Aqa Exam Jun13

SPAN1H/Jun13/SPAN1(JUN13SPAN101)

General Certificate of EducationAdvanced Subsidiary ExaminationJune 2013

Spanish SPAN1Unit1 Listening,ReadingandWriting

Thursday23May2013 9.00amto11.00am

Forthispaperyoumusthave:l listening materiall essay planning sheet (enclosed)l Insert for Section B Writing Questions (enclosed).

Timeallowedl 2 hoursInstructionsl Use black ink or black ball-point pen.l Fill in the boxes at the top of this page.l Answer all questions in Section A and one question in Section B.l You must answer the questions in the spaces provided. Do not write

outside the box around each page or on blank pages.l In Section B you must write on every line: do not leave a blank line

between each line of your answer.l Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want

to be marked.Informationl The marks for questions are shown in brackets.l The maximum mark for this paper is 110.l You must not use a dictionary.l You should note that the quality of your written language in both Spanish

and English will be taken into account when awarding marks.l If you need extra paper, use the Additional Answer Sheets.l This unit is divided into two sections. Section A Listening 35 marks Reading and Writing 40 marks Section B Writing 35 marksAdvicel You may play back the listening material as many times as you wish.

You are, however, advised to allocate your time as follows Listening 30 minutes approximately Reading and Writing 45 minutes approximately Writing 45 minutes approximatelyl For the Writing in Section B, you are advised to write a plan. If you use

the essay planning sheet, you must hand it to the invigilator at the end of the test, together with the Section B Writing Questions (insert).

Centre Number Candidate Number

Surname

Other Names

Candidate Signature

For Examiner’s Use

Examiner’s Initials

Question Mark

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

TOTAL

A

(02)

2 Do not write outside the

box

H/Jun13/SPAN1

SectionA

Listening,ReadingandWriting

Answer all questions in the spaces provided.

Length of passage: one minute and 38 seconds Tracks: 2 – 16

1 Ibiza,¿paratusvacaciones?

© Thinkstock

Listen to this item about holidays in Ibiza and provide the information required.

ANSWERINENGLISH.

1 (a) How is the typical young Briton described in the opening sentence? 1…………………………………………………………………………………………………

2…………………………………………………………………………………………………(2 marks)

1 (b) Who, according to the recent article, is to blame for the bad behaviour?

......................................................................................................................................(1 mark)

1 (c) What word is used in the title of the newspaper article to describe the summer in Ibiza?

......................................................................................................................................(1 mark)

(03)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

1 (d) What, exactly, caused most of the deaths and injuries?

......................................................................................................................................(1 mark)

1 (e) How did the five young Londoners die?

......................................................................................................................................(1 mark)

1 (f) How, exactly, did three others die?

..…………………………………………………………………………………………………

..…………………………………………………………………………………………………(2 marks)

1 (g) Why did many more young people end their holiday in Ibiza hospitals?

..…………………………………………………………………………………………………

..…………………………………………………………………………………………………(2 marks)

____10

Turnoverforthenextquestion

(04)


box

H/Jun13/SPAN1

Length of passage: two minutes and 4 seconds Tracks: 17 – 32

2 TriunfaelboxeofemeninoenArgentina.

Escucha esta noticia sobre el boxeo femenino y selecciona las siete frases correctas según lo que oyes y escribe la letra correcta en las casillas de abajo.

A La reunión de Cristina Fernández con las boxeadoras se celebró hace unos días.

B La reunión de las nueve mujeres tuvo lugar el fin de semana pasado.

C Cristina Fernández es la líder de su nación.

D Cristina Fernández fue presidenta de un club de boxeo femenino en Argentina.

E Las nueve mujeres se reunieron en La Casa Rosada.

F Ningún país tiene tantas campeonas del mundo en el boxeo como Argentina.

G A Marcela Acuña la llaman ‘La Tigresa’.

H Marcela Acuña es portavoz de muchos deportes femeninos en Argentina.

I La Presidenta les preguntó a las campeonas cómo se llamaban.

J La Presidenta se había olvidado de los triunfos de las ocho campeonas.

K Marcela Acuña visita a las prisioneras para enseñarles boxeo.

L El gobierno va a construir ocho centros de boxeo.

M Las campeonas se dieron unos guantes de boxeo.

N Estas nueve mujeres han tenido éxito en campos tradicionalmente masculinos.

2(7 marks)

____7

(05)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U


DONOTWRITEONTHISPAGEANSWERINTHESPACESPROVIDED

(06)H/Jun13/SPAN1


box

Length of passage: two minutes and 0 seconds Tracks: 33 – 46

3 Harry Potterencifras

© Thinkstock

Escucha esta información sobre Harry Potter y escribe las cifras mencionadas en las casillas.

3 (a) ¿Cuántos años duró el período creativo de la serie escrita y cinematográfica de Harry Potter? (1 mark)

3 (b) ¿Cuántos millones de libros se han vendido? (1 mark)

3 (c) ¿En cuántas lenguas pueden leerse las novelas? (1 mark)

3 (d) ¿Cuántas páginas hay en la traducción española de la serie completa? (1 mark)

3 (e) ¿En qué número de habitación de su hotel terminó Rowling la novela número siete? (1 mark)

3 (f) ¿Cuántos dólares ganó la película del séptimo libro en su primer día? (1 mark)

(07)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

3 (g) ¿Qué posición ocupa El Cáliz de Fuego entre las siete novelas de Rowling? (1 mark)

3 (h) ¿Cuántos camiones empleó Fedex para distribuir la novela El Cáliz de Fuego? (1 mark)

____8


(08)H/Jun13/SPAN1


box

Length of passage: one minute and 59 seconds Tracks: 47 – 64

4 Aprendera‘hackear’

© Thinkstock

Escucha esta noticia sobre la seguridad ‘online’ y contesta a las preguntas en español.

4 (a) ¿Quiénes han sido acusados de dañar computadoras?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (b) ¿Qué pudieron hacer con el virus?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (c) ¿Qué te enseñan los 25.000 videos en YouTube?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (d) ¿Por qué hizo la empresa española el experimento?

......................................................................................................................................(1 mark)

(09)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

4 (e) ¿Cuántas personas participaron en el experimento?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (f) Utilizando la guía online, ¿qué pudieron hacer los participantes?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (g) ¿Qué obtuvo Clara Gómez?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (h) A Clara, ¿qué información le sorprendió ver?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (i) ¿Por qué dice mucha gente que los videos en Internet no son aceptables?

......................................................................................................................................(1 mark)

4 (j) Según el experto, ¿qué no deben hacer los usuarios de Internet?

......................................................................................................................................(1 mark)

____10

THISISTHEENDOFTHELISTENINGSECTION

H/Jun13/SPAN1


box

5 Mercadodirecto

Los seis anuncios a–f aparecieron en el sitio web Mercadodirecto. Tienes que decidir en cuál de las 12 categorías aparecieron. Escribe el número (1–12) en la casilla apropiada.

5 (a) Vaquero azul largo para mujeres, con cinco bolsillos y cremallera. 100% Algodón. Consejos de lavado: máximo 30º, planchado max 100º.

(1 mark)

5 (b) ‘Marqués de Calatrava 2000’. Un tinto delicioso. Seis años en barril. En nariz es elegante, complejo y de buena intensidad. Ideal con queso y jamón ibérico.

(1 mark)

5 (c) ¿Huevos fritos? ¿Patatas fritas? Sartén de 20 cm en acero inoxidable con triple capa de teflón. Apto para todo tipo de cocinas.

(1 mark)

5 (d) ‘Riña de gatos’. Autor: Eduardo Mendoza, Editorial Planeta: 2010. Una historia magnífica. Turbulentos tiempos en España con policías, diplomáticos, políticos y espías.

(1 mark)

5 (e) Granja educativa para aprender las formas y colores y divertirse escuchando los sonidos de los animales. Marca: Clementoni. Oferta: 19,95 €. Incluye pilas. Para primera infancia.

(1 mark)

5 (f) Teclado de 61 teclas, 5 octavas, controlador del ritmo. Volumen del acompañamiento de 0 a 9. Dos altavoces. Auricular estéreo.

(1 mark)

____6

(10)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

1 Comida

2 Cruceros

3 Descargas

4 Hogar

5 Instrumentos musicales

6 Juguetes

7 Libros

8 Moda

9 Muebles

10 Salud y belleza

11 Seguros

12 Vinos


(11)

H/Jun13/SPAN1


box

6 Amoreterno

© Thinkstock © Thinkstock © Thinkstock

Lee esta noticia sobre una carta de amor y busca en el texto la palabra o expresión sinónima de a–i, como en el ejemplo. Escribe tus respuestas en los espacios.

Boston,EstadosUnidos Una carta de amor escrita por una mujer a un estudiante universitario que expresaba apasionadamente su amor eterno ha sido encontrada 57 años más tarde. La carta fue escrita en el año 1956 y todavía espera en la sala de correo de la Universidad de Boston mientras los responsables buscan a su destinatario, Clarence Lincoln. Este señor ahora tiene unos 77 años y vive en otro estado, según una portavoz universitaria.

Lo curioso es que la carta, enviada desde Chicago y sellada el 18 de junio de 1956, llegó a la universidad hace unos siete días, pero nadie sabe por qué se retrasó tanto. Está dirigida al señor Lincoln, estudiante de la universidad, que por esas fechas se llamaba Boston College.

Sin suficiente información sobre la dirección actual del señor Lincoln, se vieron obligados a abrir y leer la carta. El mensaje era tan bonito y emocionante que algunos empezaron a llorar. Al final de la carta, vieron claramente el nombre de la mujer enamorada. Ella hablaba de unos momentos especiales y se despidió diciendo “Te echo de menos. Escríbeme pronto. Tu amor eterno, Libby”.

.

Ejemplo:

Norteamérica

Estados Unidos ......................................................................................................................................

6 (a) describía

......................................................................................................................................(1 mark)

(12)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

6 (b) encargados

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (c) una región distinta

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (d) mandada

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (e) llegó tan tarde

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (f) en aquel tiempo

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (g) presente

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (h) se les saltaron las lágrimas

......................................................................................................................................(1 mark)

6 (i) te quiero para siempre

......................................................................................................................................(1 mark)

____9

(13)

H/Jun13/SPAN1


box

(14)

7 ObsesionadosconInternet

© Thinkstock

Sólo una de las tres respuestas a las preguntas a–g es lógica. Escribe A, B o C en la casilla.

7 (a) ¿Cuáles son tus vicios personales cuando usas Internet?

A No me siento tan impulsiva con la ropa y los zapatos que llevo ahora mismo.

B Compro cosas en línea que no consideraría si estuviera en las tiendas reales.

C Sólo gastaron dinero en cosas inútiles que no necesita nadie. (1 mark)

7 (b) ¿Haces todas las tareas de la casa al estar navegando tanto tiempo?

A Sí. Echo de menos a mis padres y hermanos pero lo compartimos igualmente.

B Afortunadamente, hay mucho que planchar urgentemente este año.

C No hay duda de que hago menos ahora con respecto a la limpieza del hogar. (1 mark)

7 (c) ¿Tus familiares te critican por pasar demasiado tiempo conectado a Internet?

A Sí, pero yo no soy nadie para imponerles el uso de Internet contra su voluntad.

B Claro que sí. Mi obsesión les enfada mucho.

C Felizmente, me he mantenido lejos de Facebook. Creo que si no, me engancharía. (1 mark)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

(15)

7 (d) ¿Tu progreso académico es malo porque dedicas demasiado tiempo a navegar?

A Sin duda; obtuve mis mejores resultados este año.

B Naturalmente. Mis padres están orgullosos de mí.

C Posiblemente. A menudo me siento cansada en clase.(1 mark)

7 (e) ¿Con qué frecuencia miras el correo?

A Al levantarme cada día lo abro para ver quién me ha escrito durante la noche.

B En mi opinión, es inevitable. ¿No lo has mirado tú?

C Todos los días antes de despertarme. (1 mark)

7 (f) ¿Tratas de ocultar cuánto tiempo pasas navegando?

A Pues, sí. Muchas veces les miento a mis profesores y amigas porque me siento culpable.

B ¿Por qué lo hice? Todos saben que dos horas cada día en Facebook es divertido.

C Trato de no conectarme a Internet y hago actividades alternativas. (1 mark)

7 (g) Y, ¿tu mejor momento en Internet este año?

A Sin ninguna duda, la pérdida de mi ipad porque lo adoro.

B ¡Por supuesto! El día que gané un concurso en la Red.

C El jefe donde tengo trabajo a tiempo parcial me ofreció una reducción de sueldo. (1 mark)

____7

H/Jun13/SPAN1


box

8 Hablaundrogadicto

© Thinkstock

Completa este artículo, escogiendo palabras de la lista (A–M). Escribe la letra de la palabra en la casilla.

8 (a)

8 (b)

8 (c)

8 (d)

8 (e)

Me llamo Víctor y soy venezolano.

Desde era un rebelde en busca de la “libertad”. Nunca quise llevar una vida

normal; me parecía demasiado aburrida. Así que me fui de casa muy pronto.

Con diecisiete años me marché a España en busca de esa libertad que

deseaba.

Allí en Madrid conocí el mundo del dinero y de la criminalidad. Muy pronto

tuve éxito en la calle. Con dieciocho años empecé a con droga y ganaba

muchísimo dinero. Ese dinero lo gastaba en discotecas y en una vida que los jóvenes

con tener después de haber visto tantas películas norteamericanas. Yo dormía

en buenos hoteles, compraba coches robados y de chicas cuando quería.

En mi país ya había experimentado a los catorce años con alguna droga blanda. Pero

fue cuando comencé a vender heroína que empecé a tomarla. Y te que la

heroína es la ruina. Es un estilo de vida malísimo.

A los veinticinco años estaba de la vida y tenía todo el cuerpo destrozado.

Ahora, mi médico me ha dicho que si no cambio mi estilo de vida, no

a celebrar los 30 años.

(8 marks) ____8

(16)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

letra palabra

A aseguro

B besaba

C cambiaba

D cansado

E celosa

F inicié

G llegaré

H oler

I pequeño

J quieren

K sueñan

L tanto

M traficar


(17)

H/Jun13/SPAN1


box

9 Rellena los espacios en las frases siguientes con la forma adecuada de la palabra entre paréntesis.

9 (a) En este momento, los perfumes más populares este verano

………………………………………. de Francia. (ser) (1 mark)

9 (b) Para ir al cine con su novio anoche, Pilar ………………………………………. la chaqueta verde. (ponerse) (1 mark)

9 (c) Elena y Pablo han ………………………………………. de su luna de miel. (volver) (1 mark)

9 (d) Los adolescentes no quieren nunca ………………………………………. la televisión. (apagar) (1 mark)

9 (e) Cuando éramos jóvenes mis hermanas y yo ………………………………………. todos los días. (pelear) (1 mark)

9 (f) Mi abuelo quiere que todos sus nietos le ………………………………………. en Marbella este verano. (visitar) (1 mark)

9 (g) Si tienen tiempo mañana, ………………………………………. al gimnasio después de terminar sus clases. (ir)

(1 mark)

(18)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

9 (h) ¿ ……………………………………… veces has comido en McDonalds esta semana? (Cuánto) (1 mark)

9 (i) Muchas personas se casan muy jóvenes y pronto se sienten ………………………………………. . (infeliz) (1 mark)

9 (j) En el cine había sólo ………………………………………. personas ayer. (ciento) (1 mark)

____10

TurnoverforSectionB

(19)

H/Jun13/SPAN1


box

SectionB

Writing

See the Insert for the questions.

Write the number of the question you have chosen in the box below, eg 10.

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

(20)


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

(21)

H/Jun13/SPAN1


box

(22)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

(23)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

H/Jun13/SPAN1


box

(24)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

(25)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

H/Jun13/SPAN1


box

(26)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................


box

H/Jun13/SPAN1

Turnover U

(27)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

H/Jun13/SPAN1


box

(28)

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

ENDOFQUESTIONSCopyright © 2013 AQA and its licensors. All rights reserved.

____35

Documents

Aqa Exam Jun13