APANR November/December 2014

V O L U M E 1 2 . N O . 6 N O V E M B E R / D E C E M B E R 2 0 1 4E D U C A T E • P A R T I C I P A T E • A D V O C A T E

A P A N E W S & R E V I E W

FREE

http://issuu.com/apanewsandreview209

C o m m u n i t y C o r n e r

8-9

East/West

Photo Issue

APAPA 2014 Internship & Scholarship Gala

Indian Associationof Stockton Diwali Night

3

13

First Chinese AmericanWoman To VOTE!

OCA Sacramento 2nd Annual Anti-Bully Youth Rally

INVOLVEMENTCOMMUNITYCOMMUNITY

CBA 2014 Stockton is Magnificent

On 10/4/14, the students and staff of Chinese Benevolent Association’s Chung Wah Chinese School marched in the Kids’ Parade and sponsored a booth.

E D U C A T E • P A R T I C I P A T E • A D V O C A T EA P A N E W S & R E V I E W2

N O V E M B E R / D E C E M B E R 2 0 1 4 V O L U M E 1 2 . N O . 6

Asian Pacifi c American News & ReviewMission StatementThe Asian Pacifi c American News and Review is a bi-monthly newspaper dedicated to providing a single, comprehensive publication, both in print and online, that seeks to raise awareness of issues of interest to Asians and associated ethnic groups in Northern California.

ObjectivesEducate — inform readers about the issues facing Asian Pacifi c Americans. And also to give a voice to the community for sharing and lauding accomplishments and concerns.

Participate — promote and encourage readers to take an active role in raising awareness of the Asian Pacifi c American community and its contributions and concerns.

Advocate — Ask readers to be an advocate for the community as an informed, involved member.While we most directly address the concerns of Asian Pacifi c Americans, our publication is not a racial or ethnic sorting. It is a gathering of all those who wish to gather.

PublisherDennis Lee(209) [email protected]

EditorMary Nicholson

Susan A. HernandezEditorial Coordinator

Frankie J. Soliven-Meglin

Art DirectorRemi Estrella

Advertising/OutreachDennis Lee(209) [email protected]

Edgar Calderon(916) 627-8701

Multicultural History EditorLucky Owyang [email protected]

Advocacy/OutreachCynthia Lau

Contributing WritersJodi KingMary Nicholson, PHC Jim ChongSusan A. HernandezScott TibbedeauxGrant DinMary Jo GohlkeBoyce HinmanChris Tan

Collaborative PartnershipsJim Chong

Contributing PhotographersTim UlmerDanny LeeNelson CarreraDorcas YeeJack FunamuraTia Gemmell

AdvisorsMay O. Lee, SacramentoJodi King, SacramentoAlex Eng, SacramentoFaye OlympiaLinda Ng

Mary Nicholson

From the Publisher and Editor

5665 N. Pershing Ave.Suite C-2

Stockton, CA 95207

Phone: (209) 327-2407

http://issuu.com/apanewsandreview209

� e idiom, “a picture says more than a thousand words” has never been truer than what we present to you in this issue of APAN&R.

At the end of every year I wonder, “What happened?”, “Where did the year go?” “It seems like the year came and went in a � ash!” In this issue we take a look at some of the amazing events and programs that we participated in, supported or was sent to us by others within our community willing to share the rich cultural and civic-minded

Dennis Lee

community that has made up our year. Of course, I couldn’t participate with every event or program, but the photos make me feel like I did. � e photos capture emotions, expressions and images of events in 2014 that are a part of someone’s memory forever.

Special thanks to all of the participants who sent us photos and related stories. We are capturing the genesis of the Chinese American Council of Sacramento started by restaurateur, Frank Fat. We review striking images of visits to Angel Island and special moments were captured at the Wall of Immigrants.

You’ll see pictures from the Hmong New Year Celebration and other events that occurred in 2014.

� e opinions expressed by contributing writers are their own and do not re� ect the opinions of the newspaper’s owner, Editor, or sta� .

Next IssueJanuary/February

2015Lunar New Year

(Chinese, Vietnamese & Korean)

Getting the BIG picture through lots of little ones o� ers a good feeling of community accomplishment. All of the photos reinforce the need to count your blessings and reminds me that this is a time for gratitude.


V O L U M E 1 2 . N O . 6 N O V E M B E R / D E C E M B E R 2 0 1 4

ACC Senior Service Center

Indian Association of Stockton Diwali Night



A Delegation of Business Women from Jinan, Chinaphotos taken by Dorcas Yee Photography

Delegation of Business Women from Jinan, China came to visit Sacramento and to meet with the Sacramento Mayor’s Offi ce. Th is event was hosted by our Jinan Sacramento Sister Cities Corporation. (www.JSSCC.org)

Also Dorcas Yee a board member and Secretary Director for www.jsscc.org which is a non-profi t organization.

(CCSS) Chinese Cultural Society of Stockton



Frank Sai FatFounder of Chinese American Council of Sacramento (“CACS”)

The original Franks Fat’s restaurant on L Street in downtown Sacramento

is located just a couple of blocks from the Capital. Fats became a gathering spot for many politicians and community leaders from the Capitol. Franks Fat was popular with his clientele and quickly learned that there was strength in numbers, which can infl uence decision making. Th is was the beginning of his dream, to form an organization that could speak out on behalf of the Chinese community.

Th e Chinese American Council of Sacramento was offi cially formed with an installation dinner on February 26, 1988 at the Confucius Hall in downtown Sacramento. Th e fi rst President was Roy Wong and Vice-President was Lonnie Wong.

CACS Specifi cally Works To: • Encourage active participation of Chinese Americans in civic, business, educational and governmental aff airs in the greater Sacramento area.

• Promote equal opportunities for Chinese Americans in the private and public sectors.

• Nurture, preserve and promote the cultural heritage of Chinese Americans.

• Foster an accurate image of Chinese Americans.

• Assist in the development of leadership skills in Chinese Americans of all ages.• Promote communication, cooperation and unifi cation among existing Chinese groups and organizations.

• Infl uence policy makers on issues concerning and aff ecting Chinese Americans through strength of unity, economic and political actions.

• Provide school supplies and food to needy families and children.• Promote cultural and historical education.

Angel Island Trip

CACS Chinatown TripAnnual Membership Dinner

Dinner LectureDonation To Angel Island Restoration Gold Mountain CACS



I love this time of year – there is a feeling of relief from the heat of summer. Th e anticipation of change is in the air as the trees shed their leaves,

and the crispness of each morning greets us and lets us know that it is now “Autumn”. Th e lull before the rush of the holidays. Time for entertaining. Th is grand home is ideal for entertaining. Th ere are three seating areas in one room: An area by the fi replace to converse, an area for dining and an area for enjoying the music of the piano. Notice how the artwork and the cabinet create a place for your eyes to land before going into the living room?

Th e round area rug emulates the round ceilings and the chandelier provides a balance of light and draws your attention to the high ceilings. I placed the statute on the steps to create another place for the eye to land. It’s important in design that the space is balanced and that each

piece of décor makes you subconsciously want to see the next. Whether your living space is grand, or small, it really doesn’t matter. What does matter that there is gratitude, graciousness and love, and

you holiday party will be a success.

Jodi King, OwnerARTISTIC INTERIORS BY JODI

916.837.4159see before and aft er pictures!

www.ArtisticInteriorsbyJodi.comHome is where the ART is!

Jodi King

FANHS Filipino American National Historical Society

Dr. Richard Tenaza, Leatrice Perez, and Dr. Narcisa-Ann Tuliao-Still at our 15th Community Recognition Awards on Oct. 18, 2014 at the China Palace Restaurant - Richard and Ann were our awardees this year.

FANHS—Chapters Booth at the National conference in San Diego in 2014 July with Leatrice Perez - Chapter Pres. viewing exhibit in the walker.

FANHS—Chapters Booth at the 2014 Stockton is Magnifi cent event - past president Anita Bautista showing a on-looker info on our chapter.

FANHS—Exhibit Table at the San Joaquin Genealogical Society’s monthly meeting where Anita Bautista spoke about the history of Filipinos in Stockton and showed the “Little Manila: Filipinos in California’s Heartland” PBS video.

FANHS—Chapters Tree that we displayed at the San Joaquin History Museum’s annual Festival of Trees event



We are a resource collaborative team that provides invaluable resources in diff erent communities by disseminating information through various forms of media. Some media include printed publications, events, workshops, conference calls, and internet radio.

Visit us at http://www.S4LResource.com or http://www.facebook.com/YourS4L. Contact: 209.534.8000

Pt. 2 of a 2 part Series. A continuation of the discussion in the prior APANR issue...

In the prior issue, we began the discussion with an overview of the issue and addressed some things that could be done BEFORE a stroke occurs.

AFTER a stroke occurs, and if you have not done any planning, you should contact resources that can educate you in terms of the fi nancial options and assistance that are available at that time. Also, contacting a trusted resource for fi nancial advice from licensed professionals that work with seniors would be advised. Th ese include an elder law attorney and a licensed professional that deals with senior fi nancial benefi ts to further understand your options.

Th e real diff erence between planning BEFORE and planning AFTER a stroke or other catastrophic life event can be summarized by the choices and options available, as well as the stress level. If you are not properly prepared, in general, the people trying to help (usually your loved ones or family) will have signifi cantly more stress and anxiety with the uncertainty of what to do. Decisions are oft en made hastily and under duress. Additionally, options will be much more limited and could be more costly fi nancially and emotionally.Summed up we can state the following:� e PROBLEM is...

Most people do not spend suffi cient time planning fi nancially for the

inevitable. Th is costs the people that will be making the decisions and/or supplying the care more time, energy, and potentially their livelihood.� e SOLUTION is...

Spend some time with the appropriate sources to identify the things you need to have in place BEFORE a stroke or another catastrophic illness happens.

Some action items to consider (and I strongly suggest BEFORE having a stroke):

1)Assess what exactly you will have covered fi nancially to pay for the costs incurred (ie. Health insurance, benefi ts, catastrophic coverage, etc).

2)Visit an attorney that specializes in trusts and wills to fi nd out why they are important and the diff erences between the two (many will give a complimentary appointment).

3)Set up an appointment with a fi nancial professional to determine what options are available to you today for coverage, etc.

4)Review any plan in place periodically to account for any changes (annually is suggested).

5)Suggested Readings from these two publications which can currently be found online:

6)“Taking Care Of Tomorrow” (produced by the California Department of Aging)

7)“Medicare and You” especially if you are a senior (produced annually)

“Planning is taking the future and bringing it into the present, so you can do something about it now.” ~Alan Lakin

About Th e Author: Jim T. Chong is an S4L Executive Speaker/Trainer/Writer and specializes as a Navigator for LTC/Senior Benefi ts, Financial, Retirement, & Life Strategies, an published author & Executive Speakeer/Trainer, and is on the Executive Team/Board of various Foundations and Organizations.

Solutions4Life (S4L) Resource includes…

WEALTHCARE: Jim T. Chong – LTC Navigator/Financial Solutions Professional & Host of “Cha-Ching with Chong: Th e Quest 4 Th e Cash Cow” / co-host of “Connections: Relationship Dynamics” calls and internet radio shows, S4L Executive Speaker/Speaker Trainer, & Writer. Contact: 209.534.8000

WEALTHCARE: Jo Anna Wright – Real Estate Investment Mentor/Instructor, S4L Speaker. Contact: 209.346.1014

HEALTH CARE: Mary Nicholson – Health Coach, S4L Executive Speaker / Writer, Founder Of Healings In Motion (http://www.healingsinmotion.org) Contact: 916.213.9407

HEALTH CARE: Cami Ferry – Healthy Lifestyles Advocate, S4L Speaker / Writer, Founder Of Cami’s Cardio: Advocating A Healthy Lifestyle. Contact: 916.663.9953

SELF CARE: Katherine Gerardi – Transformational Coach & host of the “Power Half Hour” calls and internet radio show, S4L Executive Speaker/Speaker Trainer. Contact: 207.319.8210

BUSINESS CARE: Jane Taff – Business Planning, Relationship Coach, co-host of the “Connections: Relationship Dynamics” calls and internet show, S4L Executive Speaker/Speaker Trainer. Contact: 916.517.0342

BRANDING CARE: Deidre Trudeau – Branding & Design Artist at Ezeeye IMAGING & host of “Th e She-Fluence Factor” calls & internet radio show. Contact: 916.803.2787

VETERAN CARE: Chris Lambert – Resource for recovering Veterans, Speaker Contact: 209.985.7075

PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY: Nelson Carerra– Professional Photographer with NDCPix. Contact: 510.754.5237

S4L WEALTH CARE: Planning Financially For Stroke & Other Major Life Issues (Pt. 2 of 2)

Jim T. Chong

CACS and Sacramento MayorKevin Johnson



East/West

Health Highlights:Healthy Minds, which airs

most Sundays at 10:30am, aims to remove the stigma attached to mental illness and demonstrates that with help, there is hope. Explore the mind/body relationship—how physical health aff ects mental health and how untreated psychiatric conditions impact physical health (11/2). Discover the innovations in psychiatric treatment that come from basic laboratory research (11/9). Get an insider’s view on how to seek the appropriate psychiatric treatment (11/16).

Focus on the good news about dealing with those bad things that happen in life with Healing Quest, which airs most Sundays at 11am. Discover how to boost your energy and explore the power of positive

listening (11/2). An integrative healing expert shares suggestions about boosting happiness (11/9). Explore why it’s so benefi cial to reach out when dealing with trauma (11/16), and how doctors treat trauma buried deep inside the brain (11/23), and deep inside the body (12/21).

Second Opinion, which airs most Sundays at 11:30am, focuses on health literacy in an engaging and accessible way. Discover the signs of opioid pain medication abuse (11/2). Examine the symptoms that arise from sleep disorders and get tips on how to sleep well (11/9). Explore whether cancer treatments are safe for children, and what to do when a child is diagnosed (11/16). Discover how blood tests may someday predict Alzheimer’s risks (11/23). Examine

It is that “time of the year” again…you know the holidays are upon us. Before we launch full blown into stress, cranberry sauce and stuffi ng let us take a moment to refl ect on how much we have to be “thankful for”. We can take this time to take on an attitude of gratitude.

With an attitude of gratitude we can create an atmosphere of contagious happiness. Everything begins in the mind and this is never truer than when we consider our “perspective”. Our perspective controls how we view the world, how we interact with others and even what we expect to receive from the universe. If our minds, hearts and spirits are closed off we will miss opportunities for blessings, when we

are balanced and open we can receive. If we take on this “perspective”

of “gratitude” prior to the holidays than we may see times for sharing our prosperity, instead of “having to buy presents and shop”; we may see opportunities for forming deeper friendships and family ties rather than “ugh another holiday party to plan”; we may fi nd the time for refl ection and harmony versus “the holidays are just so commercialized”!

Taking an attitude of gratitude will free your mind and spirit of negativity; it will allow you the time to spread cheer, joy and love. I am wishing all of you the best and an attitude of gratitude.

GET with the GURUby Susan A Hernández, MSW, HHP, CCH

Health and Cooking Highlightswhether the therapeutic benefi ts of smoking medical marijuana outweigh the health risks (12/21).

Cooking Highlights:Simply Ming, which airs on KVIE

most Saturdays at 11am, continues to derive inspiration from an East-West pantry. Learn about Kobe beef at one of the best beef restaurants in Osaka, Japan (11/1). Discover the wonders of Sake (11/8). Travel across British Columbia to experience the best of Canadian cuisine (11/15). Enjoy some Elk and Bison at a Canadian Rocky Mountain Ranch (11/22). Discover how to make lighter, tastier burgers on the fl y (12/20).

International culinary icon Martin Yan returns to public television for the fi rst time since 2008 in his

new series Martin Yan’s Taste of Vietnam, airing most Saturdays at 2:30pm. In the series premiere, meet Vietnam’s award-winning, experienced chefs and young rising stars, and learn to make duck with tea sauce and orange-fl avored duck (11/1). Visit a fl oating village where children commute by boat to a schoolhouse on water, and learn to make crispy fried shrimp and steamed whole fi sh in spicy bean sauce (11/8). Get up-close and personal with Vietnamese nature presentation and enjoy banana blossom salad with duck and ginger recipes (11/15). Travel to the Vietnamese countryside and try some grilled meatballs (11/22). Tour vibrant Vietnamese American communities in northern California, and discover recipes for an avocado smoothie and Vietnamese imperial rolls (12/20).



7th Annual “Caring for the Caregiver” Symposium

Other Activities Pampering Parlor with Massages, Reiki, Vortex Healing, Deep Relaxation

Exercises, Acupuncture, FREE Flu Shot courtesy of Walgreens, Prizes! For information call: 877-672-4480 or visit healingsinmotion.org

Register and purchase tickets at: http://caregivers2014.eventbrite.com

Cost: 35.00 includes lunch

INNER SAFARI - A Body/Mind/Spirit Journey to Health, Harmony and Wholeness

EMCEE James L. Jeffley, CC Minister, Musician, Trainer, Speaker 2014 Finalist, World Championship of Public Speaking, Toastmasters Int’l Topic: Mastering the Monkeys in Your Mind

Harriet Tubman Wright, MS, MA Coach, Speaker, Author, Consultant, Metaphysician, Director of The Wright Resort Topic: Celebrating Caregivers-Using Body/Mind/Spirit Self-Care Practices to Keep You Healthy and Happy

Robert Rudelic, BS, NMT, MES Life Skills Performance Expert, Author Topic: Secrets to Conquering Overwhelm, Tapping and Other Tips for Recharging & Finding Balance

Cecilia Sandoval, RYT-200 Yoga Alliance Topic: Yoga: Meditative Movement to Relax and Rejuvenate the Body, Mind and Heart

Dr. Eunice Green, NHD Green’s Nutrition, Author Topic: No Magic Pill - A supplement with a bad diet is still a bad diet

SueAnn Freeman, MA, CPCC, PCC,BCC Principal Executive Coach, Active Coaching Techniques Topic: ME, MYSELF AND I, Can We Talk?

Saturday, November 15, 2014 Robert Cabral Agricultural Center Continental Breakfast: 9 am

2101 E. Earhart Ave., Stockton, CA 95206 Program/Vendor Village: 10am – 3pm

YOUR SAFARI GUIDES

Media Partners Special thanks to our sponsors!

Will Pye, International Speaker, Survivor, Author , “Blessed with a Brain Tumor: Realizing It's All Gift and Learning to Receive” Topic: The Power of Acceptance, Forgiveness and Radical Gratitude

2101 E. Earhart Ave., Stockton, CA 952062101 E. Earhart Ave., Stockton, CA 95206 Program/Vendor Village: 10am Program/Vendor Village: 10am

Start Your INNER SAFARI with uplifting healing musical blends for the soul.

Ernest Tascoe Guitarist

HUI’ O’ Hawaii of Sacramento performers at

Chevo Ramirez Foundation for Parkinson’s Disease

HUI’ O’ Hawaii of Sacramento performers at

Misty Woods Senior Living

HUI’ O’ Hawaii of Sacramento



(CBA) Chinese Benevolent Association 2014

CBA 2014 Double Ten Ceremony

On 9/28/14 a large crowd celebrated the Double Ten holiday in a fl ag-hoisting ceremony at Confucius Church of Stockton.

Loyympics 2014 Highlights



(CBA) 2014 Cemetery Committee, Rental,Family Association Meeting

Th e Chinese Benevolent Association of Stockton’s activities are multi-faceted:1. Th e CBA Cemetery Committee made an on-site tour of the Chinese Cemetery on 1/15/14 to discuss improvement projects.

2. CBA has beautiful halls available for rental that accommodate 60-200 diners.On 10/11/14, members of the Mencius Club celebrated the 73rd year of its founding with a catered luncheon.

3. CBA is reviving its role as a leader of the Chinese family associations of Stockton.Here, heads of several associations met on 10/12/14 to discuss the Spring Banquet calendar.

Stockton Bukkyo Taiko Performers

SBT performed at the Harvest Moon Festival in Walnut Grove on Sat, Oct 25.Lt to rt: Rosalina Lockhart, Kathy Ikeda, Kiyono Kishi, Karen Schroeder, Ann Fukumoto,

Nita Stephens, Beverly Engkabo, Aeko Yoshikawa, Marina Chabot, Mari Arcoleo, Chris Kubo

JACL Elizabeth Humbargar Tolerance Garden clean up on 10-18-14

Left to right: Carolyn Ishirhara, Hiro and Frank Saiki, Cathy Fujimori, Debbi Hatanaka, Charlie Bagshaw, Steve Sue, Tad Shibata, and Darlene Bagshaw



Accounting Business Administration Community Studies Court Reporting Criminal Justice Early Childhood Education Liberal Studies Paralegal/Legal Studies

Master of Arts in Education, Emphasis in: Early Childhood Education �Educational Administration Multiple Subject Teaching Credential

Stockton Campus 6650 Inglewood Ave. Stockton

(209) 478-0800

Modesto Campus 3600 Sisk Road, Suite 5-A. Modesto

(209) 543-9411

Approved for Veterans WASC Accredited Financial Aid Day, Evening & Online Classes

www.humphreys.edu www.humphreys.edu

Law School Informational Meetings are held on the 2nd Tuesday of each month at 7:00 p.m.

in the Law School Courtroom (November’s informational meeting will be held on Wed. Nov. 12th)

Stockton Campus 6650 Inglewood Ave. Stockton

(209) 478-0800

WASC Approved Cal Bar Accredited Financial Aid Approved for Veterans Evening Program

ASSOCIATES BACHELORS MASTERS MULTIPLE SUBJECT TEACHING CREDENTIAL

Register Now! Winter Quarter Starts January 5, 2015

Apply now to start Law School in February of 2015

APAPA Asian Pacifi c Islander American Public Affairs Association



Sacramento Chinese Culture Foundation

Asian Performing Arts Festival

Mystical Hypnosis Showw玄玄玄玄玄玄玄玄玄玄秘催眠秀yShaolin and

yppddddddd Wudang

玄玄gggggg Kung

玄玄玄玄秘nnnnnggggggggggg-

催眠秀秘催秘秘秘秘--Fu Demo

秀mmmmooooooooooo少林林及及及及及及及武武武武武武武武武武当武术术演演演演演演演演演演演演演演演演演演演练

Folkkkk Dances gg g

eeesssss 各式民族舞蹈各各各式式民民舞舞舞Musical Instruments Show

舞wwwwwww 乐器演奏

Singinggggggggg 歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌歌唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱唱表演g gg 歌歌歌歌唱唱唱唱表表演Bay Area Drumming for Health h Team m 湾区区健身身大鼓队

Date/Time: November r 22, , 2014 Saturdayayy,yy, 11:1111:3:30PMM--4:00PMD演

eDate演演演演演演演演出

i/T出出出出出出时

eime时时时时时时时日

NNNov: NNNN日日日日日 : 201

ve0000001111114

bbmbb114444年

erbb年年年年年年年年年年年年年11

2rr11111111111月

2,,222月月月月月月月月月月月月22

222222222222222日

00日日日日日日日日日日日日日,

Sa4 S14, 星期

atur期期期期期期期期期期期六

rd六六六六六,

, 11yyydaayyyd六六六六六六六六六六六,下午

11::午午午午午午午午午午午午午午午午午午午午1

PMM00PPPP:3000午午午111111时半

M半半半半半半半至至至至至至至至4时演演出出出出出时

Location 时时时时nnnnnnnnn 地

日日日地地地地地地地地地地地地地地点

200114年年年年年1111月月月月月月月月:点点点点点点点点点点点点点点点 : Crest Theater (

日日日日, 星星星星星星星星星星期期期期期期期六六六六六六六六,下下下下22222rrrr (((((冠世第戏院）:: CCCCrrreeessstttt TTThhhhheeeaaaaatttteeerrrr (((冠冠冠冠冠世第戏院

1013 K Street, SacramentoTicket Price e 票票票票票票票票票票票票票票价

11011价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价价:

3 K S1$15/

eet, Stre/// $25/

Sa$

ac$$$$$$4rar

$$$$44445memaam

4444555555555555/ntoene$75Ticket Priicee 票票票票

Ticket Sale 价价价价价价价价价: $15// $$$$$$25/ $$445555//// $75

Crest Theater (1013 K Street)T卖

ketTick卖卖卖卖卖卖卖卖卖卖票地

t S地地地地地地地地地点

alla点点点点点点点点点点点点点点点点点/

le点点点点//////联络

Crest Theater (1013 K Street)))C络络络络络络络络: Cathay Bank (4970 Freeport Blvd, Sacramento络: CCCCCathayyy Bank (49

Information: p ,(

[email protected] /www.sccfsac.orgInfofofoofof rmmation: SCCCCJanice Tsai (916)508

CC000000888888888-

[email protected] /wwwFsaCF-2416/Lily Qian (916)458

w.s555555888888888-

sssac.orcfsfsffsfscc-4344JJJJaaaaannnnniiiccceeee TTTsssaaaaaiii (((99911166666)))5555000008 2222244

or call SCCF at (916)67241677722222-

ilyyy Qian (916)4558 44333344/L6/-2267 leave a voice message

SCCF Fundraising Event nt 沙加緬度中華文化基金會籌款活動

Programs are listed for reference only and may change without notice.mmmms are listed fofofofofofofor refefefefefefefer所列節目僅供參考

re考考考考考考考考考.

onlyyy and mceenc考考考. 如有臨時變動

m動動動動動動,

change withcmaayyy動動動動動動動,恕不另行通知

hout知知知知知知知知. sccfsac.org

The Asian FemaleThe Asian FemaleHypnotist

湾湾身身队

Hypnotist Maritess Zurbano

术演演演演演演演演练练练

队

-4444:00PM444至至至至至至至至至至至至至至至至至至至至

0PM004:0至至至444444时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时时

活動

The Asian Female

队

Maritess Zurbano

OCA Sacramento2nd AnnualAnti-BullyingYouth Rally



One stop shopping for all your shipping needs. No more shopping around for the best shipping option, because we’ll do it for you!

Pak Mail is your authorized DHL , FedEx, UPS, and US Postal Service carrier.

LEt US FiND tHE bESt SHiPPiNg SOLUtiON

FOr yOU.

4719 Quail Lakes Dr • Stockton, CA 95207 • 209-487-9827 • www.pakmailstockton.com

CAPITAL CelebrASIANIce Bucket Challenge





Documents

APANR November/December 2014