Embed Size (px)
DESCRIPTION
Hotel and resorts on six Hawaiian Islands.
Citation preview
FALL 2013 HO
TELS FOR ALL
SM
2 AQUA HOSPITALITY Map
4 AQUA HOTELS AND RESORTS 6 Aqua Ilikai Hotel & Suites 7 Park Shore Waikiki 8 Aqua Bamboo Waikiki 9 Aqua Palms Waikiki 10 Aqua Queen Kapiolani 11 Aqua Skyline at Island Colony 12 Aqua Waikiki Pearl 13 Aqua Waikiki Wave 14 Aqua Aloha Surf Waikiki 15 Aqua Waikiki Joy 16 Aqua Kauai Beach Resort 17 Aqua Hotel Molokai 18 Aqua Hotel Lanai
22 MONOGRAM HOTEL COLLECTION 27 Lotus Honolulu 29 Hotel Wailea Maui 31 Volcano House
34 LITE HOTELS 36 Ewa Hotel Waikiki 37 Maile Sky Court 38 Pagoda Hotel 39 Polynesian Plaza 40 White Sands Hotel 41 Maui Beach Hotel 42 Kauai Sands Hotel
ANY TIME. ANY ISLAND. ANY REASON.
AQUA HOSPITALITY is re-thinking the travel industry by creating an experience as individual as you. Locally owned and operated in Hawaii. we manage a diverse collection of hotels throughout the Hawaiian Islands. Three distinct brands represent our unique
family of properties.
MA
P #
AQUA HOTELS AND RESORTS PAGE
OAHU 1 Aqua Aloha Surf Waikiki ................................................................ 14 2 Aqua Bamboo Waikiki .....................................................................8 3 Aqua Ilikai Hotel & Suites ................................................................6 4 Aqua Palms Waikiki ..........................................................................9 5 Aqua Queen Kapiolani ..................................................................10 6 Aqua Skyline at Island Colony .......................................................11 7 Aqua Waikiki Joy ............................................................................ 15 8 Aqua Waikiki Pearl ......................................................................... 12 9 Aqua Waikiki Wave ........................................................................ 13 10 Park Shore Waikiki ........................................................................... 7 KAUAI11 Aqua Kauai Beach Resort .............................................................. 16 MOLOKAI12 Aqua Hotel Molokai ....................................................................... 17 LANAI13 Aqua Hotel Lanai ........................................................................... 18
MONOGRAM HOTEL COLLECTION OAHU14 Lotus Honolulu ................................................................................27 MAUI 15 Hotel Wailea Maui .........................................................................29 HAWAII 16 Volcano House ............................................................................... 31
LITE HOTELS OAHU 17 Ewa Hotel Waikiki ..........................................................................36 18 Maile Sky Court ..............................................................................3719 Pagoda Hotel ..................................................................................3820 Polynesian Plaza .............................................................................39 21 White Sands Hotel ......................................................................... 40 MAUI22 Maui Beach Hotel .......................................................................... 41 KAUAI23 Kauai Sands Hotel ..........................................................................42
4
7
6
9
8
1
2
10
5
17
3
18
20
Kala
kaua
Ave
.Ka
laka
ua A
ve.
Kapiolani Park
Paki Ave.
Hib
iscus
Dr.
Coconut Ave.
Diam
ond
Hea
d Rd
.Ki
ele
Ave.
Poni
Moi
Rd.
War M
emorial
Natatorium
Waikiki
Aquarium
KAUAIOAHU
MAUI
HAWAII
MOLOKAI
LANAI
11
23
12
1315
16
22
21
14
19
AQUA HOTELS AND RESORTS represents a group of stylish, mid-priced hotels that have plenty of lifestyle services. The savvy traveler will appreciate the well thought-out added services that make an Aqua stay fun, convenient and positively practical.
BEACH LIFE. URBAN VIBE.®
OCEAN VIEW
WA
IKIK
I WA
IKIKI
6 7
1777 Ala Moana Boulevard | Honolulu 96815Ph 808.949.3811 | Fax 808.947.0892www.ilikaihotel.com
Sabre QU 27151 | Worldspan QU HNLRN Amadeus QU HNLRNB | Apollo/Galileo QU 26232 TravelWeb QU 13240
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Mountain View K or 2D 500Ocean View K or 2D 500Mountain View w/ Full Kitchen K/SB 500Ocean View w/ Full Kitchen K/SB 500Mountain View 2-Bedroom Suite K/2D/SB 1,000Ocean View 2-Bedroom Suite K/2D/SB 1,000Oceanfront 2-Bedroom Suite K/2D/SB 1,000Honeymoon Suite (1-Bedroom) K/SB 1,000(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA ILIKAI HOTEL & SUITES LISTING 3 ON MAP
A classic oceanfront resort at the edge of Waikiki, near Ala Moana Shopping Center and 2 blocks to the Hawaii Convention Center. Internationally recognized as the famous opening shot of Hawaii Five-O with Steve McGarrett standing on the penthouse balcony, the hotel is truly a Waikiki landmark. Each guest room and suite features extra spacious accommodations with large lanais offering fabulous views.
RESORT AMENITIES- Free WiFi Internet access in-room & throughout resort- Free In-room high speed Internet access- Fitness center- Free daily local newspaper- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- 2 restaurants & 2 bars- Grocery/convenience store- Retail shops- Nightly torch-lighting ceremony- Valet parking
OCEANFRONT
2586 Kalakaua Avenue | Honolulu 96815Ph 808.923.0411 | Fax 808.923.0311www.parkshorewaikiki.com
Sabre QU 43496 | Worldspan QU HNLPS Apollo/Galileo QU 34712 | Amadeus QU HNLPSH
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Hotel Room K or 2D 234Partial Ocean View K or 2D 210Poolside Lanai 2Q 298Ocean View K or 2D 214Oceanfront K or 2D 263Diamond Head Suite K/SB 298Oceanfront 1-Bedroom Suite K/SB 526Oceanfront 2-Bedroom Suite K/SB/2D 789(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
PARK SHORE WAIKIKILISTING 10 ON MAP
A newly renovated oceanfront hotel perfectly located along world-famous Waikiki Beach and centrally situated between picturesque Diamond Head and all the excitement of Waikiki. The Honolulu Zoo, Kapiolani Park, Waikiki Shell and Waikiki Aquarium are also within walking distance. The hotel also features an ocean view pool with sundeck, hospitality room, 3 restaurants, retail shops and Starbucks Coffee.
FREE AMENITIES- WiFi access in-room & throughout hotel- Coffee packets replenished daily upon request- Daily local newspaper- 42-inch LCD TV- Mini-refrigerator & coffeemaker- Microwave & toaster in suites- In-room safe- Safety deposit boxes available in lobby- Weekly manager’s reception featuring our signature cocktail
“Shore Breeze”
WA
IKIK
I WA
IKIKI
8 9
DELUXE JUNIOR SUITE
1850 Ala Moana Boulevard | Honolulu 96815Ph 808.947.7256 | Fax 808.947.7002www.aquapalms.com
Sabre QU 1511 | Worldspan QU HNLAQ Apollo/Galileo QU 14591 | Amadeus QU HNLAQP
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.City View K/SB or Q/SB or 2Q 244-363Diamond Head View K/SB or Q/SB or 2Q 244-363Partial Ocean View K/SB or Q/SB or 2Q 244-363Deluxe Junior Suite K/SB 485Luxury 1-Bedroom Suite K/SB 538 with Full Kitchen(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA PALMS WAIKIKI LISTING 4 ON MAP
A Tommy Bahama inspired boutique hotel located 1 block to the beach and across from the Hilton Hawaiian Village. This hotel is also a short stroll to Ala Moana Shopping Center and the Hawaii Convention Center. The fitness center and barbeque grill are located poolside as well as a business center in the lobby.
FREE AMENITIES- WiFi Internet access in-room & in the lobby- Fitness room- Coffee & tea service in lobby 24/7- Pillow top beds- Daily local newspaper- Local & toll-free calls- 42-inch LCD TV- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- In-room safe- Weekly manager’s reception featuring our signature cocktail
“The Sway”
1-BEDROOM SUITE
2425 Kuhio Avenue | Honolulu 96815Ph 808.922.7777 | Fax 808.922.9473www.aquabamboo.com
Sabre QU 2993 | Worldspan QU BAMBO Apollo/Galileo QU 43960 | Amadeus QU HNL001
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Moderate Room D or Q 170-215Studio Kitchenette 2D or Q or K 214-3621-Bedroom Suite w/Full Kitchen Q/2T or D/SB 4001-Bedroom Suite w/Kitchenette 2Q or K/SB 371-418Luxury 1-Bedroom Suite 2Q/SB 4182-Bedroom Ocean View Penthouse Suite K/Q 1,078(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA BAMBOO WAIKIKILISTING 2 ON MAP
This intimate, Southeast Asian-inspired, renovated boutique hotel is located 1-1⁄2 blocks to the beach. The lush outer sanctuary includes a saltwater pool with waterfall, jet spa, sauna, barbeque grill and cabana. Member of Green Hotels Association and Recipient of the Hawaii Green Business Award 2010.
FREE AMENITIES- WiFi Internet access in-room & throughout hotel- Coffee & tea service in lobby 24/7- Daily local newspaper- Local & toll-free calls- 32-inch LCD TV- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- In-room safe- Weekly manager’s reception featuring our signature cocktail
“Bamboozle”
WA
IKIK
I WA
IKIKI
10 11
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Studio Kitchenette 2Q or K/SB 308Studio Panoramic City 2Q or K/SB 308Studio Panoramic Ocean 2Q or K/SB 3081-Bedroom Suite K/SB 5701-Bedroom Suite Panoramic City K/SB 5701-Bedroom Suite Panoramic Ocean K/SB 570(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
445 Seaside Avenue | Honolulu 96815Ph 808.923.2345 | Fax 808.921.7105www.skylineislandcolony.com
Sabre QU 23453 | Worldspan QU 7096 Apollo/Galileo QU 26026 | Amadeus QU HNL010
AQUA SKYLINE at Island Colony LISTING 6 ON MAP
This newly renovated hotel infuses the Waikiki cityscape with contemporary urban design in an ideal location 2 blocks to the beach and near Waikiki’s best shopping and dining. The tallest building in Waikiki, this soaring 44-story hotel features modern 3-star accommodations and spectacular panoramic views of Honolulu’s skyline and Diamond Head.
FREE AMENITIES- WiFi Internet access in-room & in the lobby- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- Kitchenette with either 2-burner stove-top in studios
or 4-burner in 1 bedrooms- In-room safe- Large 108 square foot lanai in every room- Rice cooker & toaster available upon request- Swimming pool & sundeck- Jagger’s Cafe- Weekly manager’s reception featuring our signature cocktail
“SkyTai”
STUDIO PANORAMIC VIEWOCEAN VIEW
150 Kapahulu Avenue | Honolulu 96815Ph 808.922.1941 | Fax 808.922.2694www.queenkapiolani.com
Sabre QU 10990 | Worldspan QU 0062 Apollo/Galileo QU 37949 | Amadeus QU HNL001
AQUA QUEEN KAPIOLANILISTING 5 ON MAP
Named after the beloved wife of Hawaii’s last reigning King, this recently upgraded hotel is located one block to the beach, across from the Honolulu Zoo and just a short stroll to Kapiolani Park and the Waikiki Aquarium. The hotel features a large sundeck and pool with unobstructed views of Diamond Head, a restaurant, meeting and banquet facilities, activities desk, spa and gift shop.
FREE AMENITIES- WiFi Internet access in the lobby & pool deck- Coffee packets replenished daily upon request- Daily local newspaper- Mini-refrigerator & coffeemaker- Microwave in suites- 42-inch LCD TV- In-room safe- Swimming pool & sundeck- Kulana Terrace restaurant
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard K or 2T or D 175-260City View K or 2D or 2T/D 280-335Diamond Head View K or 2D 290-335Ocean View K or 2D 280-355Junior Suite K or 2D 370-4251-Bedroom City View K or 2D 580-6251-Bedroom Ocean View K or 2D 570-615(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
WA
IKIK
I WA
IKIKI
12 13
PARTIAL OCEAN VIEW
2299 Kuhio Avenue | Honolulu 96815Ph 808.922.1262 | Fax 808.922.5048www.aquawaikikiwave.com
Sabre QU 23443 | Worldspan QU HNLCR Apollo/Galileo QU 9003 | Amadeus QU HNLCRH
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Superior 2Q 328Deluxe 2Q 328King K 328Partial Ocean View 2Q 328Junior Suite Superior 2Q or K/Q 479Junior Suite Deluxe 2Q or K/Q 479Junior Suite Partial Ocean View 2Q or K/Q 4791-Bedroom Suite Superior 3Q or K/SB 5151-Bedroom Suite Deluxe 3Q or K/SB 5151-Bedroom Suite Partial Ocean View 3Q or K/SB 515(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA WAIKIKI WAVELISTING 9 ON MAP
A contemporary boutique hotel featuring spacious rooms with a hip decor located 1 block to the beach and next to the International Marketplace in the heart of Waikiki. Additional amenities include a business center, activities desk, retail shops, convenience store and two restaurants. The hotel is also pet-friendly welcoming dogs up to 40 lbs.
FREE AMENITIES- WiFi Internet access in-room & throughout hotel- Balcony in all rooms- Daily local newspaper- Fitness room- Local & toll-free calls- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- DVD / CD Player- In-room safe
2-BEDROOM SUITE
415 Nahua Street | Honolulu 96815Ph 808.922.1616 | Fax 808.922.6223www.aquawaikikipearl.com
Sabre QU 23459 | Worldspan QU HNL30 Apollo/Galileo QU 9041 | Amadeus QU HNL300
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard Q/D or Q or K 271Junior Suite w/Balcony Q/D or K 4511-Bedroom Suite w/Balcony & Kitchen Q/D/SB 7222-Bedroom Suite w/Balcony & Kitchen 2Q/SB 9863-Bedroom Suite w/Balcony & Kitchen 3Q/SB 1,181(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA WAIKIKI PEARL LISTING 8 ON MAP
Renovated hotel near the shops and restaurants of world- famous International Marketplace and located just 2 blocks to Waikiki Beach. This hotel offers spacious accommodations, many 2 and 3-bedrooms, as well as, large balconies in most rooms. On-site there is Legends, a lively sports bar with multi-screen TVs, as well as various retail shops and dining options. The hotel is also pet-friendly welcoming dogs up to 40 lbs.
FREE AMENITIES- WiFi Internet access in-room and throughout hotel- Coffee packets replenished daily upon request- iMac computer station in lobby- Daily local newspaper- Local & toll-free calls- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- In-room safe
WA
IKIK
I WA
IKIKI
14 15
320 Lewers Street | Honolulu 96815Ph 808.923.2300 | Fax 808.924.4010www.aquawaikikijoy.com
Sabre QU 21415 | Worldspan QU HNLWJApollo/Galileo QU 47594 | Amadeus QU HNL350
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Hotel Room K or 2D 320Club Suite K or 2D 420Junior Suite w/ Kitchenette 2D 5001-Bedroom Suite w/ Kitchenette K/SB 700(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
CLUB SUITE
AQUA WAIKIKI JOYLISTING 7 ON MAP
A tranquil getaway in the center of Waikiki’s stylish shopping district and just 1 block to Waikiki Beach. Spacious guest rooms and suites are sound-proofed and feature Jacuzzi® tubs, stereo systems, and private lanai balconies. Signature hotel highlights include a swimming pool, sauna, karaoke lounge, and the popular Kimukatsu restaurant.
FREE AMENITIES- Daily Continental breakfast - In-room Internet access- Kimukatsu restaurant- Karaoke lounge- Balcony in all rooms- Local & toll-free calls- Daily local newspaper- Swimming pool, sauna- Fitness room
444 Kanekapolei Street | Honolulu 96815Ph 808.923.0222 | Fax 808.924.7160www.alohasurfhotelwaikiki.com
Sabre QU 51570 | Worldspan QU HNL20 Apollo/Galileo QU 26121 | Amadeus QU HNL820
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Moderate 2T or Q 220Superior w/Lanai K or Q 340Deluxe w/Lanai D/T/SB or Q/SB 360Deluxe Junior Suite w/Lanai K/SB 3851-Bedroom Suite w/Lanai K/SB 625(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA ALOHA SURF WAIKIKI LISTING 1 ON MAP
One of Waikiki’s most popular hotels, located 2 blocks to the beach and steps from world class dining and shopping. This hotel, where surf style meets urban excitement, offers many amenities. The large, open air lobby connects to a fitness area, an Internet cafe as well as a relaxing pool area with cabanas and barbeque grill lit by tiki torches every evening. Member of Green Hotels Association and Recipient of the Hawaii Green Business Award 2013.
FREE AMENITIES- In-room high-speed Internet access- WiFi Internet access in lobby & poolside- Coffee & tea service in the lobby 24/7- Free daily local newspaper- Local & toll-free calls- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- In-room safe- Pillow top beds- Weekly manager’s reception featuring our signature cocktail
“Wipeout”
DELUXE JUNIOR SUITE
16 17
MO
LOKA
IKA
UA
I
1300 Kamehameha V Hwy. | Kaunakakai 96748Ph 808.553.5347 | Fax 808.553.5047www.aquahotelmolokai.com
Sabre QU 114472 | Worldspan QU 73028 Apollo/Galileo QU 59828 | Amadeus QU MKK028
4331 Kauai Beach Drive | Lihue 96766Ph 808.245.1955 | Fax 808.246.9085www.kauaibeachresorthawaii.com
Sabre QU 8152 | Worldspan QU 8152 Apollo/Galileo QU 29633 | Amadeus QU LIH728Pegasus QU 29633
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Mountain/Garden View 2D or K 320Lagoon View 2D or K 320Pool View 2D or K 320Ocean View 2D or K 320Oceanfront 2D or K 3201-Bedroom Pool View Suite K 6551-Bedroom Ocean View Suite K/SB 655Oceanfront Suite K 627Ocean View Junior Suite K/SB 634(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard D or 2T 228ADA D 228Standard w/Kitchenette 2T 228Garden View D or K/2T 228Garden View Deluxe w/Kitchenette K or K/2T 432Ocean View Q 228Executive VIP Suite K 432Oceanfront K 228(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA HOTEL MOLOKAILISTING 12 ON MAP
Featuring open-air, oceanfront bungalows located on Kamiloloa Beach and adjacent to Hawaii’s only barrier reef. This hotel offers the ideal setting for an authentic Hawaiian island experience and the perfect location to explore Molokai. Renovated rooms are styled after a Polynesian village from a time when outrigger canoes were the only transportation between islands.
AMENITIES- Poolside bar- Nightly entertainment- Free guest parking- 32-inch cable TV or 26-inch LCD TV- Microwave, mini-refrigerator and coffeemaker- Pet-friendly welcoming pets up to 15 lbs.- Weekly manager’s reception
AQUA KAUAI BEACH RESORT LISTING 11 ON MAP
A beautiful Hawaiian plantation-style resort situated oceanfront on 25 lush acres of Kauai’s longest strolling beach. This hotel features stylish accommodations with a Hawaiian ambiance, modern day amenities and is conveniently located close to the airport, shopping, championship golf, activities and more. The hotel also features 2 restaurants, lounge, entertainment, 4 pools, 75 foot lava tube water slide, meeting rooms and ballroom.
RESORT AMENITIES- Free WiFi Internet access in lobby- Spa & fitness center- Daily local newspaper- Free airport shuttle service- Room service- Business center- Apparel & sundry shop- Daily cultural activities & nightly entertainment- South Pacific show- Weekly manager’s welcome reception
OCEANFRONT
18
PREMIUM
LAN
AI
828 Lanai Avenue | Lanai City 96763Ph 808.565.7211 | Fax 808.565.6450www.hotellanai.com
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard Q 183-202 Premium K or 2Q 288-303Deluxe 2Q 355Lanai Room Q 200-243Cottage Q 407(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
AQUA HOTEL LANAI LISTING 13 ON MAP
A charming plantation style retreat centrally located in Lanai City offering modern-day comforts with old-world charm. Newly renovated rooms are the ideal setting for a relaxing Hawaiian country inn experience. This historic landmark also features Lanai City Grille, an intimate and casual dining experience of island flavors by award-winning chef Bev Gannon, as well as live entertainment every Friday.
AMENITIES- Free daily Continental breakfast- Free WiFi Internet access in-room & throughout hotel- Free daily local newspaper- Free local & toll-free calls- Free parking- Restaurant & bar- Shuttle service- Mini-refrigerator
THE MONOGRAM HOTEL COLLECTION
represents an elite group of stand alone and independent
hotels providing an upscale destination exprience. Each hotel is
unique in personality, environment and design. All hotels are stylish, noteworthy
and promise to be the highlight of any getaway.
BEYOND BOUTIQUE
THE MONOGRAM HOTEL COLLECTION
represents an elite group of stand alone and independent
hotels providing an upscale destination exprience. Each hotel is
unique in personality, environment and design. All hotels are stylish, noteworthy
and promise to be the highlight of any getaway.
BEYOND BOUTIQUE
WA
IKIKI
27
OCEAN VIEW PREMIUM
2885 Kalakaua Avenue | Honolulu 96815Ph 808.922.1700 | Fax 808.923.2249www.lotushawaii.com
Sabre QU 88574 | Worldspan QU HNLDH Apollo/Galileo QU 31382 | Amadeus QU HNLXDS TravelWeb QU 23829
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Diamond Head View K or 2D 380Diamond Head Premium K or 2D 383Ocean View K or 2D 380Ocean View Premium K or 2D 383Penthouse Diamond Head View K/2D 1,701(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
LOTUS HONOLULULISTING 14 ON MAP
A sophisticated enclave on the famed Gold Coast of Waikiki, the hotel is a fusion of urban sophistication and warm Hawaiian hospitality. Nestled between Kapiolani Park and the beach, this newly renovated hotel is a peaceful retreat with remarkable views of Diamond Head and the ocean. The hotel also features the Park restaurant and lounge offering fine Mediterranean-inspired cuisine.
RESORT AMENITIES- WiFi Internet access in-room and lobby- Coffee & tea service daily in the lobby- Wine service daily in the lobby- Beach cruiser bikes available for use- Beach chairs & towels available for use- Daily local newspaper- Mini-refrigerator & Starbucks® Verismo™ System- Nightly turn-down service- Cable TV with movies on demand- In-room safe- Park restaurant & lounge- Concierge
29
MA
UI
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.1-Bedroom Partial Ocean View Suite 2D or K 7201-Bedroom Ocean View Suite 2D or K 7201-Bedroom Panoramic Ocean View Suite 2D or K 720Luxury 1-Bedroom Partial Ocean View Suite 2D or K 720Luxury 1-Bedroom Ocean View Suite 2D or K 720(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
HOTEL WAILEA MAUILISTING 15 ON MAP
A 15-acre all-suite resort nestled on the plush hillside overlooking world renowned Wailea with spectacular panoramic ocean views, where you can watch whales breaching in season. Each recently upgraded one-bedroom suite offers 720 square feet of spacious accommodations with a separate living area and private lanai.
RESORT AMENITIES- WiFi Internet access in-room, lobby & poolside- Hydrotherapy spa facilities & fitness room- Weekly manager’s reception- Room service- Pool bar- Shuttle service to beach, shops, golf & restaurants in Wailea- Signing privileges at the Grand Wailea- Preferred tee times at nearby Wailea courses- Capische? - Zagat’s #1 Italian restaurant in Hawaii- 32-inch LCD TVs (2 per suite)
555 Kaukahi Street | Wailea 96753Ph 808.874.0500 | Fax 808.874.8778www.hotelwailea.com
Sabre LX 44204 | Worldspan LX 6707 Apollo/Galileo LX 96561 | Amadeus LX OGG006 Pegasus LX; OGGDIA
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard Room K or 2Q 256Volcano Crater View K or 2Q or Q/SB 260Deluxe Volcano Crater View K or K/SB 260-312
Namakanipaio Cabins D/2T Bunk Beds 200(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
VOLCANO HOUSELISTING 16 ON MAP
Located within Hawaii Volcanoes National Park and perched on the rim of Kilauea’s Halemaumau crater, the historic Volcano House Hotel has long captured the imagination of visitors from all over the world with its iconic location, rich cultural legacy, and warm Hawaiian hospitality. The restored Volcano House offers historic guest rooms, a restaurant, lounge and 2 gift shops, along with cultural events and performances.
HOTEL AMENITIES- Free WiFi Internet access in-room & throughout hotel- Free in-room safe - Free coffee packets replenished daily- Free guest parking- Robes for use during stay- The Rim restaurant- Uncle George’s Lounge- 2 gift shops- Bell service
31
THE RIM
HA
WA
II
1 Crater Rim Drive | Hawaii National Park 96718Ph 808.756.9625www.hawaiivolcanohouse.com
LITE HOTELS represents a group of eclectic,
economy hotels that appeal to
budget-minded travelers. Our guests
are seeking the best bang for
their buck and appreciate the
fundamentals — service,
convenience and
cleanliness.
We are “just”
right.
just because...
WA
IKIK
I WA
IKIKI
36 37
2058 Kuhio Avenue | Honolulu 96815Ph 808.947.2828 | Fax 808.943.0504www.mailesky.com
Sabre QU 20937 | Worldspan QU OMC Apollo/Galileo QU 5097 | Amadeus QU HNLOMC
EWA HOTEL WAIKIKI LISTING 17 ON MAP
Located on the quiet side of Waikiki, this affordable hotel is just steps to Waikiki’s diverse activities and entertainment including world-famous Waikiki Beach, Diamond Head, Kapiolani Park and the Honolulu Zoo. This charming hotel also features an expansive rooftop sundeck where guests can soak up the warm Hawaiian sunshine or view spectacular Waikiki sunsets. The hotel is also pet-friendly welcoming dogs up to 30 lbs.
AMENITIES- Free daily local newspaper- Bicycle and surf board rack- Coin-operated laundry facilities- In-room safe- Kitchenette w/ 2-burner stovetop (except Moderate)- Mini-refrigerator- Rooftop sun deck
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Moderate Q or 2T 200-260Studio w/ Kitchenette 2T/DB 325-3381-Bedroom Suite w/ Kitchenette 2T/Q or 4T 500 or 2T/SB2-Bedroom Suite w/ Kitchenette 2T/2Q or Q/2T/SB 700 or Q/4T or 4T/2SB3-Bedroom Penthouse 6T/DB/SB or 1,360 2T/2DB/K/SB(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
2555 Cartwright Road | Honolulu 96815Ph 808.922.1677 | Fax 808.923.8538www.ewahotelwaikiki.com
Sabre QU 84601 | Worldspan QU 15176Apollo/Galileo QU 76538 | Amadeus QU HLN176
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.City View Q or 2T 190-215Partial Ocean View Q or 2T 215Ocean View Q or 2T 200Deluxe City View Q or 2T 245Deluxe Ocean View 2T 245Studio Partial Ocean View K or 2T 2961-Bedroom Suite Q/2DB or Q/2T/2DB 390-575(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
MAILE SKY COURTLISTING 18 ON MAP
This 44-story hotel with commanding views of the Pacific Ocean, Koolau Mountains and Waikiki skyline is just 3 blocks to Waikiki Beach and 4 blocks to the Hawaii Convention Center. Conveniently located near shopping, dining and activities this affordable hotel features a pool, jet spa, sun deck, sundry store, hair salon and Vit’s Hawaiian Steak House featuring steak, chops, ribs, seafood and more.
AMENITIES- Free WiFi Internet access in lobby- Mini-refrigerator & coffeemaker- Kitchenette with 2-burner stove-top in studios- Microwave in deluxe rooms & suites- Coin-operated laundry facilities- Activities desk
LOBBY DELUXE OCEAN VIEW
WA
IKIKI
38 39
OA
HU
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Pagoda Tower Moderate 2Q or 2T 324Pagoda Tower Deluxe 2Q or 2D 324Terrace Studio w/ Kitchenette Q or 2T 341Terrace 1-Bedroom w/ Kitchenette 4T or Q/2T 508Terrace 1-Bedroom Deluxe w/ Kitchenette 6T 550Terrace 2-Bedroom w/ Kitchenette Q/3T 723(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Studio 2T or K 358-4391-Bedroom 4T or 2K 358-439(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
POLYNESIAN PLAZALISTING 20 ON MAP
A charming oasis in the heart of Waikiki, the hotel is ideally located on Kalakaua Avenue and Beach Walk, just one block to world-famous beaches. Most studios and one bedrooms feature private lanai balconies and fully-equipped kitchenettes with 2-burner stovetops, microwaves, and refrigerators. A secluded outdoor swimming pool and tropically landscaped sundeck provide the perfect setting for island leisure. The hotel is also pet-friendly, welcoming dogs up to 30 lbs.
AMENITIES- WiFi Internet access in-room- Balcony in most rooms- Coin-operated laundry facilities- Microwave, mini-refrigerator, coffeemaker- Hair dryer (on request)- Iron/ironing board- Swimming Pool- Sundeck
1525 Rycroft Street | Honolulu 96814Ph 808.941.6611 | Fax 808.955.5067www.pagodahotel.com
Sabre QU 47639 | Worldspan QU 61810Apollo/Galileo QU 90694 | Amadeus QU HNL810
2131 Kalakaua Avenue | Honolulu 96815Ph 808.923.4818 | Fax 808.923.9487www.polynesianplaza.com
PAGODA HOTEL LISTING 19 ON MAP
Featuring warm island hospitality and a water garden of shaded paths, tumbling falls and colorful koi, this hotel is centrally located in the heart of Honolulu. Situated near Ala Moana Center, the hotel is close to shopping, beaches, downtown Honolulu, Hawaii Convention Center and Waikiki. The hotel consists of two buildings: the main Pagoda Tower and the Terrace Building which is located across the street. Other hotel amenities include: two swimming pools, restaurant, meeting & banquet facilities, sundry shop and beauty salon. The hotel is also pet-friendly welcoming dogs up to 30 lbs.
AMENITIES- Free daily local newspaper- Pagoda Floating Restaurant- Coin-operated laundry facilities- Kitchenette w/ 2-burner stovetop (Terrace only)- Sundry shop & hair salon- Meeting rooms & ballroom
WA
IKIK
I
40 41
MA
UI
431 Nohonani Street | Honolulu 96815Ph 808.924.7263 | Fax 808.924.7261www.whitesandshotel.com
Sabre QU 145654 | Worldspan QU HNLWSApollo/Galileo QU 83753 | Amadeus QU HNLWSH
170 Kaahumanu Avenue | Kahului 96732Ph 808.877.0051 | Fax 808.871.5797www.mauibeachhotel.net
Sabre QU 162898 | Worldspan QU OGGMAApollo/Galileo QU 81409 | Amadeus QU OGGMAU
WHITE SANDS HOTEL LISTING 21 ON MAP
This quaint low-rise hotel is your home away from home located just 1½ blocks to Waikiki Beach, less than a block to the International Marketplace, near shopping, dining and activities. The lovely central courtyard features a swimming pool with sundeck and all rooms offer lanai/balconies open to city or pool views. The hotel is also pet-friendly welcoming dogs up to 30 lbs.
AMENITIES- Free daily local newspaper- Coin-operated laundry facilities- Kitchenette w/ 2-burner stovetop (except Moderate)- Microwave, mini-refrigerator & coffeemaker- Internet kiosk in lobby
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Moderate Q or Q/T 316City View w/ Kitchenette Q or 2T or Q/T 316Pool View w/ Kitchenette Q or 2T or Q/T 3161-Bedroom w/ Full Kitchen 2Q or Q/2T 480(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard K or Q or 2D 272-380Garden View Q or 2D 272Ocean View Q or 2D 272Oceanfront K or 2D 380Oceanfront Suite 2Q or Q 588(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
MAUI BEACH HOTELLISTING 22 ON MAP
Enjoy delightful accommodations, exceptionally warm service, great dining and an array of complimentary amenities in the most convenient location on Maui. Situated on the shores of Kahului Bay in the heart of downtown Kahului, this popular hotel is just minutes from Kahului Airport, shopping, beaches and golf courses. Beautifully appointed rooms and suites feature ocean, garden or city views and island-style décor. Hotel amenities include a restaurant and lounge, swimming pool with sundeck, fitness center, snack shop, meeting rooms and a ballroom.
AMENITIES- Free WiFi Internet access in-room & in the lobby - Free airport shuttle service- Free in-room Internet access- Restaurant and lounge- Meeting rooms & ballroom- Coin-operated laundry facilities- Internet kiosk in lobby
OCEANFRONT SUITE
42
KAU
AI
ROOM CATEGORIES BED TYPE SQ.FT.Standard Mountain View K or 2D 313Standard Garden View Room K or 2D 313Deluxe Pool View Room K or 2D 313Deluxe Ocean View Room K or 2D 313Junior Suite w/Kitchenette 2D 384Oceanfront Suite K 504(K) king, (Q) queen, (D) double, (T) twin, (SB) sofa bed, (DB) day bed
420 Papaloa Road | Kapaa 96746Ph 808.822.4951 | Fax 808.822.0978 www.kauaisandshotel.com
Sabre QU 26882 | Worldspan QU 4597Apollo/Galileo QU 05878 | Amadeus QU LIH3SB
KAUAI SANDS HOTEL LISTING 23 ON MAP
Enjoy affordable oceanfront accommodations at this quiet hotel situated on a secluded strolling beach on Kauai’s Royal Coconut Coast. Discover an array of popular attractions just minutes away, including Wailua River, Wailua Golf Course, Coconut Marketplace Shopping Center and historic Kapaa town. This quaint hotel features 6 acres of lush lawns and tropical gardens and two outdoor swimming pools.
AMENITIES- Free WiFi Internet access in lobby- Free daily Continental breakfast in the lobby- Free coffee & tea service in the lobby- Balcony in all rooms- Business center- Coin-operated laundry facilities- Two swimming pools- Kitchenette with 2-burner hotplate or 4-burner stove-top
(suites)- Mini-refrigerator
CORPORATE HOME OFFICE1850 Ala Moana Boulevard, Honolulu, HI 96815
phone: 808.943.9291 | fax: 808.944.2782
TOLL-FREE RESERVATIONS ............................................ 866.940.2782US, Canada, Puerto Rico/Virgin Islands & Guam/Saipan
INTERNATIONAL ..........................................................+1.808.441.7777HAWAII ................................................................................808.441.7777EMAIL.................................................reservations@aquahospitality.com
WORLDWIDE GENERAL SALES AGENTS
AUSTRALIA/NEW ZEALAND: Travel Reflectionsphone: 61.2.9975.3303
UNITED KINGDOM: First Public Relationsphone: 44.20.8877.4514/5
JAPAN: Access Inc.phone: 81.03.3595.7821
CHINA: Aloha Consultant Companyphone: 86.21.5642.3299
KOREA: Pacific Air Agency Groupphone: 82.2.317.8710
facebook.com/aquahospitality @aquahospitality PRIN
TED
IN U
SA 3
M 9
/13
GDS CODE
FALL 2013 HO
TELS FOR ALL
SM
