Upload
ernesto-schmied
View
71
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
c
c
c
&
V
V
.œj
œ œœ œ
œ
˙
œ ‰j
œ
œœœ œ
œ œ
j
œœ
j
œ# œ
Œ
œœ œ ˙
‰
j
œ œ œ œ œ
œ œœ œ
œ œ œ œ œ
U -na ve -chia sem - pi - ter-no - sa
Œ
œ œœ œ
œ œ œ
U - na ve-chia sem-pi- ter -
œ œ
œ œ œ œ œ Œ
Œœ œ œ
œb œ œ œ
Pie-na de puz', in-gra -
œ œœ œ œ œ
œ œ œ
no-sa Pie-na de puz', in-gra -
œ œ œœ œ
‰ j
œ œ œ
œ
Œœ œ œ œ
ta, Tris - ta, bru - ta,
˙#œ œ Œ
ta, Tris - ta,
œ Œ
œ œ
œ œ
&
V
V
6
œ œ œ œj
œœ
j
œ
do - lo - ro - xa, sen - za ni -6
œ œ œ œœ œ
œ œ
bru - ta, do - lo - ro - xa, sen - za6
œ œœ œ
J
œœ
‰
j
œ œ
j
œ œ œ
su - na ve - ri - tà
œ œ œ œ œ œ
ni - su - na ve - ri - tà -
œ œ
œ œ œ œ
‰ j
œœœ œ œ œ# œ
‰ j
œ œ œœœ œ œ
Si va ca - chan - can - do qua/e -
‰j
œœ œ
œœ œ œ œ
œ
Œ œ œ œ
Cre - den - do
œ
Œœ œ œ
la Cre - den - do
œ Œ
œ œ œ
œ œœœ œ œ œ#
qui ne - sun la guar -
œ œ œ œ œœ œ
qui ne - sun la guard -
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
&
V
V
11
œj
œ œj
œ œ
da11j
œœ
J
œœb œ
œ
da11œ‰J
œ œ œ
j
œ œj
œb
j
œœ
j
œ#
œ œb œ œœ œ
‰j
œœbœœ
œ
j
œ‰
œ
Œœ œ œ œ œ
El - la se chia - ma
˙
Ó
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ Œ
œ œ
Tar-si - a Ca-ghe
œ œ œ œ œœ œ œ
El - la se chia-ma Tar-si - a
œ œœ œ œ œ .œ œ
œ œœ œ œ
‰
j
œ
san-gue a la so' bar -
Œœ œ œ# œ œ œ
Ca-ghe san-gue a la
œ‰ j
œ
œ ‰ j
œ
&
V
V
16
œœ œ œ
œ œba.16
œœ œ# œ
Œ
so bar - ba.16
œ œ
œ
œ
œœ
œ œ œj
œ œ
j
œ
j
œ œ
j
œ œœ œ
‰j
œ œœ œ
œ
‰ j
œ
œœœ œ
œ œ œ œ œ
j
œ œ
j
œœ œ
œ œ
j
œœ
j
œ
j
œ œ
J
œ
œ œ œ
j
œ# ›
œœ œ ›
œ œ œ ›
-1-Una vechia sempiternosa© Ernesto Schmied
Anónimo (s. XV)60.Una vechia sempiternosa
Canción estrófica italianaCancionero Escorial IV.a.24fol.
2. E son marj Jannin cornetLe quel se dist de CremoneUn bec cornu pour dire netCescun de luj en rasoneEn mal au che Dieu li donneCar di et mot i fa la guarda....nesun de Verone(el resto se corta en el manuscrito)
1.Una vechia sempiternosaPiena de puz', ingrata,Trista, bruta, doloroxaSenza nisuna veritàSi va cachancando qua e là,Credendo qui nesun la guardaElla se chiama TarsiaCaghe sangue a la so' barba