Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
APPLICATION CHARTCHARTE D’APPLICATION · CUADRO DE APLICACIÓN
PASSENGER CARS AUTOMOBILES · VEHÍCULOS DE PASAJEROS
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ALL ACURA FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL AUDI EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN
ALL BMW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL BUICK MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL CADILLAC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
CHEVROLET
AVEO IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
CHRYSLER
CROSSFIRE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE
PT CRUISER LH MC LH MC LH MC LH MC LH MC LH MC
SEBRING LH LH MC MC MC MC MC
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
DODGE
NEON LH
STRATUS LH LH
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
FIAT MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
FORD
C-MAX IAW IAW IAW
FIESTA IAW IAW IAW IAW
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL HONDA FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL HYUNDAI IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW MC MC MC MC
ALL INFINITI FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL ISUZU FN FN
ALL JAGUAR IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL KIA IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
PASSENGER CARS AUTOMOBILES · VEHÍCULOS DE PASAJEROS
KIT 2000The ultimate assortment kitCover over 95% of today’s balancing needs
Visit plombco.com
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ALL LEXUS FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL LINCOLN MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
MAZDA
MAZDA 2, 3, 6 MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL OTHERS FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL MERCEDES-BENZ EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN
ALL MERCURY MC MC MC MC MC MC MC
ALL MINI IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
MITSUBISHI
ECLIPSE & SPYDER IAW MC MC MC MC MC MC MC
GALANT IAW MC MC MC MC MC MC MC IAW IAW IAW
ALL OTHERS IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL NISSAN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
PONTIAC
VIBE FN FN FN FN FN FN
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC
ALL PORSCHE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE ADHESIVE
ALL SAAB IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL SATURN MC MC MC MC MC
ALL SCION FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL SMART IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
SUBARU
LEGACY MC MC MC MC MC MC MC FN FN FN FN
ALL OTHERS IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW FN FN FN FN
ALL SUZUKI IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL TOYOTA FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL VOLKSWAGEN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN
ALL VOLVO IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
P/REG - PFe REGZ/REGZS REG /REGS
STYLE (PS)
STEEL (Fe)
ZINC (Z) LEAD
AW AWPS AWFe AWZS AW/AWS
IAW IAWPS IAWFe IAWZS IAWS
EN ENPS ENFe ENZS ENS
T TPS TFe TZS TS
LH - LHFe LHZS LHS
MC MCPS MCFe MCZS MC/MCS
FN FNPS FNFe FNZS FNS
LIGHT TRUCKS, SUVS & MINIVANS CAMIONNETTES, VUS ET FOURGONNETTES CAMIONETAS, VEHÍCULOS UTILITARIOS DEPORTIVOS Y MINICAMIONETAS
YOURTIME-SAVER
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ALL ACURA FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL AUDI EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN
ALL BMW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL BUICK MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL CADILLAC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
ALL CHEVROLET T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
CHRYSLER
ASPEN MC MC MC
ALL OTHERS LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH LH
DODGE
B SERIES VAN, RAM VAN T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
CARAVAN, GRAND CARAVAN LH LH LH LH MC MC MC MC MC MC MC
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
FORD
ESCAPE MC MC MC MC MC MC MC MC IAW IAW IAW
EXPLORER EN MC EN MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
RANGER EN MC EN MC MC MC MC MC MC
TRANSIT CONNECT IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL OTHERS T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
GMC
SIERRA T T T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
SAVANA (G SERIES) T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
YUKON/XL (INCLUDES DENALI) T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC T MC
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL HONDA FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL HUMMER MC MC MC MC MC MC
ALL HYUNDAI IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW MC MC MC MC
ALL INFINITI FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL ISUZU MC MC MC MC
ALL JEEP MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL KIA IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL LAND ROVER IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALLOY WHEEL GAUGEUse our Alloy Wheel Gauge to ensure correct application. If unable to verify, use adhesive weights. Steel wheels should use P/REG style wheel balancing weights. Alloy wheels without an outside flange should use adhesive weights for the outside balance.
JAUGE À ROUES D’ALLIAGEUtilisez notre jauge à roues d’alliage pour assurer la bonne application. Dans l’incertitude, utilisez les masses adhésives. Les roues d’acier doivent utiliser les masses de style P/REG. Les roues d’alliage à rebord externe plat doivent être équilibrées avec des masses adhésives.
CALIBRE DE RUEDAS DE ALEACIÓNUtilice nuestro calibre de ruedas de aleación para una aplicación correcta. Si no puede efectuar la verificación, utilice contrapesos adhesivos. Llantas de acero deberían utilizar contrapesos tipo P/REG. Ruedas de aleación sin un reborde exterior requieren contrapesos adhesivos.
# 4 5 0 1 0
LIGHT TRUCKS, SUVS & MINIVANS CAMIONNETTES, VUS ET FOURGONNETTES CAMIONETAS, VEHÍCULOS UTILITARIOS DEPORTIVOS Y MINICAMIONETAS
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ALL LEXUS FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
LINCOLN
AVIATOR EN MC EN MC
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
MAZDA
CX-5 FN FN FN
MPV FN FN
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL MERCEDES-BENZ EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN
MERCURY
MOUNTAINEER EN MC EN MC MC MC MC MC MC
ALL OTHERS MC MC MC MC MC MC MC
MITSUBISHI
ENDEAVOR IAW MC MC MC MC MC MC
ALL OTHERS IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
ALL NISSAN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL PONTIAC MC MC MC MC MC
ALL SAAB MC MC MC MC MC MC MC
ALL SATURN MC MC MC MC MC MC
ALL SCION FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL SUBARU IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW FN FN FN FN
SUZUKI
EQUATOR FN FN FN FN
GRAND VITARA IAW MC MC MC MC MC MC MC
ALL OTHERS IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
TOYOTA
SIENNA MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC
ALL OTHERS FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN FN
ALL VOLKSWAGEN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN
ALL VOLVO IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW IAW
6 6 , E D M O N D S T R E E T, VA L L E Y F I E L D , Q U É B E C , C A N A D A J 6 S 3 E 8
P L O M B C O . C O M
1 8 0 0 6 1 1 - 7 0 7 4 4 5 0 3 7 1 - 8 8 0 0 4 5 0 3 7 1 - 0 8 1 2
#449
98