

частици с висока енергия, рентгенови лъчи, гама лъчи

и ултравиолетово лъчение. В разтворите на вещества

йоните са продукт на процеса йонизация на разтворено-

то вещество.

КОМЕНТАР:”Металните покрития водят до бързо разреждане

на косата. Като проводник металите биха отдали

свободени електрони, за да неутрализират положи-

теления заряд в косата, или биха отвели електрони,

ако косата е отрицателно зарадена. Подобен про-

цес е, когато въздухът е сух и се допрем до метална

повърхност – наелектризираме се.

Керамиките се нагряват по-равномерно от ме-

талните повърхности. Това е свързано с техния

температурен капацитет. Избягва се ефектът от

изгаряне на косата или една част от нея да е тре-

тирана добре, а другата с по-ниска температура.

Добавянето на титан води до повишаване на твър-

достта и до по-малко надраскване на повърхността.

Но повишавенето на твърдостта прави материали-

те по-малко крехки.

Може би гел керамичните и гел титаниевите по-

крития са по-гъвкави и от там следва да са по-малко

чупливи.” Н.с. I ст. д-р Росен Тодоров

По законите на физиката отрицателно заредените час-

тици могат да се притеглят само към положителни (от-

ново да си спомним уроците от училище: разноименните


I êîñà

I юни 2010


заряди се притеглят, а едноименните се отблъскват).

Трябва да се изясни какъв е зарядът на косата. Сигурно

мислите, че няма по-лесно от това, но в действителност

това не е толкова просто. Обърнахме се за коментар към

няколко фирми, но явно едниствено подготвен по поста-

вените въпросите е Александър Иванов, управител на фирма “Ай Бюти”, официален вносител на Joico за България: “От 135 години изследванията са неизменна

част от работата на технолозите на SHISEIDO и JOICO.

Корпорацията разполага с най-големите бюджети в бранша

за R&D (проучване и развитие). Доказано е, че здравите

участъци от кутикулния слой имат положетелен (в мно-

го редки случаи – неутрален) заряд, докато увредените

участъци от косите са заредени отрицателно. За това и

молекулите на ключовите съставки в продуктите на JOICO

са положително заредени. По този начин те се “прикрепят”

само там, където е необходимо, а там, където няма нужда

от възстановяване, позитивният заряд на косъма отблъск-

ва позитивно заредените молекули на продукта. Именно

на тази технология се дължи изключително ефективното

възстановяване с продуктите JOICO, като същевременно

се гарантира липсата на каквото и да е утежняване на

косъма.”

Биотехнологът Силвия Станулова, управител на фирма “Селект Козметикс”, официален вносител на Selvert за България, твърди: „Tъй като кератинът е добър изола-

тор, електрическият заряд на косата се дължи главно на

процесите на триене – тогава косъмът в резултат на

статичното електричество се зарежда положително. Този

ефект е по-силно изразен, когато обменът на електрически

заряди е благоприятстван от увреждания в кутикулата на

косъма. От друга страна, кератинът е сложен белтъчен

комплекс, който съдържа в голяма концентрация отри-

цателно заредени аминокиселинни групи. Ако добавим и

ефект от вредното въздействие на околната среда – ос-

новно UV лъчи и високите температури (използването на

различни електрически уреди за оформяне на прическата),

бихме могли да стигнем до извода, че увредените участъци

на косъма са отрицателно заредени. Това е и причината

маските, лосионите и други козметични средства за

възстановяване на структурата на косъма да съдържат

положително заредени молекули активни вещества. Това са

така наречените катионни сърфектанти, които съдържат

катионни повърхностно активни вещества. Те се привли-

чат от отрицателно заредените, увредени участъци на

косъма, като го покриват с тънък филм, който придава

обем и еластичност на косата, улеснява разресването й и

предотвратява създаването на статично електричество.

Така че не се налага да очакваме нито проникване на йони-

те в косъма, нито снемане на статичното електричество

поради назованата вече причина – еднакво заредените

частици се отблъскват. Теоретично погледнато, косъмът

„не се храни” с йони. Тогава какво е възможно?

“Това, което казват учените на SHISEIDO и JOICO, е, че

увредените участъци от косъма имат отрицателен заряд.

Неговият интензитет обаче варира от корените към

краищата. За това и не можем да говорим генерално за

“увредени коси” като цяло. Гладкостта на плъзгане на преса-

та зависи от много фактори и най-вече от качеството и

цената на уреда. Няма как в евтин уред плоскостите да

бъдат направени от качествени материали – въпрос на

елементарна бизнес логика. Потокът на отрицателни йони

няма отношение към плъзгането просто защото е пре-

калено слаб, за да бъде усетен от фризьора” – разсъждава

Александър Иванов.

Какво учат децата в VI клас за наелектризирано тяло: Това е тяло (или негова част), което притежава некомпенсиран заряд от даден знак (различен брой на протоните и на електроните.) Например в отрицателно зареденото тяло има излишък на електрони, а в положително зареденото – недостиг.

Да проверим друго обещание на производител – способ-

ността на водата да проникне в косъма - отново благо-

дарение на йоните, които произвеждат иновационните

преси за изправяне.

Как го обясняват: капчиците вода се разбиват от йоните

на по-дребни частици, а тези частици на свой ред, вече по

силата на размера си се оказват способни да проникнат в

косъма. Интересна идея, ако не помним отново знанията

от училище, например за температурата на кипене на

водата. Ако някой е забравил, то тя е равна на 100ºС, а при

употребата на преса говорим за показатели от 150-170-

200ºС. „Точката на кипене отдавна е премината, водата

преминава в пара - коментира ситуацията Александър Иванов. – Това вече е газообразно състояние на водата, тя

разширява обема си и води до разкъсване на косъма.”

Ние продължаваме да питаме и помолихме нашия консул-

тант биотехнолог Силвия Станулова да уточни въпроса

с увлажняването чрез пара: „Основният строителен мате-

риал на косъма е кератинът, по същността си това е осо-

бен високополимерен белтък, наситен с липиди. Мъртвата

материя, която не подлежи на възстановяване, т.е. самата

структура, е устроена така, че дълбоко да увлажни косъма

посредством пара е практически невъзможно, липидите,

които съдържат този белтък, просто няма да пропуснат

влагата вътре”.

Какво казва по този въпрос вносителят на марката JOICO

Александър Иванов: “Йонизацията може да спомогне за

задържането на влагата и по-бързото приключване на

процедурата, но не и да бъде посочена като единствен

фактор, още по-малко – при работа с преса. Ако косата

е силно увредена и в недобро здраве, няма фактор, който

да гарантира ефективно задържане на влагата в косъма.

Здравите коси от своя страна задържат изключително

добре нивата на влага, както и цвят. Разбирам причината

за вашия въпрос, защото знам колко са разпространени

претенциите към способността на йоните да запазват

влагата в косъма или по някакъв начин да спомагат за него-

вото овлажняване.”

Разсъждавайки по-нататък, можем да се замислим и върху

факта, че косите наистина могат да придобият положи-

телен заряд, например в зимния „шапков” период, и тогава,

разбира се, отрицателните йони, които са изработили

щипците за изправяне, действително ще снемат електро-

статиката.

И въпреки че не бива да се поставя под

съмнение възможността на пресите да

произвеждат йони, възниква въпросът:

„Могат ли йоните да спомагат за влаж-

ността на косъма по принцип?”

На този интересен и важен въпрос ни

отговори Александър Иванов. “ Йоните

не спомагат за повишаване на влажност-

та на косъма. Увлажняването на косъма

е възможно само в този случай, когато

върху него е оказано въздействие от няка-

къв овлажняващ продукт.”

КОМЕНТАР“Днес усилено се говори за въздействието на т.нар.

“тежки” йони върху човека. Това са прашинки, които

са заредени положително или отрицателно в зависи-

мост от йонизацията на атомите, които ги изграж-

дат. Съществуващите изследвания показват, че

обикновено на работното място концентрацията на

положително заредените тежки йони е по-голяма. Но

въздействието им върху хората въобще не е поло-

жително. Голямото съдържание на такива йони във

въздуха може да доведе до това, човек да се чувства

уморен и потиснат.

Точно обратното, отрицателните тежки йони

въздействат отпускащо и успокояващо, спомагат

човек да отпочине по-добре. Тяхната концентрация е

по-голяма сред природата. Затова не само чистият

въздух и зеления цвятт на дърветата помагат да се

чувстваме по-добре след една разходка в гората, но и

по-голямата концентрация на отрицателно заредени

тежки йони.

Въпросът за йонизация на косъма е свързан с въпроса

за наелектризирането му.” Н.с. I ст. д-р Росен Тодоров

Струва ви се по-разбираемо, но произво-

дителите продължават да ни интригу-

ват. Например неотдавна ни споделиха

още една нова дума в технологията на

производство на щипците за изправяне

– а именно турмалиновото покритие на

работните пластини.

Четем няколко търговски послания: “Висок клас преса с йонна грижа тур-

малин и титан”; “Йонизация на косата

посредством турмалиновата преса”;

„Нова крачка в еволюцията на щипците

за изправяне беше използването на

турмалин” или “Турмалиновите плочи

излъчват 400% повече отрицателни

йони пряко към косата от керамични-

те и косата изглежда по-здрава”.

Какво е известно за турмалина? Това

е скъпоценен камък, за чиято магиче-

ска сила се носят легенди и който по

химически състав е боросиликат. Но

какво точно е известно на науката:

за кристалите на турмалина всъщност е характерно

проявлението на пиро- и пиезоелектричество (те се

електризират при нагряване и под налягане, при което

единят край на кристала се зарежда положително, а

другият – отрицателно). Но възможно ли е да стане

турмалинът излъчвател на отрицателни йони, когато

е използван при фризьорските преси?

Как коментира това Александър Иванов: “Вие вече

казахте отговора в първата половина на въпроса

– “Търговското послание”. Ние сме изненадани в еже-

дневния си контакт с фризьорите колко малко от тях

са запознати с функцията на турмалин и титан в пре-

сите. Турмалинът е минерал с много особено свойство

– при рязка промяна в температурата той отделя

голям поток от отрицателно заредени частици, като

спомага за намаляването на времето на изсушаване.

Отделно от това турмалинът има и друго свойство

– той формира краткотрайна “фоторешетка” около

косъма, която има изключително особено пречупване

на светлината. Затова много често след работа с

висококачествена преса с турмалин се забелязва много

интензивен и многоизмерен блясък на косъма, но погле-

днат под ъгъл – той почти изчезва или променя цвета

на косата. Титанът от своя страна дава здравина и

лекота на уреда. Но както се досещате, производите-

лите умело жонглират с тези термини. Можете да

бъдете сигурни, че в ниския клас уреди (под 150 лв.), ако

изобщо има турмалин и титан, то те са в пренебрежи-

телно малки количества. Просто защото иначе няма

как този уред да струва толкова. Това, което аз бих

препоръчал на професионалистите, е да не спестяват

от качествени уреди – това е еднократна инвестиция,

която си заслужава.”

Още едно модно нововъведение – „инфрачервеното

излъчване, позволяващо да се нагрее косата отвътре

и да се съкрати температурното въздействие върху

нея при същите резултати”. Инфрачервените лъчи

нагряват косата отвътре, причинявайки по-малко

повърхностни увреждания – те изправят косата по-

бързо, следователно, вредата е по-малка? Търговските

послания звучат така: “Загряващи плочи: 100% здраво

турмалиново покритие с керамични йонизиращи и ин-

фрачервени свойства!”, както и ”Керамичните плоско-

сти генерират инфрачервена топлина, която прониква

в косата и я нагрява отвътре навън, което й действа

успокояващо, при иначе много стресиращия за нея бърз

преход от висока към ниска температура. Турмалина

генерира висока концентрация на отрицателни йони,

които разбиват големите водни капки в малки капчи-

ци, за да се усвоят от косата и да намалят щетите,

причинявани от високата температура.”

ПО ПРИНЦИП ИНФРАЧЕРВЕНОТО ИЗЛЪЧВАНЕ Е ПРОСТО ПРЕНОС НА ТОПЛИНА.

Но по-добре отново да се обърнем към специалист. Търсим отново биотехнолога Силвия Станулова: „Независимо от типа пластина – керамична или тур-

малинова, именно степента им на нагряване създава

възможно агресивно влияние върху косата. Косъмът


I êîñà

I юни 2010


Присъединете се към революцията. Новата перманентна боя за коса Extra Rich Crӛme с Vitaflection Microspheres за най-искрящият и дълготраен цвят. Подобрено кондициониране и перфектно покритие на белите коси - до 100%. С нежен, деликатен аромат. Еволюция в цветовата линия на Londa Professional, на която стилистите разчитат. С очакване за първокласно изживяване… и революция за Вашите клиенти.

Уважаеми клиенти,Фирма „София-Велл” ООД има удоволствието да ви покани на предстоящите технически семинари на Londa Professional, с гост лектор г-н Карлос Коларес – стилист и треньор в академия Mjun – Германия:06.06.2010г. – гр. София, 08.06.2010г. – гр. Варна

За информация: „София-Велл” ООД, гр. София, ул. „Резбарска” №5, тел./факс: 02/94 54 830, 02/84 07 029, e-mail: [email protected]

е еластичен по своята природа, той

може да се изпъва, нагрява с помощта на

контактна топлина, за да може да бъде

изправен. Изстивайки, косъмът съхранява

формата. Работата не е в инфрачерве-

ното излъчване” – коментира Силвия Станулова. - Инфрачервеното излъчване

при 150-200ºС (температурата на преса-

та) е с много малка мощност в сравнение

с контактното предаване на топлина от

повърхността на пресата върху повърх-

ността на косъма и по принцип не може

да загрее косъма отвътре. Във връзка с

това по-нататъшният текст за „нанотур-

малиновото покритие” (правилното би било

„турмалиново нанопокритие”) е „пращане за

зелен хайвер”. Купувайте, господа, купувай-

те!”

Покритието с турмалин е добър вариант

- казва Лили Уорнър, защото този рядък

минерал със специфични химико-физични

качества, когато е изложен на топлина,

генерира негативни йони и инфрачервени

лъчи. Негативните йони затварят кутикула

и правят повърхността гладка и коприне-

на, запечатвайки влагата вътре в косъма.

Инфрачервените лъчи проникват в косъма

и го загряват отвътре. Това позволява

по-бързо и по-лесно моделиране и предпаз-

ва косъма от увреждане. В същото време

инфрачервените лъчи затварят външната

част на косъма, запазвайки хидратацията.

Това води до един по-естествен и опреде-

лено неповторим краен резултат. Въпреки

тези си качества, турмалинът определено

няма възможност да постигне резултати-

те по отношение на здравето на косата,

които могат да се постигнат с Quadramine

Complex, вкарван в косъма с пресата K-Pak

VaporIron на Joico.

ВТОРИ ШАНСИ все пак ни се иска да дадем на щипците за

изправяне на коса втори шанс да направят

незабравимо впечатление.

Ако бъдем справедливи докрай, то можем

с чиста съвест (и без да сме експерти) да

споделим мнението на д-р Росен Тодоров:

“Думите „йонизация”, „нанотехнологии”,

„инфрачервено излъчване” наистина звучат

модерно, но все пак трябва да знаем и

техния смисъл. В много от случаите това

са неща, които са ни добре познати, без да

знаем техните имена. Това е причина да бъ-

дат използвани, за да се придаде търговска

привлекателност на продуктите. Същевре-

менно доброто познаване на съдържанието

на тези термини ще ни позволи да изберем

по-добър уред. Например всички заобикалящи

ни тела излъчват инфрачервени лъчи. По-топлите тела из-

лъчват инфрачервени лъчи с по-малка дължина на вълната.

Всички знаем, че едно тяло, ако се загрее достатъчно, то

започва да свети. Това е така, защото видимата светли-

на има по-малка дължина на вълната от инфрачервените

лъчи. Следователно, когато един прибор, в случая говорим

за преса за коси, който работи на принципа на загряване и

излъчва само инфрачервени лъчи, показва, че използваната

електрическа енергия се трансформира в топлина, а не в

светлина, т.е. имаме икономия на енергия. Например вода-

та е проводник и спомага за неутрализацията на статиче-

ското електричество (мисля, че жените най-добре знаят

като намокрят ръцете си с вода, как се неутрализира ста-

тиката и полата не залепва за чорапогащника). Друг при-

мер за йонизиран разтвор - готварска сол, разтворена във

вода. Следователно по-важно е да се знае, че използването

на тези явления и технологии позволяват да се получат по-

добри материали за съответните им приложения.”

СПОРЕД МЕН ТАКА СЕ ПОДДЪРЖА ИНТЕРЕСЪТ КЪМ ИНДУСТРИЯТА НА КРАСОТАТА КАТО ЦЯЛО И ПРОГРЕСЪТ ПРОДЪЛЖАВА НАПРЕД!

Много ни се иска да вярваме, че науката действително

върви напред и че един ден уникалните и дълбоконаучни

технологии и разработки ще могат действително да изме-

нят целия подход към създаването на прически. Но засега

чакаме.

Чакаме и помним най-главните неща:1. Пресите имат висока температура и заради това не трябва да се използва преса за изправяне на косата ежедневно – може един-два пъти в седмица, а по-добре и по-рядко; 2. Обезателно си струва да се използват защитни козме-тични средства „под пресата”; 3. Не трябва да се изправят мокри коси;4. По-добре съвсем да не използваме преси при косопад.

СЛЕДВАЩОТО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО В СВЕТА НА ФРИЗЬОРСКИТЕ ЮТИИ?

Новина от офиса на JOICO България:“Сега хитът на световния пазар са пресите с

керамично/силиконови хибридни плоскости. Това е

и бъдещето на тези уреди. Титанът и турмалинът

“излизат от мода”. Керамично-силиконовите преси си

“вършат работата” за два пъти по-кратко време от

най-качествените си събратя от стомана/титан.

JOICO наскоро анонсира първата в света преса, коя-

то реконструира по време на работа. Тя, разбира се,

има най-модерни и високотехнологични керамично-си-

ликонови плоскости. Европейската премиера на този

уникален уред е през декември 2010 година. JOICO

фризьорите в България вече имаха възможност да се

запознаят с предпремиерната версия и отзивите от

всички без изключение са повече от отлични” – похва-

ли се Александър Иванов.


I êîñà


Александър не обича да говори за себе си, затова и визит-

ката му е кратка. Но ако го попитате нещо за косите,

технологиите, съставките и боядисването, и отделите

няколко часа. Завършил е бизнес администрация и менидж-

мънт в София, специализирал е в САЩ бизнес психология

на мениджмънта. Работил е в САЩ, Германия, Дубай, а

в индустрията за красота е 16 години, седем от тях в

България.

Ето какво ни разказа той за най-новата козметична марка

за коса.

Американската марка Joico отскоро е у нас, но по-сетителите на пролетното издание на изложението Arena Professional вече са се запознали с нея. Темата на интервюто ни са боите за коса на елитния бранд на SHISEIDO – колко серии са и какво е уникалното в тях?JOICO е марка от най-високия качествен сегмент, който

доскоро не присъстваше в страната, и предлага цялост-

ни решения за успех на елитните фризьори. Гамата от

бои се разделя на трайни, полутрайни и специална Anti-

Age серия Age Defy - първата боя за коса в света, която

побеждава признаците на стареене на косъма. Боите на

JOICO са известни в цял свят с феноменално високата си

производителност и резултати, които коренно променят

представите ни за възможностите на съвременното

елитно фризьорство.

VERO K-PAK Color, трайната крем-боя на JOICO, е първа-

та и единствена в света, която възстановява косъма

по време на боядисване, оставяйки косите в перфектно

здраве. Известна като “Компанията на здравите коси”,

JOICO е марката, която предлага най-нискоамонячните

бои на световния пазар. Дори начинът, по който работят

боите, е уникален. Докато при останалите марки първо

имаме отваряне на кутикулния слой и след това депозира-

не на пигмент, то при JOICO е точно обратното – преди

боядисване се нанася специален продукт, който максимал-

но притваря кутикулите, а патентованата TCDS (Trans

Cuticle Delivery System) осигурява отлично проникване на

молекулите на цвета директно през кутикулите, без да

стресира и уврежда косъма по какъвто и да е начин. Тази

уникална патентована технология гарантира отлично

здраве на косата, максимално насищане и задържане на

цвета. Това се постига благодарение на използването

на целия диапазон от най-ниските молекулярни размери

и маси в индустрията (MWS 150) до най-високите (MWS

2500). Дори силно стресирани и увредени коси след боядис-

ване с JOICO са възстановени и в много по-добро здраве.

Всичко това е благодарение на изключителния K-PAK

Quadramine Complex, който преобрази фризьорството.

Quadramine comlex e патентовано откритие на JOICO, за което фризьорите по света говорят с голям респект. Каква е историята му и как действа на косъма?Quadramine Complex е гениално откритие, резултат от

опит и знания, натрупани в продължение на 135 години

от учените на Shiseido и JOICO. Това е основната

технология, която присъства в почти всеки продукт на

марката. Тя не присъства само в тези продукти, където

не е необходимо - например в някои финиш продукти.

Именно на това откритие се дължи изключителната

ефективност на продуктите на марката.

K-PAK произлиза от “Кератинов пакет” и представлява

съвкупност от всичките 19 аминокиселини, подредени в

точната последователност, както е при човешкия кера-

тинов протеин. Не ми е известна друга марка, учените

на която да са успели да синтезират всичките 19 амино-

киселини, и то подредени в точната последователност,

но с различните молекулярни обем и маса, за да могат те

да действат в различните части от косъма. Има марки,

използващи 10, 12, дори 16 от 19-те аминокиселини, но

косъмът се нуждае от точното копие на протеиновата

верига, както е в човешкия кератинов протеин. Дори и

една аминокиселина от тях да липсва, ефективността на

продукта се намалява драстично.

Quadramine Complex е инжекторът, технологията, която

осигурява проникването на кератиновия протеин и оста-

налите съставки през кутикулите, през целия кортекс до

медулата (сърцевината) на косъма. Тайната на Quadramine

комплекса е в използването на целия спектър от молеку-

лярни маси и тегла (от 150 до 2500), необходими за цялост-

но възстановяване на косъма. Например големина и маса

на молекулите с индекс 150 работи в близост до медула-

Александър Иванов, управляващ директор на Ай Бюти ООД,

изключителен представител на JOICO и ALTERNA за България:

При JOICO боядисването и възстановяването вървят ръка за ръка

I êîñà


та, а молекулите с маса и големина от 2500 действат на

външния кутикулен слой. Всички останали между 150 и 2500

действат по цялостната дълбочина на кортекса. JOICO

е единствената марка, успяла да постигне толкова ниско

ниво на молекулярна маса и обем. За справка ще ви кажа, че

нивата на други марки, спекулативно представяни у нас за

висок клас, варират от 1800 до 2500, което означава, че те

ще имат единствено козметичен ефект върху косите, без

да осигурят каквото и да е проникване на съставките си

в дълбочина.

Смятате ли, че фризьорите се интересуват от зна-чението на големината и теглото на молекулите в козметиката?Много добър въпрос. Фризьорите, които наистина се

интересуват, четат усилено и постоянно се усъвършен-

стват, много добре знаят за какво става въпрос. Те също

така знаят, че MWS стойностите (Mollecular Weight and

Size / молекулярно тегло и обем) са един от най-важните

критерии за разпознаване на класа козметика за коса.

Колкото по-голям е този индекс, толкова по-зле. Друг е въ-

просът, че повечето производители деликатно пропускат

да споменат тези много важни стойности. В днешни дни

експлоатирането на незнанието е на мода. Много произ-

водители в търсене на продажби твърдят, че съдържат

протеини от коприна, но дали изобщо могат да проникнат

в косъма е друга тема. А те нямат ефект, когато са при-

ложени във външността му. Всъщност това е, като да се

опитвате да вкарате топка за тенис на корт в ключалка-

та на дома си – тя просто е прекалено голяма, за да мине

от там. Това, което ние от JOICO ценим високо, е поч-

теността – върху всеки продукт на марката са изписани

MWS индексите.

До колкото разбираме, съставките в продуктите на JOICO безпроблемно се депозират буквално до сърцеви-ната на косъма. Но има ли опасност от утежняване и претоварване на косъма?Всички продукти на JOICO имат специална формула, която

предотвратява утежняването на косъма и гарантира, че

продуктът ще се натрупа само там, където е необходимо

и колкото е необходимо. Например молекулите с размер и

обем от 2500, работещи върху кутикулните увреждания, са

позитивно заредени, а увредените участъци от кутикул-

ния слой имат негативен заряд. Получава се ефектът на

магнита – привличане и натрупване на продукт. Здравите

участъци носят позитивен заряд, който отблъсква въз-

становяващите съставки. По този начин дори и младите

фризьори винаги могат да постигат чудесни резултати.

Какво е Trans Cuticle Delivery System?Това е уникална по рода си патентована технология, която

JOICO използва в боите си. Нейната роля е да хидролизира

кутикулния слой, за да осигури перфектното преминаване

на цветните молекули през кутикулата и последващото

изключително трайно депозиране на цвета. Тази техно-

логия на работа е перфектно съчетание между природа,

наука и изкуство. Косъмът се намира в течна среда,

когато е във фоликула, а кутикулният слой се втвърдява,

когато се подаде над скалпа, от наличието на кислород.

JOICO следва изцяло повелите на природата, привеждайки

отново кутикулния слой в полухидролизирано състояние по

време на оцветяване. След приключване на процеса той

отново се втвърдява. В този процес няма несвойствени

за косъма състояния, а това запазва перфектно здравето

на косата. Нещо повече – при тази процедура имаме пълно

възстановяване на косъма благодарение на K-PAK компле-

кса, който е представен във всичките бои на марката.

На тази технология се дължи “Уау” ефекта във фризьор и

клиент след първите боядисвания с марката. Фактът, че

не е имало “отваряне” на кутикулните слоеве ни гаранти-

ра чудесно “заключване” на цвета вътре в косъма и един

изключително прецизен, искрящ и много дълготраен цвят.

Двуцветната система Dual-color, която присъства в сериите Vero K-Pak Color и Vero K-Pak Chrome, означава ли, че цветовете от тези две серии могат да се смес-ват – едната е с много ниско съдържание на амоняк, а другата е изцяло безамонячна?Всъщност не, не означава това. Dual Color (двуцветна

система) технологията означава, че амонячните бои

отговарят по цвят, номер и база на безамонячните. Това

е огромно улеснение за фризьора. При JOICO философията

на марката повелява коса, боядисана с амонячна боя, да

се третира при следващата процедура амонячно само в

корените, а по дължините се следва с безамонячната гама.

Трайността на цвета както при амонячните, така и при

безамонячните е феноменална и на практика не се налага

скорошно използване на амонячна боя. Това е печеливша

формула както за фризьора, така и за клиента, отделно от

това косата е запазена в отлично здраве. Като допълне-

ние има още едно огромно улеснение за фризьора – всяка

амонячна боя на JOICO може да бъде превърната в беза-

монячна, смесвайки я с VERO Glaze – специален продукт за

тази цел.

Как се замества амонякът в шумно рекламираните напоследък бои за трайно оцветяване без амоняк? Все пак трябва нещо да “отвори” косъма? Наистина ли една боя за коса без амоняк е по-безвредна и щадяща косата?Амонякът е заместен с негови производни – обикновено

това е етаноламин (ЕТА), известен още като моное-

таноламин (МЕА). Oтговорът е категорично не, не са

по-безвредни, дори напротив. МЕА се използва широко през

последните няколко години в боите за коса и в него няма

нищо революционно. Етаноламинът е от семейството на

амоняка, така че и при него е налице стресиране на косъ-

ма. Но МЕА има редица съществени недостатъци, които

му попречиха да се утвърди като водещ компо-

нент пред амоняка. Ето и най-важните от

тях - на първо място МЕА остава във и върху

косъма, като продължава да работи с дни след

процедурата, нанасяйки поражения в кортекса

и кутикулите. Второ - необходимо е много по-

голямо количество МЕА, за да постигнем същия

резултат в сравнение с амоняка, особено за до-

бро покритие на бели коси. Трето - МЕА не е газ

като амоняка и не се разсейва в околната среда,

което значи, че трябва задължително да се шам-

поанира, за да се измие от косъма. Това не говори

добре за дълготрайността на цвета. По-лошото

е, че дори след шампоаниране МЕА не се отмива

изцяло от косъма, което оставя косата в алкална

среда, а от това сериозно страда нейното състо-

яние. Остатъчните количества МЕА върху косъма

могат да причинят накъсване, затова и инструкци-

ите при такива бои подканват към продъжително

измиване и често с максмално гореща вода. Послед-

но по ред, но не и по значение е, че МЕА оставя тра-

ен, неприятен аромат в косата след процедурата,

докато от амоняка няма и следа. Моноетаноламинът също

така е един от най-честите причинители на кожни възпа-

ления. Цел №1 при JOICO е отличното здраве на косите и

затова компанията предпочита да използва прецизната си,

калибрирана, ниско-амонячна система. Амонякът е отличен

алкален агент и осигурява по-добро и точно “проявяване”

на цвета, с по-голяма дълготрайност. Сред американските

стилисти има една игра на думи – What’s in the air is not

on the hair, което в буквален превод значи “Това, което

е във въздуха, не е на косата”.

След боядисване с боите на Joico косата не се измива с шампоан. Това като техника на работа е ново за нашия пазар. Само вие ли я прилагате? Добре известен факт е, че шампоанирането след боя

отмива 50% от цвета. JOICO използва изцяло натурал-

ни растителни масла в боите си, които се измиват

изключително лесно само с хладка вода. Това запазва

цвета още по-дълготраен. Практика е в най-високия

клас марки да не се използва шампоан след боя. При

марките, където водещото е ниската себестойност,

а не качеството, се използват предимно вакса, мине-

рални масла и восък, които задължително трябва да

се шампоанират, за да бъдат премахнати от косъма.

Отсъствието на тези компоненти от боите на JOICO

също така дава изключително бистър и прецизен цвят

без следа от “помътняване”, а боите са изключително

леки и лесни за нанасяне, което пести ценно време на

фризьорите.

Марката Joico е уникална и с друго – нейна е първа-та антиейдж боя за коса в света. Как действа тя и с какво е различна?Age Defy е елитна палитра от предварително смесени

нюанси, която буквално връща младостта в косите. При

използването й получаваме пълно възстановяване на

хидро-липидния баланс в косъма и нивата на хидратация.

След нея косите са еластични, гладки, подхранени, с из-

равнена порьозност и фантастичен блясък. Разбира се,

тази серия бои, както и останалата гама на JOICO, се

характеризират с фантастично покритие на бели коси,

а наличието на K-PAK комплекса гарантира цялостно

възстановяване на косъма отвътре навън.

С какво се отличава гамата с оксиданти, актива-тори, обезцветители и помощни продукти на Joico?

JOICO е марката на здравите коси. При нея всеки

продукт, всяка процедура е формулирана с педантичен

подход към постигането и запазването на здравето в

косата. Комбинацията на ценностите на японските и

американските учени гарантирано води до издигане на

здравето и Well being-a в култ. JOICO променя предста-

вите за възможностите на съвременното фризьорство

и това е факт, видим още с първата химическа проце-

дура. Процедури, доскоро окачествявани като вредни

за косъма, с JOICO не само че не го увреждат, а дори

напротив – косата е в по-добро състояние след про-

цедурата. Дори интензивни обезцветявания до 8 нива.

Именно за това ние казваме, че с JOICO косата става

моден аксесоар и цветът й може да бъде сменян заед-

но с тоалета, без това да повлияе на здравето й.

Може ли да обобщите как се променя като процес боядисването на коси с боите на Joico, сравнени с останалите професианални марки бои? При JOICO боядисването и възстановяването вървят

ръка за ръка. Тази процедура работи в система с уни-

калната възстановяваща терапия на марката. Цялата

процедура е превърната в бутиков ритуал, със SPA

елементи и ароматерапия, оставящ клиента изпълнен с

очарование и доверие към фризьора си. Това, което от-

личава боите на марката от всички останали, на първо

място са феноменалните резултати – изключително

дълготраен и прецизен цвят, отлично здраве на косата,

многоизмерност на цвета и невероятният блясък. Една

коса, боядисана с JOICO, със сигурност ще я познаете

отдалеч.

Интервюто взе Гергана Костадинова.


I êîñà

Постоянно ли си в сух сезон?Триумфирай над сухите, груби и трудни за оформяне коси. Използвай серията Moisture Recovery на Joico и сухотата мигновено ще изчезне, благодарение на уникалните съставки извлечени от морето. Превърни жадните коси в луксозен водопад, с подобрена еластичност и лесна за оформяне прическа. Използвайки само най-качествените съставки, в най-концентрираната им форма, JOICO е еталон за най-високо качество. Без никакви компромиси!

Само от Joico, Експертите на Здравите Коси

Изк

лючи

теле

н п

редс

тави

тел

за Б

ълга

рия:

Ай

Бюти

, Соф

ия 1

407,

бул

. Дж

ейм

с Ба

учер

99-

101;

т: (

02) 8

6.80

0.82

; 089

6.62

0.64

0; w

ww

.joic

oeur

ope.

com

на сухо?

I 92

Счетоводна къща “Транс Акаунт”

В сегашната икономическа ситуация у нас и в

световен мащаб все повече фирми установяват

необходимостта от качествено счетоводно

обслужване. Голяма част от собствениците на

малки и средни фирми разбраха, че бизнесът им

ще се развива правилно само ако имат добър

счетоводител до себе си. За съжаление не всич-

ки могат да си позволят да плащат заплата на

личен счетоводител и голямата част от пред-

ставителите на бизнеса избират варианта с

външен специалист, най-често счетоводна къща.

Това е не само едно удобство, но е и необхо-

димост, защото един добър специалист ще ви

осигури спокойствие и сигурност в условията

на непрекъснато променящите се нормативни

изисквания и срокове в областта на търговията

и счетоводството. Може би повечето собстве-

ници на салони за красота не са запознати с

подробностите в ЗБУТ и в КЗЛД*, нито знаят

сроковете, които съпътстват наемането или

пък освобождаването на едни служител, не

знаят и какви са глобите, ако някой от важните

документи за бизнеса им не се представи или

завери в срок.

Сигурно се питате дали няма да е икономически

по-ефективно фирмата ви да се регистрира по

ЗДДС и дали е възможно напълно легално да се

намали данъчната или осигурителнаата

тежест чрез данъчна оптимизация.

Отговорите на подобни въпроси

може да даде само вашият счетово-

дител, когато е наясно с подробности-

те, свързани с вашия бизнес, потребно-

стите, целите и оборотите ви.

И това са все въпроси, на които един до-

бър счетоводител може да отговори.

Не е необходимо да се товарите

с цялата тази информация - това

би ви причинило и прекалено много

главоболия и разправии. Не на послед-

но място един счетоводител би ви

спестил много време и нерви, които

са ви необходими, за да можете да

предлагате един качествен продукт и

конкурентни услуги на бюти пазара.

Днес ролята на счетоводството е не само

да отчита, но и да информира. Да дава пълна, точ-

на и навременна информация за финансовото със-

тояние и резултатите от стопанската дейност

на предприятието. Тази информация е ОСНОВНА

БАЗА за вземане на правилни бизнес решения.

Когато един мениджър се превърне в човека,

Защо да си наемете счетоводител и как да изберете подходящия?

I ìåíèäæúð

Екипът на счетоводна къща “Транс Акаунт” се състои от млади и висококвалифицира-ни специалисти, всеки един от тях е тясно специализиран в различна област на счето-водството. Фирмата предлага професионални еднократни и абонаментни финасово-счето-водни услуги и консултации - данъчно, трудо-воправно и осигурително законодателство за компании от малкия и средния бизнес, за действащи и новосъздадени фирми. Освен пъл-но финансово-счетоводно обслужване екипът следи за правилното развитие на бизнеса на клиентите си, голяма част от които са фри-зьорски салони, SPA центрове и козметични салони.

I þíè 2010


мислещ за декларирането на дейността, сро-

ковете за подаване на данни към държавните

институции, документите, които трябва да

съпътстват всеки един бизнес процес, реда и

начина за съхранение на информацията, тогава

той се превръща в “човек фирма” и неуспехите

няма да закъснеят.

На какво трябва да обръщаме внимание, кога-

то си избираме човека или фирмата, която да

ни предоставя счетоводни услуги? Може би не

всеки си задава този въпрос и въпреки това,

пряко или косвено си поставя някакви изисква-

ния, избирайки си счетоводител. Ето и няколко

съвета, които да ви улеснят в избора:

Добрият счетоводител трябва да проявява

интерес към вас и по-скоро към бизнеса ви. Не

е нормално, ако той е просто един човек, който

взима фактурите и банковите документи, после

ги обработва в компютъра си и накрая разпе-

чатва едни таблици. За един специалист много

добре говори фактът, че той се интересува от

детайлите на бизнеса ви и постоянно ви пита

за подробности около него – това е първият

знак, че той е вашият бизнес партньор!

Ако той е добър в счетоводството, не би

трябвало никога да приема на доверие числата и

цифрите, а винаги да ги проверява. Ако той никога

не ви пита как са се образували сумите в докумен-

тите, които му представяте, това означава, че

той е просто “писач”, който набира информацията,

която му предоставяте, без да разсъждава върху

нея. Така той никога не би могъл да ви предложи

идея за оптимизация на разходите ви, защото няма

да е разсъждавал върху бизнеса ви.

Добрият счетоводител трябва да ви предла-

га решения, а не да ви поставя задачи. Не е нор-

мално той да изисква от вас да разсъждавате

и вие да търсите отговорите на икономически

казуси, които са в неговата област. За какво му

плащате тогава?

Добър счетоводител не е този, който първи

се нарежда пред данъчните служби с декла-

рации и отчети в ръка и бърза да “претупа”

всичко, а този, който знае законите и предлага

на клиентите си възможни методи за легално

оптимизиране на данъчното облагане. Счето-

водителят трябва да ви предлага възможни и

законни варианти, при които да се намалява

ефективното данъчно облагане.

Не се залъгвайте от ниските цени, които

предлагат някои счетоводители. В масовия

случай “евтиното излиза скъпо”. Ако цената на

предлаганите услуги е много под средната на

пазара, вероятността да не получите ефек-

тивно обслужване и впоследствие да бъдете

санкционирани от някоя институция е много

голяма.

Добрият счетоводител винаги трябва да говори

на вашия език. Ако срещу вас стои човек, който ви

обяснява нещо за “ликвидност на активите”, “зад-

балансови сметки”, “рекапитулация по пера” или

нещо подобно - не сте избрали правилният човек

или организация. Той трябва с прости думи, разби-

раеми за всеки да обяснява процесите, явленията

и въобще всичко, което се случва около бизнеса ви.

Примери за това какви положителни качества

трябва да търсим в човека, предлагащ ни счето-

водно обслужване, могат да се дават до безкрай.

Най важното е вие като мениджъри и собственици

да определите критериите и изискванията, които

да задоволят потребностите на вашия бизнес и

да отговарят най-точно на целите, които стоят

пред вас. Важно е да изберете специалист, кой-

то има опит с фирми от бюти бранша и познава

начина на работа в един салон за красота или SPA

център.

* Закон за здравословни и безопасни условия на труд (ЗБУТ) Комисия за защита на личните данни (КЗЛД)

София, 1000

ул. “Ангел Кънчев” 26, ет. 1

E-mail: [email protected]

Mobile: +359 884 534 869;

+359 884 529 466

www.transaccount.eu


Явор Янкулов Доктор по икономика, преподавател в УНСС

и мениджър обучения в www.e-training.bg

[email protected]

Всички искаме да знаем защо и как купуват нашите

клиенти. Дългогодишните изследвания по темите

за потребителското поведение, психологията на

потребителите и въздействието върху поведени-

ето на клиентите показват, че често основната

група потребители е тази на „безразличния” потре-

бител. Факт е, че клиентите са много различни

и трудно могат да се групират в основни групи с

точни модели на поведение. Факт е също така, че

покупката на услуги, например изборът на SPA цен-

тър или козметичен салон, значително се различава

от покупката на стока в кварталния супермаркет.

Но и тук при избора се намесват импулсивността

и случайността. Нобелова награда за икономика

е давана веднъж за разработки, доказващи рацио-

налния избор на потребителите, а втори път за

нерационалния избор при покупка. Иди, че ги разбери

клиентите. И икономистите.

Да погледнем някои факти:

Решенията за покупка се вземат буквално „за един

миг”. Неговата продължителност при избор на услу-

га е под 5 секунди.

Болшинството решения се взимат в мястото на

продажбата – козметичния салон, SPA центъра и

пр. Разбира се, клиентите са влезли при вас с опре-

делена цел, но често конкретното решение взимат

на място.

Средният клиент ежедневно получава над 300 посла-

ния с търговска цел. Това не може да бъде опреде-

лено по друг начин освен един – шум.

И въпреки силата на рекламата като клиенти раз-

читаме най-много на препоръките от друг човек.

Над 75% от клиентите потвърждават това. Особе-

но в сферата на услугите.

При вас понякога влиза „безразличният” потреби-

тел. Той не е често срещан тип, вероятно под 20%

от клиентите ви могат да бъдат определени като

такива, но има много достойнства и често е много

ценен за вашия бизнес. Най-общо, той може да бъде

описан така:

„Безразличният” потребител получава информация

по случаен начин. Той ползва наличната при себе си

информация (памет, външна информация и пр.), но не

полага целенасочени усилия за търсене на допъл-

нителна такава или нейната обработка. Този тип

безразличен потребител може например да е мъж,

който си спомня, че е чел или чул нещо за някакво

друго нещо, но не се сеща за кое точно. Като типи-

чен мъж той не обича да пита – нито за посоката,

Как да печелим от „безразличните” клиенти

или защо клиентите се манипулират сами!

I ìåíèäæúð

I þíè 2010


нито за съвет. Затова му помогнете по-лесно да

намери необходимата му информация. По възмож-

ност с картинки – пак типично за един истински

мъж, той мрази и да чете.

„Безразличният” потребител пасивно възприема ре-

кламата (което в крайна сметка осигурява нейната

ефективност - парадоксално, но е така). Той не се

замисля върху рекламното послание, а го запомня

по-скоро на подсъзнателно ниво. Което допълнител-

но подсилва гореописаното му поведение.

Първо купува, а едва след това оценява избрания продукт или услуга. Но ако не е силно разочарован, лесно става лоялен клиент.

Търси приемливо равнище на удовлетвореност,

затова търси продукти и услуги, от които очаква

най-малко проблеми, използвайки много малко кри-

терии при избора.

Ех, ако можехте и да знаете кои точно са те! Има

някои начини, но за това друг път.

Характеристиките на личността и стилът на жи-

вот в повечето случаи не са важни. Безразличният

потребител не се опитва да изрази себе си чрез

това, което купува. Това особено силно важи при

покупката на услуги.

Референтните групи му оказват минимално влия-

ние, доколкото неговото поведение при покупка не

е зависимо от груповите ценности и норми. Рефе-

рентните групи са групите, към които един човек

принадлежи или желае да се включи. Те могат да

бъдат семейство, колеги, почитатели на опреде-

лен музикален стил и оказват изключително силно

влияние върху поведението на потребителя при

покупка. Всеки, който има тийнейджър вкъщи, може

да се подпише под това.

За болшинството „безразлични” клиенти голяма

част от извършваните покупки се явяват неприят-

но, но необходимо задължение. Изборът на продукт

или услуга се свързва с определени физически и

психически усилия, сред които се откроява раздя-

лата (разбирайте загубата) на известна сума пари.

Известно е, че при нарастване на доходите човек

се опитва да намали някои усилия, като започва да

търси места, където може да купи всичко необхо-

димо с едно посещение дори на цената на по-високи

разходи. Получава се парадокс – хората харчат

пари, за да не мислят, че харчат пари, прехвърляйки

отговорността за вземане на решение върху тър-

говеца, на когото донякъде вярват. Остава това

да сме ние.

И така, за какво ни служи горната инфор-

мация? И в крайна сметка как можем да

печелим от „безразличния” потребител?

Вероятно сте забелязали, че винаги поставям оп-

ределението „безразличен” в кавички. Това е марке-

тингов термин, описващ определен тип клиент. Но

никъде не е казано, че на този клиент не му пука,

не го е грижа или му е все едно. Напротив. Просто

има такова поведение. Причините за това могат

да са много, но не те ни интересуват в момента.

Най-важното: „Безразличният” потребител може

много лесно да стане лоялен клиент!

Той не пита, но е благодарен, когато получи съвет.

Трудно му е да избира, затова с готовност прие-

ма някой друг да вземе решение вместо него и да

му предлага избор не от три неща, а от едно, но

което е „точно за него”. Бъдете категорични и

убедителни в своята препоръка – той има нужда

от това.

„Безразличният” потребител няма високи претен-

ции, затова не е много трудно да остане доволен

от препоръчаната му услуга. А когато това се слу-

чи и е изправен пред следващия избор, „безразлични-

ят” потребител се превръща в „лоялен” и е готов

да измине цели 200 метра повече, но да дойде до

вашия козметичен салон. Защото там не го поста-

вят пред избор, а директно му дават съвет. Защо-

то вие го познавате и знаете от какво точно има

нужда. Той именно се обвързва с вас дългосрочно и

проявява своята лоялност дори и в трудни време-

на. Разпознайте го – това е човекът, който прави

вашия бизнес успешен! А сега помислете как да го

задържите? Част от отговора – следващия път.

E-training.bg е център за обучение и професи-

онални консултации, притежаващ кnow-how в

областта на бизнес обученията. Центърът е

общество на професионалисти в мениджмънта,

маркетинга и продажбите, човешките ресурси

и квалификацията, които предоставят обучения,

консултации и материали за бизнеса, адаптирани

за пазарите на страните от Централна и Източ-

на Европа. E-training.bg предлага консултации и

обучения в областта на продажбите, маркетин-

га и мениджмънта.

Мисията на E-training.bg

Да подпомогнем на нашите клиенти в изгражда-

нето на маркетингова визия и да я претворим

заедно в успешен и проспериращ бизнес, като

им предоставяме бизнес обучения и актуална

информация за най-добри-

те управленски, маркетин-

гови решения, основани на

дългогодишна практика и

пазарен опит.

www.e-training.bg,

[email protected]


Доц. д-р Чавдар Катански

Андрагогиката разглежда образованието в контекста

на модерната образователна парадигма - ученето

през целия живот, като разнообразна във формите на

проявлението си дейност, която осигурява в значи-

телна степен социализацията на човека, т.е. негово-

то приобщаване към обществените ценности, норми

и правила, към развитието на социума. Чрез образова-

нието се трансферира натрупаният социален опит

в различните области на живота – съответно от

по-старите на по-младите поколения, но също така в

рамките на едно поколение и дори вече от по-младите

към по-възрастните.

Професионалноандрагогически принципи и изсквания

Принципите са своеобразно know-how на адрагогиката

за организиране, провеждане и управление на професи-

оналното обучение и квалификацията на възрастните.

Те включват определени положения, изисквания, норми

и правила, както следва:

а) Свързаност на обучението с трудово-про-

фесионалната практика. Обучението е свързано с

практиката, когато се основава на потребностите,

които произтичат от развитието на производство-

то, пазара на труда и работната сила, и е насочено

към тяхното най-пълно задоволяване. Принципът от-

разява обективната андрагогическа закономерност

за труда като водеща развитието на възрастните

дейност и за логистичния характер на учебната дей-

ност. В този смисъл обучението играе спомагателна

роля спрямо основнота трудова дейност на възраст-

ните. Осигуряването на тясна връзка между двете

дейности позволява прецизно определяне на целите

и учебното съдържание, компетентно разработване

на учебни планове и програми със значителна практи-

ческа стойност. Следването на принципа е свързано

и с използване на професионалните стандарти като

основа за определяне на целите на обучението и като

критерии при оценяване на резултатите, с интегри-

ране на обучението в максимална степен в трудово-

производствените процеси, провеждане на обучение-

то в условия, близки до реалните, използване на повече

казуси от практиката и т.н.

б) Гъвкавост на обучението. Обучението е

гъвкаво, когато може да се провежда в разнообразни

формати, съответстващи на условията, изискванията

и потребностите на възрастните, т.е., когато се

осигурява неговата най-пълна адаптивност. Гъвка-

востта отразява обективната необходимост от съо-

бразяване на организацията и методиката с начина на

живот, културата и манталитета, образователното

и професионалното ниво и други особенности на въз-

растните.

в) Холистичност (цялостност, комплексност)

на обучението. Обучението е холистично, когато

изгражда цялостно професионалноквалификационния

профил на обучаваните в съответствие с андрагоги-

ческия модел на професионалната квалификация като

единство от пригодност, подготвеност, заинтересо-

ваност и приложимост на работната сила в определе-

на област на общественото производство.

г) Непрекъснатост на обучението. Обуче-

нието е непрекъснато в смисъл, че се организира

и провежда като процес, който включва: формално,

неформално и информално обучение, последователно

преминаване от предучебен в учебен и от учебен в

Андрагогическата компетентност през призмата на учене през целия живот

В предишния брой на списанието ви запознахме с доц. д-р Чавдар Катански, преподавател по управление на об-

разованието, андрагогика и учене през целия живот в СУ „Св. Климент Охридски”, и започнахме презентирането

на една нова тема - за андрагогическата компетентност. Андрагогическата компетентност е необходимост

както за преподавателите в центровете за професионално обучение, така и за мениджърите на салоните и

центровете за красота, на SPA&Wellness комплексите. Андрагогиката дава възможност на преподавателите

и мениджърите да организират и провеждат качествен и ефективен учебно-квалификационен процес, насочен

към развитие на познанията, уменията и фирмената култура, на професионалното отношение и действие на

персонала. Тя помага на хората да учат през целия живот, да се формират и развиват като личности, поддър-

жа тяхната свежест и виталност. Ученето създава потенциал да се забавят и отлагат във времето неизбеж-

ните процеси на стареене – това, което прави и Beauty индустрията за тялото и психиката, за поддържането

на добрия външен вид и хомеостазис на хората от всички възрасти. В този брой на Arena of Beauty г-н Катански

продължава да ви запознава с андрагогическите аспекти на тази специфична компетентност.

Повече информация можете да прочетет на www.arenaofbeauty.bg.

I ìåíèäæúð

I þíè 2010


следучебен периоди, както и осигуряващ прераства-

нето на организираното обучение в самообучение.

Това са основните принципи и изисквания, които от-

разяват обективно спецификата на професионално-

то обучение на възрастни в условията на учене през

целия живот. Те следва да се изучават систематич-

но в андрагогически академичен курс, като основа

за развитие на андрагогическа компетентност на

преподавателите и на обучаващите мениджъри на

салоните и центровете за красота, на SPA&Wellness

комплексите. Андрагогическата компетентност

е необходим субективен фактор за постигане на

качествено и ефективно обучение и на висок профе-

сионализъм в областта на Beauty индустрията.

АНДРАГОГИЧЕСКА КОМПЕТЕНТНОСТ (УМЕНИЯ

ЗА ПРЕПОДАВАНЕ И ОБУЧЕНИЕ НА ВЪЗРАСТНИ)

Включете се в обучителна академична програма по

андрагогика. Предмет на обучението са изискваните

вече от националните и европейските институции

професионални умения и андрагогическа компетент-

ност на обучителите за възрастни (в условията на

учене през целия живот). Програмата ще се реализи-

ра с гъвкава организация на присъствено и дистанци-

онно обучение. Предназначена за всички професиона-

листи, които работят или желаят да работят като

мениджъри, преподаватели по теория и практика,

консултанти и др. в лицензирани центрове, в шко-

ли и семинари за професионално обучение, както и

по национални и европейски проекти и програми за

образование на възрастни. На успешно завършилите

се издава официален документ – удостоверение,

образец на СУ „Св. Климент Охридски”, за придобита

андрагогическа компетентност.

Прочетет повече на www.arenaofbeauty.bg.

За допълнителна информация и

записване в академичната програма:

тел. 02/983 66 77;

тел. / факс 02/983 66 88;

моб. 0887 33 61 05;

e-mail: [email protected]

Направи добро! Доведи колегата си!АКО ВИЕ СТЕ ПРЕПОДАВАТЕЛ В ЦПО, ТРЕНЬОР КЪМ КОЗМЕТИЧЕН БРАНД ИЛИ ПРОСТО ПРОВЕЖ-ДАТЕ СЕМИНАРИ НА ВАШИТЕ КЛИЕНТИ, ТОВА ПРЕДЛОЖЕНИЕ Е СПЕЦИАЛНО ЗА ВАС! ПЪРВИЯТ У НАС КУРС „ОБУЧЕНИЕ ЗА ОБУЧИТЕЛИ”.

За кого е предназначено обучението?За преподаватели (теория и практика) от ЦПО, школи, колежи, арт директори, трейнъри, мениджъри, управители.

Кога се провежда?Обученията ще се провеждат регулярно през цялата година. Необходимият брой кандидати за сформиране на група е 15 човека.

Къде се провежда?София, Център за образователни услуги на СУ „Св. Климент Охридски” - бул „Цар Освободи-тел” №15.

Кой ще преподава?Преподаватели са доц. д-р Чавдар Катански, д-р. Светлана Николова и доц. д-р Оля Харизано-ва. (вижте повече за тях на сайта на асоциа-цията www.amspikz.bg)

Програма: виж пълната програма на www.amspikz.bg60 учебни часа за 8 дни (дните са по договаря-не).Основни теми, на които ще се наблегне в обучението: • Кариерно ориентиране за възрастни, подхо-ди и практики. • Умения за презентиране. • Андрагогическа ефективност. • Качество и ефективност на обучението на

възрастни.

Цена на обучението:Цена за курса – 230 лв. с ДДС.Цена за членове на АМСПИКЗ – 196 лв. с ДДС.

Всички успешно преминали обучението получа-ват удостоверение от Центъра за образова-телни услуги при СУ „Св. Климент Охридски”.

Организатор:Асоциация на малките и средните предпри-ятия от индустрията за красота и здраве (АМСПИКЗ)

За повече информация за учебната про-грама и за записване: Венцислав Петков, член на УС и председател на комисия по професио-нално обучение; e-mail: [email protected], GSM: +359 88 993 29 49Асоциация на малките и средни предприятия от индустрията за красота и здраве (АМСПИКЗ)София 1000, ул. “Удово” 3; тел. +359(02)980 38 58; [email protected]; www.amspikz.bgиДоц. д-р Чавдар Катанскител. 02/983 66 77тел. / факс 02/983 66 88GSM: +359 887 33 61 05e-mail: [email protected]

www.amspiks.bg

www.arenaofbeauty.comI 98

В град Пловдив на улица “ген.

Данаил Николаев” №3 се

намира един чаровен салон. Ча-

ровен, защото на всички езици

това означава и името му - LE

SALON ALLURE. Представяме

ви го като участник в Първия

национален конкурс Salon Arena

of Beauty 2009. На 60 кв.м. са

разположени три фризьорски

места, зона за маникюр и пе-

дикюр, козметична кабина за

лице и тяло. Сред SPA менюто има разнообразни тера-

пии като оригинален тайландски масаж, винен масаж, с

мед, с шоколад, лечебен и релаксиращ масаж. Като всеки

бутик и тук има VIP - специална стая, където всяка

специална клиентка ще поглезят освен с процедура и с

шампанско, вино и екзотични плодове. Марката козмети-

ка е показателна за предлагания лукс - LA BIOSTHETIQUE

PARIS.

Мебелировката и дизайнът на салона са изцяло дело на

Десислава Бренченс - собственик на салона, а професи-

оналното оборудване е на водещата италианска ком-

пания GAMMA. Екипът преминава постоянни обучения

от страна на ексклузивния си партньор VOGUE VISION в

лицето на Митко Дамов.

Деси, имаш много интересна фамилия – Бранченс. Откъде идва тя? Това е фамилията е на съпруга ми, не е някакъв артис-

тичен псевдоним . Той е от Холандия, а самото име е

нидерландско.

Кога и как реши да отвориш салон за красота? Аз винаги съм искала да правя красиви неща за хората

и да виждам резултата веднага. Също така съм фен на

модата и дизайна и постоянно се интересувам от това,

доставя ми удоволствие и удо-

влетворение да виждам красиви и

усмихнати жени и аз да имам пръст

в това :). Да има собствен салон е

една реализация на тези мои стре-

межи. Все пак всички се стремят

към красота, каквото и да разби-

рат под това понятие.

Най-впечатляващото в интерио-ра на ALLURE несъмнено е тава-нът. Откъде ти дойде идеята и как я осъществи?

Честно казано, не зная откъде дойде идеята! Всичко

стана спонтанно и случайно. Осъществяването й не

беше лесно – погрижи се художникът Edgar Gomez, който

е българин и живее в Пловдив. За мен това е най-впе-

чатляващото в дизайна. Любима ми е и рецепцията по

дизайн на FENDI, едно истинско бижу.

Ти самата работила ли си в салон преди това? Какво би работила, ако не беше собственик на салон? Никога не съм работила в салон, но съм била 6 години

модел в чужбина и винаги съм имала близък контакт с

модния свят и back stage, но това е друга тема. Работа-

та ми в момента ми позволява да обръщам повече вни-

мание на семейството си – имам две страхотни дечица

и чакам трето. А и ми носи удовлетворение.

Какво значи според теб бутиков салон? Какво тряб-ва да отличава задължително един бутиков салон от останалите? Бутиков салон за мен е място, където клиентът се

чувства удобно, уютно, в приятелска атмосфера, като

в същото време е обслужван на високо европейско ниво.

Бутиково не означава задължително скъпо, но за съжа-

ление българинът е свикнал да свързва по-вискокия клас

услуги с много високи цени. А това не е така.

Всички се стремят към красотата, независимо какво означава тя


Избрала си за свой партньор Ми-тко Дамов. Как се срещнахте и защо реши да работиш с VOGUE VISION? Митко Дамов е един изкличително

възпитан, високоинтелигентен човек,

преуспял с цената на собствения си

труд, човек, на когото аз лично се

възхищавам и съответно работа-

та с Vogue Vision е на ниво, което в

България никой в този бранш засега

не е постигнал. За мен е привилегия

да сме партньори и съм щастлива да

работя с тях.

Кое е най-трудното в работата ти като мениджър? В България е ужасно трудно да се

намерят достатъчно квалифицирани

хора, които да имат професионализма

и отговорността да работят в екип.

Това ми отнема най-много нерви и

време, но така е с всички в бранша.

Всички служители подбирам внима-

телно, те работят с изпитателен

срок, през който доказват уменията

си. В подбор на кадри ми помага и

Vogue Vision.

Като собственик на салон ти познаваш и конкуренцията. В София или в Пловдив има по-добри салони и защо?Смея да твърдя, че в Пловдив сме един от най-добрите салони за красота.

За съжаление на пазара се набляга на количеството, не на качеството.

Има много обекти, които не би трябвало да съществуват, но въпреки

това клиенти не им

липсват. Може би

това идва от страха

на българина да тряб-

ва да плати повече

пари в някой хубав

салон. А знаете, че

разликите в цените са

смешни, дори липсват.

Това е проблем и в

София, и в Пловдив.

Като мениджър че-теш и специализира-ните издания. Какво намираш за полезно за теб и твоите колеги в списанията за професионалистите като “Арена на красотата”?“Арена на красотата” е издание, което обхваща всички сфери на красота-

та и индустрията, свързана с нея. Строго специализираните теми, както

и материалите с по-развлекателно съдържание, са много полезни на мен

и целия екип. Всеки брой се чете от край до край.

Какво си пожелаваш? Пожелавам си успех, много работа и много компетентни и държащи на

перфектния си външен вид клиенти.

I юни 2010

99 I

ÂÍÎÑ È ÄÈÑÒÐÈÁÓÖÈß ÍÀ ÂÈ-ÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÀ ÏÐÎÔÅÑÈ-ÎÍÀËÍÀ ÊÎÇÌÅÒÈÊÀ ÎÒ ÈÑÏÀ-ÍÈß, ÔÐÀÍÖÈß È ÈÒÀËÈß:

ÊÎËÀ ÌÀÑÊÀ:

- èñïàíñêà BEUTY IMAGE

- ôðåíñêà PROF EPIL

- èòàëèàíñêà PELLE BRILLANTE

ÏÐÎÔÅÑÈÎÍÀËÍÀ ÊÎÇÌÅÒÈ-

ÊÀ ÇÀ ÒßËÎ:

- ïðîäóêòè çà ïðåäè è ñëåä åïèëàöèÿ

- àíòèöåëóëèòíè ìàñàæíè ïðîäóêòè

- åêçîòè÷íè ñâåùè ñ ðàçëè÷íè àðîìàòè

çà 4 âèäà ìàñàæ - ðåëàêñèðàù, òîíèçè-

ðàù, çàãëàæäàù è ðåãåíåðèðàù

ÀÏÀÐÀÒÓÐÀ

ÀÊÑÅÑÎÀÐÈ È ÊÎÍÑÓÌÀÒÈÂÈ

ÄÎÑÒÀÂÊÀ:

• ÄÎ 24 ×ÀÑÀ Â ÃÐÀÍÈÖÈÒÅ ÍÀ ÃÐ. ÑÎÔÈß

• ÄÎ 48 ×ÀÑÀ Â ÖßËÀÒÀ ÑÒÐÀÍÀ.

GSM: 0887/ 10 19 49

GSM: 0897/ 91 37 81

Òåëåôîí: 02/ 836 96 01

E-mail: [email protected]

I 100

I íà ãîñòè

На 26 април на церемония в хотел “Експо” се проведе

награждаването на националния конкурс SALON Arena

of beauty 2009. Любимци на журито станаха Spa & Beauty

Center Harmony от Благоевград. Те спечелиха първите

места в две от общо деветте категории – „Дневен SPA

център 2009” и ”Салон за красота 2009 - голям салон”.

SPA & Beauty Center Harmony е проектиран и изграден от

екип от специалисти по проект на арх. Пламен Генчев, а

изпълнител на проекта е „Галчев Инжинеринг груп” АД.

Комплексът разполага с два сектора - Салон за красота и

SPA център.

SPA центърът е с архитектурни решения в римски стил,

в меки приглушени тонове в кафяво, бежово, екрю, бяло,

архаичният ефект се подсилва от състарени мебели.

Елементите на интериора са прецизно изпълнени с

материали от естествен оникс, гранит, артистични

мозайки, интериорно осветление, фонтани, естествено

и изкуствено озеленяване. Приоритет за комплекса са

основните за SPA философията програми за разтоварва-

не от ежедневния стрес, напрежение и умора.

В каталога с услугите на SPA център “Хармония” са

застъпени широк асортимент от SPA терапии за

лице и тяло, класически и eкзотични масажи, аромa и

цветотерапия, таласотерапия и терапии от цял свят.

Комлексът разполага със Сауна парк с четири вида сауни

– Разул, Римска баня, Биосауна, Финландска сауна, Зона

за охлаждане с тропически душ и цветотерапия, Ледено

ведро, Японски душ, просторна Зона за релакс, зала за кар-

диофитнес и бодибилдинг, кабинет за хидромасаж, три

кабинета за процедури на тяло, оборудвани с индивидуал-

ни душ кабини, кабинет за паралелен масаж на двойки и

съблекални с обща площ 1100 кв.м.

Професионалистите изработват за всеки клиент индиви-

дуални SPA програми, еднодневни, двудневни и седмични

SPA пакети.

В SPA център “Хармония” работят висококвалифицирани

кадри кинезитерапевти, рехабилитатори, козметици,

администратори, маникюристи, хигиенисти, сервитьори,

бармани, управленски персонал – общо 26 души.

Spa & Beauty Center Harmony е собственост на „Гал-чев Инвест ЕООД”, част от “ГАЛЧЕВ ХОЛДИНГ”. Как и в какъв момент от развитието на компани-ята решихте да добавите към дейностите си SPA център и салон за красота?Основните компании в групата на “ГАЛЧЕВ ХОЛДИНГ”

са едни от лидерите в строителния бранш, където

натрупахме значителен опит през годините. Ние сме

фирма с дълбоко вкоренени семейни ценности и фактът,

че започнахме дейността си от региона на Благоев-

град, откъдето произхождаме, ни накара да търсим

инвестиционни проекти, чрез които да внесем нещо

ново в града. Ориентирахме се към проекти, които след

реализацията им ще подобрят инфраструктурата на

предлаганите туристически услуги в Благоевград и едно-

временно ще дадат възможност на съгражданите ни да

релаксират и живеят здравословно. Затова започнахме

с реконструкцията на Спортния комплекс “Ловен дом” и

изграждането на Аква парка, който вече е предпочитано

място не само от благоевградчани. SPA център “Хармо-

ния” и Клуб хотел “Вароша” са естествено продължение

на нашите намерения.

ПОСЛАНИЕТО КЪМ НАШИТЕ КЛИЕНТИ Е...“ПРАВИЛНАТА И НАВРЕМЕННАТА ГРИЖА ЗА САМОЧУВСТВИЕТО НИ НЕ Е НЕПРЕМЕННО

СКЪПОСТРУВАЩА, НО Е БЕЗЦЕННА ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТОВА ДА СЪХРАНИМ ВЪТРЕШНА-

ТА СИ И ЕМОЦИОНАЛНАТА КРАСОТА” КАЗВА РАДКА ГАЛЧЕВА.

На въпросите ни отго-

варя Радка Галчева. Тя

е мениджър инвестици-

онни проекти в “ГАЛЧЕВ

ХОЛДИНГ” АД и управи-

тел на консултантската

компания „Бриск кънсъл-

тинг енд сървисиз” ООД,

която предлага консулта-

ции в областта на стро-

ителството и услуги по

управление на инвестици-

онни проекти. В периода 2005 - 2009 година ръко-

води инвестициите в туристическите обекти на

“Галчев холдинг” в Благоевград и развитието на

инвестиционните проекти в недвижими имоти на

“Галчев холдинг”. Завършила е висшето си обра-

зование в САЩ в Чикагския университет с две

специалности - “Финанси и Маркетинг”, през 2005

г. Владее английски и немски език.


В основата на това решение е личностно желание за

развитие в тази област и желание да създадем добавена

стойност в града, в който сме основали и развили основ-

ния си бизнес – Благоевград. Има известна доза санти-

менталност, в което няма нищо лошо.

Вие имате и други обекти, който са свързани с туризма, бизнеса с красота и здраве. Разкажете на кой от тях наблягате най-много като инвестиция и развитие?Успешният ни опит в региона на Благоевград ни дава

увереност, че можем да продължим добрата практика

и в другите ни инвестиционни проекти. В момента

развиваме инвестиционни проекти предимно в недвижи-

мите имоти, които са на различен етап на изпълнение.

През тази година ще завършим първия етап на един от

най-значителните си проекти – Резиденция “Ботаника”

в София. Това е жилищен комплекс от затворен тип, в

който предвиждаме да изградим още един SPA център

като място за релакс и възстановяване.

Основната ни идея в този проект е да направим Резиден-

ция “Ботаника” мечтания рай, живот в хармония с при-

родата, далеч от градския стрес. Идеята е да създадем

най-доброто от урбанизираната среда. В този проект

SPA центърът ще бъде специалното място за клиенти-

те ни, където те ще могат да почиват и да се възстано-

вяват пълноценно. Ние сме убедени, че спортът, грижи-

те здравето и красотата са съществен елемент от

днешния напрегнат начин на живот и затова наблягаме

на тези услуги.

Предстоят ни инвестиции в туризма в Добринище,

където отново ще заложим на усещането за хармония и

близост с природата. Инвестиционните ни намерения

отново включват и обекти, свързани с релакс, спорт,

здраве и красота.

Каква е инвестицията ви в SPA център “Хармония”? Още от самото начало ние сме били наясно, че инвести-

цията ще бъде с дълъг период на възвращаемост. Но за

нас това е обект, сътворен с много любов, породена от

желанието да направим нещо ценно за града си. Въпреки

всичко нещата се развиват добре и възвращаемостта

на инвестицията е приемлива. За нас това е и имиджов

обект. Много от нашите партньори са впечатлени от

инвестиционните ни проекти – защото всеки, който

инвестира в подобни проекти, се интересува от това

какво се случва след инвестицията.

„Галчев инжинеринг груп” АД е сертифицирана по международния стандарт за управление на качест-вото ISO. Планирате ли да въведете стандарта и за SPA центъра? “Галчев инженеринг груп” е сертифицирана вече седма

година и ние виждаме ефекта от това наше решение

– непрекъснато се развиваме и подобряваме качест-

вото на услугите си. През последните няколко години

след структурирането на холдинговото дружество

започнахме внедряването на управление на качеството

и в дейността на холдинга, и дъщерните дружества.

Унифицирането на бизнес процесите, фокусирането към

изискванията на клиентите ни са от съществено значе-

ние за нас и затова ние работим в съответствие с из-

искванията на стандарта за управление на качеството.

Засега не сме си поставили за цел да се сертифицираме,

но може и това да стане, когато пазарът го наложи. За

нас е важно да прилагаме добрите практики на стандар-

та, да подобряваме качеството на услугите си така, че

клиентът да бъде удовлетворен.

С какво се отличават вашите мениджърски прак-тики при управление на SPA центъра от прилага-ните от останалите собственици на SPA пазара у нас? И откъде черпите опит и пример? Нашето предимство е нашият опит. Ние сме първият

SPA център от градски тип и от подобен мащаб. Град-

ското SPA си има своите особености. Когато създа-

дохме SPA център “Хармония”, в България имаше само

хотелски SPA центрове. За нас това беше изцяло нова

дейност и преминахме през доста изпитания. Старти-

рахме с помощта на консултанти, които бяхме наели.

Те ни дадоха първоначалните насоки. След това анализи-

рахме пазара и наблюдавахме как се приема продуктът,

какви са търсенията и предпочитанията

I þíè 2010

101 I

на клиентите ни. Изградихме си собствена система за

оптимизиране на разходите и управлението на складови-

те наличности, разработихме софтуер, който изцяло да

отговаря на нашите изисквания и потребности. Пробва-

хме и няколко системи на заплащане. Имаме и различна

маркетингова политика, често организираме различни

събития – SPA партита, Консултативни дни, Дни на

открити врати. Организираме периодични обучения на

пресонала – за повишаване на ценза, за стимулиране на

продажбите и др. Опит сме черпили и от SPA центрове,

които сме посещавали в чужбина. Мога с гордост да

кажа, че имаме собствено ноу-хау, придобито по трудния

път на първите, които поправят пътеките в новите

бизнеси.

Вие провеждате и курсове за козметици. С какъв лиценз са издадените от вас дипломи? Курсовете за козметици са част от програмата ни за

развитие и са лицензирани от НАПОО. Партнираме си

с един от нашите основни партньори по този проект.

Сега след пет години успешна дейност и развитие вече

осъществяваме консултантска дейност и дистрибуция

на козметични продукти за салони за красота и SPA

центрове.

В „Галчев Холдинг” социалната отговорност е оби-чайна практика. Какви социални събития е подкре-пял и участвал SPA център “Хармония”? Какво ще кажете на останалите ви конкуренти от бранша по темата „Социална отговорност”? Социалната отговорност е въпрос на личен избор. С нея

не се парадира. Във всичките ни обекти има социални

проекти и кампании. SPA център “Хармония” беше акти-

вен участник в набирането на средства за Пролетния

благотворителен бал, който организирахме в Клуб хотел

“Вароша” през 2009 г. Приходите от бала дарихме на дом

за деца, лишени от родителски грижи в Благоевград.

В SPA център “Хармония” организирахме и специално

коледно тържество за децата на служителите по случай

15-годишнината на “Галчев Холдинг” АД. Ежегодно в Аква

парк Благоевград организираме и детски празник по

случай Международния ден на детето. Най-новият ни про-

ект Резиденция “Ботаника” ще бъде сертифициран като

зелен проект, а един от вече реализираните ни проекти,

жилищен комплекс в Люлин беше специално проектиран

с идеята служителите на компанията да имат възмож-

ност да придобият жилища на преференциални цени,

почти на себестойност.

Какви са бъдещите ви планове за козметичния и SPA сектора – ще развивате ли нови обекти в тази насока, или ще наблегнете на съществуващи-те вече?Да, планираме още един SPA център “Хармония”, който

ще бъде в Резиденция “Ботаника”. Проучваме възмож-

ности за производство на собствена козметична марка

в партньорство с швейцарска фирма, както и верига от

SPA центрове на франчайзингов принцип. В бъдещите

ни проекти в Банско и Добринище, които са свързани с

туризма и хотелиерството, също ще има SPA центрове.

Желанието ни е да се развиваме и в областта на Med

SPA, като правим първите стъпки в тази насока. Каним

популярни консултанти в SPA център “Хармония” – дие-

толози, дерматолози, нутриционисти, и се стремим да

въвеждаме най-новите и ефективни технологии в компле-

кса. Неотдавна закупихме и апаратура за радиочестотна

терапия, която все още е единствена в Югозападна

България. Ще продължаваме да развиваме бизнеса си в

тази сфера. Стремим се да отправим важно послание

към нашите клиенти – правилната и навременната

грижа за самочувствието ни не е непременно скъпостру-

ваща, но е безценна по отношение на това да съхраним

вътрешната си и емоционалната красота. За нас е

важен личностния подход към всеки посетител и ние се

стремим да предложим индивидуална грижа и цялостен

подход към всеки, който ни е гласувал доверието да бъде

наш клиент.

Вярвам, че сме успели да оправдаем това доверие.

I íà ãîñòè

I декември 2009

103 I I 103

За повече информация и записване “Интеркозметика” ЕООД

Учебен център - София: ул. “Кишинев” 2, тел.: 02/961 5775; 02/ 961 5885; GSM 0887 49 7176; Учебен център - Варна: ул. “Топра Хисар” 14; тел.: 052/600 374; GSM 0889 830 242; Учебен център - Бургас, ул. “Шейново” 69 Тел. 056/811 110Учебен център - Пловдив, бул. “Хр. Ботев” 92Б, ет. 5, Бизнес център “Рилон”, Тел. 032/630 362E-mail: [email protected]; www.intercosmeticabg.com

ПРОФЕСИОНАЛЕН УЧЕБЕН ЦЕНТЪР

МАНИКЮР. НОКТОПЛАСТИКА. ПЕДИКЮР

НАЧИНАЕЩИ

Курсовете са предназначени за тези, които никога не са се зани-мавали в областта на маникюра, педикюра и ноктопластиката, но имат желание да се отдадат на тази професия и да започнат работа в салон. Модулният принцип позволява да се завършат всички видове услуги или само някои от тях, с които да се започ-не работа, а впоследствие да се добавят допълнително знания.

Основен курс Маникюр 5 дни• анатомия на ръцете, ноктите и кожата

• болести по ноктите и кожата

• хигиена и организация на работното място

• технология на маникюра

• технология на лакиране - класически, френски

• материалознание

• кератинова терапия

• парафинова терапия

• ароматерапия и масажни техники

• SPA терапии за ръце 2 вида

• търговски умения и обслужване на клиенти

• ежедневна практика на модели

• декоративно лакиране I ниво

Основен курс Ноктопластика с гел 5 дни• безопасност и хигиена на работното място при ноктопластиката

• материалите в ноктопластиката с гел, технология на продуктите

• технoлогия на удължаване на ноктите: с удължител и на форми

• Custom Blended индивидуален подход към клиента и избор на цвят

• архитектура на изкуствените нокти, дизайн

• поддръжка на ноктопластика

• възможни проблеми по ноктите

• уплътняване на естествени нокти

• техники на изграждане при проблемни нокти

• перманентен френски

• организация на студиото и работа с клиенти


• декоративна ноктопластика с цветни гелове и допълнителни

декоративни елементи

Основен курс Ноктопластика с акрил 5 дни• безопасност и хигиена на работното място при ноктопластиката

• материалите в ноктопластиката с акрил, технология на продуктите

• технoлогия на удължаване на ноктите: с удължител и на форми

• Custom Blended индивидуален подход към клиента и избор на цвят


• поддръжка на ноктопластика

• възможни проблеми по ноктите

• уплътняване на естествени нокти

• техники на изграждане при проблемни нокти


• организация на студиото и работа с клиенти


• декоративна ноктопластика с цветни акрили и допълнителни

декоративни елементи, 3D и арт дизайн

Педикюр 3 дни• анатомия и дерматология на краката

• обработка на вроговени участъци

• болести по краката

• козметични терапии на педикюра

• обработка на проблемни участъци и впити нокти

• апаратен педикюр


• хигиена и организация на работното място за педикюр

• СПА педикюр 2 вида

• Техники на масаж

• Търговски умения

БАЗОВИ СЕМИНАРИ ЗА РАБОТЕЩИ МАНИКЮРИСТИ

Подобрете уменията си в ноктопластиката или терапиите за ръце и крака с тези базови семинари. Научете елементите на добрия дизайн и как те служат за основа на перфектната услуга ноктопластика. Ще научите още технологията за нанасяне на продуктите и зоново скулптуриране и завършване. Ще се запознаете със силата на използването на продуктите в система и как те могат да увеличат вашиите приходи. Ще откриете нови възможности за разнообразяване на менюто от услуги и допълнителната полза за клиента със СПА терапиите и продуктите за домашна грижа. Разработени да служат на всяко ниво от вашето развитие в професията свързана с ноктите, тези иновативни ключови техники ще подобрят обслужването, което предлагате и ще впечатлят клиентите ви.

SPA процедури и терапии на ръце и нокти 1 ден• материалознание

• кератинова терапия

• парафинова терапия

• ароматерапия и масажни техники

• Citrus SPA маникюр

• Almond SPA маникюр

SPA терапии за крака 1 ден• Материалознание

• Marine SPA педикюр

• Raw Earth SPA педикюр

Декоративен маникюр I ниво 1 ден• декоративно лакиране с боички и поставяне на декоративни елементи,

• декоративен френски маникюр

• практика

Базов практически семинар гел или акрил 1 ден• технoлогия на удължаване на ноктите: с удължител и на форми


• безопасност и хигиена на работното място при ноктопластиката


Базова декоративна ноктопластика с гел пло-сък и обемен дизайн II ниво 1 ден

• декорация на ноктопластика с цветни гелове

• създаване на цветове специално за клиент

• флорален дизайн

• атрактивен френски

• създаване на дълбочина и триизмерност на декорацията

• вграждане на елементи в гела и създаване на етажност

• дизайн със свободни форми и апликации

• изграждане на уникални форми и декорации, стилет и пирамида

Базова декоративна ноктопластика с акрил плосък и обемен дизайн III ниво 1 ден • декорация на ноктопластика с цветни акрили

• създаване на цветове специално за клиент

• атрактивен френски

• създаване на дълбочина и триизмерност на декорацията

• вграждане на елементи в акрила и създаване на етажност

• дизайн със свободни форми и апликации

• изграждане на уникални форми и орнаменти

ОТОРИЗИРАН ДИСТРИБУТОР

обучение

маникюр, педикюр, ноктопластика

Ó÷åáíèòå êóðñîâå íà Ñòàð Íåéëç® - Áúëãàðèÿ èìàò íàä 15-ãîäèøíà òðàäèöèÿ. Òåíäåí-öèèòå â ãðèæàòà çà íîêòèòå, ðúöåòå è êðàêàòà âèíàãè ñà íè âîäèëè â èçãðàæäàíå-òî íà ïðîãðàìèòå çà îáó÷åíèå. Ñïåöèàëíî âíèìàíèå â ó÷åáíèòå ïðîãðàìè å îòäåëåíî íà ïðàêòè÷åñêèòå çàíèìàíèÿ íà êóðñèñòè-òå ñ êëèåíòè - ãîëÿìà ÷àñò îò âðåìåòî çà îáó÷åíèå ïðåìèíàâà â ïðàêòè÷åñêè çàíèìàíèÿ è íîó-õàó îò ðàáîòàòà ñ êëèåíòè íà èíñòðóêòîðèòå â ó÷åáíèòå íè öåíòðîâå.Ñúâðåìåííèòå ïðîäóêòè çà ìàíèêþð è ïåäèêþð è íîâèòå ñèñòåìè çà íîê-òîïëàñòèêà, ïðåâúðíàõà ãðèæàòà çà íîêòèòå è êîæàòà íà ðúöåòå è êðàêàòà â ÷àñò îò æèâîòà íà ìíîãî õîðà. Êàòî îòðàæåíèå âúðõó êóðñîâåòå, êîèòî ïðåäëàãàìå â íàøèòå ó÷åáíè öåíòðîâå, å ñúçäàâàíåòî íà íîâà ïðîãðàìà çà îáó÷åíèå íà íàïðåäíàëè ïåäèêþðèñòè - êóðñ “Ëå÷åáåí ïåäèêþð”. Êóðñúò å èíòåíçèâåí è íàáëÿãà òðåòèðàíåòî íà ïîâðåäåíè îò ãúáè÷íè èíôåêöèè íîêòè, êàêòî è ëå÷åíèåòî íà âïèòè íîêòè.Ó÷åáíèòå öåíòðîâå íà Ñòàð Íåéëç® - Áúëãàðèÿ ñà â Ñîôèÿ è Ïëîâäèâ. Çàâúðøè-ëèòå êóðñèñòè ïîëó÷àâàò ôèðìåí ñåðòèôèêàò, óäîñòîâåðÿâàù óñïåøíîòî ïðå-ìèíàâàíå íà ñúîòâåòíîòî îáó÷åíèå. Êóðñîâåòå ñå ïðîâåæäàò ïî ãðàôèê, â ìàëêè ãðóïè. Çàïèñâàíåòî ñå îñúùåñòâÿâà ïðåäâàðèòåëíî ïî òåëåôîíà â ñúîòâåòíèÿ ó÷åáåí öåíòúð.Ïðîãðàìàòà íà êóðñîâåòå å èçãîòâåíà â ïîñëåäîâàòåëíîñò, êîÿòî äàâà âúçìîæ-íîñò äà ó÷àñòâàòå âúâ âñè÷êè êóðñîâå, êàòî ïîñòåïåííî äîñòèãíåòå íàé-âèñî-êî íèâî. Ïîëçâàòå ïðåôåðåíöèàëíè öåíè ïðè ïðåìèíàâàíå íà ïîâå÷å îò åäèí êóðñ.

ÌàíèêþðÏðîäúëæèòåëíîñò: 5 äíè (40 ÷àñà)Ñúäúðæàíèå: Àíàòîìèÿ íà íîêúòíàòà ñòðóêòóðà, ôîðìà, îáðàáîòâàíå íà êîæíà ãúíêà, äåêîðàòèâíî ëàêèðàíå, ìàíèêþðíè òåðàïèè, äîïúëíèòåëíè óñëóãè (ïîñòà-âÿíå íà ìèãëè, èçâèâàíå íà ìèãëè, ïåðôîðàöèÿ íà óøè, íîñ)Ïðàêòèêà: öÿëîñòíè ïðîöåäóðè âúðõó ìàíåêåíè*

Íîêòîïëàñòèêà UV ãåëÏðîäúëæèòåëíîñò: 5 äíè (40 ÷àñà)Ñúäúðæàíèå: Ïîñòàâÿíå íà óäúëæèòåëè, èçãðàæäàíå, ïîääðúæêà - ñèñòåìà UV ãåë T3 è ñèñòåìà ÀêðèãåëÏðàêòèêà: öÿëîñòíè ïðîöåäóðè âúðõó ìàíåêåíè*

Íîêòîïëàñòèêà àêðèëÏðîäúëæèòåëíîñò: 5 äíè (40 ÷àñà)Ñúäúðæàíèå: Ðàáîòà ñ àêðèëíè ñèñòåìè Fusion Plus è UV àêðèë áåç ìèðèçìà. Ïîñòàâÿíå íà àêðèë âúðõó óäúëæèòåëè, èçãðàæäàíå, ïîääðúæêà. Èçãðàæäàíå íà äåêîðàòèâíè ìîäåëè ñ öâåòåí àêðèëÏðàêòèêà: öÿëîñòíè ïðîöåäóðè âúðõó ìàíåêåíè*

ÏåäèêþðÏðîäúëæèòåëíîñò: 5 äíè (40 ÷àñà)Ñúäúðæàíèå: Àíàòîìèÿ íà íîêúòíàòà ñòðóêòóðà, îáðàáîòâàíå íà âòâúðäåíè ó÷àñòúöè, ðàáîòà ñ åëåêòðè÷åñêè ïèëè. Êîçìåòè÷åí ïåäèêþð - ïðîäóêòè, öÿëîñò-íà ãðèæà çà êðàêàòàÏðàêòèêà: öÿëîñòíè ïðîöåäóðè âúðõó ìàíåêåíè*

Ëå÷åáåí ïåäèêþðÏðîäúëæèòåëíîñò: 2 äíè (16 ÷àñà)Ïðîãðàìàòà íà êóðñà å çà íàïðåäíàëè ïåäèêþðèñòèÑúäúðæàíèå: Êîðåêöèÿ íà ïîâðåäåíè îò ãúáè÷íè èíôåêöèè íîêòè. Ðàáîòà ïðè âïèòè íîêòè.

*Çàáåëåæêà: êóðñèñòúò ïî âúçìîæíîñò òðÿáâà äà îñèãóðè ìàíåêåíèòå

Ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ ùå ïîëó÷èòå â ó÷åáíèòå öåíòðîâå íà Ñòàð Íåéëç - Áúëãàðèÿ:

Ïëîâäèâ, óë. Ïåòêî Ä. Ïåòêîâ 23, åò.5, òåë. 032/622968, [email protected]Ñîôèÿ, óë. Äóíàâ 38, òåë. 02/983 6163, [email protected]

обучение

СТУДИО ЗА ОБУЧЕНИЕ ORLY

Основен курс Маникюр:Продължителност 10 дни

Продуктология

Анатомия на нокътя и видове

заболявания по

ноктите и кожата

Хигиенни изисквания и организа-

ция на работното място

Химичен състав на продуктите

за маникюр и педикюр

Технология на маникюра - форма

на ноктите; техники на пилене;

техники на лакиране

Френски маникюр

Видове маникюр

Дизайн 1-во ниво - композиция на

дизайн, комбинация на цветове-

те, лакове

Масажни техники

SPA терапии

Изграждане и организация на

Бизнеса в салона

Основен курс Педикюр:Продължителност 5 дни


Хигиенни изисквания и организа-

ция на работното място

Анатомия на крака и нокти

Обработка на проблемни учас-

тъци и впити нокти

Болести по ноктите и кожата

Технология на педикюра: форма

на ноктите; техники на пилене;

техники на лакиране

Видове педикюр

SPA педикюр. Техники на масаж


бизнеса в салона

Акрил базов курс 1-во ниво:Продължителност 5 дни


Поставяне на удължители - 5

вида

Изграждане - обикновен; френски

Удължаване на нокътното легло

- 2 вида

Вграждане на различни

декоративни елементи


Бизнеса в салона

Акрил базов курс 2-ро ниво:Продължителност 5 дни

Дизайн - 2-ро ниво - преливки два,

три и четири цвята

Черти и точки

Видове цветя

Комбинации

Дизайн 3-то ниво:Продължителност 5 дни

Плосък дизайн

3D Дизайн

Семинари за професионалисти и собственици на фризьорски салони:

Как да впрегнем целия си

потенциал да работи за

нашият успех?

Продължителност 1 дeн

Лекцията съдържа:

Седем основни стъпки в

продажбите

Тактики за директни продажби

Тайната за редовният клиент

Как да получаваме винаги това,

което искаме

Изграждане на екип

Продължителност 1 дeн

Лекцията съдържа:

Стилове мениджъри

Мотивация

Как да създадем и съхраним

здрава атмосфера в колектива.

София, жк Стрелбище, ул. Любен Каравелов 25 Тел.: 02/9624651; 0878/598555

Documents

Arena fo beauty брой 33