20
J¦æ¯ï 2014 ¨É¯É gÀÆ. 1 zɺÀ°AiÀÄ DvÀäzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

April 2014 abhimata

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://delhikarnatakasangha.com/images/abhimatha/2014/april-2014-abhimata.pdf

Citation preview

Page 1: April 2014 abhimata

J¦æ¯ï 2014¨É¯É gÀÆ. 1

zɺÀ°AiÀÄDvÀäzÀvÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ

Page 2: April 2014 abhimata

2C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

C©üªÀÄvÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½

DELHI KARNATAKA SANGHA Rao Tularam Marg, Sector-12, R K Puram, New Delhi-110022.Phone: 011-26109615. 011-65643615 email:[email protected]

¸ÀA¥ÀÄl 24 ¸ÀAaPÉ 7K¦æ¯ï 2014, ¨É¯É gÀÆ. 1C©üªÀÄvÀ

CzsÀåPÀëªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ:

9958697823

G¥ÁzsÀåPÀëgÀħ¸ÀªÀgÁdÄ ©.PÉ.: 9810391608

D±Á®vÁ JA.:

9891249149

¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð¹.JA.£ÁUÀgÁd: 9811325440

PÉÆñÁ¢üPÁjqÁ. CªÀ¤ÃAzÀæ£Áxï gÁªï 9868123382

dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄJ¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÁ: 9971121636

n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà: 9868347461

¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄDAd¤ UËqÀ:

9811165354

gÁzsÁPÀȵÀÚ:

9818252183

¥ÀÆtÂðªÀiÁ UËqÀ: 8860916899

«.«.©gÁzÁgÀ: 9873005409

¦.¹.²æäªÁ¸ï: 9868170790

D£ÀAzÀ ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ: 9312931233

D±Á ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï: 9871256177

§¸ÀªÀgÁd ªÉÄÃn: 9810282951

n.¦. ¨É½îAiÀÄ¥Àà: 9654555795

PÀĸÀĪÀiÁ ¦. £ÀAzÀgÀV 9868393955

«±ÉõÀ DºÁé¤vÀgÀÄ L. gÁªÀÄ ªÉÆúÀ£ï gÁªï

±ÀgÀvï J¸ï. dªÀ½

qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ

CgÀ«AzÀ PËd®V

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw

¨Á®PÀȵÀÚ £ÁAiÀiïÌ r.¸À«vÁ E£ÁªÀÄzÁgï¥ÀæPÁ±ï ±ÉnÖ G¼É¥ÁrD±Á®vÁ JA. £ÉÃgÀ ªÀiÁvÀÄ

“zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ zɺÀ° ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®°ègÀĪÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉUÉ CvÀåªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»w, PÀ¯Á«zÀgÀ dvÉUÉ ºÉƸÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÆß zÉñÀzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÀÛzÉ. UÁAiÀÄQ ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zɺÀ°AiÀÄ°è PÀĽvÀÄ aAw¹zÀgÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè §ºÀ¼ÀµÀÄÖ »jAiÀÄ, d£À¦æAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ§ÄzÀÞ PÀ¯Á«zÉ. CªÀgÀ£ÀÄß zɺÀ° DªÀÄAwæ¹ CªÀjAzÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄUɯÁè ºÉªÉÄä ºÁUÀÆ UËgÀªÀzÀ «ZÁgÀ.zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ FVgÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀĪÀÅ 2005gÀ°è ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ «zÁéA¸À qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÉƸÀ ºÀĪÀÄä¹ì¤AzÀ £ÁªÉ®ègÀÆ MUÀÎmÁÖV PÀ£ÀßqÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ£Ár£À°è ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄzÀ GzÁÏl£ÉAiÀiÁzÀgÉ ¸Á®zÀÄ CzÀgÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ¨sÁµÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 2005gÀ K¦æ¯ï 15jAzÀ 30gÀªÀgÉUÉ ¥Àæw¢£À £ÀqÉzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄÄ £À£Àß ªÉÄðvÀÄÛ.¸ÀAWÀzÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ¸ÀAWÀzÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw GvÀÛªÀĪÁVgÀ°®è. PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÁzÀgÀÆ PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß PÀgɹ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ®èzÉà CªÀjUɯÁè ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀwAiÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä PÀµÀÖPÀgÀªÁVvÀÄÛ.CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÇAzÀ£ÀÆß £ÀqɹzɪÀÅ. CªÀgÀ dvÉ ¸ÀĦæAiÀiÁ DZÁAiÀÄð, AiÀıÀªÀAvÀ ºÀ¼À§Ar, qÁ. ªÉÄêÀÄUÀ¯ï £ÁgÁAiÀÄt ¸Áé«Ä, ¥ÀÄgÀAzÀgÀ ¨sÀgÀt ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. K¦æ¯ï wAUÀ¼À Gj©¹°UÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ zɺÀ°UÉ JgÀqÀ£Éà zÀeÉð ¹èÃ¥Àgï PÁè¸ï£À°è gÉ樀 ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr CªÀgɯÁè §A¢zÀÝgÀÄ. DUÀ vÁ£Éà GzÁÏl£ÉUÉÆArzÀÝ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½®èzÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀ¸ÀwAiÀÄ°èAiÉÄà CªÀgÀÄ G½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀ.£ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀÜwAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ “¤ÃªÉ¯Áè PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ EµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ PÀlÖqÀ PÀnÖ¢ÝÃj. ¸Á® ¨ÉÃgÉ EzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

£ÁªÀÅ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ £À£Àß GzÉÝñÀ, ¤ªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßzÉzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄäzÉä®è¥Àà, ¸ÀAPÉÆÃZÀ¥ÀqÀ¨ÉÃr” JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¹zÀgÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£À ¸ÀAWÀzÀ°èzÀÝ CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ºÀÆVqÀUÀ½UÉ ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ, ¸ÀAWÀzÀ°è MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°èAiÀĪÀgÉUÉ zɺÀ°AiÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£ÀUÉ¢ÝzÀÝgÀÄ.CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® zɺÀ°AiÀÄ°è ¸ÀAVÃvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢UÉ CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ UÀÄgÀĪÁzÀgÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ DAnAiÀiÁV, CPÀÌ£ÁV, CªÀÄä£ÁV ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝgÉ. CªÀgÀ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ £Á£ÀÄ £ÀªÀÄä ºÀÄlÆÖgÁzÀ ¥ÀÄvÀÆÛj£À PÁtÂAiÀÄÆj£À°è CªÀjAzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÆgÀmÁUÀ “EgÀĪÀÅzÀPÉÌ eÁUÀ, HlPÉÌ C£Àß, ¸ÁgÀÄ PÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ, £ÁªÀÅ UÀ½¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß UÀ½¹zÉÝêÉ. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÉÝêɔ J£ÀÄßvÁÛ §AzÀgÀÄ. J®ègÉÆA¢UÀÆ ¸À®ÄUɬÄAzÀ, DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ, ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄAzÀ MAzÀÄ ªÁgÀ PÀ¼ÉzÀ ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÁæ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ 250 ²©gÁyðUÀ¼À eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ ºÉvÀÛªÀgÀÆ PÀtÂÚÃjlÖgÀÄ!‘£À£Àß°è EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀµÀÄÖ d£ÀjUÉ ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ’- EzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄUÀÞvÉAiÉÆA¢V£À ²æêÀÄAvÀ ªÀiÁvÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ UÀÄt CªÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ºÀwÛgÀ ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. zɺÀ°AiÀĪÀgÉà DUÀ°, ºÀ½îAiÀĪÀgÉà DUÀ° CªÀgÀ §gÀÄ«PÉUÉ J®ègÀÆ PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.¸ÀgÀ¼À, ¸ÀÄAzÀgÀ, DwäÃAiÀÄ EvÀgÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁVgÀĪÀ ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÁæ ²æêÀÄAvÀ ªÀÄ£À¹ì£À UÁAiÀÄQ. CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀqÉzÁqÀĪÀ, NqÁqÀ®Ä ¹QÌgÀĪÀ CªÀPÁ±À fêÀ£ÀzÀ Cwà ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ”. »ÃUÉAzÀÄ ªÀiÁZïð 8gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÁqÉÆÃd qÁ. ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ‘UÁ£ÀAiÀiÁ£À’zÀ°è £Á£ÀÄ §gÉ¢zÉÝ. F PÀÈw ºÉÆgÀ§gÀĪÀµÀÖgÀ°è £ÀªÉÄä®ègÀ ¦æÃwAiÀÄ ²æêÀÄw ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀgÀÄ 4£Éà ¨ÁjUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ ¸ÀAVÃvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr AiÀÄÄUÁ¢AiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀªÀÄAiÀÄzÀ eÉÆvÉUÉ PÀ£ÀßqÀªÀÄAiÀÄUÉƽ¹zÀgÀÄ.F J¯Áè ºÀÄgÀĦ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄA¢£À DyðPÀ ªÀµÀðzÀ°è «±ÉõÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.C

ªÀ ÀAvÀ ±ÉnÖ É¼ÁîgÉ, CzsÀåPÀëgÀÄ

w w w. d e l h i k a r n a t a k a s a n g h a . c o m

Page 3: April 2014 abhimata

3C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

vÀ§¯Á PÀ°PÉ.

²æà ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøï CªÀjAzÀ vÀ§¯Á PÀ°PÉ vÀgÀUÀw ¥Àæw ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ 11.30jAzÀ.

D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ : 26109615 / 65643615 8860848584 / 8860848585

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ .

qÁ. ¤gÀAd£ï £ÁAiÀiïÌ CªÀjAzÀ PÁå£Àìgï ¸ÀA§A¢üvÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ GavÀ ¸À®ºÉ¨sÁ£ÀĪÁgÀ 20 K¦æ¯ï 2014gÀAzÀĨɽUÉÎ 10 UÀAmɬÄAzÀ qÁ. ¸Á¬Ä¥Àæ±ÁAw ±ÉnÖ CªÀjAzÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ ¸ÀA§A¢üvÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ GavÀ ¸À®ºÉ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ 20 K¦æ¯ï 2014gÀAzÀĸÁAiÀÄAPÁ® 4 UÀAmɬÄAzÀ qÁ. ©üêÀiï ¨sÀmï CªÀjAzÀ GavÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®ºÉ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ 27 K¦æ¯ï 2014 gÀAzÀÄ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4 UÀAmɬÄAzÀ.

ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À vÀgÀ¨ÉÃw .

K¦æ¯ï 20, 26 ªÀÄvÀÄÛ 27gÀAzÀÄ ¥ÀArvï ¸ÉÆêÀÄ£Áxï ªÀÄgÀqÀÆgï CªÀjAzÀ ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D¸ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀzÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è £ÉÆAzÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw.

»AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ .

¥ÀArvï ¸ÉÆêÀÄ£Áxï ªÀÄgÀqÀÆgï CªÀjAzÀ »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ 11.30jAzÀ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀ Dmïð UÁå®j PÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÁÌV ¹zÀÞ«zÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀiÁð®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j. ¥sÉÆãï : 8860848584 / 8860848585 - 011-26109615 / 65643615

ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

ªÀÄÄ£ÉÆßÃl

PÀ¼ÉzÀ wAUÀ¼ÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. PÀ£ÀßqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ vÀļÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. ¸ÀAWÀzÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ CAUÀªÁV ««zsÀ DmÉÆÃl ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÉÆUÀ¸ÁV £ÀqÉ¢zÉ. ««zsÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 600 ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ 300 §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. F DmÉÆÃl ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ ²æà ¨É½îAiÀÄ¥Àà£ÀªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ J®è ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À eÉÆvÉUÀÆr PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ¤nÖ£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. K¦æ¯ï 6gÀAzÀÄ UÀÄgïUÁAªï£À°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è eÉ.J¸ï.J¸ï. £ÉÆÃAiÀiÁØ, d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀ PÀÆl, zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¥ÉÆð¸ï

PÀ¯Áåt ¸À«ÄwAiÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À°zÉÝêÉ. ªÀiÁZïð 27, 28, 29gÀAzÀÄ £ÁqÉÆÃd. qÁ.©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀgÀ eÉÆvÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀAVÃvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ±Àæ«Ä¹zÀ ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. K¦æ¯ï 12gÀAzÀÄ, ªÉƨÉʯÁAiÀÄt, zÁAiÉÄUï EAZÀ DAqï, £Á¼É§¤ß ªÀÄvÀÄÛ K¦æ¯ï 13gÀAzÀÄ »vÀÛ® VqÀ ªÀÄzÀÝ®è, vÁåV ªÀÄvÀÄÛ ²æÃPÀȵÀÚ ¸ÀAzsÁ£À ¤gÀAvÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÁV «£ÀAw. C

¹.JA. £ÁUÀgÁd, ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð

‘zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ C©üªÀÄvÀ’ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀAWÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÉ. C®èzÉà ¸ÀܽÃAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀjUÉ vÀªÀÄä ¸Á»wåPÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Æ MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁVzÉ. ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ EªÉÄïï ([email protected]) UÉ PÀ¼ÀÄ»¹.

NzÀÄUÀgÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÆß EzÉà EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. C

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½

12 K¦æ¯ï (±À¤ªÁgÀ) 2014

ªÀÄzsÁåºÀß : 2.30 jAzÀ 3.30

ªÉƨÉʯÁAiÀÄt

¥Àæ¸ÀÄÛw : PÁªÉÃj UɼÉAiÀÄgÀ §¼ÀUÀ

¸ÀAeÉ : 4.00 jAzÀ 5.00

zÁAiÉÄUï EAZÀ DAqï

¥Àæ¸ÀÄÛw : zɺÀ° vÀļÀĹj

¸ÀAeÉ : 5.30 jAzÀ 6.30

£Á¼É §¤ß

¥Àæ¸ÀÄÛw : zɺÀ° ¥sÉæAqïì

13 K¦æ¯ï (¨sÁ£ÀĪÁgÀ) 2014

ªÀÄzsÁåºÀß : 2.00 jAzÀ 3.00

»vÀÛ® VqÀ ªÀÄzÀÝ®è

¥Àæ¸ÀÄÛw : d£ÀPÀ¥ÀÄj ªÀÄ»¼Á ªÀÄAqÀ½

¸ÀAeÉ : 3.30 jAzÀ 4.30

vÁåV

¥Àæ¸ÀÄÛw:zɺÀ° ¥ÉÆð¸ï PÀ£ÀßrUÀgÀ PÀ¯Áåt ¸À«Äw

¸ÀAeÉ : 5.00 jAzÀ 6.00 UÀAmÉUÉ

²æÃPÀȵÀÚ ¸ÀAzsÁ£À

¥Àæ¸ÀÄÛw : ‘¸ÉßúÁ’ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï

PÉÃAzÀæ ¸ÀAVÃvÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÁgÀvÀß ¥ÉÆæ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «. ¸ÀħæºÀätå CªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

¥ÀArvï ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ ªÀÄgÀqÀÆgï ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ UÁAiÀÄPÀgÀ ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ PÁAiÀÄPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ.

wAUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è

12 ªÀÄvÀÄÛ 13

14

11

K¦æ¯ï 2014

K¦æ¯ï 2014

ªÉÄà 2014

¸ÀAeÉ 6 UÀAmÉUÉ

¸ÀAeÉ 5 UÀAmÉUÉ

¤gÀAvÀgÀ £ÁlPÀ

¸ÀAªÁzÀ

ªÀZÀ£À UÁAiÀÄ£À

Page 4: April 2014 abhimata

4C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ qÁ. «.PÀÈ. UÉÆÃPÁPï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÁägÀPÀ læ¸ïÖ, ºÁªÉÃjAiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁZïð 12gÀAzÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ §gÀºÀUÁgÀ qÁ. «£ÁAiÀÄPÀ

PÀȵÀÚ UÉÆÃPÁPï CªÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀUÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀAWÀzÀ°è £ÀqÉzÀ UÉÆö×AiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ DUÀ«Ä¹zÀÝ qÁ. £ÀgÀºÀ½î ¨Á®¸ÀħæºÀätåA ºÁUÀÆ qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀÄ qÁ. «.PÀÈ. UÉÆÃPÁPï CªÀgÀ §UÉÎ vÀªÀÄä «zÀévÀÆàtð «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.UÉÆö×AiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀ qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ªÀÄƪÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß qÁ. «£ÁAiÀÄPÀ PÀȵÀÚ UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ PÀnÖzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. MlÄÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è NzÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¯ÉÃRPÀgÀ°è CªÀgÀÄ M§âgÁVzÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÁV CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¸À §gÀºÀUÀ¼ÀÄ, ¸Á»vÀåzÀ°è£À CªÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß JAvÀºÀªÀgÀÄ ªÉÄZÀѯÉèÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ qÁ. ¹.J£ï.

gÁªÀÄZÀAzÀæ£ïgÀªÀgÀ UÉÆÃPÁPÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ WÀlÖUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯Á£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ UÀÄuÁ£ÀĸÁgÀªÁVAiÀÄ®è JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. qÁ. «.PÉ. UÉÆÃPÁPÀgÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®WÀlÖªÀ£ÀÄß PÀlÄÖ«PÉAiÀÄ°è£À CªÀgÀ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä Cj«UÉ vÀAzÀgÀÄ. ¸Àé¨sÁªÀvÀB ¥ÀæªÁ¸À¦æAiÀÄgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ºÉÆÃzÀ¯Éè¯Áè, £É¯É¹zÀ¯Éè¯Áè ¸Á»vÀåPÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

‘ªÉÄZÀÄÑ UÀ£ÀßqÀzÀ¯ÉÆègÉÃ£É £Á¤Ã PÀÈwAiÀÄA’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ°è CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄð£À ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. Erà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÁV PÀlÄÖªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è JAzÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ UÉÆÃPÁPÀ ªÀgÀ¢ ‘UÉÆÃPÁPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½’ JAzÉà £ÀA§¯ÁVzÉ. C°è£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ CªÀjUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄðzÀÝ ¦æÃw UËgÀªÁzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀ ±Á¯ÉUÀ¼À®Æè ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV NzÀ¨ÉÃPÁVzÉ. D ZÀ¼ÀĪÀ½¬ÄAzÀ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ JZÉÑvÀÄÛPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀÄ ¹J£ïDgï CªÀgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀ, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À°è vÁªÉÃ

¸ÀévÀB £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¹ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ eÉÆvÉUÉ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ GUÀæªÁzÀ PÁ®, D ¸À¤ßªÉñÀ EªÀjUÉ MzÀV §A¢vÀÄÛ. CzsÁå¥ÀPÀ£ÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ««zsÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ««zsÀ

PÀqÉ ««zsÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ M§â ªÀåQÛ ªÀÄÄlÖ§ºÀÄzÁzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀiÁzÀ G¥ÀPÀÄ®¥Àw ºÀÄzÉÝUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ, JAzÀÄ ¹J£ïDgï CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ««zsÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¨sÁµÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ «°èAUÀØ£ï PÁ¯ÉÃdÄ, ¥ÀÄuÉAiÀÄ ¥sÀUÀÄð¸À£ï PÁ¯ÉÃdÄ, «Ã¸ï £ÀUÀgÀzÀ PÁ¯ÉÃdÄ, PÉƯÁè¥ÀÄgÀzÀ gÁdgÁªÀiï PÁ¯ÉÃdÄ, zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃdÄ, G¸Áä¤AiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ «zÉò¨sÁµÉUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¸ÀA¸ÉÜ, ²ªÀiÁèzÀ°ègÀĪÀ G£ÀßvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¸ÀvÀå¸Á¬Ä G£ÀßvÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ G¥ÀPÀÄ®¥Àw »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ. ¹J£ïDgï «ªÀj¹zÀgÀÄ. qÁ. £ÀgÀºÀ½î ¨Á®¸ÀħæºÀätåAgÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ qÁ. «.PÀÈ.

UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ M§â ¸Á»vÉÆåÃ¥Á¸ÀPÀ. CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß §gÉzÀ M§â ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¯ÉÃRPÀ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¢üêÀÄAvÀ ZÉÃvÀ£À JAzÀgÀÄ.¸ÀgÀ¼ÀªÁV ¸ÀgÁUÀªÁV EAVèµï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®è ¥ÁArvÀå

UÉÆÃPÁPï CªÀjUÉ ¹¢Ý¹vÀÄÛ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß, PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ºÉƸÀ JvÀÛgÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® ¸ÀzÁ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ£ÀßqÀzÀ CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ CªÀgÁVzÀÝgÀÄ. DPïì¥sÀqïð «±Àé«zÁ央AiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ

ªÀåQÛ. CªÀgÀ MlÄÖ ¸Á»vÀåzÀ wgÀļÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ ¥ÀÆtðvÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ £ÀgÀºÀ½î CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ¥ÀæAiÉÆÃUÀ²Ã®vÉ UÉÆÃPÁPï CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°è

JzÀÄÝ PÁtĪÀ «±ÉõÀ £ÀÄr JAzÀ £ÀgÀºÀ½î ¨Á®¸ÀħæºÀätåA, UÉÆÃPÁPï CªÀgÀÄ ªÀĺÁPÁªÀå ‘¨sÁgÀvÀ ¹AzsÀÆgÀ²ä’UÉ MAzÀÄ ºÉƸÀvÀgÀ£ÁzÀ IÄUÉéÃzÀzÀ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀĺÁPÁªÀå §gÉzÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ« JAzÀgÀÄ. F ªÀĺÁPÁªÀåzÀ°è ªÀÈwÛ «PÀ¸À£ÀzÀ PÀxÉ EzÉ ºÁUÀÆ IÄUÀĵÉåÃwºÁ¸ÀzÀ M½vÀÄ PÉqÀÄQ£À «ªÀgÀuÉ, ¸ÀAWÀµÀð EzÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß MnÖUÉ ªÉÄüÉʹPÉÆAqÀÄ, M¦àPÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÀ §gÀºÀUÁgÀ CªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæVÃvÉUÀ¼ÀÄ JA§ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ¯Éà £ÀªÀåªÀiÁUÀðPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ £ÀgÀºÀ½î CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. ‘E¯Éèà EgÀÄ, C°èUÉ ºÉÆÃV ªÀÄ°èUÉAiÀÄ£ÀÄ vÀgÀĪɣÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ CªÀgÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ. ‘PÉÆqÀ¢gÀÄ ±ÀgÀ¢üUÉ µÀlà¢AiÀÄ ¢üÃPÉëAiÀÄ£ÀÄ’ JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀA© §zÀÄQzÀ ªÀĺÁ£ï ¯ÉÃRPÀ CªÀgÀÄ ‘¸ÀªÀÄgÀ¸ÀªÉà fêÀ£À’ CªÀgÀ DzsÀĤPÀ PÁªÀå.

CªÀgÀ ‘d£À£ÁAiÀÄPÀ’ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ £ÁlPÀ. 1936gÀ¯Éèà CªÀgÀ PÁªÀåzÀ°è £ÀªÀåvÉAiÀÄ §UÉV£À ªÀĺÀvÀévÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀÝgÀÄ. UÉÆÃPÁPÀgÀ fêÀ£À ªÀĺÀvÀézÀ «ZÁgÀªÉAzÀgÉ, ªÀgÀPÀ« ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ

CªÀjUÉ UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UɼÉAiÀÄgÁV MzÀV §AzÀzÀÄÝ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ F jÃwAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀgÀºÀ½î CªÀgÀÄ ±ÁèX¹zÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ dUÀwÛUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DUÀ滹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆñÁ¢üPÁj qÁ. CªÀ¤ÃAzÀæ£Áxï gÁªï

¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. UÉÆö×UÉ DUÀ«Ä¹zÀ J®èjUÀÆ ¦.¹. ²æäªÁ¸ï CªÀgÀÄ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÀÄ. C

¦.¹. ²æäªÁ¸ï

¸ÀAWÀzÀ°è qÁ. «.PÀÈ. UÉÆÃPÁPï

¸Á»vÀå UÉÆö×

Page 5: April 2014 abhimata

5C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

F ¨ÁjAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ ÀÌøvÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæSÁåvÀ §gÀºÀUÁgÀ qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀjUÉ

C©ü£ÀAzÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ°è ªÀiÁZïð 12gÀAzÀÄ DAiÉÆÃf À ÁVvÀÄÛ. qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ É CªÀgÀÄ C©ü£ÀAzÀ£Á sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. F ÀAzÀ sÀðzÀ°è qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀ «ªÀıÉðAiÀÄ

C£À£ÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «ªÀıÀðPÀ qÁ. £ÀgÀºÀ½î ¨Á® ÀħæºÀätåA CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁr ‘¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀÄ EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á «¸ÁÛgÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ ÉÃRPÀ, CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°è sË¢ÞPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À«gÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ £É® ÀA ÀÌøwAiÀÄ §UÉV£À ¦æÃw ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀzÀÄÝ, dUÀvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°ègÀĪÀ PÁ®zÀ°è £É® ÀA ÀÌøwAiÀÄ §UÉV£À aAvÀ£É J®ègÀÆ ªÉÄZÀÄѪÀAvÀºÀzÀÄÝ. vÀªÀÄä ÀÄ¢üÃWÀð ªÀÈwÛ fêÀ£À ºÁUÀÆ C ɪÀiÁj §zÀÄQ£À°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ fêÀgÀvÀߪÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄ vÀªÀÄä ‘±ÉÆÃzsÀ’ JA§ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀxÉ ‘PÀ ÁAzÀæ’, CªÀgÀÄ EAVè¶UÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ “ªÀÄAmÉ Áé«Ä” JA§ PÀÈw ªÀÄvÀÄÛ DvÀä PÀxÀ£ÀªÁzÀ “£ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À É£ÀÄߺÀwÛ” PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ¹J£ïDgï ¤ÃrzÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ‘EAxÀ ªÀĺÀvÀézÀ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀżÀî CvÀÄåvÀÛªÀÄ §gÀºÀUÁgÀ¤UÉ PÉÃAzÀæ

¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¹QÌgÀĪÀÅzÀPÉÌ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ºÀµÀðªÁUÀÄwÛzÉ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¹J£ïDgï CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹zÀgÀÄ.C©ü£ÀAzÀ£ÉUÉ ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¹zÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ eÉÆvÉV£À vÀªÀÄä DwäÃAiÀÄ ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛ ‘fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ PÀ°AiÀÄÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÉà £À£ÀUÉ ¤gÀAvÀgÀ RIJPÉÆlÖ ÀAUÀw, £À£Àß ªÀÈwÛ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÉÄÃjPÀ, ÉƪÀiÁ°AiÀiÁ, ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ PÉÊAPÀAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÉ, EzÀÄ £À£ÀUÉ vÀÈ¦Û vÀA¢zÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÁj À«ÄwAiÀÄ ÀzÀ Àå ¦.¹. ²æäªÁ À

¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. PÉÆñÁ¢üPÁj qÁ. CªÀ¤ÃAzÀæ£Áxï gÁªï ªÀA¢¹zÀgÀÄ. qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀ£ÀÄß ±Á®Ä ºÉÆ¢¹, ÀägÀtÂPÉ ¤Ãr C©ü£ÀA¢ À Á¬ÄvÀÄ. qÁ. ¹ J£ï gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï C©ü£ÀAzÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ É CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ C©ü£ÀAzÀ£Á sÁµÀtzÀ DAiÀÄÝ CA±ÀUÀ¼ÀÄqÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï (d£À£À: 1936) CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ § Éè. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé «zÁå®AiÀÄzÀ°è

CªÀgÀÄ £À£Àß »jAiÀÄ ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀAqÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¥ÉÆæ. ¹J£ïDgï PÀÆqÁ M§âgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ®è w½zÀ ºÁUÉ, sÁgÀvÀzÀ°è EAVèµï ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ÉÆâü ÀĪÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß

PÀ°AiÀÄĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÉùà sÁµÉUÀ¼À §UÉÎ CµÉÖãÀÄ D ÀQÛ vÉÆÃj ÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ¼À°è zÉùà sÁµÉUÀ¼À §UÉUÀ G ÉèÃRUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ CxÀªÁ E®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É vË®¤PÀªÁV PÀ°AiÀÄ Éà ÉÃPÁzÀ ¥Àæ ÀAUÀ §AzÀgÉ CªÀgÉ®è ÀA ÀÌøvÀ ¸Á»vÀå NzÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ

ºÉÆgÀvÀÄ zÉùà sÁµÉUÀ¼À°è ® sÀå«gÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß C sÁå À

ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DAUÀè sÁµÁ «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ÉÆÃPÀ ï JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ÉÊUÀļÀzÀ CxÀªÁ wgÀ ÁÌgÀzÀ ¥ÀzÀ.

»ÃVgÀĪÁUÀ ªÀiËTPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀßAvÀÆ CªÀgÀÄ UÀªÀĤ ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã NzÀĪÀÅzÁUÀ°Ã ¸ÁzsÀåªÉà E®è. EzÀÄ ªÀ ÁºÀwÃPÀgÀt vÀA¢vÀÛ ¨Ë¢ÞPÀ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁzÀgÉ, EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV zÉùà sÁµÉUÀ¼À°è PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀ «zÁéA ÀjUÉ EAVèµï CAzÀgÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ sÀAiÀÄ, DvÀAPÀ. CªÀjUÉ EAV趣À ªÉÄÃ É »rvÀ PÀrªÉÄ CxÀªÁ E®è. EzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ÀªÀÄ Éå. F JgÀqÀÆ §UÉAiÀÄ ÀªÀÄ ÉåUÀ½AzÁV £ÀªÀÄä w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ÉÆÃPÀ ÀAPÀÄavÀUÉÆArzÉ. EAxÀ zÀAiÀĤÃAiÀĪÁzÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï

CªÀgÀÄ ªÉÄð£À ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ C¥ÀªÁzÀªÁV PÁt ¹UÀÄvÁÛgÉ. EAVèµï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ CªÀjUÉ ÀA ÀÌøvÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ w¼ÀĪÀ½PɬÄzÉ. eÉÆvÉUÉ ÀܽÃAiÀÄ sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøwUÀ¼À PÀÄjvÀÆ PÀÄvÀƺÀ®«zÉ. F PÀÄvÀƺÀ®ªÀÅ CªÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ §gɪÀtÂUÉUÀ¼À QëwdUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV ªÀÄvÀÄÛ vÀÄA§ ©ü£ÀߪÁV « ÀÛj¹zÉ. ÀAvÉÆõÀzÀ ÀAUÀw JAzÀgÉ, ÀA ÀÌøvÀ N¢AiÀÄÆ CªÀgÀÄ ¥ÀÄgÉÆû±Á»Ã ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ÉÃgÀ°®è, EAVèµï N¢AiÀÄÆ CªÀgÀÄ ªÀ ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼ÀAvÉ ªÀiÁvÁqÀ°®è, PÀ£ÀßqÀ N¢AiÀÄÆ ±ÀĵÀÌ ¥ÀArvÀgÁUÀĽAiÀÄ°®è, eÁ£À¥ÀzÀ N¢AiÀÄÆ PÉêÀ® ÀܽÃAiÀÄvÉUÉ CAnPÉÆAqÀÄ PÀĽw®è. §zÀ®Ä F J®è w¼ÀĪÀ½PÉUÀ¼À

§®¢AzÀ ºÉÆ À ÉÆÃPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ G½zÀ EAVèµï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÁUÀ®è. ÀA ÀÌøwAiÉÆAzÀgÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄÄRUÀ¼À §UÉUÉ CªÀjUÉ PÀÄvÀƺÀ®«zÉ. F PÀÄvÀƺÀ®ªÉà CªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À «²µÀÖ ªÀåQÛAiÀÄ£ÁßV gÀƦ¹zÉ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ ±ÉÆÃzsÀ, PÀ ÁAzÀæ, ²®à «£Áå À, ÀégÀÆ¥À, D±ÀAiÀÄ DPÀÈw, ªÀ ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ aAvÀ£É, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ-¥ÀæwgÉÆÃzsÀ,

§AiÀÄ®Ä gÀÆ¥À, ºÉÆ À ªÀÄrAiÀÄ ªÉÄÃ É ZÀzÀÄgÀAUÀ, gÀQÛ gÀÆ¥ÀuÉ, ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¥ÉæÃPÀëöå, DSÁå£À-ªÁåSÁå£À ªÉÆzÀ ÁzÀ PÀÈwUÀ¼À°è EzÀÄ ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀÈwUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀĪÁUÀ EvÀgÀ C£ÉÃPÀgÀÄ

ªÀiÁqÀĪÀAvÉ J®èªÀ£ÀÄß À«Ää±ÀæUÉƽ¹ UÉÆAzÀ®UÉƽ ÀĪÀÅzÀÆ E®è, ÀgÀ¼ÀUÉƽ ÀĪÀÅzÀÆ E®è. §zÀ®Ä, vÀ£Àß UÀÈ»PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ §gɺÀzÀ

ZËPÀlÖ£ÀÄß ªÉÆzÀ Éà RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ. D ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ vÁ£ÀÄ K£À£ÀÄß ºÉüÀ ÉÃPÁVzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ÀÄ®°vÀªÁV ¥ÀæwÃvÀUÉƽ ÀÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ, J®èªÀ£ÀÆß ©r

©rAiÀiÁV £ÉÆÃqÀĪÀ PÁ®zÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, ªÁ°äÃQ gÁªÀiÁAiÀÄt, D©üeÁÕ£À ±ÁPÀÄAvÀ®A, ¹Ûçà ªÁzÀ, À馅 ¥ÀÄgÁt, ¥ÀgÁåAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå, PÁªÀå «ÄêÀiÁA É, ªÀÄAmÉøÁé«Ä ªÉÆzÀ ÁzÀ ÀA ÀÌøwAiÉÆAzÀgÀ «©ü£Àß C©üªÀåQÛ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ÀªÀÄUÀæªÁV AiÉÆÃa À§®è ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀħ®è «zÁéA ÀgÀÄ ¹UÀĪÀÅzÉà C¸ÁzsÀå DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀÄtåªÉÇà JA§AvÉ £ÀªÀÄUÉƧ⠹J£ïDgï zÉÆgÉwzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤gÀAvÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À, §gɪÀtÂUÉ, sÁµÀt, ¥ÀæPÀluÉ, C£ÀĪÁzÀ, ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄwÛvÀgÀ zÀtªÀjAiÀÄzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä Cj«£À

ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV « ÀÛj¹zÁÝgÉ. CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ CªÀjUÉ IÄtÂUÀ¼ÁVzÉÝêɒ C

¦ ¹ ²æäªÁ¸ï

PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌøvÀ

qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£É

Page 6: April 2014 abhimata

6C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

zÉêÀzÁ¸À ±ÉnÖ CªÀgÀ ªÀtðavÀæUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À

ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ avÀæPÀ¯Á«zÀ zÉêÀzÁ¸À ±ÉnÖ

CªÀgÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀÅ ªÀiÁZïð 7jAzÀ 9gÀªÀgÉUÉ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ DmïðUÁå®jAiÀÄ°è ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆArvÀÄ. avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß GzÁÏl¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÉÃAzÀæzÀ ªÀiÁf ¸ÀaªÀgÁzÀ ²æà ¨Á¨ÁUËqÀ ¥Ánî CªÀgÀÄ “PÀ¯ÉAiÀÄÄ D¢ ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÁ®¢AzÀ®Æ C¹ÛvÀézÀ°èzÀÄÝ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ C©üªÀåQÛ ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ. DzÀgÉ Fa£À PÁ®zÀ°è F C©üªÀåQÛ PÀæªÀĪÀÅ ¸ÀAQÃtðªÁUÀÄwÛzÉ’’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.PÀ¯Á«zÀ zÉêÀzÁ¸À ±ÉnÖAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár “§qÀvÀ£ÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀ £Á£ÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹AiÉÄà §zÀÄPÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÉ, £À£Àß avÀæUÀ½UÉ £À£Àß vÁ¬Ä ºÉýzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, CfÓ ºÉýzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, §qÀvÀ£À EªÉ¯Áè ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrªÉ” JAzÀÄ ºÉý vÀ£Àß PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼À C©üªÀåQÛ PÀæªÀÄzÀ «²µÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁdjzÀÝ ¸Á»w qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉAiÀĪÀgÀÄ zÉêÀzÁ¸À ±ÉnÖAiÀĪÀgÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À ªÉʲµÀ×öåUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ “±ÉnÖ CªÀgÀÄ UÁæ«ÄÃt C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀßzÉà DzÀ ºÉƸÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÈf¹ £ÀUÀgÀzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ £À«Ã£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀqÀÄ §tÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÈzÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀgÀ £ÉÊ¥ÀÄtå «±ÉõÀªÁzÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ CªÀgÀÄ “ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÉƧâgÀÄ £ÀªÀÄä Dmïð UÁå®jAiÀÄ°è avÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¸À®” JAzÀÄ ºÉý zÉêÀzÁ¸À ±ÉnÖAiÀĪÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¹.JA. £ÁUÀgÁd ªÀA¢¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸Àå ²æà D£ÀAzÀ ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀ¯Á«zÀ ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßÃ¸ï ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. C

Page 7: April 2014 abhimata

7C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

PÀ¯Á«zÀ ¸ÀAUÀªÉÄñÀ §UÀ°AiÀĪÀgÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀ, ¸Á»wUÀ¼À, PÀ¯Á«zÀgÀ avÀæUÀÀ¼À£ÀÄß gÀPÀÛ, D¬Ä¯ï

¥É¬ÄAmï, ªÁlgï PÀ®gï¤AzÀ ©r¹zÁÝgÉ. ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü, ¯Á¯ï §ºÀzÀÆÝgï ±Á¹Ûç, ¨sÀUÀvï ¹AUï, ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨sÉÆøï, «ÃgÀ ¸ÁªÀgïPÀgï, qÁ. gÁzsÁPÀȵÀÚ, gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁUÀÆgï, gÀhiÁ¤ìgÁtÂ, ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï, ©.r. dwÛ, qÁ. C§Äݯï PÀ¯ÁA »ÃUÉ 20PÀÆÌ ºÉaÑ£À avÀæUÀ¼ÀÄ §UÀ° CªÀgÀ gÀPÀÛ¢AzÀ gÀavÀªÁzÀªÀÅ. MAzÉÆAzÀÄ avÀæªÀÇ PÀ¯Á«zÀ£À PÀ¯Á £ÉÊ¥ÀÄtåvÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. ±ÁAw ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ, zÉêÀzÁ¹, £ÀÈvÀåUÁwAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ D¬Ä¯ï ¥É¬ÄAmï¤AzÀ gÀa¸À¯ÁVzÉ. MmÁÖgÉAiÀiÁV avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀÅ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. PÀ¯Á«zÀ¤UÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä gÀPÀÛ¢AzÀ gÀa¸ÀĪÀ ºÀĪÀÄä¹zÉ. C

J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÁ

««zsÀ Dmïð UÁå®jUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è PÁå£ïªÁ¸ï, UÁdÄ ºÁUÀÆ

¥ÉÃ¥ÀgïUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ §tÚUÀ½AzÀ ©r¸ÀĪÀ avÀæPÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸ÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ EzÉà ªÀiÁZïð 21gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ Dmïð UÁå®j MAzÀÄ «©ü£Àß KPÀªÀåQÛ avÀæPÀ¯Á ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÉAzÀgÉ zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV vÀªÀÄä §°zÁ£À PÉÆlÖ C¸ÀASÁåvÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÉãÁ¤UÀ½UÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è PÀ¯Á«zÀ ¸ÀAUÀªÉÄñÀ §UÀ° CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÉúÀ¢AzÀ vÉUÉzÀ gÀPÀÛzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÉãÁ¤UÀ¼À avÀæUÀ¼À£Àß®èzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ vÀªÀÄä zÉñÁ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. F KPÀªÀåQÛ PÀ¯Á¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¸À¥sÀÝgïdAUï D¸ÀàvÉæ ºÁUÀÆ ªÀzsÀðªÀiÁ£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉZÀÄѪÀj ªÀĺÁ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÀÄ¥ÀjAmÉAqÉAmï qÁ. ©.r. CxÀt CªÀgÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV GzÁÏn¹zÀgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ »jAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ ©üêÀÄgÁªï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ, ¸ÀAUÀªÉÄñÀ §UÀ° CªÀgÀ UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ «zÁåzsÀgÀ J¸ï. ¸Á°, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ²æà ¹zÉÝñÀégÀ ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ, «eÁ¥ÀÄgÀ, PÀ¯Á«zÀ ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøï, zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¹.JA. £ÁUÀgÁd ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÁUÀÆ PÀ¯Á©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. EAr vÁ®ÆQ£À ¤ÃªÀgÀV JA§ ¥ÀÄlÖ UÁæªÀÄzÀ°è 1968gÀ ¥sɧæªÀj 11gÀAzÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¸ÀAUÀªÉÄñÀ §UÀ° CªÀgÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀÆgÉʹ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. FUÀ

gÀPÀÛ¢AzÀ avÀæ ¨gÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAUÀªÉÄñÀ

§UÀ°

¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ¯Á ²PÀëPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÄÝ ªÀÄPÀ̽UÉ avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ gÁµÀÖç ºÁUÀÆ gÁµÁÖç©üªÀiÁ£ÀzÀ §UÉÎ GzÁvÀÛ PÀ®à£É §gÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÁÝgÉ. zÉñÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å UÀ½¸À®Ä zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀÄ ºÀj¹zÀ £ÉvÀÛj£À ¨É¯É PÀAqÀÄ PÉý ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀgÁV vÀªÀÄä gÀPÀÛªÀ£Éßà PÀ¯ÁPÀÈw gÀa¸À®Ä

§¼À¹ vÀªÀÄä gÁµÀÖç¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ªÉÄgɹ ¨sÀgÀvÀªÀµÀð PÀAqÀ SÁåvÀ ¥ÀæSÁåvÀgÀ

¨sÁªÀavÀæ gÀa¹ CªÀjUÉ ±ÀæzÁÞAd° C¦ð¹zÁÝgÉ. zÉñÀzÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß

J£ÀߧºÀÄzÁzÀ CzÀÄãvÀ ºÁUÀÆ «£ÀÆvÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ gÀƪÁj ¸ÀAUÀªÉÄñÀ §UÀ° CªÀgÀÄ. gÀPÀÛzÀ°è ©r¹zÀ F avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlQÌ®è. ¸ÀAUÀªÉÄñï gÀa¹gÀĪÀ avÀæUÀ¼À°è MAzÉÆAzÀÄ avÀæPÀÆÌ ºÉZÀÄÑPÀ«Ää 6 jAzÀ 7 «Ä° °Ãlgï gÀPÀÛ §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. ±ÉÃrAUï eÁ¹Û EzÀÝ°è 10 «Ä° °ÃlgïªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EzÀĪÀgÉUÉ gÀa¹gÀĪÀ 70 avÀæUÀ½UÉ MlÄÖ MAzÀƪÀgÉ °Ãlgï gÀPÀÛªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÉúÀ¢AzÀ vÉUÉ¢zÁÝgÉ. C

²ªÁ£ÀAzÀ EAUÀ¼ÉñÀégÀ

Page 8: April 2014 abhimata

8C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

zÉ ºÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ zɺÀ° vÀļÀÄ ¹j ªÀÄvÀÄÛ ©®èªÀgÀ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï CªÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è ªÀiÁZïð 23

gÀAzÀÄ vÀļÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹vÀÄÛ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è £ÀqÉzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ©®èªÀgÀ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï CªÀgÀÄ ¥ÀæPÁ²¹zÀ ²æà £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄ «dAiÀÄ zÀ±Àð£À PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £Ár£ÁzÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀĪÀ ¸ÁUÀgï ºÉÆÃmɯï UÀÆæ¥ï£À ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ ²æà dAiÀÄgÁªÀÄ §£Á£ï CªÀgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁgÁAiÀÄtUÀÄgÀÄ «dAiÀÄ zÀ±Àð£À PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÆ®vÀB PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉzÀ ²æà ¨Á§Ä ²ªÀ ¥ÀÆeÁj CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁr, ‘²æà £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ ±ÀÆzÀæ ªÀUÀðPÉÌ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸À®Ä ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ’ JAzÀÄ ºÉý ²æà UÀÄgÀÄUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃzÁºÀgÀtªÁV «ªÀj¹zÀgÀÄ. ªÀÄÆ® PÀ£ÀßqÀ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß DAUÀè ¨sÁµÉUÉ ¸ÉÆUÀ¸ÁV C£ÀĪÁ¢¹zÀ ¯ÉÃRQ ²æêÀÄw ±À²¯ÉÃSÁ ©. CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁr, F PÀÈwAiÀÄÄ £À£Àß w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©Ãj, £Á£ÀÄ ºÉƸÀzÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ, UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è £Á¤ÃUÀ

£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉÝãɒ JAzÀÄ ºÉý C£ÀĪÁzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è £ÉgÀªÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¹PÉÆAqÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ ¯ÉÃRQ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÁwð ²æêÀÄw ©.JA. gÉÆût CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁr PÀgÁªÀ½ f¯ÉèUÀ¼À°è ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ²æà ¨Á§Ä ²ªÀ ¥ÀÆeÁj, ²æêÀÄw ±À²¯ÉÃSÁ ©. ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ©.JA. gÉÆût CªÀgÀ£ÀÄß ©®èªÀgÀ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ªÀw¬ÄAzÀ ²æà dAiÀÄgÁªÀÄ §£Á£ï ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¥Àæ¨sÁPÀgÀ §AUÉÃgÀ CªÀgÀÄ ±Á®Ä ºÉÆ¢¹, ¸ÀägÀtÂPÉ ¤Ãr ¸À£Á䤹zÀgÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ²æà ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ‘zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ J®è ¨sÁµÉUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£Àß D¸É. D ¥ÀæPÁgÀ EªÀvÀÄÛ vÀļÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ, ªÀÄÄAzÉ PÉÆqÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ £ÀqÉAiÀÄ°ªÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è zɺÀ° vÀļÀÄ ¹jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¥ÀÆeÁ ¥Àæ¢Ã¥ï CªÀgÀ £ÉÃvÀævÀézÀ°è vÀļÀÄ ¨sÁªÀVÃvÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¹zÀgÀÄ. qÁ. CªÀ¤ÃAzÀæ£ÁxÀ gÁªï CªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹.JA. £ÁUÀgÁd CªÀgÀÄ ªÀA¢¹zÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀæSÁåvÀ UÁAiÀÄPÀ ²æà ±À²zsÀgÀ PÉÆÃmÉ CªÀgÀÄ ²æà CªÀÄÈvÀ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¯ÁÛr gÁªÀÄPÀȵÀÚ DZÁgï CªÀgÀ vÀļÀÄ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁrzÀgÀÄ. ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ PÉÆÃjPÉ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¢ VÃvÉUÀ¼À£ÀÆß ºÁr d£ÀgÀ£ÀÄß gÀAf¹zÀgÀÄ. C

¸ÀAWÀzÀ°è vÀļÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ

Page 9: April 2014 abhimata

9C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ zɺÀ°AiÀÄ PÉÆqÀªÀ (PÀÆUïð)

¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è ªÀiÁZïð 29gÀAzÀÄ ‘PÉÆqÀªÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀA¨sÀæªÀÄ’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ dgÀÄVvÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV AiÀÄÄgÉöAiÀiÁzÀ gÁAiÀĨsÁj ²æêÀÄw jãÁ ¥ÀƪÀAiÀÄå ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. CwyUÀ¼ÀÄ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ GzÁÏl£ÉUÉÆArvÀÄ. PÀ¯Á«zÉ C¤vÁ PÁAiÀÄð¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÉÆqÀªÀ £ÁqÀÄ ºÁUÀÆ PÁªÉÃj £À¢AiÀÄ PÀÄjvÀ ¥ÁæxÀð£É VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁrzÀgÀÄ. PÉÆqÀªÀ (PÀÆUïð) ¸ÀªÀiÁdzÀ CzsÀåPÀë JA. PÁAiÀÄð¥Àà C¥ÀàAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ²æêÀÄw jãÁ ¥ÀƪÀAiÀÄå ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀÄ PÉÆqÀV£À ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß w½¹PÉÆlÖgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉÆqÀªÀ, vÀļÀÄ, PÉÆAPÀtÂ, PÀ£ÀßqÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ««zsÀ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ PÀ£ÀßrUÀgÁzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä J¯Áè ¨sÁµÉUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÁÛ MAzÁV £Ár£À »vÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁµÉAiÀiÁzÀ PÉÆqÀUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ¸ÀA¸ÀÌøw «²µÀÖªÁVzÉ. PÉÆqÀV£À F

«²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è £É£À¦¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝÃªÉ JAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀqÉzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è PÁªÉÃj PÉÆqÀªÀ PÀÆl ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉ PÀ¯Á«zÀjAzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀUÉÆAqÀ PÉÆqÀªÀ eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀåUÀ¼ÁzÀ GªÀÄävÁÛmï, ¨ÉƼÀPÁmï, ¥ÀÄvÀÛj PÉÆïÁmï, PÉÆqÀªÀ Dmï, PÉÆqÀªÀ ¥ÁmïUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆgÉUÉÆAqÀªÀÅ.EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zɺÀ° ¥ÉÆð¸ï E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁV vÁAiÀiÁßrUÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ DfêÀ ¸ÀzÀ¸Àå ²æà ¦.JA. UÀuÉñï CªÀgÀ£ÀÄß ¸À£Á䤹 C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÁªÉÃj PÉÆqÀªÀ PÀÆl ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉ PÀ¯Á«zÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀܽAiÀÄ PÉÆqÀªÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀåzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ PÉÆqÀªÀ £Ár£À°è £ÀÈvÀå ªÀiÁrzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¹.JA. £ÁUÀgÁd ªÀA¢¹zÀgÀÄ. dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÀ CªÀgÀÄ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. C

PÉÆqÀªÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀA¨sÀæªÀÄ

Page 10: April 2014 abhimata

10C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¸ÀAWÀzÀ°è ¸ÀqÀUÀgÀzÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ

£É£ÉzÀgÀÄ.²©gÁyðUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ²æêÀÄw ¥ÀÆeÁ ¥Àæ¢Ã¥ï CªÀgÀÄ vÀ£Àß

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ CAUÀªÁV £ÀqÉzÀ ««zsÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹

«eÉÃvÀgÁzÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß G¥ÁzsÀåPÀë ²æà ©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ, G¥ÁzsÀåPÉë ²æêÀÄw D±Á®vÀ, PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸Àå ²æà n.¦. ¨É½îAiÀÄ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¹.JA. £ÁUÀgÁd CªÀgÀÄ £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ªÀ¸ÀAvÀ ±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrzÀ £ÁqÉÆÃd ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À «eÉÃvÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. PÉÆñÁ¢üPÁj qÁ. ªÉÊ. CªÀ¤ÃAzÀæ£Áxï gÁªï ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. dAnPÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁzÀ ²æêÀÄw ºÉêÀÄ®vÁ CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æà n.JA. ªÉÄʯÁgÀ¥Àà CªÀgÀÄ ªÀA¢¹zÀgÀÄ. C

qÁ. ªÉÊ. CªÀ¤ÃAzÀæ£Áxï gÁªï

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ 2013-14£Éà ¸Á°£À ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁZïð 30gÀAzÀÄ DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ

CAUÀªÁV SÁåvÀ UÁAiÀÄQ £ÁqÉÆÃd qÁ. ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ²æà ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ ²©gÁyðUÀ½AzÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAeÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ zɺÀ°AiÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ «±ÉõÀ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrzÀ £ÁqÉÆÃd ©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀgÀ£ÀÄß ¸À£Á䤸À¯Á¬ÄvÀÄ.F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV DUÀ«Ä¹zÀÝ PÀªÀiÁAqÉAmï

J¸ï.r.f. ²æà ¥Àæ¨sÁPÀgï wæ¥Áp CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝPÉÌ ¸ÀAvÀ¸À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. ªÁ¶ðPÀ QæÃqÁPÀÆlPÉÌ ¸ÀºÀPÀj¹zÀÝ CªÀgÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ DmÉÆÃl ¸ÀàzsÉðUÀ½UÉ J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ PÀAoÀ¢AzÀ ºÉýzÀgÀÄ.£ÁqÉÆÃd qÁ.©.PÉ. ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ©.«. ²æäªÁ¸ï CªÀgÀÄ

ªÀiÁvÀ£Ár zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ eÉÆvÉV£À DwäÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß

Page 11: April 2014 abhimata

11C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

QæÃqÁ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ 2013-14£Éà ¸Á°£À ««zsÀ QæÃqÁ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁZïð 16, 22, 23, 29 ªÀÄvÀÄÛ

30gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀ¼Éà PÁåA¥À¸ï£À ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀiÁZïð 22 ªÀÄvÀÄÛ 23gÀAzÀÄ dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀ¼Éà PÁåA¥À¸ï£À ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ««zsÀ DmÉÆÃl ¸ÀàzsÉðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¹.JA. £ÁUÀgÁd, QæÃqÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀ ²æà n.¦. ¨É½îAiÀÄ¥Àà, QæÃqÁ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ²æà ²ªÀgÁªÀÄ gÉÊ, PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Éå ²æêÀÄw D±Á ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï, ²æà ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï, ²æà vÁåUÉÃ±ï ªÀÄÆwð CªÀgÀÄ ²¸ÀÄÛ§zÀÞªÁV £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ªÀiÁZïð 29gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ gÀAUÉÆð ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉë ²æêÀÄw D±Á®vÀ, ¸ÀägÀt±ÀQÛ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw ºÉêÀÄ®vÁ, avÀæPÀ¯É ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Éå ²æêÀÄw PÀĸÀĪÀiÁ £ÀAzÀgÀV CªÀgÀÄ £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ. ²æà ZÉ£ÀÄß J¸ï.ªÀÄoÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¸ÀÄ¢üÃgï ¥sÀrßøï, ²æêÀÄw eÉÆåÃw ¥ÉÆzÁÝgï, ²æêÀÄw ±Á®£ï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ CªÀgÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. C

Page 12: April 2014 abhimata

12C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¸ÀàzsÁð «eÉÃvÀgÀÄPÁågÀA ¹AUÀ¯ïì : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. vÁåUÉÃ±ï ªÀÄÆwð 2. £ÁUÀgÁd JZï.3. ¨sÁ¸ÀÌgï J¸ï.PÁågÀA ¹AUÀ¯ïì : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) : 1. VjeÁ ²æäªÁ¸À 2. KPÁÛ ªÀÄÆwð 3. ¢ÃPÁë £ÁAiÀÄPïPÁågÀA qÀ§¯ïì : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîÖlÖªÀgÀÄ ¥ÀÄ/ªÀÄ) : vÁåUÉÃ±ï ªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆèsÁ UËqÀ 2. £ÁUÀgÁd JZï. ªÀÄvÀÄÛ KPÁÛ ªÀÄÆwð 3. ¢ªÁPÀgï ªÀÄvÀÄÛ eÉÆåÃwZɸï : (10ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ)1. ²ªÀgÁdÄ 2. ¦. ¢£Éñï 3. ªÀȵÀ¨sïPÀ§rØ : 1. ¨É½îAiÀÄ¥Áà¸ï UÀÆæ¥ï 2. r.«.f.J¸ï. GvÀÛªÀÄ gÉÊqÀgï : gÀvÁßPÀgï gÉÊ, GvÀÛªÀÄ PÁåZÀgï : ªÀÄ®è¥ÀàªÁ°¨Á¯ï : 1. r.«.f.J¸ï. 2. ¨É½îAiÀÄ¥Áà¸ï UÀÆæ¥ïxÉÆæèÁ¯ï : (ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. r.¦.PÉ.qÀ§Äèöå.J. 2. r.«.f.J¸ï.50 «ÄÃ. Nl : (3-5 ªÀµÀð) 1. JA. ªÀĤñïzsÀªÀiÁð 2. ¸ÁªÀiÁæmï CªÁmÉ 3. zsÀ£ï«£ï JZï50«ÄÃ. Nl : (3-5ªÀµÀð) 1.J£ï. QÃvÀð£Á 2. ¸Á¤é PÀĪÀiÁgï 3. ¨sÀQÛ 50«ÄÃ. Nl : (6-8ªÀµÀð) 1. gÉÆúÀ£ï gÀAUÀ£Áxï 2. ²æÃd£ï 3. ®PÀëöå J£ï.50«ÄÃ. Nl : (6-8ªÀµÀð) 1. ZÉÊvÀ£Àå 2. J£ï. ªÀiÁ¤ì 3. «¸ÀäAiÀÄPÀĪÀiÁgï

100«ÄÃ. Nl : (9-11ªÀµÀð) 1. zsÀ£Àıï UËqÀ 2. fvÉñï PÀĪÀiÁgï 3. ²æÃzsÀ£ï ªÀÄÆwð100«ÄÃ. Nl : (9-11ªÀµÀð) 1. PÉ.Dgï. C£À£Àå 2. C£À£Àå J£ï 3. ¥ÉæÃgÀuÁ gÁªï100«ÄÃ. Nl : (12-15ªÀµÀð) 1. agÁUï £ÁAiÀiïÌ 2.C£ïªÉÆïï JZï.Dgï. 3. ªÉÆúÀ£ï PÀĪÀiÁgï100«ÄÃ. Nl : (12-15ªÀµÀð) 1. ¢Ã¦Û £ÁAiÀiïÌ 2. L±ÀéAiÀÄð 3. C«ÄvÁ zÉêï±Ámï¥ÀÄmï : (40-49ªÀµÀð, ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ªÉÊ.JA. ºÉUÉØ 2. zÉêÉÃAzÀæ¥Àà 3. J¸ï.r. ²æäªÁ¸À±Ámï¥ÀÄmï : (50ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ZÀAzÀæ¥Àà 2. ±ÉÃRgï JA.Dgï. 3. ²ªÀgÁªÀÄ gÉÊ ªÀÄvÀÄÛ ¦.JA. UÀuÉñï100 «ÄÃ. Nl : (41ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ªÉÊ.JA. ºÉUÉØ 2. JZï.f. £ÁUÀgÁdAiÀÄå 3. J¸ï.r. ²æäªÁ¸À¸ÀÆf zÁgÀ : (20-40ªÀµÀð, zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ) 1. ¥ÀæPÁ±ï ±ÉnÖ G¼É¥Ár 2. ªÀĺÀzÉêï 3. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ JZï.PÉ.¸ÀÆf zÁgÀ : (41ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ) : 1. ZÀAzÀæ¥Àà 2. JZï.f. £ÁUÀgÁdAiÀÄå 3. gÁdPÀĪÀiÁgïªÉÃUÀ £ÀrUÉ : (45-49ªÀµÀð, ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ)

1. zÉêÉÃAzÀæ 2. ²ªÀgÁªÀiï JZï.f. 3.ZÀAzÀæ £ÁAiÀiïÌ ªÀÄvÀÄÛ gÀªÉÄñï JZï.J£ï.ªÉÃUÀ £ÀrUÉ : (50 ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ©. ZÀAzÀæ¥Àà 2. ¹.«. C¤ßUÉj 3. gÁzsÁPÀȵÀÚ

ªÉÃUÀ £ÀrUÉ : (40-49ªÀµÀðzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. «ªÀįÁ UËqÀ 2. ¹.PÉ. dAiÀÄ 3. ªÀÄAdļÁ £ÁUÀgÁdmÉç¯ï mɤ߸ï : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ±ÉÃRgï JA.Dgï 2. C¨sÀAiÀiï±Àl¯ï ¨ÁåräAl£ï ¹AUÀ¯ïì : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ¦. ¢£Éñï 2. C¨sÀAiÀiï 3. ±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï J¸ï.eÉ. ±Àl¯ï ¨ÁåräAl£ï ¹AUÀ¯ïì : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. KPÁÛ ªÀÄÆwð 2. «. ¥ÀzÀä 3. ¢£ÉÃ±ï £ÁAiÀiïÌ200 «ÄÃ. Nl : (15-20ªÀµÀð ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ªÀÄ¤Ã±ï ¥ÀÆeÁj 2. PÀ¯ÉäñÀégï 3. ¹. ¥ÀĤÃvï200«ÄÃ. Nl : (15-20ªÀµÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. GµÁ ¹. 2. ¢Ã¦Û £ÁAiÀiïÌ 3. KPÁÛ ªÀÄÆwð±Ámï¥ÀÄmï : (21-39ªÀµÀð, ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1.¢±ÁAvï ±ÉnÖ 2.gÀWÀÄ 3.¥ÉæêÀÄ£Áxï ±ÉnÖ±Ámï¥ÀÄmï : (21-35ªÀµÀð, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. ªÀAzÀ£Á ±ÉnÖ 2. ¥ÀzÀä 3. «ªÀįÁ £ÁAiÀiï̱Ámï¥ÀÄmï : (36ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. dAiÀÄ®Qëöäà gÁeïPÀĪÀiÁgï 2. ¸À«vÁ E£ÁªÀÄzÁgï 3. «ÄãÁ ªÀ¸ÀAvï

Page 13: April 2014 abhimata

13C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

ªÀÄÆå¹PÀ¯ï ZÉÃgï : (5-8ªÀµÀð) 1. ®PÀëöå J£ï. 2. ²æÃd£ï 3.«¸ÀäAiÀiï PÀĪÀiÁgïªÀÄÆå¹PÀ¯ï ZÉÃgï : (9-12ªÀµÀð) 1. C£À£Àå J£ï. 2. ¸ÀÄgÉñï 3. PÁªÀåªÀÄÆå¹PÀ¯ï ZÉÃgï : (20-39ªÀµÀð) 1. «ÄãÁ ªÀ¸ÀAvï 2. DgÀw J¸ï.r. 3. ¥ÀzÀä «ªÀÄÆå¹PÀ¯ï ZÉÃgï : (40 ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. «ªÀįÁ UËqÀ PÉ.«. 2. dªÀÄÄ£Á ¹. ªÀÄoÀzÀ 3. ¸ÀÄeÁvÀ Dgï. ¥ÀÆeÁj200 «ÄÃ. Nl : (21-34ªÀµÀðzÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. £ÁUÀgÁd JZï 2. ¸À£Áä£ï UËqÀ 3. ¸ÀAvÉÆõï200«ÄÃ. Nl : (35ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. J.r. ªÀÄÄgÀÄUÁ° 2. ¸ÀÄgÉÃAzÀæ JA. 3. «±Àé£Áxï100 «ÄÃ. Nl : (21-34ªÀµÀðzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. DgÀw J¸ï.r. 2. ¸ÀĵÁä 3. ¥ÀzÀä «.100«ÄÃ. Nl : (35ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. dAiÀÄ®Qëöäà gÁeïPÀĪÀiÁgï 2. C¤vÁ £ÁAiÀiïÌ 3. VjeÁ ²æäªÁ¸À¨Á¯ï E£ï §PÉmï : (20ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ) 1. ºÀ£ÀĪÉÄà UËqÀ 2. ±ÀAPÉæà UËqÀ 3. ªÀĺÀzÉêï¨Á¯ï E£ï §PÉmï : (20ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. ¥ÉæêÀiÁ UËqÀ 2. ªÀĪÀÄvÁ ²ªÀgÁªÀiï 3. gÀ²ä°A¨É ªÀÄvÀÄÛ ZÀªÀÄZÀ : (30ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) 1. VjeÁ ²æäªÁ¸À 2. ±ÉÆèsÁ UËqÀ 3. «ªÀįÁ £ÁAiÀiïÌ®UÉÆÃj : 1. r.¦.PÉ.qÀ§Äèöå.J. (J)2. PÀgÁªÀ½gÀAUÉÆð : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ)1. ªÉÄÊy° CvÁÛªÀgï 2. «ªÀįÁ gÀAUÀ£Áxï 3. ±ÉʯÁ PÀĪÀiÁgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£À : ¥ÉæêÀiÁ UËqÀ¸ÀägÀt ±ÀQÛ ¥ÀjÃPÉë (ªÉĪÉÆj mɸïÖ) : (7-10ªÀµÀð) 1. N±ÉÆà ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ2. ¸ÀÄ»vï ªÀ¸ÀAvï 3. ZÉÊvÀ£Àå¸ÀägÀt ±ÀQÛ ¥ÀjÃPÉë (ªÉĪÉÆj mɸïÖ) : (10-14ªÀµÀð) 1. CªÀÄgÀ£Áxï 2. gÀZÀ£Á eÉ. 3. ¥Àj¨sÁavÀæ §gÉAiÀÄĪÀ ¸ÀàzsÉð : (3-5ªÀµÀð) 1. ¨sÀQÛ ¸ÀAfêÀ 2. ¸ÀªÀÄxÀð 3. C¥ÉÃPÀëavÀæ §gÉAiÀÄĪÀ ¸ÀàzsÉð : (6-9ªÀµÀð) 1. ¦æAiÀiÁAPÀ 2. ZÀAzÀ£Á UËqÀ 3. PÉ.J£ï. ¨sÁUÀå²æà ¥sÁå¤ì qÉæ¸ï : (3-5ªÀµÀð) 1. C¥ÉÃPÀë 2. ¨sÀQÛ 3. ¸ÀªÀÄxÀð¥sÁå¤ì qÉæ¸ï : (6-9ªÀµÀð) 1. ZÀAzÀ£À UËqÀ 2. ªÀiÁ¤ì 3. eÉ. j¶PÀ£ÀßqÀ gÉʪÀiïì : (3-5ªÀµÀð) 1. ¥ÀÄ«vï ZÀgÀªÀÄ£Áß 2. QÃvÀð£À 3. JA. ªÀĤñïzsÀªÀiÁðQéeï : (15ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ) 1. AiÀÄĪÀÄÄ£Á vÀAqÀ : J.n. ²æäªÁ¸À, ºÀ£ÀĪÉÄà UËqÀ, PÉ.Dgï. £ÀA¢¤, dAiÀIJæÃ

§¸ÀªÀgÁdÄ, ªÀÄAdļÁ £ÁUÀgÁd, zÉêÉÃAzÀæ, ªÉÆúÀ£ï ªÀiÁqÀ, ±ÀPÀÄAvÀ¯Á £ÁAiÀÄPï2. UÉÆÃzÁªÀj vÀAqÀ : ±ÉÆèsÁ UËqÀ, C©µÉÃPï gÉÊ, ¥Àæ¢Ã¥ï PÀĪÀiÁgï, ¨sÀªÀå²æÃ, qÁ. CºÀ¯ÁåaAvÁªÀÄtÂ, «ÄãÁ ªÀ¸ÀAvï, JZï.£ÁUÀgÁd3. PÁªÉÃj vÀAqÀ : D±ÁzÉêï, JZï.f. ²ªÀgÁªÀiï, JZï.J¸ï. vÉð, ¹.«. C¤ßUÉj, J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÁ, «ªÀįÁ UËqÀ, ªÉÆúÀ£ï PÀĪÀiÁgï, eÉÆåÃw ±ÀA¨sÀĦPï CAqï ¹àÃPï : (18ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ) 1. qÁ. CºÀ¯Áå aAvÁªÀÄt 2. qÁ. «.Dgï. UÀÄqÉØà UËqÀ 3. ¥Àæ¢Ã¥ï PÀĪÀiÁgïPÀ£ÀßqÀ ¹àÃZï : (18ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ) 1. ¥ÀÆeÁ ¥Àæ¢Ã¥ï 2. ¥ÀæPÁ±ï ±ÉnÖ G¼É¥Ár 3. £ÀA¢¤ PÉ.Dgï.¨sÀQÛ VÃvÉ : (10-17ªÀµÀð) 1. ¥ÉæÃgÀuÁ gÁªï 2. eÁºÀß« f 3. gÀZÀ£Á eÉ.¨sÁªÀVÃvÉ : ((10-17ªÀµÀð) 1. ¥ÉæÃgÀuÁ gÁªï 2. eÁºÀß« f. 3. ¸ÀAzsÁå f.¨sÀQÛ VÃvÉ : (18ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ) 1. J¸ï. PÀĪÀiÁgï 2. ©.«. ªÀĪÀÄvÁ 3. JZï.¹. ºÉêÀÄ®vÁ¨sÁªÀVÃvÉ : (18 ªÀµÀðQÌAvÀ ªÉÄîÖlÖªÀgÀÄ) 1. J¸ï.PÀĪÀiÁgï 2. £ÉÃvÁæªÀw 3. dªÀÄÄ£Á ¹. ªÀÄoÀzÀ C

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ ««zsÀ DmÉÆÃl ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è «eÉÃvÀgÁzÀªÀjUÉ ªÀiÁZïð 30gÀAzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

EzÀgÀ ¥sÉÆÃmÉÆUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï www.delhikarnatakasangha.com £À°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

Page 14: April 2014 abhimata

14C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¸ÀĦæA PÉÆÃmïð£À »jAiÀÄ ªÀQîgÁVgÀĪÀ ²æà ±ÀgÀvï J¸ï. dªÀ½ CªÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¤ÃrzÉ. 1939gÀ°è d¤¹zÀ ²æà dªÀ½ CªÀgÀÄ 1959gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï PÁ¯ÉÃf£À°è ©.J. ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ 1961gÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀgÀPÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ.dªÀ½AiÀĪÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ PÉE ¨ÉÆÃqïð ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ DfäÃgï£À ªÉÄAiÉÆà ±Á¯ÉAiÀÄ°è DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ EªÀgÀÄzɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAiÀÄ «±ÉõÀ DºÁé¤vÀgÁVzÁÝgÉ C

C©ü£ÀAzÀ£É

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® qÁ.²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀ ²æà AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®gÀÄ ªÀiÁZïð 22 gÀAzÀÄ

ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀ£ÉºÀ½îAiÀÄ°è 1928gÀ°è d¤¹zÀ CªÀgÀÄ, J®è §UÉAiÀÄ ¸Á»wåPÀ gÁdQÃAiÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÁªÀÅ, ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ §zÀÄQ£À ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ «ÄwUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁåSÁå£À. CgÀĪÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ,

PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ DUÁUÀ ¥ÀæPÀn¹zÀ

ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ WÀ£ÀvÉ ºÉaѹzÀ

AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®gÀÄE£ÀÄß £É£À¥ÀÄ ªÀiÁvÀæ

«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ NzÀÄUÀgÀÄ. ¸Á»vÀåzÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀªÁV ¥Àæ¨sÁ«¹zÉ. CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀvÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄV, Dl, ¨ÉãÁå PÀvÉUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ PÀvÉUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÁVªÉ. ‘²SÁj’ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÉzÀ ¸Á»wåPÀ ªÁåSÁå£À. £À£Àß ªÀÄnÖUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdÕ£ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¹®è. EAxÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¸Á»wåPÀ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ G½¢zÀÝjAzÀ CªÀjUÉ PÉÆ£ÉUÀÆ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀë ¥ÀlÖªÀÇ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. E¶ÖzÀÝgÀÆ avÁÛ®jUÉ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÉ®ªÁzÀgÀÆ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ

¸ÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. CªÀgÀ PÀvÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄVUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÀQzÉ. CªÀgÀ ²PÁj PÁzÀA§jUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ zÉÆgÉwzÉ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÁ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. EzÉà jÃw ªÀzsÀðªÀiÁ£À ¥Àæ±À¹Û, ªÀĺÁgÁµÀÖç UËgÀªÀ, ªÀiÁ¹Û

¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ®©ü¹ªÉ. EªÉ®èPÉÌ QjÃl ¥ÁæAiÀĪÁV avÁÛ®jUÉ ¥Àæw¶×vÀ ‘¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄÆ zÉÆgÉwzÉ.avÁÛ®jUÉ 50 zÁnvÀÄÛ, 60 zÁnvÀÄÛ, 75 PÀÆqÁ zÁn 80 vÀÄA©vÀÄÛ

CªÀjUÉÆAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ C©ü£ÀAzÀ£À UÀæAxÀ vÀgÀ®Ä ºÉÆgÀ£ÁqÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¸ÁzÀåªÁUÀ°®è. M¼À£Ár£À PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ¤jÃQë¹zÀµÀÄÖ DzÀgÀ vÉÆÃj¹®è. ºÉÆgÀ£Ár£À¯ÉÆèà M¼À£Ár£À¯ÉÆèà FUÀ §gÀÄwÛgÀĪÀ C©ü£ÀAzÀ£Á UÀæAxÀUÀ¼À£ÉÆßÃ, DUÀÄwÛgÀĪÀ ¸À£Áä£ÀUÀ¼À£ÉÆßà UÀªÀĤ¸ÀĪÁUÀ F £ÉÆêÀÅ E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. ‘£À£Àß PÁzÀA§jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ- ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ£Éà ‘JAzÀÄ bÉÃr¸ÀÄvÁÛ

gÀ«ªÁgÀ ¨É¼ÀUÉÎ DUÁUÀ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ avÁÛ®jAzÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ zÀÆgÀªÁt PÀgɬĮè. C

qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ

UÀÄgïUÁAªï£À PÀ£ÀßqÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ §tÚzÀ ºÀ§â ºÉÆýAiÀÄ£ÀÄß «£ÀÆvÀ£À jÃwAiÀÄ°è

DZÀj¹zÀgÀÄ. §tÚzÀ ºÀ§âªÀ£ÀÄß §qÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ DZÀj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ªÀiÁZïð 15gÀAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ `²PÁëxÀð’ JA§ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ²PÀëtzÀ ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, £ÉʸÀVðPÀ §tÚUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ºÉÆý ºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ. dvÉUÉ ZÁPÉÆïÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ ¹» w¤¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAazÀgÀÄ. ±Á¯Á «zÁåyðUÀ½UÉ

¨ÉÃPÁzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÁzÀ £ÉÆÃmï§ÄPÀÄì, ¥É£ï, ¥É¤ì¯ï, EvÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÀAazÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ §AiÀĸÀĪÀ «ÄvÀægÁzÀ F±À ég À°AUÀ CgÉÃgÁ, U ÀeÁ£À£ À ± Àª ÀÄð, ¸Á¬Ä¥ À æ¸Ázï º ÉÃgÁAd¯ï, ¥ À æ¨ sÁP Àgï ªÀÄrØvÉÆÃmï, gÁdÄ vÉÆÃl, ©¦£ï PÀĪÀiÁgï, PÉʯÁ±ï ¸ÉÆä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀwÃ±ï §¸ÀªÁgÁzsÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ §tÚzÀ ºÀ§âªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è DZÀj¹zÀgÀÄ. C

¸ÀwñÀ §¸ÀªÁgÁzsÀå

§tÚzÀ ºÀ§â

`²PÁëxÀð’

ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ

UÀÄgïUÁAªï£À PÀ£ÀßqÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ

Page 15: April 2014 abhimata

15C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¸ÉßúÁ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï¤AzÀ

ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉ

ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉßúÁ zɺÀ° PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃr¸ï C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï¤AzÀ

ªÀiÁZïð 19gÀAzÀÄ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁågÁxÁ£ï NlUÁwð ªÀiÁ¯Á ºÉÆ£ÀßwÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁgÀAUÀzÀ°è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ±Á®£ï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀiÁ¯Á ºÉÆ£ÀßwÛ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ

“EªÀwÛ£À ¢£À £À£ÀUÉ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉƼÀUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ §AzÀºÁUÉ C¤¸ÀÄwÛzÉ. zɺÀ°UÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAWÀªÉà £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÁVvÀÄÛ. C°è ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀªÀgÉ®ègÀ MqÀ£Ál £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀAvÉAiÉÄà J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ ºÁUÁV ºÉZÀÄÑ ¸ÀAWÀzÀ°èAiÉÄà PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝ. zɺÀ°UÉ §gÀ®Ä PÁgÀt £À¤ßµÀÖzÀAvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ. aPÀÌzÁVzÀÝ ªÀiÁågÁxÁ£ï£À Nl zɺÀ°UÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è, CAvÀgÀgÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ°è ¨É¼ÀAiÀÄÄvÁÛ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß, ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆnÖvÀÄ. eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtzÀ §UÉÎAiÀÄÆ D¸ÀQÛ ªÀÄÆr CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ §AzÉ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ D ¥Àæ±ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¹UÀĪÀ ZÉÊvÀ£Àå ±ÀQÛ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÀ®èzÉ £À£ÀUÉ fêÀ£ÀzÀ°è £ÀªÉÇïÁè¸ÀªÀ£ÀÄß, ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß vÀÄA§ÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¢£ÀªÀÇ NzÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, E®è¢zÀÝgÉ K£ÉÆà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÁªÀ ºÁUÁV ¤vÀåzÀ Nl, ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ MqÀ£Ál £À£Àß fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ C«¨sÁdå CAUÀªÁVzÉ. E°èªÀgÉUÉ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀÄÝ, ¸Á¢ü¹zÀÄÝ £À£Àß ªÀÄ£ÀB±ÁAwUÁV. DzÀgÉ zÉñÀPÁÌV K£ÀÄ ªÀiÁrzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV CAUÀ«PÀ® ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÉÝãÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀAiÀĸÀÄì §jà ¸ÀASÉå, zÉúÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, ºÀĪÀÄä¹ì¤AzÀ EgÀĪÁUÀ ªÀAiÀĹìUÉãÀÄ E®è” JAzÀÄ

°AUÀgÁdÄ CªÀjUÉ ¦.JZï.r.

zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀQæAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è »jAiÀÄ vÁAwæPÀ C¢üPÁj ²æà f.JA. °AUÀgÁdÄ CªÀgÀÄ PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ‘qÁPÀÖgï D¥sï ¦ü¯Á¸À¦ü’ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. PÀ¯ÁZÁjAiÀĪÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï£À CzsÀåPÉë ²æêÀÄw D±Á PÁAiÀÄð¥Àà CªÀgÀÄ CwyUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÁÛ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÀÄ»¼Á ¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀÄÝ ªÉÄà 19gÀAzÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁZïð 8gÀAzÀÄ ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. F ¢£À £ÁªÀÅ DZÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «ZÁgÀ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. »jAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁzÀ ²æêÀÄw ¸ÀÄ«ÄvÁægÁªï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁf CzsÀåPÉë ²æêÀÄw ¸Àétð®vÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁ¯Á ºÉÆ£ÀßwÛ ªÀÄvÀÄÛ ±Á®£ï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ CªÀjUÉ ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÒ ¤Ãr UËgÀ«¹zÀgÀÄ. ªÀÄ»¼Á ¢£ÀzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéPÉÌ

ºÉÆAzÀĪÀAvÀºÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁzÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß CºÀ¯Áå aAvÁªÀÄtÂAiÀĪÀgÀÄ ªÁa¹zÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ CxÀð¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÁZÁjAiÀĪÀgÀÄ ºÁrzÀgÀÄ. CwyUÀ½UÉ CzsÀåPÉë ²æêÀÄw D±Á PÁAiÀÄð¥Àæ ªÀÄvÀÄÛ ReÁAa gÁeÉñÀéj PÀ®ÆègÀÄ CªÀgÀÄ QgÀÄPÁtÂPÉUÀ¼À¤ßvÀÄÛ UËgÀ«¹zÀgÀÄ. «ÃuÁ gÀªÀÄuï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄeÁvÀ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀgÀÄ. gÁeÉñÀéj PÀ®ÆègÀÄ CªÀgÀÄ CwyUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ MAzÁV ¨ÉgÉvÀ jÃwUÉ ±ÁèX¸ÀÄvÁÛ ªÀAzÀ£Á¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. ²æêÀÄw GµÁ ¨sÀgÀvÁ¢æAiÀĪÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. C

J¸ï.¹. ºÉêÀÄ®vÁ

w½¹zÀgÀÄ. ±Á®£ï ªÀÄÄgÀUÉÆÃqÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä

PÀ¯ÁPÉëÃvÀæzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ PÁgÀt £À£Àß ¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ. ¨ÉÃUÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ PÁgÀt £Á£ÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀA§® ºÁUÉAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è w½¹zÁUÀ ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ, ªÀÄ£É dªÁ¨ÁÝj ¨ÉÃgÉ ºÉÃUÉ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃVÛAiÀÄ, PÀµÀÖ DUÀ®èªÀ CAvÀ CAzÀÄæ. £À£Àß CzÀªÀÄå D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß w½¢zÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä M¦àUÉ EvÀÛgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸À, PÁAiÀÄðUÀ¼À£Éß®è ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄV¹, PÀ¯Á ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ w½¹zÀgÀÄ. F E§âgÀÄ ¸ÁzsÀQAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ M§âgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÉ CrØAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄzÀĪÉAiÉÄà ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr £Á£ÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ¯É¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É

Page 16: April 2014 abhimata

16C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¸ÀÄeÁ£ï ¹AUï ¥ÁPïð£À M¼ÀUÉ PÁ°qÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÁªÀ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ ¸ÀÛ§ÞvÉ £À£ÀߣÀÄß DªÀj¹vÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ E-¨ÁèPï.

zɺÀ°AiÀĵÉÖà ºÀ¼ÉAiÀÄ LwºÀåzÉÆqÀ£É, PÁ®zÉÆA¢UÉ ddðjvÀªÁzÀ EªÀiÁgÀvï£ÀAvÉ, ªÀiË£À PËvÀÄPÀzÀAvÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ SÁåwAiÀÄ PÁzÀA§jPÁgÀ, CAPÀtPÁgÀ RĵÀéAvï ¹AUï PÀÆqÀ EgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà E-¨ÁèPï£À°è. £ÀªÀÄä »jAiÀÄ PÀ£ÀßqÀw ²æêÀÄw ¸Á«wæ ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀÆ EzÉà ¨ÁèPï £À°èzÁÝgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛV¤AzÀ £À£ÀUÉ ¸ÀÄeÁ£ï ¹AUï ¥ÁPïð MAzÀÄ ºÀUÀ®ÄUÀ£À¹£ÀAvÉ PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Á«wæ ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ ¥Àw, UÉÆÃ¥Á® ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ ¥ÀǪÀðdgÀÄ (CªÀgÀ ªÀÄÄvÁÛvÀ£À PÁ®) 180 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÉÄʸÀÆj¤AzÀ PÁ²AiÀiÁvÉæUÉAzÀÄ §AzÀÄ ºÁUÉà E°èAiÉÄà GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £É¯É¹ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ. D PÁ®zÀ°è PÁ²UÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀĪÀÅ¢®èªÉA§ £ÀA©PɬÄAzÀ ±ÁæzÀÞPÀªÀÄðUÀ¼À£Éß®è wÃj¹AiÉÄà PÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. UÁr ªÉÆÃlgï E®èzÀ PÁ®. PÁ®ßrUÉAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÝgÉÆà ºÉÃUÉÆ UÉÆwÛ®è. K£ÀÄ PÁgÀtªÉÇà ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ ¥ÀǪÀðdgÀÆ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀ°®è. PÁ²AiÀÄ°è, £ÀAvÀgÀ ©ºÁgÀzÀ UÀAiÀiÁzÀ°è vÀ¼ÀªÀÇjzÀgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ KPÉÊPÀ PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀĪÀtðªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉUÁV £Á£Éà ¸Á«vÀæªÀÄä£ÀªÀgÀ ¸ÀtÚ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌAzÀÄ §A¢zÉÝ. ºÁUÉà E°èUÉ §gÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÀÆ C°èzÁÝgÉA§ ¥ÀżÀPÀ. PÀAqÉãÉA§ ºÀĹ D¸É.©ænµÀgÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ°è §zÀÄQ ¨Á½zÀ zɺÀ°AiÀÄ C£ÉÃPÀgÀ fêÀ£ÀªÀÇ

EwºÁ¸ÀzÀAvÉ ¤UÀÆqsÀ ªÀÄvÀÄÛ MªÉÆäªÉÄä PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. RĵÀéAvïgÀ ‘¢°è’ PÁzÀA§j N¢zÁUÀ- ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß

zÉÆÃaPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄgÀPÀAqÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ vÉʪÀÄÆgÀ, C£ÀAUÀ¥Á¯ï vÉÆêÀÄgÀ, C¯ÁèªÀÅ¢Ýãï T°Ó, PÀÄvÀÄâ¢Ýãï L§Pï, vÀÄWÀ®PïgÀ D½éPÉ, d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåzÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ dºÁAVÃgÀ, ¢°èAiÀÄ£ÀÄß §ºÀĪÁV ªÉÄaÑ µÀºÁdºÁ£ï¨Ázï PÀnÖ¹zÀ µÀºÁdºÁ£ï£À£ÀÄß CªÀ£À ªÀÄPÀ̼Éà ªÀÄAiÀÄÆgÀ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ D¸ÉUÁV ¸ÉgÉ »rzÀÄ ºÁQzÀÄÝ. OgÀAUÀeÉç£À PÀÄvÀAvÀæ J®èªÀÇ ªÀÄvÉÛ PÀtÂÚUÉ PÀnÖ, £Á£ÀÄ zɺÀ°AiÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è NqÁqÀĪÁUÀ ºÀ¼ÀªÀAqÀzÀAvÉ zsÀÄvÀÛ£É £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛªÉ. ªÉƺÀªÀÄäzÀ WÀd¤ »AzÀƸÁÛ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¢£ÉüÀÄ ¨Áj zÁ½ ªÀiÁr xÁuÉñÀégÀzÀ ZÀPÀæ¸Áé«Ä UÀÄr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß zsÀéA¸ÀªÀiÁrzÀ. ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj GQÌ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ£À ¥ÁzÀvÉƼÉAiÀÄĪÀ ¸ÁUÀgÀzÉêÀvÉ ¨sÉÆÃUÀðgÉzÀÄ GQÌ WÀd¤¬ÄAzÀ ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ zÉêÀgÀ£ÉßÃPÉ gÀQë¸À°®è? -JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ RĵÀéAvï CdÓ- Erà »AzÀĸÁÛ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ MgɬÄAzÀ ªÀÄgÀĸÀȶֹ PÉÆlÖ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà £À£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀÄvÁÛgÉ. ©ænµÀgÀ PÁ®zÀ¯Éèà RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÀ vÀAzÉ ¸Àgï ±ÉÆèsÁ ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ CdÓ ¸ÀÄeÁ£ï ¹AUï gÉʯÉéà ºÀ½ ºÁPÀĪÀ PÀAmÁæ÷åPïÖ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©®Øgï, PÀAmÁæPÀÖgï DV ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. 1911gÀ°è ©ænµÀgÀÄ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÁUÀ ©ænµï ªÁ¸ÀÄÛ±Á¸ÀÛçdÕgÁzÀ Jré£ï ®ÄnAiÀÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ ºÀ§ðmïð ¨ÉÃPÀgï eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ±ÉÆèsÁ ¹AUÀgÀ£ÀÄß PÀAmÁæPïÖ ¤Ãr ©ænµÀgÉà DºÁ餹zÀgÀAvÉ. »ÃUÉ ¸ÀzÁðgï ±ÉÆèsÁ ¹AUï ¥ÀjªÁgÀ ¥ÀAeÁ¨ï¤AzÀ zɺÀ°UÉ ªÀUÁð¬Ä¹vÀÄ. ©°ØAUï PÀAmÁæPÀÖgï DV RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÀ vÀAzÉ ±ÉÆèsÁ ¹AUï ¸ÁPÀµÀÄÖ d«ÄãÀ£ÀÄß Rjâ¹, ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ D¹Û ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. CªÀjUÉ D¢üà ¢°è PÁ ªÀiÁ°Pï JAzÉà d£À PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉAzÀÄ RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÉà C£ÉÃPÀ ¨Áj G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. zɺÀ°AiÀÄ PÀ£Ámï¥Éèøï, DPÁ±ÀªÁt ¨sÀªÀ£À, zÀAiÀiÁ¯ï ¹AUï PÁ¯ÉÃdÄ, £ÁåµÀ£À¯ï ªÀÄÆå¹AiÀÄA, ¸ÀgÀPÁj ªÀjµÀÖjUÁV §AUÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV C£ÉÃPÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÁÝgÉ. vÀªÀÄUÁVAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÆß PÀnÖPÉÆAqÀgÀÄ. ©ænµï «£Áå¸ÀzÀ

¸ÀÄeÁ£ï ¹AUï ¥ÁPïð

gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢ CªÀgÀ ‘¢°è qÉÊjAiÀÄ

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ’¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ F §gÀºÀ

EwÛÃZÉUÉ CUÀ°zÀ RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÀ

£É£À¦£À°è C©üªÀÄvÀ NzÀÄUÀjUÁV

Page 17: April 2014 abhimata

17C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¢°è qÉÊjAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ

zɺÀ°AiÀÄ §gÀºÀUÁwð gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢ CªÀgÀ ¢°è qÉÊjAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß »jAiÀÄ «ªÀıÀðPÀ qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀÄ¯É CªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀiÁZïð 30gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. CºÀ¤ð² ¥ÀæPÁ±À£À ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ zɺÀ°AiÀÄ PÀÄjvÁzÀ D¥ÀÛ §gÀºÀUÀ¼À F ¥ÀĸÀÛPÀ ©qÀÄUÀqÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è »jAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀ qÁ. ¹.J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï, ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀºÀ®ºÉUÁgÀ ¢£Éñï C«ÄÃ£ï ªÀÄlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀQ CPÀëvÁ CªÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. C

ªÀÄd§ÆvÁzÀ F ¸ÀÄeÁ£ï¹AUï ¥ÁPïð C¥ÁlðªÉÄAmï PÀÆqÀ CªÀgÉà vÀªÀÄä vÀAzÉ ¸ÀÄeÁ£ï ¹AUïgÀ ºÉ¸ÀgÀ°è PÀnÖzÀÄÝ. DV£À ¸ÀgÀPÁj gÁAiÀĨsÁjUÀ½UÉ, G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ªÁ¸ÀPÉÌ C¯Ámï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. ¸Á«vÀæªÀÄä£ÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ £À£Àß CAvÀªÀÄð£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ PÀĽvÀ EzÉà PÀlÖqÀzÀ ¨sÀÆ-ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £À£Àß C©üªÀiÁ£ÀzÀ, C¸ÁzsÁgÀt ZÉÊvÀ£ÀåzÀ ªÀåQÛ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ? NzÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉÃ? ªÀÄ®V «±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉÃ? JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. ¨sÉnÖAiÀiÁUÀĪÀÅzÀAvÀÆ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁPÀAzÀgÉ vÉÆA¨sÀvÁÛgÀgÀ RĵÀéAvï CdÓ ªÀÄÄ¢ ªÀAiÀĹì£À QjQj¬ÄAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà FUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì, ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ E®èzÉà PÁtĪÀÅ¢®èªÀAvÉ. FUÀ®Æ ¨É¼ÀV£À £Á®Æ̪ÀgÉUÉ JzÀÄÝ, mÉç¯ï ¯ÁåA¥ï ºÁQ NzÀÄvÀÛ¯ÉÆÃ, §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÆà PÀĽwgÀÄvÁÛgÀAvÉ. CªÀgÉà zɺÀ°AiÀÄ MAzÀÄ fêÀAvÀ ¸ÁägÀPÀ«zÀÝAvÉ. DUÁzsÀ fêÀ£À¦æÃw CªÀgÀzÀÄ. ªÀÄvÉÛ £Á£ÀÄ ±Á¹Ûç CAnAiÀÄ£ÀÄß ¦Ãr¸À°®è.±ÉÆèsÁ ¹AUï CªÀjUÉ £Á®ÄÌ d£À

UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è FUÀ G½zÀªÀgÀÄ RĵÀéAvï ¹AUï, ©æUÉÃrAiÀÄgï UÀÄgÀħPÀë ¹AUï ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß wÃjºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÉÆÃzÀj §UÉÎ PÉüÀ°®è. ±ÉÆèsÁ ¹AUï D PÁ®zÀ¯Éèà vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ®AqÀ£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è N¢¹zÀÝgÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ N¢zÀ RĵÀéAvïjUÉ ¸ÀļÉîà ¸ÀgÀPÁVgÀĪÀ ªÀQðVj gÀÄa¸À°®è. §gÀºÀªÉà CªÀgÀ CvÀåAvÀ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁV G½¬ÄvÀÄ. £ÉÃgÀ ªÀiÁw£À, AiÀiÁgÀ ªÀÄįÁfUÀÆ M¼À¥ÀqÀzÀ, EzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß EzÀÝAvÉ ºÉý©qÀĪÀ ¤µÀÄ×gÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ RĵÀéAvï ¹AUïgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀµÉÖÃ, zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝ RĵÀéAvï ¹AUï CªÀjUÉ 1974 gÀ°è ¥ÀzÀä¨sÀƵÀt ®©ü¹vÀÄÛ, DzÀgÉ 1984 gÀ°è CªÀÄÈvÀ¸Àgï UÉÆîأï mÉA¥À¯ï ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÊ£Àå “D¥ÀgÉñÀ£ï §Æè ¸ÁÖgï” £ÀqɹzÀÝ£ÀÄß RAr¹zÀ RĵÀéAvï ¹AUï ¥ÀzÀä ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ 2007 gÀ°è ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀt ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ CvÀåAvÀ gÀÆ¥ÀªÀw ¥Àwß PÀªÀ¯ï PËgï ¤zÁðQëtåzÀ, £ÉÃgÀ ªÀiÁw£À ²¹Û£À ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀݼÀAvÉ. ®AqÀ¤ß£À°è RĵÀéAvï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀ¯ï PËgï MnÖUÉà N¢zÀªÀgÀÄ. NzÀĪÁUÀ CªÀ¼À DgÁzsÀPÀgÀÆ, ¥ÉæëÄUÀ¼ÀÆ PÀrªÉĬĢݮèªÀAvÉ. EzÉà ¸ÀÄeÁ£ï ¹AUï ¥ÁQð£À E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÁèQ£À°è£À CªÀgÀ ºÀ¼ÉÃ

UɼÉAiÀÄ£ÉÆA¢UÉ DUÁUÀ »A¢£À PÀ®Äè ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ºÀgÀlÄwÛzÀÝgÀAvÉ. zÉñÀ «¨sÀd£ÉAiÀiÁV C¸ÀASÁåvÀ ¹RÍgÀÄ, ¥ÀAeÁ©UÀ¼ÀÄ zɺÀ°UÉà ªÀ®¸É §AzÀgÀAvÉ. Erà ºÉƸÀzɺÀ° ¤ªÀiÁðtªÁzÀÄzÉà F ¤gÁ²ævÀjUÁV JA§AwzÉ. DUÀ MAzÀÄ PÀqÉ d£À¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ©ænµÀgÀ£ÀÄß zÉñÀ¢AzÀ vÉÆ®V¸ÀĪÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ ¹ÜwªÀAvÀ, ªÁå¥Áj, G¢ÝªÉÄ ºÉÆA¢zÀ §AqÀªÁ¼À±Á» ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ AiÀiÁªÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÉà ¥Àj¹ÜwAiÉÆA¢UÉ gÁf ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ©ænµÀgÀ£ÀÄß M¯ÉʸÀÄvÀÛ CªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®¹AzsÀÄUÀ¼ÁV vÀªÀÄä ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀzÀæ¥Àr¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ. £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄQUÁV C£ÉÃPÀ gÀÆ¥ÀªÀwAiÀÄgÁzÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÆ ©ænµÀgÀ£ÀÄß M°¹PÉÆArzÀÝgÀAvÉ. CªÀgÀÄ M°¹PÉÆAqÀgÉÆÃ, EªÀgÀÄ

§¼À¹PÉÆAqÀgÉÆà UÉÆwÛ®è. EAxÀ CAvÉ PÀAvÉUÀ¼À EwºÁ¸À zÁR°¸ÀzÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß E°è£À ºÀ¼Éà d£À ºÉüÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ »AzÉ ¥À²ðAiÀÄ£ï £ÀAvÀgÀ CAUÉæÃfUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÁæ¸ï ©æÃqï DVzÀÝjAzÀ¯Éà EªÀgÀÄ ¤Ã° PÀtÂÚ£À, PÉAZÀÄPÀÆzÀ°£À ZÉAzÀzÀ ¸ÀAvÀwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ. UÉÆwÛ®è, EzÀÝgÀÆ E¢ÝÃvÀÄ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ EAzÀæ¥Àæ¸ÀÜ- zɺÀ° JµÉÆÖAzÀÄ ªÀA±ÀdgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹®è. »AzÀĸÁÛ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä, zɺÀ°AiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî¯ÉÆøÀÄUÀ K¸ÉÆAzÀÄ zÁ½UÀ¼ÀÄ, CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢®è?

K¸ÉÆAzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀéUÀ¼ÀÄ C¢ü¥ÀvÀå £Àqɹ®è? ¨É¼ÀV£À ºÀ£ÉÆßAzÀPÉÌ ¸ÀÄeÁ£ï ¹AUï ¥ÁPïð §AzÀªÀ½UÉ ¸ÀAeÉ

£Á¯ÁÌzÀgÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÉÆÃVzÉÝà w½AiÀÄ°®è. RıÀéAvï ¹AUï ¨sÉnÖAiÀiÁzÀgÉ GvÀÛgÀ«®èzÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀ CAzÀÄPÉÆArzÉÝ. PÁt¯ÁgÀzÀÝPÉÌ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄlÖ°½zÀÄ PɼÀUÉ §gÀĪÁUÀ RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÀ ªÀÄ£É 49-E PÀqÉ ºÁUÉà PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÉ. ¦èøï qÀÄ £Ámï jAUï zÀ ¨É¯ï C£ï¯É¸ï JPïì¥ÉPÉÖqï ¤zÁðQëtåªÁV §gÉzÀ ¥sÀ®PÀªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ zÁjV½zÉ. M¼ÀV£À fêÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉà ªÀÄÄaÑ QðºÁQPÉÆAqÀ ¨ÁV¯ÉzÀÄgÉ®è ¤fðêÀªÁzÀ ¸ÀÛ§Þ PÀvÀÛ®Ä vÀÄA©PÉÆArvÀÄÛ. C

gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢

£ÉÃgÀ ªÀiÁw£À, AiÀiÁgÀ ªÀÄįÁfUÀÆ M¼À¥ÀqÀzÀ, EzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß EzÀÝAvÉ ºÉý©qÀĪÀ ¤µÀÄ×gÀ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ RĵÀéAvï ¹AUïgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀµÉÖÃ, zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ.

Page 18: April 2014 abhimata

18C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

¸ÀvÀå J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥Àj¥ÀÆtðªÀ®è.

£ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖ PÉƼÀÄîªÀÅzÉà ¸ÀvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ

§zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ F dUÀvÀÄÛ PÀÆqÁ C¥Àj¥ÀÆtð. JgÀqÀƪÀgÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ EAvÀºÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ GzÀÄð PÀ«

«ÄeóÁð UÁ°Ã§£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¹éÃPÀÈvÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ. ºÀ¼ÉAiÀÄ UÀ°èUÀ¼À°è UÁ°Ã§£ÀÄ PÀAqÀ ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ zɺÀ°AiÀÄ

ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ªÀiÁZïð 20gÀAzÀÄ zɺÀ°AiÀÄ DvÀäzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÀÄtÄPÀ£ÀÄß PÀÆqÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ¥Àj¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀîzÉ, ªÀÄ£À¹£ÉƼÀV£À ªÀÄÄUÀÝvÉUÀ½UÉ

¥ÀgÀzÉUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉAiÀÄzÉ, vÀÄA§Ä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¨Á½zÀ RĵÀéAvï ¹AUï CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨É¯ï ¨ÁjvÀÄ, ¤jÃQëvÀ DUÀAvÀÄPÀ¤UÉ.

G½zÀªÀgÀÄ PÀAqÀÆ PÁtzÀAwgÀĪÀ zɺÀ°AiÀÄ CªÀÄÆvÀð, C¸ÀAUÀvÀvÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀAZÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, zɺÀ°AiÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã® §gÀºÀUÁwð gÉÃtÄPÁ ¤qÀUÀÄA¢ CªÀjUÉ. CªÀgÀ ‘r°è qÉÊjAiÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ’ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀiÁZïð 30gÀAzÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÁUÀ £ÁªÉ®ègÀÆ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zɪÀÅ. zɺÀ°AiÀÄ UÀ°èUÀ¼À°è,

JvÀÛgÀzÀ ªÀĺÀrUÀ¼À°è, PÀZÉÃjUÀ¼À PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼À°è CªÉµÉÆÖà ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄaÑPÉÆArªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃr ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ

ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀªÀÅ FUÁUÀ¯Éà ‘ªÁzsÁðAiÀiÁvÉæ’AiÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉ ¸ÀeÁÓUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è zɺÀ°AiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ,

UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ°è D¸ÀQÛ ªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ. C

ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß

¨Á®PÀȵÀÚ £ÁAiÀiïÌ r.

zɺÀ° ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀzÁgÀ

Page 19: April 2014 abhimata

19C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

NzÀÄUÀgÀ ¥ÀvÀæ

d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀPÀÆlzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà J£ï. ¥ÀæPÁ±ï ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÁj

¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ²æà ZÀAzÀæªÀi˽ CªÀjUÉ ªÀiÁZïð 26gÀAzÀÄ zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ «ZÁgÀ¸ÀAQgÀt ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è ©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ ²æà £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð, ²æà J£ï.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ªÀÄvÀÄÛ ²æà J¸ï.J¯ï. ¨sÀAqÁgïPÀgï CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár ¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀ £ÉÃgÀ£ÀqÉ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉUÀ¼À£ÀÄß ±ÁèX¹zÀgÀÄ. zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ªÀ¸ÀAvÀ

±ÉnÖ ¨É¼ÁîgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¥ÀæPÁ±ï zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæªÀi˽ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÒ ¤Ãr, ±Á®Ä ºÉÆ¢¹zÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¹.JA. £ÁUÀgÁd CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀzÀ £É£À¦£À PÁtÂPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. d£ÀPÀ¥ÀÄj PÀ£ÀßqÀPÀÆlzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ©.PÉ. §¸ÀªÀgÁdÄ CªÀgÀÄ PÀÆlzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¥ÀĵÀàUÀÄZÀÒ ¤Ãr, ±Á®Ä ºÉÆ¢¹zÀgÀÄ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà UÀAUÁzsÀgï CªÀgÀÄ £É£À¦£À PÁtÂPÉ ¤Ãr ¸À£Á䤹zÀgÀÄ. C

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï J£ï.¦.

©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ

PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ “C©üªÀÄvÀ” ¥ÀwæPÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ vÀ¥ÀàzÉ PÉÊ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ. vÀªÀÄä ¸ÀAWÀzÀ F ¥ÀwæPÉ zɺÀ°AiÀÄ°èAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ gÀAUÀUÀ¼À CzÀgÀ®Æè PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, PÀ£ÀßrUÀjUÉ-¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀªÀĸÀÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß avÀæ ¸ÀªÉÄÃvÀ ºÉÆvÀÄÛ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÁðAUÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆgÀ§gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ C©ü£ÀAzÀ¤ÃAiÀÄ. EwÛÃZÉUÉ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ CAPÀt “¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ §½î” C©üªÀÄvÀzÀ°è §gÀÄwÛzÉ. F CAPÀtzÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀðUÀ©üðvÀªÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀPÉÌ Cwà ºÀwÛgÀªÁVªÉ. C

±ÁåªÀÄ PÀÄgÀAzÀªÁqÀ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¸ÀägÀuÉ

«±Àé ¥Àj¢üAiÀÄzɯÉÆè

¸ÀÆAiÀÄðZÀAzÀæj£ÁZÉ

«±ÀéPÉÃAzÀæªÀÅ ¤Ã£É,

¤Ã£Ét¹zÉqÉAiÉÄ

¤±Àé¹vÀ ¸ÀA§AzsÀ

¤£ÀUÀA ¢UÀAvÀPÀA

¥ÀĵÀÖàªÁVgÀÄ ¤Ã£ÀÄ -

ªÀÄAPÀÄwªÀÄä

ªÀiÁ¹Û, r«f

ªÀiÁZïð 2014¨É¯É gÀÆ. 1

SAUJANYA PRINTING PRESSA HOUSE OF QUALITY PRINTING

C-95, Okhla Industrial Area Phase-I, New Delhi – 110 020

gÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è PÀ£ÀßrUÀgÉƧâgÀ §ºÀĪÀtðzÀ ¸ÀĸÀfÓvÀ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀĸËd£Àå ¦æAnAUï ªÀÄvÀÄÛ JZï.¦. UÁæ¦üPï ¦æAlgïì

E°è J¯Áè §UÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀæt PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉÆæ¸É¹AUï, ¥ÉèÃmï ªÉÄÃQAUï, ¦æAnAUï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÊArAUï PÉ®¸ÀUÀ½UÁV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀA¥ÀQð¹

PHONE: 011-40520770 MOBILE:9811104398,,9811604398

E-MAIL: [email protected] / [email protected]

Page 20: April 2014 abhimata

20C©üªÀÄvÀ K¦æ¯ï 2014

Delhi Karnataka Sangha Abhimatha Monthly, April - 2014, Vol. No.24, Issue No.7, Price Rs.1/- RNI Regn. No. 53405/91, DL-SW-1/4016/13-15

Printout Date : April 8th / 9th, Postal Date :10th / 11th, Total Pages-20

Editor: Balakrishna Naik D., Printed & Published by C.M. Nagaraja, General Secretary on behalf of Delhi Karnataka Sangha (R) Rao Tularam Marg, Sector-12, R.K.Puram, New Delhi-110022, Tel: 26109615 and

Printed at Saujanya Printing Press C-95, Okhla Industrial Area, Phase-I, New Delhi-110020, Tel: 40520770

ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ©r¹zÀ

gÀAUÉÆð