167

apps.searo.who.intapps.searo.who.int/pds_docs/B4730.pdf · 2013-11-29 · d 4 d 4 d 6 & & " @ 6 4 g d " i 6 ˆ d " @ ( ( 4 d ( & & & d " @ &

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

��������� �

����������� �������������������� ���������������������� ��������������������������� !� ��� ������������������������������ ����"������#���� ��������$������������������$���

����������������������������������

������������������������������� !!"# !!$%

��

���������� ����������������� ����� ����������������� � ���������������������������������������������� !"

#"$ ������"�"$ �����"%"$ �������&���"'"$ ������(")"*������(�&� ����"+",�����������������"�"-�������������"

./$0������������������������������������������01�* ����2���������� ��!

!����"��#� $�����% ��������3 �����������4��",&� ������������� ���� ��������5����������������������,����6�� ���� ��������5����6��34��&�3����6#�##7���4���6/���5�� ��� ��� "�8'#��� #%�+'9 ��:�8'#�� � # ';)�9 �<��� � �������=��"���!" -�>&���� �� ��������� � �����&�� � ����� ��� ����&� ��������������� �� �� �� ������������ �������&���� ��& ������������ ����,����6�������4�����������:�8'#��� #';�+9�<��� �����������=��"���!" ?�����������,���2�-����� ,&� �������6��>&��������������������&����& ����������������,&� ���������2��6�� ���� ��������5����6-����� ��2��������������,���2�6,"�"$:� %�6#���6���� �6,�� �������6?�:"0"�+%�!)�#<#�%+6���� ��&� �������=���"��"���

@�� ����������� ��� (�� ��� ��� ����������� � ��� ������� �� ���� �&� ������ � �� ��� ( ����:����������(�����������4����������� ����� ���� ��������5���������������� ��� ����&����(�&���(6�������(6���(�����������&��������6��������������� ����������������������&�������"A���� ����������������������:���������� ������������������(��(�����& ���������"

@�������� � �����2� �������� � � ����������&����&����B ���&��� ��� �� ��� ( ���� ���( ����������������������(����� ���� ��������5���������������������������� �����&�������������������"C���������������:������6������������������(���&�������������&������(������ ������ ������"

3 ������� � �����&���� ��4� ���� ����� �( ����� � ��� ��������5���� � 4����( ��� ������������������������&� ������"���4��6����&� ������������ ��������������&�������&��������(���(����6�������:����������� ���"@����������� ��(���������������������&������������� ����������������".���4������ ����� ���� ��������5������ ��� �����������������������&��"

���

��������� �� �

3���� ��������� 4�

3����4������ #

,������ %

#" .����&���� '

�" C������4�1��������� +

�"# �&�- ���1������ +

%" ������5�������, ������ ;

%"# ������5����� ��� ���$ �@�����&���/��4�����$@/B�! ;

%"� ,������������� �

%"% /��������, ���������.�� ��������� ##

%"' ,���������.�����������@������ #%

%") ��������,�D����/&������& (@��&��C������4�, ������ #'

%"+ C�������(/&�������-����� 0������ #+

'"C��&����?������� /&�������� ��( #;

'"# ,������ ���?������� , ������ #;

'"� $&�������������� ��

'"% $&���������$ �,�������� ��

'"' ,������ ���*�������$ �/��4���� �%

'") ?������� ��� ���$ �/��4���� �+

)" $&� ����������������&���-��&���*������( ��

)"# ,������ ����&���-��&������������� ��

)"� -���&��������-�����������-����,�� � �

)"% E�A�������������E�/�5��� %�

)"' 3���������C�� (��,��������� %#

)") *�������(3��������� %)

)"+ C������4�/&�������, ������ %+

+" A�4� ����@�����&��������������*����� %;

+"# $&� ����@�����&�����������*������( %;

+"� .������(���@�������0���� %

+"% A�4� ����C������4�@�������,�������� '�

+"' .���������C�&�����,����������@�����&����������� '%

+") *�����A�4� �������@�����&����������� ''

+"+ ,�� �A�4� ��������<���<E�@�������,�����������

��� ��/�������3&�����( ')

��

�" C������4�*��&������� '

�"# ,������ ���*��&�������<�/�������F���&�� '

�"� ��������*��&������� '

�"% �������*��&������� )#

�"' /��� ������������A�4� ����C������4�*��&�������/��������� )�

�") A�4� ����*��&��������, ��� )%

;" ��������-��� )+

;"# 3�������-������������� )+

;"� *��������������� +�

;"% -������&������� +'

;"' A����������������������� ������ ��

;") ,��������������G&��5��������� �%

;"+ *��������(� ������ �)

;"� C4� &������������� ���� �+

" 3����4���/������/&������� �$ �A������������,�������� �

"# ��������/&������� �$ �A��-���&���������-�������,�������� �

"� A�4� ����3���������A��/� �����*���������A��H-��������/����( ;#

"% ������5����/���$ �A�����,���������A�����

,&� ����� ��,������� ;'

#�"C�2�����.�4����(�������������,��&������ ;;

#�"# $ �A������&����������������/(����� ;;

#�"� ����������C�2�����$ �.�4����( �

#�"% ��������37�,��&������/(���� �

#�"' /� ������3���������C>&���������-������� +

##"C������4������������A���

##"# �����������A���

##"� A���* �����@ � #��

##"% 3���������I���A�����A������<������ #�#

##"' $ �$���*��&���/(����� #�)

#�"/���������������* ����� .�������� #�

#�"# /���������������* ����� .�������������0����� $ �/��4��� #�

#�"� /���������������* ����� .������������������� $ �$��� ##�

#�"% A�4� ����0����� * ����� 7&��� ���� ###

#%"3����4���J&� ��( ##'

#%"# /�����������(A��0���/��������6��/�& �A�4� �

/�������������A��A�4� ����C�����/��������K ##'

#%"� C:����� J&� ��(3��&�����/�������CJ3/! ##�

#%"% /������&�0����� C:����� J&� ��(3���������/�������0CJ3/! ##

#%"' .������ J&� ��(*��� /(����� #�#

#%") ��������J&� ��(3��&�����A��� #�%

#%"+-��& ���(,�� ���(������- ��-��& ������,��������,&� ����� �� #�+

#'"C������4�,����������������� #�;

#'"# ,�D���, ������ #�;

#'"� -��&������ �5�������,���� ������� #�

#'"% ,�D���.�� ��������� #%#

#'"' �����������C4� &���� #%%

#'") ,�������������&����3��������� #%)

#'"+ ��������*����� #'�

#'"� *��&�������������� #'%

#'"; @��/�������.���������� ?&�������4������,������� #'+

3������:#�1������������������H��4����6����������������������� #'

3������:��L�(���3������ #)�

3������:%�/������(���-����� A������������������,���2�6��� #+�

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

������������� �

@���� ���� ��������5������������:�����������������������74��������/�������������&�����������5��������������������������� !"3��� ��'��4������������6��:���3�4�������))������������ �3������: #!6 ��� &���� �4������� ���& ����6 ���&���( �������������������4���������:������������:�������6���������& ��� �3�����&������6�������������������&� ����������������������0����� $ �,��������"@������������������������� �#;������/�����������������,���2����/&��<C���3���-�����"�� ����� � ��� ���������� ��� ������������ �� ��� ����� ��� �������������������������6��������������&�������&��&������������&� �������".������4�������������&���������2�����4��&� �6�&�������������������&������� ������4�������������������� ��������&�����"������� �������������&����A�A����@�67�&�A������6$ �/��4����7�&�6��� ��/�������3&�����(6/�����������������6��������& ��6���5����0��6��C���,&�������1�&L���L��������������� (���� ��� ����������������������������������������&� ������"

�������� ���

�������� ���

3,$0 3���,���2�$ �0�����$A-, $ �A��-���&������,��������$/7 $ �/��4����7�&�$@/ $ �@�����&���/��4���*C� *����C:��&��4���2���*�E@* �����2���<���<D���������������*,A �����&������������ ��4� �����*@� *�������@�����&�����������*IC ��2������ &����:� &���A*? ����&��������G�A.* �����������������4���& �����& ����A,$ ����&������(����C��3 �:������� (���������4����4�����CJ3/ �:����� >&� ��(���&�����������C�3 ������4� &������?3J ���>&��� (�����>&������73, 7 �� 3�4���(,��� 7A$/ 7 �� A��������$ �/����(����!�� ����� ����.F �&������&���2�����(4��&��13 �&��� �&��(����������- �&������&����-� �&������&��������������/3 ��� ��/�������3&�����(.*I �������4�����&���.A �������&��������.C* ���������6��&�����������&�������.?-*-*/ .���������� ?�������� � -�� *��� ��� -�� *�������

/�������.J3/ ������� >&� ��(���� �(����.-- ������� ��������&��.@ �������������� �(.@C .�����&���@������� C�&�����L,. ��(������������������1E 1�4�(�E�������������!��� �������(���� ����I �������&��&������������03@ �&� ���������� �2���������� �(0CJ3/ ������ �:����� >&� ��(����������������07� ���4�������� �����5����0,F ����������4� &�

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

0M$/ 0��M�� ���$ �/��4�����N/ ���&������ ��� �����/����(,H/ ���&��H���4���,A/ ,�� �A�4� ���/�������J3, >&� ��(���&�������������J3/ >&� ��(���&������(����J* >&� ��(���� J�, >&� ��(������������������J�/ >&� ��(�����������(����J�@ >&� ��(������������������/3-/ ��4�����&�����������(�(�����/*, /�������*�������,�������/C3-� ���-����� ��2����/&��<C���3���/7� /�������7����� ������ /.? /�������.���������� ?&������/�/ ��������������4���/�, ���������������������&��/-* /�������-��*���/F� /�������F &�������4������@-37 @�&����-����� 3�4���(7�&�@@. ������&���<����������� ���������I3@ &������������ ��(�������IL$@/ I�����L�����$ �@�����&���/��4����I0.@3- I�����0�����.�����&���@����������-�������F0-$A 4 &����(��<���&�������� �����$/ ��������������&��&����� �� ���� ��������5�����,-� ���-����� ��2��������������,���2�

������

�������

3 ������ � ����� ������� � O���������� � 0����� $ �,��������P��������5��D��� (�(���$ �/��4����7�&��$/7!������� ��/�������3&�����(��/3!��/��������������� ���� ��������5����-����� ��2��������������,���2���,-�!6���� ����-����� ��2����/&��<C���3����/C3-�!60��A� ��6�&�������(���/�������74����������&�����/�������*�������,�������"

@���������������������&�������&� (����������� �%��/������������6�#��)E& (���;������%#E& (��� "C�����������&��� � ��( ���������� ����� ���� ���� ������ � �� ������� �������� � �� <������� � � ���������" ,����������� �4���&�����������������������������6������������������������ ������� ��� ��&� ����&�����6 ������� � ��4��� ������������ ��4��4������( ������������"-&��<��� �����&������������������������������������4����&���������������������������������� ��� �������� � &������� ������(��(� ���������������� ���&�������� ������& ����������"3��(&������������������������������������������������ �����������������������������������"

@����&� ������� �������������4�����&�������������������6��� ���4�� �� � &���& ��������� �� �&� �� �2���� ������������ ���4 4������������������������ � ����4����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

� � !� ��"� ��

$ ����4����������������� ����������� ��<������ �4��(�(����"C4��( �4������� ��� � ��������� ��( � ���&�� ��� �4�� ��� ��(6��������� ��(6���>&��(��������(�� ��&�� (�������� �"

���4��6��������������������&�2������&�� (�� �����������D���� ���������(��4� �����&������"@���(��� �����������������������&�� (���������������� ��&�� (6����������&������(�������������������������>&��� (��������� �"3��D������������ 4����������� �������� �����������������&��&������(�������&������������������� ����������"

@���� ���� ��������5��������!6������������������ �������������������6������������� ���������������������4������� � � ������&���� ����� ������� � ������ ( ��������� � �������&��� ���4����9 � ����� � � � � ( ��� 4 &����(6 ��<���&����������� ��� �<������& �����9 �������� � ������� �9���������������4�� ����� &���������� �9��������������>&� ��(�(�������� ���������� �������&������4�����$@/!"

A�4� �����&��������������5��������� ��������������������� ��� ����������6 ����� ��4 4�� �����2���� � ��( ������� ������&��&�� �����".� �����������������6������������(���&��������&��������������������������������� � ����������������4����".����������� �������������������������������������� � ����4��������>&����������������������������������� ���������� ������ ��������� ���������������� �5������� ����4����"@��� ��� &��������������(��� � ���&������&����62�����6����������������� ���������������� ����4���������� � ����������������&� ��������(������������4�� �� ����&�������������4������2������������������������� � ����������"

?����������6������������������������������������0����� $ �,������������ �������������&��������������������� ��������������������� �������(������������� ���������&���(B�� ���������"@��4��� �� ����������������������5������������������������ � ����������������������&� (����4���������(����4�� ��� ��(�� ��&�� ( �����-����"@��

# 34�� �� ���������HH���"��"���H� ������(H������&���Q���4����H��H$ �Q/����(QC��"�������������#;��������#�!"

#

!� ��"� ��

������������������������������������ �������&� �����4�������(����",���������������������� ����(������������������6������������������� ��������������������������������������� ����4���"@��������� ���4����������&���(��&��������������� ��� ������� ���� �&���( ������������ ��� �������(��4����"

@�������2��D����4��������������&� ������������

#" @�������5������� ��������H����������������������� � ����4���������&��������������������������� ������6������������������������� � ����������9

�" @ ����� �:��������<�������6 ��������� ��� ���&����� ��(����������/����������-����9���

%" @ �������( ���� ��� ��� ����� �� ����� ��4 4�� �� ������������� � � � ��������� �� ����4��&� �&������6 ��������������>&����������������"

@��2�����������&����������(�������������������2�����&��4���&����������������������"@������� &������������� ������������ ���������9���������(� �����������������������������9��4� ������� ��� ����������������� ��� ������(9 ����������&��������������9�&������&�����4� ������������������9�����������&�������������������9�����������������������"

@��������������&� ��������4�&������6����������������������2���(�����������������2���������"@������� &�����4� �������� ��� �&������� � � �����������������������6 �&� ������� �������� �&��� ���&��� �������(6 �������� � � ��4����(��2����� (6 ���&���� �&�� ���6 ������������� ��� � ����� �������������������������������4� ("

@������������� &������������&���� ���������"@������� &���>&� ��(���&������������6��������������6����������4� ������������������������������"

@��� ������ � ������� � ��� ���������� � 0����� $ �,�������� ��� ������� � ���� � � ��� �������� ������&������� ��������� � ���� �:�������� ��� �:������� �� �������� � ����4����".��������6�����������4�� ������� �������6�������������&����������������&������"@�����&� ����������������� � � ��� �� ��� ������ � ��� ��� ���� ������6 �� �� ���������������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

$

� � %�� ����&������'�(�

� �� )"��*������&��������

.� ������ 6 ����� ��� �� ������� � ��� ��������� ����� � � ���������������� ��� ���������" ���������� �� ��&� � ������ ������&������������4�� �� ���4���������5����6��� � �������������&����4�������� ��������������������������������� ���������������� "

1������������������������(�������"@��2��������������4��&�'�������������5����"@�������������������� ��&����O����&������� ��&�� (��������&���(P"@�� ������������������� �� ��������5������������& ��� ��"@����� ���������������������4�����������������4����"

@��������������������"� �' ����������5����"$�������&� ������&�� �� ��� �����6 ������ ��&����4� ��&�� �� ��������5��������� �"����&��&����&��6 ��������5�����& ����(��&������ "@�&�������� ����������&� �6��>&������&�������������������4�����"

@�&��������&� ����&���

�" /����������������������5�����������������:��� ��������� �"

�" @����� ��������� ��( �� ������ �&�� ��������" @���� ��& ��������������(���� ������&�����������������H�������&����������"

�" ��4��� ���������( ��� ����� ���������" /���� ��� ������ ��&� ������&�������� ������������4�6��� ����������������������".��������������4���� �6����������������������&��������� ������� �"

@�������������������&#' ����(#�(�#".��������������������� �5������ ������������6��4� ������� ��������������� �������(�����������������5����"@���������������������� ������ �4� �� ���������9���� (6 �� ��&�&� (�������������&���4��� �� ��G&����� ��� ��� � � ��� ������ �:����" ������� (���������������4����������� �6���� ��������������� �

�" ����������������������/� ����������������� ������D���4��� ����� ��������� ����� ��� ����������&�� �������&������������������� ���������������������������� �"

+

%�� ����&������'�(

�" �����������������������@����� ����������������������D�������(��(��������������������"7�����&����������� ������(�����������������������������(���������"

�" ������������������������,�� ��� ��� �������(��������������������� ��&����������5����"

�" �� ����� �� ���� �����!�� ��������� ���� ��� ����� ������������1������ ��� �&� � � ��� ��� �B� ��������� �&� �� ���������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

,

� � )�����-� ���������������

� �� )�����-� ����������������������"����.��������/��.0�1

F���&� �����5����� ��� � �:��� �� � � ���4����" ��� � ����4���� ��� ������ ������ <����� ���� &� � � ������ �5�� � �� �����6�������������������&���������"

*&����� (6����������:�(������� ���� ����4�����

R ������ <�����R 74�������<����R -��*���H-��*�������R -��*���H-��*��������������4�������R ,��4���R 3��:������4�

������ � ������������ (��������������� B���������������&���" @�� ��4������� � ������ <����� �(����� ���� ��� � ����:����( � � ����� �����94���<�<4�������4�����9���6 �� ���(��� ��&��4�����(��������6������������������������"A����4���������� &����&� ����������4����9����2�����&������&����9 ���������&������������ ����&���������������������4�����9 ���������� ���������4�� ��� �D����4��9 ��� ��� � �&��� ���&���� ��� ��� �"3������� (6�������(����� &������������� ����&��������������&����������������������G��������������� ��������&���"

��������� ����4��������������� �(����������6�����������4���������������������������>&� ��(���&�����������������&�&� ( �� � ���" ���4��6 ��� ����&������ ��� �������� ��� ��6�������� �����:�������6������� ����� ��������������&�����(�����������5��6������� (���������������&���� �"

���������4������������� ���4������ ����4����6������ ����������������������������� (4������ �� ������"���4��6��� �����5������( �� �&���&������ ��� �����6 ��� � ����� ���������(��������������4�����".����� ����6������(�� ����� �������������/����6�������������� ����� � �����"

@�� -�� *��� ��� -�� *������� /������� ��� �&���������������5�����6������������ ��������&� �����&���������������������� �������"@����� ���4������� ��(������������� �����5�����6��4�G�:�� ����<&�������4������4������������������ �&������� ����"

2

)�����-� ���������������

,��4��� � �������� � � ����� ���� � �&����� ��2����� ( �����(������� (��2�<���4�������5�����"@��(��������� ����4��������&����4� ����������2��������������� �"���4��6����&��������2����4�6����������������������������������������������"

3 � ��� � ����� ��� � �� ��4������&� ����&�� �� �� �� � ���:���5�����������������������������������5�����6�"�"������&�����(6��� �6G�:��� ��(�����2�����("C:��� ��������� ���� &�� ��� �� �� �� �(���6 ����� ��� �������( � C�&����� ���������4��������5�����������&������� ����������&��( ����������(���� ������!9���/�������6����� ����� ���������������������������������/�������-��*����/-*!"

������4�� ��� �� &��� �( ��� $@/6 �� ��& � ����� ��� ����������� ���������6 ��4� � �&��� ����6 � �����6 ���& ����� �����4��� �4��� ���� ������� ���".���& ���������������5����9���������9� ������&��&�����������&�����(6��������� ��(������&����� ��(9� ��� (��2����&������9������>&������&����"

.� �� � � �������� ���� ��� �4������� �� �������� � �� ����������� � ���� � ��� �� �����5��� ��� $@/" 3 ��&�� ����4���������(�� ����������������������� �����������������5����6����& ���������������� ��(�������������"���������� ��& � �������� �� ��4� ��� � ���&�� ���� ����4�������������2�� ���&����� ��(����&�����(����&��������������� � ������������� ������������ ����������D����4����&�� (�������������>&���� �������& ����"@�����(�������4���(���& ����6������������� ��("

� �� ��� ����'�(������

$@/ ������������ ��� �(���� ( ����� �� &��&����� ��������4��6�&�� �����&����� ������������6 � ������ ��(<���������������������4��" ,����������� ��� �� ����� � ��������6 ��������� &������������ ���I!6 �������� � ����������6 � ���4�������������"@������& ������� ��� (��������2�������������� ���������������������������6��������������������������"

.���� ��(�����������������������������������4�� ����� �����D����4��6� ��� (��2���� �������������� �����6�������������������������6������&�����& ���������������4���".���(�����������6������&�������& ����� �&�6� ��������������������������������4��6������& ����4��������������"A�������������������� ��( �:��� ���� ��������� ������������9 ���4��6 � ��������������& ���4������������������������������� ��("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3

L�( �&����� ������ �� ������������ ���� ���� �� �9 � ����������&����9 ������������������9� ������������ ��(������&����� ��(9�����4�� � ��� ����&��� � ���������� ��������� ��� �������9�����5����� �&(<�������������9������& ����� �&�"

3��:��� ��������������������������������/3��/�������������/-*6�������������������# �"3���I��������������������������5����������#6� &�������������� �D���� �������������� �4������� ��� ���4�������� �����5����� �07��! ������������������� � ��&�� ("$���������������������������� ���>&��� �&�� ( � ���� � � ��� � � ���&��� �� /�������6��4�������<>&� ��(�������������4�����(����&�������������� �����H4 &������6 ��� ����� �������� ���������6 ��� ��4� � �������������������������������� �������� ���&��"

.������I6��������*@��� ��� ������������ ��(������&����� ��(�� ��� ������ � � ��������6 ��� �� ���&���� ��� >&� ��( ��������(����� ��&�� ("@������������������ �����*@����&�� ����������� �� ������������ ����������� ��������� ������6�������������������&����� �6��� ����/-*���� �� �4����������������&���(�&���������� ��(��&������& (������������������ � � ������6 ��� ����&������6 ��� �������� ��� ��������4 &������".����������� ����������4�����6���/-*����4�������������&� �&����������*@�"

/���������������5�������4�������D�������������������6����� ����� ���& �� ( � ��������5� ��� � �� ��� ����&������ ����������� ����4�����6��� � ���&���� ���� ��� ����� ��� ���� &������"@��&�������&&����&����������D���� ������6��������5�������� �� � � �����4� ������ �� � ��� ����� �� ��( ������������������� �L,.�!6 �� �� �� � ��4� � ���&� �������� � ��� ����&�����",������������L,.����������&��������&� �����6������������� (�����6�������������� ������&����>&����� (�������������"

@���&�����������������������������&����������� ����������� ���/-*�� ��������� � ���� ����&�����( ����4�������6���>&����&���������&����6������4�������6�������4 4�����6��������� �����D����4��"/&��� ��������������4� ( �4��������������5����� ������������������6������� ������������������ ��������������5�����"

3����� �:��� � � ����������� �� ��� &��&����� � ������� ��������&���� ���4���� � /���*�� 1������� �� ���#" @�� �������

� @��*�������@�����&������������*@�!�������������$ �/��4����7�&��$/7!"

��

)�����-� ���������������

������ ��� ��� >&� �2�� ��� �:��������� ����� �� � � ������ ����&��������6 ��4����( ��������&���� � �&�� ��� ��2����� (" .� � ���4���� ������� �&���� � ��� � � � � ����� �����6 �� �4������&�� �������>&�����������������&������� ��������������������� �� �� ��������4�"

@������������������ ������ ����4������&���������&�����������4 4�����&�� ��������������&���������������������2����� (�( ������������� ����"���4��6������������������������������������������������������������:�������9�4��������������� ��4 4����� ����������������&���������������4��� �� ������(<�<��(�&����"3��������/-*6� ��������������� �4���� ���������� ������������& ���������������������"

@��������(������������������������������ �"@�����(������������ ����������� ����� � ��� ������ ���� �� � ��4��������>&����������� ����������������� (������"3����������������&�������� ����� ����&������&��������� ��������� (����������6 ����� ��� �������" -��& �� �������� ��� ���&����������������� ���������&��� ������(���������������&�������������������� ��������������6�������������� ���������&��".���� ��� ��& ������ ����4������������ ����4� ���������������������������&���9���:��� �6������ ��(������ ����� �����6���������5�&��������������������"

� �� . �� ������������������!�(����� � ��

@����������� ��������������� ��������������������������6���������� ������6��������������� ���������"

���)��*�+ #�����#"#'$�(� ����#

+ #���� $��,��� ��4 4�� ���������6 ��� (5��� ��� �(������5������ ���� ��� ���� ��� ���( �&���� ������ ��� &����� � ��������5���� � 2�� ��������& ������ ��� ����4�����" ���� ��������������������6' #����(��������������&��&���������6� ������� �������&����������4���������5����� 4����".�����

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

��������& �D����4���������������� ������������ �&�����������"+ #�����)(�#)#� ������&�������:��&����� ��������� (&�� �5�� �������� 6���&��&�� 6����(������������&������&�����������������������("

.� �� �������� �� �����5����� � ���&�� �� ���������� � ���������� ����:����� ��4�������"���������������������������� ��4������� �� ��� '/ ��� 6 ����� ��� (��� �&� ����� ������ ��������5�����/��&��&���6/��� 6/������(���/�� �"@��,C/@��� 6����� ��&���� �&���D�������, ����� 6C������ 6/��� ���@���� ���� ������&��� ������� ����:����� ��4�������"@��/��@ ��� ���� �� ���������� � ��� ��� �:����� ��� ������� ��4�������6 �( ��� (���� ��� �����5����B� /��������6����������6�����&���������@������6�����4� ��������������"

������5����� ��& � � � ��� &� ����� ������6 4� &�� ��� 4��������������"@��$� �����/������������������&�������&������������������������ ���"@�����������A�������!����������F�������/������(�����������6����������������������&���������� ��� �&� ��( ����� � ?������� �6 *&������6 .������ $&������,�����6���1����������7����"@��$� �����/��������������� �����&� �������<��2������5��������� �����4��������5�����"

���)��*�����#"�+��#�"

�� ��� �����5���� � ��� � �����4� ��������� ��� 4���� ��� ��4��&� ( ����������� ����������(����(������� ����������������&&�����4������"�������&����������(����������$� �����/�������6��������5���������4� ����������������������4��6�������& � �����������������������&�����"@������������4�����

��

)�����-� ���������������

&�������������������(������������������5����B��������(6������D����4���������&������������� ���������������"

/������(������4��� ���������� �����������������( ���& ������� �������( �:��&���" /�������� &���� ��������� ��& � ��� &�������2�� ���� ��� 2�������6 �� ������ �&������6 ��2����� ����������4���������6������4��������������������"

.��&����(6����� ����������B����������� ���6���&�����&���:����� ��� ������� ��� (���6 � ��� �( ��4� ���� ��� ������64� &�����4��������������"@������ ����(�������&����$� �����/������� ���������6 ��� ���� ������� ��� ��� �������� ������� �����������4��6���2�� (�������(���������������&�2��������&�����������4� �".���������������&�����& ���������������4�������� ��"

� �� ����������!����� ������������ �

,���������������������&����������������� ����������4� &����&�����"3���������� ������������6���(���� ���2������ ���������&����6������&������������������&����� ��(����������������D���"-��& �������������������������� �� ���4� &��������������4���������������������4��������"

.� �� �������� �������� � ���� ��� ���������� �����������������������������"@���������&�����5���(�������(�/�3-@6�������������/����2�6����&���� �63����4�� �6-� �4������@��� ("7�����&���������������&� (���������������&���� (��������������������������� (��&�� �������� ��� �����"3���� �����4����� � ��� � ����� � ��� �����5����� �������(6 �� ���&�����������4�&��������2������&�����"

@� �(��� �����&��� ��� &���"A��4�� ��������� ��� ����� ������ (������ ��� ������ ��� ������ ����� ��� ���& �� ����� �4�� �� �"�&�����������������& ��!������������������������������������������"3 ����������&�������& �� (������������4�����6����&���������������(���� (�����"@�������&�������& �� (�4� &�������&����������� �4���"

3������������� ������������� ����������&�������������� (��������6�����4�� ��������� ��(������&����� ��(", ������ ���������� ��� ��4������ ���������� ��������� ��� &�� ���������� ������ ��������6 ���& �� ���&������� �� ����� �������� ��������� ������ �&��������"

,��������� ��������� ��� ������� &��� �� ��� � � ���4���� �& ��� � � �� ����&�� � 4��� ���������� �L,.�! � � ����&�� ������������ ����4��&� �����������"@��������&��������� ( �� �������&����4 &��6>&� ��(���2�����("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

@���&������ ��������� �����6�&������ �����������������6������ (� ����� �4� �����:��� ���4 &������&���".������������ �� ��������������������& ���� &��4 &������������&��������&������ ����4�������5��6���2�����(��������� �&�� �� ��� �������� � ���&� � � � ����� ���������D������" A�� ����������� ��� �� ����&��� �( ������ ����������&���������������6���������������������&������������������������ ���������6� �������6���"/��&���& >&� ��(������������ &�� ��� �� �� �������6 ��� ����4��� ����6 � � �&�� (&�� �5�������� ��������&������"

� #� �����������4�� ��."�����"��5��'�"�'�%�� ������������

,�D��� ����4����� ���&�� �� &� � ��S � ��� ��� ��� �� ��������5��������("3��D��� ����2�������(�������(6�����5������� ���� ��������&��>&����&��6 ���4���6 �������� ��" .� �� �4���&��������������������� ��������4������������2�������������������6��������������� ������� �������������������������6�����& �������&����"

3�� <���������D����� ��� (��&����� (������&�����������6�������� ������������� ����& ��".����� ������������� ����������������������������������������������(�����������������&�����������������������������&�����������������&��� �����",�D������������� ��� &�������������� �������6 ����6���6>&� ��(6�&������&����6���&��������6����������&������6����������������������D���"

3��D���������������2���������� �������&���(6� ����(�������(��������D�����>&��������6������ �����������������6���������4� ���� �����D��� �������("3��D��������������������(����������2������������5��������D���6� ��������6���������������������6���2�� (� ���������4��������"

.�� �����������D���6����������������&��&��������������������� �6� ���������:���������������������� �4����6���� ����(� � �������������� �����"@����D��� �����O��P!6��D��������O����P!6�����D���������O��P!�&������2���"

,�D��������&�&� (���������������6��D����������6����������������:����������"

@��,�D���/������������������������������������������2��� �&�����(������&����"@���������&����5���������4�������D���6��4�����2��� �������6���&������������������������6�������������,�D������������������������"

�#

)�����-� ���������������

@��,�D������������������������ ��������4�������D����4��������D���������������6�����& �������&����"@�������� ���������������������������6������������������� 4����G������ ����������D���"

I���� ��� ��������� � ����������6 ��� ��� ����������������������� ��� ������������� ���������� � ��� ��D���" @��( ��������� (�������� ����� �4���� �����D��� (���&���� ����&������& ��� ����������D���"@������������&���������� (��������������D���"C:�����������������������&���(��4����������2������� �:������� � ��� ��D��� ����" @��( � � �( ����(��� &�������������������������������& �������&����"

3������2��������������D�������6���������������2�������D�������"@������ &��������D����D����4����������6G�:��� ��(�����:6��D��� �4���� ��6��� ����������������&�������������"

3��,�D�����D����4�/��������������������������� ������!6�(���� ������& �! ������� ���� ���&���� ����&���!" .� ��4����� ����(���������6�����& ������������ ��������)����&����� ������������� ���&���"@�&�6����& ����4������&��(������������D�������������"

@��&����? �:��� ��(�����:�A������%!�� �����������������5������<�����������6�����& �������&���".���������������������:� ���� (��4���������������������<�������������D���"

���)��*�-�#.����� ��/ �.

Least FlexibleModerately

FlexibleMost Flexible

Schedule �Scope �

Resources �

��D�A� �4���� ���������:������&�����������D������&�&� (���& ����������������� �"@��(�������������&�������6�����4��� ��������&������� �� ��� ����"A�2���� �������4�� ����&����<����(� ��"

C4��(��D��� �4���� ���� ���2�����&��� ����O��PHO�����P6������&����� ��������� ��� ���� �( ������� ���� �� ��� &��� ��� ��� ����� &��" C�����D� �� �4���� � � � ��� � ��� �*�� ����*�������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�$

���� �������� �:��� ( ���� �� � �� �� �4����6 ��� ��2�� ��� ��������������(������������� �4���� �������� ��������� �4����"

/&�����*���������4��������2�����&��������������&����D&����&�����"@��(��& ������������ ������������< �4� �� �4���� ���������D���6����&�������4��� ,�D�����D����4�/��������".����& ����������������6������ ��& ������������>&�������������������(���������� �4����K���� D&�������&�����������D���K���� ���(D&�������&�����������D���K

0�:�6��D����������& ���� ��� (��2��������4����&�������6������5� ��<���6 ����4� �����& � ���������� ��(6 ��� ��4���4��&� �5����������D���"A�2�����������4 4����2���������� ����������D���6�������������&����H���H����6������������������ ��(6�������&��������������������� "

C���������& �����������������4��������&�6��4��������������� � ��6 ��� ��� �&����� ���������" /�� � ������ � ���������& ��� ��� &�� ���� ���������� � ����� �������� ���� @��� 3�&����#��S��� ���������@���$��������6�"�"�����&������&����������������������&������������������!6�� ������������������� ���������� �&���� ��� ��D���!6 ���� �� ��������� ����������G�!������&� ��6�������4��������������&������������������ 4��"@�� ���������4��� ���������������&�&����D����"

.���(��D���6���2������������� ��(���&��� ���������<�����������D���".���& ������&��������<�<����6�������������& ��:� ��� ���4����� �����D����� ���� ����" .������(��� ��� �& �������������6�&����������� ���>&������6 ���������������6���������6 � ������� �� �� � ������ �:���������" ������� � �����D�������������������& ���������D���� ������������������ ����5������� 4���������� ������������&������ ������"

� $� %�������5�."((� ����*��������� �����

-����� ������� ��� �������� �&���� �����������" /&�� �������� � ����������������6��4������������ ��� �������� �&����6����������������� � � � �&�� ( �����(6 ���&���� D��� ����4�����6���� ������� ���6�������������4�������������������"

C:������ ������� �� ���3��� ����� ��� ������63��� ,���2�$ �0������3,$0!6������.���������� ?���������-��*������-��*�������/��������.?-*-*/!"����������&������������,���2���,-�! ���/&��<C��� 3��� -����� ��2��� �/C3-�! ��� ��� .?-*���&����������� �2���������7 �� 3�4���(,��� �73,!"

�+

)�����-� ���������������

@���������� ������������ ������������� �����:������6� �����&����������������������(������� ��&�� (������������"A���������&���� ��&�����6�����>&����6G����� �������&��������&������������������(���&�����6�������>&���� ��������������� ���"

/������������ � �������&�����������������6�&�����&� ���������� �2���������� �(�03@!����� �����������"/�����������������4��� ��4���������� &�������� �����4���������������& (�������������&��6���<�������4���������� 4 &���6���&���������������������&����� ����������������4� ��������� �("

L�� ���� �:������ �� ������ �:��� � � � ������ � ����� ������� &���������&������������(� ������������������������������������� �&��� ����!6 � � ��� ���������� �������� ��������������&�4�(�!����������������� ���&����������������������6�������(� ���6�������� �������!"-����� ����������� ����� ������������4� ���������������������������� �������6���:��� �6������.���������� ��������L&� �1&��&������������"

.������������6���-��*���73,� ��������&�����@�&����-����� 3�4���( 7�&� �@-37! � ��4��� �&���� � ��������������&������" @�� �D����4� � ��� 73, ��� @-37 �� � ��4���6 �������� ����6��4�� ���� ����������4�� ��� ��(����������������������&����6 ��� � ����� �&����� ���� ����� ��� ������ �� ��������&��&����4� �����"

.� ��� �&�&��6 ������ � �������� �& � ��� &��� �:������ � ���3,$09���������������������� ����4���� ����4� ����������������9 ������ ������ ������� �� �&�� ����9 �&������9 ������������ �9 ��������� �&���������� ����������9 ��� ������ �������"C�������( ���������� ������� �&������ �& � ���� ��� ��� ����&�������� �6�>&������6��������6���� �����6��������!����&� � ��&�� ("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�,

� �%��"�����6���������."� �������� 5

� �� ������(�����6�����������������

@���&�����2������ �&�������� ��(����$@/6��������������� ���������������2������ � ���������������5�����&����&�������"

3��&���������2����������������������(���6����&����6��������������&�������������������������9��������&������������ (������������(�����"3��&�����������&���4���������!2������ ���&����������������:����� ������������� ����������:����� ���&���������������&�����&���������:����9������!�������������&���������4��������������������������"@��������������(���&������������,�2����1��3��&��9$� ����/����9������*���? �/��������"

@��,�2����1��3��&��������������������6���������������������(�������������4��������&�������&���������������������6&�&� (��(���".������������2����������&���6����������������4������������� �������������������&������������������2�����������������4��"

@�� $� ���� /���� �� � ������� 4��� ���&��� �� ��� ��� � �������&������������������������������������� ���� �����6��������������&�������� ���� ����&������������������" .���4���� � �&����( � ��� 2������ ������ ��� �&������ ���������������2����������"@�����������������(����>&����O3�����T1���� �����8C>&��(P"3�������� &���&�������������"�"����������6��4����(!���2:����������"�"�&� ����6 ���6�>&������6�&����&��!"1���� �������� &���&����� ���� �������"�"���&�����(�� ����������6����&���:������6����<���� ���!��� ��<���� ���� �������"�" ��<���� ���6 ����!"C>&����� ��� &�������� ����B�>&��(��� ����������������"

@��*��� ? �/�������� �� � ��������� � ��� �&���� ��� &��� �����6�����G��������������������&������"*���G���������� ��������5����B��&�4�4� 6�&�������>&� ��2�".��������������(��������������(������������������ ��4����������5����������������6��4���������2�������"

3 ������ ���� ���� � �� �� � � ���������� �� ��� �����( ���������������������������&������&��������� (���"@�������&�&� (�� �& �����(����������4� &�� �����&���6����&����

�2

%��"�����6���������."� �������� 5

�������4����������������������������������& "A���������(��� � ���� ��� (��� ��� &�� ���������� �����6 �>&����( �����6��������������������� ��������"

��������� ���� ��� &�� ��2��6 ������ ��� (�� ��� �&��4��"��" ����#���������������������������<����2������ ���������������("$���������������&������� ��<����2������ ������� ��������("���������������������������� ������&�� �������� ����"

����������������(��4���������D����6�����>&�������&��������������

#" A�� ��������� ��4�������2� ���4��� �&������ �������(���6����6��(������������4�������K����������!

�" ��4� ���2������ ��� �������� ��������� ��4������������� ��������� �������4����� ��� ����� ���� ����� ��� ���&��K�2������ !

%" 3�� ����� �������� ������ ����� � ������ ��� ��4���������D�����������&������& (��� (��� ��4�����������������&������K��������� !

I� ��������������4��(>&�������O(��P6����&�&� (����4���� �����������������4�������"

���� ��>&����� ������ ������ �&�� �� �>&������6 ����� � ����4���&��&��������(���4�� �� �"1��������4��(�����&������������&��������& ������������"3����������� &������ ������ �������������4���&��&�����������9�����������G�H�4�� �� �2�����9����2�����9������� ����������� ����������������(���&��9������������ ���������� ������� ��� ����9���&���(��>&����������������������������������& ����(����9����(��� ������� &��������������������������"

/�����������4� &����������� ��4�����������A���&����*���? ��A*?!60��,������F� &��0,F!6.������ -����-��&���.--!���A���&����,�(�����A,$!"

A*?&��������������������4� &�����(�������� �&�&������G���������������������&�������4�������������4� &�"@������&������&����������� (����������������������� "@��0,F������&�����4� &���&�& ���4��&�&��A*?"

@��.--��������&� �5���������4����&�������&������6����������������������4����������� 6�"�"���(�� �������4�������".������� 6�����.--��������������D���B����������� 6�����D����� ���4� &�����������("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3

@��A,$���������������&���������(��������������������������������&�& ���4�A*?�������4�",�D�������� ������(��������������(���� (�������(�&��������������4��(����4���&������� �(������ �5���� �����4� &�������������� (������5�"

@��*���*����� ������������&����������>&��(��������������".� ��� ����������O�&�� �����P�O����&������P"C��������5�������������O�&�� �����P6��������������������:������� �&�������������� �����>&��������"?���������������������������� &���

R @����� ��<�������&�����>&��(������ ����R ��:��>&��(������������� �������>&��(����!R @�:�����R -��������&�����&���(�������� 6��������2�� (��������(!

3�(���� ���������� ���������;S�#�S"

@�������>&��(������������������� ������� �>&�������&������������������������������������&����4� &��� �&�&����4��������������&��(".���G�����������&���(������4�������������4��&� ������ ����6 ����� �� 4��( ��� �����( � �����( ����&�� �����������&������62������ ���������������"

@�������������� ���4� (���� ���� �& ���".��������������������������������������!6��� &����������������������������& ���������!".���������6����������������(��������(�� ��� &����� ����<���� ���� � &� � ���� �������6 ����� ���� � ���������� ������ ����������& �������&������4��(6��4������& �!"

1��� (6 ��� C����� F� &� 3���� �CF3U! �� � 2������ ������������������ �& ��������&���������2���������5����".��������������������&����������� ( ����������������������� ������ ��4������".����&��������&���(��������������:������� ����� ��������&���>&������������&��6����������� ������� �������& �����(��4���������������&�������������� �����"@�����& ���CF3�������2����&����������������������������� ������ ��4��������������5����"

� �� �"��� ���������� �

3 �&���� �� ��� ��������� ���� ���� �� �����5����B� � ��� ������� 2������6 ��� �� �������� ( �� �������� ������� ����� ��� ���&� �:������&�����H������4��&��������������"����&������������� (�����������������4� (6����&������ �����������&�������2������ �&�������� ��(��������5����".��� ���������� (��������(������2������ ��� ���6��4������� ��&�������(�������5����������������(6�����4������������������������������

��

%��"�����6���������."� �������� 5

�����5����� � ����&�� ������� ������ �����5����� �� �" @���&��������������4���������&�����������& �������"

$&������� ��4 4�� ��� ������ � ������� ��� �&����9�������� ����&����9������������&���������4����������&����"+# �������"�# ������ �������������&�����������������5������2�������� ��� ��������� ������("@���������������������������&����

�" @��O������P�������������(���������������������������&����������������������4������������������4�� �� �9

�" @��O�����&�P�������������(��� ��� (�����������������������&����������&����"@������������������&���������&�� ��������<���&����"

������4�����������������6������������������ ������������&������������ �:������&���&������G����������(������ ���4�� �� �����������"

���������������&����6����������(������������������������"@������������� (� ����2�� ��������� ����������&���������"*����� �������������������D��>&��������������������(��������5����"-��&���������������&������������5�������!����������6�&���������������������<���������������&�������� (�������&������ ����� ����&���������� �������9��!������������6�������� &����������������&������4��� �&�������������5�����&������������ ( ������&��&��6�"�"������������9�����!4����������6�&�������������>&�����������������&�������&�������� �����������&��&�6�"�"�&� ���� ��������"

3 �������� ������������ �� � ������ ��� 4��� �����5����� �&���� �� � ���� ��� �&���� ���&��&�� � ��� �����5����� �������������&��&��"�����6����������������� ���������� ��� � �&���� � ����������� �&����� ����� ��� �� �&���� &� ������ ��� �����5����� �&����" 3 �6 ��� ����� ���������� ���������:������&������(�:������&���(�����������!����(�����������������������!"

/������ $#���"�# ���&������� 4������:������&��"C��������������������� ������������������ ������������������"@���������B���������� ���������� ��������������������������6���������4���4���������4���������������(�������"

/��� ����� $#���"�# � ��4 4�� �����4��� ���& ���&���� ������ ���4�������������(��(&�&�&� ��������4��������".�4������������������6���(��������:� ������������� (D&���2��"?&��������64����������(� ��� ����� ��������������������� ����&������4���������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

0#&�#1���� $#���"�# �������������&� ( ����������5�����"@�������������<��������&����������������2�����!���������� �&����<������������!������ �&����<�������"

.���������������% �������������������6������4�&�(���B��&������ &��� �� ��� ����� �� ������� ��� �&���� �� ��� (���" 3 ����������D&������ �� &��� � ������ � ��� ������ �&�����6 �&�� �� ����������������������&����G����"@���������������� ������� ���4������������������������� 4�������&������� (�������� (����������4�������"

.� ��� ������� % ������������ �������6 ��� �&���� �� ��<��� ���2���������� ������(���"@���������������������������&�������&����������&����� (����� ������D����4��6������������&����� � �&���� ����� � ���� �:������&��" 3 �:������&�� �� ��4�������� ��D&������� ��� ���� � ��� �&���� ���� ����������" ��� �������������� ���&����������&����������&���� (��G������������������ �:������&��6 �� � � ��>&���� ��� ���&� ��� ���� �����������"

3 ��%������� �� %�� ��� ���������� ��� ������ �&����<���������������� �� &��� �(���( �����5����� ���� ��<������� �&�����".� ���� ��:�� �������6 ��� ���&� �:������&�� �� ��� ���4�&� #��������������������&�����������:�(���"�������������6������������ ��D&��������������������������������������������2���D&���������&���� ���"

$������ ��� ��4� ������� ��6 �� ���� �������� � ����� �� �&�������������������������2������&'�����(���%������"?�:������� �� ���������� 4��� ����4��(6 �"�" ����� � � �&� ����" �� �����������64����� �������������� ( ����������4��( �4� �6�"�"� �� �������������������&���������������������� �������������������&������������", ����� ��������4����& ���������������&�� ���� ��� ��� (2������ ������ ������� (&��������������&��������D&������������ ("

.� �&����(6 �&����� ��� � � �� �������4� ���������� � �������5����" @��( ��4��� � ��������� � ������ ��� ������:������&��6 ��� & ������ ( � ���� ����4��(" 3 �������� ��& �&������������ ����������2������ �&�����(������������� (������������&��������������(����������� �"

� �� �"��� ��������������������

�����&���������� ����������6������ ��������$@/��& ���� &��� ���&����� ��� &�������������������&� ��4����6������������������������&����4 &������6 ���� ��(���� ��������("

��

%��"�����6���������."� �������� 5

��4��������������&��������&�������&��&����4�������G�:��� ��(�����$@/"3�&���������������<�������:������&��� ������������G���2 ����:������&��"����������& �������� ��������������&����5���:������&��"

*�� ����2������������������:������������� �������4� ����������������������&��&��"�������������>&����������� ������������������������������������ ��:������&��"3�&���� ����� ���� ���������4�����6�������:������&������������4�����"

�����& ����� ������ ������(�&���� ���� ����4� ����&��������������������"F������������������&�������������&� ����� ��������(����4������ �����"

?���������6��������&��������2�����(�����&���4��(��������&������������4��(�� ������������"@���������:������&���������5���&��4��������6���������������(�������������&�������������� "

*��������4������������� ������&���������"*����� ������� &����������&��&��6 �&�� �� �&� ����6 4���� ��6 �>&������6 �&����&�� �����������"-��&������������ &��������� 6&�� �����6���&�����6��������6�&�� �������������������"

*�����(� �����4���� ��������� ��� �������� ����"A����� ��������������������4���������� ���������������4���6��� �������������������&�����������������������������������"

����������� ��( �� ���� ���� �� �� ��(����4��(6 �"�"� ��������&������6� �� �����6� ����������6� �����������������&���"@�� �����& � ���������� ����&�� �������� ���������4�����"

.� ��� &���6�������� ��� �&���� ������� � ��� ���&���( � ������������ ��� ���& ���� �&����" A�4� ����� ��� �:��&��� � ����&�����&����������� ����������".���� ��������������������(�������"

� �� ������(������� �����������.��������

@���� ��� 4���&� ������ �� �� ������ �� ��� � � ���� �������"*����������&������� ��� ������������ �5���������&������������&������ ��&�� (9����4�������������������������������������4�������4 4������4��������&���������4����9����4���&�����������&����� �����9���� ���������������9���� ����� ������ ���������&�&����������4����:������9�4� &����������<�������4����� � ��� ���&���H���4����9 ��4���� ������ ���� ������������������&������>&��������&��������&������4���9����� ������������� �<�������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

.����� ������������6� ����2������(����4��(��2����������������� �������������������&��&��������2�����4�����"3 ����������������������������������&���������&�����������&��&� ������"C���������������������������4��� ��� (��2����������4 4���������2�����4�����6�"�"� ��������&������6� �� �����6� ����������6���"

������������� ����&���H���4����6����&�������������������2���6��������5����� ���&��&������� ����4�������������6���������������������� ���5�������2��������� �����"/&������������ &��2������ ������6��(� ������6&��&�����6����������������&����"

*�����������������������������������������4 4�����������4��("@��������<��������������4������������� ������&���������" *��� ����� � ��4 4����� �� ����4��( ��� ��4���� ��� ������������<� ��!����������������������!����"

*����� ���������<���� ��4����������������� ( ���&�����&�������2���(�����������4��("3�������� (6�������� &����(�������� ��������� �����(������������� ����I/V#��"3��&� �5���� ���� �& ������������� ���� ����������� ���(���� (����������� �����������������������&���& ���6������&�����������&������(��������4������(�����&� ��O������ �&��P��&������������ �������"@�����&������������D&��������G�������� �����������&����(����������������������&�������������"

-��&����� ���� ��� ���� ��������� ���� �������� � ������������� ����4��(6 �&�� �� ������� ����6 �>&������ ����������� ���������������"

A������������&��������&�� ���6�>&������6�������6���"������� �& ( &��� �� ��� ����4��( ����� ����� ��"��� �&����� ��� ����������� ��� �������������4��(6���:��� �6� �����6� �� ������&�������������� �� �����"

.������� ����6 � ��� ���� ����6 ��� ���� ���&���� � �&�� ���6�>&������6�������6����������������������������4�����6���� (��������������������� �������������4��("C:��� ����� ���� �����6 � ��������( ��� ������������4� �&���� ����� ���� ���4����������&����"

@����� ���&� ����������4��(������&������4��������&� �5�������� ����������8��������!���������&���������������8��������!"@��&�������������4��(���������������� ���&� �����4�����(������ ����4��(&��&�"

�#

%��"�����6���������."� �������� 5

@������������������ ����4������4 4������ ����������

R A��������� �����������&������������4��("R A��������������������������������������6������&�����

� �������������������������4��("R A�������� ����� ��� ������ ��� ���&����� ����6 ��� ���

���&� �5�����������������&��� ���� �< ����������� �����"R A��������&��&����������"R *� �& ��� ��� ��� ��� � ��� ����4��( ��4���� �( ��� �� �4���

&��&���������"

@�� � ���� �:��� � �A������ '! � &������� ��� �������� ������������������� �������&������ �� �"

���)��*���' ����2������"�����#� ����� �&� �

@������� ����������&����� &�����������������&���������&���6������6�� �� �������������������������4��"@�� ���& � &��� � ��������� � ����� ����� ������� ���� � ����4����6��������������4��&� ������������ ��(9����(���������������&������������6������������������6�� ����4���H���������� ��("

@�&�6��������&����� ��� ����& �������&���� ��#!� �����&��������� �� �6��!&�������� ��� ������������6�%!&������� ��� �������� ����6�'!&��������������� ������������������ ������������������ (�� ��� ���!6����)!&�����������������������&���"

,��&��������������>&�4� ����������6��������������2������ ��� �� ���� ����4������������ ��� ��<���� �&������ �����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�$

����� �& ��� ���4��( �� �:������6 ���&�� ������� �&�� ��� &��������� ��� &����� �����6 ����� ��� �� ����� ��� ���&�� �&����������"

� #� 6���������������������.�������

@����������(������������ ��(������ ����4��������&����"@���� ��� &��� �4������� �&�����6����� ��������������� ������������&�� ������ � � �&�������� � ���&�� � � �&�� (!9 �����������5�����6�"�"-��*����������������9������4��(������� ��&�� (���&���������������"

�����������:��� ������������������ ����������&�������-����" ?� �:��� �6�� �(��� ������ #��S������ �&����� ��� ����4�������6��� �0��M�� ���63&���� ��������L�������4�#��S�&����� �������� ( ��� ��� �4������� ���&�� ��� ������ � ��&�����(".�/�������6�������4��������&��������&�����&��'%S6�������������������4�������&��� ��������������".�@��� ��� ��� .�������6 ����� �� ������ �&����� ��� � ��� 4���&��&����9��� � ��*����6������ ��&�����4����������4�������4����"

@�������� ������������� �� ����&�������������"������ ����������� ���������� �&�������������6����� ����&���� ������(�������������������������������&������������4�&�(���6�������H�&������������������"@�������������������L������� �(���"@��������� ����������������� �&�������������6������� �����������������&��������6�&����������������&�������&����������&����� (����� ������D����4��"@����������������/����������3&���� ��"/��� ����4������(&�����:�&��������� �"

?������� ��� �&���������� � �� � � ���4���� 4��( ��� �&���(� �&���(" 0����� ���6 ��� ��4 4� ������� ���&� �D����4�� ����������6 &�&� ( ������ ������4�&� (���B� ���&� 2�&���" .������������4���������4��������6�����&�������������� �4� �����4����2������ ����&���6�&������2�����������������4��("L�� �����������������������������������&������2����� ("

�+

�"��������������������7"����*��"������(��� 5

# � �"��������������������7"����*��"������(��� 5

# �� ������(�����7"����*��"�������������

@����4���������������&������&���������������-�!�&��������� ��(���������6�����������������(��� �����"@������� �������������������� ���� �� �� �5����������5�����9���������&����(����� �(����������������������9���������������&������9���4�� ������������� ���9�����4�����(���&�����& ���& �&�� ��������"@����������������������� ���������������&������&�����-!��������������������������4� &������&������"

�������� ��������� ������������� ������6 ����� ��� &��� ��� �����������6 ��� ����� ��������� ����� ��4 4� � ������6 �����5���6 ������������� ".��&��6����-�������������� ������������� ��>&�����6 ��������6 ���������� ��� ����������� ��� (���6 ������������ � ����� ��� (���� �� �����6 ��� �� ��� �����( ���&��" .��&��� ���&���� ��� �� ������� �� 6 ���� �� ���4���� ( ��4� ����4�������������������5����"

@ ������� �������6 ����� �-� ����������&�� �� �� � ��� � ������� �������������������&�����������4�".�������&������������ ������&�������������(��&���������& ��6�������4������������ �&� ���� � ��� ���� � �� �� � ��� ��- �&���� ��� ��������6�- � ��(6 ,��������� ���������� /(����6 *��&�������6 �-,����������*����� ��(!6�����������&��&���� &���������A������)!"

���)� *���)��#'���#� ��2' �� �#� 2��#22#� �&#��'���$�)��#'���#'

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�,

�����4�������������������-���� ��&�����������(��������4������ �4���6�������������������������� ���

�3� 4# � $#��'��'���$ R ,�4������<�������4������2������-9 �4����������� ����"

�3� 0#&�#1��"������(#�(�#�' #���1� $���'��#''

R I���������������� �&������B�:���������� )*������������(���������+���&����������-�����������

�� ��2��������������������������&����/�,�! ������ ��(�������+ ��4��� � ��� ����������4� �����

� ��� ,����������������+������� ����������������������"

R $����4�����������������*����C:��&��4���2����*C�!����&������"

R �4����>&� �����4�����&����>&��������4�����&���� I��>&��������4�����&������-���������6���:��� �

W �������������+���������������W ����������������+�������������������:W � ����������������+�&�����O����(<�<� P�&�������

������2������(H������� �������W ,���� ���������+�&��������������+����������&��

������ (�����(���"

�3� �#&#��(��0���)(# #���#'R $&� �������� ��-������������ �����:��������

-����������% ������+2������ ������ ��(6��������������� ��(6����� ���� ������ ��(

-����������)*+�����2��6��4� �����6�������� 6�������6�����5����� � ������6���&�������

������������� ������+ ���������������6��� ��<� 4���6���4����� ��� �����������6 ��G&������ �� ��������� ���� ��"

�3� 5)(�1#� $#�����% ���R ?��� � ��������� � ����� ��� ����� ��� � ������4� ���������

������������ A�4� ���� �������������������������

W C:��&��4��������������& ���-����������& �� (W @��-����������4 4���������< �4� ����&������

�����5����� �������������(<�<��(�������� 1������������� ���&���

W /� �-����������( ������������&�������D����4�� A��D&������������9��4� �������

W $�������4�����4� ����������&���������-��������

�2

�"��������������������7"����*��"������(��� 5

A�4� �����������������?���������.��������@���� �(�.@!W $������������������������������4��&��� ����-6

?������6.@!���:��&��4����������� $������������� ���& ����

W $&� �������� ��(��������������4���"

.����������� �������5��������� �5���������&����������&�������� ��� ���4� ( � ��� ��� � �� ������ ��� ��� � ��� �:������� �����( &� ��� �&������ ��������" @�&�6 �������4� ��� �������������& ����������������5����� ����������6�������������(���������5����� ���������& ��������&� (�&� �&�"/&������& �-��� � ( ���� �� ��� � � ��:���5� ����� ������� 6 �&� � � �� ������ � ������ ��� ����� ������� �� �&������ ������" $&� ���� �-������������� ���������������5���������� �"

# �� �*���"� ��������*� ������� '��*��' ���(��

@��� ����4���������������4�������� ���4� (&���������4�2� ����������� �&������� ����9��&�6����������������� ��������������� �����������&������������������:�������"7��-���& ��� ������&�������������������������D������������������"���4��6�������������� �������� ���������������� ���"

/���������� ��� (����(������������5��������������������������������"�������6�������4 4���������� <��4� ��������������������6�������������������4������������6��������4�������� ��(�������2��"@���-������������& ���4� ���������������������������������&����������������:���������"

*����&�����&������������������������&����4����������������� ��������6 ������ �5�� �������� �������2������6�������&�������� ������ ��&����� � �&����� �������� �� ������ �4� �" C:��� ����� &�������5������& ��������� ��������6���������������������� ���������6����:��������������� ���������������������� �������� �5��2� ��������� �&���������(��"/&������4������� �����4��������������&������������(������������5����"

/� ��������������������$@/��& ����� ��������������4����������� � ���� ����� � ���� ���� �� ������� �� ���� �������� � ������ �����4����"

��� � ����&������ � ��� ����� �� ��� ������� � ��� �4�� ��� ��( ��&���� ���� ������6�-������ ���� (�������� ������������������������� ��&� ����� �� �����" .� �������6 �-��&�� � � ��&� �����������������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3

# �� 8��9�����( ��������8��.�-���

3� ��� D����������� ����>&������� ������� ��4 4�� ��������� ����������������&����������������>&� ��(�� �6��������6����&��������4����".�������������� (����������������������������6 �4� ���������� ��(������&���6���D���>&��������������"@����� �������������5���������������2������� ������D����������������������4�����������6���� �����&������������������� ���������������� ��������������������D�"

3������������6�D�������������& ������������:��&���4� ������������� �������&����".���& ��������������������& ����������� (��4���������������� (������&�����������&�����������&����"

3����������4�D�������������� &������� ��������������

R E���� �R A���������R J&� �2������R E���������� ���������D����4��R �������R -��������� ��������R 7����H�� ��(R �������>&��������"

3����:��� �6����/3&���������-��4���������6�������� &����D�<��5����:������"$����������� ����������<����������5���������� ���� ������ ��������� �����6 ��� �- ����� ��� &��� ���� (������� �������2�6 ������ ��� ��������&���� ��������� �9 ���������� �������� ����� � �������� �2����9 �:��������� ��� ����� �������������������2�������4�������������������&����9����2�������������� ��&������ >&� �2�������&������������<���<D���������"

C:�������� ��(������������� ( ����������������6�������������������������������"@������ ��������������������6D� ��5� ��� ���������� �� � � ��� � ���������( �� ������������������� ��� ���2�& �( �� ����&����� ����� �����<������ �4� " @�����&���������������>&���������� ��������������� ��������������������������� ��������� ����������(��4�����6����� &������ ��(� �4����������������� ����:��������������� �4� "

@�����������������������������&��������:������������ ���&����" ������ �� ��� � � ���4��� ��>&���� ��� ���� ��� �������&���������������������������>&�������&������������ �6�&�������� �4� �����4���>&� ��(��������& �����������"@��������

��

�"��������������������7"����*��"������(��� 5

��������������������������������������������"A����� ������(�����6������&��(������������ ���� �����& ���������&��6���� ���������� ����������4� �����6�������������� ��� � &��������� ��� D� �:������6 ��� � �������4�� �� ������������"

@���������������&��6��5�������4� &������ ���D�����/3������&����"E��4� &������4������ �������D����4���2���������D���>&��������6D���������:�������� �4���� ��"E���5���� �������������������������������D��6��������������������������6�����&���& ����������������"

/�5�������D������&�������������������� �� ��������������������������������������6�&�������������������6����������� �������"�� ( ��� D�6 ������ ���������� (��6��& ����4� &����"

���� � ����� D� ����������� ��� ��2 ��6 ����� ����&������ �������������������D����4�"3�� ��( �������������������� �� ��������5���� � ��� ������� � ��� D&���2�� � �� ��( ��� �� ���� ���������� �&���� � ����������" /������ D� �:��������� ��� �� �4���� ������ ����������D����4����������� <��2������� �����������&��������������������������� �"

.� ��� &���6 D� ����������� ��� D� ��5��� ��� �������� � ������� ��2����� �-�" @��( ���&�� ����� � ����� � ���&����6 ������� �� &�����6 �� �� �� ���������� ���������� ������� �������������"@������& �������& ����4����D������������6���� �����& ��D��4� &�����"

# �� �((��������%�(�5������������

/������������������������4� &�� ����&�����4��(�����5����"@���� �4� ������������� ��������� ����������4���������5������" /���� �������� �� �� ��( � ���&���� ���� ��B� ����� �� �� ����������$@/B�����������B�� �������D����4��6���� ����4���������&������������4��&� ��4� �����"

/������������ ����������� �4� �����������6���������2�������������� ����������" @��� �&����� ������2�� �������� ����� ��� �������������������� "�-��& �������������&���(���4����������4��������4�����6���� ����������������:�� �������������"@����������������������� ���4�����4�������������4�����:�� 6�����&����������5����� �� �"

@���&��������������� ������6 ������������6�� ������ (��� ������ ��� �������6 ����� � ��4� � ����� �� ��� ���� � ���D������������� ��(� �����������������������������������!6��

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

�� ����4��4�����������������>&����������������������H$@/" .� �� � � ��� ��������� ��( � ��� ��������� � ������� �� ������������� ��G�������H�����������������"$�������������������������& �����&���������������D����4��������"/&����<��( ���&������� �� ��&��� ���&��&� ��� ����� ��4� �������4���������"?��� (6��������������& ���4�����&�����(������4�� �� ������������(���&��������&����������������D����4�������������������4���������������4�� �"

���)��*�6$#�((�'��(��#''

@�� �������� ������ ������ ���� ��� �������� ���6 � ��� �( ���������� �����4���"@�������4�����& ����������������������(������������������������",���� ���������� &��D�����4������ ���6�������6��������6�� ��(��4���6����������������4� ������ ���"

@���������� �����&���������������������� ������".���� &�����( � ������ �&�� �� �������� � ��� ���� (���B� ���������� ����� ��&� � ��� D� � �����6 ���������� �������� ��� �����������������6�������������D����4������4� ������ ��6�� ������������(���B�����������"

,�������������������� �4���&��(������������� ��"@����� ��� ������&��(������������� ���������������������"

6��#��3�6�(#'��2�(#2�)��#� ����'��#'

6�(#��2�0 ����+��# �#'��( ���

1�����H7������-�����/�� ��

3 ��������������������D��&���������&������ 6� ��������� ��������� ���� �

��

�"��������������������7"����*��"������(��� 5

6�(#��2�0 ����+��# �#'��( ���

$���4��� /�� �� 3 ������(D�����������������������������&����������������"�"�� ���������������� (���������6������� (��������������6�����������������

-��& ��H@������/�� /����������������& ��H���������4����������4��

?����������-����� 3����������4��������(<�(�������������>&������������������� ���

@���������� �����4�����4��������� �����������4����� �����

R A���&�������4� ���� (��D�����������"R C��&�� ���� ��� (��� ������������� ������ ���������

�:�����������"R 7�4�������������������(���"R �� ��������� (���D����4������������(������������

����$@/H����������"R 3������������������4�������� �4� �����������������

���������(���"R 3������������ ������������ ��4� ������ �� �� ���

���������"

C������4��������� ���������������� (���&������� <���&���������4���" .� �� �������� ���� ����������� ������� ������ ��� �� ������4�����������������������������������&���������(������������6��������&���4������������&�������������(������������",����������&� �������� �����4���6������������ ����������������������������������������������&�������������������� �����������������&����"

A&�������������6������������� ����������������������������������>&������"?���������6� ���>&������������>&�������������� ���O(��P�O�P�������& �����������&� �������� �"�������������6���>&��������4���������������������&��������������&�������&�����(����6���& ����������������4��������� ����� �� �4��� ��� ���� ( ����� � ���" �� ��� ���� � ��� ���������6���>&������� �����������������������B����&�������������������������B���4� �����"

@������������� (������������� ��( �����������4�������������������� ������� �"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

6��#��3�+ ��#'��2�((�'�

+ ��#��2�7((�'� �#'��( ���

@� N/� @����������� �����&������������������6��������4�������&������������������������������������������������4�����"

@� N1����� @����������� �����&������������������6�&���������������� ��������������4��&� B������4��������&������������ �����&���(� �<&��������>&����"

,�� ��<� 4��� @����������������4� (�&����������� ���D&����������D������&�����������&�&� ��G��������������������&�&� ����&������&������>&���������"

3������� �������������������4���"@������& ����������������� ������� � ���������� ������2�� �&���� ��� �������� " .����������&�� � �� ��������� ��� ��� �&�&�� ���������� �D����4�� �����4� ������ ���������������"3 ��������& ����������������������� ������� "

3����������� �6���������������������&������������������& ��������������������".���6�����������������������������& �����4���&�2���������&��������������4�����������������&��"

3��������4���������������������� ��������%+�<��������������"@���������������������������&���������6��������������������������5����� ��������(6���� ���� �<�������������6����������6 �:����� �&����6 �&�� �� �&������ ��� �&�� ���� � �������������������� ����"

/������2����%+�<������������������

R .����&����������������"R .���4��&� ��������������������4�������(���������4��

�(������������4�&� (����� �"R ,�������� � �������� ����� 4� �� ��� �D����4�6 ������ �

��������������& �������������>&����"R .���������������������������������������������(�

��4���4� ����������"R .�������2��������������������&�������������4�������

����&������"R .��&������� �����������&&�����4�����"

�#

�"��������������������7"����*��"������(��� 5

@�� ���������� �������� ������ �� ���� �� �� �����4�� �(�������������� ������������"@�������� ��������������(�����������B� �� &������ � ���&�� �������� �6 ����( &� ����<�<���������4���� ��� ��4� ������� � ����� ����� ���� ���������� �� �"������4��� �������6������������������ ���������������������&���(������������ ",����� �&������� ������"@�������&����& ���������������( ����-�����������&��� ���������&�������������� ��������� (���&����6�������������������4��������>&��� (������������ ��������������� "

3�&������& ��� (���������� ��� (�� �����4� �����4��&� �6�&���� �����������������(���������������������������������&�� ��(��� ���&�� �� � �(��������������" ?&��������6 �� ������������������ ��� ������4� (6��������������&���(���D������ ��<� 4����:������6������� �������������&���4������������������"

# #� ��(� ���5����������

OC�&�����P����2����������>&���������� �������&�����������������4������� ��(������������������������������(&������"O,�������� ��4� �����P ����� ����4��� ��� ����6 ��� � ��������&������������������ ����"O@�������P�������>&���������� ����&�����������������������(&���������������"����6����6��O��������(PK.���4 4������������<���������������"

3 ���� ��2����� � O���������P �� ��� ��� ��( � A�6 L0�� ���I0AC-/@30A� ��������>&����6��������2����������&���(��������"*�������(��������������� ��(������������"

*��������������������4���(��������9����>&�������&�����������������������".������������������(6������ �����������4 4������������6�������������������������������"*���������������� ����4��(�������4�&��� �����������&������ �����������������������&���(B�����������������"3�������������������������D&����������&�������4��&� B���&������ ����������(������������4������� ������������������������� (���������������"

3�������������������������(���������������������������������������&������� ���������� �� ���������������"3��&��6�������������& �������������4��������������� �"

/�����������������2�������&������ ��������������������5�����"@��(����������� �9����������������������������� &����6������������6�D����4��6��������6�4�� �� ��>&������6���"9�����������������������������������&������& ������������������"@���������������������������� ����������&��&�����������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�$

���� (������5���(����������B��&���4���H�&��"3 ���������&������������������������������������������"

I ������ (6��������(<����������������& ������������ ��� ���� ����4����� ����� &��������� ����� ( ��� ������� �����5����� ��>&�������� �� � ��������� ������" *�������(<����� ��������������������� ��>&��������2���� ��4������� ����� �"@������������������&�����������������&������������������"*�������(����������� ���4���� ����4��&� ���������� � ��� ��������� ���:������������������ �����������:���������"C������� (6��������(��������������������������������� ��������������4�>&� ��(�(������������5����"

# $� %�� ����."�����������������

/&������� � ������ �� ��� � � ���4��� �� �������� �� �����&��(6�&�������� ��(�����4� �����6 �� ������������4� ������������� �� �� �4��( �(�����" .� �� � ( ������ � �� ��������� �&�� � ���� ��( ������� ����� � �4� �" @�� ��� �� � ���&�� ������4� ���������������������������������� ��<����� ������������5����"C������4��&�������� ����������4 4�����������(����� �&���������� ������2�� �� ��(�������6 ��� ����� ��������4� ���������������������4��������� ������������� ("

L�(���������4� �����������4��&�������� ��������� &������������������������&�������� ��9����������&�������������D�����(�������!��������<����������������������5����".���� &��� �����������2�>&� �����������������������������"�"��� ����6������ �����6��� ��������� ��(!6���������&���� �������������������2��6����������(���������������������������������� ��� ������������������"

*������������� ����������� ��� ������������ >&� ����� ����(������������",�� ��������� ���&������ ������������������������������5��������������������������� ������6��4������� ��(����������������������6������������6�������� �����������6 ������ ��������4�<������ ��� ��� ��<� 4��� ��� �6��� � ������ ��� �&� � ����� ����� ������ ���� � ��������4���4�������".��������������4�����&���������� ����6���� ��������4������&�������������&&� �������"

���� ��4� ���� �&�������6 ���������� ���� ���� ������� ��� ��������2��������&���������������(�����������&��("-���������&���� � ���������� �� �������� ��� ��� �� ��� ���&�� 4���&�������6��� &��������&������������������4�����6&������������� ��������� ���������6 ��� ���� ��4������ ��� ������ ����������������(��������������������4���&� �&�������"

�+

�"��������������������7"����*��"������(��� 5

@����������2�����&������& �&�������� ��������� &������ �����

R 3������������������� ���( ��4�"R @����� ��(���4� ������������������������5����"R ��4�����&� ���������������(&������"R A��������� ������(������������&����������"R .������(&���������� ���(&�����"R .�� ��(&������(&��4�"R .�� ��(&��4� &���(&���������������2��������R .�� ��(&��������������������(&��4� &����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�,

$ � 9����(���������"������������������������

$ �� �"������������"���������������(��� 5

*������(�&� ���� ���������5���� �� ������������4� �������������������������� �6���������6��� �����6��������������&�����������������������&�4�4�6����������������������<��4� ������ �".��� ������ ���� �������������4�������6 ���������6����������������(6�������������6�&������&����62������ ����������6 ��� �������6����������4� �������� ��� ���������6 �&�����6�����������6� �������6�4� &����6��4���(���� ��(������"

*������(�&� ������� ���&���4��������4�������� �����&����������������4�������"/����2��������&�����������6�������(�&� ������������� ����>&�������� ��&�� (����������4�������&���"@������� &������������ 6��������������������&���6�����������>&������ ��� ���&����6 ���� � �6 ���������� ��������6 ����������&�������������������������� "

@����������� ��(���������(�&� ���� ���������� �����������$@/"@��(�&����4� ���������5������������� �������������&�������5����� �������4�����6�&�������� ��(��������&��("?&��������6 �������&�������������������6�&�����:��������������4 &�������4�����9����������H����4�����6�������� ������&�� �����9����������������"

*������( �&� ���� ��4 4�� ����4��� ��� �&��� ������ " @ ���� ���� � � ���4��� � �����4� ��� �D����4��6 ����� ��� ����� � 4���&�����������������4������:��������&������������5���6�����6�&����6������ ������(����� ������������������"1�������������4�������4����������������&��4����4� ���������� 4���������&������������������ ��("������������4�������6 ������� �(����� �����4�� �"

*������� � ��4&��� � � ����� �� �������( �&� ���� �� ����� �� �������� ������� ��� ��&� ���� ������ ������ �4� � � ����������"*�4���� (6��������������������������������������� (�� ������ ��& �����������&������4������������& ����4����"

@������� ��� ����� ��4� ����� ��� &��� �������6 �������� ������&� �������� ���������" @�� ���������� � ���& �����H������6

�2

9����(���������"������������������������

�&��������������������6����������� �������5��������H�&��4�����������������>&�������� "

*������(�&� ������������5����� �������4������������������&����(����� ����"������5����� �������4������� ���������������(���������5������&����������� �6����������6 �������6��������&��&����� ���&���� �� ����� � �����&� � �����4� ��� ������" ������ ������������5����� �������4�������� &��������5�������&��&��6�& �&��6 ���������6 �4�������6 �������(6 �&��� ���&����6 ���" @��4���&� ����������� � ������&���� �����5����� �������4������������ ��& ����2�������������������&�������������(<�&� ������������4��"

*������(�&� ���� ���������������"������5�������& � �������(�����������4�����6�������5����������������(6�������(��� ������4� ���6������������4� ����������4��&� ����&������4��&� �����������������������5����6��� �����������H����������"

$ �� !��� �5��������������������

@��>&� ��(� ���2�� ���&�� ����� � ���4����������� ���>&� ��( � ��� ��� (��B� ���������� �� ��� �� �����6 � � ���� ����� �����6��������� ��������������"@�������6�������(������ ����� �������� ����� �� �� �������� ������� � � �� � ���������"��4���>&� �2���������������������& �������(<����������������� �<��������������������"O-���(<����P��������� �� <�������6 �:��������� ����� ��� ����&���� ��� &����� ��������5�������&����������4�����&��������������"@��4����� �<�����������������������������5������ ������&� �&��������������&�����&���� (������2�����������������������������"

?� ��� ��4� ����� � �� �����5����6 �������� ����� ��& � ��������2��������� �������������� �� ����� ����������"@�����& ����������������&����������(������������2�����(�������"

@� ����� ����� ��� �� ����� ��� ��� (��� ���� ���� ��������( �4� � ���� ����� ��������������������"@���� ����� ��& ����������������� ��������&���������������&�������� ��������������",������������������������������� &�������������������������� ����������������������4���������������6���D������� ������������������5����"

1����� �����������������4���������� ������6�&����(��(� �����(�����&��������������5��������4�����������"@����������������4������������������&� ��������(���&�����>&� ��(�&�������6�&�������������������������5����� �&�������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3

, ������ �� ����� ��4� ����� ��>&���� �������(��� �������� ����� ����� ��2���� �� ���� � �6 ��4� ���� �������4� �������� ���������6���������������&������������������������� �4��������2�������� ������&�����������" L�( ������� ���� ���� � �� �4� &���� ������������������ &�������������5��6�&����6������������6������ ����� ����6 ��������� �������6 ����<��� �� ������ ��� >&� ��(�������"@���� D���4�� ��� ����� ���� ������ ���2�� ���&������� �����6�&�����������������6� �� �����6���������� ��� (���6 ������( �:��������6 � � ���������6 ������������� ������������6� �� ���������>&� ��(���� ���&��"

$ �� 9����(����%�� �����������������������

�������������������4�����������2��6�����:����������4� ����������4�����������������"@������(����&�������������������C�&�����6@����������A�4� �����"

5"�� ���*����������&��������� ���������� �������������� ���� ������������� ����������� 9���������� �������<�����"

6�����*���� �������������������&�������������2���� �6�����������������������������&��������4� �����9D������������������������ "

�#&#��()#� *�&�������������4������� ���������� ���>&������������������9 ���D�������������������������9��������������������� (��B�������� �������������������� �9���������� (������������ ����&����"

@�������������������4� �������& ������ (�����4�����&��������� �������������5���� ���&���&��&�������� ��4������� ���&������&����"@������ (���&���������� (�����4������� ������� ����������������������&�&�� D��6�&�� �� �(������������ �������4��������&������������������������� (���������������"

@������2�� �(�������� �������� �� ���� �� ��4������ � ��� �������������������5����"C:��������� �������4�����&���������������4�����&���&����������"@������ ���� ����������������� ��� ��� ��������:��������� ��� (��������6 �� �&��6 ��������4����"���������������4����6�����������������������6�������� ���������&���������&������ (���"

@��� �������������� ����������5���������6����������������������6���������������&������6��4���������������������4�����6�����4������& ����(�����4���(���4����"

�����������(����������������6����������������������� �4� ����� ����6��� ������������������������&� �&����� �4� �������

��

9����(���������"������������������������

��& �����������"@�����4 4�����&���D������������6��� (���������� �����������������"@��4��� �����(���D����(����&�&��� ������������������������������������������ ��4���� ������������4��&� �������������"

@��������D����4����& �������� ����������������(�������������������2��"/����� ��� (���������� ��������������� ���� ����>&���� ������� ����������������"@�����& ���� �����D����4���� ��� ��� &� ��� �&��� � ��� �������� ������" @������� ����������&����� ��������� (��������D����4��6�&�� �����������������&�����6������� ��6������������������������������"

@�����&� ������������� ���������(�������� ������������4����6���:��� �6�������� ��<�<������� �����4���&���� �������������&�������������&���� (���������� ��"A���������4���������������������������� ���<���<���<D�6��������:�����4���������������������& �&��������"

C��&����������������������������(������4�����������4��������������".���� �����������4���������������4�������4�����&��� ��D����4����������2��&�����6�&� �������� �4����������� ��������������:�������������"@��������&������������������������������������ ��(�����& ������������&� ("

@���������������4� ������(� ���� &���24��������� &������������������� ��A�������!"C4� &��������������� 62�� ���������(� �6�����& ����������������������������&�������& ���&��&�����������"@����������������� ������&�������������4� &������������������4������������4������������&�&��"

���)��*�6�������"�"#&#��()#� �����#

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

@���� ��� ��4��� ����� � ���� ���������� ��4� ��������&���� ����4� ��� �������4����� � ��������" @���� ��� &��� ��4��������������������� �4���������� �����������������:�������������9�&�� (������<�������������������9���������&���4���������������2��� � ���& ����&� ( � ���� ���( ��� ��� &��������� ��� ��� ���� ��������� ��4���� �� ��� �������� �������9 �������� ������������������������� ��4 4�������������4��(9�������������:������ ������������������&�� ���� ������������ ��� ���� ��� ������������&���(���������������� ��(�����& ������������&� ("

@����������(�(������������������������������ (��6�&�����<���<D������&����6�����������&��� ���6��<���<D���������6 ���&���H�� ��6��&�����&�����6�&����6���& �����������&�����&��������������������5������2 ������"

@������� ��� ( ����� ��� (��� ��� ��4����� �����&��� ��&���������������&������� ���4���&������&������������� ��4 4���� ����� D��" @������� ��& � �� D&�� �� ����� �� ����4��� ��������������6 �&� � � �� ��4� ���� ����4��&� � ���&�� �����&�����&����� ��� ��4����� ����&������ �� ���������� ��4� �������������"���������� ��4� ����� �� ���� ���� �� � 4��� ��4��� �����������������������������5����� �& �&��".���(� ����� ������&��&���>&� ��(����&��������4����6������ ��������������&��&�������&��������� ���������� �������������"

.� �&����(6��(����� ����4� �����������4� �������������������� &�� ��4��� � �������� � ��(6 �������(��� �������� �����6 � ����������:��&������������6����4� &����������������".���>&������������� &�������� ����4����� �&�� �� � ������ ��� �����5���� � ��������6����������� �������������6�������� ��� �������� �&�����6��4�����������������������4�����6�����4��������& ����(�����4���(���4����"3����������������������� ������������ ����6&������������6��� � ��� �����&��� � ������� ���� ��� �����5���� ��>&���� � ������ (���������������� (�������� ���&�� ("@�������� ���� �� ��� ������ (��������������� �������� ������ ����������������������4����6�����6����6�(���6�����������������"C4� &�����������������4����������2�� ��������������������������&55 �"

$ �� !�� �� ����%�"�� ���������������������"�������������

@�����&���������������2�������& �������� ����(������������������� ��&��� � � ��� �4�� �� � ������ 6 �������2� ��� �������� ������������ ���� ����������2���������������4���� ����&������ ����������� �6���&����(� ��& ���� �(���H�������� �(������>&��"A�4� �����&����������(��������&���������������������������� ��&����������� ����������������������� ��������� ������:�����������������5����"

��

9����(���������"������������������������

@����D������������� ����4�������&������&����6��������������������4� ������� �� ��� ���2� �� ������&�����������"@����������������������>&���������������� ��(������� ����������� ������ ���� �� ������&�����������"�������� (6 � ��������������� ������(���4��( ��� �� ����� ��4 4����������&�������������������������&������H��� �5����"

.� ��� �&������6 ����� ��� �� ������� �� ������&��� ��������"A��<���� �&���� ��� � � ��� �����5��� � ����&����� &������ ���������� �&���� ����� ���� ��&����� ���������" ������ ������(����� �������������� (������������4������� �6�&�������� � � ��� ����"/���������� ���4�������2� �������� ��������&����������&��������� �(� ���&������� �("@�&�6�<���<D�����������������4��(��������6��������&�������������� �������������� ��&����������4�����(���"

0&������(��4��������������&�������� �6�&�����&�������� �&����& &� ��� �� ��� &�� �����2� ����� �&�� �� ��� ���� ������������� � � � � �����" /��������� ���� ������ �5�� ���������� ������&��� �������6 �&�� ������� ���� ���� �&���� ��� ���& ��&������"A���������������B���������,��� �(������� �(������� �>&������ ������� �������������������������4�����4������ ����� ������&������4����",���������2 ��������������� ���������� ����������4������4� ������ �����������&��4��������"

/����2�� (6���<���������������& �����4� �����������4�� �� ����&������������� ������(����� �������������������������4� ����� ���������" /&�� �������� �� �&���� ��& � ��� &��� ����� ������&�����������������������������������"/��� �� (6�������&��� �&���� �� ����� ��� ���������� ��& � � � �������4�� �� �",���������2 ��������������� ����������(��4������4� ������ �����������&��4��������"

.����������� ��������(�����������������������5�����������&������� ������"@��������&������ ������������4� ������������4���6����������������������4�������&��������������������������������������"0������������ �� � ���&����&��4������������ ������4��(�����������������������������������4� ���"

$ #� �������9����(��� ���������"�������������

@����&����������4� �������������&����������������&������(���������&���������� �("@�����&������������������������������������������ �(�����(������������������������� �(� ������ ������ �(" 3� � ������ ���6 �� �� ���� �����" 3 ������&��������� ��� �&�� ��� ��&� ��� ���� ��� �� �����6 � � ��&���� �(6 4��&� �������6 ������� ���&����&��6 �&��� �&��(��

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��

���������13!���� ��� �����&� �(6� ����� &���� ����&���6������ �(�������������6���������&�D����"

C���� �������������������������������������:������� ��������<������ ��������� �������������&���������4����6����������������� �( ��� 4 &�� ��� ����� � ����4�����" @�������6 �� � ����������� ��� ��������������������� ���� �����2� �"3������ ��� �� ���� ���� �� ����������� �� ���������������������� ���2� �6 �"�"��� ������ ��( ����&��&���4����"������ �2��������� ������������� ��������&��& ��������������&��������&���4������������ ���"

.������� 6 �� ����� ����� � �����������������6 ���(���� ��������� ( ���������� ���&������ ����� � ������ ��������� �������� � ���� �:��������" /����� ��� �������� �� �������� ������������� ������&������������������>&����"3������� �:����������������&������������ ��4� ������������������&������������ ���������� ��������������������"

A�4� ���� ������ ��� �������� ��������� �� ������&��� ����������� &��� ����������� � ��� ��������( �&����� � ��� ����������������6���� ������&���4����&��������&���������������6����(��������� ����������� &����������������6���&�������������� �� �&���� �( ������&��� ������ ���� ��� ���&�� �( ���������� ����"@������>&���������� ��4������2����������������:�������&���(6������ �� ����&��������".����������� ������(����������������4� ����&����4��� ������������������&�����(��������������(�� �����4�"

@������������������� ���������� <>&� �2��������&����������������� ����6������������������������4������<������������� ��("@����������:�����4��������<���&����6������������������4� ��(����������4�����&������������������������ ����",������&������������ ��& � �� ���������� �( ���������� �������4�� ����������������������������������� �&������� ����"

*����&������������ ��4� ������*,A!�������������������(������������� ������������"@������*,A�����&������������ ������ ���������������4� �������������2� �".��������������� ��(� ��� ����4��&� ����6 �&� ��� (��� � � ��4� � ��������� ��( ����&�� ���� ����� ��� (��� �����������" *,A ��& � �� D&�� ��4 4����������4��������������6 �&� � � ��>&���� ������ � ���������������� D&��� �"

@�� �4�� ��� ��( � �� <������� ��� �&������ ������&��� �������������� ���� ������������ ��������������������&������4���".�4������� �� ���&��&��� �������� ��������� ��� �&��� ���&���� ������ �� ������ � ���&�� ��� �4�� ��� ��( � �&�� ������ ����" @���

�#

9����(���������"������������������������

��>&����� �����������&��4������������� ��������&����".������(��������4� �����&���� �����4��&� �����������(����&������������� ���:"J&� �2�������������� �������������������������(�������������������&�����"

$ $� ��(���9����(�������)�: '�:8���������������������� '���7��� '�.���������" '�� 5�

�'����(���9����(���6��������

@��0����� ,�� �A�4� ���?���������/����������������������������� ���������6 ��� ��������� ��� � � &�" @�� ������� �� &�������������������������������������������"

���)��*���)(��#� '��2� $#�8 ������#�(�#��#&#��(#�-)#1�,

@��&�� ��� 4����6 ������ ��� ��� 4� &��6 ��� �&������ � �� ����D����4�� � ��� �����5���� ��� ���" @���� �� �������� �� �� ����� ��� ��G&���� ��� �- �������(" �- ���� ��� ��( ����&������ ��������� � ���������� ����� � ��� ��� ��( � ��� ����� �����������("@���-�������(���L,.������4������������4���(��������5����� �-*�������"

.� ������ (����6 ��� ���� O��������P ��� ���� ������� � O �������P�����( �����5�����6 �� ��������� ���� ���� �� � ��<��(������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�$

1��������������& ���� �����������������5����B��&������� ��"*�� �������� ��������� ��� ������2�� ����� � ��� �����5����B��� ������� &����������������� ��"/��������&���4�������&�����<�&��� �4� &����� � ��� ���� � ��� �������� ��������"@��������4� &������ �������� �� ��� �&��� ��& ��� �����&��"@���������4�����������������������������������4��&� �������� �4� 6 ��� ���� ��� ���� ���� ������� �������� ���& �� ��� �������&����������������������������� (���"

@�� ������ ��4� ����� ������ ������ �� ��� ���� ���������� ������� �����"/��� �������������&������������������D���>&����������� &� �� ��� D� ����������" ?�� ��� ����� � ��� (����6 ��������4��&� ������� � ������� � ������ ����� �&���4��� ��� ���� ���������4������<(���6��������������������� �� ������� ���(���������������������",���������������������������� �� ��&����(������������������������������������&�����".������ D����������� ����� ������������������ ���������������4� ���������&�������������"

.� �&������� � ������6 ��� ��������� ������� � ����� �� �4� &�������&����������������������� �(����"?��������� ����4����-����������������� �����������������������������4��������������� �&���������������� �������"

3 ��� (��� (���������& �&������������������������"@���-A��������������5��������� �����������������������4�������������� �����6�����5����� ���&��&�������� (������2�������� ��� �����5����" @�� ��������� ������� ��� �������� � ��������� D��������������������2���������������� ������������ �����������D�"3O�&��(P�� � �������������� ����������������� ���"

@��� ����4�����/��������������� (�����2����������2���<���<D����������������*�E@*!"@����2����������E@��������������(������������������� (����(�������&���4����������2���������� �� ��� ���� ��� ���&�� ���&� ���" @�� �D����4� � ��������� �(������*�E@* �� � ������&���� �5����&��&����E@��� ������������������� ���>&�������&���E@"

@������2���������5������&�����/3����4�����*�E@*����&���� &�������� �����������������������������"@������� ������� ��� ,�� � A�4� ��� /������� �,A/! ������6 ��� ���������/3B�����������:���������������� ��� (���"@��.�����&���@������� C�&������.@C!4������������������*�E@*����&�"@��D���.@C��/3�����2�������������&������ ������E@��4�����������������4��������� (�����&�������������� �".�� ���4� ���������������B�������� �����(������������������2�����E@,�������A�4� ��������E@ .����&����" @���E@ �����2�����

�+

9����(���������"������������������������

������5���( .@C �����&��� ������( ��� �� �4���0����� @����*����2���� % �&���� �������< �4� �������� �� ����������! ��� � ����� ����������5��������2������ �&�������������� /�� �A�4� �����?&����&�����4����������!"

@�� ����2�� � ��� �������� ��� ,A/ �� ��� �����5���� ��� ���� �� ���������������������4� �����6�4� &������������������������&������6&�����������������&&� (����4�6�����>&�����-��� �����������������:�������������������& �����"

*�� ����������&���:��������������������4� �����"C:��� ����� &���� �������������������������5����� �����6�&����������������������6������������4�����������4�&�� �������!6��� ��<������������������&��("/����(��4��������������� ����� &����4��� ��&���&��������6 ���������� (���B������6 ���4���4������� ������������6 ���&������ ����&������ �� ���&�������6������������<�&� ��������& �&�������������������������6��� � ������������ ��� �� &���" @�� ������� � �&�� ������ ���� (���������������������� �6������(�� ������������� 4� &��6����:������������������ ��(����������("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�,

+ � %�� �������"���� ���

+ ��� ������(��������"���� ���:�+�.��������+�;�� "���

?����&�����������������4�6�������������������������������������� �"@�������������� ������&�������������������������4�����������4��4���&��"

@����4����������R 1&���������6�&������������"R 7 &���(����������������6�&�������4����&��"R 7���������4�&��� �6�&��4� &��"R / ������������� 6�&�����������&��"R ����������� ���6������&�����&���������"R C�4(������6������6�&��������� (���������� ����

��&�"R ,����������&���&��6�&������������������"

@����4��4���&������R ?���������������&���&��H������"R ������������&������������"R *�����(���������������������"R ?����&��� ��� ����� &� ��������(9 �� ����� �&���� � �� ���

��&��"R E&�������������� ���������������"R @���������� �������� �� �<��������� �� ������� ��� �� �4��� ���

��������������������4�"R ,�&����������������������6�����������������"@���

������������"

.�� ���&�������6�������������&���������������������B������6 �������6 ����� ��� ����������" .� ��� ����:� � ��� � ����4���6���������>&� ( �������������&��������6���:��� �6&���������������������������������� �"7����&���������& � ��4� ���(����.� ��� ��# ��� �����#" ������ ���&��������������&�������������4��6�&�� (����&������������� (������������������:�"

+ �� ������������"���� ���

�������� ���&������� ���&�� ��� �����6 ���&�� &���������������6����&���������������&����������&���� ����4����������"@���������&��������(����&���������������������

�2

%�� �������"���� ��

�����������&��4���&�����&���&�������������������5����6���������!6���������������� �4�����������!6��������� �����H�����������������6� ��6� �����&��!"

-� ����������������4��������&���������������������6��� �5���� �&� �� ��&�� �4���� � ��&���6 ��� ����4� ��� �����5����B������".������&��������������� �����������& �������4���6������(��������5����B� ���&������4����".����� ������� ���������������&����� ��4 &������6������&������������������������4����"

@���� �������������������������<��(�� ��������6��������������������������".���4��� ���������5������������������ ������ ���������6������� (�����2�& ����&�����".�������������������������������� �����������&�������2������������� ����������������������� ��� ("

$���&�����������������������������&����� ��(�����&� ��6����� ������ ���� �� ���� � ���� ��� �&� �� �& � ��� � ����"@���������������������������4���������������6����&����������!���������� ����������6��������������������������� �!"

������5����� �������������& ������������� �4������������������� �������4� (" ?� �:��� �6 � �� &�� ����� �&�� �� O0������P6O�����������P6D�����������(��".���� ���4���� ���4������ ��������������>&����������������6 (���������&������� �����6 ������ ������� ��� � �(��� � � ��� ����" ����������4��������������&������������O����P6����&����G���������&��������6���������6���������������������������5����"

@ � � ���&������� ��� &�� ����� �� �����6 ����� ��4������6�����4����6O�<��������P6��������������������6����2���6��������6��������&���6���"������5�������������������� �>&��������&�����&���� ��������������������>&��� (�����>&�������?3J�!",������ �������& ���4������(������������ ��"@�� ��������������& �������������������������������D����4������� ����6��� �����(� ����� ������& � ��� &����� ������������ ��:� ��� ��� ���&�" @�� �� ���� ��& � � �� ���� ��� �����5����B�������������������������������&��������������"

.�������������������4����6������ ��������(�&������4� ����� ��4����" .� �� &���& � ���� ��� �������� � &���� ���� �����������(��������"��D����4���&���������������������������6��&��� ����>&��������������6������������& �����������������(��������"���� �������6 �����4��������� �4�6�������� ��������&�����5���B���&����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

#3

.��� �4����������������4����6��������������������&�����������������4�����6����������4�������������������4��������6���������������"@�(������������� ����4�&���&����2��������&������� �4���������4���".����������4����6�������������������&� �&� ��� 4����&�� �� �� � � �� �4�� ���������� �������4� ("F��(����������4�����&���& "

,���� ���������� ��� ���2�& � ��� �� �� �������� � ������� ����� �4�������������������������& ("*��&��������&���������������������& ���� &������D����4���������������6����&��������&����6��������2�&�����&������������������&�������6��(������&����� � ��� ���&����6 ��� �������� ���� �� ����� �����6 �������� �����������(".����������� ��� �����6����������&���������� ����� ��(����������& ���������� ��� ("

A&���� � ������6 ����� �� �� �4�� ������� ���� ������� ���������� ".��������������������������4����6�����������5����B�������������������� ����& ���� &������� ���&����&�������������������4������&�����������"A&��������������������6������������&���������������������".����������& �����4�������&���� ������ ��������� �&��� ��� � ������4� ������� ������ ��:����� ���&��������"� �������������������&���&��� ������������ �� �����4�� � ���� � �����2� ����������" C4���� ��& ��� ��������� ����������4 4��6������&�������� ��� ���& �� (&������"

+ �� �� '�������"���� ���

.������������������5�����������������������&���������������������������������������������������&��������������������&������"

3��<�:��&���4� �������&������������������������� (���� �� � ��� ����� �� ����9 �� �4����9 ����9 ��� ����9 ���������9���� �����9 �&���9 ����(9 �� ����������9 ���&��9 �������9 ��������������9��:����������9�<��� 9��:9�& ����9���������"

@�� 4���&� ���&���������������( �� &��� �� �����������(������ 4���&������� 6����4��&� 4���&���&�6������� 4���&��:����� 6��� ����� 4���&� 4������ ������" .� ���&�������� ���� ����6��<�<������������&���������������������������������:������������������4�������"?��:��� �6�����������4������ �������������������������(����&����������:������������4������&���& ��(�(���������&�������������������������������"

I����� ���� ��&���������������4�������������������������������&���������������:�����������������&� ��"

#�

%�� �������"���� ��

*��&����������������� �����&���������� ���(��4 4��������&���� ���&��� � ������� ����� � ��: ���� ���� �� ��������� ������&��� ������(���4���&������������� ����� �4� �"

+ �� .���������� ��������9����(����%�� �������"���� ���. �� ������

$ ������������������������4����� ����������������������&�����"/��� ��������� �������� ������������������������������2�� ������� ���".���D����4�������������� ����4�&���������������������&��������������� �����("@���� ����� �����������������������&���������4����6�&����������G&�������� ����4�&�6�"�"���������6���&����� �������"A�������� �(������������� ����������� ����4�&��:���6����4��(��� �4� � � ���2�& �( � ��<���� ����4�&� 4���&� �����&�������4�&�6����4��&� �������4���&���&��������6��� ���4 4�����4���&�������4 4�����".�� �����������4�&�6��������������������<��������4�&��������������&&�����4�&�������� "������4 4�������������&�������4�&�������������������2�& �"

.�G&������ ����4�&� �� ������� ( � ������ � ���&�������"*��&������� ��4 4�� �������� ��� ������ �&������ ��&�� �������4�� �������6�����4�����>&�������������������& ����6������4����� �������� ���������& ����("C4��(�������&��������5��������&���H��� (���H���� �����H����������&���������������"

������5������&�����������:�������������&���������( ��6������������&������6�����4� �����&�������� ����������G&����� ������<�������4�"*��&�������� �����& �������������������������� ���� ���� ��� ������ �&������9 ���� ��� &��� �:����� ���������"�" �����6 �4������� ��������! ��� ������� ������� ��"�" �����������6���� �����������6��� (������4 &������!"

?��������4� ���&������� ���&�6 ���&��������D����4������������ ������������������������� ��������"���������& ��������� 6������ ���� �����&��6�����& ������4��������� ����4� �������� ��� �������&� �������� �� ��� ������ �&������"*����& �4� &��������� ����������>&������� ������������������ ������������� �6 �:� &��4������ ��4�� �"��������:��&��� ��� ���������6�"�"��������������������O7�4�� �6��4� ���P6O$�� �����4��6��4�� �P6���O7�4�� �6��4� ���P"

/��� ��������� �� ���� ���&���� &���� ������� �&� �� ���&���(� �� �&�� ���� ���� �:��������� ��:��� �� #��S 4 &����( ��<���&������� � � �������!6 ��G&���� ��<�:������ ������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

#�

��:��� �� ����������� �� ��� �&������!6 � ��G&���� ������4���������:��� ���&������������ ��!"

.���������>&�������������� ��� ��������&������6�����(��4 4���������&������������� (�������4� ���&��" .���� ��&�����(����2��6��������������4���� ������� ���������������� �!6� � ������ � ����2� � ����� �������" 3 ��<���� 4��� �� ������ �� ������6��� ������ ���&�������� ��� ��( �����&���� ����� ��������������"

7����� ����������������������� ���(���������� (����������������&������6�����4 4�����(������".���������:�������������� 6��������������������������&���G&�����������:������"*��&���� ���� �������� ����� � ������ ���� � �������4�����4�&������4��( ������2���������"@�����&������ ��������( ����������� � ������ ��� ���&�� ����� ������6 �"�" ����4�&������������"*&��������(��� ��(��������"�"����&��� ��������������& !6������������������������"�"��������� ��������& !��(��4�������������"

������ �������� �� �������� � ��������� �&����� ����� ��������6�����& ������&����������������������(��4� �������� ������� ( ����������" C:�������� ���� � �������4� �������������������� ������ �������4����������������" @���� �� &�&� (��4�����( �� ��� �������&������B������6�����6 �����( �6����������6�����������6���������������& ���2��<�&��������������������������&���& ����"

$���< ����������������������������������������������& � ������ ���&����" @��� ��>&���� ���� ������4� &����� ��� ���<�������4������������������� ��6�����������������������������2�����(����������4�������4��(������������(�"@�����&������������� � � ������ ��� � �������� �(��������� ( ���&�� �����D���������&���������"@�����&��� ������ ������������O������� ������P6������������������� �� �& ���������������������������<��������������"

/&�������� ��(��� ������&���� �5������� �������� ������������6�����(���� ��������������������(���������(�����&��6�����( �� �&�����5�� �( O&�����P �����5�����" /�����&�� � ��(� ������������� �� �������������� ������������ �"

+ #� 9����(�������"���� ����������

@������� ���������������������&���������� &������&�������&������!6����������������(�� �!6�������&�������� !6��������4����������&������!����������������������!"

#�

%�� �������"���� ��

@�����������4� ����&����4�� ���������6��������� ��& ���� &��������������6����� ���6�����������������"����������� ���� ������� ���&������� �& � �� ���&�� � �������4� ���������������6��4����������� �4���������������"A����������������6���& �&������ ��� � � ����� �����&�������� �!������������ �����&���4�6�������������!���&��������"

��� ���4� ������������6��������������������������&��������������4�������6�&����������������������� ������ � ��������&���(����& �&�� ������"@���D����4�� ������������& �� ������� ������6���:��� �6����������& ��� �����"�������� �& � �� �������4� ��������� ( ��� ��� ��� �� ��������!��������4��������� ( ����� �������&� ! �����6������� 4���&������� " .� � ������ ��� �� �4��( � ����������6 ��� ������� ������� ����� ������!��� �����2�����4��( ��� ������!�&��������������"

/�� ��( ���&�� �&��&����� ���&������� � � � ������ ������ ��������� �������6�&� ������ ���������6������������$@/��������4�������4��6���� ���������������"

A�4� �������&�������� ���������������� (����������&���������4�������6������������������������ �D����4������2������� ������ �&������" @����������&�� ���� ��2���6 ���������������� ��� �����6�&������������6������������� ��:�����"? ������� �������������� ��6������& ����& ����4� &�������������4�����"

*��&�������� ��4 4��� � � ��������� &�&� ( ��4 4� ���� �����������&��������

R ,&� ��6�"�"����&����� �������R 74�������6�"�"������ ���������� � ���������R �����6 �"�" ������� � �6 ����������� � ������� ���&��

������&���R $ ����6�"�"������4���������&���<����������� ���������

�@@.!���������R ,������6�"�"������&��������� (�������� �"

���� ��� ��� ���� ��� �&� �� ��� ���&���(6 ����� ��� ���&������������� �&�� �� ��4���� ��� ���������� ( �� �4���� �� ��� ���&���������"@������� �����������&�������& ��������������� ������� 6�"�"������� ����� �����&�����4���&��� ������������������� �"@�����������& �����������������������4���������� ���4� &����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

#�

�������&������������� �����6 �� ����&��� ��� �����&��6��4� ��� �����6 ��&�� �������6 �4� &��� &������������ � ��� �������4��6���&����>&������6����������D&�������� �����&��"

.� ��� ����� ��������6 ����� ���� ���� ������� ������ ����� ����������� ��"�" ���� � � ����6 �&� �� ��&��!6 �� �����&� ��&� �� �������4����� ��� �� � ��� ��&� � �� ��� ��������� �����" .� ��&���& ���������������������������������������(&�����"

��������4�������6����&���& ���4��� ����D����4�6��������� ������������ �� ����6������4����������������������&��������������������4����������������&�"

##

���������*���

, � ���������*���

, �� �((���'� �*������������� ��

C4��( �����5���� ��& � �&� � ���� � &� � ����� � ����<���� ���������������"

@������������������ �� ���&� ���������<���� ���������������6��������������������5��������������������-���74�������6-���.�������&��&������4�������6���-�������������A������ �6�!"

���)��*�����"������',9�� #����#� �#� #(�'#

�!

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

#$

�!Risk Governance

#1 – A common definition of risk, which addresses both value preservation and value creation, is used consistently throughout the organization

#2 – A common risk framework supported by appropriate standards is used throughout the organization to manage risks

#3 – Key roles, responsibilities, and authority in relation to risk management are clearly defined within the organization

#5 – Governing bodies (e.g. boards, audit committees, etc.) have appropriate transparency and visibility in the organization’s risk management practices to discharge their responsibilities

Risk Infrastructure and Oversight

#6 – Executive management is assigned with the primary responsibility for designing, implementing and maintaining an effective risk programme

#4 – A common risk management infrastructure is used to support the business units and functions in the performance of their risk responsibilities

#9 – Certain functions (e.g. internal audit, risk management, compliance, etc.) provide objective assurance as well as monitor and report on the effectiveness of an organization’s risk programme to governing bodies and executive management

Risk Ownership

#7 – Business units (department, agencies, etc.) are responsible for the performance of their business and the management of risks they take within the risk framework established by the executive management

#8 – Certain functions (e.g. finance, legal, HR, etc.) have a widespread impact on the business and provide support to the business units as they relate to the organization’s risk programme

3�����������(�������-���74�������"@������� �4� ��-���.�������&��&������4�������6�������&���������������6��� �����(�������� ���"@���&�����������(�������� �������������6�������4 4�����4������������ ���������������"

������(���<��=�!��������:�� ������� ��� ��(����>����������?�� ��������>��'��'������������ '����"��(������� ����������"������ ��>����"��������� �� �5� '�"�'" � '�������-� ��

.�������������������&���(KA�2����������4��(�����������2����� ��� ���� ��( � � � ��� �� ��������� �� ��� ������ ������������"����� ����&���� ��� ����� �����������&���(6 �������� ������������ �����&��� ��(����4������&������������������G�������������� ����"?���������6O� ������������P�����������������&��� ��(6�&����O�����&������� ��&�� (P"

-����� ����������������������������������4�6������4����&��� ������6�����2������&��2��� ������������5�����������&������������������������� ���"@��������������������& ������ ���6�������������������������������������������������"

#+

���������*���

�����(�#� :� �*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� � ��))����',� 2)#1�,� '�((� #"� ��� ((�(� #� ' �""'� �'� �'#"� $���$�� � $#�����% ���� ��)��#��','3

��4��� � ���������� �� � � ���&�� ���� ����� ����� �������� �������� �&� �� � ���" /�������� &��� �� ��4� � �� ������� � ��������5����B���>&�������������&�������������"

�����(�#� :� �*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� ,#�� ��#'<�#'(��'����� �#'��"�� $�� �� #� ���� �� �',�)��#)#� �#���#���"#=�#"�1� $��� $#�����% ���3�

.� ���� �������6 ����� ���&������� ��� ��������� ��� ������������������ ������������2�������� �����".�������& ��6 ���� ���������������������5������������� ������������������&�������������5����6�������(&������� �������������� �����������"

�����(�#� :� �*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� � ��))��� �',�)��#)#� ���2' �� �#��'��'#"� ��'�((� � $#���'��#''���� '��"�2��� ���'���� $#�(#2�)��#��2� $#���',�#'(��'����� �#'3�

3���� ��2���� ���� ����� �:��� ������ ��� �����5����6 � ���� ���&��������&���& ���&������2����� �4� �����6�"�"����� �"@������4�������&���������&������������������������������� �����������������&��&��"

�����(�#�: *�;����',9�� #����#� �#� #(�'#<���&#�������"�#'�>#3�3���"'<��"� ���))� ##'<�# �3?�$&#�((�(� #� �'(#�����"�&�'����� ���� �� $#�����% ���@'��',�)��#)#� �(� ��#'� ��"�'�$�#� $#��#'(��'����� �#'3

@����������( ��� 4����� ��( ��� ��� �����5����B� ���� �����������������(� �������� ������������������� �4� �"@������� ����������������<���������������4���������������6������������� ���������� ��������&���"

$( ������ ��� �����6 ������ ���� �� � ����( ��4� ��� ����&�����������������4������������������"?&��������6������������������������4������������(�������6������������������������������4 4��".�������& �����������6�������� ��������������6�(��(����&�����6� ��������������"���������6�������������������������������(&������������6��������4����"

�����(�#� :�*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� #.#�� �&#�)��#)#� � �'� ''���#"� 1� $� $#� (�)�� #'(��'����� �� �2�

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

#,

"#'������<� �)(�#)#� ���� �"� )�� ������ �� #22#� �&#� �',�)��#)#� �(��))#3

-������������������������������������5����� ��������(9�����������(�&����������"3������������������������ ��� �����������&������������������������������������ �4� "

�����(�#� :�*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� ��'��#''� ��� '�>"#( )#� '<��#���#'<�# �3?�#�#'(��'���#�2�� $#�(#2�)��#��2� $#�� ��'��#''� �"� $#�)��#)#� � �2� $#� �','� $#�� ,#�1� $��� $#��',�2)#1�,�#' ���'$#"����#.#�� �&#�)��#)#� 3

@��� ������� � ��������� ���� ��������" .� �������� �� �� � ��� (����� �����6��� ����� ������"- ����� ��������� ������&����� ��� (��2���������&�������"

�����(�#�:�*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� �# ��� 2��� ���'�>#3�3�=���#<� �#��<�;6<��0<�# �3?�$&#��1�"#'(#"� �)(� ���� $#���'��#''��"�(�&�"#�'�((� � �� $#���'��#''���� '�'� $#��#� #� �� $#�����% ���@'��',�(��))#3

.��� �������������5����B�������������6������&������� �(��� � � � ��� ���� �&���� ����" @�&�6 �� �� �������� � �������(������� �&�������������� ����&���� ��������&��&���" .����������&����.@�&����6�����������&��&���������������� (�������������������9 �� �:��� �6 � ����������� � ���������������� ���&�2�����" @�� �:���� � ������&��� � ���� ������� �&����� � ����������������& �����2������� "

�����(�#�:�*� ;�� � �',9�� #����#� � #� #(�'#<� �# ��� 2��� ���'�>#3�3��� #����"� <��',�)��#)#� <���)(����#<�# �3?�(�&�"#���A#� �&#� ''���#� '� 1#��� '� )��� �� �"� #(� � ��� $#�#22#� �&#�#''��2�������% ���@'��',�(��))#� ����&#�������"�#'��"� $#�#.#�� �&#�)��#)#� 3

��4������������4����&���& �������������������>&����������������5����",�� ��� ��� �&���4���( �4� ��������&������������������������������& ������������� �������� ���"

3������� ������������?����6��������������6�����&���& �������&���������� ��6�������������:���5������&���"/����6������������������� ���������������(�������������������� ����"?��� (6�����5�������& � �� ����� � ������� �<���>&���(6 ����<������ �����"@�&������6�&���4���������&���&�� ��������������������� � �����5�����" ,���������� ������� �&�� ����� ��� &�� �&� ���� &����������G�:��� ��(����� �����������2����&�����6���� ��O������<�������P����&�������&�����������������������������������"

#2

���������*���

, �� ���������������� �

@������� ��&��������������$@/������ ���"7����� (6������������������5�����O�:����� P���O������� P������"C:��� ����� ������� ��� ��� ��� �"C���� ��& ��� ��4����� � ������� �������� �����>&�����������6������ ���������&�������&���������4��������:�� ������>&� ��(��������������4���������������&�����"

6��#��3�5.)(�#'��2�#. #����"��� #�����'#'�����6+

C:����� .������

,��&��������/������6��������������, �����������������0��&�� �����������"�"�&��������6G��!�������������������"�"���������!,����&����&��*��&����(������� �����4���* ���3����1���&�����"�"���������&���&������ �� �����!

-� �����H� ���� �&���1�������&���?������� ������?��&�*����(�������������C:��&��4��������� �/�:&� ����������$������� ������������� �

.� ��& � �� ���� ���� ������ ���������� �� ��������� ��� ��������������6��������������������� (��������(���������������������"3�������(������&������������������������������������������������ �"

3 ��5��� ��� �� ��������� ( ��� � � ��������" 3 �������� ��������������������������������5��������� ������� ��(O����P9������6&��&�4& ������ ��("

���)���*���'' #*����)��� �����2�&���#���� ���"�$%"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

$3

��������������������6���2����� ����&�������������������"@�����&��� ������������������� ���� ���������������������������5����B�4& ������ ��(����������("F& ������ ��(�� �����������4��&� B�6�������5����B������&���(B��������( �������������2����������������������������"*������(�������������&���������4��&� �6�����5�����������&�����������������������������������������5���".������(����������������������������6���� �� ������� ��� ���&���� � �� �����5����6 �� �������� ���������4�������������������"

.��������������4���� ��� ���������� ��"@��� ��������������������������������������5�������������

R ,�4�����������������������������"R C��&���������������(� ���������4�� �� ����������� (����6

����������� ���4����(6���"R C���� �����������&�������������������(�����"R ,�4����������������&�������������"R *��&��������������������������"R ������5����& �����6��� �����:�������"R /��&�4 &����������������(�����"

@�� �������� ��& � �� � ���&�� ����"A�4� ���� �������� �������� ����������������������&�����& ����������� ������(�����&������"

9���� ������(����(���

@���� �������������������������&���������� ��&�� (����� ���>&����������������������4����� �� ��������("@�������������4���(��4�������������������� ����� ���"

6��#��3���)(��#� '��2��"�'' #�#'(��'#�(��

��'' #�#'(��'#�(�� �#'��( ���

* �����2������������������&����

."�"3���&���������R @������� (����������� �����������

��� ��(�$@/�� ���6����6������6��������������&��� �

R *��������&������G&:�������>&��������� ��������������� �������������������

$�

���������*���

��'' #�#'(��'#�(�� �#'��( ���

.������(�����������(���������������������� �������&��(�� ����4����

R A��-���&������R $ �� �����R A��A�������R ,�����������2�����N�����

����R �������(� ��������6��� &����03@R � ������������������R � �������6�������&������

������������R .���������(��������������"

C�������(-������@���

R ��������< *C��A�������@���1�����!< A��������������N��������< ,&� ��-� ������������

R *<��������������R A��&����

*�����*����� R /�����( �����R /�����(�������&��������"�"4��

������� ����R -������� ���������������������

��&�����4����"�"���&����4���6������ ����� �6��������4���6�&� ������������������

���������

3�������� �� � ��( ����� �� ������������" C��&�� ���� � ����� ������� ��������������������� �����:��&���"C���� ������������ ��������������� ���� �� ����&���������� ��� ��� (������"

7����� �������� ������� �� ��& � ���� ( ������� ����� � �� ������������ �����6 � � ��������� ����4����� ��� ��&��������" .� ���������������� &������ ������������

������������%��������< C:��������2������ ��(�����������������������<$@/�����

�������&� ��"< $�������������&��������������� ������ �����������

�����������������(������������������ ������������ ��"

/������������< /������& �&�������������������(����������4� ("< *����&� � ������ � ����� ����� ��������� �����&��� ���

������� � �����"< C:����� �� ��������� �����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

$�

< .������� ��� �&���� ��� �������( � ������ ���4�� ������������&������ �����"

�������������< C��&�� ���� ���� ����4�� ������ ��� &��� ������� ��

��������(���&����"/� ��������

< ��������������4��������������������������< ���� � � �� ������� ���&�� ��������� 7� ���&����&����

,��������7�,!���������"*������������� �������������5�(�������

-��� ���������� �� ��������( � ������ � �� �� >&��� ����������� ��� ��������( ���&���� ��� �������� � ��� ���������� ����� �4�����������"@������ &�����������������4����(������������6��������������&������������������������������������� ����& �������4�������������:����".���& �� ��������(����������������������������������������� ����(����������� ������"A&������� ������ ������������������ ������6 ����� ��& � �� �����&&������������� ��� ��2������ � ����������" ���� ��� �������� ��4��6������������������� ����& ���������4����"@����������������4�����& �������� (����������� 6�&�������� ���������������&��� �����������"

9�������"� ��� �������������� ��

R 3���������������������������������� ���� ���4����(6����������������������� �������&�����("

R 3������������ �����������(�� �6�����������"R C���� ��������� ������&� ����(� ����� ���������"R 3����� ��� ��>&�������� �� �&��� ���&����6 ������� � ���

�������&��������������>&����� �� ��������������� ���������� �5����"

R C���� ��� ������ � � ��� �5� �������� ���&���� � �&����� �� �����"

R C:����� �� ��������� ���������������("R C���� ��� �������� ��� ��������� ���&������� ������ � �

���� ��&� ������������>&�����"R L��� ������ �6 ��� �&� �� ��� ���� ������� � ��� �����

���&����"

�"����� 5@������'�������

B� ��))���� �����# 1�, C����������������������6�� �4����6�������6/�/���

�<��� ����&������������������� �&� ���������9 ,�4����� ���������������&� ��������������>&�����(

$�

���������*���

�� ���>&��������������������� �� ������&�������� ����������9

C���� ������������� ����:����� ���&�����������������������������H� ������������4��4�����������������"

B� /#"��$�"���� ,���������������������" .������(�����������" ��������� �&���������>&�����" C��&��������� ���&������������������������� �����

�������� �������&�����������("

&���� �5��������

R C���� ������� ����������("R , ��������&�� (�������� ������� ��R ������������(�����������������&�� ������������ ������� �6

�&����� �����6�������������������������6���:��������� �4��(������������� �����������������("

R -�������������R 3����� ��� ���&���� ����&��6 �����6���4��(6 �������� �

������6�&�����6�&� ������������������6��4����( �4� 6���"!"

R ,������������ ���������� ��"R ��� �5�������� "R .�� ������ ���������������"

��������� �5�(�������

R 1����� ���� ��� ������ � �������� ��� ������ �� 4���&�����������������������(� ���&��"

R , ��� �� �����"R * ���-�A<������4��������� �"

/ ��������&����" *��&�������& �����������(������" ?���5������������� �"

C������� (6������5�������������������"$�������������� (����&�2����� (��������������� &����������(���4��(�����5����"

, �� *�������"���� ���

@�� ���� ��� (��� �������� ��� &��� ���� ���������������� ��5������� ������2�� ��� ���������6 � ��� �(� ���� ���������� ��� ������� �������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

$�

���)���*�0�',����'�'�2)#1�,

-������&�������������������(�������� �������������&�������� ��5���������������6������(����&���(".�����������������<���������������������4����&�������������� ����6����&� ����4��������&�������&����������������6����������������4���("/&�����&����������&�������$@/���("?����������������B����������4�6�������&��������� �����������������������&�������&������������������������������������6��� � ��� �������2�� ( 4� �� ���������� � ��� ��� ( ��5����6 ��������������������������������&���������& ����������"

@��0����� -�������*&��� 6��# ; 6��2����������&���������O�� ���������4� ������ �� ��� �:������ � ��������� ��� ���������� ����4��&� �6 ��&�� ��� ������&����" .� �� � ��� �&� �� ��������(�������� ��� ����&����" @������������ � �� ����� � ( ������� �����������6�&�� ������������.��������������������4��&� ������������������ ��� ���������&���� ����������������������������"P

@��������(����&��&�����������&�����������������&� ��6�&����O����B���4���&����������&����6PO���� ����� (� ��� ��� ��� �6P O.� � ( �� �& � �:� ��� ��� ����� � ��� (6P O����& ��B����������&��� ����4�� &����6PO@�����4��(���2�& ��������&���������6P���"@������������4�����������������������������&�������"

-��� ���&������� �� �������� ����&�� �� ��4���� ��� ����&���(����&��������� ����������� �������("3������������6�����������4� � ��������� ��� ���&���(" .��������6 ��� ���&���(������������������������������������������"3�����& �6������� ���&� ���&������������ ��(��� �� �4�������������&�����"7� ���� ���&������� ����� ��� � &��������� ��� ������ ������������������4�����&��������������4�����4�&����������"*�������������������������&���������� ����������������������������4���������������&����������� ��������"

$#

���������*���

.������� � ������ � ���� ���&������� ��� ��� � ��.��������.����������� ����������� ���#"

6$#�'���#</&����������� ������ �� (���&��������������������� ��(���������&�����������&������!������(����������������������

6$#� )#''�# < ��� ��������� �� ��� ���� ( &������� �������������������� ���(

6$#�)#"�� <��D� �&���� ��������� �� �&� �� ���������������

6$#��"�#��#�����))��� �</��� ��&���������������������������6���(��(���(�������������(����4����&��������������������(��(

@���� ��� ������ ( �� �� � �� ���� ���&�������� ���� ������������������"�������&��������� �����&����� 6��������������� ��������� �� �������� � ������ ��� �����&��� � ����4�&� � ��������4��9 �"�" �� ������� � � ���� ��&�� ���� � � ������ ����� ��(6 ���( �� ����� � �" �� ��� ���� ����6 ���&�������������� ����� 9���&� ���������������� �������&�&� ��&���������������������������������������4���� ���4������������ (������������4�����������"@���� ����� �� ��������������&������G&�������� ��� �������������������&����� �� "

A'��� ����"���� ������

��(����(�� ���� ��� �������� �� ��� ���&������� � ���� ����� ����&��" @��� ����� � ��� �&���� ��� ����� ��������&� �� ��������������:����������������������&� ��&���������(��5���&���������������& ����������"

@����������& ����������4�������������������&��������������4� ��������(��������������������������������������������&��"@������������6������������������&��6������� ��(��� ���������� ���� � ������ ��� ���� � ��� ���&�������������"@����� � ����� ��& ����� ��������������������"

*��&��������������������&������������������� ���������.�������������������������������2�������������������(���������"

@���� �&������������������������ 4������:����� ���������� G�� ��������������� ��������5����"@�����&���������������5������& ������&������ ��� (�&�����������"*&����������G������������� �����������������4��&&�6���& �������&� ���&������6 �����&�������������������� �",��4����4����&�������6��������4�&������6�����&�����&� �&���&������������ ��(6����������4�����(����� ��������� �����������4���&�����������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

$$

*��&�������� ��������������������0����(����� ���������@�����O��������� P�������6��� ��������������������������������� ��� ���������" 3� ��� ������ ����� &�6 ������ ���&����������� ��� (��4����(���G����4����&�������"@����������4 4����� (���� ��� ���&� ����4�&� � ��� ����� ��� ��� �&� �� �&����������������&�������� ��� ��������������������������5����������&�������"@���� �������������������������������5����������������������������(������������������ �6���� �������������&� ��B� ��������&���������������"

�'�����"���� ���(�����@����� O���&������P ��������� ��� ��� 1������� �� �����6����� ����� O� ��������P" @����������� � ������� ��� ��� ���� �������� �� ���� &� ����������6 ��� O������P6 ��� �����4���(�����������6���O�����4��P".����������������������������4��6������� �� �����&���� &� � ���������� �� �� ������ ���&�� ��������������G&���������������B �4��"

*����(����( ��

������������ �����������

C:����� �� $@/ �� ( � ���� ���������� ���� �� �D����4�6 ��� (���� 6������ ���������������&� ����"���4��6����&� �����<�:�������(���� ����� ��&���� ����������� � ���� ������ ���� ��� ����6���& ����������������������(���&�D����4�6�(�������� 6������ ����������� "

A&����������������������������6�������(��������������5����( ����:�����6�&�������4������&������(����&� ��"����6 �������&��������� � �(�4��� � �������� �������������&���&�����������������������:������������&� ��"

!�����"#$������ ����"�����"#$������

-��� ��������� ��� �� ��G&����� �( ��� 4���&� ��������������� ���5����6���& ����������(��������4���������������� ���������&��������� ������".������� 6���� ���������������������������

6��#� 3�7��#( ��#��"�����#( ��#��','

7��#( ��#�0�',' C���#( ��#��','

F &����( .�4 &����(

I����(&����� *��� ���(�����

* ��� (����2��� �� ��� �������2�

$+

���������*���

7��#( ��#�0�',' C���#( ��#��','

?��� (�������&��� I����� (�������&���

0��&�� ���<����

/��������� *����������

?����� ��� ��&��� ?��&������&����

?��� ��� I����� ���6�:���

@���������������& �� @���������������� ����

-�4����� � ,��������

%������&"�����'��������&"��

���� ��� �&� �� �������� ��� ���� � ����� ��6 ���( ��( ��&���������������4������������"I������������� ������������������6�����(������� ���"�4����������� ����������� ��������6������� (����"

���������("�

@��������������(��(�����,��������$��������&���"�(����%����#�%����,�������� ����4� ������������������ ��(������� (����4����������&��������"�����%����,������������4� ���������������& ����������������4���"1����������%����,������������4� �������������� �������������� ���� ( ����������������& ������ ����"

6��#� 3�7��#( ��#��"�����#( ��#��','

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

$,

@�������:�(�������������� �����(������������O�����������������������P�����������������������������������������"@�&�6O���� &�����������5����P ����� ����������������6 O���� &����� ���5����P�����&���������������6O �&�����������5����P������&� �� �� �������� O �&����� ���5����P����� (����� ��� ������4�����"

)����&��������������

/���������������G&����������4��&� B����������������� &���������4��&� B� �4� ����� �B���������(������6 ����4��&� ������� 4� &��6 �& �&��6 �:���������6 �4� � ��&�����6 &����� ������6��������������������(�����������6������ �4� ����� 4������4���"

@�� � ���� >&������ ��� �� ��������� ���� ����������� �������������"

R �������������4��&� �������&� ������&��KR ���������������������������������H�����&���KR ���������������������������&�������������KR �����������������������&����������������KR J&��������� ���������������

����&����������K ������������ &������K 3��(&��� (������K ����������������:���������������K *��(&���(�������&��������KB

( $����� ��

@�&����4��(������������&��������&� ��������������� ���� (���������������&� �����"@�������24���(� ��������&� ������&���

R C�����(�������R *������������:�������R �����(����������R *��������R 3��&����� ��("

�����������������"���� ��

@���������&���������������& �������� (� �����6������& �� (��������4 4����� �������������������������������&� ��"

/������& ���������< ���������&��������������9< ��������&�����������9

$2

���������*���

< ��&� ���&��������������&� ��9< ���4� �����&�������� ��9���6< ������ ����&���������������"

-������&�������� �&�����(���������64���� �4��&� ������������������� ��������� ��&� ��� ����" @���� ���������� ��& � �&�� ������& �� ���� �� ����:�6 ��4��� � ���� ���&���� ����4�&�6 ������&�������� �&�������������������������4�������������"*�����������������������(����������� "I�&� (6��������������&������������� ���������������������������������������������"

������5�������& ���(�������� � �����4��������� �& ��� �������&��������

R 3���������&� ���������������������"R 1����������&� ��"R $���������G�:�� ����� ������������������������"R *���������������������������������H��&��������4�

������� ��("R ���������������������"R /����� ��� (�������������("R , �������& (����������������4�����"

�'���������

@����������������&� ���� �������������������������"���� ������� � �������6 �� �� �������� � ������� ���� ������&���(����� � ���6���� ��� ���&���(����� � ���6 ���� �����������������&���(����".������������������������������& �����4�(��������������(�����"

7����� (6 ����� ��� ����� ������� � � �������� ��� ������ ������������� � �� ��4�(��!9 ��� ����&� ��� ��� ����������� ��4�(��!9 ��� ��� ������ ���� �������! � �� ��G&����� �( ������������!"�����������&�&� (������������<�:�����6���� �:�����������& ������� �2��"

.���������:����������������6�����������& ���� &���

R ���&����������R ����2������&�����������R �4�� �� �� �������4��R &���������(�������������������2��R �������������������������"

C������ ( �� ���� ���&�������6 � �4�� �� � ��������� ��& � ����4�(���� ��������� � ��� �����&� ( &��������������� ��

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

+3

����" *��&������� ��& � �� ��� ��� �����6 ������� ( ��������������� ������"@���&� ����& �� �������������������������������������������������4���������&�������"

*������(������

-���������������� ���� �����������������&�������"@�������������(�������������������������������������������6�������������������������������6����������������������������������������������"

����������

@������������:������ ����� ��G&����� ������ �" .����� ������������������������6���&������������������(���������6�"�"�� �4����6����6����������������.�������"

.� �������6 �� �� �������� � ��4� � ������� ����������" @������������ ��& � �� ��� 2��� � ����� ��� �����6 ��� �� �� ����( ��� ����� ����� ��������� �������"���� �� ��4�(���( ��������������&��������������������������������"

���"���� ����"����������������5

A&���������&���������(6������ ���������������� ������4���������������������������� ("@���&� ����&�������&����������������� ��������(�����&����� �4�������������������4���������������������������� �4����"@�������5�����&����4��<�����&�� ����&� ��6�&������ ���� ���� ����� ��������� ��� �������� � ������&����" .����������& ���� ��� (�����2���� (��4�(��"

,&� �����������&�������������(� ����/@3-**������� ��/��� �6@��� (63��&����6-� �4���6*����� ����*��������"

I ������ (6 �&������& ���&������� ������� ��� �����5���� �������&� ���� ����������� ��(�����&��9������6���������� ��(�������4�������������������������&�����(�������������&� ��"���������������������� &�������� ���������������&������6���������4��������6 ����� � ������ ���� �� ����������&�� � ������������4�(�����������"

, �� 9���� ���(��(�������������(�������

,������������ ��������������������������� ����&�������&��(�� ��&�� (6�����������������&�� ���6 �����������������������& ����4�� �� ��&���������������("@�������������������������

+�

���������*���

����������������� ��� ��2����� �� ���� ����4���6���� ���������������������������������(�4�������H�&�����������������4��������&����"

.� � ������ �� �������� ������������6 ��� ������ � ��� �������� �������� � ����������� ����������&����������2��2���6������������������� �����4� �������������"*��������� ����&������4� ����������������� �����������������4 4��"/�,��&�����������&��������� �����������&���� ��������������������� �4����"/&�� ���6���� �������� ���������& ��������5��"-���������&����������6����������2������ �����4����������& �� (������2�������4� �"

F���&������������&�������� ��� (���������������������"A�����������& ��������(���� ���&�������� (���& ������������ ����4 &����� �6�����(����&�����&��������H�������������������H������&�� ���"$� ���� ������������&�&� (��������������������������������6���������� �������������� ���>&��������",������� ���&�������( ����&�� ��������&��&��6 ���& � �� �&����� ���>&��������6��� �������������&�� (��������"A����������4 4������� �������(���& �������&�������������6����� � ������������ �H� ���������"

3 ����������� ������ ��� �&� ��6 � �����6 � � ���4��� �����64 &������6��������6������ �6���� �������������6 �������������� �����"

@��� ���������������� ������ &���������������� ���&��&��9���&����������� ����&� ��6������������� ����9�-�9� ���4����( ����������9 �&�� ��� ��� ������� �9 ���� ��( ��������(6���>&��(6���&���(9 ��������������������������&��������!9��������������������&����6������������&������"

.� ��4� ���� � ��� ������� �������� ��������6 ��� � � ���4����&�������������������&������������( ��������������� ����6���6���������������&�2������ ��4�� �� ����������������� �&�� (����>&����".��������� � �����>&����6��������& ��������4�� �� ��������������������4����(�&��&�"* �����6���������6�����������������&������������ � ��&����� �������6�������&�� (��D&������������������"

A&�������������6���2���������& �����������(���&��� ������&� (����������������������� ����&�2������&�� ("$������������������6����������������&��������������& �����4���������&� ������ �����"@������&�����������&� ������� �����&���������� (6������& ��������� ���� ��<�������� &���������� �����2����������� ���������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

+�

������4� ������������������ �� ����������� ���� ��>&��� ������&����� �6���$@/�&������������� �����

R A��������� ��������������������������������"R .������(���������������� �(����6� �������������� �����"R ������� �����"R A�4� ����&�������� ���"R ��4�� �������� ���<&���������"R C��&�� ���� ����� �� � ���&������� ����������&���������

���������� �"R �������������������������� �&�� ���6������������6��6

�����6���"R .�� &����������������5������� ������"R *�����������������������5�������4 4��"

.� ��� ��� &� ��������6 �������� ����� ��>&�������� ���� � ��������2��6 ��� ���� �4����� ��� ���&���( � �����" ��� � ��������������&����&������������������ ���� ( ������2������4�����&���� ���������( � ������ � ���� � �����( ����4����" 3������� �������& ��������������������6�������� �(�������&�"/�����������(6�&�� ���6�������� ����������� ���������������������4�� �� �������������(��& ���������2�������������������������� (����������>&����"

.� �� ������� ���� �������� ���������� � ��� ��� ���������� (������������6���& �� (��4��������&������"@������� &�������������������������6 �����&�����������&����(�����6�������������� ����6����������������"C�������(�:�����������&���& ��(�����������4� ���������������(� ���"

, #� ���(�������������B"��-��(�������

.�������L��� ����4���6������������������� ���������������4����� �� ��� $@/6 ��� ������� ��� $@/ ��� ������ � � &��������������&��� ��&�� (������4��������������("@��� ����� ����������������&����������� �������������������������&�� (�� ���(���������������������(����&������G&:�����6�����������������&������������4��������������� (���������� ������������� ��(����$@/��&�����"

A&���������4�����&�����������(�(������/3-/!&�����������%6��4��� �&�����������3���������������4��� (��������".������&��������&��������&����/3-/��4�� ����������������&� ����� ����������&��&��"3� �������&�������� ������ ���� �&���( �� � �������� ��������&� ������������ ������������� ������"@����������������� (������������������< �4� �4������������������������������ � �������"

+�

���������*���

A&�������/3-/&������6���$@/������&���������������:���������4& ������ ��( � ��� � � �&�� (" A��� ���� &��� � � ����� �&�� ������� � �������( ������� ��������� ������������ ��� 4��&����&������ �6����(�����(���� ��������&��������������������/3-/"

@��/3-/�:����������4�������( ��������������$@/�� �����"@���� �� � ���� � ���������� ��� ��������� �( ��������� ����������6��������������������������������"@�����>&�������&��������������&�������� �"/���������&���� ���������� �(������������ �"

@�� $@/ � � ����� � ����� ��� �(����� � ���&�� ��� ��� � ��������� ��(6������&����� &���������4����&������ �(�����6����������2�����6 �<������&������������������������"*��������(� ������������4� ������������������� ���&��6�&�����������&�� �� ������������ ������������4������� �������6�����4���� �������4�� ��� ������4������������&���������������"@��������������4� ����������������������������� ������������������������� ������������������"

3� ��G&��5� �������� ��� ������� ( ������ ��� � � �&�� ( �(��������� � � �����( ���&�� ��� � ����� � � � ��� ������������4��&� �6���& �������� ���������&������������ ���������������������9�����&���� ��������������� ������ ����4��&����(9�������������������� �������������9�������&������� ��������������&�������� ����"

����&�����& �� ������ ����������5����������� ������������� ��&�� (6���������� �������������������������� ���4����(" A�������� � � ������� �� ��������( ��� ���� ���� ������(���4�������G&��5����6������������< �� &�������6���� ���� � �����( � ���4� � ����<���� �����" @������ ��� ������������������ ����&�����& ������ ����������� "

*��&����������4��� ����������� ����(������� � �����6���&������&� ���������� ������(6������������������������������ ������" $&� ���� &� ��� ��4����( �&���� ��� ��� ( ������ � ������������������ 6�������&����������������� � ����������&�����������&�� (������������&����"/������������&�����& � �� ����� � ������5� ����&����� ��� ����� � ����6 ��� &��������&����&�����������������������&��6����4����(������& ��6��������������������������4������������� (���"

?� ���������(� �������� ��� ���������(� �������&�����6 �� ��&���& ������������(������������� ��� �4� �"A������������&����������4� ����������������������������&�����������������������G&��5���������"�����������&���������������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

+�

� ������ ��� ����������� � ������4��������6 �&���� ���3���,���2�$ �0������3,$0!������6��������� ���������������<�������6�����4� ����������� (������������4������������������&���" , $� �� ������5�(�������

*��������( � ������ ������� ��� O���� ���P" .� �� � ��� � �������������� ��� ��4���� ��� ����&���( � � �� ����&� �����&��������������� ���&����������"*��������(� ������������������(������� ��� �������4�����������������4���������&�������������������������(��&�"

*��������(� ��������& ������������&������� ����������������������4 4����������<�&������ ������������< �4� �&�������������� "@�����������4� ������������������� ���&����������������������������������"��������������6���������(� ��������������������������������9��4� ������ ��9����������� ��9��������������� 9��������������� ��"

.�����������������4 4�������4� ������� ��������&���������������������&������4�������������� �&��������������"?����� ��������6 ��� ��� ������������� ��& �����������6���������:�A������#%!��& �����4� ������� ��� ��������4���� �6�������6����!4���&������4����(����������� �6�������6����!"?��������������������������������������� &������������������&��6�&����������4��������������(�����4���"

���)���*�;)(� �''#'')#� �) �.

*��������( � ����&�� �� ��4� ��� �� ���� ������2�� ����" @������� &������ ������������

R ����������5����� �&���������������� ����&�����&������R ?������&�����6��� �4� ����������(�&������>&����R .������(�����������2�� �������� �����������"

+#

���������*���

@��� ����& ����������� ����������4����������4�������� �6�����4��������& �� (����������6������� �4� ��&������4������������".� ��& ��� ���� ���� ������ �&��4��������2���������5����� �������(�������",������ ����������& ���� &������&��������� �����&���6 �������� � ����� �� ��� ����4���� � ��������( � ���6��� �����������������"@����� ����������& ���� ��������� ����������� �� (������� �"

, +� %���"� �������� ��'�������

.����� ��������2� �6���(�������� ������4�������4� ���6 ������ � ����4������ �� ��� ���4���"0�� ����� ������(����� �&���&������6�������������������������&����& �������� (��������&�������������"C�����&��������������& (�4� &���6�� ������������������� ����"

.��� ��������(�������� �(6���&��������������������������6����������� �������6�������������� ������������������4� ����� ��� � � ���� ��4�������" @��� ��� �� ��� �( ���&����� ������ �(�4� &����H����������"@����������������� ��6��������� ������>&��H� � ���������4� (��������� ���������� 4� &�������� �(������������&�����������5����6�������&���("

@����������(��������������� �(�4� &����6�&��������� �(������������6 ��� &�� ��� (���6 ���<�(� � ��� (��� ��� ��������2���� (���"@���4� &������& ������������ ����>&�������

R .��������� �(�� �4���KR .�������������K.��������� �KR �� ������������ ������ ������������ ��� �:��(�������

����� �(K

$�������&����� ��(���������� ��(6 ����������� �(��& �� ����4� &����������5����".��& ����������� (������&������4���6����& �����4��:���������4��������&����(����(�������".������������������5�������4� �����&��������(���������2������������������>&������������� �(6��&��������&��������� ����4������ ���� ��( �� ��&��� ��&� �( ��� ��� ����� �("*��������� ��� &�� ��� � 2������ ���&����6 �������( � ����� ��� �6&������4� ��� ��������&��&��6 ����� ��( � ���&�� ��� ������� �6&��� ��� � �&������� �&������ ��� ���2�& �( �� �����������" .� �����������6�������� ������(�����2����������&���������������>&��������� ��������4� �����&������"0������� ������������ ������(��������������<�����������6������&������������ �����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

+$

A&��������� �����������6����������� �(��& ������������������&���(������� ������������ �4� "��������������5����6���2������ ������ ��(6�������� ���������� �������������&��������� �����2������ ��� ��>&�������� � ��� ����� �(" .� �������6 ���� ��&��� ������� ����&�� ������� �� ����� �������� �:�� ����6���&��������������� (������:���������������$@/"

3�������� ���� ��4 4�� ������ ��� �����(6 �� ���� ��(���>&� ��(���� ����� �(" @���� ��� �� �������� �( ��� (���� ���� ��&�����������������:���������������6����� ������6����2��6��������������4�����"@������� ���4������<������������<������"

@�� � ���� �&�>&����������� � ������������������������ ���������� ���������������5�������������� �(����� ��������

R ������ �������� �(�������KR ������ �������� ������������� �(�������&���KR ������ �������� �(��������������5����KR ������ �������� �(��4����6���&�������� ����K

?��:��� �6���$������*���������/���������������� �(6$ �@�����&���@���?����# )!������������� �����&��� ����������4� &��������������>&����� ���&����6������(����������������<��������"

#" /���� �������� �&�� ���� ����5� ������ 4�� ���� ��� �������� �(9������&����&�����& ���4�����������"

�" @�����&����&���B������&������&����� ��������& (9�������& �����&�����&�������2�����"

%" @�� ��� ����� �( ��& � �� ������� ���� ��� �&���������� �(��������4��(6�����2���(���� &��������������� ��<�����4���������!6�����&���� ��(6���"

'" 3 ���� ��������4������&��� ��������������& ��������������(�������& �����4����������&�����"@��(��& ��������������� � ������&����&��� ���� �� �� ����������� ��������� ������("

.���� &���6���$@/��& � �&����������� �(��������� ������4���������������&�����&����&�������6������������ �������� �� ��� �� ���� ���&���� � �� ��������" @��&���4� &���� �&�� �� ���&���� � ���&�� ���� ��� ��� ����� �( �������� ���� �&����� ���" C4���&� (6 �������� ������������ �&�� �����������������<�������4�������4�������������������������<������������"

++

��'�������.�������."� ������������9������������ ����������

2 � ��'�������.�������."� ������������9������������ ����������

2 �� ���������."� ������������9���*���"� ��� �����*� �� ������������

�4������������(����6��������������������������������� ���� ����&����������4�����" .� ���(�������6 ��������� ����#'E&������ �$ �A��A�(6�������� ���O/���� �������������P"@���������������4������������������ �� �����������������&� ��6� ��(<������6� �������������� ����������� �������������&���� ������ ������("

@������:������&�������� ���� ��A�(�����������

#"��������������������������&� ������� ��������������������6���� ����2������ (������������ (6

�"��������������������������� ����������(���&�������& ��� ��������"

@�����/�����������$ �/����(���&�������� ������� ����4 &����(��<���&�������� ������F0-$A!��� �<������& ������ ("@�����>&������������ �����������������4�� ����������������&�����6���4�����������&�������4 &����(� �����9���&�����������������������������������&����� ��(�����9����� �� ����������&���9�������<>&� ��(������������������������"3 ������&�������� ���� ���&����$@/����������"

.� ��� ��� 3���������� �� ������� ���� �������6 ��� ��(� ������ �� � �&������& ��� ����&������ �������� ��� &��� �������� ���������

#" ������� � �������������2����" �� ��������&�������2���%" /�,�'" �����������������4 &������)" ���������6��&�����������&��������.C*!������� �+" ��������(�F0-$A"

������������������������� ������ �������� � � �� �������������� � � �������� ��������" @������� ������� � ��4� ����

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

+,

��4� ��� ����� � ��� �:������ ������� ������� � ��� ��� ���.?-*-*/"OA�4� �����4 &����(� �������������A�0�-!P�����������4� ����(������.?-*-*/&�����:������������� ��&���������%�������������!6*�� ������������������������%������ ����!6 ��� ������� �� ���������+� ��� ��� ���� �� ���� �����.?-*-*/!"

�((�5��������� ��������( �� �������� ��

��������� �� ��2��� �( ��� 3������� ��������� 3�������� �� �������5����� �&�������������������������������6���&������������� �4�����4� &���&������������������&������� �������������(���������2���������5������������� ����"

E&�� �� ��������� ��� � ���� �������(��� ��� ������� �&��� ������� �����6 � � ��� ����&������ ��������� �$A-,! ��� �����������(����������������������� ������������������"$ ��������&�������������������������� ���������������� ��&��������4 ����".����4����������������& �������������������&��������� ����������������� �&�������������� ���&��"

?� �� �������4� $A-,6 �� �� �������� � ��2�� ��� �����5����B����&����� ��� (���6 �������( ������ ��&��6 ���&�� ������ ��&����6����( &� ��������� ��� ������� � ������6 ��� ��4� ��������� ����4� &������������������������������"

@����D��D����4��$A-,��������� ��������(������������� ����4��&� B� ��������� � ��� ��������( �� ��� ����2�� � ������&���(6��������������������������������������4�� �"@���������������������&��������������������������������(��������������� ���������������������"

?� ��� �&����� � �������� ��������� ����4�����6 �� �� �������� ��������(���&��������������������&������������������������� �:���������" ,����<�<����� ���&�������6 �&�� �� ��������������4����/�/!6������ �����<��� �6���� ��& ��������������������������<������������"7��&������� ���������� ��������4��������6������&������&����������� ������4������ ������ ��( � ���� ���� (����&��� �������������� �4� ��� ������"

*��� ���������� ��&� � � ������ �� ��� �4����� ����4��&� ��� &�� ���� � ��� ������ �����&��6 ��� ��� ��� � � ����� �&�����(6������������������ ��������� ��(�����������������"�����6����������������(��� ���������&����������������&����� ���������� � ������� � ������������������������� ������������������������������&� ����6������(��������

+2

��'�������.�������."� ������������9������������ ����������

��������������(���&������� ��&��������"������������&��$A-,�� �� � ����� ��� ���� ���� � � ������ � �� ���� � ��2�������� 4������:��������������4��&� ��("

@������������ ������� � � ��������&�� � � �� ��������� ����������������4�� ��������:���������

#" ���������5���R 3�����������X��9�&���������6�����6&������R .���4��������4�������

�" $ ��������������������&��R 1������� ��2�����(R ���������������������R ?&������ ��(R C��&���� ���� ��� ����&������ � ��4� � � ���� ���

��>&�������� � 4���&� ��� �������� �� ����� �&��6��:����(6������6�(����������� (6����&�����������!

%" *&��������4���R @�������6� ������������������������������������!R ��������� �����&�������R /��4������������"

A�4� �����&����� (� �(�������������������������������������"-����������������������������� ������6&���������������& ��� ����������� ���������� ���4� &����4���� �"����������� (6���������5����������2������� ������������&� ��"

2 ��� 9����(�����((�(��� ��9���.���� ������ �������9���@�*���(��� �.�� 5

,��������� ��������������� �� �����&���������� �� ��������F0-$A����� �<������& �����"A���� ����������4������ ����!��������������������� ����4 &����(�����<���&������������������������� ������@@.�9���!�����������������&����������������� ��� ���������������������������(&���� (������������������������������<���&��� �����2�����(���� ��� ����������4���������������������"

/��� ��� �� ����� ��� ��������� �����&��� ��& � �� ��� ��� ��4���&� ����� �� ��� � � � ����� ������ ���� ���������� �� ���� ������� �!"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

,3

6��#��3����#"�#'� �&���'�(��� '���� $#�����"�����#� ����(��#''

6�)��� ���#"�#

,��<������ #" C:� &����������& �������&��H�������& ��� ����������

�" C ����������������4��%" A����&�����

3����������������������

'" /� �<�:� &���������������������������

)" ��� �������(�����4���+" A��������� �������(Y�����������!�" *�2������ &����:� &�����&�!

,��<������ ;" @� ������� <���� " A��������� �������(Y�����������!

Y@�����������������&�������������>&� ��(������������ ���������������������� �����&���������� ����"

0����� ��������������� �����������������6���������������6������� � ���� ����� � �� ������� ���� ���� � �������&���������6 ���� ����4�&��6 �� �&����6 ��� ������ ��� �&����� �����4������"F��������:�����4�������������������� �&��� �������������� ����� �������������6�"�"������6�������� ���6���������"@������6��������6���� &�������������������������4� ���� �� ��������6�� �������������� �� (�� �4���������� ���� ���������&������&&�6����������� ���������� ��� (�:� ������������"

@���� ��� ���( �:����� ��������� �4�� �� �6 ����� ��� �� &��� �����&������������������ �������������"@�����& ���&������������������������2���������� ("/��������� �����

R ��� $���� ��>&�������� �� � � ������&��� ���4���������HH���"��"���H�����H� �Q������&���H��H ��������� �# ��������#�!

R *&��� �C&���"7&�����������������6&�����>&� ��(���&������� ���������"#'��������6���;"34�� �� ���������HH��"��"���HC0H�����&4����"���K,37C.AT%+N ���TC0N���&��Q� �����T�#)# 3��������#;��������#��"

R IL$@/,�������� �&��� ���������HH���"������&����&��� ����"��"&�H����:"���:K,&� ������T-$N/�����T�) ��������� � # ��������#�!

R 0�� M�� ��� $ � /��4��� � � � ����� ��������� �����HH���"���>������"��H����������� <�&���"��� ��������� � # ��������#�!

,�

��'�������.�������."� ������������9������������ ����������

C������� � ������ � ��� �� ����� ��� &��� ����� �� �:� &���6�������� >&������ �� ����(������� ������������ ����������>&����6���<���������2������&������������� ���<������&���&����6 ���2����� � ���������� ��� ������&���! � � ������� � ���������������"3�(���������������������&��������������� ���������������� (��&������6��� &�����������������������"3������������������&������4��������������������������&���������4� �����&���� � ��� ������� ���������" A�&���� ���� �(�����6��� &����������4� ���� ���4���������������6��& ������ ���"

3� �� �:��� �6 �� 0�� M�� ���6 ��� � ����� ��������� ��� �����(���0��M�� ���$ �/��4����0M$/!"-� �4�����&����������� ����������&�������� �(�������� ����(������O��������>&����P"@��0M$/���������� ������& ����4������&��������������������6�������������������&�����* ����� 3�4���(7�&�"3�(����������������������>&������� �&���������������4� �(����������������� ���& �����0M!".�� �����������������������������(���A��/��4������������������6���������� &������� �������� ��� � ��������( ���������� � �����" @������� �����������(�����������4������&����������� �&����"@�����>&�������������������� ��&�������������4��� >&� ��(�(����" *��� �&�� �� ����� �� ���&��&���� ��� >&������6 ������������������������������������ ����4��������"

?�����6��������������������(�������>&�����������������������4����������������������������"�������� ���� ������&���(6���>&�������������& ���������������� �� ���&����� ���&�� � ��� &������������ � ���������" $���� ���� ������6�4��(�����& ���� ���������>&����������".���������(6���(���� ������ �:����������& ������������(�>&� �2����� ����������� "

.� ��� ���������(���������� �4� ���� ������������� ������ ��&�������>&��������������������� ��(���� (����������� (������ � �������� ������&���("/��������5���� ����������� ����������6�������������������������������(�����4����������4�����(������ �".���� &���6����� �������������������(������������&��������4�� ��� ��(������ ���������&���"$���������&������������(� ���� ��� ����������6 �� ����� �������� � � ���4��� &���������(������� �6 ����� ��4� ���� � ��� ( ���� � �����2���� ( ���&�� ��� ��� ��������B����&��"/��&��&�����������������������4� �6�������������� ������� �������������6����&���������������������>&� ��(�(����"@������ &����������������������(����������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

,�

������������ ��������������������&����� ��("C��(�������� ����4���������������� ����������(�������������� �������������������������4� ������ �� ���������".���6���4��6��������������& (�4� &������ ��� ( �� ���������� (����&����������������������������� (�����:����������������� ���������"2 ��� )�����-������.�������9�� ��������������9�������

�"�����7��� '��� �� ��

@���������������������������#��������������(� ������������� ����������4 &����(��<���&�������� �������9�&�2����� ��� � 9 ��� ���������6 �&��� ��� ��� ����9 ������4���������������&��� ��� �������9 ������( ��������������� �9 ��� ���6����������������&�������&���9���&����������������4��� ����"

@��$@/��������4����������������������6��4� ������������ �>&���������������&���� �������������������������������"@����������4�����&��&�������������������� ������������(���4���&����������������������������("A����&��&��������� ��� ������ ����� �� ��������� ��( �� ��4����� ��&���& �������������>&����"

.�����������4����������&�������������� ������������������� ���� � ���4���6����������������������� � �� �������4�"@��������&�����������4�������������& �&�� �����������6����&������2���������� ���&������������� �&� ��"@��(��& ����&�����������������������4����&�2��������4��(��� �������� �� ������� � �� ���������������>&������ ��&� ����� ���4��� �4��"*�2������ ��(������� ��������������������&������ �����"

$ � ���� ��& � ��4� ������ � ���>&��� ��������� ��&� ���������������������&�����6�&�����

R �����(��� ����>&��������������� ����R ��������������(��������������(� �������&���R �����( ����������������������������>&��������������R @��� �������������R �������������� ������4��������������� ���� �����

������&���R ����������� ��������������������� �R ����4�� ��� ��(�����&��� ����������6��� &����������� �

������� ��<������������"

/� ����� � �&���� � � � ���� ���� ������� � &��&���� � � �����! ���&�� �D����4� ����������� ����� � ���& �� ( ��4������������������2������������4��� ����������&������������(����� ��&�� (",�������4������&��&��������� ����������

,�

��'�������.�������."� ������������9������������ ����������

���� � � ��� ��� �� �4���� � ����� ����� �� ��� �����( � � ��������(���������� � ��&�� ("

������ �������������������& �������������������������4����4��������2������ �����4������������&�������������������� ��������� ������� 6 ��� ����� � � ��� �� >&���������� 2 ��&��( ������" @��� �� � ����(� ���� ���(���� ��� �� �����6�"�"� ������&��"@��������������& �������������&���������&���& ����������� �����������B���� �������(6�&�������� ������&�6 �����( ������6���4� �����(6����������!��� �������"@�������& ��������� ���������2�������&����������������>&��������������������(���4��������������&���& ("

@�������& ���4����������������������������� ��� ���������6 ������( �������� ���������6���&��� ���� ��(���������&������4���".��������������& �����4���������>&������ ����9��������6��������& �����4������������������������� ��� �����&��" @�� ������ >&���������� ��� �������&����������� ��� �����"

3������� (6 ���� �&�� �� ��4�� � � ��� �:� ������ �� ���( ����������� ����( �����6�����4������ � ������������� � �&����� ��������"@��$@/��& ����&�� ������������� �&�����4�����&�� �������������(���������������� ���& ����������������������������� ����"@������� (��������������& ��� �������� ���������������������� �����4������������&��������9&�� ����&�����������(�����������(���& ������ ��"

3�(��������������������������������������������� ���������������4������� � ��������& ��6������������ ����� � ���� � �&���� � �����4� 6 ��� � ������ ������ �����������(��������������"* �������������������������������� �������� ��������������4�������������������D���&����������� ��������".�� ��������������������&������������<���������������6�������������������������������� ������&��� ���������� (6���������2����������������4�������&�����&�������&������������������& �����&���"

@���&������� �������6���$@/��& ���4����������4�������6������ (����������������������������������������������������"3�(�����&����� �������������������������(�&������������6���:��� �6�������������������������������������������2�� ���������6��& ���� (��������������� (��������������������������"

3�4����� �����������������&��������2����������4�����������$@/�������"3 ��&���&�����������������&���������� �6

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

,�

������������&�������$@/������ (����&���������&���������� ��������6�&��������������������4�����������������������"$@/� ����������� �����(��������������������������&����������6����������(����&�������������&������"@������ ��������5������4�������������������� ����4���������&�������"

,�4����� ���������� ���<������ ��4��� ��( � � �� �� ��& ��������5�����4������������"?��:��� �6��������4����������(����������%�'�&����������������������&����������������������9��������6������������������������& �� ���������� �������������������������"A�������4�������4��(���4(��� ���� (�������������(��4� �������� �������������(���& ����������������������"

?����<���� � � ���� ��� �� ��������� ���� �� &�� ������ � �������<�� �����(�����6�������:����������&���(��������������&������������� ��� ����������������"-�������&�����&������������������������������������&��������(������������������(���&�2���������&�����������(������������� �������������&����� �������"

@��$@/��& ���4���4���� ������������4��� ����������������5� ��� ��&������ � ��4���� �4���� ����� ������6 ��� ����&������������4����&���&������"@��(��& �� �����4�������������&����������������� ����������� ����6�������(���������>&� ��(������(�������"/��$@/�&���(������������2������ &����:� &����*IC!��������������������������6�����������������������6������������� ���& ���������&���������������& ���&����������&�����"@����������4������������������������4���������&������������� ����2���������(��& �������������������������� �������������"

@�� $@/ ��& � ����� ��� � �(���� � ����&�� ��� ����� ��4������� ��������6 ����� �� ���� ����� ������2����� ��� ����������� ����4����� ����&���" ?� ��������6 ��� 3��� ���%6 ��� IL0����� $ �/��4��� ��� �&� �� � ��� � ���� �6 ������ �(���� ����� ������2�����6 �������� ��� � � &� � ����&� ��4���� �4������������������ �������"

$ � ��� �&��� ��� �� ��������( � �� ��� ���� ���������� (6������ ��� ��( ���� �� ���& �� ����6 ��� ����� �������� ��� ����� ��� �� ���������������� ����"*������� ���� ��>&��� ����&��� ��������$@/�������4��(6�����(��� &���

R �������� ���� ��� �( ��� ��� ���& ���� �� �������( �����������������

,#

��'�������.�������."� ������������9������������ ����������

R �������� ������2�� �&���� ��� ��������� ��� �� �����6 �"�"������� � �(���������6 ���& ���� �� �������( � ����������������

R ������������4���&����H�����������6�"�"��������H�(����R ��������������2��� ����� ������R ������������

� ���4������������������� ����������(������������� �����������������������

� ����������@@.����������������� ��������� ��������������<�������� �<�:� &���"

/������& ���4������<�������&��� ���������2��������������������4��(����&������������B������������������2������ "A�����( �� ���2�� � ����� �����4� ���� ���& �� ������ ��������������<�<����6�&������������(��& ���������������������4��������& �������4������������ ����&�"@��(��& �� �����4�����&���� ��������� ��&� ���������� ��� �����2����� � ��� �������& ��6�����&����������& ���������&������6���������������6������ ����������&�&����� ������������������&������"1��������& � �� ��4���� ���� ������ �5�� � ����� ���4����6 ��� ��� �������4���������&��� �����& �����������B������������������� ���������4����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

,$

�3 �%?���� �!���� �5���������� ��������"�����

�3 �� ����9�� ���" ���������������� �.5� ����

C�2����������������� ��������&��� �� ��������6������� ( ���(�����������4 4���������� ��������� �� ��������������"/�� �&������ ��4� � ����� �(��� � � � �� �4��( �(�����6 ��&���>&�������� ��2����� �(����� ���� ��� �� �4�� � � ����� ( ������������&���� ��4����("A�������������(����(�������������������� � ���������6� ���(� ���������4������������� ������������������6�&�������������� ��(����������"

@�� ��������� ��( �� �������� ��� � � ��4����( ��� �������&����(����&�&� ( ����������.�4����(�������"@��.�4����(���������������������� ����������������>&����������� ��&�� (�������&���" @��� ��>&���� ������ � �� ( ���� ��� ����&�����6���������������������������<&������������(�������&��������"

@����&���� ������������������������������&����������� �6����&����������� ���������������� 6���� ��������4������4��������������� �"A�����������4����6�&������������(������������������������������������6��4����������� ��&�� (��>&��������"?������ ���������6���.�4����(������������������� ������� �������&��� ��� �� ���� � ����� (������ 4��� � ��&�� (�������&���"

7����������� ��4 4�� ���������&���� ��4����(�� � ����"$������������ �&�� ���� ��� � � �&�� ( ����� ��� ���� ����� (�������&���6������������������&���������������������:������ � �&�� �� ���4�� ��� ��� ��4����(" ��� &���& ����� �����&�������������&�����������������������4��������� (� � � �����"3����� � �� � �����6��� &������� � � ���&�������� ����������������� (�������"

.�������& ��6��������� ��� ����4����(���������� ���4� (������� �< ���!�� ����������������������������������5��������"@��� � � ����� ���� ��� � � ��4����( ���������� ���� �&�����&������� �� (���������������������������������B������� ��� ���"A���������(�����������������&�������������6�"�"3$�<������� �� ��� ���6�13<�������� ��� ���6����<�������� ��� ���"

,+

%?���� �!���� �5���������� ��������"�����

3����� ��������� ��(� ���.�4����(������� �� ���4� �� �������� ��������&���6�������� ��� (������������ ������������������4 4�� ��� �����&�� ����� � �� ��2����� ���������� � � ��� �4��(�(�����"@��� ��(��& ��������� �������� ����������

R -�������� �����6 �"�" �������&��� �( ��� � � ������ ���H�� ������(��������� �

R 3������� ������������������&���R ,�������������&���� �� �����R @�����������R �������&�������������������5�����R A�&��������R /���������������R J&� ��(�����������������������4� &����"

@������& ������������� ��� (���������� "C:������� ��������6�&�������&������&��� �����������&�� (�&������������ ��������6��& ���������������� "3 �����&����&�������������� ��� ( � �� ���� ��� ���������� ������ � �� �����" /����& �� ��������&���6��(���������4������& ������ &��������������������� "3������� (6 ���� ��(��& ��������5� ����� ���>&������������� ��&������& (�������� �&������ ("3 �����5������&���������� ������������������� �����"

@���������������� ������&��� ������� ��&�� (�������&���".���>&������������������ ������&����� ��� ��>&���������������� �������������>&� ��(�� ��&����������������".�����������(������������� ������64� ��������������&�����������������6���������������������������&����������������� �4� "

C>&������ �� ����������� � � ���� ( ��� &��� � � �:�� �����������&��<����������4����"/�4��� ��������& ��������������� ��� ����� �>&������&���� ��� ��������&�����4 &���� ��&����������6���� ��������� ���������6����4������� � ���� ��� ������"@������( ��4����� ( ��>&����>&������������������������2������".��������6����������������� ���������������� ��� � ��������6�"�" ���� ��������& �����4���(���������������������������"C>&�������&��������� (�����������������<&����>&���������������� ���& ����4�� �� �����&����� ��� �����&������� �G��� ��&�� ("

3������>&� ��(����������6������� ��4 4��������������������������������������������������� �&�����������������������"?���������6������������������� ������&������������������>&������6���������� ������>&� ��(�(�������4���&������������ ��� �4��("������������& ���������������� ���2����� (6����������������&��������� ��4����(�������������&���>&������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

,,

J&� ��(���� � ���� &������������������ �������� ���4� �����������������4���� ���4����(����������"C:��� ����� &��� ��������������� �&����:���(����6�&�����&������>&��������������� ���������"

?��� (6����������� �4��(��������& ��������������4� &�������& �� (" 3���� �� ����4����� ��� ���� �� ������2��6 �� �� ����2���������&������������ �������������������������� �������&�������"

�3 �� ������������%?���� �����!���� �5�

3� ��2����� � � ��4����( ����� �� ������ �&�� ( ��� ������6���� ��������&��� �������� ����� ��������� ��� �������&����"$ �����������(�����������&�� �����������������"@������& �� ����&�2�����������������������"1��� (6�������� �������&�����& ������������������������ � �4� �����������������&���(B���� ��<�����(����"

3��>&���� ��&�� (�������������������� �������������&� � ����� �����6������������(���������4���������� �&�����4��(������4��((���"3��&� � ����� � ���>&�����������4��(�����(<�<��(6 ����<�<����6 ��� ����<�<����6 ��������� � �������&��������"

@���>&��� (����� ����� ��������������5���������� �����������6�������������������������&� � ���������������&�����&�������� �����������&������>&���������� �����"$ ������ ��� �� ��������� ���&�� � ������ ��� ��� (���� ���� ���4���&��&����6��� &�������&������������ ����� &����"

/���:��� ����� �4����������������&���& ������������� �����������4���� ��

R /���&��� ��&�� (����4�� ��� ��( .�4����( �4� ������������ ����� ����&��� $ �� ���������6��� &����������� ���� A������&����� ���4����( ����������&��������� � I�������&���� ,����������������������&������� ����&���

R 3��&� ��������� ������������ 0&�����&������ ������������������&��� 0&�������>&������� ������������

R 3�� ��(��������������4����������� � 0&������� �(�H����� ���&������� 0&�������>&�������H&����"

,2

%?���� �!���� �5���������� ��������"�����

�������������������� � ���4����(��>&������������������� (� ����� �4� ���������� ���������������� � ������"A&���� �����������6 �� �� �� ��������( ������ ���� �� � ���������>&���("0����� � ���4����(��������& ���� &������&�����&���������������� ��������� ����������������3$����-��(��6&�������������&�������6&��������������&��������6�&�����&����&��������������� ��������� (����������'�&��6����&�����&�������5��� ������(!����������� ��4����("

$ ��&�� (��������������������5�������� ������(��

R 3�������������� �� ��������&��&����(���"R A�2���������4������ �����H������� ��������6�����4��������

���& �� ("R $� �����&�� (�(� ��(���"R ������5�� �� �����4 &���"R ������ ��4����( � ��������� �������� ���� ��������� � �

��&���>&��������"R ������5����������� ��D����"R ������5�&���������(�������&���������.A!���������������"R .���4��������&�����2�����("R ������5�&������"R C��&������������� ����� &��"

3��� ��� ��D� ��� ����� �� ��2����� ���������� � ��� � ���4����(������4��(�������������������������9���� ����� �����������2�� ��(���������������� ���������"A��������� �����������������������������������������������������������������:���(������6��������������>&��������"

,���� ���������� � � � ��>&���� �� �� � ���&�� ����������� ����� &���������� �"@������ &�����4��� ����������6�&�����

R ��� ������&����� ����4��&����� ��>&��������R ���& ����4���� �&��������� �������(����������������

�����R ��:��&��&����� � ����������& ��R �(�����������"

A�� (� ����� ��4������ �������� ����� � �&������������� ����� ���&���&����������������&�&�&� � ������"������ �2������� ��4������ (����������������'�&����&�����&�������� � ���>&����������&��9� ��� ����>&����������&��9����������� ��(���6��� &����&���������:���(9��������&����������������&���� ������&����� �H� ����&���6�������� ��(�������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

23

���������6���".������2����������6������ ����������������& �������� ��(� �&�����������������4������& �������4�������������� ��������"

C������4� ���&������� ���� � � ���4��� ����� �� �������� �������5������������� � ��� � � ��4����(" ?� �:��� �6 ���& ��������������������� �� ����������������������6����������������� ����� ��� ������ ����� ��� ������� �� ���&���� ����� ���������� � � ��� �� ��4�������" -��& �� �������� ���� ��������� ��������������������������������6��� &������� ���6��4��������4������������6��������������������������4�����"@��������������& ���4 4��������&���4���(�������������� �4� ������"

@�����>&������������������������������ ����4������������ �� � ��>&���� �� ���&�������" -��& �� ��� �&�� ��& � �� �� ������������ ����4������������ ����4���� �&�������� ������6��&� �<������ ���6���&�������������������������4����������������������"

�3 �� �����������C�����"����� �.5� ����

@�� �D����4� � ���&������ �� � ����� ��� ���� 4� &�<��<���(�&�� ��� ��� ���4���� ���&�� �� ��2����� ��� �����( �(���� ���� ������ ��� ���� ��� ��������4�"7��6 �&�� ��� ��� ���4���� ��& ��� ���&��� ���&�� ��������4� ��������� � >&����� ��������������������������4� &������������6��������&��������&����������(��>&��������6������������"

3���&������� ��(��& ������ ���6�����& ���� ��������������������������("@�����&������������������������� (�������� ������&�����������������4������������ ���&��������������������&�� (�&�� ���"@�����& ������������<�������4�������"

@��,��&����������������������� �� (�������&���������2����� ����������6 ��� ��& � ��4� ��� ���� � ������� �6 �����>&� ��(6 ������ ��� �4�� ��� ��( � ���� �&������ ��������" �&�� ���� ���&������ ������ �� ��� ����<����� ��� ��������� ��& ��� ������2������������"@���� ��� &�������2������6 ��4������� �������6��������� (��������������������>&��6��� ������&�� ����"

����������&���������&�������(����K

R ��D����4��������� ����� �������&�� ����R * �����&�<�<���������������&�� ����6������6�������&���

������

2�

%?���� �!���� �5���������� ��������"�����

R ,&�����������������4��������������������������������4� &�������&����������� ��������"�"����������� (��� ���������������4������!

R ��������������>&�������H��4����( �4� �R C���� ���������������������������4��������� �������������

�� �4����������������"�"&����62�����!R A�4� �����������4� ���������:�������&�� ����6��������������

���� �������������������� �&�� ����������������"

@�� � ���� ����� ��& � �� � ��� ���&�� �� ��� ���&������������"

�3� ;�2�) ����� $#���< /��������&�� ���������������(�����>&��������"

�3� +�((��#���� � < -�>&���� �� >&������6 ����� �6 ��������� � �������

��(����4�������6���������������(���������� ����&�� ����"

�3� ��,����"�#&�#1< -��������� ���& ��� �� ���&��H���4��� �,H/! >&� ��(9 ��(

��>&�������� �� � �<&� ���4���� ��� &���� ����� ����6����������� ����������( ��4���������6 ���� �� �:������6����� �&���������

�3� 6#�"#��"��#�� � ���< ,����6�4�� ��� ��(����&����5���������� ���������� �����6

�� �4��(�����& �����������6����������� ���>&������,H/��� ����

3� -��=�)#� < /&�� ��� ����������6 ��������6 �� �4��( ��� ��(���� ��

���,H/��� ����6������������������".���� �����������������(� ������ &���"

�3� ���'�)( ���<�)�� #���#��"�"�'(�'�< A&���������������������(�4� &������������������

��� ,H/ ��� ��( �������(��� ���4��� �&���� �� ���( ������&���"

3���&����������� ��������&����� ������������4������"

R .������(�����"R ���������>&��������>&��������������������&�����("R A���������2������"R .������(�&�� ����"R ,��<>&� ��(�&�� ����"R .�������������������������"R 0�������"R 3�����������6���&���&�� ���������2���"R ����������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

2�

?�����&�������������� ���6���� �����&���(� �����������&��� "

R D�� � ��2����� �������&���(��� ������ �����������&�2������������������������� ��������

R D��� �����&�����&����� ��(�������������&��R ���#���4����������4� &����������5����R �#��&#� � ������� �� �4��( �����& ��9 ��2���� ��� ���� ��

�� �4��("

.(���?�� ���

/����2���������������������&������ ���������������>&���������������&����������(�������"@�����������������������������&����� ��(�,H/"

?� �:��� �6 ��� ���&������ ���������� ��& � ������ ��� ��������������

R ��>&�������������&��6�����&���6������������>&������R ��>&����������>&� �2������������� R ��>&�������������>&� ��(�����������(����R �������� �� ���� ��� �����6 ��(���� ���������� ���������������

�����������������R ������ ��>&����������������� ������� "

������

@����������(������������������������������ 4���������������������&�����������������9������������������������� (�� ��������>&� �2��4���������������"

.� ���������� �������6 ����� ��& � �� �&�2����� ��������� ����������������(�������H������� �&�� �����������2���&�� ���6���4������>&������"@���&�� ����B>&� �2��������& ������ (�������������� ������&���� ���4����������"����������� ��� &�� �&����������� ������6 �����4������ ��� ����������6 ������� ���&��� ����&����������� ���������4����"

@����������2��������& �6������ ����&��������6�������&����&�����(������� ����������������������������4�����".�����4�������� (���&�� ������������������2�����������,H/6������&����������������(�������&�� �5����O� ��&���P����"

���������������������& ��<������6��������������>&������4� &�����������"@������������� (����� �4� �� �<4� &�6���<4� &��������<4� &���>&�������"

2�

%?���� �!���� �5���������� ��������"�����

< ��19&��#�#E��'� ���'������&�D������O&������������P6���������� ��� ��>&���� � ���� � 4���� ������ 4��" @�������� ������4��������������������������������"���4��6������ �������& ��� ��� �������4���������� ��&����&�����������"

< /�"9&��#�#E��'� ���'&������� ���� (������� ���������� �<4� &� ��>&�������6 �"�" �������� >&��� ��� ��������������&�� ����"

< ���$9&��#� #E��'� ���' ��>&��� � ���� ���������� �����2������&��� � ���&�� �������� ��� �������� ��(" F����� �&����� ( ���� ��� �����&���6 � ���( ��( �� ���>&� �2��"A������������������(������&�������6��������5������(������(����������4� &������������"@������&��������������4� &�����(�����<�&������ �������� ��� &�������&���"

����( ��������(����

@�� ���&������ ���������� �� �������� � �� �����4��� ��������������4� &���������������������".����� ����� (���������D������&������"3������������& �������������������>&���������"

-�>&��������� ��� ������� �������� � �� �4� &����� ��� ����>&�������������>&� ��(��������������>&����������������������������"

���� ������

����������� �� �� ������������ � ������&������������" .� �������( � ����� ��� ������� � ���&��� ���6 ��� ��( � � ��>&������4����&�����(�&�� ����"

."((�����(������������ ����

C������4���������������������������&���4���(����&����������&�� ��� � ����4������4����� ���� (������� �� ����&�� �������4������2�& �(������������������������������������������������ ���������" @�� ���������� ��������� ��������� ���&�&� (>&� ��(����� �4��("/&�� �������������������&� � �������� ��� ���������� ( �� ���������� ��& � �� ���4�� ��� �������4�� �����������"

?� $@/6 ������������� ��& � ��( �������� � ��4��� ��������������������&����� �� �������>&�������

R $ � � � ����� �>&�������&������ ����������� �����������������������&����������������2������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

2�

R @���>&�������&������4����������& (6���������������������� ��(��� ����������>&����������������"

R @�� ������ ��� >&� ��( � ��� �>&������ ��& � �� �����& (������������&������������������������� ������(���&����"

R @�� ���������� �����( � ��� �>&������ ��������� ��������& ������������������������������"

R 3����������������5������& ��� � ����������&�����>&������ � �� � ������ ����� �� �������� ��� �>&�����������������"

R @���>&��������& ����������(� ���������������&���"R $���<&��&����6���������������������������4������& ���

�4�� �� �"R @���������(����������( ��&������� ����������� ����&��

��������>&�������������� (&����������������"@����&����������������������������� �������&�� ����"

@�� ���&������ ���������� ��& � ���� � ���&�� ���6 �&�� ���������4������������� �>&� ��(6������� (������������������������� �4� &������("@���� �����6�����&�����& ����� ��2������������ (� ���",������������6������� (���������6�� �� �����&������������� �4������������������ ��("

�3 �� .���� �����((�(��� ��%D"�(��� �����*����� ���

������� � ��� �&�� ��� &��� �� ���&�� � � ������ ��� ���������O������� P �����(���������>&� ��(��������(�������& �������&������ ���4����" /&�� O������� P ������� � �&�� �� >&� �2�� ����� &��"@���&�� ������& ����4� &�������� ����&���������(�������� ����4���B���>&��������"@�����>&���������& ����� �� (��� (�O������� P�>&������"

@�������� ��� ��� �� ����������� ��& ������� ������" ?����6��� ������� � ���� ��& � �� � ( �� � ���� >&� ��( �&� � � ���<�������4�"/����6�� �������& ��������� ������(���>&� ��(��>&��������6��������� ��"*���������������>&� ��(����&�� &� � ����� �:�����4� ����&�� � �� �����2���( ��� ��� �������"@��(�� � ���&����������((�� ������&�������& ��"

@�� � ���� ������� ��& � �� �:���������� �4� &����� ����������������(������

R F &������(�������������>&����R A��2�& �(������������������R A(���������������R /������4��(��������2���(R 3��&���(�����������R ?��������������������

2#

%?���� �!���� �5���������� ��������"�����

R *�� �:��(�����������&����R /����(R C����&���(�������R @��&���&�R 34�� �� ��&������R *�4���������������(�����R -��&������>&����R *��������������"

*����������������& ���� &����������������� �6�����&�����6���4����6 &�� �����6 ������� 6 ����������� �������� ��� �����" 3�(����������������������������� ������������������>&�����������������������������������"

@�� �4� &���� ��� �� ����� ������ ������ ( ��� &��� ��� � ����������

#" A�2�������2������"�" * ���� �4�� �� ��� �4�������"%" 3���������������������2������6������&��������"'" 1����������&���� ����")" ,�������4� ���������� �� ������(����������"+" F� ������������&���� ���������H�����(�����"�" -�4���������& ��";" /� �������������H�����(����"

F� ���������&����������&��&��&��������������������������(���������� �� �� �����������".���4�����4����������������4����� �� ���� ��������� ��� ���� �(����� �4� &���� ����� ����������H�����(�������&�������� �4���4�������"@�����������4� ������ ��� &�� ����� ����>&� �2�����6�������� >&� �2�����6���&������������>&� �2����������4� ������"

@���� ��& � �� ����� ��&��������6 ����� ��� &��� ����������������6 ��(���� ����������6 �&������ ���������� ��� 4� ���������� "@��4� ���������� ��& �� ��� (�����������4� �����������&������ �����������������������".���& ������������� (��4������������4�������&��"

.���� ���� �� ��5� ���

.� �� ������ � ��� ���� �(����6 ��� � ���� �&� ���������������������������& ����4� &����"

#"3�� (���� 4� ����( R A��������&��������� ���������&��6�����&�2������� ���� ��(������&���(K

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

2$

�"* ����� 4� ����( R /������4��(��������2���(�����������R ,����4����������4���������4�4� &�R A��������������& ����&������&�(6�

����������&���& ��������������������2���� ����������������(��� ��������������� ��4���� ��� (������������&��������� ���������4�4� &������ ������������� ��& ��������������������"

%"* ����� &�� ��( R A����������������2�6&���������2������ �����������K

R A��������������:���K

'"C����� 6 ��� ������� ��� ���������������

����������������������������������� &������&���(6�������4��(6�����2���(6�� ���� ��(6��������&�� ���6���� �4 &�������&����&��������>&����6�&�����������4�� �� �6�����&����������������6����� ��>&��������6 �4�� ��� ��( � ���4��� �&����6 �&���� �(������&�� �����6��4�������6����5����6���������������!���������������� ���������&��������!"

@��������:��� ���� ���������&������� �(��������6������������������������

#"������ ������������&�����K

R A������������R ,�������������

�"���� ����&���K R ���&� H�&������R 1����H��� �&�����R ����� �(��&��6� ���6���������� ���

���"

%"���������&����K

'"����������������������K

R -��&�����4�� �� �R -��������4�� �� �R C:�������(�������������������

2+

%�� ������������� ��9� �

�� �%�� ������������� ��9� �

�� �� ��������� ��9� ��

@����2��������������������6������������A�������������.���������� A������������� $�( � L�� ���� �A3�3A�$�L!6�� ��� ��4� �����6 �:��&��� ��� �&���4���� � � ���6 � �����6����������������������������� 6������6�� �4���������������4� &������������������������"-����������&��������������������& �������4�����4����4�����������4�������������"@��(�� � ����������������6 ��4������������� ���6 ����4�����2�����(�������4���>&� ��("

.����$ �@�����&���*�����6�������������������&��&������ ������� ��� ����&������6 � �����6 �������6 ���������6 �����������6���&���6������������6������&������� �&������������ � �����" /&�� ���� ��&��� � ���� ��������� �� ��>&��� �������4���&�������� �� �������� ��("-�������� ��������� ����$������>&����������� �������&������4����������HH���"��"���H�����H� �Q������&���H��H����������# ��������#�!

@��������������&�������& ���������2�������4� �����������������������&�������$@/"@������� &���

�" /�,��" ?������ ��� ��" A����������" , ���������&��� �����" .����������&�����"

3 �������� ������� &� �( ��� $@/ ��& � �� ��&������ ��� ����������������������� ��(6��� &����������2������������6� �&��� � �����6 ���������� � � � ��������6 ���&� ��� ����&� ���������6�������������&������������&���6�������������&��������$@/"@����&���������(������& ������������ ��������&����� �H�����������&����������� ���������� ��(!�2�� ������ 6��� &����� ������������& �����������& �����(�����������������"

,������&��������� �� �(��� �������4��� ����".�� ������������ ��( ��� ��� � � ��� � � � ������6 � ��� �������������������&���� ��� ����&��".��������6�������� ��(� ����� ���������4������������4�����4���������������6���� ���������4���������������������5����������� ������������������������&���"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

2,

@��������&�������������������&����������7 �� /��������, ����&��4���� ������ � ����� � ������&��� ����;���#)!"/��������A�������'����������������(�����������������6������������4� &���� �� ������ �������<������ �( � ��(<������ ��� � ���������&������ ��������������������

#" A�4� � �������4� ������ �(����� �� ��� � ����� ���������������������&��&����������&��������"

�" $&� ��������������� �� 6 ������ ��������� �&�4�� ����64��� �������� ����(�������� ������(����4�� ��� ��("

%" /���������� �� ������������������&��������������� ������(����4�� ��� ��(6�������&���������"

*&������ ��� ���&����� � � ��� ���� ��� ������ �(����� ���&��������������7 �� A��������$ �/����(�7A$/!"@��7A$/ ��� ����� ����� �� # �6 ��� ��� ���� �� ��4� &�� � � ��������� ��������������� ������(���&������������/�����"

* ������ ����������� ���� � � � �����( � �� �� �� ���&�������������������:���������&��������������5����������"@�������4�� �� ������������& ������������������� 6������ ���H�� �� �4� " @�� ���� ���� � ������2����� � ������( ����� ��>&������&����6 ������ �������<������ �( � ��(<������ ��� � ������6 ������& ���������������������������",����������������������������4� &����"

�� �� 9� ������� �������

A�������� ���������������6�4������������"*�� &���������������������6�&���� �������(��������������4�������� ���������������������4� �����"A������� ���&������4����������D&���2�����&������������& �����������"@�������������>&��������4�����������&��������������6�>&� �����4�"

@������������(��������� �������������� &���� �<�������������&�4�(�6 ������ �����4����6 ��&� ��&��6 ���<����� �&�4�(�6 ����<��� �&�4�(�"

����������������� � (�#� ��� &���& �� ���������� ��� ����������������� ������& ����������� �������� �������� �"@����4���������� � ����6 ���&���� �� ���� ���� ��� ������� ���(���(" @�������4������� ��� ���� �� ��>&���� ���� � >&������ ��� ����� �� �����&���(��������"

������� ����(����������� (������������&����� ���������&���� O��� ���P ��� O� ������P �� ������� � �� �<�������������&�4�(�".����4����� ���4�����&�������������&����>&������"

22

%�� ������������� ��9� �

3�4������� � &���� �����4���� ��� ��� ���� ������� ����6 ��� ��( ����� ��� �����4��� ��� ��� G�:��� ��(" @�� �����4������� ��� ���������6�����4������������ �������(���("

�� ��� �����&���& ���������������2���������������& ������2�& �������&������������� ����"3��&���&�����(���� (�� ��2��� �� � ��&� � ��� � �� ������ ������� ��������������������4���������>&� �����4����&�� ��� ��&�������&����"@����4�����������G�:��� ��("@��&��������>&��� (��������������:�����4� �� ��������&�� ����������"/�������4�������������������������� ���4����� ���������6������& ����(��������2�& ����� (��6�����&���&����������2�& �������� �"

2�������%�%������ (�#�����&������&���<�������������4������������������6������� (���&�������� ������������������������ �&�4�(�" @�� ��4������� ��� &�� ��� ����&���( � ��4� � ���������4���� �&�4�(6������� ( ������������ �� � ���&������������ �&���>&��� ���� ��� (���6 ��� ��� ����&���( �� ���������� ��& �������"/�������4�������������&�������������������������� ��������������&�6��������<���������5���:��������� ��4��������"

3������� (�#�+������� ������� �������� �����6�&�4�(���(� ���&���������&����� ���������� ���������>&�������������������������� �����"@����4��������&�����<��� �&�4�(�������������������6������6���&������������������� (6�������������&�����������4�������� (������ ("@�������4���������������������(��&�����������(������������6������������ ��(����������& ���&����� �����������������& ����"

�� �� �((�(��� ��E����9� �����9������:�������

A�������������� ���������4������<���������������4���&�������&����������� �����6���& ������&��� ����6����� ������/�,������4� �������������"A�������������������& ��� ��&�����&�������������&� �������6��� �� ��4������������������"@����� ����������������� (�������(&���& ����������4�����&����4�� �� �"7����� (6������&������������������ &������� �4������������6�����>&� ��(6��� (���6������������������������� ��("

A��� ��� �� >&� �����4� � >&��������4�6 ��� ��� �(��� ��� �>&� (�������������� ����4���"

R 4 �������(����������������� ����6�����&���6�� ����6������6�:�����������������6��������&���& ��� ����������4����������� ������&�����������&������6��������6���4����������<��������4�&�����������������".������������6>&� �����4����������(��������4���� �������������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�33

R 4 ��������(���������������4�����������>&� ��(6�����&���6� ������(6����������&��6���"@�������&���& ����4��������2���(��������(������ ���������"

@�� �� �4���� 4���&� 4� ����( � ���� ��& � �� ����� ( ���������"-� �4���������������������>&��������������������6��� �4� ����(�������������&���(6�� ���� ��(�����&�����������4�������������(�������".���������&������4� ���������� ��� �4���6����� �������������������������& ���� ��������&���>&������"

@ � �6 �� �& � �� �� ��& �� ����������� � ������5� ��� ������(����>&������������&� ����� ������������4���&���������� � ������ ��4 4��" @(���� � ����� �&� �� ��� �� >&������ ��� ��� ����2��������� �����&������

R A��������4�R .����4������ �������4�����R C�� ���� R ,�������R -��������R A�����������&���("

3�� <��&���>&������������������������� �������

R @����& ������������� �5��������&�(R /��� ��������R *��������������������&�(���� ����2 ����������6�������

����������R A������� �����������������6�"�"�:��&���6�����4������6

�4����������&�����"

������� <��&���>&����������& ����6���������������������������������&�(������"

?��:��� �6���� �����&�� (�#��� �#�>&��������������������������������� �#�������+

+ �"��D�#' ��� + �"���#'���

C�2���(����������� -�����5������ ����

1�4� ��������&�����(���:��&�� *�����&�(

*�&����������� *���<���� ��&�(

J&� ��(��������������� *���<������� ��&�(9&������ ������������(

�3�

%�� ������������� ��9� �

.��������������4� ������� ��(�����������������&�(������������������ � ��� ��&�( >&������" ���( ���&�� ��������� ��&�(������� ������ �� �&� ������� ���� ��� �� ���� �&� ��������" $����& ���������������&�� (������ �����������������&�("

3����&�(��������& ��& 2 ������&������

R 1���������� �5����� &������������& ������� �4��������������& ����

R 7����������&��������R 7������������������

C�������-���������"�����F�(("�� �������"�����(��

@������ �����������&�(���������& ���������� (������& ��� ��9���4��6 ���������������� ���������� ��������&��������&������&�D����������������& �����>&����"@�&�6���� ��������������4�������� ��� �����&�(���� �����&�����������������������������& ����"@����������������������&�(���� ����&����������� &������&������& �����&����(9��������������������������� ���������"

������������������������������������������ ��������<����� ���� ���" -���� ���� ��� � � ������ ��& ���� ���� ������������� � ��&�( � ��� �� ��& ���� ��5� ��� ���� �������� ���������� � ����������� � �� ��������" $���� � ����� ���� �6 ������������� ������������������������������& ����9��������������������6����������������������������B� ��������6 ������������������������ ���������".���������6��(������������������������ ������������������& ���������������� (�&����������������� �������"

�� ��� ���� ����6 �� ��<����� � ��4������� ���� ���6 ������������� �������������������������������������������& ���������������� ������������������&� ���� ����& ����6�������������������� ��� ��� ������ ��& ����" 3�( ���������� ���� �� �&� �������������� ���� ���������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3�

���)���*�0�"�)�')(�����&#'�'����9�"�)�')(����

���"���5�����(�������

3��&���(����2���������������� ����������O��&��P�������������������".���������&��� �&� �������������:����",�����������������������4������ ��(������� �������������������������",����������������&����(��������������2����������4� ��(����������4�����"

�����������(�������

$��������������4���&��&���������� �������&�D����9� ������ �����4������9 ����������� � ���� ������9 ����������� ������4�����������9 ����������� &���� ����������9 ����� ��� � � &�9��& �(��� (���9����� ����4���������"/���(���������������������&�����������������&������������&�����"

$�� ���� ��� ���������� ��� ��&� �� ��� ���� ������ � ���� ��������& �����������&����������4� &��6��4����������������� �����������H����������&�����������"-�������� ���

�3�

%�� ������������� ��9� �

���� ��� �� ���� �� �( ������ � �&�2����� ( ���� ���� � ��5�"-���� ����&������ ���� ��� �� ���� �� �( ���������5��� ���������>&��&���6�����&�����6��������6�������6���� ���������������&�������"

@���� ��� ���( ���� ������������ �� ��������� � ��&�(6 �� ������� �"?�����������������6����������������������6(��������� ��� ����9���(��& ������������������������������������&��"

6��#��3����'�"# ���'����"#'��������' �"�

F#'�'

,�����(��&���� -�4����

0������4���4���� /(����������4����

/(����������4���� ����<��� (���

*���<������� ��&�(������ 1����&���� ��&�(������

-���������4��&�4�(������ ,�������4�� �<&�������

* �������� �<&���&�D���� ��������� �<&���&�D����

/��������� �����2����� * ����� �����2�����

O0�<���������� (�����2����P * ����� �>&�4� ����

.�������<�<������.@@!������� � ,��,��� �,,!��� (���

/����2�����������<4� &��! *�2����������4�

@� ���� ��������� � �������� ���������� �4������ ��� ��������2����������,<4� &��!�����2����� �����4� "I���������2������������6���>&������������O�����������������&����������������& ������&�KP@����� ������&��������,<4� &�6��������������4��������"I���������2����������4� �����6���>&������������O��������� ��� (���������������KP@�����������������&��4���� ������ ( �� ���� � �������&��" .� ��� �� ����������� �� 2����������������������������� )S��2�������2����������&�4� &�"@����4�������������������������� �����������<������"

�� �� �����������(" ���.5� ����

.�������������&����(�������&�������� ����4���6���������&��������������������������6�������6�������������� "

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3�

������, ���������� ����(" ����5� ������� '�������������

��)(��#� 6$���'� �����'�"#

�������� < /����<� ��< 0�����

/������ < ����������(����< /���������������

A��� < .��&�����&� 6�����&�������������6������������

< �&��&�������&�������������6������������6������

< A���������

,������ < /(�����������< ,��������������� (���< ��������

@��������4��������&�������&����(����������� ��� ��' 9#22#� �&#�@������� ���������� �����&�����������

��2�����( ��� ���&���4��(9 ����4�� �&����&�� ����9 ���&���� ����� ����� ��� �� � ���& ��9 ������ ���� ����������9 ��������5��������G���������"

+�((� ����)��#)#� �@������������������� ����������6��4����(���� ���2��� ���� ���������&����(����������� ���"

7�"����"#��'���9),����(��#''#'��*��&��� �(��������� �����������������4� ������ (������� ������4��������� �������"@������ ����������4������<�������������"

���4��6 ��� ����2�� ���� � �� �� ����� ������� ��� ���� ��������������&����(����"/��� ���>&������ �������� ���������&�������������������� ���

#" .�����&����(������������(K�" ���������������&����5�����������:����K%" /�& ��(������4� ������������<�&����(�4����K'" �� ��� �(���� ��������� ���� ���� ���&��� �(�����6 ������

������� (��:����� (K)" �����&��� �����:��������& ���&��������������������������

�����K+" @�����:���������&����5����������������������������

����K< /�5������ �����H� ����4���< /�5��������� ��(< C������ ���������������������&����H ���������

�3#

%�� ������������� ��9� �

�" .� � ���� � �(���� �&�2����� � ��� ��4��� ��������� �(�����������K< C��������H��������� ������������< ��������� ��(����6������� ������&�����(�����������

������� 6 ��� �&�� ( ������� ��� ���6 ��� ������ ��������������"

;" �������������&�����4�� �� �K< ,������4�������K< ,�����&����������� K< ,�������������� ������������ K< 3��>&����&����������� ������&�����K< 3�����������4��&����K< .���(���������&������� ����������>&���6�����������

��<�4� &����� ������������"

@���� �� � � ��� ���� � &���� � �(���� ��4� ��� ��<�&�� � ��(�����&������� ����4����" @����4���������������4���������� ����������� ������� �"

6��#��3���)(�'����2���9$��'#��"�&#�"�9'�((��#"���)(� #�'�' #)'

@(����(���� 3�4������� A����4�������

.�<�&�� ? �:��� ��(������ ��(�����(>&��� (������������������

��(�����2�& ��������>&��������< 0������������

��������� ���������(��� (������������ �����������(����

< ,����� ��(��&� �������������

F���� < *�����4� �����6��������������&�����������������&����������(&����

< 7�&�������&�������� 4�������� ���6��4��������4���������"

< -�������������������������������(4����

< 1���G�:��� ��(< A�������4����B�

�������� 4���� ��(

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3$

/�� �������� ����� � ������� �� �&������& ��� ��������� ����&����(������

R L�(� �������&������� ����������(� ������(������������ ��������&������& (�� /(�����&��>&�������2������ ������ /(�����&��>&�������2������ �&����� * ��� (��2��������������������� *������ ������>&����������� �������������� * ��� (��2���� ���� � ���������� ��� ��������

�����������6���&���(������ �4� �"R .����4�������&���������(����"R F����������������������(����������� ��"R ��4����<��������������������(����"R * ����(��������4�����(���4���������� �4� ��&����9

��4������������������ ��(��"R *�������4���� ��(����4����"R ,�� ����������������� � ��������&������

� @������������ ������������(������>&������������� �������������������� �������� �4� �"

� .�� �����������������&����(������ ��>&����������������:��������������"

����������������������������������&����(����6������&��������������� ������� ����������������4� ("@������� &����� ���<������ ������ ������2������ ��� ��>&��������!6 ������������6 �4� &���� ��� �� ����� � � �(����6 ��� ��������� � ��6���<��� ��������������6���&���(��������������������&��6��������������4��(������������(� ������"

A&������� ���������6&���������������������I3@!��������� "@���������� (�&������&���<�������4�������6�����>&����������������� ������ � ��&� ������ ������6 � ���� ������� ����� � �������������������2��".���4��(�������������� ����� ���������������� 4���(��� ������������(��������������������"

$�������(����4� ��������������������������6����������������������&������������������& (���� ������� �������������������������&��&��������� �����6�(���������������� ���"

��� � ���&��� �(����� ��� �������� � � �����( ��� ����4���������������� ��&�� (6���������������������������������(6����������>&������������� ����4���"L�(� �������&������� ����������(� ��������&����(������������ ��������&������& (6��� &����&��>&�� �������������������2������� ��� (��������������"/(������&����4� ����������� (�������� ����D����4���������� ��������������(�����"

�3+

. ���� '������ '�����������!� �����

�� �. ���� '������ '�����������!� �����

�� �� . ���� '������ '�����������!� ������� � '���� ���������.������

@�� � ������ � ����� � �� �� � � ������� ��� �� ��� ����� ���� �� �����6 �������&� ������� �.A! ������� ��� �������������6���&������� �(6���.A �<����"@�� �������4 4��O���������������P���� �(������ ����6��>&�������.A��(������H������ ����9���&� �����6���������"

* ������ ����������������� ���� � � ������� ��& � �� ������ ���������"���4��6������������������������< �������������& ��������� �����������"@��(6������&����������������� ����������������������������������� ��������� ����� &����"

$ ��������� (������4��(�����(������ � ��������".�������������� ������������ �5������ ��&��� �������6��������������� ����<�������6�"�"������ ������������.A�������&����� ��������� �������&���"

���)�� *������(�#'���"#����������"�'2# ��>�#2 ?��"� �'2�'����'2# ��>��$ ?3���)(#"� ������"�'2# �<� �'2�'����'2# ��""� ���������&��&#'� $#����������� #2�#3���������

@��������� ��&���� (���� ������(���A��/� �����6$ �@������������2������,��&����A������#)6 ���!"* ����� ���&�����>&������� ���������&���6���� �� ����������������������&���� �" @�����&��� �����(�&�� ��4 4� ��� � ����� ��������� �A������#)6�����!"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�3,

�� � �� ��2�� ��� ��2�� ���� � ����� ���������K A�������� � ���������4����������������"/����4������� ����&�������� (� ���(6�&�������� ��4������������������ (�����:�������������(���� ��:����"������ � �������� ��& �&����� �������� �� � ����� ������&���6������&�������������& ������&������:� ���� �&��������������"

.������������������ ����� ������&������������6������������������� ��������B�������������� ��������O�����&�� �������&���P�������� �(����������������� ������������������������������"

,��������������������� ��������B��&��������������������5���� � &��" I���� �4������<����� �������� ��� ������ ���� ����� ����� ������ ���������������������(� ���&���& ��������6�"�"��������������<����&�����������6�����������������4���& �����& �����A.*!"3 �&���& ���� ����� �&��� ����6������&����������� ��� ������ � � ����� � ��4� ��� �&�� ���� ������&��������� ���������&��"

?��:��� �6������/3$/7��/�������6���� ����� ���4�����4����� ����� ���& ������� ����� � ���&���������������������������>&������ �H�������������("@���(����� ����� ���& ��������� &�� ��� ���������� � ��� ������� �A.*6 ����<�&����� !6 ���<�����4� ��4��� 4���&� ��������( ��4���6 ��� ��������� ��4��� ������� ����4������� �������������� �� ���� � ������&��������������� ������(���&��"

@��$/7����� �� (���������� �����6������ � ��������������� ������&��� ���������6 ��� � �����&��� � ���������� ���� ����� ������&��� ���������" @������� �� ��4�� ������� �2���� ��������� �( ��&�����6 ��� ��� $/7 � � ��������� ��� ������ ����4��� ������������"

�� �� . ���� '������ '�����������!� ������� � '��7�(� �����������

������ � �������������� ����� ������&���������������4���>&� ��(�����������"@��� ������&��������������������� ����&��� �� ������� ��� ���������������� ���� ����������� � ������&������4����������"

3��������������������� ������&����������������� �������������������������5���4������&����������4����������� �������� �&���� ���2�& � ���&����� ��� &�� � ����� � � � �� ����<��������6�������������� �H���&���������6��������������� �H���&���6���������� �H�� �( ���������� �6 ������&�����������6��������� ���&������&������������(����������&� ����"

�32

. ���� '������ '�����������!� �����

$��������� ��4� ��� �����D����4� � ���&���� ����� �4��( � ���O������ ����&��������������������������������P"* ����� �����&�&� ( &��������� ����� �������� �� ��� 4��� ��� ��� ��� �������� ���& ����� ��� �����&�����" ��� � �� ��( �� ���2�& � � �& (���������� � ��������&��6������������&���� �������������������������6���&������������������4��(�����������&���"A���������&������4����������:� ���������4��(����������� ������������ �����4�����������(����"

.�������� � �����6��� ��� �������� ��������� ����� ��& ��� ����4� ( ��4 4��" @�� � � ���� ���� ��� � �� ������4� ����4�� �� ������& ������'�&�����("I������������������������������������&����������������������������������������������������������������"

$��������4������& ���������������������4�����&����.*I!������ H�&����������6������������������(���������������64���������� �������&������4����&������� ������4������ ��������"A��������&��������&��������������� ����������&�������������&�6�"�"3$�� ���&��� ������������ ���� ����������&���6������� ������������ � ����&���6 � � ��>&��� �����&��� �������� ���& ������� �������4�� � ������&���" .� ������(6������&���������������&�� �������&�����(��� ���2��"

7&��� ���� � ��� &�� � � � ���&��� ��& � �� ��4� ��� �����& ����� ���� ��� ��D� &����" @�� ������ �� ��>&������ � ����&�����& ������� �2���������>&������"

��� ��������������� ����������(���������������&��������������(��� ��6 ����� ������� ��� �D����4�� ��� ��� ���� � � O��4�>&� ��(�����������������&��������������(P"�&�&� &������������6������������&����������������& ���������"3�(��4�����4����& �����������<��4������� �����&������ "

�� �� 9����(������ ��������������C"����������

@�����&���������&���������������������"�������� (6�����&��� ����&����������������(6��2���(����4�� ��� ��(6�&����������������������&�������������� �������&��������������4��� �����������"

.���4��� � ����� ������&��� ��������� ��4 4�� ������� �������������&���� ����������������4������� ����� � ��� �4��( �(���� � ��� � � ���&��� � ��������" I���� (��� ����������� �� � �& �&�� � �����&&� ( ������� ����4����� �� >&� ��(���4����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��3

L�( ����� �� ��4� ���� �� �&��� ���� ��� &�� ����� ������ ���:������&�6��2���� �� ���������6&�� �5��� ����������� �&��� ������ ��������� �&�����6 ��4� ���� ����� �&��� ����6 ���&���� �������& ����� ���� &��� ��&��6 ��� ��4� ���� � 2�� 4����� ����� ���������"

������ ������&��� �����������4� ��� ��������� ��( � ��4� ������� ��� �������� � ����� �&��� ����" @������ �&������ � ������ <�����������&����������������

R � ���&�� �������4� ��� ��������� � ��� ������ �&��� �������������� ����� ������� ��&����6�&��������4���

R ������������ ����� ����4���������� ������������(����&��� ��4������&�������������

R ������ ������������ � �������������& � ��2��6����������4���

R � �(������������ /�,� ����4�6����������4���

R ����������4� &�������������� �4� ����������������� �����������&������! ������ �&����"

������ ������&��� ��������� ��4� ��� ������� ��������� ��( ����&��������&���(����� �&�����������������&���������������� ��� ���� � ��� ������ " @ ���&�� �������4�����6 ��� ���������&���������������� ����� �4���������������6�����4������������������������6�������������������������������������& �������� ����(����������6�&�����������������"J&� ��(���������������������������������� ���&��� ���������4���� �&�����������<������"

������������� � ����� �&��� ���������4� ���6���� ������& �����������������������

R @���&��� ������& ����������4�� �� ��4������"R @��(��& �����������������&��(� ����� ������ ����6���$@/6

����������������������� �����"R @��( ��& � �� �������� 6 ����������4� ��� �� �4��� � ��

��������"R @�������� <�����������&�������������& ����&���������4�

��� ���������"R @���&��� ������& �����4��������& �� (6������������&��

�4�������������������4�������������������(� ��������"

���

. ���� '������ '�����������!� �����

C4��������������������������� �&������"�"� ����� ���� �!6���� �� �� �&�����&���������4������������������4�������� ����� �����"�"���� �����!"

0&���&� �&���� � ������&��� �&��� ���� ��� ��� ���6 $������*���������/���������������� �(�$*/�!63&���� ������0��M�� ���/����( ��$ �@�����&��� �30M/$@! ��� ���� ( �������� �� ��� .������� �����HH���"���>������"��H����������� <�&���"������������ � # ������ ��#�!" ��� ��& � ��� ���� ��� �4������������������&����������������� ������9��&�6�&��� �������&�&� (��4� ����(������ ������&�"

��������&��������������������4�� ����� ������&������������"@������� &��������&�����

R ���4�����6��� (������������������4������������������������& ����& ����������������&���9

R &������&����� ��������������������>&��6��������&���� ���������� ��4��������&��� � ��9

R �4�� ��� ��(���&������� �� �������4����4 &����� �������6��� &���� �����4��&� ��� ������� G&��� ���(��� ��� ���� ���!9

R ����������������������� ����� ����&������������������������ �&��� ����9

R �������<������&��������&���9R ������������������� ����� ����&���"

@�� �4�� ��� ��( � � ����� �&��� ���� �� �� ���4��� ��4���� ���� �������� � � �� � � �������� &�� ��� � � ���4��� �������4� ("*�������� � �&������ �� �4�� �� � ��� ��� � ���� ����� � ����4����6�&�����A�4� ����������� � ��(����&��� ��������� ����� &���� �9���������� ������� ����� &���� �6* ����� �������� �������� �����&���" �����HH���"��"���H� ������(H� ����� Q&��H��H������QC0"�������������# ��������#�!

.� �� �������� � ����� ���� ���� � ����� ��� �&� � ��� �&��� ������������4� ("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

�� ���'�������G"��� 5�

�� �� . �������=�A'5�9�A�������. �������>�A'�.'"���9����(�. ������������7��9�A��9����(�����%�����. �������H

J&� ��( �� ��2��� �� ��������� � �����2������" J&� ��( ���� �� ��� ����&������ � ���������� � ���������� ���� ��� �(������ ��������� ������ (" J&� ��( ���&����� �� ��� ��4� ����� � ��(��������������������� ���&���������&���������4����������������>&��������"

@��������&������������&������������������������� (����������������������� ��� �� ����� ���4�����4����6���������&���� �������� ��� ����� �����6 � ��� ��������&���� ���&����&������� 6����� �� ��&�������&��������2�����&�� �� �� �����4�� �&����" @�� ���& ���( ��������6 ���� ��� ��&� � ���&���6�:������>&� ��( ���������� ������2������� ���������!6 �����(��������&��������4�����������!�����2���(������4�����������&����!"

/�������� ��� �������� �� ���( ��4��� � ������ ��� ���� ����&������� � ��� �����5����B� ��>&�������� � ����� ��������� ����"/������������ ��2������������&����������&��������������6��������������4���������"

/�������������������������'�����"@��������(��������� ��(��������� ��������� ����������� ����4���".������ ���& ���������������(�����:�������������� ����4�������&��������������������� ���" @��� ����4�� ���������� ��2����� ���� ��� �(���� ������������������"3 �� >&� ��(�(��������������4�����"

C:����� �����������(������������(����������&�����(����& �����4�������!6�&������� �� ���� ������������������ �!6� ���� ����4���"C:����� ���& ���� �� �������������� ����������(������4����(6����������� � ����4�4��� ����������������&�� >&� ��( ���� " C:����� ��������� ��� ���� ��& � ���&����� ���������������������"

@������������ �������(�(�������������"@��2�������������� ��������������������(�����������������4����������� &�����

���

��'�������G"��� 5

�����$ ��������� ������������%6 ����, ����� �� 3 ���$ ���� �� ������������.� �������" ����#���� �������%�����������'6������$ ��������� �� ���� %��� ����� ���� ��(����� ��� ���� 2-� 52-�6�7� *�����)"@����������>&� ��( ���������6����� �������( �(����� �����&������� ���������4��������� �"

/���������&����� ���������� (&�������9����&��� �9 ��� �������������4�� �9�������������� �� ��4�������9�������� �9�����(������������ �����&��"

.��>&� ��(����4������(� ��A������#+!6��(>&�����������&������������6O�����.����������4�KPO�����.������������4���KP���O���� .�����.��4������4����KP

���)���*�D��� ���)(�&#)#� �����#

.����� ����4���6������������������ (������������� ��������������

R A���������������������R $ ����������������R $ �������������������R $ �����������������������R $ �����������������R /��4�����������������H������ �"

% 34�� �� ���������HH������"������"��H,��&���A$H���&���"���K3����T������&���N����������T���N,��&��0�T�%')# ����������#;��������#�!"

' 34�� �� ���������HH��"��"���HC0H2���&4����"���K,37C.AT%+N ���TC0N���&��Q� �����T�#)#����������#;��������#�!"

) 34�� �� ���������HH���"������&����&��� ����"��"&�H.���:"���:K,&� ������T-$N/�����T�)N������T�%'����������#;��������#�!"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

?� �:��� �6 ��� 0�� M�� ��� $ � /��4��� �0M$/! /�������� &�����*&��� �C&���7&��������������(�����������������6������&�� �5�� ��� ����2� � � ����� ������ �:��������� ��&� ������������&�! ��� ��4���� &���& D&���2����� �� ������������ ��� �������������� �!" @�� 0M$/ /������������ ���� ���&��� ����� � ���*&��� �C&���7&���"���4��6��������&��������4���(������& �������/���!�����4������������7&����&����D&���2��"

-��������������������������&����(� ����4������� &�����, �������3 ���$ ������������������.� �������" ����#���� �������%�����������8.����&��� �����6�����$ ���������������������9.���/��,������������*�� ������:6���$ ���������������%�������� ������(������������2-�5*�����7�;".���&���& �������������������������������2����������� ���������������4����������� �4� ������ ��(���� ���2��������� ��>&��������"

A�� �� ����� ��������� ��� ������� �� ���&���� ��� �����( � � ����� ��� ����������6 ��� ��& � ���&�� � �����& �� ���� ������������(����&�2�����("/���������&������ �4������� �� ���&������������� ��(�����������������������&���(B���������������� (�� �� ("

.� �� �������� &���& � ���� ��� ������� ��� &������������ ����������������������"*�����&���������������� ��� &��������6 ��� ����� ���6 4 &��� � � � ����� ��� ���>&���( �������"@����(��>&�������������D&���2�� � ������������������� �� ���&����"

*�����������2��������2��������&���������������&����&��"*������ ���&����&������>&��������&�&� (��� &��4 &�����������"

+ 34�� �� ���������HH��"��"���HC0H2���&4����"���K,37C.AT%+N ���TC0N���&��Q� �����T�#)#����������#;��������#�!"

� �����HH���"��"���H� ������(H������&���Q���4����H��H����������# ��������#�!

; 34�� �� ���������HH������"������"��H,��&���A$H���&���"���K3����T������&���N����������T���N,��&��0�T�%')# ����������#;��������#��"

�����HH���"���"�4H$� ����$ �F�������H7&������*�� �����-��& ���(.��������H����& �"�������������# ��������#�!

#� 34�� �� ���������HH���"������&����&��� ����"��"&�H.���:"���:K,&� ������T-$N/�����T�)N������T�%'����������#;��������#�!"

��#

��'�������G"��� 5

/����2��������& �����������&���������������� ���� 4��������� ��� ������( ������" .� ��& � � � �������( >&� ��(<����������>&��������"

.����&����>&� ��(6�������� ������������&�������� ����&���������� ��������! ��� ���� � ������ ������� ���� !"*������ �������� ����&��� ��� &��&� � ��� ���&����&���������� ��� ������2�� ������� ��� �������� ���� ��� ��>&���������2������" ,����� ���� �:����� ��� >&� ��( �(���� � ��� &������ ������������� ����������&���� ����� � ���������� �����&����&��� � �����2������"*��� � �������������� (��4����������� ���� � ���2�� ���&����� ���� �� �� ���4� (���������5�����&��"

.���� &���6���������������������� �������(� ���������"3�������&�6����� ����4����&����2�������������� �����������������&��(�������� �������&���������(������"���������� �6 ������������� ���������������� �����������& ������������"-��& ���� ��� �:����� ��������� �& � ���� � �� &��������� ��� ����4�����������������������������&���� ��������"

�� �� %I ������G"��� 5����"������.�'�����/%G�.1

@�� CJ3/ �4�� �� � �4�� � ����� � ��2�����( ������� �����������4���� �( �����5����� �� 4���&� �&������" C:��� �� � CJ3/��� &���I�����L�����0����� C:����� J&� ��(3���������/��4����0CJ3/!�����IL60-1���-(� * ����,��� ������3&���� ���-*,3! ��3&���� �����* ����3�������,��� ������*3,! �����I/3"

@�� ���������������������� ����CJ3/ ��� �� ��� �&����� � ������� >&� ��( � ��� ����4����� �� ��� $@/" 3� ��� $@/ ��4���� � ����&������������������(���&������ �:������6������������������������>&� ��(�� ����&�����������&�����������������������&��������������������& ������������6���& ������ (�����������&�����4������������������"

@���� �� � ���������� ������� " ����#� ���� ��� " ����#� ��� ������J&� ��(���� ��&�������������>&� ��(��� ����(�����������&�����������������"1����������������� (�" ����#��������������� (��������������������������(�������4��������>&����������������� (�������������&��������������������������������"4 ����#���� �������&�������4������&���������(������������(���������>&� ��(��������& ��",���������������CJ3/�� �� � �������������&���������(�������������������������(����>&� ��(<���&���������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��$

3� CJ3/ � �� �������� � ���������� ��� ���& ��6 ��� ���4��������� (��������(��������� ���6�"�"�(�������>&���������������������".���4�����D����4��4������� ������(>&� ��(������������".�� ����4�������������������������������4���������������� ����������(�������������"

,���������������CJ3/��4����� ����� ��� ������������������������� ������������������������������������:��������������6��� &�������<������<�:�������������&���",�� ������2��������������2����& ��������&��������������������������"@�����&�������������4�������������2��������&��6�����(������������& �������� (�&����5��"

3�CJ3/��&�&� (�����5�������4�����(���:����� ����������������(�����D����4� (�������������������� ������(B��������& ��"@�� �����5�� �������&��� CJ3/ ���� �� �� � �>&�� � ��������� ������������ ��������� �� ��������(������ ������������������������������������������"@�����& ��� �������������������&����& ���4������& (�4� &�����(���CJ3/�����5������������� ������(6 ��� ����� ���& �� ��� ���� &��� � ������ ��� ���& �� ������������ ���������"

���CJ3/��������������(���CJ3/�����5���������&���� ������������� � ����������� ���������6 ����� ���� ��� (�� �������������� ��� ���&�� ��� ���& �� � ��� CJ3/ �����5��" @�� CJ3/�����5�� ��� ������ � ��� ���& �� � ��� ����������� ���������6����� ���������������������������� ��� ��������� ������( ���& �� � ������&� ���& �6 ��� ���&�� ��� ������ ���� � �������������� ���������" ,���������� ��������� ��� ���� �:������ � ���������������������4������������&��������"

@��CJ3/�4� &���� ������������� ������������6 ���� ����&�������� �����&��� �� �������� ���& ��6 ����������� ���� � ��������(6������������ ����������� 4����������������"@����������� &���������CJ3/,����������-�����,���7�&�-��& ��*�������"

�&�����#������������2����������������������& ��� ����� ������������� (����������������&�� �������������� (������H� ������2�����9 ������( ��� ���& �� � ���� ������( ����������������������� ����������������&����H���������������4� &�6��������������������������� �����������������"

���������������� ��� ������CJ3������������������������ (�� ������� �������������& �����&������������������ ������(������������"@����������� ������(��O� ���P6�"�"���������������������� ������(B� �������(������������� ��� ����������"@����������������� (&�����4��&� �:��������6�"�"���������&����& �����(� �("*�������������� &������������� (�������� �

��+

��'�������G"��� 5

���� ���5�6����������������� ���6�����&�������&��� ������6��������&������� 4��������������"

��<���� �4� &���� ��� ��4��� �� � � ��������� �� ��� �&������ ��� ���� � CJ3/" ,������ 4����� ��� ���� � ����������� ���������� ������ ����� ��������� ��� ����� � ��� ����� ����&�� � �����" @����� ���&���� �( CJ3/ �����5��� � ������ �&�����( �����5�����",��������������� &��������>&���(�4�����6&�������� ����6���� �&��4����������������������4������������������"

@��������:�&��������4�����CJ3/"��������� �����< ������(�������� ��������� ��� �� �4�� �� �6 ��� ������( ��& ���4� ����������� ������������� ������������ ��(������&����� �������� �4� &����" �����4�� ����� �6 ���� ��������� ��& �&�� �5��:����� (����4����� ����������� �6�"�"�:����������� ���������� ���������"

������CJ3/��� (���H������������ �6 ���� �� ��& ������� ���� ����������������&������������������� ��6�����& �� �����&������������������(&�����&����������"-��& ����& ������ (����(�������� ��������&���� (�������������6������������& ������&����������������� (�����2�����������"3�(��� ����& ������&������������&���4����CJ3/�����5���9�����< ������( ����&����� � CJ3/ ��������� � ���& �� ��� ��� ���"

0�<��������������CJ3/������������(���������#���� �������� �������� �� ��������� �&���� ����������6 ��������6 � �������������&�����<������H���� ���9�����#������������� ���������������6�����&�����6����������� �������������������& ��"?�� &������������ (���� ���� �� ��� ������� >&� ��(���� �J*!6���� ���� �& ����6� ���������������������� ������<�������("��������#������������&�����������������6�������������6��������������������� � ������<�������(�������CJ3/���& ��"

CJ3/ �����&��� ��& � �� ������� � ��� ��&�������� �� 4��(��������"@������& �������� �����������������&��������� ������� ��6��� (�������� ��6�����������& ������������64����(���� ����� ���&���(6 &���� ���������� � � ����������� �������4� ������4����4�������"

@��$ ���������������%�����������34������������%���� ������###���������������������&������������"

## 34�� �� ���������HH���"��"���H� ������(HCJ3Q��Q$ �Q7�&�Q/�� �("�������������#;��������#�!"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��,

�� �� .� ����"(��� �����%I ������G"��� 5���������� �.�'�����/�%G�.1

J&� ��(��������&&������������4������������������5����"3>&� ��(�����������������J3/!��������� ������������>&� ��(�(����"3�������� >&� ��(������������������ ������(������������� (������������ ���� �� �� ����������������������� �������������������& ���������������("�������������6�:����� >&� ��(��������������������� (�������� ��������&�&����� ���4� &��6�����������������& ����������������� ���������"

@���D����4���J3/�����4��������������$@/���D����4����������� ��������&���(�����������������������������$@/".� ��� �&��������������������������������� ���������������� ���������6�����������������4�>&� ��("3�CJ3/��&�&� (��4�����(���&����5�������(����4���(������ ���&�����(".��������������������������������� ������(��������2������ ��� ������������� �������� �����2�����( ����������� �����2������"

@���������������������� ����CJ3/ �� ��������������������(� ���4��� ��4���� ����� ���� ������( �� ��4�� �� �������( ���"/��� ��������������& �������6&�&� (����&�������(���"/��� ����& ���������O� ���P6�"�"����&�����������&� ����������� �"@�����& ������������������(6��������(������������������������� ���������&�������� ����������������"@��2�� ��� (������������&�������������������4��&� ������("

@���&�����0CJ3/����������������������� �������������������� � ��������� ��� ���&������� �( ������� ���&��&�����&���(6 ������� ��� ��������(� ��� ������( �������������6������&�����������������>&� ��(���&��������&��",�����������������������������������������& ��6���� ��������(�(������������������ ���������� ���������"0CJ3/���& ������ ���&�����������(���������(���������H��� ������������6���������������� �� ��� ����� ���� �� ������ (6 ���& �� ��� ����� ���������� (�������6��������������(������������������������&���������2�����������"

@��4���������� ��������6��������� �� ����������4 4��"@����������������� �����������������������������4� &����"@����������(�������� ���&���������������&����������������".� ��4 4�� ��� (���� ���& �� ��� ��������� ��� ������� ����4��&� ���������������& ����������������������������� ���������6��� ����������� O&� ����P" @�� CJ3/ �����5��� ��( � � ��4�����4������������ ������������������� � �������"

��2

��'�������G"��� 5

3� �������� ���� �� ��� �����5���� � � 0CJ3/ �� ��� ���� �����������������"/�����4� ����������� ���&�����������&������� ��("A������&����&������2���������&���������� ������4������"

.��������4���CJ3/��@@.6����������&�������& ����4�� �� ���� ��� ����� �&�� �� ������� �� ��������� ���� �� ��� ��� (�������& ��"/������& ������������� ������(�������� �:��������������&�����CJ3/"?���������4��(���������������������4���� ���������� ��������:��������������� ����"

.���� &���6�����&�������������������� �����������& �����������������������&�������� >&� ��(���&��������������J3,!������ ������������� ����(��4�����������4���"3������� ���������������������������4������������&������������4�����"3J3,��& �����&�� (�@@.�&�� �����&������� �("

�� �� !� ������G"��� 5��� ���.5� ����

@���&�����.J3/������&���� ��� ����& �������� ������(6��������������& �������&���������������&�����(���������(<�<��(���& ������������������� �����������������������&��������4� &����������������&��������"-��& ����& �����D��������������� �� �4������ ������� ���� ��� ��������� ��&�� � ���� �����&����",��&��J*�������������������������������������& ��� ��������&������4����������������2������"

@����������������������CJ3/���.J3/ �� ����CJ3/ �����(�����&��������������������� ������(����������� ���������6��� � .J3/ �� � ����&�� � �� �� ��� � ��� ���& �� ��� �� ������� ��������"

4 ����#���������������������������&�����������&���������������� �6�>&����������������&������������"@��������4������������ � �������� ����� ��&� ��� ����� � � ������ ���� �� ���������6����������������&����������� �����������& ��&��� ���� ������� 4��"/���:��� ���>&� ��(���� ���������� &���������J*6� ����� ������64��&� ����������6��������&�����������������������6�� �&������������2������� ���������"

4 ����#��������������������������� ��(����������������������������"/������& ���&����������& ������� ���� ������4��������������������2�����������������������&����D������" @�� ���������� ��& � ���& �� ( ��4��� ��� ���������� �>&� ��(��������������������������������&���(����������"

-��������������&����������&�������������� (����������������4����� � �������( 4�������� �� ��� ������" @���� ��� &�� ���

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��3

�&����6 ���>&���(6�&���������&���� ���4�������"@�� �(����4�������������(�� ������������������4������������ �&���& "@�����(���������������&����(���%�������6������4��������&&���� ������&������9����% �������6�������������������&�������"�" �������4� &���� ���&���! � � �����(��� ��"�" ��D���H�� ��D���!9��������������.��������������������������"

A�����& ���� ����������� (���&���������������6�����������&��&�����������������������4��������& ��"A��������4����� ��� &�&� ( ��� (��� &���� ������� ��������6 ,���� ��� (��� ����������6��� �4����� �������� (��������&�����&��������� �����������������������>&����!"

.���� ������(6J*�����������������&�������������6�� ����������� ������4�����(������&����&�������������������6���� ������ ���� ����������&�&� (����4�����(������&����&���"@������ �����������������&����>&� ��(���� ������"

J&� ��(���� ���� ����& ������� ����������������&��������� ��"@��(��& ������ &������4��(�������4��(�&����&��������������������&���������������:��� (���������(������������� ��" 3&������ �����&��� ���� ��>&��� ��� &��� � �������� ���������������� ������������� ������������������&�"*��� �����������& �������������������� ������������4�H������4����� ����4���������������������(������&����&���6����������&�<��4� &��������� �& �������������������������� �"

@����������(�(�������� ���� ���4�� �� �"*������� ���� ���� �������4�������&��������� ��&������������4������"@��>&� ��(��������& ������ ��������������������������������� ���� ��6�&����>&� �����4����������������6�����������6����� ��(������"*��� ���� ������ ������������(��� ������(&������������� ��� ������������(����� ����������������������(��� >&� ��(�������" ,�� ��� ������������� ��<�&�� �������������� &�����2�& �(�����������&���� ����� ��6��������������������<���&����6������� ������ ��(������������("

@�����>&���(���� (����������J*��& ����������������������������������� ����4����"@��33$$@������� ���&� #����*&��� �C&���7&���#%��4����&����������������".��������������� J* ������ ��� &�� ������2����� � ������� 6 ������2����� �

#� �����HH���"����"��H,����H,��&��"���:K,��&��Q.�T��'����������# ��������#�!

#% 34�� �� ���������HH��"��"���HC0H2���&4����"���K,37C.AT%+N ���TC0N���&��Q� �����T�#)#����������#;��������#�!"

���

��'�������G"��� 5

�������� ���� &���� � �&����� ��� �:���( �����!6 ������2����� ��>&������6�����������������4����"

J&� ��( ���� ������ ���������� � � &��� � ���������������� ��������������� �&������ �����������2�����������"@��1�4�(�E��������1E!����������:��� ������� �����"���������1E�����6G&��&������������������� ����� ��&�&� ( ������& ��4����������������������"���4��6������� ���&��������� ���������������������� �������(��������������� �����&����������������".���& �����������O����������� P�������������� (��������������&��H�����������������&�� (������������������������".�������� ������������������� ������ �������&����������"

.������ ���������� ��& �������������� � ������������������(���� ����4���"@��7&�����������������6&�����>&� ��( ���&����� � � � ��������6 #'�� ��" *&��� � C&���6���;#'6�����������������& �������<4� ��������������������� ��������������������&���������(���������2������"

J&� ��(���� ��& ����������&�������������2������� ���� ��6���������& ���&�D���������������4���"3 J*�����&�����& ���4� �����������&��������������������������������2������������2������������� �&������� ��������"J*�������& ��������� ������( ��� �����2������������ �������� ��& ��� � ��� (������2������&������� �H���������������������������>&���������������� �4������� ���� ����&������������"

�� #� ���������G"��� 5����"������9� ��

��������������������������&��$@/������4�� �������&� �������(�������4������������������& ���������"7�����������������4������2�����������(������������ 6���� ��� ����������(��� ���������������������4���������������������4��� ����������"

A��� � �� ������� �� ��� $@/ ��� &�� ���& �� � �&���� �������64�� �( �������6 J* ������� � � � ��������6 ���������� �����4��&� ����������������� �(�������������(��� (����6�����<��������������"@����������(���������������&���������4����� �����"����% �������������������������������&���������������&���������������������4�������������������������&���6

#' 34�� �� ���������HH��"��"���HC0H2���&4����"���K,37C.AT%+N ���TC0N���&��Q� �����T�#)#���������#;��������#�!"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

�"�"�� ������ �6�������� "<���%�������������������������������������&������&������ (����&������� �6�"�"������H4 &���������� ������!"/���(�������� ����������������������&������ ������������ ��� !�4����� ����� ��������� ����� �������!"

@�����������&�����4���������������������&������������ ��&���",������ ����������������������&�� 4������ ��(����(������� �&�������� ������ ������� ��� ��������( � ���&�� ������&��4������ ��("���������� ���(������������������ ���������� ��������2��4��������4��&� "I� �������4��������6������ 4�����������&�&� (�������� ������������ � �� ("C������4���������������������>&��������������������������������������� ��&��4��������"

,�������������&���& � ����������&�������������"*��� ������ ����� ��� ������ 4������� 4�� ���� ��� ��� ��������������������������4����������& �������������&������4����������& ���� ��� ������ ��&���" @��( ��� � � &��� � ������ ����������4��������������������&����������������������"

3���� ����������������������������������&���������>&� ��(�������������� �� ���� �� ����� ��� ��� ������ �� ��������� �����"@������� ��� �������" @�� ���������� ��� ������� ����������������������������������������� �& ��������������"I������� ��� ���� ����� ��� ������2���6����� �������� ��� ������ � ����������������&��&���������������������� (O&� ��� (P"@��� ������ ���� ��� �� 8H� %/A" @�� ���� �������( ��4� ���� ����� ����&���6��� &����&������� ���������� �����6�(���� (������������4��������4������ ���������� ���6�����4�������5���6����������������& ���4���������>&�����������4�����������5��"

@(��������&������������ ������@�� �#�!���������������������6 �&�& ���4� �&�6 �4��� �4����� ��� �:������� ( ���������4����4������C��3!"

6��#���3�6�(#'��2�" ��"� $#���'#

6�(#��2�� C ��� �

-��A��� /��� �������������� �������(��� �4� �4������ ��(���������

*&�& ���4��&����4������������!

, ������&�& ���4���4���������������4� &�4������"@������������ ��4������ (�4������������������4� &�4�����������&���������� �(��� (5�������������& ����� �������������!

���

��'�������G"��� 5

6�(#��2�� C ��� �

�4����4����� , ��������������4�����4� &�4������"/��� �������������*&�&�9������4������� (�4���������������4� &��4������"

C:������� (���������4����4������C��3!

, ���4����4��������&������4����� ��"3�����������������������4����4��������

@���������:��� ���������&���������������������6������������4�����������&������������������"A�� (� �����&����& �����&� ��� (��������������� ����&�����(��(����G&������(���(������"���4��6���(��(�� ������ �����������& ����� ��"���� (����� ( ���& ���� ��4�������&���& ����&��� ������������(�4��� �������������������������� ���������(��������<�<����� 4������� ��� &���& ���<���������� ������� ���� �6����� ��� � � 4��( &���& �� ���&� �������" -��& �� ��� (��� �(����4��&� �����������������&��������&����������("

.��&������� �(������� ����� ���������� ��&������ ���������&� " .� ���� ����6 �� �� �������� � ���&�� ������ ��2�����("A�������� ������� ��2�����( ������� ��� ��4��� &���& ���������&��� � ��������( ��� ��& � ��4 4� � ����� �� &���������������6������� (������� �� �����>&��� ("@��� ���� ����������������./�#)#; ��� �����",��������� �� �����������&���������������� �������� ���&����&������4�����������������������������������������2������".���� �������������� ����>&������&��������&���������������6�&������������� �(��� (����"

������ ����� ���� ��& � �� &��� � ����4� � �������� ���������������(����"A���4����� ��( �� �������� ��� ��������6��� &���� ����� ������( �����6 ��� >&� ��( ����6 �������� ���� ��������"A����&�� �� ��4����� �� � ���� (������ � ���&�� ���������2���� ������ ��� ������2��6 ��4��������� ��� ��������" *������ ���������� ���������4����������������& ���������������������� �� ����� �� ���&�" 7H�<� ���� ���� ��� &��� ���������&���������������������"/�������2��������������&�����O������ P���������&���������� ��� ���$*!�� �&�<���&�������� �",��������� ����������& ������� (4���� �������������� ���������� ������(�� ".���4��&� ��������� ����&�����& �����4�������������������������������(�������� "

A�����& �����4������(���������������������������������& �������������������������>&� ��("3���� ����������>&������� ���������4�����������"@����������������������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

������(������������������(���"������(�����4 4����4����������<�� �( ���������� �����6 ������(H��� ������� ��� >&� ��(������� "�������������(�����������< �4� ����<�����5������4���� ��� >&� ��( �(����6 ��� &���� ���& �� � ������� ��� �:����� J*HJ3�������������& ������������������&�������������������2�����6�������6���������H������������������ �����"

.� ��� &���6 ������ ���� �� �� ������� ������� � ��(���&����&���� ��4�������" .� ��4���� � ����&�� � ��� �4� ����� � � �(���� ��� ��& � �������( ��4���� ������ ���� ��>&�����4��������������"@�����(���������������� �:�&��&��������������� ������& �������������� ����������(����������4� �����4��� �������(����4��"

�� $�� *��"�� �5��'���('5����� '��*����*��"�� �������� �� �����"�����7��� '�

@����� �������������& ���� ����������������� ����&����������"@��� ��������& �������������6������������� ��������& ���6�������&��&���������� �����6���������4����������������"?������������������& ���(�� ������4 4������������ ������ �6� ��(������&����"

@��� ������&������ �����&�� ��#��S����6��� O����P������>&� �����<�������&��".������ �������(�������� (�����������&����� ��:����� ��4�������6�&�����������&���������������������&�� ���������"��������� ��� �������� &�����4����� �4��(�&��<��&������6���&�������(��������6������<��2�����(���:���5������&�������������5�������������& ���������������!"

@�� 5�� ��� &�� ������ � ��� � ������&� �������� � �������������� �� ���& ����6 ���� ��� ��<��5�<2��<� �������6 �� � ���� ����� � � ������� �" @�� ������ � �������4� ���( �� ��������& ���������������<������������"@�������������4��6��>&����� ����������������������6�������& ����4����������������������������&������������� ���������������������"

3�����&��&�����������& ���(����������/3���� ��������� ���������4� (���� ������6 ����4��&� �� ��� �� ����������� ����&�������� (����������������6����������& ���(��2�����(�(������5��� �&� ������ ��� &���� ���&���� ���������� � ����6 ������&�����& ���(����"

@�� ���& ���( � ��� ��� &���� �&�4�� ���� ������� ���� ������6��4���������������6������������!6�����4������ ���� ���4����� �6�(������������� ��������6 ���������6 ��&�����6 ���&�������!6������������������� ��� �����!������������������������"I���������������& ���(� ����������������������"

��#

��'�������G"��� 5

/�������� ������������ ��4� ��4�� � �� �������� �� �������4����& ����������:���������/�������B��/3"����������&���(6���������� �������(������������������ ��������6�������/3���� ���������4���&���������"@������������������4 4�������& ���6�&������������&���6����:������/3B�� �����������������������&��������������� ���&���"

@����� ��������������������������� � �4� ����������������� ����:�6 ��� ���� ��4 4�� ���� ����������6 ���� �����4����� ��� �������&��������"C������4�����������������4 4������ ������������������������������&��������������������H �4� ��������������������� �� �� ���������� ������6 ���������� ��� ��>&�������� ����:���������������� ��<�������&���("

1���� ���4� �����&��&���� � ������5� ��� ���& ���( �����������& ��� �� ��� �����&���� � ��� ��� �� ,��&��� 3�� �� ����" @��3���������������� ����������������� ���6��������������& ���������6�����������������4����G�:�� ������ ����������&����������������������������"

@�� ��( ������ ����� ��� �� � ��� 2���6 ��&�( ��� ���& ���(�����&��&���� �����6 ��� ��� ( ���� ���������� ���������" @����� ������&�����& ���(� �������������������:�6������ ����������:���&��&��������������"-�4��������<���������(����������������6 ��� �������� ���& ���( ������������ � �4����� � �����(�����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��$

�� �%�� ����������������������

�� �� ��4�� �����������

,�D���� ���������������������������& ���� ����D�������4�� ��4��� ������ �� ���&�� ��� ������" ,�D����������� ��& ������������D���� ��6� ��� (��� &������������& ������ �����������(�����6�������& ������������������4�����6���������������������"��4���������������&���& ������������������������D���"

3 ��D��� � �� ��& � �� ����������� ����� ��� ���� ���� ����� ���������������&��&����$/!"@�������� �����������������(����4����� ������������ � ���� �� ����� �� ���� � � ������������������ ����������������4��("/������������4����������������& ����&� ("

C ��������������(����D���� ��������� &������ �����

R A������������D�������������D���� ��������� ���"R /������D����D����4����� ���� ������6�������&������ ���

������������� ����2�� �5��"R ?�������D�������"R .������(������������6��������������������������

������������(���&������!"R , �������(�������������������D���"R 3�������������� ������������������������������"R ? �&��������"

/����D������������4��(��� �:��������D������5�������������������������"7����������G�����>&���������D�����4 4���� �����&�������D����������6�:����� ���&�����������������������"?����D��������������� (6������&���������D��� ������������ ������ ���&��������4���������� �������������������������������"@������������ �4� ����D��������������

R 1�4� #� �=���� ����" @������( �� � ( �� ���� ����(�����"

R 1�4� ����������������������������4� &��������D���".������D��������6�������& ��������������������4������D������������� (����� ��� 4���� ���"

��+

%�� ����������������������

R 1�4� %� 3 � ��������� �������� �� ��>&���� �� � 4��( ������D���6 ��� ��& � ��4 4� � �� �4��� ������ ���� �� ����������� �������������������&�������6��������������6����� ������ 4���� ���"

37������������4��(���� ���������� &�������D���� ������"@��7���������������&����� �����

R �$/����4�����������R A����������������� ����������������4��(R /�����������2�����������������4��(R ,������������ ��������������������������R ,����������&����&����������������������������&����R @������������������4��(���� ���&�9��& ����������

���������"�������4��(��(����������������(����4�������������������������4��������������&�����4�����"

R .������(�����������������4��(�����(���������������"

�� �� *��"���������-� ���������(����A�� �����

@�����&�� ����� � �� ����������&��6���������(6�&������&����6������� � ��� ����� �(" ?� � � �����( ���&�� ��4�� ����������� �� ��( �&����������� �������( ��� ������("@��������&�������������4����� ���������������� ���������� ��6���������� �5����&����92��&������� �5����&����6����������>&�������&�������6�������&�������������&����"

.��&� ����� ��6���&�������������2��������� ������(6������� �������������-!6�&������������ �(�����������������������������6����������'�9���(6������� �6���������������"

-��&������ �5�������&�������4���������(���9������� ���&������� �:����� ���&����" .������ ���&���� ��� �������� � ��� (�����&����&���� ��������������� �&����"@������>&������� ���D&���2����������4�����������,�� ������6���������� �������������>&������&����"

@�����&�������������(��:����������4������������������� � ������(��������6������������(� ������������������"1������������������� ������������������ ��������&�����4��������D���"

3��:��� ���&�����������������������������&������ �5��������4���� ����������������������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��,

���)���*�-���(��� �#'�2����' ��"��)(�

,�����(#��D�����������6��� �������� ���D&���2����������&�������������(���,�����(���D������� ������� �������"3� ������(�������������:��� ���,�����('��D��������4��(���������� ������������������� ���D&���2����������&�����"

@��� �5����&��������(� ��6��������������������� �������(����������������������"@����������������&������ �5����6������&����� ����������4�����������& ����&����&����������� �&����"@���������<�������4������&��������4��� �����������6�&��������4������&�����&����2���"

@��������� �������&������ �5��������������(����& ��� ��&������&���������&�����������������G�:��� ��("/����� ����������(�:����� ���&������ �5����"���������������������������������&����6����������6��4����6����& ��� ��&��������������� ��� (�������� ��& ����������������������� ��&�����&�����"

.���������:����� ���&������ �5����6�����������������������2�������&��������&�������&�����&�����6�&������&�������������� �"@�����������������(�&��� ����:�����������������������:����� ���&����"@�� �& �� ��&�� �� ������&�� ���������:������(����:����� �&�����(����������������������������� �&����"

����������������:����� �&��<�������6������&����������� � �� ��( �� � ���" @�����&�� � � �� � �� ������ � � � �� �������� ������������������4�������������"

��2

%�� ����������������������

/����(� ������ ������ �� � � ���������� ��� ���� ��� &�� ���� �����

R * ���������������������(&�4�������������R 3�������������� ��4���������R C4�����������������������������R C������4�������������� ������������������� �&�����(R 3��&����� ��(��������������(���������5����R ?������� �(����� ���� �� �����&��� ��� ���&���� ������6

��� &���� ���>&��� 2������ ���� � ���� ���������� ����������������&� ���&��

R / �����&�����6������� ��(���������4������R �&�&� ������������� ��������������������������5����

���������&���(������2��6���� ������������ ����R @����� ��(��������6����������&�����������&����"

���������:����� ���&�������������&���������������������>&�����:������������ ��� �"@������������������4� (�������� ��������������������6�"�"��� ������������������ ��������� ��"@������������������� �����(�������������������&���(���������� ������!�������&���(��������"

.���4� ���������� 6������������(��������(�������&�����"7����&���� ���,�����(����0"#6���� ����������������D����� ������&������& �����������&�����".�������6����& ��� ������ ������� �������"3������ < �4� ��������& ����� ����4� �������&�"3����� ������������������ ���������������B��&��������� ������2�� (��������"

.�������������&���6����4� ����� ����������(�����������(�����& �����&����������&�����������"* ���� �������������� ����� ��& � �� ��2���6���� �� ��4���( ��&� ����������4����������4���4������������&����"-��& ���������������� ����6 ������� ( � ������ ��� ������ ���������6 ��� 2������ ��������������������"@������& �������<������4���6��������<�<��D������������������������������������������ (���������������(���&�� �5��"?��� (6 ����&�������� ��(� ����������������������&���"

�� �� ��4�� �!�(����� � ����

3 ��D��� �� � �������( �����4&� &��������� � ��4��� � &��>&����&������4���6������������������������".������������������� ��(<�<��( ��� � ���&���� ��� ��� ��>&���� ���&����6����6���(���� ������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��3

?�4���������D��������������

#" �#=�#*����� �����D����4��6����6��D�������������6�������������6��������������D�������������"

�" ���*�����4�����������2��6�&��������������6���&����������2��6�������������6�������>&�����6�����& ����������6�&������������6�����������2��6���&�������������������<�������4����"

%" ;)(�#)#� * ��D��� ����2��6 ���&������ �:��&���6���&���������:��&���6�������4������:��&���"

'" ��� ��*� �������6 >&� ��( ��� ���� �������6 ��� ���������2�������� 4��6����������4���������� �����������"

)" ���'#* ��� ��������6 �������� � ���6 ��D��� ��4����� ����4� &����"

@�� ����� ����� �������� � � ��D��� ��� ��������6 ����� �����&����������D���6�������� ���������������� �������� ��D���6 ������#� 5�� ���7" @���� ��� ���� �� ��� ���� ����������������� �������� ���4��(��D���"@����D���������������� � ����������� ��� ������ �������� ������� ��� �������5�����"

3 ������ ��D��� � �� ���� ������� ���������� �� ��4� � ���������".�������������������(�������������������D�����& ���O�� ��� ����P � O���� ��� �����P � O�� ��� �����P" @�� ����G�:�� �������������������������(�����(��D����!��������4������������6����&����4�����������D����� ��� "

-�� ��������&����(����������:��� ��������������&�����(����������������� �������������� ���������� ���������� �(���4����("���������������4���������������������������������� ����������"@���������������������������������G�:�� �"

.���� �����������D���6�4��(���������������������� ��������������&������&����������2����������D�����4������� ���� 6�������� ������",�D������& �������� �������������������������� �������"I���������(�������& ���� �����������������������������&�����"@����D�������������������� ��������&����&������������ ������"

���� � ��D��� ���� � �( �������(��� �4��( ����4��( �� ��� ��D���"/&������� ������ � ���� ���� �������� ����4��( �� ������2��"@���$/�� ��������4���D����� ���������5�����������������(&�������������(��� �6�D����4��6��������������������"*�������������������(��4�� �����D���&���������&�������(��(�D����4����������������6���&��6�����������������4������������������ ���������"

���

%�� ����������������������

@��������$/6���&����4��� ���&������������������D����� � ��� �D����4��6 ���� � ���������� ��� ��D��� ���&������" @���� ������������� �����D�� ��������&��������D����4��6����������������6�� ������4��������������� ���� �������("3������� �������������D�����������&������������������"

3��������& ���& ��������������4��(������& ���4����������2�������������7���������",�D������& ����������� �� (�����������&����4����>&�������������������������"@�����������& ����������(��& ��������������&�����������D�������� ����� ����" .������(��������:���5��������� ���&������������& �G�:��� ��(6�������4���������������������&���& ����������������& �2���������"

C������4�&��� ���&���� �� ������������&�&� (�����4�� ������&�����������& � ������4�"$����������D������������������������6�� ������� ������ ��������� ����� ���&��&� �����D�������6��������������&��� ���������&�����(�������(�����������&�������4��<���&����� �����"

-���������D������ &������ &����� &���������������� ����&���������D���6��� �����������D�������� (6���� ����&�������� ��������� � ��" @ 4����� ����� ��� ���6 ������ � ��D����������6����������D�������6�����&���������&�����������������6���������������������&��&��",�������������� �� �"?��:��� �6 ���������� �� �� ������� ��� ��&�� ���&����6 �&����&�2��������4���������(�������&����������$@/�������� �"

.�����&����������������� ��� ��������������6���������������� ���

R .������� ����������������(���&��������:���������& ��KR 3�� ��� ��� ����� �������4� ( ��� � ����K �� ��4� ���( ����

�4����6�� ���&����� ������������KR .������D����������(�����&���6�����4�������&���4�KR .���������� ���B�������������������������������( �4� ���

�������������������KR .������D�������&�����6�� �������4��������������& ��K

3��D������������� �������� ��"@������& �����������������������&��������������4� ����������������"@��(�&��� ��������D����4�������D��������� �������4��� ����&��"*��������������&����������� ����������� �� ��������"*�������������������4 4���������� ����������������� ���������������������������(����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

�� �� ��� ���������%���"� ����

$������ ��4��� � �� ��D��� � �� ��� ��� ��������� ������6 �����:� ���� ��������������4� &����" O��������P������ (������ �� ����� � ��� ����� � � �(���� ��� � ����4� � ���&���� ����( ������� ������( ��&� 4�� ����" 3� � ���� ��������� ����4� &����6�����D�����������������������&����4�����������4������������ ���� ��������� �������� � �����&� (�4� &������&������& ������������"

@��������&�� ���������������������D�������4��(�������.��&��6,�����6�&��&������&�����"

>�� �� ����� � ���&���� ��"�" �&����!6 �������� ����� ��� ��������������� �"-��������� ��&���������������&���������(��� (������������2������6�������������� ��(��& ������>&������������� ��>&����" @�� �&���� ��>&���� �������� � ���&�� ���� �� ���&�2��������4��(��������������"

���������������������������&����������������������4�������������������� 4������"��������� �� ����&���& ����&�����������������&����������4����������D������������������"1 �����������������>&� �����4����>&��������4�����&����������������&����"

-&���������������� ����,A*3�(� �6�������������, ��6A6*�������3��"

, ��� 3��� �������������&������������� A� ,���������������4��(��� ����� *����� ��������H�4� &�����&�������7��������������������

����������������&������ �� 3��� @������������4���������D&������ ��������������

��������&����"

3���� ��� � �� ��� ���� ��D&���� �������� � ��� �������4� �������������&��6���,�D����������������������� �������4�������������������D���"7�������������&������������������������������������4���&�����4�����"

?� �4� &����6 24� ������� � ��� &��&� ��� � ������" @��( ��������������� ���

#"A�����&��&���������D����4��������D���K�"A����2�������� ���K%"�����������(���&�������� �(��H����������� ���������K'"����������H�����4���������������� �������4 4��K)"����6����(6�������4�����������������4�����&�������������K

���

%�� ����������������������

/&������& ��D������������� ������ ������� ������������� ����D����4����&����� ������6�������4������2�������������6��������� ����������".������� (6������������4� &���������������(���&��&��������������������D���"

�� #� ��������������)" ������������� ���

3��D��������<��������4��(�������� (��4 4�����(����������� �6 ��� � � ��� ( ��2��� ����� ����������6 ��� ������� �� ������2����&��6�&�����>&������6���.@�(������� �������"

������2������������������D���6�����D������������ ����(����D����4������:���������������D���"A&���������� ��������������6���� �����:��&��������������������".���������������������(� �������(6���� ���� ��4������D&������������ ("���������D������������� ����6����������������&����������������������������������D����4����4�����������������������D���������� "

,���������������������������������&������ �� ������5�����&������������������<������������������������ �����&������ ��� &��6 ��� ���� &������������ ��� ��� � �&�&�� ����4������"��������������(�������������4� ������� ������ �����������������4���������������&�������������4�����������"���4��6����������4��������(��4����������������&���������������� ��&���"

.��&����������������������������������������6�������"/����2�����4���������������D�������������������������������������D��������������������������������"�&��&�����&����������������������������������� �������(��������������"@�������������� (�����������(�������4��������������4������D��������������"

���� � ��D��� �� ��� ����6 �� ���������� ��� �� ���� � ����������� ������������4���������������������D������������������� �&�&����D����"@����D���&�������������������4� � ����� ������6����������&����������������������������4�� �������������&���6�����(���4�����������������<���������������������"

.� ���������� ���������� � ��D��� ����������6 ���������� �����&���� �� ��������� �4� �" @��� ��� &��� ���������� � ���&����4�� ��� ��(6 >&� ��( � ��� ���������� � ��6 ������ ��� ��� ���6�4���&� (6 ��� &����" @�� ������� &���� �� O���� �� ����� ��������������(&����"P

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

���)���*��#2�)��#�''#'')#� �2��(�A#� �)��#)#�

@�� �� ����� � ��� ���������&��� ������� � � �&���� � ������6��� &�������� &�����������������������(�&����"@���������4��� ����������(�� ����������������������&�������������������������" @���� �4� &���� �������� ���� .��������� ����������6/��� ����������6 A����� ����������6 @��� ����������6 *������������6 J&� ��( ����������6 �&��� -��&��� ����������6*��&������� ����������6 -��� ����������6 ,��&����������������6���&������ ��� ����������(���N/!�������������C�4�������� ����������"

>��������� ���������� �� �������� ��� ���������� � � ��D������������� �&������ ��� &���� ����6 ����6 ���6 >&� ��(6 �&������&����6 ���&��������6 ���� ��� ���&������6 ��� � ����������������������������D�������"

��������������� ������������ � ��� ���� � ��� ��D����������������������������".���������������������D����������2�������&�������������� &�������� �����&�����������D���6�����& ���������������D���� ��������6������������ �������������D���"/������� ���& ������ ��������������D�������>&����"

O/��������P����D�������������������������&����� ����������� ���D���B� ����"@����������� �����&����� ��� ����� ���D������������ (��2���6��&����������� ��".��������� (����������������4���&����������������4����"

/������ ����������� �� ��� ���������� � ��� ������ ��� &���� �����&��������".������������������������D����������4� ���������������&��������������������������� �����&�����6��4�����������������������&��������6����������(������� ���&��������(�����������4���D���&�����"1��� (6��������� �����&����������������������������&����������������� �����&�����"

��#

%�� ����������������������

6���������������������������������D�������"@����������������������������������� ��� �������� ����"F�������� ������� �:������� � ���� ������ ������ ���� ���� ��& � �� ��� ������� � ����B� ����4� " @�� ������� � ��� ��D��� ��& � �����������������������4�������& ��������������������4��������D������ ����"

,��������������������������������D�������"3������������������ �&���� �� ��������" F�������� ��& � �� ����4�������� ����&���������4����� ����B�����4� "?��� (6��������&������4��������:������&�����D������ ����"

4 ����#����������� �� ������������� � ��� >&� ��( � ��� ��D���"���&�������������� >&� ��(�����������D���������������2����>&��������6 ��� �������( ��� ��� 4� >&� ��( ��� ��� ��� ���&��"J&� ��(�����������&������4�����&����D������ ����"

) ���� �� ��� ����������� �� ��� ���������� � ��� � �� ���������� �����D���"������� �����D��� �������4� ���$/��� ��������� ��� �- ��>&��������" @��� �� ���� ����� ��� � � ���������������������D��������� �����&��"-�� 4�����G��������&������� �����4� ������ ��� �� �����D��� ����������������������"

,�� ��������� ���������� �� ��� ���������� � ���&����������������������D���"�����������������G�����������6��� &������������������ ��������D������ ��������������������������� ��&� ��� ��D���" @��� �� ���� ����� ���&�������� ������ �����D���6������� ���� ����������������� ����"A� �4��(���������������& ������".�����������(���4�����D������&����������&��&������D���"

*���������������������������������������������D���",�D��� �������&������ �������� ��������������������4�����������������������4��������������������������������D���"

�� �����������������������������������&�����������������D���"A�4� ���&��������&��������� �����������6��������������������������������"C��&������� ������������������&������������ �����&���" -�4��� �������H���&������ ���������������������D���"

1)?������������������������������&������ ��� ����������(������ � ��D���" ����� ��� ���� ��N/6 ��� �������( ��� ��� 4���� ��� ��� ���&��" C��&�� ��� ����� ���� ��� ��� �������&� � ��������� �������N/"C��&�������������������� ������������D�����N/����������� ��6 ����<�����2� �����(����������� ����� ���� �� �4��� ���������6 ��� �& 2 � � ������� �� �&�����������N/����������"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��$

3�(��������� ���������� �� ��� ���������� � ��� ��D�����4�������" C��&�� ��� ����� ���� ��4�������� ��� ����������&� � �������" C��&�� ���� ��� �������� ��� ��� ���� �����D�����4�������� ����������� ���������<�����2���4�������� ���������� � ��" C��&�� ���� ��� �������� �& 2 � � ������� ���&��������� ��4�������� ����������" C��&�� ��� ����� ������4�������� ����������������&�����������6������������������ &������� ����4� �"

/���� � ��� ���������� ��� ������" @���� �������� ��� ��������������������2���������������������� ������� �"

6��#���3�4"�����2�(�A#� �(#2�)��#

4"��� �#=�� ��� 0 ���

/&����� /��������� ��4������������ ��������������������

#�

7� /������������:���������������� ��������������������

3������� � ���������������� ��������������������

)

������� ��� (���������������� ���������������������&���������������

%

I�����������( �� �� ������������ ��������������������

,��������� ���������� ��� �� ��� �( ��4��� ����� �� ��� #'�4� &���� ��������6 �������� � ��� ������� �(���� �:� ����� �� �����4���� �"?��:��� �6�O����P��������6������������:��&������� �� � #' ����� �����������6 �� ���� #'������" @��� ��������������������� ��� �"

6��#���3�7''#'')#� ��2�(�A#� �(#2�)��#

5&�� ������ #� 4"��� 0 ��� /.3�(�''���#� ���

.�������������������

7� � #�

/������������� 3������� � ) #�

A��������������� 3������� � ) #�

��+

%�� ����������������������

5&�� ������ #� 4"��� 0 ��� /.3�(�''���#� ���

@������������� 7� � #�

*������������ 7� � #�

J&� ��(���������� 7� � #�

�&���-��&��������������

7� � #�

*��&������������������

3������� � ) #�

-������������� 7� � #�

,��&����������������

7� � #�

��N/���������� 7� � #�

C�4�������� ����������

7� � #�

.���������� ��� � 7� � #�

,����������������� 7� � #�

@�� � � #'�

,�������������T#��:� �H#'�!T+)"�S

3 ��( ���������� �������� �L,.! �� ��� >&����2�� � ����&����������������������������D�����������".���G�������������� �&�������������������5��������D���������4�������4����6����� ������������������������5�������D���".��L,.��������(4� &�6������&�������(����&���� (��2��6�������������������&����9������������ ��4��4� &�"

L,.����D��������������������&��� ��>&����2�� �&����6�"�"�&��������������������6�&�������� ��������6�&��������&����&�� ���"��� ���4�����������������& �H����6�������� &��� ��4� ������ �� ����� ����� �����D��� ��� ���� ����6���� ������&�������-���������&���������"�&������&������� &��� ��� �&���� ��� �(�� � ��� � �������� � ��� ��D��� ��������>&� ��(6����������������&�������D&����6>&�����(�������� �������&������6�&��������������&�������� �����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��,

,������������������������������ ����������

R ����&������D��������������� �������&�������& �&��������&&�����4����������2������� 4����������� �����9

R ���4�����������5���������������������������������&���������������������(�������<�����������D�����������9

R � ���&�� ���� ��� ����<��������� ���>&� �2�� ��������� ������& ������������������������������&���������������9

R ������������������������� �4��������5��������������������& ����������������&��������������������9

R � ���� ����� ��� ��4� ����� � ���� ��� ��� &���������������D������&�������(�������(�������&�������� ����4����&�&����D��������� ����� �������������������������������"

/�����&��������������������������������&������4�������������4���&���& ���������6�����������������"$������������������������������&&�����4��������������"����&����6�������� ���� ��� ���������6 ��� �������(��� ����&������ ������4���������������������������������������������"

,��<��D�����������������&�&� (&���������������������������D����� �4��(�(�������4��� ����� ��������������������������&��������� ����������������&�&�����������"�4������6�����&�2�������������4�� �� �6 ������ �������� (��� ���4��� ��������������������������D��������������(�����"/������D���������������� ���� (��4��4���������D����6�������� (���� ��D���< �4� ��� ��� �����& � ������� �& � �(���� ( �� &��� ����������������������� �4� �"

3�������������������������������6�����:������������&����� &����" .� �� �� � �����&����6 �� ��4� � � ���� ������������ �����������" .� �� �� �>&��������� .@6����4� � � �� �����������������6�����������64� ������������� �&�"?���������6����4�������������2�����(����������"?����&���6�����>&� ��(���>&�����(��& �����������"

�� $� ����������'�������

*���������������������������� ��������������5����B���� ���� �& �&�� ���� ������� �� �&������ �������(6 �����5���� ���&��&��6�(����� ��� ��������" .� ���& �� �� �������� ��� ��������� �������6 ��� �&������� �������&��� � ����4�����" .� � � ����4�������� ��(��������&�&��������"

�������� �������� �� ��&� �������� ��������� ��� &���������������� ��� ��� �6 ���� �� ��������( ����� ������ & ������ (������" *����� ��4 4�� ����������6 ��� ��( � ���&���� � �����4�

��2

%�� ����������������������

���������9��� ��� �������� ��������&������������������� ����������������"

@��������&�������� ����������(���� � ������&�������������������"

@���&�������������4��� ���4����6�������4��(������������&���������& ����� ��� ("@��>&������������������������������������������������K.�����������4����4����6����&��� ��� ��&���������2��6���� �������(������&��&�����"

@�������� ����������������� ��������&�����4 4���������(�����(�D����4��6��������(��������������5����� ���&��&������(�����6�(������������4����������������&��&������������< �4� ��&����������&��"@�������������� ����������� ��<�������������4�6�&�������� ����������������"

R *��&�� ������� ���� ��� ���������� � � ��( ��� �����������&��"

R A������������������������4�&������� ���������� ��4��������H����"

R *������ ��� ������������� ��� ����:������������6>&� ��(��������������("

R 7����������������&����������������������>&�4� �����������"

@���&���������������������������������( ���������������6��������� ���������� ����� ���4���� ������6 ���4��� �����6 ����������� ���&��&���6 ��� � � �� � ����� 4���� � ������6 ������( ��D������� ������4��������& ���"

@��������������������������&� ���������������������"

@������������������������(��� �����������5����������� ����������6������� (���������������(�&������������ �����������(���������"@�������������� ������ ������������������������������������������� ���������".� �� ����������������������:���������� ����������� �����"

3 ��� �����������������4����� ���(����������� �����&������������������6 ������ ������ ��� ��� ��������� ��������" @�� �������������������6�&��������&����5���������"*����� ��������G&������� ���������4��(����������6������������(������������ ���".�� ���������������������������� �4�����������6�( ���������� ������&� ������"@�� �������&�� ������ ���� �� ������4��� ���������������������&�� �4� "

@���&���������������������������������(������������������ ��(�&��������4���&� �4� �����������5����������&���������������4����� ��� ("

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��3

@������������������������� ������� �����������"@������������������(������ �������&��&�����������(� �6�������������4���������� ����:������������ ��>&��������"*������������������������ ����&���&(<����������&��("@�������5������(� ��������&��&������� ���������� ��������������"

@����(��� �������������� ��<�������������4��& �����>&����������������(��� ��������� �����������������4� ("?��:��� �6��������������������6������������� ���������� �(6�&������������>&� ��(6������������������������������ ��������������"�������� ������������������������������&���������������� ��������9 �������( ������������� ���4� � ������ �5����� ��&������D�������������9�����&���:���������������&����� ���������������������������9����������(�� ��� �� ������������������4��������� ����6�"�"� ��������6������ ������&������������"

.��� ��&���& ��������5�����&�������� ����������������� (��� ����� ��������� ��� ����� ����"?��:��� �6 ������������ ���������&������������������ �4� �����2������������:�����������"�����&������������������� �4� ������2���������������:������������� �����������������"

���)���*����� �%�����((� ��� �#'����)((�����#&#���2��#�#= ����' �#. #� ��2��$��#

.������ &�� (�������� ������& ����������2������������������� �������������&������& ("@����� �� ����� ��������������������&��&���������".��� ���&������������������������������������2��������������������5����� ��4����������&��4�����������"3��:��� ��������� ����2�� ������ �� ��� ���&���� ���&����&�������6��������� ���������4���&��������������"

���

%�� ����������������������

@���&����������������������������&����������2������ ��� (���&�������������������������������� ���������������& ���&������4��������� ��&���"*�������& �����������4�������6��4 4���������4� &���������4����"

@�� � ��������� �� � ������������&�����������"@��� �� ������������� �����".��������������4��������4��4������������&��6����� ��� �&����� ��� ������ ��������" @��� � � ���&��� ��������2�������& (����� �����&�����"

@��������������� ����������������������6�����&�����������" @����� ������6 ������ ��� &�� ����� ������� ��4���������������� ���4����������4������ ��������������������������"@�&�����������6�������(���������4�5������(�������������6�&�����������4���������������4���4� ����������".���4��(�����������������&��������������������������"

@���&������������������������������� ����������4���������������������������������������������6��������4� (���������&�������������"

@������������4��� �&������& ��������� ������������ &������������� ��� ���� �����������>&� ��( ����4�����" .� ��� �����6��� ��������������������& �����������6 �"�"��� ��( ������4��� �6��4� ��&����� ���".���� �����6������&��������4�������4��� ���������"

����������������������������������������������������������������������������������&����6�������������� (�&��������������&�������� �����5�������������"@���������������������������� ��(�&��������������� ����B���������������6�������������(�������������������������������"@��������������& �� ����������� ��������� ������ �������� ���������� �4������ ��������&���������4������������4� ("

�� +� ���"���� �����'������

@�������������� ������������������������������6�"�"O.������������� (��������(KP3������������4���&��������&���&���������� �����������6���������������6��������� �������������4��&� B��&��������������5����"@������ ��4��(����������������� �����������5����6���������� ������������������ ��������������(�",�� ��� � ������4����������4���������������� ("@�&�6���&���������������������&���������������������������������"

1��������� �� �������� �� ��( ������ ������6 ��� ������ ����������� � �� �������4� ���&�������" @�� ���� ������ ����� ��

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

��G&����� 6 �������������������� ����&�����������������"@���� ���4���� �6��������� ��������� ���������5�������� �B����������������6��&���������������&��"@�������� �������� ���� �& ���&� ���������&�� �����������������&������� �� �����������D&���("

�4��� 6��� ��������������� �������������������6��������������������"@������������ (��G&������(�������:�����������������������������6�"�"������ ��(6 �����������( �6�����5����� �& �&�����������"

@������������� (�&�� ��������� �� �(�����������>������6�����6 �� >��������� � �*��������� �� ������"I������������ ���� ��������� �������&������������ ��&���& ��&����������������(��������� ���������������&�������"

R 3����������� �������������������� ���4�����������������������(������������������6����&� ���������&�����("3��������� ��� �&�&� (&� ���������&�����������4����6�������(������ ���������������������6������� ���� ��������������6����������������(�������������������(���������"

R 3 ���� �� ��� ���� �� �� ��������6 �:���� ���� ����� � 2����4��������������������&���������������������"3�������4����������&����������������������� �������������"

R 3�����������������2��������������������������������6��������� �������&�������������������� �4����6�������&������������ �������������"3���� ���������������������� �����������(���������".������������������������� 6��������������������������������"3���� �������� �����&���������� ����������������������� ���"

R 3��������������&������������4������������� ���������"3�����������������������������������6��&���������������� ��6���������������������������������:��&��������".����������������6�������������������&�������������� ��������&��"3�����������& ��������(������� ��� ������� &����6��4� ��������������&������&���������������6�����4������������������������������4�����"

*��&������������<��(�:���������&����������������������"1�������������������������<��(�:������9�������� ����������������&���� �����"3�� ��������& ��&������ ��� �����������&����������������������6���� �������4���������������������������"

���

%�� ����������������������

.� �� �������� � ������5� ���� ����� ��� ���� ��� ������ ���&������� ������ �" @�� ����� ������ � ���������������� ���������������������������� (�������� (�����������6��&�����&������� ��( �� ���� �� � ����������" �� ��� ���� ����6������ ������ �6����O�����4���P6��(� �����������������2 ������������������������ ���2��"@��(� �� ���� ������� �� ���� ( �:�������9 ���4��6 ����� �� � ���� ���� ��� ������������������(��&��� ��� ���������&����"

3� ������2�� ��� ���6 ��� � ���� � ��� ��( ������ �� ��������("�����6 � ��� ���&������� �� 4��� ���:� ������ ��� ������������������ ���������6���� �����&�����(����"*����� �������&�������������� �������������� ������&�������"

R @�������� �������������64������������� ��������� ,&� ���5������� ������������ �������������" ?��>&��� (���&���������4��������D����4��" C:� ������������� ����>&������������������������"

R *���������������&������� *��&�������������" ,���������& ��&������" *��&�������4���������������� ������" $���������������"

R C�����(������� 3 �������&������� ���:����������� 4����&����

������" -�����5�������� �B������� �����������������(��G���

����������� ��( �" -�����5�������� ���(������&������������������ �

� (�����(���&�����������"

-���������������������4���� �6�&���& ������������������� �������� ���"@�� ���������������& �4��������������������������&���(6������5�����������������������������&���������� ���������������(����������������������������5����"�����6��� �����������������4�4� ��������������& �������&� (����������(��� ���������"

-��������� ��� �� ������� � �&���� ���� � ��� ���&�������6� ����������������4����4�".��������������6��� ��������������������� (�������� ����������������<������"@����� �� ������������4������������� ����������������".���� �����������������5��������2������������6���� ����4����������4���������&���������&�����"

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

���

������� ��& ���������� &���

R ��4 4��� ��� ���� ����� ��&�� ��� ������� �� ��� ������ �������������9

R ������5��� ���� �� �� ���� ��� ������ � ������ ���� �4����������������6����������������������� �9

R 2����� ��(� � ������ ��������4�� � ���� ��� � ��� ��4����� �����������������������9

R ���&��������������������<���������������� ��������������������&�>&"

.���� ���&�6���4� ��������5������������� ������������������6���������������������������6��� &������������&���������������6��& �������� �����"@������������&�������& �����4����������������������������������������"@�������5������& ��������������O �����������������������P������ �����������������("������������(6��� ������:���������������������� ��������(���������&�������� �����������������"

I ������ (6 � ��� ���&������� ��& � ������� ��� ������� � ������ �6 ��� ��� �����6 �&� � &� ���� ��� ���� ��� ��� � ���&������& ��������� ���������"

�� ,� �'��.����(���!� ���� �����6"��� ���)�����������������

@��/�������.���������� ?&�������/.?!�����<��2������5�����&������# #".���������5���(���C:�� ���(/-0�����6,������������-��&� ���/�������6����&�����(�&� ��������4��������������&���� ��� /�������" /.? ����� � �&��&�� ����4� � �� ����5���������������/����������&������������������&���(6�:���������:������������� �����������������&������"

@�����������������������������/.?�&���?�������/�������6/�������F &�������4���������,��������7�"

/������ �� # #6 ?������ � /������� ������� � 4���&� ��������4��� ���� ����� ������� � ���� ��� ���������� �� /�������6��D����/�������B������4������6���� �(����(� �����&������/������������&������������������������� �"

@�� ����� �������� �� ��� /������� F &������ �4������ �/F�!��������"@����������������������D����4���

R /&���� �������( �&� ���� � ����4��&� �6 ������&���� ������&������������4� ��<�������������� �<�&�2�����("

R ?��� ����� �:������ � ��� ����6 ��� � ��� �:��������� �(���������� ��/������������������ �������4������"

��#

%�� ����������������������

R C��� � ������������ � ��������� ��� ���� ���� �� �����4� ������4���������&������"

@�� 4������ ��������� ��� ��4� ��� ���������� �� /���������������� ���������������&��������4 4��"/&��������4���( /.? �� �������� �� �:������� ��� ���&����" /.? �� ��� ���4� ( �4 &���������6���������#)(����6��������D������������ ��<�����������������������&������&�����6���� ������&���(��4� �����6�&������6.@6�����������������4�������"

@���������������������4 &��������".�<2� �/F��� ������6#��(����!����(&������2��&���������� ��������������4�������������������("/���<����/F�������������5��������&�����4����� �4��(��%�+�����"/����� ���/F����&����� ������������������������������������&�� ��<�����&�������� ��("1��� (6������/F�����&����� ������� ����������������� ����4����� �4��(�(�����������("

/����# #6�������#;����� ���4��:���������O �4���6�������6 �������P �� /.? 4 &������ �� #+ �&������ � 3����������6 $�&���6*������6 .�������6 .����6 1��6 �(�����6 @���<1����6 F��� 0��6$������6 *����6 7����6�� �(���6 0��� 6 ,�� ������� ��� /�� 1����"/&�������������� &����4������� ����4�������������� (� ����������F���0��6���������(���������(�����6������&����� ���������������������4� ���4������3����������"

@�� ������������� ��,������ ��7�6 �&����� �����������;"*��������������5����� �����������������(������&�����&������� ���4� �������D��������������&���&�����64 &������������".�������(����6�����������4������������ ��(� ������������� �������4���������&���(��4� ��������"

��������������(<�&� ������D���������$ �7�&�/�� �(@����������(�����6�������������������������������"@���D����4������

R ��� �&������������ ���&���� �(R ,�4����� ���������� �� ��4� ���� � ����� �&��� ���� �� � �

������&���R �>&������������&����������������&���������R �������������� ����������Z����$ �$��������0�����

-��������1������("

@���������� ���&���� �(�����<(�����D��������������&������������������"@������������4�������� ���������������� ������������Z������������ �("@����(<24�� ������������������� ����� ��������������������������������������Z������������ �("@������������� ����� ��������������&������ &������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��$

��������� � ���� � �6 >&� ��( �� � � ������&��� ���������������������������&�����������"@���������� ���&���� �(��� &������ �����3$���&��(���������&���&��63$��������������6������(��������������������� �������� ���&��"

1�������������������3�������������������������������D����������I�����0�����.�����&���@����������-��������I0.@3-!6������������&� ������� ������������������������� ������ �<��������< �4� 3������4��������2��� �"@��I0.@3-���������?� �������3����������� ��������4����������� ���������&���� �&�����������&������������������ ���&�����������4��������2��� ���4 4�� �� ���&� ���� 3����������" C4��( (���6 /.? ����� �:���������� 4 &������ � �� � ���� ���� ��D���" .� ��� ��������� ��������6��� ��� �������� �� � ��������� ��� �����5����� ��4� �����6��D���� �������������� �������6 ��������D������ ���������6������������� ����&������&������������������4� �����6������&���������� �"

.���������� &������������6 �:������ ��� ������ ���� ������������&��������������2�������&�&����4� ������������������������&������ ��� �(�������������� ��������� ���"

��+

�((����I��

�((����I��=�&�� ��A7)������ ���� �@�������>��(�����������(�� ���(�� �

� �A7)�.���� ���� �

8)# �����2=�#

A�A������60�� �� $ �@�����&���/����(����J67���4�

��Z&E&����� $ �@�����&���/����(����J67���4�

A�$�����6-�D��� -����� ��2����/&��<C���3����0��A� ��6.����!

A�7�����67�(���� -����� ��2��������������,���2������ �6,�� �������!

A�����6/&����� ��2���������-�����������4��E������6.�������!

��-����6,�& ��2���������������������4����0�6F���0��!

� �6����� � ��

8)# �#'��� ���G7""#''

A��A�3(�6Z����� /����*��& �����������(���� ��0����� $ �*������� �(���

A�? ������6,���� 0����� ������ A������0��M�� ���$ �/��4���0��M�� ���

A�1��*��L�� *����C:��&��4����L��-��*���$ �@�����&���/��4�������L��/3-6,�� �B�-��&� ���*����!

A�,���& ��6/������ A������0����� $ �*�����@���-��*���/����(@��� ���

A�@�6A���� 7�&�A��������� ��/�������3&�����($ �/��4����7�&�/�������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

��,

�3�;�&� #"�'(#,#'

8)# �#'��� ���G����% ���

;�&� #"�'(#,#'�2�)�+���(�#

A�*���6C���� ����/�������* ����� -�������.�����&��6����$������������������C4������<�������������

��*���67���� A��������� ��/�������3&�����(?������

��*���6A�4�� C:��&��4�A������A� ����N@&���C���������-���/��4����,��1��

A�L�6�����( A�4����A��������� ��/�������3&�����($ �/��4����7�&�,������/��4����A�4����

A�L&�����6,��&�&��� /����*��& ��������� ����@��@��/��������� A����������1������(��������

A�1��L������� A�4����A��������� ��/�������3&�����(/��������, ������6������������*��&��������

A�1��6E������� /����*��& �����������(���� ��,�����(���*��&���(*���

A�1��6E�� *����C:��&��4���2���97�&�A������6��� ��,��&��-��& ����7�&���� ��/�������3&�����(��� ��,��&���-��& ����7�&�

��1��6,���� *��&��������*��& ����

��1�6�� ��� �������0����� 1�����($���L�� �������J&� ��(������������2��

�������6*���� ,������� *��& ����?���N/& �4��7����*��& ����

��,���6$��D���� ��������A������.<��3���

��@��63�( A������*�������������5����� C������4�����,��1��

��@��6*��� �� A������/�������-��*���/����($ �A��-���&������,�������

A�@��6*� �� A��&�(A������/�������7����� ������ 3 ������ ��A�4����

��2

�((����I��

8)# �#'��� ���G����% ���

;�&� #"�'(#,#'�2�)�+���(�#

��@�6*�� *��&���������������/�������-��*���/����(

��@��4�����6��������

A��&�(A������/�������.���������� ?&������.���������� F &��������

"3�� ���(� '

���� � 8)# ����% ���G�#( )#�

6� �#

0#�������2=�#�2��+�� $95' �7'�

$��� ����� A�����$� �(��������

A���������7����� ���� ��/��4����/���$ �@�����&���,�������

�/A���,��������������

$�&��� ��A�D�,�&���� E����A�D�������&�0����� -������ ������

1������(@���������

��0���,� ��� �������(���� ��A���������������� /��4������� ��*������A�������A�4����A���������� ��/��4����,�������

,���������2���

A,-L��� A�L��.�*� 0����� $ �*������,(��(���!

A������

A�/-(��E& 0����� $ �*����� *�����.��������/�����9.�������������0$*!

.������� A�@"������0&���

�������(���� ��A���������<7����� ������� *���

A�������$���������� *���

A�-����-����6�,��

�������(���� ���-��&� ���.�������

/�������(7�����

.���� ���/�����(7&���������

*����� A�&��/�������*�� ������5�����/&��M��

A��&�(A�&��*��� ���.����!

A�,&�����L&���

0����� 3.A/*��� ������5����$ �/����(

/����@������� ��2���

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�#3

���� � 8)# ����% ���G�#( )#�

6� �#

0#�������2=�#�2��+�� $95' �7'�

�� ��4�� A�3�������&�� �������(���� �����?��� (0����� $ �@�����&���/��4����

����

��/�������������

�������(���� ��A���������������� /��4����1������(/��4����

A������

�(����� A�L�������� ����

����� �(7����� ������ 0����� $ �*�����H0����� $ �$���

������ ��2���

A��(��@���� �����(7����� ������

������ ��2����,��� ����!

0��� A�������-�D��������

A������0��� -��*���/����(0����� $ �*�����*����� $ �@�����&���/��4���

A������

A�,������L&���Z���4

0��� -��*���/����( /���������� ��2���

/��1���� A�A"3"L"7&��������

0����� $ �*�����0����� $ �@�����&���/��4���

A������

A�����!3"0"�������������

0����� $ �*�����0����� $ �@�����&���/��4���

������ ��2���

A�0�����������������

0����� $ �*�����0����� $ �@�����&���/��4���

/���������� ��2���

���� � 8)# ����% ���G�#( )#�

6� �#

0#�������2=�#�2�� $#��#' #�����=�

$�&���A��&��� ��

A��D����������DL�����

-.,3/������ A����������1������(/��4����

A������

��@�/�(�L����

-.,3/������ A����������1������(/��4����

/������2���2���

�#�

�((����I��

���� � 8)# ����% ���G�#( )#�

6� �#

0#�������2=�#�2�� $#��#' #�����=�

*������ A���L��*����

0����� $ �@�����&���*�����

A��&�(A������

A�.��/������ $���������,�4����� $ �@�����&���*�����

*����

��1(/4��� L�"*���,�4����$ �@�����&���*�����

A��&�(*����

A�/�/�&� �������(���� ��A���������������� /��4����

A��&�(A������

*����6,�� �B�-��&� ���

A�?&Z����&� 7&���5�&$ �*�����

A������

A�7�A��(��� $��D���-��*���$ �*�����

A��&�(A������

A�1�/����� ��� ��A����������E�����&,�4����

/�����*����������� 3������������

A�/��[�� $��D���-��*���$ �*�����

��/&��������� �������(���� �������� 3������������A�4�����$ �����������

A��������D�� ?&D���,�4����$ �*�����

F���A������

A�����0����� *�����&$ �*����� A������

A�����Z� �������(���� ��A���������������� 3������������A�4������ �����������

74���������2��� ��A�4����!

A�Z���� �������(���� ��A���������������� 3������������A�4������ �����������

A��������A�4����!

A�M�&Z&�� @��(&��-��*���$ �*�����

F���A������

A�M&M�������

/��������-��*���!$ �*�����$ ����������3������

F���A������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�#�

���� � 8)# ����% ���G�#( )#�

6� �#

0#�������2=�#�2�� $#��#' #�����=�

1�,�� �B�A��������-��&� ��

A�*������ �/&�������

1�-��*���0����� $ �@�����&���*������@�������/�����

����

A�@�@�����4��

1�-��*���0����� $ �@�����&���*�����

A������

�� �(��� A�0������$����3�����

0����� $ �*����� ,��� ����HA������

A�32��������� 0����� $ �*����� A��&�(A������

A�/������$����*��3�"-�����

�������(���� �������� A�4� �����A�4����

/����,������� 3��������A������

��� �� A����!@&(�3 ����

�������(���� ��0����� *�������@�����&�� �(

A��&�(A������

��Z����3���D����

�������(���� ����� ��/��4��������������A�4����

A��&�(A������

A�A��5��C����������

��� ���-��*���/����($ �A��-���&������,�������

�������

A�E���� D�41�����&���

�������(���� ����� ��/��4��������������A�4����

A������

,��&�0��7&����

A�C4� (�1�4& A������������� ��*����� ,&� ����� ��1������(H$ �/��4���

3�����A������

,�� ������� A�*���� ��3�������

A������������� ��0����� *���������� ��?��� ��(A�4� �����

A������.F

A�3�����$������

,�� ������$ �*������H,�� ������*�� ����B������� *�����

������ /����� ���.F

A�,�����@���(&��

,�� ������$ �*����� ������ /����� ���...9,��� ����

A��� �����"F����&���

A������������� ��*���������� ��A�<4� �������A�4�-�����

������ /����� ���.F9-����� $ �,�������*�������

�#�

�((����I��

���� � 8)# ����% ���G�#( )#�

6� �#

0#�������2=�#�2�� $#��#' #�����=�

F���0�� ,������0�&(��3��@��

0����� .�����&�������� �(���$ �@�����&���

A������

A�0�&(��L���@���

�������(���� �������� /��4����3������������

������ ��2���

A�,���@&��A&��

0����� .�����&�������� �(���$ �@�����&���

A��&�(A������

A�@�&��@��L��A&��

$ �@�����&����������� �(������

F���A������

8)# �#'��� ���G����% ���

��'#&#'

A��&�,���6*�(��� A����������&$ �@�����&���/��4������ ��$&���&-��&� ���*��������&

��@��6*��� �� A������/�������-��*���/����($ �A��-���&������,�������/�������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�#�

�((����I��=�J�5� ���������

A�$� �D�/�����4��6/�������������/������������(�?�����3����������������(� .��������6*��&����������� ���3���!6��4� �����(������������ ��������� ������(� ���#��/�������<��������� � ������������� �0����� $ � ,�������� � %��/������������"@����:������������������&����� �"

J�5� �����������5�9������4��.��������

/�)���6�� .�@)1�*����������(����� ���.�����#���������������A�/������ ������$ ����A������������$��������A�

$��������������(�#��������������������# ��

>��B;;B.�>�������������� �����&����������1�������,����#�����������@)1�*�������4 ����#������������6�������54�67�, ����������6���� ������(����������������������� ���� ����������������@)1�4 ����#�������������=����54��7�����$�%������������#�>�������(�.�����4�6�� �����������������C������������������������������#������(�������������������#������%���%����������������&������������ ����������� �� ������������� " ����#� ����������� �������� ��������� �������

>�����������(���������������� �������������������(��������#����������� �� ����1�������,����#��� ��������@)1�@������� ����������������� ��������������������

6����@������������������@)1�=�����������������������C��� ��������� ���������������������,�������������.���,���3���%������� ��� �::B.� ���� �,�� %����� ������� ���� ��������� ��������������������������������������� ���������������������������������������.������,����������C���� ���.�������������� �#�(����������������D:.;;;��&����������88�� �������

�������������������������@)1��� =���� ���������������� ���B;;B������������ ����������*�������4 ����#������������6�������54�67�� ����������6���� ������(���������������DD�����������������E�� ������������������ ������������������4�6�� �������B;;B�����B;;F.�����BD�������������������� ��������������������������(������4�6�� �����������B;;D�������������������������.��F���������4�6�� ����������� ��������9�� ������%#�����������������������

�##

�((����I��

4�6�� �������� �������������.���� ������� �������" ����#����������� ���������� ������� ���� ������������ �� ���� ������.� ���������������������������������������������������" ����#��#�������6� �����������������4�����������(��.������(����������(����������" ����#��#������ ��� ������������� � �����.� ����% ����� ������ ����%������������������������(��%�������� ������(������������*������

>����#�B;;E.�����@���)�����������%�#� �������%������������ ��������� ��� ���������������������������C�����������#��������������� ������%��� %��� ������� ����� ��������� �� ���#� �#���������%����������������� ����������%�������" ����#�������������#����������������������%��������#������(����%����#�%��������������������������.� ���������#.� ������������� �������� �����.� �������&���(������.��������G%���&������#�����

6��� ����" ������� �� ��� �������(�� " ����#� �#����� ��� �� ��������#���������� %��� ��(���.� ���������� ���� � ���� ��� ��������������.�������������.����" ��������� ������%����� ���������#��������������������(����������������C�������������������

1����C������������������������������������#�� ��������'�%���������� ��������������%���%��������>�������#����������#������������ &��� ��� �(��� %����� ��������� ��� %��� ����� ���� ��������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������6����#�����������.���������������������� ������%��� &���� ����� ���&� �������&��� % ������.� ���������.� ���� ���������������� ��������������(����������#������ �������(������������&� ��������������� �����������#�(���%����������������������>���������������������%���%������������� �����������������������������������������������#����� ����������=%���%����������������������

����#�������� ����������%�����(������������������%����#����(�������" ����� �����������������������" ����#�%�������%�������������������� �����������(����,�(�������������������� ������������������%������%������� ���������������������������������#������������&������������ �� �.�����������(������.����" ����������������� ���.�����&��������� ������%����#��6������(��������� ����" ��������������������.���������������������������������������������������������������C�����������������.�� �����������������������.�� ������ ��.�&�������.���������.�������(���#��

�(������ ���������������� ����������� ������������� ��������������C������������������ ����� ����� ��(������� � ������ ��%�������� ��(������� ���� ������������� ����� %��� �������� �� %������������ ������� ���� �������� �� ����� ���� ������� ��� �� ���� �� �������������� ��.�����%�����(������ ���&��������������#����%����������������� ���#��������������%��.���������������� ����� ����� ������.����(����������������������% ������&�����#.������ �����

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�#$

%�������(���������������������#.����� ������� ���������#�������(��������&�����#��������������������������������������������.���������% �����.���������&������� �����

>�� ��� ������������#� ��@)1��� �� ����% �������������������������������#� ������� ����� %��� %���� ���� ������� �&�����.� �� ���%�������� �� �����(�� ��'�� �� �������(������ ��� ��������� ���� ��������%�������������������� ��#��6�������������������������%����� ������������������������������������ ���� �����������������������������&����� ���(�� ��@)1����������������������

�������������������������%�����(������������������������(������ ��� ���#� �� ������ �������(��� �� � ���� ��������� ���������������������������C�����������������������(������.����������������������'��������������������������%�����������>�������� �����(����������������� ����������������

>�� ��������������� ���������@)1�����)����������� �����������������������,/���4 ����#��������,������������������%���� ������������������6����� �����������,/�������0�������������������������������� �'����� %������� ���� ��� ����C�����.� ��� ����� ��� ����� ���������������������������(�����������%��������#�����" ����#������������" ����#��������������������(����

>� � ��� ���� ����� �� ������ ����@)1� *������� 1�&��� �� ����@����������&����������@)1�*�������1�&������� ���3��������.�����@)1������������������������,6��E������(����������������������������6������������������������%����� ������������������@)1.�)�������������������������#�����������������

6� ���� ��.� ��������'������������������ �� � ������������ ���������#���(�������(�������>�����# ��������=#�# ��������������������.����������# ������&�������������%���&�������# ��/�&����������������=#������ ���� �� ��������������� ������.����������������#�������������������������

>�� ��� ��(��� ��� ����� ����� �� �� ������� ����� @)1� @����� ��������������� �����������������������

#) @��*�������@�����&������������*@�!�������������$ �/��4����7�&��$/7!"

�#+

�((����I��

�((����I��=�.(���'��5� '��*�������9���� ���� '��A�� ��������?�>�A7)

@�� ��:�� ����������� ���������������(� ���#��/�������<��������� � ��� ���������� � 0����� $ � ,�������� �������&����� �"

.(���'��9��7�������">�A7)�*�(����� � ���� �����5���>���"����9��"�����������.����(��>�����'���� '��*�������9���� �>�A����7��� '�)�����-� ���*�������)?���6���'��A�� ��������?�>�� � '��(������������5��A���'(��� '����������� ���� ������������������

��.�( �������33+>�.����(��

)� �%��� /� ����=�� ������(��.� ����� �������� �� �����.� ������#� �������������������������#���>�������.�,�� ��������������������A

/�H������.�,�����3'�� ��(��1�&��.�)���������������� ����#A

/�/�����6�.�/����.�,�������6���� ������������.�)���������������� ����#A�

/������ ������� ����.���������������������

1��%��������@)1����� �*�������/�����������@����������&�.�/������ �1��.�>���������������������# �������@)1����������������������������������%�����������

������������%#��'���������#����������������������(�������������������������� �����&����� �������� ������������ ������������������������� %��� �������� � �������� ���� � ������@)1!�� ������ ������ �����������������" ����#���������������������������@����������&��*����.�����������������������%��=��������#�%#����%����������������� ���3���������*���������������%����� ������������������������������������������������������������� ���% �����#�����������������(���������(����#���������� ������������

6���)><G�>/����������� ������������ ��������� �� ���(�� ���� �����#� ��%���� ��������������������������� �&�����������" ���%���� ���#��������%�������%����� �����������#���(�������� �����.�����������������=�����������

��������� ���� ������������������������������ ��������������������������������

�#,

6������������#������������������%�����������

�����#.� ��� ����@����������&��*�������������8�%���������������;;;��� ���������������(�������� �����.������������������������B;�E;�������������������%#�@)1���6������������ ���#����" �����.��������������� %����������(�������������������%�����6��������������������=�������.����'�����.��������������������#������������.��� ��� (������� ���� �������� ����� ��(��� ��������� � $�%���#.� ��� ���������������������������E;�;;;���(����%����������#��������������������#���� ����������������������%���� ���#���>�����#�� ��������������%�������� ���#���������������� ������������%#���������������� �����%���

������#.������������ �������#����������������������������" ����#���������%�����/������������(����%����#����������(�������������������(����%������������%��������.���������������)><����������������������� ����%����������>������� �������������#�%��� �������������������� ��#��������� ���#�����������������������6�������������������� �������������%#������������(� ���#������ �����������������6����� ������ ��� ����@����������&��*���������� �� �� �������������������%��������.�%���� ��������������������������#����.������������� ������������ �������������������������������������������� �����������=�������������������(������������%���� ���#��������������� ������ �� �������#����������� �� �����(����%����#������ �&������� ���#��� �����%���� ����'�����.� ����� ��������(������%���������� ��#� � �������� � ���� ���� ���������� �������� � >�� ���� � ������%�������� ������������������������%���� ���#��#�������������� ��� ��� ����� %����� �'������� %#� ��������� ���#��� ���� ��#��� ���(���������6������������������ ��������� ���#������" ����#�%�������%����� ������� ������� ����������(��%��� � ���#�������������� �� �������������� ��������#�� ���������������������������������������� ����

6����������������� ��.�@)1������������������%�����������������������������������������������������������+

�����#.� ���� ����%��������� �� ��������#� ��������� %��� ����� ������(������ ������#.� ��������� ��#� ��� (� ���#� ��� �� �������%������������������� ���������6����#.����������������������%��.����� ��������������������� �������������%������������A������ ���#.�������C���� ��������#������ ������� ��������������(�� �����%��.����� ��������� ��������������������(������������%���

��� �� ���" ������ �� ���� �������������� �� %��� �����#� ���������.���������� �������� �������� ���� �� �� ��� � ��� %�� ��(��������$(������� � ���� ���� ���������� ��� ���������� �� ��� �� �����������%����#������(������������������C�����������������" ��������������

�#2

�((����I��

����� ��������&��������� ������6����� ���������(��#���������������%#�����&��#��������@���)�����������%�#������#�B;;E��

6��� %=����(�� �� ����� &��� ������ ��� �� ���������� ���� ������������������������ �������#� �� ����� ������%��� �� ����� �������� %�������������6����#����������������������C������������.����������������������� �������������.� ���� ���� ����� �� ��������� �� %��������#.����� ��������������������������(�� ����� ���� ��� ��������������

6���������#������ ������������������������������� ��������%��� ��� ��(������� � ������ ��� ����C���� ����� %��� ��������%��������������������%=����(�������������%#�@)1���6�����������(����������� ��������(�(�������&���������#��������������� �� ��������������� ������%#���(�����������������@������������������������������������������������(���� ������ ����������������(������������� �����������������%���� ���#��

6������������������������������� ���#� �� � ������������������������������� ��#����������������������#���(������������ ��������� ������)���-���5,����7.�����#���.� ���I��������������������@��������������������������������������������'�������������� ��

>��������.�>�� ��������������������������� ���#����'������#������������������� �� /� /����� 6�.� /����� �� ���� ,����� �� 6���� ������������.�����������������������������������������������������������������%����

>����(���������������� ������������������.�������>!��������.������%����� ������