The Only ltalian-American Newspaper .PubHshed in Cha-utauqua Uounty

Anno XXVIII. ABBON • "rL"P.PP'O•. SEI MESI st .25 ruo>u:.&'fl UN ANNO s2 .00

Economie Highlights

Italian-American Newspaper GIORNALE IT Al~IANO INDIPENDENTE

DUNKIRK, N. Y., SABATO, 1 FEBBRAIO, 1948

DI Temperature Stili Going Up ID

_c_a_na•=-=•=-o.-o..-.· · 1 manoscritti, anche ee non pubblicati, non al reatltulloono.

Lettere, Money Orden, ete. Indirizzare tutto a

0.. RISVEGLIO PUB. 00. 4'7 E. Second Street

Dunkirk, N. Y. ~_..,-c_c_ ,_,._.~Q-g_c_o_;_;;..,..

UNA COPIA - 5 SOLDI No.:;

Commenti Settimanali

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

INnovo Presidente della! PI·ccola" Po·sta bito messo in lista. Vuoi dire che!

" presto comincierete a ricevere " !11

Camera di Com:merl"iO Risveglio". Grazie e ricambiamo i

'Cleveland, Oh io •• John Buccilli -, vostri cari saluti. i IL.RISVEGLIO Attraverso Alla Colonia (lllli A W AKENING) lsd.epeadeu& Ital1ao-Aaerteaa .. ....,. ..

Publialu~4 bJ

IL RISVEGLIO PUB. CO. 17 Ean Becoud Btr.et

DUMKpUL N. l.

Phone: 6 3 56

ilUBSORIPTlON B.ATEB

ONE YEAR --· ------------- .2.00 .SIX MONTHS --------··-- •t.2:S

___ , ------- -- l IL NUOVO ROMANZO /stra, quali assieme, hanno raccol~i 1

"IJ M •t d IJ M t , _· allori dovunque si sono presentatt.

1

. a'rl 0 e a Or a /dall'Atlantico a l Pacifico. i I tutori dell'Ordine, in quella sera

L'entrante settimana, comincieJ·e- : vi vogliono vedere a tutti alla Flora!, l m o la pubblicazione del nuovo H/)- Hall. Perciò non mancate. l 1 manzo che ha per titolo "Il Mar; :o/ . 1

' ctella __ Mort.a" de~!~ brillar;te scrittr:l .;el1 DA ALBANY N v

Carolina Invermzw. ' • J. • l . . . .

i Solo la penna della grande scritt.··- 1 . ce Carolina Invernizio poteva descì-j BELLA FESTA DI COMPLEANNO ~· vere questo meraviglioso intreccio -:ii l . . sublime a more di gelosia d'odio e :li Il gwrno . 30 del testè . splrato mesl~ i

l. .JO&BPD B. ZAVABELLA perfidia. Alin~, puro f io;e di giovn- [ d~ G~nna.io, . il . giovin_etto. ~uldo_ D~ l

lldltor &nd B•lBUlUB .KaAAg•r tù e d i bellezza,sposa felice del Cor . . e l Ct~ccw, f tgho ~~ nostn amte.t, conmgt , ~-...--- - - - -- - ·· di Valbruna è . la innocente vittir ta! Mr. & Mrs. Gmseppc Dt Cwcclo del/ ~------- qell'odio e della persecuzione di àteJNo. 80 M.adison Ave., compiva i suoi i

"Ent.ered aa aeeond-ef~~as mat~!n~f:~~. anime grette e meschine, rispetti v-l- •1. belli 17 anni, e per tale occasione, i i'

80, 1921 a t t,he posto 1ee a t , · , fam igliari e la moltitudine di amiCi N. Y .. nndflr t.hP ar.t of Mar"h !l. 1R7!1' mente mad_re e sorella del conte, le h · . . · . . . . J AVV. JOSEPH RUBEI'JSTEIN __ ._.. • • ,_ A A A~ A A A A A A~........,. • • quali gonfie d'oro·oglio e di van; .à c e la famtgha Di Cwccto, conta, g h

Saturday, February 7th, 1948 l ~on possono accettare come pari lo ,0 improvvisarono .una bellissima festa, J - · · · . · . . . , degna del bel gwvinetto. l

~_,wmmmnlmtn~mu_~num•,mnmmu•umnmunmm•m•m••_"uullmlnw~ J q~el1a gwv_ ane che. pur tanto mlgltc E ! Va senza dire che in quella occa -·ll · · ·· . : dt loro non porta un gran nom e, nè . . . ' . ) ~ FROM N"OW ON OUR DINING ~ . d d ' . l swne, a tutt1 1 presenti v <>nnero of- PER UOM INI E DONNE CON FE -! . . . . = poss1e e gran _l ncc tezze. . . . . ~ ROOM WILL BE OPEN ~ Esasperate nel coonstatare che ·•.a fe_rtl dolcl, p~ste, sandWlChes, vmo,

1

Z IONATI SU MISU RA CHE G = . - . . . btrra e hquor1 in grande quantità c

l 7 DAYS A WEE~ ~ mal.dteenza e Il Villano trattamen :o l· ta ' . . ' FITTANO A P ENNELLO ~ non , fanno breccia nell'a nima no h te a bel.la fe. s non si chmsc che alle'

· - 1 SI FANtN O ANCHE AL TEHA-~ .Luncheon ll :SO to 2 p. m . @ di Alina, nè scuotono l'amore del co·1- ore picco me:

,, Dinner 5:30 to 8 p. m. ~l te, le due disgraziate ricorr ono al (3-' • ~l : csteggt.ato, ~ltre ~lle c~ngratu-Sunday, continuousl to 8 p. m . ~ lmto, nè rifugg·ono dal pensiero di E t - laz1.om, furon~ dati m~l:1ssi~1 bei re­

You Contlnued Patronage ls ~ l criticare un in nocente angioletto p tr ~ah, alcuni dl essi, dt mtrmseco va -

Appreciated ~ l di lìberarsi dall'odiata rivale ; ma < > ore. = · - - - Agli auguri! degli anuc1, aggiun· h 'l . ~ co che per m ezzo stesso dell'uomo ! 1- Merc ants Bank B UI ding, Roorn 3

ANC.IS = · ·· g iamo anche i nostri sincerissimi.

HOTEL FR J ~-: i====,_ caricato dell'esecuziOne del lor o t rir :e disegno_, la vittima sfÙgge alle le ·o IL CORRISPONDENTE

' J . J. O'Haire, Prop. &. Mgr. persecuzioni e dopo peregrinazioni e

..-"'""""""""""'"'" """""'"""'"'"""""""""'""'"111

"""""''""' sofferenze ina udite la perfidia de. le •:•llllllllli llltllllllllll llltllllllllllllltliiiiiiiiii/IUIIIIIIIIIIIItlllllillllllltlllll!ll llliltl lllllllllllltlllllll!lillltllliiiiiiiiiiE:IIIII!IIlilltlill illll lllitlW :~ due donne, viene smasch erata e la n )- ~ § bile Alina r iprende il suo posto .n a ~ .r A b 'r A ., ft r' A , l Al~ / ~

!s ocietà e neL cuore del marito c) te ~ TT ,;:rr ~l- H,-,-,_,.,,_, 'r U""• ~

VESTITI

Dunkirk, N. Y.

ZIONI E RIMODELLAZIONI

TAILOR SHOP

/

PINOZZE

Ci è per venuta la vostra con $2 perii Ansonia, Conn. -- A. Gioacchino -rinnovare l'abbonamento dell'ami- Anche la vostra col M. O. di $2 ci co Sam Fabrizi. Grazie a voi ed a è pervenuta per r innovare il vostro lui e ricambiamo i vostri calorosi abbonamento. Grazi~ assai e ri-, saluti. cambiamo i vostri gentili saluti.

New Haven, Conn. -- Pasqualino Tad­cle i - -· Abbiamo ricevuto la vostra con $2 per r innovare l'abbonamen-to del vostro fratello Antonio. Gra- ABBONATEVI E FATE ABBONA .zie a tutti e due e rica mbiamo con entusiasmo i vostr i car i saluti.

Buffalo, N. Y. -- Gu ido Caruso - Ci è pervenuto il vostro Special Deli­VE'l 'Y col M. O. di $10, per cui vi ringraz:imno sentitamente. Contro" l

RE l VOSTRI AMICI A

"IL RISVEGLIO"

$2.00 ALL'ANNO

ca mbiamo ì vostri cari saluti assìe- -----,..---1 me a famiglia .

Astoria, L. l. -- Andrea Di Bacco -Ci è pervenuta la vostra R eg istr ata. con $2 ed il vostro nome è stato su-

Il N uovo Postmaster

RO~TED & SALTED OAIL> ~n ~;~:~:,::~~;:l~el-~~ GIHSDR io~-Candl::~::::garettet!l l' Associaz~one dei l ~ j

Tutori dell'Ordine , ~====: · ..

Featuring His Stars

of the Radio JOHN DITOLI~A _ -------

L unedl prossimo, 9 del corr. me·;c ., • .. Da H a,. t l or d, c o nn. Successor to ANDY D. COST ELLO

LOl B. Tb1rd St. d! Febbraio, alla Flora!' Hall, av;:à ==-~- • . t~ A~~ / ====~ Riceviamo e Pubblichiamo luogo il Grandioso Ballo dei cosìdet ti a ~· ~ \ // "Tutori dell'Ordine" o meg lio la " Be- " ~ · ~ r•\ ~ / nevolente Police Association". ~-~ '-""' · f\_ ~.··, \\ \ r"'.- \ :iii,: ~ / ~l Al PRATOLANI D'AMERICA

Il Ballo comincier à alle 10 P. M. e ........... ~ . ~fljf '-!..-.: J / l JEANNE * BENNETT

Eases like a doctor's formula

RHEUMATIC ~Il N S ~·~ ease stiff. ach. lf" 1\ l mg muscles due to exposure or ch:mge in weather, t ake Humphreys "15!' Long advised by Dr.Humphreys for relievingpains a nd soreness associated with Mus­cular Rheumatism, · Lumbago and

HU'MPHREVSts~· II OMFOPArHJC

POLICEMEN'S ANNUAL

BAL(

MONDAY NIGHT

FEBRUARY 9th, 1948

a t Fiorai Hall .

DANCING from 10 to 2 si chiuderà alle 2 A . M. ==.,.!=-=-=~===-: ._ . ~ ~ .. ~ ~ ~ & ~ ~l Signor Salvatore Rosati di Ali-

Molte ti cenette sono state vendute. __ • ~ _ ~(-. ~~, J' l· ~ ~ : qmppa, Penna ., e il Signor Pietro Lì-

;~r;!~n~1er~u~l=r~:.es;:C~/~~~d;r!~~~~ ::::. ~:· _.- . ~~V' ~JY,. ~~- - ~-~~o".'l ... __ ~ ~~:~~to;e R~~P~~~~:::nt~0~~~iei~l~nnd:l ,,,,,,,_,,,,,_,_,,_ _______ ,__,_,_,,,,,_, __ ,_,,4W, rà servizio · una r inomatissima Orche- ~ .. ;:.z ~ ·Comita t o Nazionale d i HARTFORD. • .

:;:ni:i~~~m~:!. famoso Conduttore ~ ~ ~ p;\ "~--;- .~_ •:'!:..._ ;:;,_·_-~- ~-· _ Ili:~;.;,!'~::_ e~~;~~i1•/~iit~~n~_: ~;~~ ·:~··~--~;··-,_,_,_,,_,__,,_,_,_,_,,_._,_,_, ___ ,. •)

La parte vocalista sarà sostenuta i, ~.) ·-,..,,:! [JJJ ~~ ~ ~ •!• tola Peligna.

Dairy Products TRY OUR

HOMEMADE COTTAGE

•' CHEESE s

··:; Serving Duri'kl'rk ·foto:' 39 Years : ' ':':< ,~ . ·: '• : t·,': :- '"

Phone 2058

.•...•......•......•.• .;..-.. WINE - BEER ·.:..:.:.: ' WISKEY

.The Piace Whe·r~ d(H)d f'ellow Me'et

·: >;Spaghetti an~ :Fi~~ Frr- E:very _

Frlday & Saturday

Dailey Restaurant "SPIKE DAILEY•'

87~ East 3rd St. Dunkirk. N. Y

·~························ ......................... ( .

dalla rinomata cantante Jeanne Ben-;§ ~ ~\~ ,/') "-· -~ ~ .,.. ~ Essi, perciò, sono autorizzati ,a t·ac-

n.tt, ,.reua_: :': d<It·o:. ::!=_,_" ~ ~~~~~ f-_2 . ~~~ ~~:~:f~:_;i~:~~:i~-~:.:::::nt,:~ l ~ = = = _ 1

\ ' '\ ~ fatta, sarà, da questo Comitato Na- ~ .

STOP AT = y o u, Il fa Il i n l o·v e' w i t h ~ ,zionale, altamente apprezzato.

:i l l l ' r f ! SALVAT~~EilD~omitato l .·. ~ W'UERSTLES CAFE

313 Main Strcet

Wine - Beer - Liquors THE HOME OF GOOD FOOD

and DRINKS

---------------____ llil:lllal ___ _

1 ~ our ove y se ec 1ons or ~ :~:~~~fÈt; l ;.•,\»

Priced from le to $1.00

The Safe Store

..........•••....•..... ~.. l Abiti, Soprabiti, Cappelli, Cami-cie, Cravatte, Maglie, Mutande, Scrape F lorsheim, ecc.

MERCANZIE GARANTITE

l t t l

i l PREZZO GIUSTO l

BRING YOUR WATtH TROUBLES TO US!

Prompt Watch RepairService WE DO OUR OWN WATCH ANO

JEWELRY REPAIRING!

Spec ia l Price On

LADIES' and GENTS' CRYSTALS

75c

· Supkoski Funeral

Servi ce

Blue Bird Restaurant 73 E. TlllRD STREET

Good Meals - Ali Home CookL1g ~ ""'"""""'""'"'"'"'"""'"""'"~"::::.:~:.,::.:.,::,:: .. ,,n,m•••"'"'""'""o"""""'"~ L EVY' S l 315 Main !~H!!~~ .l~'!.~~ERS

'

Dunkirk, N. Y. ' l 34 East Fourth Street ~f~· DUNKJRK, N.Y. ~.;---·-·-·--·-.. -----._.

•HA VE YOUR OLD SHOES i l :•••••••••••••••••••••• .. •/ t·-------·---·---·~ G,: 1

1

1 FIORI - FIORI _ FIORI 1 l Shock absorbers for pavement pounders l 20 l Zebra Street And . at Reasonable Prices. ~

We Also Make Those Deliciou:: ~ 67 W. Doughty Street ~ Dow_ny-Fiàke Don~ts. - See

Dunkirk. New y ork Them Made Always Fresh. ~

:.-/' Per qt:alunque qualita' di 1 -~- l

fiori vi potra ' abbisognare. ~ ven ite da noi . che ne abbia - ~ ~

Pbone: 2242 Connie &. Reggie Kugler, Props. ~ ........................... ~~-.~-(i

~

MADE OVER INTO THE NEW

PLATFORMS

~: mo un grandissimo assorti- @ \.j\)J ~ mento di ogni qualita' e noi • t~ . }.U. ~ sapremo accontentare il vo- '}: ~ J. ~;: l i stro gusto ed anche la vostra · c:R s\\OtS

Il borsa. J..9.C\\ \\~\.~'-

........ -...... ~~·~i;~·~ ............... ,; ! LAGER l

- *-"YOUR SHOES ARE LIKE NEW

WHEN CHARLIE'S :rHROUGH"

~ McCraith - Florist l :: ..... -----1111"'= .; i' . ',

68 Free St. Fredon.ia., N. Y. Phone 236-W ~;;:tli_'IJ __

FOR QUICK SERVICE TA KE THEM TO

B E E R and A L E ~ CHAS. MESSINA SHOE REPAIR SHOP ·' Il DUNKIRK, N. y, . ~l

(SJn~ 1-) ~~~~-·-l.,_ljl Phone: Zl~

•••••••••••••••••eaaeeee=t=c ••••••••••••••••••••••••... FEBRU ARY l .. l

? ~ ( l ~~~~~~~~~~~~~~

31 V.? WRIGHT STREET - :oOo:-

FiiED1f0CìtBREWERY Dunkirk. N. Y. 11 W. Courtney St..

.RNS"COALBIJiiNS=~! BIGL~~TIL'~~~::RCO l :~:Es~~~~~~ ~ l,

•••• Roof ln•p•etion -=~::nd ,,.,m,te of eo•t on ••- ~ -·-~~~~- ~~~ ~~ 50%. ' ~~ · . . · Rooflng or Side-Wall work .:..... no oblig.1tion on your part to buy. V

Phone 2258 and our experienced representative will be g iaci to inspect your r:>of a nd g ive you an HO".! EST recommendation a nd eo>ti'llate.

BUILDING MATERIALS OF ALL I\JNDS LUMBER- CEMENT - PLASTER - ROOFING & . SHINGLES

INSULATION - WALL BOARO;;

. Genuine ''OVERHEAD" GARAGE DOORS Sold and lnstalled

ON YOURFUR ~ PASSAPORTO ITALIANO COAT NOW! l ~ ED AMERICANO

HADER'S 1 Fonta~~o.!!M!!N~!..~Tervice Burns Coal & Building Supply Co.. ~ 333 MAIN STREET

DUNKIRK, N. V.

nationally advertlsed 1n LIFE, LOOK, .,OST,

COLUER'S, ESQUIRE.

1. Metatarsal Pad eases stratn on bali of foot • . 2. lnner longifudinal Pad supports arch, locks

heel in piace •

3. Heel Pad absorbs sldewalk Jar.

~ ~q;:=~l[i_[i]li:t::~:.- -··-··-

l l

ll5 Park Ave. l

Phcine: 2258 Dunkirk. N. y ! BUFFALO 8, NEW YORK

l TEL. GRANT 4517 402 CENTRAL AVE., DUNKIRK, N. V.

"BURN8 COAL BURNS.. ~~ ~======== =================· ====f.• l ,,#,,_,,,,,_,,,,,,_,_,_,H,l-·:•---------------t)

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

Commenti Settimanali - .-. ... e::::==~=:!"====~::========~===~- -~; .-._.,.,. _...___..~-~~~-_:!.li;E~:!!!:"~~~==~!!!!!!!!::::S!!!!!!!IIB!~­

stribuzione della mano d'opera per l secuzioni, che guidò la nazione sua ~ _._ ~ ~. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . · · i~c~alharla verso l'intdusdt

1rle aell_e n

2a>-jl verso la reali~azione_ dell'indipen- ; ~Jitk.Jf~--~ ZJ_ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~7Qa.1IJOC:IIt..--~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

zwm c e sono a cor o opera1. . denza dall'Inghilterra, e stato assas-Fare in maniera di aumentar!! l'im- 1 sinato, probabilmente da un Hindus, ·

(Continuaz. della PrÌma Pagina) piego nelle nazioni che hanno molti la stessa religione del morto. Solo · disoccup~ti.. 3)Trasporto di ?perai 1 ~·estremismo ~el fanat~smo e ~e~la

nelli, fare guerra alla Turchia, pene- l Qualunque che si divise e si 1spartì dalle na~wn~ che hanno mano d oper_a l 1gnor~nza p o te concep1~e un s1m1le

trare nell'Iran (Persia) e prender<:: come un'arancia _ è un a ltro e cer- disponibile 1n quelle che sono def1-. atto c ne costernò la nazwne e la get-: possesso dell'olio e del carbone nel· ca appiccicarsi a chiunque, non im-I c~ enti. 4) Rimpi~zzare i pr~gi~nieri j terà m~ggiormente sulla s.cia di rap·j l'ISo.la Sakhalin, al nord del Giappone. porta ìl colore, purchè s ia in vista. 1 d1 guerra tedeschi ~elle nazwm che j pr·es~ghe, sangue, mass~cn. E ne ha

C1ò "proved too much for Hitler" Gli avversari di Giannini fanno al- lsono a corto di ope1ai. avut1 abbastanza dal gwrno durante che si vedeva 'ostacolato, ed intralcia- ! trettanto ed i monarchici li seguono. L'Italia "which has an acute un•-1 il quale fu proclamata la sua lndi-to nelle sue proprie conquiste e si at- Ma quello che più disturba è che il employment problem" è ihteressata pendenza. . taccò la Russia, la quale cominciò a ·p . S. I. sia sempre appiccicato al p_

1

nella seconda e terza fase del pro- Ch~ Gandhi .avesse. sorpassato .1 , GUAIRE AIUTO all'America. C. I. Tale manovra favorirà questo gramma esposto. n conte Sforza, a- tem~l della passlva. reslstenza, d~ €~!-

Naturalmente è da aspettarsi che ultimo (aiutato e finanziato da po- prendo ·la conferenza, asser·i che la tare spargimento dJ sang.ue, Io 51 .può dalla stampa e radio russa verran- ,tenze oltre le Alpi.) . Pure si dovreb-,soluzione del problema della mano ammettere, ma che quelluomo, gmn­no le smentite, quando avranno dige- be sapere (o sono tanto ciechi che d'opera disoccupata "was· a step tow- to ~i 78 anni, dovesse e~sere freddat~ rit~ la _Iett~ra dei docum.enti ?u~bli- non vogliono vedere?) che una volta

1

ard peace" ed i rapporti amichevoli cosl.danno~ar.lente per Il suo paese, e cab e Sl ch1ameranno fals1, scntb a p- che il partito comunista è salito al, nella economia e nello sviluppo socia-1 fuori pensiero umano. ~o~itamente r:r attaccare l'_'onorabi- potere, si scarteranno tutti coloro -Ile è valevole contribuzione "to thel Il Santo de:ll'Indi~ sarà maggio~-btn. della patna del proletar1ato. Le è cosa avvenuta dovunque dove il. idea of European unity". mente esaltato e se 11 freno del senti-fot ografie che presentano le facci e Kremlino passa gli ordini _ che non i ti . l mento delle masse spezza i cordoni, . . . . . . . . Perchè i comun s sono avversi a . . il

con sorns1 cm1c1 d1 Molotov, Stalm si piegheranno totalmente sui ginoc- Q 1 . d 1 non si sa dove s1 può gmngere. Fu ·. . . . tale programma? ua e sc1occa o-. . . · 1 ed 1 papaver1 tedeschi non conte- chi e tutti i mezzi saranno buoni per Più 1 t ff 'ù .11 male maggwre che Sl potè recare a -manda! o s omaco so re, p1 1 , . . . . . ranno? liquidarli - cosa avvenuta in tutti i ,. b 1.. 1 NECESSI-~1 India - g1à d1V1sa In due sezwm •r 1. d t· . · - cervello s mde o 1sce e a . . h lt h d . b t a 1 ocumen 1 erano m mano del. . paesi dove il Kremlino ha le zampe. . f'tt . . rehgwse - c e mo o a a com a -· · ' TA' spinge a gettars1 a capo 1 o n . . . . . Dipartimento di Stato da oltre due La grande votazione a favore della tere per elrmmare l'meducazwne,

. . . qualsiasi burrone se c'è la sper anza . . d · anm. Solo ora furono pubbbhcah. fusione P. S. r. - P. C. I. dà da pen- S l troppo estesa, ed il parass1bsmo e1 T t

. . f . l di trovarvi un pezzo di pane. pes- l 1 . tà 1 1 · · . sisslmo vi trovano le pietre c e spac- 1 • • roppa cor es1a o c .... ? o me f1- sare- non si può negarlo. Si sa che l . h ! potenti del a propne e a z zzanma

c1enza? i capi spingono o tirano le masse di- 1 t t Tal è il S gno dei pa-~ delle rellgiOni. . · M' · l' hè · · cano a es a . e o . . ;. 1 merav1g 10 pere s1 usarono 1. silluminate - a loro favore e quando di d i 1 ta i L'assassinio di Gandhi ha assass1-_ • • ~ • • 1 · • troeinatori del para so• e pro e r . .

. guanti d1 se~a con la d1plomaz1a rus- ·queste masse - disilluse - si trove- · · ! nato, spir itualmente, per lunghi a1m1 sa. quando s1 SAPEVA che erano ne· ranno col laccio attorno al collo, sarà G dhi l' h la pace per l'India l cessar! i g uanti del pugilista. . t~opp~ tardi. per reagire se non con pi:~~:~~s l:tò, 8~~rl ~al~:;~ pcer~ l OSV~LDO FORLAN I l

le fuc1Iate. . Il congresso del P. S. I., quello ap- , o saranno le due forze opposte ----~·~---.:_---------------------

piccicato ai comunisti, ha votato per presso a che eguali nel loro potere, REPUBBLTC'A ROMANA la unione coi comunisti e formare un per far scoppiare una guerra civile, .L 1 · ·

b~occo con questi e fronteggiare le giacchè i metodi usati sino ad ora, 9 eventuali possibili!à nelle prossime disordini, scioperi, votazioni incanala- IX FEBBR.AJO 184 • ~lezioni nazionali, che saranno tenute te, mancanza di lavoro, non sono ser-I alla fine di aprile. l viti? - · : In tali elezioni saranno eletti i de- l

putati ed i senatori secondo come fu l A Roma, a palazzo Venezia, per decretato dalla nuova . Costituzione. iniziativa d'Italia ebbe luogo, c.omin­andata in vigore il primo gennaio '48. ciata il 26 gennaio, a . c., la conferen­Tale approvazione fu una vittoria per za internazionale della mano d'opera, Nenn!, che ricevette 525,325 voti. i per trovare la via d'uscita per utiliz-

n progetto contrario, presentato da zare i senza lavoro. Si scrive che vi Lombardo, ebbe 4,337 voti. i sfano in Europa due milioni e duecen-

Un'altra mozione presentata dal to mila disoccupati, dei quali s<"~lo in People's front, pure insistendo su Italia 1,950,000. Troppi davvero con schede separate, sia dai socialisti co- una nazione che deve estricars1 dalle ni.e dai comunisti, r icevette 257,099 macerie, senza contare gli stomaci voti. I . voti sono considerati secondo semi vuoti. il numero dei rappresentanti le diver-1 F urono presenti i rappresentanti se tendenze politiche. J delle >.1.6 nazioni alleate nel piano

n People's front è un'amalgama di Marshall. Gli Stati Uniti e cinque t~tti i partiti che spuntano come" i organizzazioni internazionali furono funghi dopo la pioggia, . sarà a iutato invitati e presenti, come osservatori. dai left-\ving dissidenti per combatte- , L'intero corpo diplomatico fu invita­re i Cristiano-democratici e le altre ' t o "but the Russian ambassador re· tendenze anti-comunist e. i fused the invitation" come pure i

Dopo il voto- per la fus ione - dato rappresentanti diplomatici dei pup­il 22 gennaio c. a. --:- l 'alleanza socia- pets russi che in ultimo contano ZF.· lista-comunista è .un fatto compiuto. RO, (messo davanti all'unità non die­I comunistt lo profetizzarono e vota· ! tro), perchè debbono aspettar'! l'im· rimo ... ta. le . unione. n~l _lor~ congressc. .

1

' beccata prima di aprire la bocca; tt.-nuto verso il prmc1p1o d1 gennaio. Fu la prima conferenza intcrnazio-

Ch,e in una nazione come l'Italia, naie tenuta a Roma dal principio rtel­cne ancora ' ~eve levarsi dalle rovine .la guerra ultima e fu presenziata pu­della, guerra e_ d:l fa~c·ismo: .vi d:b- 1 re da alti funzionari del governo ita­bono, essere d1ecme d1 part1t1, è m- liano. Saragat f u eletto, alla unan.i-comprensibHe. Ogni papavero che mità, a presidente deÌla conferP.nza. crede di a'li.t:!re seguito, getta la base

1 Naturalmente (c'è bisogno di dir­

del SUO partito. Nitti è uno di quelh. lo?) i comunisti italiani boycotta.rono Giannini - ,dopo lo sfacelo dell'Uomo, tale incontro. Nè Terracini, presi·

------------ ---- l d~nte dell'Assemblea, "nor an:r rcpre­

E.,.r raodee how small trouble.look bill to you aod areater troubles aeem cruahing when nervoua tension · keeps you awake at nightl You can't be at your bai mentally or phys­lc:all}' unlesa you ge,t aufficaent lleep.

M li•• Nerwln.e haa belped thousands to more restful mghts and more peaceful days. Aall your drugJtist for Mlle. Nervlne. CAU· TION-ueeonly as di· rected . Effervescent lablela, 35c and 75c:

1 -Laquid, Z5c and $1.00. Mile1 Laboratoriea, lnc.. Elkhan. IIM1iiiDa.

: sentatives of the Communist-domi· i nated_ Generai Confederat i ori of La· fbor appeared". i Come si può definire tale condotta l che intralcia - se potesse - - l'opera ! per trovare lavoro ai disoccupati, , è , incomprensibile. l!..,orse i comunisti '::;ono come i bambini che appena co· minciano a balbettare, la prima paro-la che imparano è "NO" qualunque sia la domanda. E' COSI'!

Alla conferenza si discusse, 1) redi-

Giordano's Grocery

Fr'esh Fruits - Vegetables and Meats

FREE DELIVERV­

Phone: 6396

115 Lake Shore Dr., E.ast DUNKIRK, N. V.

l Il Il

DEAN ELECTRICAL

COMPANY ENGINEERING

l CONTRACTING, FIXTURES

l l

l 13 Eaot Thi•d Sl<eet l 'l DUNKIRK N. V. t J ·:4 ~._,..-.c._,._,._~·-.c,._...._.~~

··~· ne e c w a nsnu-ra..,nnu ... ..,.

N ovantanove anni! Eppur nel cuore dell'Italia restasti o grande esempio di civile ideale e patrio amore, di dover cittadino eterno ese1npio!

Sol cinque mesi, cinque br~vi mesi . per battezzar la fede ed Il cora:5g1o degli uomini raccolti in sui contesi . spalti del tuo diritto; in1menso omaggio

all'ideai repulbblicano; spade invitte, genio invitto, canto invitto che sorpassaro il secolo e non cade nell'oblioi il piu' nobile conflitto.

Cinque nemici t' azzannaro, o Roma; cinque potenze a n1assacrar la fede in te risposta, o Roma; eterna, in doma citta' dell'universo ove ebbe sede

la civilta' moderna che conquise . il mondo tuttor Ed or dopo tant'anni

di sacrificio immenso che divise straniere allontano', novelli affanni

t'azzanneranno ancora? Chi Caino, chi matricida levera' la mano a te contraria, o Madre Italia? O pino al cuore il tradimento disumano?

Unitevi fratelli, le rovine vi stringano in affetto salutare; dimenticate le passate snine, dell'ideai stringetevi all'altare.

Altare di GIUSTIZIA, altar di P ACE, • di lavoro concorde, d'armonia;

tutti serrati da voler tenace per risorgere tutti dalla scia

inquinata da torbidi pensieri che sanno di STRANIEHO, di tiranni, di sciavitu' per pochi avventurieri la di cui fede Inescolo' zizzannia.

Italia in piedi! Verso l'jdeale che Roma col suo sangue consacro' volgi lo sguardo, il cuor, la man leale al DOVEH che MAZZIN I ti lascio' !

Osvaldo Forlani

Abbonatevi THE ONLY ITALIAN

•

a

PROPOSED HOSPITAL FOR PRATOLA PELIGNA Sponsored By Pratolana M. B. Society

N ational Headquarters HARTFORD, CONN.

Cari Pratolani:

Da tempo che al nostro naese si parlava dl erigere un Ospedale, di cui ba molto bisogno, ma finora tanti nostri paesani perdettero la vita che, SI sarebbe potuto salVar(! se l'aiUto della scienza medica avesse avuto un tocale adatto. ·

I'utti ne pRriavano, tutti ammettevano la necessità ma nessuno ebbe mai il corag·-gio di iniziare l'impresa .

l<' ino. a quanto vogliamo tollerare questa tragedia elle spesso a.ooade ai nostri ce.ri?

L'opera s'è finalmente iniziata nel paese di Pratola, e per tale impresa un comitato s'è scelto con a capo il Parroco, il Sindaco, il Dottore Enrico Tedeschi, 11 Dottore Guido Colaiacovo, Maria Margiotta fu Placido, Alfredo De Dominids, Silvio De Cristofaro; Eùoardo Di Pillo, Raffaele Colaiacovo, Casimiro De Nino, Azeglio Vlvarelli e Gioac~ chino Liberatore.

Questo comitato ha già iniziata la raccolta dei fondi, e non cesserà finchè l'opera. sarà completata , ·

Dato che le risorse del nostro paese sono limitate detto comitato Bi è rivolto ai Pratolani d'America di dare un'aiuto. Poichè riconoscimo che la necessità e urgente un comitato s i è formato in questa città, diretto dal Signor Salvatore Di Pillo, Aroerico Pace, Geremia De Stephanis, Federico Santacroce, Emilio Iacobucci ed Americo. D' Acchille. Questo Comitato è autorizzato a raccogliere le offerte che 1 Pratolani faranno, rila!;dando loro ricevuta utficiale, ed i n0mi dei donatori saranr.o pubbll.catl nel giorn"'.le "Il Risveglio" edito dal nostro compaesano Giuseppe Zava.rella, che terrà informati i Pratolani d'America di tutte le attività relative alla raccolta dei fondi per l'Ospedale di Pratola, con la somma donata; infine la.' lista dei nomi sarà. inviata n Prll.tola dove verrà esposta in piazza e dove tutti potranno osservarla.

Ad eC'cezione di spese per la stampa dellt! forme e bolltltte di ricevute, U comitato non avrà nessun'altra spesa; il loro lavoro, tempo e spese di trasporto è tutto gratuito.

Esso si appella alla vostra generosità di donare quanto più potete cosi quest'opera umanitaria sarà completata, e un domani potete essere orgogliosi di voi stessi per aver conribuito a costruire questo monumento di salute nel paese che è stato la culla della nostra infamia.

AMERICO T. PACE, 29 Shulta;:t Place,

Segretario.

SALVATORE DI PILLO, capo .comitato.

Pratolani d'America La misura è al colmo e crediamo sia arrivata l'o':.a che ognun dlnol si pa•Jia m.ar,.

no per la coscienza e rispondi all'appello che presentemente lanciamo per la raccolta del fondi pro-erigendo Ospedale in Pratola. ., · .. · .·

Non è un dovere ma lo riteniamo un privilegio concorrere a rimediare ad,. uno stato di cose crudele e maledetto che fece versare lagrime e sangue a tanto famiglie Pratolane e fece ridurre altre nella più squallida miseria.

l r'lfatti quanti Pratola n i malati non sopravvissero Il tragitto Pratola-Sulmona per . essere operati? Quant'altri arrivati in uno stato cosl aggravato che soccomberono immediatamente dopo? · · · ' ·

Non è questa una nobile causa da convincere anche l piCJ cinici ostlnatl che non si può r imanere indifferenti di fronte a una tale tragedia umana 7

Siamo s1curi che tutti i Pratolani sapranno ancora una volta dimostrare al mondo che per innate qualità umane non sono secondo a nes5uno e che sapranno fare Il loro pr·oprio dovere contribuendo generosamente perchè quest'opera umanitaria sia portata a felièe compimento. ·

Se vi sono dei Pratolani di altri centri volenterosl di aiutarci In questa opera di carità, il Comitato di Hartford li accoglie graditamente ed accetta ogni buon sugge· rimento che credessero fare per la buona riuscita della campagna.

Salvatore Di Pillo .... ... . .. ... ...... . Emilio Polce .................... .. ... .. . Camillo De Simone ............... . Maria D'Amico ....... .. .. ........... .. Attilio Vallera ....................... . Alfredo Chiulli .................. ... . .. Emilio Iacobucci .. ................ .. E rcolino Santangelo .............. .. Oliviero De Dominicis .. .... .... ..

Lista No. l $100.00 100.00

50.00 50.00 50.00 50.00

. 5o:oo 50.00 50.00

Americo D'Acchllle ................ 60.00 Comitato Picnic Società M. SS.

della Libera ........................ 25.00 Antonio e Filomena Zavarella 20.00 Geremia De Stephanis ............ 20.00 Pietro Di .Loreto ..... . .......... ...... 10.00 Anto.nio Cera ... ....................... 10.00 Pasquale Palanza ... ............. .... 5.00 Giuseppe Macri ... . ........... ... .... 5.00

La Società Pratolana di Muotuo Soccorso di Hartford, con seduta s~raordlnarla, unanimamente votava che tutti i proventi del 1948, vadano per fondi deWOspedale 6a erigersi a Pratola Peligna.

• NEWSPAP.ER PUBLISHED IN CHAUTAUQUA

WHA T'S NEW IN

FURNISHINGS 7 ltalian W eekly Newspa.per

Giornale Italiano Indipendente

. ·' ; ~ ' ·., ..

-·

f ou 'Il fin d the answer

bere. . . . in . these dis­play& o f seasonaLle fashions for men and young men.

A. lVI. BOORADY & CO. $2.00 L'ANNO $2.00 7'7 E. THIRD STREET DUNKIR.IL N. Y.

·~~e~-.un••--•snuunu•rr-serr-sa. .. -.nunnur-.-ae._u-nec-aenu.-n_•rnsenuns_ucnaeresa.nu.-n.u .. na.--l•~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ll::::::::::::::::. , · ---

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

La"Donna Fatate i/ . IJ Romanzo Storico Sociale . [

1 DI CAROLINA fNVERNIZIO

••••••••••••• Puntata No. 159 •••••••••••• ·~ l A misura che il sacerdote parlava, l cente, venuta al mondo senza sua cel- I

11 volto di Lena si scomponeva. Co- : pa, che non ha mai fatto del male a 1 me! Ella moriva abbandonata in un 1 nessuno. l ospedale e Rosetta ritrovava la vita "Ho creduto anch'io per un ist:m':e ! • lieta e felice, benchè · separata per l alla fatalità, m!l la religione mi h a , sempre oramai da Landry? insegnato che solo il peccato è fatnle l

Ghe voleva dire quel ~istero? Chi al ' generè umano, che nessuna ere .1.-! av~va operato quel mtracolo nella tura ha pot re sulla ·t d. , lt . l . . e V I a 1 un a r J., .

marchesa e suo figlio? . che tutto è regolato da leggi divine, o i - Vi hanno detto altro? VI hanno chi segue il cammino della vir tù, :;") i

detto altro? - ripetè con voce stì·an- troverà spine e triboli sulla sua vh, i golata. avrà almeno il conforto della pu;·a l

- Si, quando il portiere seppe che coscienza, la soddisfazione di av•C!l' ave'Vamo mandato a cercare la mar- compiuto il prprio dovere fino all'rl-chesa da parte vostra, perchè des!dt)· timo, a costo di qualsiasi sacrifizio". ravate vederla prima di morire, ri-spose che potevate morire in pac(~, Bianca aveva avuto ragione. I .a perchè la marchesa da lungo tempo sua innocenza, i dolori stessi così n·J­vi ha. perdonato il male che le face!>te. bilmente sopportati, avevano vinta h Che il perdono ve l'ottenne la signo-. fatalità! Bianca era ormai felice, d. rimi. Landry, ora contessa La.r.esca, e aveva r iscattata la colpa di sua 'DM­

che questa si trova col marito in vil-, dre! la, presso la marchesa Franco.

Gli occhi di Lena rotearono nelle Lena morì dopo una straziante :l-

orbite; una leggiera. spuma appéi.rve gonia, senza potersi confessare, pc,·­agil angoli delle sue labbra contratte. chè l'ultima emozione subìta le av -~ -

Ella comprendeva tutto. B ianca va tolta la coscienza. Il suo corpo f u con sua madre; alla giovane si dove- sottoposto all'autopsia e si conste ';ò va la felicità. della marchesa e di che la causa della morte fu dovut a 'll Landry. , calci ricevuti dai due focosi cava~ i,

Era Bianca che aveva . mes«i tutti sotto ai quali era stata travolta p )l'

d'accordo .... era l'Ci che aveva cambia- la. sua imprudenza!

to · il fanciullo iroso e superbo in un 1' Cosi il male che voleva fare ·a ;· Jl f iglio buono ed amorevole. , altri era r icaduto su di lei, e la s·, .a . Lena ricordava in quel momento le punizione fu completa!

parole di Bianca: 1

1

.

"Dio non raccoglie la maledizione FINE . . di un uomo contro ~na povera inno- __ _

By PERCY CROSGY R.m• . .,!rht,

l L. RISVE GL IO

When There·s a Boy in the . Fam lly. )

l '

'l'h~ f'tl'fh~r w ho (osi hi.f" f~.?mper.

l Leggete ne Ha prossin a

settimana, la pr f.ma puntatt del nuovo

R .OM A N ZO

•t c • tato. dai films_d_i _c_u_i _c_i_l_.n_o_n_d._a_n_o-.-U-n l e l lnema paese dove tutto è latte e miele; dove i

e • e e 1

non c'è casa che non sia una reggia; l 1 dove tutte le automobili sono fuori l

- Io - esclama Nina nel suo lin- nioni, le istituzioni e le verità comu- ' seri~ e t utte le strade degli specch~ g-uaggio r ecìso e sintetico che ha an- . nemente accettate, e il disdegno del- stesi per terra. l! n paese d.ove ogn~ j cora il p otere di sbalordirmi - io, ; l'obiettività costituiscono uno dei lati commessa veste m seta pura, ogm 1

Mia Moglie

. e Offensive cough due to colds, smok­ing? Get this prescription-type f01;mula of proven oough-relief ingredients long ased by doctors. Quick, long-lasting re­lief 9 important waye:

f. lase• throot tlclde

2 • Soothos raw,lrrltated membrane$

3eHolp81oosén phlegni

STILL ONLY s~

DANDUNN

"Il Marito della Mortr" ~~~~~~!!JIIIIlftllll!lll~-~~111:\lt~S$ 11 . , . • . operaio ha il suo cottage e ogni gang-. a ll'Am erJCa, non cr credo. del suo carattere a l quale nn sono or· . --------------- · mai assuefatto. stcr è benefattor e t r avestito. Questa

Non si stava parlando dell'Ameri- è un'America. da op~retta falsa, noio·

WARNING AGAINST co

NEGLECTING LD SO·CALLEO

.,COMMON"

Be on your guard. A "common" col d helps weaken resist ance -may pos­Bìbly become serious. To relieve the weak., achy misery accompanying a col d, tal~e H urnphreys "77" a t the tirst sign of sniflles. Long advised by Dr.H~phreys. " tt

HUMPHREYSf'l N O MIO,A TNI(

, FA~tLY ·MEDtCtNÉs SINce' tS54~ ' . . ~ ...

ca : anzi, n"Jn si stava parlando pro- - Tuttavia - obiettò - non vor- sa., stucchevole, peggio dei romanzi di p r io di niente. Io ero intento a lla le:t- rei mica cancellare un continente . . . Elisabetta Werner. Mi ricorda certi tura e lei, col codazzo di Mimma e - Non voglio cancellare nulla, e films ! Carletto, r ientrava · all:Jra dal cinema. i t u cerca di capirmi. Nessuno nega i _ Quali fi!ms 7 . La sua. improvvisa dichi.arazione di eh~ imbarcando~i ~ G~no:a o . a :r-.:a- 1 ·- Quei giomali luminosi che erano l mcreduh tà geog-raflca m1 fece sob- poli, d.opo alc.mu g10rm ~~ n 'lvigazw- composti così: uno sciopero in Fran· balzare. ne e ~~ mal di mare, SI gmnga - sal- ' eia, u n assalto alla banca in America, l . - Come, no.n{ credi a ll'America? l vo m:ne e tempeste - a N ew York o . pno ~scoppio in Inghilterra, un massa-J

Secondo t e, Cr1stoforo Colombo . ·· a ChJcago · · · l ero in India:, un terremoto in Giappo·l - Lascia st ar e Cristofor o Cobm - i - Scusa, ca:::1, ma Chicago è neJ .. ne e, infine, font ane di vino a Frasca-

bo! Sai quanto sarebb.e stato meglio i· l 'interno degli Stati Uniti, a molti ti, polent:me in Piemonte e maestos e i se, . non fosse andat~ in c.erca. del1e 1 chilometri dal mare. 1 opere del regime dappert utto. Propa- 1 l Ind1e ! Non sarebbe _fmit~ ~~ p:Ig'!o

1ne 1 __ E che importa? Vuol dire che ganda, bugie, e, in u lt imo, guerra!

i c ~o~. avrebbe lascmt.o l flgh ne.la .,. chi desidera andarvi prenderà il tre- i ' - D'accordo. _Ma tutto questo non l l m iseu a . . . no . . Quello che nego, quello a cui c entra molto, mr pare . . . l

· E' inut ile indignarsi con mia mo- l n on credo è che l 'America sia il paese : - Ah, non c'entra? Te ne accor­glic. La sua irriverenza verso le opi- i di Bengodi come ci v iene rappresen· gerai. Adesso, intanto, ti dicono :

SECRET OPERATIVE 48

• -·­• I GUESS WE'LL HAVE TO GIVE YOU TI-lE HEAT TREATME.MT, MR. DUNN! GO DOWN ANO GET TI-lE KETTLE READY, TOADY!

YEAH! WE SHOULDA USED T~IAT TO

MAKE ~!M TALK IN TI-![ ~'IRST PIACE, COTTùNMOUT~l !

WHtLE DAN STEELS

HIMSELF FOR SOME UNI(NOWN

ANO SIN ISTER. TORTURE.

WAIT A 1\·l iNUTE! T~IAT GUY IN THERE BUYIN' A NUMBERS .

TICI<ET LOOI<S . KtNDA FAMIUAR!

IT1S THE ZENITH HOTEL DOORMAN! -- AN' HE'S PLACIN' A M IGHTY BIG BET FOR AN ORDINARY

o u R

• .: .. :·

·. MARY WORTH'S FAMILY

WE RETUQN TO

HIS PAI.. IRWIN HiGGS,

IN STEELBURG

WORK!N' MAN!

guardate come s i sta bene da noi, poi . fi1ms italiani. Per . carità! Sarebbe ti mostrano De Gasperi che riceve il i fare dello s tupido nazion alismo e for.; vugno di grano, e poi, senza par ere, se un farci morir di sbadigli. Ma da­eccoti l'ammonimento : effetti della . teci films d'ogni paese, scegliendo i bomba atomica a Bikini. Ma a me, / migliori di tutta la produzione. An· non m'incanta il signor Truman, e l che americani, sissignori. Anche a­non m'incantano ne~nche i produtto- l· mericani. Ma non sempre e soltanto ri di Hollywood. P er chè non ci man- . quelli. Non è legittimo provare cu­dano più i films di Charlot dove gli l riosità anche per la produzione deg li u omini diventano macchine e dove l altri paesi ? Non è v ero che tutti pre· nel bel paese dell'oro 1 cercatori fini- feriscono i films americani, è questio­scono col mangiarsi i lacci delle pro· 1 ne di gusto e io il gusto me lo voglio

. pr ie sca rpe? educare e raffinare,· ca ro m io! Al· - E tu, scusa , p erchè vai al cine­

matog rafo? - Che c'entra ? Anche tu brontoli

trimenti . ' .. - Altimenti . . . che cosa? - Rispondi tu, Carletto.

continuamente contro il monopolio - Altrimenti, d 'ora innanzi, andre­p er la p essima qualità delle sigarette, : m o a vedere le partite di calcio. epp ure tutti i g iorni le comper i. Di l UN MARITO t anto in tanto, lo svago è una n eces -

1 s ità com e il mangiare e il dormire. n

1 •.

cinema è l'unico che io mi concedo e -i ra gazzi ne vanno mat ti. Aggiungi l . che n on ve ne sono a ltri alla portata l LA V ORA TO RJ! della nostra borsa. Dunque, la que- l s tione n on è quì. La questione è che, . Ab bonate vi e Fate a ndando in un cinema it aliano, si a-' Abbonare i vostri amici vrebbe il diritto di veclersi trattati l da n a uani. / a "IL RISVEGLIO"

1 -E cioè? · l $2.00 all'Anno ! - Da per sone di buon gusto, per- .

l bacco! Non dico : dat eci s oltanto ~~-~-~~~~~~~-~-~-~~~

Record Budget

WASHJNGTON. D. C.-(Soundphoto)-President Truman sent to Congre11s his budget for the fi scal yea r ending June 30, 1949 totalling almost forty bi!lion dollars. Giving the huge volume close and grim­faced scrutiny, is Rep. J ohn Taber. (R. N. Y.) Chairman of the House Appropriations Committee, whose job it will be to pass on the record peacetime budget.

WHAT KEEPS 'EM UP??? By MACKE NZIE

·W E E K L y

THE. MAN. \'iHO Jus·r v----------...:. REGISTE.RED IS A RETiRE.D GREAT! HAW JG THE. ARMY OFF!CE.R· · · H ERE.

H E. IS NIC.E. , BiLL·.! AND OBVIOUSL'f A GE. NTLE.M

BUT l WOULDN' T SA'/ HE. WAS SO Oi.D!

-.zOJII!cee:re~ze m

• c REG'LAR FELLERS

o M I c s • -·­••

MOVI E. PEOPLE. ON SOME. SORT OF HERE. WAS 'v·iON· GOVE.RNME.NT BUS!NE.SS! DERFUL PUBL' CITY l /'>...-----.. ,.----rrr.fll!

BY GENE BYRNE~

OUR NEW PRICES \

Rubber Heels . . . . . . . . . . . . 40c - 50c Mens Soles .... ..... ... . 75c - $1.00 Mens Heeìs.

Ladies Soles

Ladies Heels

Rubber Heels

40c 50c · · · · · · · · · · 50cc- 75c

25c JSc - SOc

Larlie!ti Shoes f)ued Ali . • J

Colon•

Like Knu Shoe Repair 3:-J7 ('entml A,.~., Uunldrk.. N. \'

Phon.- :l427

-Gnu ,....,... ue • .,.,.. c e 'li? n n ,.. n es % nn ....

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13