10
Gateway to Arabic Book Two Answer Booklet ' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy of this PDF file of the Answer Booklet for personal usage ONLY. All rights reserved; This booklet may not be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, recording or otherwise, without the prior written permission of the publishers. Any person who does any unauthorised act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.

Answer Book 2 - Gateway to Arabic

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Answer booklets to popular course by Dr Imram Hamza Alawiye 'Gateway to Arabic.

Citation preview

Page 1: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

Gateway to Arabic Book Two

Answer Booklet

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy of this PDF fileof the Answer Booklet for personal usage ONLY.

All rights reserved; This booklet may not be reproduced, stored in a retrieval system, or transmittedin any form or by any means, electronic, mechanical, recording or otherwise, without the prior written permission of the publishers. Any person who does any unauthorised act in relation to thispublication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.

Page 2: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

°ÓU»Ï

ÆÔHÚqÏ

≥ÓU¢nÏ

ßÓd¥dÏ

°ÓOÚXÏ

±cÚ¥ÓUŸÏ

±HÚ∑ÓUÕÏ

®Ô∂]U„Ï

îeÓ«≤ÓWÏ

£Óö]§ÓWÏ

ßÓUÓWÏ

®ÓLÚFÓWÏ

√Ó¸¥JÓWÏ

ËßÓUœÓ…Ï

¨Óº]U∞ÓWÏ

±JÚuÓ«…Ï

p.3 Exercise 1

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

MasculineFeminine

p. 4 Exercise 2

≥ÓcÁ ßÓ∂^u¸Ó…Ï

≥ÓcÓ« ÆÓKÓrÏ

≥ÓcÁ ØÔdÓ…Ï

≥ÓcÓ« ±IÓhÏ

≥ÓcÓ« ØÔdÚßwy

≥ÓcÁ ©ÓUË∞ÓWÏ

≥ÓcÁ ±LÚ∫ÓU…Ï

≥ÓcÓ« Ø∑ÓU»Ï

≥ÓcÓ« •ÓUßÔu»Ï

≥ÓcÁ °Ód]«¥ÓWÏ

≥ÓcÁ ±ºÚDÓdÓ…Ï

≥ÓcÓ« ÅÔMÚbÔË‚Ï

≥ÓcÓ« ±ÓJÚ∑ÓVÏ

≥ÓcÁ •ÓIO∂ÓWÏ

≥ÓcÓ« œÓ≠Ú∑ÓdÏ

≥ÓcÁ œÓ°]UßÓWÏ

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7

8

≥ÓcÓ« °ÓU»Ï

≥ÓcÓ« °ÓOÚXÏ

≥ÓcÁ îeÓ«≤ÓWÏ

≥ÓcÁ Óº]U∞ÓWÏ

≥ÓcÓ« ÆÔHÚqÏ

≥ÓcÓ« ±cÚ¥ÓUŸÏ

≥ÓcÁ ®ÓLÚFÓWÏ

≥ÓcÓ« ≥ÓU¢nÏ

≥ÓcÓ« ±HÚ∑ÓUÕÏ

≥ÓcÁ √Ó¸¥JÓWÏ

≥ÓcÁ £Óö]§ÓWÏ

≥ÓcÓ« ßÓd¥dÏ

≥ÓcÁ ËßÓUœÓ…Ï

≥ÓcÁ ßÓUÓWÏ

≥ÓcÁ ≤ÓU≠cÓ…Ï

≥ÓcÁ ±JÚuÓ«…Ï

9

10

11

12

13

14

15

16

1

2

3

4

5

6

7

8

p.4 Exercise 3p.5 Exercise 4

≥ÓcÁ ßÓUÓWÏ

≥ÓcÓ« •ÓUßÔu»Ï

≥ÓcÓ« ÆÓKÓrÏ

≥ÓcÓ« ±HÚ∑ÓUÕÏ

≥ÓcÁ •ÓIO∂ÓWÏ

≥ÓcÁ ÓºÓU∞ÓWÏ

≥ÓcÁ ØÔdÓ…Ï

≥ÓcÓ« ≥ÓU¢nÏ

≥ÓcÁ £Óö]§ÓWÏ

≥ÓcÓ« ®Ô∂]U„Ï

≥ÓcÁ ±JÚuÓ«…Ï

≥ÓcÁ √Ó¸¥JÓWÏ

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

Gateway to Arabic Book TwoAnswer Booklet

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy ofthis PDF file of the Answer Booklet forpersonal usage ONLY.

Page 3: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

p.6 Exercise 5

Ø∑ÓU»Ï £ÓIOqÏ

°ÓU»Ï ±ÓHÚ∑ÔuÕÏ

√Ó¸¥JÓWÏ §Ób¥bÓ…Ï

•ÓIO∂ÓWÏ îÓHOHÓWÏ

±cÚ¥ÓUŸÏ ÆÓb¥rÏ

®ÓLÚFÓWÏ ©Óu¥KÓWÏ

1

2

3

4

5

6

1

2

3

≥ÓcÓ« ÆÔHÚqÏ §Ób¥bÏ ËÓ≥ÓcÓ« ÆÔHÚqÏ ÆÓb¥rÏ.

≥ÓcÁ ±JÚuÓ«…Ï £ÓIOKÓWÏ ËÓ≥ÓcÁ •ÓIO∂ÓWÏ îÓHOHÓWÏ.

≥ÓcÓ« ±HÚ∑ÓUÕÏ ©Óu¥qÏ ËÓ≥ÓcÓ« ÆÓKÓrÏ ÆÓBOdÏ.

p.7 Exercise 7

p.9 Exercise 9

≤ÓFÓr , ≥ÓcÓ« ÆÓKÓrÏ ©Óu¥qÏ

ô, ≥ÓcÁ ±ºÚDÓdÓ…Ï ÆÓBOdÓ…Ï

≥ÓqÚ ≥ÓcÁ •ÓIO∂ÓWÏ £ÓIOKÓWÏ?

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« °ÓOÚXÏ Ø∂OdÏ?

ô, ≥ÓcÁ ßÓUÓWÏ ØÓ∂OdÓ…Ï

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« œÓ≠Ú∑ÓdÏ §Ób¥bÏ

1

2

3

4

5

6

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« ØÓKÚVÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ ≤Ó∫ÚKÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« ÆdÚœÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ °Ôu±ÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ ≠ÓdÓ«®ÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« •BÓUÊÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« œÔ»y.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ ≤ÓFÓU±ÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« ≠OqÏÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« ¢LÚºÓUÕÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ œÓ§ÓU§ÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ ßÔKÓ∫ÚHÓU…Ï.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ ßÓLÓJÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« HÚbŸÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« §ÓLÓqÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ œÔ˜ӅÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ ≤ÓLÚKÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÁ?≥ÓcÁ “Ó¸Ó«≠ÓWÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« √Ó¸Ú≤ÓVÏ.

±ÓU ≥ÓcÓ«?≥ÓcÓ« £ÔFÚ∂ÓUÊÏ.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

pp. 10–11 Exercise 10

p.7 Exercise 6

Reading exercise

p.8 Exercise 8

Handwriting exercise

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy ofthis PDF file of the Answer Booklet forpersonal usage ONLY.

Page 4: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« ±ÓªÚdÔË◊Ï √ÓÂÚ ≥ÓdÓÂÏ?≥ÓcÓ« ±ÓªÚdÔË◊Ï.

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« ±ÔJÓF]VÏ √ÓÂÚ ±ÓuÚ®Ôu¸Ï?≥ÓcÓ« ±ÓuÚ®Ôu¸Ï.

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« îÓjy ±ÔMÚ∫ÓsÌ √ÓÂÚ îÓjy ±Ô∑ÓFÓdΩÃÏ?≥ÓcÓ« îÓjy ±ÔMÚ∫ÓsÌ.

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« °ÓOÚCÓUËÍy √ÓÂÚ ±ÔºÓb]”Ï? ≥ÓcÓ« ±ÔºÓb]”Ï.

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« ∞ÓuÚ∞ÓVÏ √ÓÂÚ ≥öÓ‰Ï? ≥ÓcÓ« ∞ÓuÚ∞ÓVÏ.

≥ÓqÚ ≥ÓcÁ √ÔßÚDÔuÓ«≤ÓWÏ √ÓÂÚ œÓ«zdÓ…Ï? ≥ÓcÁ œÓ«zdÓ…Ï.

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« ±ÔdÓ°]lÏ √ÓÂÚ ±ÔºÚ∑ÓDOqÏ? ≥ÓcÓ« ±ÔdÓ°]lÏ

≥ÓqÚ ≥ÓcÓ« ±Ô∏ÓK]YÏ √ÓÂÚ ±ÔFÓO]sÏ? ≥ÓcÓ« ±Ô∏ÓK]YÏ.

1

2

3

4

5

6

7

8

p.12 Exercise 11

≥ÓcÁ “Ó¸Ó«≠ÓWÏ ÆÓBOdÓ…Ï ËÓ¢KÚpÓ “Ó¸Ó«≠ÓWÏ ©Óu¥KÓWÏ.

≥ÓcÁ ≤ÓFÓU±ÓWÏ ßÓd¥FÓWÏ ËÓ–Ó∞pÓ ≠OqÏ °ÓDw¡Ï.

≥ÓcÁ œÔËœÓ…Ï ©Óu¥KÓWÏ ËÓ¢KÚpÓ œÔËœÓ…Ï ÆÓBOdÓ…Ï.

≥ÓcÓ« ÆÔHÚqÏ ±ÓHÚ∑ÔuÕÏ ËÓ–Ó∞pÓ ±HÚ∑ÓUÕÏ ©Óu¥qÏ.

≥ÓcÓ« √ÓßÓbÏ ßÓLOsÏ ËÓ–Ó∞pÓ √ÓßÓbÏ ≤Ó∫OnÏ.

≥ÓcÁ ≠ÓdÓ«®ÓWÏ ØÓ∂OdÓ…Ï ËÓ¢KÚpÓ ≠ÓdÓ«®ÓWÏ ÅÓGOdÓ…Ï.

≥ÓcÓ« °ÓU»Ï ±ÓHÚ∑ÔuÕÏ ËÓ–Ó∞pÓ ®Ô∂]U„Ï ±ÔGÚKÓoÏ.

≥ÓcÓ« ÅÔMÚbÔË‚Ï ØÓ∂OdÏ ËÓ–Ó∞pÓ ÅÔMÚbÔË‚Ï ÅÓGOdÏ.

1

2

3

4

5

6

7

8

p. 15 Exercise 12

¸Ó§ÔqÏ ©Óu¥qÏ

¸Ó§ÔqÏ ÆÓBOdÏ

«±ÚdÓ√Ó…Ï ßÓLOMÓWÏ

«±ÚdÓ√Ó…Ï ≤Ó∫OHÓWÏ

°MÚXÏ ©Óu¥KÓWÏ

°MÚXÏ ÆÓBOdÓ…Ï

ËÓ∞ÓbÏ ßÓLOsÏ

ËÓ∞ÓbÏ ≤Ó∫OnÏ

1

2

3

4

5

6

7

8

p.17 Exercise 13

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy ofthis PDF file of the Answer Booklet forpersonal usage ONLY.

Page 5: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

≥ÓcÓ« °U»Ï. ≥ÔuÓ °U»Ï ÓOΩoÏ.

≥ÓcÁ •ÓIO∂ÓWÏ.≥wÓ •ÓIO∂ÓWÏ §Ób¥bÓ…Ï.

¢KÚpÓ “Ó¸Ó«≠ÓWÏ.≥wÓ “Ó¸Ó«≠ÓWÏ ≤Ó∫OHÓWÏ.

–Ó∞pÓ √Ó¸Ú≤ÓVÏ.≥ÔuÓ √Ó¸Ú≤ÓVÏ ÅÓGOdÓ…Ï.

≥ÓcÓ« ßÓd¥dÏ. ≥ÔuÓ ßÓd¥dÏ ÆÓb¥rÏ.

≥ÓcÁ ±ºÚDÓdÓ…Ï. ≥wÓ ±ºÚDÓdÓ…Ï ©Óu¥KÓWÏ.

–Ó∞pÓ £ÔFÚ∂ÓUÊÏ.≥ÔuÓ £ÔFÚ∂ÓUÊÏ ßÓLOsÏ.

¢KÚpÓ ≤ÓLÚKÓWÏ.≥wÓ ≤ÓLÚKÓWÏ ÅÓGOdÓ…Ï.

≥ÓcÁ ØÔdÓ…Ï.≥wÓ ØÔdÓ…Ï §Ób¥bÓ…Ï.

≥ÓcÓ« °ÓOÚXÏ.≥ÔuÓ °ÓOÚXÏ ØÓ∂OdÏ.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

p. 19 Exercise 14

≥ÓcÓ« “ÓËÚ§w.

≥ÓcÁ “ÓËÚ§Ó∑w.

≥ÓcÓ« √Ó°w.

≥ÓcÁ √Ô±Ωw.

≥ÓcÓ« «°ÚMw.

≥ÓcÁ «°ÚMÓ∑w.

≥ÓcÓ« √Óîw.

≥ÓcÁ √ÔîÚ∑w.

≥ÓcÓ« ÅÓb¥Iw.

≥ÓcÁ ÅÓb¥IÓ∑w.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

p.20 Exercise 15

√Ó•ÚLÓdÔ

°ÔdÚ¢ÔIÓU∞wy

√ÓÅÚHÓdÔ

√ÓîÚCÓdÔ

√Ó“Ú¸Ó‚Ô

√Ô¸Ú§ÔuÓ«≤wy

°ÓMÓHÚºÓπwy

1

2

3

4

5

6

7

p. 24 Exercise 16

≥ÓcÁ ßÓO]UÓ…Ï √Ô¸Ú§ÔuÓ«≤O]WÏ.

≥ÓcÁ «∞º]O]UÓ…Ô √Ô¸Ú§ÔuÓ«≤O]WÏ.

–Ó∞pÓ «∞ÚLÓuÚ“Ô ©Óu¥qÏ Ë√ÓîÚCÓdÔ.

≥ÓcÓ« «∞ÚLÓuÚ“Ô ÅÓGOdÏ ËÓ√ÓÅÚHÓdÔ.

≥ÓcÁ «∞º]HOMÓWÔ «∞ÚJÓ∂OdÓ…Ô •ÓLÚdÓ«¡Ô ËÓ¢KÚpÓ «∞º]HOMÓWÔ «∞B]GOdÓ…Ô “Ó¸ÚÆÓU¡Ô.

≥ÓcÁ ßÓO]UÓ…Ï Ó±ÓUœ¥]WÏ ËÓ–Ó∞pÓ ÅÓUÔËŒÏ Ó±ÓUœÍy.

≥ÓcÁ «∞Ú∫ÓU≠KÓWÔ °ÔdÚ¢ÔIÓU∞O]WÏ ËÓ≥ÓcÓ« «∞ÚIDÓUÔ °ÔMΩwy.

≥ÓcÓ« “Ó¥Ú∑ÔuÊÏ √ÓßÚuÓœÔ ËÓ–Ó∞pÓ œÔ¸]«‚Ï ÆÔdÔ≤ÚHÔKwy.

≥ÓcÓ« °ÓBÓqÏ °ÔMΩwy ËÓ¢KÚpÓ °ÓDÓU©ÓU °ÔMΩO]WÏ

≥ÓcÁ ®ÓU•MÓWÏ °ÓMÓHÚºÓπO]WÏ ËÓ¢KÚpÓ ©ÓUzdÓ…Ï ÆÔdÔ≤ÚHÔKO]WÏ.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

p.24 Exercise 17

•ÓLÚdÓ«¡Ô

°ÔdÚ¢ÔIÓU∞O]WÏ

ÅÓHÚdÓ«¡Ô

îÓCÚdÓ«¡Ô

“Ó¸ÚÆÓU¡Ô

√Ô¸Ú§ÔuÓ«≤O]WÏ

°ÓMÓHÚºÓπO]WÏ

1

2

3

4

5

6

7

Left column Right column

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy of this PDF file of

the Answer Booklet for personal usage ONLY.

Page 6: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

•ÓU≠KÓWÏ •ÓLÚdÓ«¡Ô.

ÆdÚœÏ °ÔMΩwy ≠ÓuÚ‚Ó «∞Ú∫ÓU≠KÓW.

£ÔFÚ∂ÓUÊÏ ©Óu¥qÏ ¢Ó∫ÚXÓ «∞Ú∫ÓU≠KÓW.

≠w «∞Ú∫ÓU≠KÓW ØÓKÚVÏ Ó±ÓUœÍy ËӜԻy √ÓßÚuÓœÔ

ËÓ¢LÚºÓUÕÏ √ÓîÚCÓdÔ.

√Ó±ÓUÂÓ «∞Ú∫ÓU≠KÓW ≤ÓFÓU±ÓWÏ ßÓuڜӫ¡Ô.

≠ÓuÚ‚Ó «∞D]UË∞ÓW •ÓIO∂ÓWÏ ßÓuڜӫ¡Ô ±ÓHÚ∑Ôu•ÓWÏ

ËÓ±LÚ∫ÓU…Ï °ÓOÚCÓU¡Ô ËÆÓKÓrÏ √ÓîÚCÓdÔ

ËÓ±ºÚÒDÓdÓ…Ï ÅÓHÚdÓ«¡Ô ËÓ°Ód]«¥ÓWÏ Ó±ÓUœ¥]WÏ.

ËÓ¢Ó∫ÚXÓ «∞D]UË∞ÓW ØÔdÓ…Ï ÆÔdÔ≤ÚHÔKO]WÏ.

ËÓ√Ó±ÓUÂÓ «∞D]UË∞ÓW ØÔdÚßwy √Ó•ÚLÓdÔ .

ËÓ≠w «∞Ú∫ÓIO∂ÓW Ø∑ÓU»Ï √Ó“Ú¸Ó‚Ô.

°ÓDÓU©ÓU °ÔMΩwy °ÓOÚsÓ îÓfæ √ÓîÚCÓdÓ ËÓ©ÓLÓU©rÌ √Ó•ÚLÓdÓ.

©ÓLÓU©ÓrÏ √Ó•ÚLÓdÔ °ÓOÚsÓ îOÓUÌ √ÓîÚCÓdÓ ËÓ°ÓU–≤ÚπÓUÊÌ √Ô¸Ú§ÔuÓ«≤wæ.

°ÓU–≤ÚπÓUÊÏ √Ô¸Ú§ÔuÓ«≤wy √Ó±ÓUÂÓ ÅÔMÚbÔË‚Ì √ÓîÚCÓdÓ.

–Ô¸Ó…Ï ÅÓHÚdÓ«¡Ô ≠ÓuÚ‚Ó ÅÔMÚbÔË‚Ì √ÓîÚCÓdÓ.

≠ÔDÚdÏ Ó±ÓUœÍy √Ó±ÓUÂÓ ÅÔMÚbÔË‚Ì √ÓîÚCÓdÓ.

°ÓBÓqÏ °ÔMΩwy ËÓ¸Ó«¡Ó §ÓeÓ¸Ì °ÔdÚ¢ÔIÓU∞wæ.

«Ó∞ÚJÔdÓ…Ô «∞Ú∂ÔMΩO]WÔ ≠ÓuÚ‚Ó «∞ÚJÔdÚßwΩ.

«Ó∞ÚJÔdÓ…Ô «∞Ú∂ÓOÚCÓU¡Ô ¢Ó∫ÚXÓ «∞ÚJÔdÚßwΩ.

«Ó∞ÚJÔdÓ…Ô «∞º]uڜӫ¡Ô °ÓOÚsÓ «∞ÚJÔdÚßwΩ ËÓ«∞B^MÚbÔË‚.

«Ó∞ÚJÔdÓ…Ô «∞B]HÚdÓ«¡Ô ≠ÓuÚ‚Ó «∞B^MÚbÔË‚.

«Ó∞ÚJÔdÓ…Ô «∞Ú∂ÔdÚ¢ÔIÓU∞O]WÔ îÓKÚnÓ «∞B^MÚbÔË‚.

«Ó∞ÚJÔdÓ…Ô «∞d]±ÓUœ¥]WÔ √Ó±ÓUÂÓ «∞B^MÚbÔË‚.

1

2

3

4

5

6

p.25 Exercise 18

«∞Ú∫cÓ«¡Ô «_ÓîÚCÓdÔ √Ó±ÓUÂÓ «∞B^MÚbÔË‚.

«∞ÚLFÚDÓnÔ «_Ô¸Ú§ÔuÓ«≤w^ ≠w «∞B^MÚbÔË‚.

«∞ÚπÓuÚ¸Ó»Ô «∞ÚIÔdÔ≤ÚHÔKw^ ¢Ó∫ÚXÓ «∞ÚJÔdÚßwΩ.

«∞Ú∫eÓ«ÂÔ «_ÓßÚuÓœÔ °ÓOÚsÓ «∞B^MÚbÔË‚ ËÓ«∞ÚJÔdÚßwΩ.

1

2

3

4

p.26 Exercise 19

12

3

p. 27 Exercise 20 (answers may vary)

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy of this PDF file of the Answer Booklet for personal usage ONLY.

Page 7: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

«ßÚLw ¥ÓUßLOs. ∞w √ÓŒÏ «ßÚLÔtÔ §ÓöÓ‰.

√Ó°w Ó§ÔqÏ ©Óu¥qÏ ËÓ≤Ó∫OnÏ. «ßÚLÔtÔ îÓU∞b. ËÓ≥ÔuÓ ±ÔFÓKΩrÏ ≠w ±ÓbÚ¸ÓßÓ∑w.

√Ô±Ωw ±ÔLÓdΩÓWÏ ≠w «∞ÚLÔºÚ∑ÓAÚHÓv. ≥wÓ «±ÚdÓ√Ó…Ï ÆÓBOdÓ…Ï ËÓ§ÓLOKÓWÏ. «ßÚLÔNÓU ∞ÓOÚKÓv.

∞w ÅÓb¥IÓWÏ «ßÚLÔNÓU ≠ÓU©LÓW.

´ÓKÓv «∞ÚπbÓ«ßÓUÓWÏ, ËÓ≠ÓuÚ‚Ó «∞D]UË∞ÓW •ÓUßÔu»Ï ËÓ±cÚ¥ÓUŸÏ ËÓ≥ÓU¢nÏ ËÓØ∑ÓU»Ï.

≠ÓuÚ‚Ó «∞º]d¥d œÔ±ÚOÓWÏ ËÓ¢Ó∫ÚXÓ «∞º]d¥d •cÓ«¡Ï.

´ÓKÓv «∞Ú∂ÓU» «∞ÚLÔGÚKÓo •ÓIO∂ÓWÏ . ËÓîÓKÚnÓ «∞Ú∂ÓU» ØÔdÚßwy . ËÓ¢Ó∫ÚXÓ «∞ÚJÔdÚßwΩ ØÔdÓ…Ï.

≥ÓcÓ« “ÓËÚ§w. «ßÚLÔtÔ √Ó•ÚLÓb.

≥ÓcÁ “ÓËÚ§Ó∑w. «ßÚLÔNÓU ±ÓdÚ¥Ór.

≥ÓcÓ« ÅÓb¥Iw. «ßÚLÔtÔ •ÓºÓs.

≥ÓcÁ ÅÓb¥IÓ∑w. «ßÚLÔNÓU ¥ÓUßLOs.

≥ÓcÓ« ±Ô∫ÓL]b. ≥ÔuÓ ÅÓb¥Iw.

≥ÓcÁ ≠ÓU©LÓW. ≥wÓ ÅÓb¥IÓ∑w.

1

2

3

4

5

6

p.28 Exercise 21

±ÓsÚ –Ó∞pÓ «∞d]§ÔqÔ? ≥ÔuÓ ©Ó∂OVÏ.

±ÓsÚ –Ó∞pÓ «∞d]§ÔqÔ? ≥Ôu îÓ∂]U“Ï.

±ÓsÚ –Ó∞pÓ «∞d]§ÔqÔ? ≥ÔuÓ ®ÔdÚ©wy.

±ÓsÚ ¢KÚpÓ «∞ÚLÓdÚ√Ó…Ô? ≥wÓ ±ÔLÓdΩÓWÏ.

±ÓsÚ –Ó∞pÓ «∞d]§ÔqÔ? ≥Ôu §Óe]«Ï.

±ÓsÚ ¢KÚpÓ «∞ÚLÓdÚ√Ó…Ô? ≥wÓ ©Ó∂O∂ÓWÏ.

1

2

3

4

5

6

p.29 Exercise 22

p.32 Exercise 23 (answers may vary slightly)

In my room there is a square wooden desk, a new computer, a rectangularmirror hanging on the wall and a low bed. On my bed is a red blanket, agreen bedspread and a soft blue pillow. On my desk is a pink lamp, andunder my bed is a doll.

p.33 Exercise 24 (answers may vary)

p.34 Exercise 25 (answers may vary)

p.34 Exercise 26(answers will vary) ' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd

Costumers may download one copy of this PDF file ofthe Answer Booklet for personal usage ONLY.

Page 8: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

ËÓ§ÚtÏ ©Óu¥qÏ.

¸Ó√Ú”Ï ØÓ∂OdÏ.

´ÓOÚsÏ °ÓOÚCÓUË¥]WÏ.

®ÓFÚdÏ ≤ÓUrÏ.

®ÓHÓWÏ •ÓLÚdÓ«¡Ô.

√Ó≤ÚnÏ ±ÔMÚ∫ÓsÌ.

îÓby ßÓLOsÏ.

ßsÏ °ÓOÚCÓU¡Ô.

≠ÓrÏ ÅÓGOdÏ.

–ÓÆÓsÏ ÓOΩoÏ.

´ÔMÔoÏ ©Óu¥qÏ.

∞ºÓUÊÏ ©Óu¥qÏ.

™ÓNÚdÏ ±ÔºÚ∑ÓIOr.Ï

ÅÓbÚ¸Ï ËÓ«ßlÏ.

°ÓDÚsÏ ßÓLOsÏ.

–¸Ó«ŸÏ ©Óu¥KÓWÏ.

≈°ÚNÓUÂÏ ÆÓBOdÏ.

≈ÅÚ∂ÓlÏ ≤Ó∫OnÏ.

¸§ÚqÏ ÆÓBOdÓ…Ï

ÆÓbÓÂÏ ØÓ∂OdÓ…Ï.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

p. 35 Exercise 27

±ÔFÓKΩrÏ

±ÔFÓKΩLÓWÏ

ÅÓb¥oÏ

ÅÓb¥IÓWÏ

“ÓËÚ§ÓWÏ

©Ó∂OVÏ

±ÔLÓdΩÓWÏ

•BÓUÊÏ

œÓ§ÓU§ÓWÏ

±ÔFÓKΩLÓUÊ

±ÔFÓKΩLÓ∑ÓUÊ

ÅÓb¥IÓUÊ

ÅÓb¥IÓ∑ÓUÊ

“ÓËÚ§Ó∑ÓUÊ

©Ó∂O∂ÓUÊ

±ÔLÓdΩÓ∑ÓUÊ

•BÓU≤ÓUÊ

œÓ§ÓU§Ó∑ÓUÊ

±ÔFÓKΩLÓOÚs

±ÔFÓKΩLÓ∑ÓOÚs

ÅÓb¥IÓOÚs

ÅÓb¥IÓ∑ÓOÚs

“ÓËÚ§Ó∑ÓOÚs

©Ó∂O∂ÓOÚs

±ÔLÓdΩÓ∑ÓOÚs

•BÓU≤ÓOÚs

œÓ§ÓU§Ó∑ÓOÚs

±ÓºÚπbÏ

°ÓOÚXÏ

ÆÓLOhÏ

±FÚDÓnÏ

ßÓUÓWÏ

ÅÓUÔËŒÏ

ßÓHOMÓWÏ

•ÓU≠KÓWÏ

ÆDÓUÏ

±ÓºÚπbÓ«Ê

°ÓOÚ∑ÓUÊ

ÆÓLOBÓUÊ

±FÚDÓHÓUÊ

ßÓUÓ∑ÓUÊ

ÅÓUÔËîÓUÊ

ßÓHOMÓ∑ÓUÊ

•ÓU≠KÓ∑ÓUÊ

ÆDÓUÓ«Ê

±ÓºÚπbÓ¥Ús

°ÓOÚ∑ÓOÚs

ÆÓLOBÓOÚs

±FÚDÓHÓOÚs

ßÓUÓ∑ÓOÚs

ÅÓUÔËîÓOÚs

ßÓHOMÓ∑ÓOÚs

•ÓU≠KÓ∑ÓOÚs

ÆDÓUÓ¥Ús

Singular SingularDual DualDualDual «Ê«Ê Ó¥ÚsÓ¥Ús

p.36 Exercise 28

≥ÓcÓ« ±ÔFÓKΩrÏ

≥ÓcÁ ±ÔFÓKΩLÓWÏ

–Ó∞pÓ ±ÔFÓKΩrÏ

¢KÚpÓ ±ÔFÓKΩLÓWÏ

≥ÓcÓ« ÅÓb¥oÏ

≥ÓcÁ ÅÓb¥IÓWÏ

–Ó∞pÓ ÅÓb¥oÏ

¢KÚpÓ ÅÓb¥IÓWÏ

≥ÓcÓ«Ê ±ÔFÓKΩLÓUÊ

≥ÓU¢ÓUÊ ±ÔFÓKΩLÓ∑ÓUÊ

–Ó«≤pÓ ±ÔFÓKΩLÓUÊ

¢ÓU≤pÓ ±ÔFÓKΩLÓ∑ÓUÊ

≥ÓcÓ«Ê ÅÓb¥IÓUÊ

≥ÓU¢ÓUÊ ÅÓb¥IÓ∑ÓUÊ

–Ó«≤pÓ ÅÓb¥IÓUÊ

¢ÓU≤pÓ ÅÓb¥IÓ∑ÓUÊ

Singular

(This is/That is)

Dual «Ê

(These/Those two are)

p. 37 Exercise 29

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy ofthis PDF file of the Answer Booklet forpersonal usage ONLY.

Page 9: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

ËÓ∞ÓbÏ ≤Ó∫OnÏ

°MÚXÏ ÅÓGOdÓ…Ï

°ÓU»Ï ±ÓHÚ∑ÔuÕÏ

ÆDÓUÏ ßÓd¥lÏ

©Ó∂OVÏ ©Óu¥qÏ

±ÔLÓdΩÓWÏ ≤Ó∫OHÓWÏ

•ÓIO∂ÓWÏ §Ób¥bÓ…Ï

ÆÓKÓrÏ √ÓßÚuÓœÔ

ßÓO]UÓ…Ï •ÓLÚdÓ«¡Ô

¢ÔH]U•ÓWÏ îÓCÚdÓ«¡Ô

ßÔKÓ∫ÚHÓU…Ï °ÓDOµÓWÏ

ËÓ∞ÓbÓ«Ê ≤Ó∫OHÓUÊ

°MÚ∑ÓUÊ ÅÓGOdÓ¢ÓUÊ

°ÓU°ÓUÊ ±ÓHÚ∑Ôu•ÓUÊ

ÆDÓUÓ«Ê ßÓd¥FÓUÊ

©Ó∂O∂ÓUÊ ©Óu¥öÓÊ

±ÔLÓdΩÓ∑ÓUÊ ≤Ó∫OHÓ∑ÓUÊ

•ÓIO∂Ó∑ÓUÊ §Ób¥bÓ¢ÓUÊ

ÆÓKÓLÓUÊ √ÓßÚuӜӫÊ

ßÓO]UÓ¢ÓUÊ •ÓLÚdÓ«ËÓ«Ê

¢ÔH]U•Ó∑ÓUÊ îÓCÚdÓ«ËÓ«Ê

ßÔKÓ∫ÚHÓU¢ÓUÊ °ÓDOµÓ∑ÓUÊ

ËÓ∞ÓbÓ¥Ús ≤Ó∫OHÓOÚs

°MÚ∑ÓOÚs ÅÓGOdÓ¢ÓOÚs

°ÓU°ÓOÚs ±ÓHÚ∑Ôu•ÓOÚs

ÆDÓUÓ¥Ús ßÓd¥FÓOÚs

©Ó∂O∂ÓOÚs ©Óu¥KÓOÚs

±ÔLÓdΩÓ∑ÓOÚs ≤Ó∫OHÓ∑ÓOÚs

•ÓIO∂Ó∑ÓOÚs §Ób¥bÓ¢ÓOÚs

ÆÓKÓLÓOÚs √ÓßÚuӜӥÚs

ßÓO]UÓ¢ÓOÚs •ÓLÚdÓ«ËÓ¥Ús

¢ÔH]U•Ó∑OÚs îÓCÚdÓ«ËÓ¥Ús

ßÔKÓ∫ÚHÓU¢ÓOÚs °ÓDOµÓ∑ÓOÚs

p.38 Exercise 30

±ÔRÚ±sÏ ÅÓU∞`Ï

±Ôc¥lÏ ±ÓAÚNÔu¸Ï

•Óö]‚Ï ±ÔNÚLqÏ

±ÔFÓKΩrÏ ±ÔπÚ∑ÓNbÏ

°ÓI]U‰Ï ØÓU–»Ï

®ÔdÚ©wy ÅÓUœ‚Ï

±Óö]ÕÏ ±ÓπÚNÔu‰Ï

§Óe]«Ï ±ÓAÚGÔu‰Ï

±ÔºÚKrÏ ÅÓUœ‚Ï

±ÔRÚ±MÔuÊÓ ÅÓU∞∫ÔuÊÓ

±Ôc¥FÔuÊÓ ±ÓAÚNÔu¸ÔËÊÓ

•Óö]ÆÔuÊÓ ±ÔNÚLKÔuÊÓ

±ÔFÓKΩLÔuÊÓ ±ÔπÚ∑ÓNbÔËÊÓ

°ÓI]U∞ÔuÊÓ ØÓU–°ÔuÊÓ

®ÔdÚ©O^uÊÓ ÅÓUœÆÔuÊÓ

±Óö]•ÔuÊÓ ±ÓπÚNÔu∞ÔuÊÓ

§Óe]«ÔËÊÓ ±ÓAÚGÔu∞ÔuÊÓ

±ÔºÚKLÔuÊÓ ÅÓUœÆÔuÊÓ

±ÔRÚ±MOsÓ ÅÓU∞∫OsÓ

±Ôc¥FOsÓ ±ÓAÚNÔu¸¥sÓ

•Óö]ÆOsÓ ±ÔNÚLKOsÓ

±ÔFÓKΩLOsÓ ±ÔπÚ∑ÓNb¥sÓ

°ÓI]U∞OsÓ ØÓU–°OsÓ

®ÔdÚ©OΩOsÓ ÅÓUœÆOsÓ

±Óö]•OsÓ ±ÓπÚNÔu∞OsÓ

§Óe]«¥sÓ ±ÓAÚGÔu∞OsÓ

±ÔºÚKLOsÓ ÅÓUœÆOsÓ

p.40 Exercise 31

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy ofthis PDF file of the Answer Booklet forpersonal usage ONLY.

Page 10: Answer Book 2 - Gateway to Arabic

≥ÓcÓ«

≠OqÏ

ÆDÓUÏ

•BÓUÊÏ

°ÔdÚ¢ÔIÓU‰Ï

ÆÓLOhÏ

°ÓU»Ï

§Óe]«Ï

©ÓO]UÏ

√Ó»Ï

•ÓUßÔu»Ï

•eÓ«ÂÏ

œÓ≠Ú∑ÓdÏ

°ÓOÚXÏ

≥öÓ‰Ï

≥ÓRÔôÓ¡

±ÔLÓdÒÓU‹Ï

±ÔºÚKLÔuÊÓ

√Ô±]NÓU‹Ï

ÅÓb¥IÓU‹Ï

±ÔºÚKLÓU‹Ï

ÅÓUœÆÔuÊÓ

√Ó©∂]U¡Ô

¬°ÓU¡Ï

√ÓÅÚbÆÓU¡Ï

±ÓAÚNÔu¸ÔËÊÓ

¸§ÓU‰Ï

°ÓMÓU‹Ï

©ÓO]UÔËÊÓ

ÅÓUœÆÓU‹Ï

≥ÓcÁ

√Ó¸Ó«≤VÔ

ßÓUÓWÏ

ÆDÓjÏ

ßÓO]UÓ«‹Ï

√ÔÂy

ÆDÓUÓ«‹Ï

ØÓdÓ«ßw^

ßÓHOMÓWÏ

£Óö]§ÓWÏ

±LÚ∫ÓU…Ï

§LÓU‰Ï

«±ÚdÓ√Ó…Ï

ÅÓMÓUœ¥oÔ

°MÚXÏ

7

5

2

01

6

8

1

4

9

3

ßÓ∂ÚlÏ

îÓLÚfÏ

«£ÚMÓUÊ

´ÓAÚdÏ

ßXy

£ÓLÓUÊÌ

ËÓ«•bÏ

√Ó¸Ú°ÓlÏ

¢ºÚlÏ

£ÓöÓÀÏ

ßÓ∂ÚFÓWÏ

îÓLÚºÓWÏ

«£ÚMÓ∑ÓUÊ

´ÓAÓdÓ…Ï

ß∑]WÏ

£ÓLÓU≤OÓWÏ

ËÓ«•bÓ…Ï

√Ó¸Ú°ÓFÓWÏ

¢ºÚFÓWÏ

£ÓöÓ£ÓWÏ

p.44 Exercise 32p.46 Exercise 33

√Ó¸Ú°ÓFÓWÔ √Ó¸Ó«≤V

îÓLÚfÔ °ÓMÓU‹Ì

´ÓAÚdÔ ±Óö´o

£ÓLÓU≤OÓWÔ ±ÓHÓU¢O

îÓLÚºÓWÔ ØÓdÓ«ßwÒ

£ÓöÓÀÔ œÓ¸]«§ÓU‹Ì

¢ºÚFÓWÔ √Ó•Úc¥ÓWÌ

ßÓ∂ÚlÔ ±ÓºÓU©d

ß∑]WÔ ØÔ∑ÔVÌ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

p.46 Exercise 34

±sÚ √Ó¥ÚsÓ ≥ÔuÓ? ≥ÔuÓ ±sÓ «∞ÚFdÓ«‚.

±sÚ √Ó¥ÚsÓ ≥wÓ? ≥wÓ ±sÚ ßÔu¸¥ÓW.

≥ÓqÚ ≥wÓ °Ód¥DÓU≤O]WÏ? ≤ÓFÓr, ≥wÓ °Ód¥DÓU≤O]WÏ.

≥ÓqÚ ≥ÔuÓ ≤ÓOÚπOdÍy? ô, ≥ÔuÓ ÅÔu±ÓU∞wy.

≥ÓqÚ √Ó≤ÚXÓ ±sÚ °ÓMÚGÓöœ¥g? ô, √Ó≤ÓU ±sÓ «∞ÚNMÚb. √Ó≤ÓU

≥MÚbÍy.

≥ÓqÚ √Ó≤ÚX ≠KÓºÚDOMO]WÏ? ô,√Ó≤ÓU ±sÓ «_Ô¸ÚœÔÊÒ. √Ó≤ÓU

√Ô¸ÚœÔ≤ΩO]WÏ.

±sÚ √Ó¥ÚsÓ √Ó≤ÚX? √Ó≤ÓU ±sÚ ±BÚdÓ. √Ó≤ÓU ±BÚd¥]WÏ.

±sÚ √Ó¥ÚsÓ √Ó≤ÚXÓ? √Ó≤ÓU ±sÚ °ÓUغÚ∑ÓUÊ. √Ó≤ÓU °ÓUغÚ∑ÓU≤wy.

1

2

3

4

5

6

7

8

p.48 Exercise 35

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

(order may differ)

' 2007 Anglo-Arabic Graphics Ltd Costumers may download one copy ofthis PDF file of the Answer Booklet forpersonal usage ONLY.