April 17, 2016 The Fourth Sunday of Easter

World Day of Prayer for Vocations

Welcome to

St. Joseph Church, 7240 W. 57th St.,

Summit, Illinois 60501-1324

CONGRATULATIONS TO OUR CONFIRMANDS!

Reynaldo Acosta Illiana Arriaga Giselle Ayala Klementyna Bachleda Blaszczak Karolina Bachleda Blaszczak Alana Raven Banuelos Dagmara Barnas Anthony Beltran Jonathan Biel Szymon Bielanski Lidia Bielobradek Daniel Brudniak Joseph Bukowski Saul Camacho Javier Castillo Ruben Chacon Dawid Chlebek Sylvia Chrobak Patryk Cieluch Adrian Czarniak Joseph Diaz Nina Dinon Victoria Dolbniak Cassandra Dudlo Roberto Dunaway Sarah Dzielski Jessica Florek Samanta Florek Weronica Fraczek

Immanol Garcia Matthew Garcia Sergio Garcia Jan Goryl Edward Gutierrez Elia Shanl Herrera Isaiah Herrera Julissa Herrera Gabriela Kostka Dariusz Kowalkowski Jacek Kozielec Matthew Kubas Dylan Kupiec Nikodem Kurzeja Adam Kus Kamil Latos Karolina Legutko Thomas Loeb Mathew Majewski Jesus Martinez Michael Meister Anthony Oliva Nicola Oraczko Aidan Patino Olivia Pepek Yzaias Luis-Angel Perez Halleigh Pritchard

Adolfo Ramirez Destiny Ramirez Sofia Rios Miguel Romero Alondra Rosas Crysalis Ruiz Jakub Rychtarczyk Christopher Silva Michal Sitko Angelica Smialek Kartarzyna Stasik Michalle Stoch Szymon Szczepaniak Leon Szumny Julia Topor Robert Tunny Jakub Ustupski Leylani Velazquez Amanda Wolski Emily Zwijack

Today, we celebrate the Fourth Sunday of Easter. On this day, we hear a very beautiful and short passage from the Gospel of John. In today’s Gospel reading, the Scriptures present to us Jesus as the Good Shepherd. We hear Jesus say, “My sheep hear my voice; I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they shall never perish.” Even though we are not as familiar to shepherding flocks of animals, like the people of Jesus’ time, this tender image of a shepherd caring and guiding his flock still resonates with us in our hearts. Jesus is our shepherd, and we belong to Jesus. Jesus is the fulfillment of Psalm 100. In Psalm 100:3, we read, “know that he, the Lord, is God. He made us, we belong to him, we are his people, the sheep of his flock. The Gospel reading that we hear at Mass today omits some preceding sections. Even though they are included in the Lectionary, does not mean these passages are not relevant. In fact, I believe

that the preceding material is very important, and helps us understand the words of Jesus even more. St. John the Evangelist situates the words of Jesus that we hear in today’s gospel in a very specific moment and context. If we go a little earlier to John 10:22, we read, “and it was at Jerusalem at the feast of the Dedication.’’ The feast of the Dedication means very little to us, particularly because we are not Jewish. However, this detail that St. John includes had a lot of meaning for the early Christians. Remember, the official language during the time of Jesus was Greek. Everyone spoke in Greek. The Scriptures were first written in Greek, because that was the language that everyone used from Spain to Persia. St. John wrote his gospel in Greek. In Greek says, John 10:22 says “and it was at Jerusalem the Encaenia.” The word encaenia would be very familiar and easily understood to people of ancient times, including early Christians. Encaenia means not only dedication, but also renewal. To help us understand better, we listen to St. Augustine as he teaches, “Encaenia was the festival of the dedication of the temple. For in Greek kainos means new; and whenever there was some new dedication it was called Encaenia. And now this word is come into common use; if one puts on a new coat, he is said ‘encaeniare,’ to renovate, or to hold an encaenia [new].” Why is the Greek word encaenia important for this passage? As we learned earlier, encaenia means new. Jesus says, “My sheep hear my voice; I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they shall never perish” within the context of time of renewal, newness (dedication). Likewise, we hear these words of Jesus in the Gospel today during a time of renewal and newness. We are in the Easter season. The Easter season is a time of new life and new grace. Jesus is risen from the dead, and He desires to share His new life with us! Moreover, in this Easter season, Jesus desires to lead us to a new relationship with God, He wishes to lead us to a new way of life in God’s grace, and He wants to lead us to new life with God for eternity in heaven.

Please pray for vocations to the priesthood, especially here in the Archdiocese of Chicago. Currently, have about 570 active priests in the Archdiocese, and in 14 years, it is estimated that we will have only 300 priests or fewer. Pray for priests and for future vocations to the priesthood, so that we may have priests to shepherd Christ’s people in the future. May our Blessed Mother help us with her maternal care and St. Joseph, our good patron, pray for us. Vivat Jesus! Live Jesus!

Fr. Bob’s Briefs

MASS INTENTIONS Monday, April 18 8:30 a.m. Donna Faber/Mom & Dad Tuesday, April 19 8:30 a.m. Donna Faber/Mom & Dad Wednesday, April 20 8:30 a.m. Viviana Mednia/Blessings for Good Health/ Family Thursday, April 21 8:30 a.m. No Mass Friday, April 22 8:30 a.m. †Juana Guzman/Birthday †Sotero Villalobos/Family Saturday, April 23 8:30 a.m. Vocations to the Priesthood 5:00 p.m. †Anna & Jan Janczy/Family †Frank Kuncic/Wife †Caroline Lalinsky/George & Caroline Tresnak †Louise Muszynski/Family Sunday, April 24 7:30 a.m. †Margaret Powers Kurcz †Patrick Jude Kurcz †Joseph P. Kurcz †Caroline Lalinsky/Family †Frank & Anna Podgorski/Daughter & Family 9:30 a.m. †Pat & Ann Kerrigan/O’Kane Family †Edward & Alice Nowak/A Friend 11:00 a.m. St. Joseph Parishioners 12:30 p.m. †Apolonia Zagrodnik/Daughter †Freciszek Zagrodnik/Sister ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Additional Communion Ministers and Lectors are needed for the 5 p.m., 7:30 and 9:30 a.m. masses. If you are interested in serving St. Joseph Church in these capacities, please call the rectory at 708-458-0501.

COMMUNION MINISTERS Saturday, April 23, 2016 5:00 PM. Deacon Ben, P. Feltz, G. Kujawa, L. Leen

Sunday, April 24, 2016 7:30 AM Sr. Agatha, B. Koran, R. Kosowski, J. Stanislovatis 9:30 AM S. Elizalde, J. Sheehan G. Zaja, P. Zaja 11:00 AM Maria Anzaldua, Angelica Jimenez, Ann Krinski, M. Elena Zapata ********************************************************** ALTAR SERVERS Saturday, April 23, 2016 5 :00 PM Vanessa Diaz, Sergio Garcia Sunday, April 24, 2016 7:30 AM Rosie Shaughnessy, Tiernan and Tyler Ziemba 9:30 AM Joseph Diaz, Adrian Garza, Diego Yanez 11:00 AM Reyna and Yarelli Cortez, Nicole Dunoway, Loyda Garza ********************************************************** LECTORS Saturday, April 23, 2016 5:00 PM J. Bambera Sunday, April 24, 2016 7:30 AM S. Vatch 9:30 AM S. Madonna 11:00 AM Luis Rosales - First Reading Cynthia Duque - Second Reading

Weekly Collection Report The Weekly Parish Budget $ 9,500.00 Sunday Collection April 10, 2016 $ 10,523.76

Thank you for your generosity!

Gracias por tu generosidad! Bog zaplac za ofiary skladane na tace!

St. Joseph School: A Community of Faith, Knowledge and Service. 708-458-2927

GO ST. JOSEPH KNIGHTS!

We completed our Aspire Testing on Thursday. The Aspire is aligned to the Common Core and very similar to the PARCC given in the public schools. I am very interested in seeing the results. Standardized tests have value to our school in helping determine any changes that need to be made or updated. When looking at results we focus on patterns – how well our children in general performed on particular skills.

Van Gogh – I invite everyone to see the art work of our fourth and fifth graders. They have been studying Van Gogh’s techniques and their art work is displayed on the second floor outside their classrooms. It is very good!

I also need to mention our Young Rembrandts; they meet each Wednesday after school and have their work displayed outside the pre-four classroom. Our Young Rembrandt group is made up of children in kindergarten – fifth grade.

Tamale Sale – Our Parent Club is sponsoring a Tamale Sale on Sunday April 24th from 10:00 a.m. until 1:00 p.m. in Centennial Hall. Pre-order forms can be obtained from the school or rectory office. Pre-orders are due on Wednesday, April 20th.

Potbelly Night – I wish to thank all of our parishioners who participated in our Potbelly Night this past Tuesday. We don’t yet have the results but it was again a very successful event.

Registration 2016 – 2017 – Our open registration has begun. If you are interested in a Catholic Education for your children, please contact me at the school office, I would welcome the opportunity to discuss our school program. Through the Archdiocese, there are a number of assistance programs for families, to make tuition more affordable. Have a great week God Bless. Lawrence Manetti, Principal

SALAD LUNCHEON SUNDAY

The Ladies of t he Rosary w i l l be host ing t he i r annual SALAD LUNCHEON t h is Sunday, Apr i l 17, in St . J oseph Sc hool ’s Cent ennia l Hal l . Doors open at 12:30 p.m . and t he buf fe t sa lad lunc heon and c ash bar w i l l begin at 1 :00 p.m . T ic k et s for adul t s are $10 eac h and c h i ldren 10 and younger eat for $5. T ic k et s w i l l be so ld in t he c hurc h nar t hex af t er 5 p .m . Mass Sat urday and af t er t he 7:30 and 9:30 a.m . Masses Sunday. T ic k et s w i l l a lso be so ld at t he door . Raf f le t ic k et s w i l l be so ld at t he lunc heon for beaut i fu l bask et s f i l led w i t h a l l k inds of surpr is ing g i f t s ! Please jo in t he Ladies of t he Rosary at t he SALAD LUNCHEON!

***Don’t Forget ***

SJS PARENT CLUB TAMALE SALE!

Order form and payment due this Wednesday, April 20.

You can find order forms in the school, 5641 S. 73rd Ave., or the rectory 7240 W. 57th St.

Pick-up is Sunday, April 24 in the school’s Centennial Hall from 10 a.m. to 1 p.m. Red pork, green chicken and pepper and cheese tamales are being offered for $7 for a package of 6. Checks should be made to the St. Joseph School Parent Club. Support St. Joseph by buying delicious

tamales!

THANK YOU!

You’re A Winner! 52 Pick-Up News

Mel Mic halsk i

Ticket #0666

Congratulations to this week’s $125 winner of the 52 Pick

-Up Raffle. Tickets for 2016 are available. Come by and pick one up from the rectory or school office.

Informes Padre Bob

Hoy celebramos el IV domingo de Pascua. En este día, escuchamos un bello y breve pasaje del Evangelio de Juan. En la lectura del Evangelio de hoy, las Escrituras nos presentan a Jesús como el Buen Pastor. Escucha-mos a Jesús decir: "Mis ovejas oyen mi voz; yo las conozco y ellas me siguen. Yo les doy vida eterna y nunca perecerán." A pesar de que no estemos familiarizados como pastorear rebaños de animales, como la gente de la época de Jesús, esta imagen tierna de un pastor cuidando y guiando su rebaño todavía resuena con nosotros en nuestros corazones. Jesús es nuestro pastor, y pertenecemos a Jesús. Jesús es el cumplimiento del Salmo 100. En el Salmo 100: 3, leemos, “saber que El, el Señor, es Dios. El nos hizo, le pertenecemos, somos su pueblo y ovejas de su rebaño.” La lectura del Evangelio que escuchamos hoy en la misa omite algunas secciones anteriores. A pesar de que están incluidas en el Leccionario, no significa que estos pasajes no son relevantes. De hecho, creo que el mate-rial anterior es muy importante y nos ayuda a comprender las palabras de Jesús aún más.

San Juan el Evangelista sitúa las palabras de Jesús que hemos oído hoy en el Evangelio, en un momento y contexto muy específico. Si vamos un poco antes en Juan 10:22, leemos: "Y fue en Jerusalén en la fiesta de la Dedica-ción.'' La fiesta de la Dedicación significa muy poco para noso-tros, sobre todo por-que no somos judíos. Sin embargo, este detalle de San Juan tenía mucho significa-do para los primeros cristianos. Recuerde, el lenguaje oficial durante el tiempo de Jesús era griego. To-dos hablaban en grie-go. Las Escrituras fueron escritas por primera vez en griego, porque era el idioma que todo el mundo utilizaba desde España hasta Persia. San Juan escribió su Evangelio en griego. En griego dice, Juan 10:22 "y fue en Jerusalén la Encaenia." La palabra encaenia sería muy familiar y fácil de entender para la gente de los tiempos antiguos, inclu-yendo los primeros cristianos. Encaenia significa no sólo dedicación, sino también renovación. Para ayudarnos a entender mejor, escuchamos a San Agustín como él enseña, "Encaenia era la fiesta de la dedicación del templo. En greigo kainós significa nuevo; y cada vez que había alguna nueva dedicación le llamaban Encaenia. Y ahora esta palabra entró en el uso común; Si uno se pone un abrigo nuevo, se dice 'encaeniare,' renovar, o celebrar una Encaenia [nuevo].”

¿Por qué es importante para este pasaje la palabra griega Encaenia? Como hemos aprendido anteriormente, Encaenia signi-fica nuevo. Jesús dice: "Mis ovejas oyen mi voz; Yo las conozco y ellos me siguen. Yo les doy vida eterna y no perecerán jamás "en el contexto del momento de la renovación, la novedad (dedicación). Del mismo modo escuchamos estas palabras de Jesús en el Evangelio de hoy, durante un tiempo de renovación y novedad. Estamos en el tiempo de Pascua. El tiempo de Pascua es un tiempo de nueva vida y nueva gracia. ¡Jesús ha resucitado de entre los muertos, y Él desea compartir su nueva vida con nosotros! Por otra parte, en este tiempo de Pascua, Jesús nos quiere también dar lugar a una nueva relación con Dios, Él quiere llevarnos a una nueva forma de vida en la gracia de Dios, y Él quiere llevarnos a una nueva vida con Dios a la eternidad en el cielo.

Por favor, oren por las vocaciones al sacerdocio, sobre todo aquí en la Arquidiócesis de Chicago. Actualmente, tienen cerca de 570 sacerdotes activos en la Arquidiócesis, y en 14 años, se estima que vamos a tener sólo 300 sacerdotes o menos. Oren por los sacerdotes y por las futuras vocaciones al sacerdocio, para que podamos tener sacerdotes para pastorear al pueblo de Cristo en el fu-turo. Que nuestra Madre Santísima nos ayude con su maternal cuidado y San José, nuestro buen patrón, ore por nosotros. Vivat Jesus! ¡Viva Jesús!

Z biurka Ks. Proboszcza W dzisiejszą, IV Niedzielę Wielkanocy, słuchamy pięknego fragmentu z Ewangelii według św. Jana. Pismo Święte przedstawia nam Jezusa jako Dobrego Pasterza. Pan powiada: „Moje owce słuchają mego głosu, a Ja znam je. Idą one za Mną i Ja daję im życie wieczne. Nie zginą one na wieki i nikt nie wyrwie ich z mojej ręki”. Chociaż (w przeciwieństwie do ludzi w czasach Mesjasza) większość z nas nie ma doświadczenia pasterskiego, to owy obraz troskliwego i łagodnego pasterza jednak mocno do nas przemawia. Pan jest naszym Pasterzem, należymy do Niego. W Nim wypełniły się słowa Psalmu 100. W Psalmie tym czytamy: „Wiedzcie, że Pan jest Bogiem: On sam nas stworzył, my Jego własnością, jesteśmy Jego ludem, owcami Jego pastwiska”. W dzisiejszym czytaniu pominięto fragmenty, które bezpośrednio je poprzedzają. Sądzę wszakże, iż te pominięte fragmenty są niezwykle istotne dla jeszcze lepszego zrozumienia słów

Jezusa. Święty Jan Ewangelista umieszcza te słowa w konkretnym czasie i kontekście. Pisze bowiem: „Obchodzono wtedy w Jerozolimie uroczystość Poświęcenia świątyni”. Jako, że nie jesteśmy Żydami, nic nam ta uroczystość nie mówi. Ale wcześni chrześcijanie znali tę nazwę bardzo dobrze. W czasach Jezusa, oficjalnym językiem była greka. W tym języku pierwotnie spisano Biblię – grecki znano od Hiszpanii po Persję. Święty Jan napisał swoją Ewangelię po grecku. W tym języku, 10:22 brzmi: „ Obchodzono wtedy w Jerozolimie Encaenia”. To ostatnie słowo było dobrze znane starożytnym. Encaenia oznaczała nie tylko poświęcenie, ale także odnowę. Święty Augustyn wyjaśnia to następująco: „Encaenia to uroczystość poświęcenia świątyni. W języku greckim słowo kainos znaczy bowiem: nowy. Zawsze ilekroć odbywało się poświęcenie lub odnowa, nazywano to encaenia. Dziś jest to słowo powszechnie używane. Kiedy ktoś zakłada nowy płaszcz, określa się go mianem: encaeniare (odnowiony), lub, że czyni encaenia”. Dlaczego to słowo jest tak ważne dla dzisiejszego czytania? Słowa Pana o owcach (z początku tego biuletynu) umieszczone są właśnie w kontekście odnowy, poświęcenia, rozumianego jako: „uczynienie świętym”. Okres, w którym rozmyślamy nad tym akurat fragmentem Ewangelii, również nie jest przypadkowy. To wszak wciąż Wielkanoc, czas odnowy: nowego życia i nowej łaski. Chrystus zmartwychwstał i pragnie, abyśmy wszyscy mieli udział w tym nowym życiu! Chce ponadto odnowić naszą więź z Bogiem. Chce nam ofiarować wieczne życie w Bożej łasce, u Swego boku. Módlmy się o powołania do stanu kapłańskiego, zwłaszcza w tutejszej Archidiecezji. W Archidiecezji Chicago działa obecnie około 570 kapłanów. Według szacunków, za 14 lat może ich być już tylko 300 albo nawet mniej. Pamiętajcie w modlitwach o powołaniu do stanu duchownego, aby nasi wierni mieli duszpasterzy w przyszłości. Święta Maryjo Rozwiązująca Węzły, miej nas zawsze w Swej opiece. Święty Józefie, Dobry Patronie, módl się za nami.

Vivat Iesus! Chwała Jezusowi!

Join Us for a Special Reception! On Wednesday, April 20th at 7:00 pm, our dedicated To Teach Who Christ Is Team invites all families to join them in the school cafeteria for a short presentation. This reception is a great opportunity to learn more about the cam-paign, our local needs, and enjoy parish fellowship. We look forward to seeing you! A $350 million campaign for strong parishes, Catholic edu-cation and faith formation in the Archdiocese of

Campaign Update We have raised more than $139,600 thanks to the early commitments from 28 families!

Thank you for your enthusiasm, generosity, and prayers. The To Teach Who Christ Is Team continues to invite more and more families to participate each week. Please accept their invitation and prayerfully consider how you

might help. Your gift will ensure a vibrant future for our parish, and Catholic education across Chicago.

Parish Goal: $537,000

Total Pledged: $139,600

Percent of Goal: 26 %

Number of Pledges: 28

Average Gift: $4,985 Over 5 Years

For more information about To Teach Who Christ Is, please visit www.ttwci.org. You may aoLearn more from Father Bob and our To Teach Who Christ Is Team on

WEDNESDAY, APRIL 20th at 7:00pm in the School Cafeteria

TO TEACH Who

Christ Is

A $350 million campaign for strong parishes, Catholic education and faith formation in the Archdiocese of Chicago

For more information about To Teach Who Christ Is, please visit www.ttwci.org. You may also contact the parish office at 708/458-0501 or the To Teach Who Christ Is office at 312-534-8500.

Amendment to St. Joseph Parish Case in To Teach Who Christ Is PEAKED ROOF IN CHURCH: $100,000 (reduced from original $200,000 estimate) **** IMPROVEMENTS FOR PARISHIONER SAFETY AND PARISH RENEWAL: $100,000 **** (lower estimate/cost in peaked roof replacement makes $100,000 available for this case)

Congratulations to the Children who were recently welcomed into our

Catholic Family :

On February 28, 2016

Jessie James Lopez

On March 26, 2016

Emma Elizabeth Nunez

On April 3, 2016

David Las

On April 10, 2016

Alexie Bella Arceo Milena Maria Figus Andre Bruno Gomez Lucas Aiden Lopez

Eva Martinez Aubrey Lucille Stanek

And, Congratulations to their

parents and godparents. Heavenly Father, In your love, you have called us to know you, led us to trust you, and bound our lives with yours. Surround these children with your love, protect them from evil. Fill them with the Holy Spirit, and receive them into the family of your church, that they may walk with us in the way of Christ, and grow in the knowledge of your love.

FORAN FUNERAL HOME 7300 W. ARCHER AVE., SUMMIT

IS “STEPPIN’ OUT”

For an Architectural and Historical Tour of THE SOUTH SHORE NEIGHBORHOOD

THURSDAY, APRIL 28

The group will visit the South Shore Cultural Center,

formerly the famous South Shore Country Club, St. Philip Neri Catholic Church, Our Lady of Peace Church, New

Regal Theatre and the Stony Island Arts Bank.

Lunch is in Hyde Park at the La Petite Folie, described as “a little extravagance,” a bit of Paris. The group will dine

on a truly delicious French lunch.

The bus leaves at 9:30 a.m. and returns at 4:30 p.m. to the Foran Funeral Home parking lot. The cost is $65 per

person, which includes the tour and lunch.

Reservations are due by Wednesday, April 20 by calling 708-458-0208. Seating is limited.

Join the “Steppin’ Out” coordinators Peg Feltz, Dee

Kountis and Sharon Jeninga on a tour of Chicago’s South Shore Neighborhood!

MOTHER’S DAY IS MAY 8! You are invited to enroll your Mother (Living or Deceased) in nine Masses offered in our Church beginning on Mother’s Day, Sunday, May 8 and continuing through Tuesday, May 17. Cards are available in the Narthex after all Masses beginning with the 5 p.m. Mass next weekend. Cards will be sold through the 5 p.m. Mass Saturday, May 7. Cards will not be available on Mother’s Day.

Join the St. Joseph Parish Community in celebrating our Mothers.

Alicia Anderson *Donna R. Azzaline Laura Behm Ann Bolek Kimberly Boll Brittaney Boubin Lucille Cavallone Patricia Diaz Mary DiGangi Alexander Druschitz Eleanor Dzielak Robert Erklin Rexnalda Fonseca Esperaza Franco Helen Frank Miguel & Julia Gutierrez Rich S. Jandura Denise M. Jandura Chester and Virginia Janeczko Millie Jercha Ted Kuldanek Geri Lauer Deacon Ben and Sylvia Michalowski

Dolores Michaels Anthony Montaneo Ed and Alice Nowak Mary D. Owens Leonardo Alexandros Peterson Meg A. Radcliff Juanita Ramos Carmen Rodriguez Jennifer Sampres William Schaefer Sr. Eileen Sheedy Lorraine Simich Scarlette Grace Swaekauski Irene Szarley Josephine Tipner Ricardo Varajas Pamela Wojdyla *Most recently added If you know of anyone that should be on the sick list, please call the rectory at 708-458-0501.

ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH

7240 W. 57th Street Summit, IL 60501

(708) 458-0501 stjosephchurchsummit@yahoo.com

stjosephparishsummit.org www.facebook.com/stjosephsummit

OFFICE HOURS

9:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday

BULLETIN DEADLINE: 2:00 p.m. Wednesday

PARISH STAFF

Pastor: Rev. Robert Stuglik Weekend celebrant: Rev. Joseph Stobba, OSA

Deacon Benedict Michalowski Parish Secretary/Bulletin Editor: Mrs. Joan Hadac

Adult Choir Director/Organist: Mrs. Darlene Donarski Children’s Choir: Mrs. Anna Dron Ray

Polish Choir Director: Mr. Aleksander Jazowski Facilities Director: Mr. Vincent Slisz

SUNDAY MASSES

Saturday: 5:00 PM ENGLISH Sunday: 7:30 AM, 9:30 AM. ENGLISH

11:00AM SPANISH 12:30 PM POLISH

CONFESSIONS

Saturday 3:30 PM - 4:30 PM

WEEKDAY MASSES 8:30 AM Monday, Tuesday, Wednesday & Friday

(8:30 AM Wednesday - School Mass During School Year) Thursday—No Mass is Celebrated

8:30 AM Saturday

ST. JOSEPH SCHOOL School Principal: Mr. Lawrence Manetti 5641 S. 73rd Ave. (708) 458 - 2927 stjosephschoolonline.blogspot.com www.facebook.com/groups/stjosephschoolonline www.stjosephsummit.com ST. JOSEPH RELIGIOUS EDUCATION Moderator: Mr. Jason Porod Assistant: Mrs. Penny Davis (708) 458-0501 H. SIENKIEWICZ POLISH SCHOOL 5641 S. 73rd Ave. 708-415-0458 MINISTERS OF CARE: If you are homebound, and would like to receive Holy Communion, please call the parish office to make arrangements.

GIVE THEM ETERNAL REST

FELIX J . ADOMAITIS

ROBERT ‘BOB’ AZZALINE J AMES R. HEELAN J AMES R. SMITH

Eternal rest, grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. May the souls of the faithful through the mercy of God rest in peace!

San José, ruega por nosotros! SW. Jozefie, modl sie za nami!

St. Joseph, Pray for Us!