90 max. 75

12

6 6

5 s

tan

da

rd

12

8

15

ceiling panel (customer to supply)

≥1

butterfly damper (optional)

Ø78

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

20

easy-span hanger(customer to supply)

AP 15 - 80 Nand

API 15 - 80 N

(insulated)

19

1 t

ota

l h

eig

ht

≥1

37

15

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T15 - N (optional)

dummy profile P15 (optional)

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:CAD-Nr.: 32214801301.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 15-80 N + API 15-80 N

- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

15

ceiling panel (customer to supply)

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

min.25

40

23

90 max. 75

12

6

12

8

butterfly damper (optional)

Ø78

20

easy-span hanger(customer to supply)

AP 15 - 80 NAand

API 15 - 80 NA

(insulated)

19

1 t

ota

l h

eig

ht

~2

37

1540

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T15 - NA

dummy profile P15 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801302.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 15-80 NA + API 15-80 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

15

plasterboard (customer to supply)

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

~3165

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

24

90 max. 75

12

6

12

8

butterfly damper (optional)

Ø78

20

easy-span hanger(customer to supply)

AP 15 - 80 NGand

API 15 - 80 NG

(insulated)

19

1 t

ota

l h

eig

ht

12

.5

37

15

65

1.3 20

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T15 - NG (optional)

dummy profile P15 (optional)

CAD-Nr.: 32214801303.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 15-80 NG + API 15-80 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

16

6 6

5 s

tan

da

rd

14

8

ceiling panel (customer to supply)

≥1

butterfly damper (optional)

Ø123

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

15

easy-span hanger(customer to supply)

20

23

1 t

ota

l h

eig

ht

AP 15 - 125 Nand

API 15 - 125 N

(insulated)

37

15

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T15 - N (optional)

dummy profile P15 (optional)

CAD-Nr.: 32214801304.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 15-125 N + API 15-125 N

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

ceiling panel (customer to supply)

~2

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

15

min.25

40

23

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AP 15 - 125 NAand

API 15 - 125 NA

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

37

15

40

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T15 - NA

dummy profile P15 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801305.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 15-125 NA + API 15-125 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

15

plasterboard (customer to supply)

~3165

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

24

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AP 15 - 125 NGand

API 15 - 125 NG

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

12

.5

37

15

65

1.3

20

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T15 - NG

dummy profile P15 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801306.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 15-125 NG + API 15-125 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

12

66

5 s

tan

da

rd

12

8

18

ceiling panel (customer to supply)

≥1

butterfly damper (optional)

Ø78

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

theasy-span hanger(customer to supply)

20

AP 18 - 80 Nand

API 18 - 80 N

(insulated)

19

1 t

ota

l h

eig

ht

≥1

37

18

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T18 - N (optional)

dummy profile P18 (optional)

CAD-Nr.: 32214801311.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 18-80 N + API 18-80 N

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

18

ceiling panel (customer to supply) ~ 2

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

min.2843

26

90 max. 75

12

6

12

8

butterfly damper (optional)

Ø78

20

easy-span hanger(customer to supply)

AP 18 - 80 NAand

API 18 - 80 NA

(insulated)

19

1 t

ota

l h

eig

ht

37

18

43

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T18 - NA

dummy profile P18 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801312.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 18-80 NA + API 18-80 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

18

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

plasterboard (customer to supply)

~3468

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

27

90 max. 75

12

6

12

8

butterfly damper (optional)

Ø78

20

easy-span hanger(customer to supply)

AP 18 - 80 NGand

API 18 - 80 NG

(insulated)

19

1 t

ota

l h

eig

ht

12

.5

37

18

68

1.3

23

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T18 - NG

dummy profile P18 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801313.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 18-80 NG + API 18-80 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

16

66

5 s

tan

da

rd

14

8

ceiling panel (customer to supply)

≥1

butterfly damper (optional)

Ø123

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

18

easy-span hanger(customer to supply)

20

23

1 t

ota

l h

eig

ht

AP 18 - 125 Nand

API 18 - 125 N

(insulated)

37

18

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T18 - N (optional)

dummy profile P18 (optional)

CAD-Nr.: 32214801314.dwg

Linear diffuser INDUL...NTyp AP 18-125 N + API 18-125 N

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

ceiling panel (customer to supply)

~2

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

18

min.28

43

26

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AP 18 - 125 NAand

API 18 - 125 NA

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

37

18

43

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T18 - NA

dummy profile P18 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801315.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 18-125 NA + API 18-125 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

18

plasterboard (customer to supply)

~3468

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

27

90 max. 75

16

6

14

8

Ø123

20

23

1 t

ota

l h

eig

ht

AP 18 - 125 NGand

API 18 - 125 NG

(insulated)

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

easy-span hanger(customer to supply)

butterfly damper (optional)

12

.5

37

18

68

1.3

23

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T18 - NG

dummy profile P18 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801316.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 18-125 NG + API 18-125 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

16

66

5 s

tan

da

rd

14

8

ceiling panel (customer to supply)

≥1

butterfly damper (optional)

Ø123

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

24

20

AP 24 - 125 Nand

API 24 - 125 N

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

easy-span hanger(customer to supply)

37

24

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T24 - N (optional)

dummy profile P24 (optional)

CAD-Nr.: 32214801321.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 24-125 N + API 24-125 N

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

ceiling panel (customer to supply)

~2

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

24

34

49

32

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AP 24 - 125 NAand

API 24 - 125 NA

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

37

24

49

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T24 - NA (optional)

dummy profile P24 (optional)

CAD-Nr.: 32214801322.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 24-125 NA + API 24-125 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

24

plasterboard (customer to supply)

~4074

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

33

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AP 24 - 125 NGand

API 24 - 125 NG

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

12

.5

37

24

74

1.3

29

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T24 - NG (optional)

dummy profile P24(optional)

CAD-Nr.: 32214801323.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AP 24-125 NG + API 24-125 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

16

66

5 s

tan

da

rd

14

8

ceiling panel (customer to supply)

≥1

butterfly damper (optional)

Ø123

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

24

20

AV 24 - 125 Nand

AVI 24 - 125 N

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

easy-span hanger(customer to supply)

37

24

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T24 - N (optional)

dummy profile V24 (optional)

CAD-Nr.: 32214801341.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AV 24-125 N + AVI 24-125 N

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

ceiling panel (customer to supply)

~2

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

24

34

49

32

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AV 24 - 125 NAand

AVI 24 - 125 NA

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

37

24

49

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T24 - NA (optional)

dummy profile V24 (optional)

CAD-Nr.: 32214801342.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AV 24-125 NA + AVI 24-125 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

24

plasterboard (customer to supply)

~4074

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

33

90 max. 75

16

6

14

8

butterfly damper (optional)

Ø123

easy-span hanger(customer to supply)

20

AV 24 - 125 NGand

AVI 24 - 125 NG

(insulated)

23

1 t

ota

l h

eig

ht

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

12

.5

37

24

74

1.3

29

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T24 - NG (optional)

dummy profile V24(optional)

CAD-Nr.: 32214801343.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AV 24-125 NG + AVI 24-125 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

20

1 6

5 s

tan

da

rd

16

6

ceiling panel (customer to supply)

≥1butterfly damper (optional)

Ø158

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

45

20

easy-span hanger(customer to supply)

AV 45 - 160 Nand

AVI 45 - 160 N

(insulated)

26

6 t

ota

l h

eig

ht

37

45

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T45 - N

dummy profile V45

(optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801351.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AV 45-160 N + AVI 45-160 N

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

ceiling panel (customer to supply)

~2

optio

nal 3

7mm

(uni

nsul

ated

) /

45m

m (i

nsul

ated

) ...1

30m

m e

very

mm

leng

th

45min. 55

70

53

90 max. 75

20

1

16

6butterfly damper (optional)

Ø158

20

AV 45 - 160 NAand

AVI 45 - 160 NA

(insulated)

26

6 t

ota

l h

eig

ht

easy-span hanger(customer to supply)

37

45

70

1

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T45 - NA

dummy profile V45

(optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801352.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AV 45-160 NA + AVI 45-160 NA

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

65

sta

nd

ard

optional 37m

m (

unin

sula

ted)

/

45m

m (

insula

ted)

...1

30m

m

every

mm

length

45

95

plasterboard (customer to supply)

~61

filler / plaster (customer to supply)

plasterboard screw (customer to supply)

54

90 max. 75

20

1

16

6

butterfly damper (optional)

Ø158

20

AV 45 - 160 NGand

AVI 45 - 160 NG

(insulated)

easy-span hanger(customer to supply)

26

6 t

ota

l h

eig

ht

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

12

.5

45

37

95

1.3

51

accessories: dummy section, scale 1:2

supporting profile T45 - NG

dummy profile V45 (optional)

(optional)

CAD-Nr.: 32214801353.dwg

Linear diffuser INDUL...NType AV 45-160 NG + AVI 45-160 NG

drawn: Pankratz / 10.03.20Wnuk / 10.03.20proved:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

90 max. 75

KH

= b

ox

he

igh

t6

5 s

tan

da

rd

ceiling panel

butterfly damper

Ø

easy-span hanger(customer to supply)

KH

= b

ox

he

igh

t6

5 s

tan

da

rd

discharge profile lenght (500 - 2.500 mm)

KL = box lenght

= =

1/4 1/2 1/4

(optional)

(customer to supply)

37

18

accessories: scale 1:2

supporting profile T... - N

37

18

43

1

supporting profile T... - NA

37

18

68

1.3

23

supporting profile T... - NG loose overlay bracket

(for insertion)

plasterboard (customer to supply)

plasterboard screw

filler / plaster (customer to supply)

(customer to supply)

loose plaster bracket

(for insertion)with overlay bracket with plaster bracket

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

protective strip

remove after this work is finished)(install before plastering and painting work,

type W - NA type W - NG

Linear diffuser INDUL...NOverview of the possible versions

32214801441.dwgCAD-Nr.: Wnuk / 10.03.20proved: Pankratz / 10.03.20drawn:- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

threaded rod and nut(customer to supply)

mounting track MSN

connection bar VSL

1x connection bar VSL 1x mounting track MSN 2x threaded plate

4x hex bolt M6x10

installation kit consisting of:

drawn: Pankratz / 24.03.20Wnuk / 24.03.20proved:CAD-Nr.: 32214801481.dwg

Linear diffuser INDUL...NInstallation accessories for single arrangement and band arrangement at the end of the band

- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de

mounting track MSN

connection bar VSL

threaded rod and nut(customer to supply)

leaf spring inserted

1x connection bar VSL 1x mounting track MSN 2x threaded plate

4x hex bolt M6x10

installation kit consisting of:

drawn: Pankratz / 24.03.20Wnuk / 24.03.20proved:CAD-Nr.: 32214801482.dwg

Linear diffuser INDUL...NInstallation accessories for band arrangement

- technical modifications reserved -

Tel. (0711) 8109-0

70469 Stuttgart Heilbronner Strasse 380 - 388Kiefer Klimatechnik GmbH

www.kieferklima.de