4
SEGUN DA ANNO 11 CART AsB ILH ETE Pedro A. Filia0 . No Ri o do Sul J orn a ltsl al O g-rito pr6-f ut u r iou lo está dado! tu ma s ac ho que re.ult a do g eu doto á • por des cnlacc! lia. de ficar <lU 'Iir,tdo, bO'lllin- to IIlC ti UI O, pelo 01(' 11 Illodo de "JC tIS a, r, au li (e .e do OU\IO que co- te, qua nd o por a'tui an!hste. dei com plet a "!':: te a minha a r('r ,' il do fntnris mo, não longo te mpo. po r divers as ra zões , q ue rio explan ad as n e,t '9 bas. escola 1lI0 de rna , meti car o a- começou, oo taodo- s.' -I he l ogo .1IU L'ulera s fallt as, ( csr anda l,s. H aja o quasl con fl ito hav i- na At ad c!llla b ra s ilei ra de Le- s, entre os Srs. Graça Aranha, ep to cio modernismo e Coelho . do pa ss adlsrno, e as toli- .' -rip(a, pelos c hamad os cr e- •• ... drim .. drhu _ .. dr im .•• \.!uel1l 7 tet epho ne ) ti'c en lh u ii:-\ na. Cuid ad o! a a Dlamã e, eg uiu do -oi cu id ... do! d::> cava llo, filhin h.u (Cil rr ... , dep re s'\3.! .. \l guem te v iu '! Tens medo ? Pudéra. ... Ni ng uem viu, JUali eu ..:h e [gu ei tão ce do ... esp er ei ... es perei ... Chi non [ muore ... " St"t c heUi ? - Q ue impr nd"nte ! Abai- r xa l ogo o •• to re ( No ta xl ) Fo ram f eito s, produzidos, pc)o lead el' do futurismo em São Pau- , ou tro s do Sr. Mario de 1 .,n ( lnlll e, do seu li vro < Pa ulicea " C, ' .al rad a : ." ", •• de Ca mb u cy , pel a.. do c ri· [me, tl Ul bo nd e, co rn o um f ogo d e a r# [ti ficio, la abnr na treva., orifi,;io, euorm e, c ôr de cal. Bata ta a,sada O E assi m, como os exemplo a (I SdO os outrOR. Oswald de Andrade, (em uns que conhecer. _ orreuto ,. orrento ! A bella cidade da Italia onh a- Pois • orrento , Ped ro, n"o é is do que um amonto a jo de bo- gen s deste ja e z: ,.oe ll do caIxas de p/eoSP/IO- Iri gOll olll e/ ria brallca .. . e ba s- quero c rer . _11.11 ... de 1_ LUTAS Vens para me perder . Desces á arena Disposta para li I>atalha rude, Cahida ao collo E'm ondas a mole na , E bran('a como Oph elia 110 atalícle. A o\"(' lh a núaj o ni mb o da vi rtud e Om a-te a fr onte placida e s er ena; no gesto, casta na alt itu de ... Deserta a sala, como vasta scona, Adrede armada, quente, semi e c Ul 'a, Onde so emmolda a tua formosura, Como "isão <1e luz na Biblia;- ontão Che go-me a ti ('om medo, a ,·oz tardia, O passo incorto, a mão molhada o fria ... E acho mais fria a tua propria mão! A ,l emaí , o, no"os mc lhor es poe- t a, e esc ri ptorcs, c0ntioluam e contioua r;(Q firmes, na escola anti- g a, q ue n rl o po cl c &er destruida, ap c zar da enorme guerra que lhe é movida . Citar-te-hei algun s: Aristê o Sei xas, 'IIart ins Fon tes, Alberto Sou - za, Amad cu Amaral, Julio Cezar da Si lva, Munteiro Loboto, Cyro Costa, etc, deixando de falia r so- bre que hem sabes, não po- der : 1O jamais a' andonar a escola que 05 Fal 1 emos um pouco sobre Mellot- ti de Picch ia, o Mestre dos Mes- tres! (?) Ora, Menotti,não passa de um pa- pei E de um pap el carbono Ill,tito ord i nariu , ord i narissimo! Meno t ti,qne teve a suprema allda- da, a grandiosa coragem, de dizer que Papi"i, o grande Papúli, amigo Pedro, o escriptor m .. is em vo- ga na It alia, e quiça, em todo 111un- .lo, <FI/r/o u-Ih,. a dedicatoria qt.c ia pôr no _O Homem e a 10r- te , !II Valllos adi an te sem mais expli - caçõc ' . . Que r es ahe r de outra do . Iea- der . p al1l i ta ? no .s eu - p ema, As mas ca- ra s >, foram en cont r ad os v int e pla- gios l Plagioo de Ro staod, Os car WiI- de, Julio Dantas, Vicente de Car - valho, Olavo Bilac, etc. como di z, Luiz J)eJ f lno . funda ' l\eotando, o Sr. Moacyr Cha- gas . da A, ad cmia Mineir. de Le - tras, no s eu lt vro . São Paulo, e seu ' homen de letras., livro, que se deveria chamar 1 a meu v" êr; cJ/r- ll o lli dtl Picc/tia, o lIIestn dos pl,, _ gia do rcs>! Dito isto, illustrc jorMlis t a, es- dito tudo I Deixemos pois, -os fil h os dcsta Ilha do Sonho e da Sa ndade., oa escola que iomortalisou Bilac, Al- berto de Oltve lra, Cas tr o Alves e os poet as e e scri pt or es que cultivaram e cultivam o BeBo, por- que ass im estarão isentos de pra- ti("arem as t01ices dos -renovado- res. e a « pouca-vergonha . do . :\Ie - nott i incoherente., M.. notti plagla- rio .• «'I[enotti fu t urista, • e -:\le- notti_ outro! cousas mais I Pedro A. Filho! A e cola mo(ler na , s6 ten de a de- sapp,ucc('r! N, io foi Meo<l tt i o pr imeiro pla- giado r. Outros foram descobertos. Pori,so, ('omo disse, o fim do fnturismo está pre t eso Diviso ao l onge, o de '.abamento da escola qUE' foi fundada selll ba se algoma; da escol a qu e uno p oderà en contrar , em n en hum litt e rat o de se ns o, apoi o e a pp lauso! Nunca , ami go , a Be mages- to a da escola antiga, ('ederá ter- rcno as parvonices dos remodela- dores d.. Artel Ex-Cnrde I . R . a ... bo •• . SECÇÃO gUINZJ!:)I 1. , ........... ,.. .• Nestes últimos tempos, com peci .. lidade, muito 8e 0",,", ... 111 uma profiss li para a lI.ulher. cita e n - to dc di ' lue cxcl u iVll!llen te a pr en d Iz ag em de e ncargo dum' tle' (' pr end a c se ncial- m, n ti> E o que é ma 8: qne n () VIv a llDica Ule n te a , ui dar dc í, p.lra ap pa rc er bem, be t nltt'H:arada, á for'ia ue I ou 111;11. e Cr 'l)"Oll, a Vid a ma - terial das futilidades e do coqllet - tt"mo. da, de ( ui- clanJo de il10da e de fl1rt, em bu ca do marido rito, de in veja- vel po iç:io . oclal. a ql.eill le\la- nalllente entregará o cora '-0 e " vida, ,em a meDor réfle . o qu. 1 sempre ell1 31110r, e q.1e lh fi - se.{urará a me"ima existênci a CÔ'11- Uloda c chi.-. é a primeira '1u .e 11 mulher enxer!l"a es,e pn n l:' o ruim! umpr ido t. io fict.T _entc prla maioria do mundo fc nünlOO, o :n é a vês que o declarA O que a mim me pa re, 'C po r' Dl é que, absoht 01 nt c, na' é (le n ccssario que ntai lima se I _ va nte e contra e e a1 c educa,ão, Infeli z mente t uo gener a- b ado. E' mCSmo nl' .. css ar io que o h- ça, é mesmo nece' ario que vo innúmeras se façam ouvir IIC t .. momcoto, para a regenera, o 0- eial, para O bem do lar e das ge- ra"ôes, para a felicidade d a I'IU- Ibl'r. E' pens ando as ' iLO que compo- n ho este arti!fO, com toda a min h fraoqueza e lealdade . A mulher necessita - " t á d a- ro - de dar u:n no\"o rumo á , a vida. s'ita de \"ac perdendo d gra ça .. o adeptos, está caind o da ) <1" o velho con ce to, ai nda e uun c'n - do. com certos arcs de presu111 p . o, por .. Irruns reprpse ntan te s do eXtl apposto: A mu lhe r p recisa, j e pxdusiv n me nt e, de se r boa dooa de ca a • . Isso n:io E' ini quo , é ,Iu- ro, é absurdo! Q·l an d-. solt ei ra, pr ecis au do I a c- t(' r- e, que erá da mulh er , !u eUa, tão somente, sabe er bO ll dona de ca . a7 E q"ando ca.ada, q.lando 1'0 r uma de sa infelicidades t;lo com- mune, o marido perde o justa ou injustamente, adoece, fiC'a iaatWzado. que ler' 110 lar. .dOl ftlhoe d. Ia. ... Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

ANNO 11 de 1 LUTAS - hemeroteca.ciasc.sc.gov.brhemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/O Elegante/OEL1925011.pdf · Pori,so, ('omo disse, o fim do fnturismo está pre teso Diviso ao longe,

Embed Size (px)

Citation preview

SE GUN DA ANNO 11

CART AsBILHETE Pedro A. Filia0 .

No Rio do Sul J ornaltsla l O g-rito p r6-futur iou lo está dado! d←ウエセ@ tu QヲAセセゥiiP L@ mas acho que

re.ultado セi ァ オュ N@

g eu doto ァイ 。 。 セ@ á • d ・ オセ N@ por d escnlacc!

lia. de ficar <lU 'Iir,tdo , bO'lllin ­to IIlC ti UI O, pelo 01(' 11 Illodo de

"JC tISa, r , au l i (e.e do OU\IO que co­NLN ィ N ーH ᄋ L セセ@ te , quando por a'tui an!hste.

dei completa "!':: te a minha ar('r,'il do fntnris mo, n ão

longo t e mpo. セャ オ、・ゥM。@ po r diversas ra zões , que

rio explanadas ne,t '9 ーッッ 」。セ@

bas. escola 1lI0derna , meti caro a­

começou, ootaodo- s.' -Ihe logo .1IU L'ulera s fallt as, ( csranda l,s.

Haja カ■セエッ@ o quasl confl ito hav i­na Atad c!llla b ra silei ra de Le­s , entre os Srs. Graça Aranha,

ep to cio modernismo e Coelho . do pa ssadlsrno, e as toli­

.' -rip(a , pelos chamad os cre-

•• セョ Aャャ@ ... drim .. drhu _ .. d r im .•• \.!uel1l イ。 ャャセ@ 7 H セ ッ@ teteph one) ti'c e n lh u ii:-\ na. C u idad o !

a a Dlamã e, eg uiudo -oi cu id ... d o ! d::> cavallo , filhinh.u (Cil rr ... ャャ セ ・ャI@,

セ ョエ イ。@ depres'\3.! .. \lg ue m te viu '! T e ns medo ?

Pudéra. ... Ni ng uem viu, JUali eu ..:h e [guei tão ced o . ..

esperei ... esperei ... Chi n on セ ー・イ 。@

[ muore . .. " St"tcheUi ? - Que imprnd"nte ! Abai­

r xa logo o • • t ore (No t axl)

Foram feitos , produzidos, pc)o leadel' do futurismo em São Pau-

, ou tros do Sr. Mario de 1.,n(lnllle , do se u li vro < Paulicea " C, '.alrada :

. " ", •• de Cambucy, pe la.. ョッ ゥエ・セ@ do cri· [me,

tl Ul bonde , co rno um fogo d e a r# [ti fic io , la abnr na t reva.,

orifi ,;io, euorme, côr de cal. Batata a,sada O ヲオイョ Aセ@

E assim, como os exemplo a (I SdO os outrOR.

Oswald de Andrade, (em uns que jセカ・ウ@ conhece r .

i ョエゥエオャ。 ュ ⦅セ・Z@ _ orreuto, . orrento !

A bella cidade da Italia onha-

Pois • orrento , Pedro, n"o é is do que um amontoa jo de bo-gens deste jaez:

,.oelldo caIxas de p/eoSP/IO­IrigOllollle/ria brallca .. . e bas­

quero crer .

_11.11 ... de 1_

LUTAS Vens para me perder. Desces á arena Disposta já para li I>atalha rude, Cahida ao collo E'm ondas a molena, E bran('a como Ophelia 110 atalícle.

A o\"(' lh a núaj o ni mbo da vi rtud e Om a-te a fronte placida e serena; セゥューャ・ウ@ no gesto, casta na alt itude ... Deserta a sala, como vasta scona,

Adrede armada, quente, semi e cUl'a, Onde so emmolda a tua formosura, Como "isão <1e luz na Biblia; - ontão

Chego-me a ti ('om medo, a ,·oz tardia, O passo incorto, a mão molhada o fria ... E acho mais fria a tua propria mão!

A ,lemaí , o, no"os mclhores poe­ta, e escri p torcs , c0ntioluam e con t ioua r;(Q fir mes, na escola anti­ga, que n rlo pocl crá &er destruida, apczar da enorme guerra q ue lhe é movida .

Citar-te-hei algun s : Aristêo Sei xas, 'IIart ins Fon tes, Alberto Sou­za, Amadcu Amaral, Julio Cezar da Si lva, Munteiro Loboto, Cyro Costa, etc, deixando de falia r so­bre ッエャエイッ セ L@ que hem sabes, não po­der:1O jamais a' andonar a escola que 05 」ッョウセァイ ッ オN@

Fal1emos um pouco sobre Mellot­ti de Picchia, o Mestre dos Mes­tres! (?)

Ora, Menotti,não passa de um pa­pei 」セイ「ッョッA@

E de um papel carbono Ill,tito ord inariu , ord inarissimo!

Meno t ti,qne teve a suprema allda­da, a grandiosa coragem, de dizer que Papi"i, o grande Papúli, amigo Pedro, o escriptor m .. is em vo­ga na Ita lia, e quiça, em todo 111un­.lo, <FI/r/ou-Ih,. a dedicatoria qt.c ia pôr no _ O Homem e a 10r­te , !II

Valllos adian te sem mais expli­caçõc ' . .

Que res aher de ou t ra do . Iea­der . pal1li ta?

Só no . seu - p ema, As masca­ras >, foram encont rados v inte pla­gios l

Plag ioo de R ostaod, Oscar WiI­de, Julio Dantas, Vicente de Car­valho, Olavo Bilac, etc. como diz ,

Luiz J)eJ f lno .

funda 'l\eotando, o Sr. Moacyr Cha­gas . da A, ad cmia Mineir. de Le­tras, no s eu lt vro . São Paulo, e seu ' homen de letras., livro, que se deveria chamar 1 a meu v"êr; cJ/r­

llolli dtl Picc/tia, o lIIestn dos pl,,_ gia dorcs>!

Dito isto, illustrc jorMlista, es­tá dito tudo I

Deixemos pois, -os fil hos dcsta Ilha do Sonho e da Sandade., oa escola que iomortalisou Bilac, Al­berto de Oltvelra , Castr o Alves e エッ、ッセ@ os poe tas e escriptores que cultivaram e cultivam o BeBo, por­que assim estarão isentos de pra­ti("arem as t01ices dos -renovado­res. e a «pouca-vergonha . do . :\Ie­nott i incoherente., M .. notti plagla­rio .• «'I[enotti fu turista, • e -:\le­notti_ outro! cousas mais I

Pedro A. Filho! A e cola mo(lerna, s6 t ende a de­

sapp,ucc('r! N ,io foi Meo<l tt i o p r imeiro p la­

giador. Outros já foram descobertos. Pori,so, ('omo disse, o fim do

fnturismo está p re t eso Diviso ao longe, o de '.abamento da escola qUE' foi fundada selll base a lgoma; da escola que uno poderà encontrar , em nenhum litt erato de se nso, apoio e a pplauso !

Nunca , amigo, a Be ャ・セ。@ mages­to a da escola antiga, ('ederá ter­rcno as parvonices dos remodela­dores d .. Artel

Ex-Cnrde I . R . a ... bo •• .

SECÇÃO gUINZJ!:)I 1. , ........... ,.. .• Nestes últimos tempos, com

peci .. lidade, muito 8e há 0",,", ... 111 uma profiss li para a lI.ulher. cita e n -to dcdi 'lue cxclu iVll!llen te -á a prendIzagem de encargo dum' tle' (' prenda c sencial­m, n ti> ヲセュ■ッエウN@ E o que é ma 8:

qne n () VIva llDica Ule n te a , uidar dc í, p.lra appa rc e r bem, be t nltt'H:arada, á for'ia ue I ou セN@

111;11. e Cr 'l)"Oll, カャカセョ、ッ@ a Vida ma­terial das futilidades e do coqllet­tt"mo. da, GjiBョエャイ。セ@ de ウ。ャセッL@ ( ui­clanJo de il10da e de fl1rt, em bu ca do marido rito, de in veja­vel po iç:io . ocla l. a ql.eill le\la­nalllente entregará o cora '-0 e " vida, ,em a meDor réfle . o qu. 1

sempre ell1 31110r, e q.1e lh fi ­

se.{urará a me"ima existência CÔ'11-

Uloda c chi.-.

セ ̄ッ@ é a primeira vê '1u.e 11 セ@mulher enxer!l"a es,e pn nl:' o ruim! umpr ido t .io fict.T_entc prla maioria do mundo fc nünlOO, o :n é a ーイゥャBセャイ。@ vês que o declarA

O que a mim me pa re,'C por' Dl

é que, absoht 01 ntc , na' é (le n ccssario que ntai lima カッセ@ se I _ va nte e 、。 セ エ・@ contra e e a1 c educa,ão, Infelizmente t uo gener a­b a do.

E' mCSmo nl' .. cssario que o h ­ça, é mesmo nece' ario que vo 」セ@innúmeras se façam ouvir IIC t .. momcoto, para a regenera, o 0-eial, para O bem do lar e das ge­ra"ôes, para a felicidade da I'IU­Ibl'r.

E' pensa ndo a s 'iLO que compo­nho este arti!fO, com toda a minh fraoqueza e lealdade .

A mulher necessita - " t á d a­ro - de da r u:n no\"o rumo á , a vida. セ・@ s'ita de ゥョウエイ オャ ᄋセNoN@

Já \"ac perdendo d graça .. o adeptos, já está ca indo da )<1" o velho conce to, ainda euunc'n­do. com certos arcs de presu111p . o, por .. Irruns reprpsentan tes do eXtl apposto: A mu lher p recisa, j e pxdusivnmente, de セ。「・ イ@ se r boa dooa de ca a • .

Isso n:io 「 。セエ 。 A@ E' iniquo, é ,Iu­ro, é absurdo!

Q·land-. soltei ra, precisau do I a c­t(' r- e, que erá da mulher , !u eUa, tão somente, sabe e r bOll dona de ca. a7

E q"ando ca.ada, q.lando 1'0 r uma de sa infelicidades t;lo com­mune, o marido perde o ・ューイセN@justa ou injustamente, adoece, fiC'a iaatWzado. que ler' 110 lar . . dOl ftlhoe d. Ia. ... •

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

lia (l tI:;o amp.arar, .pondo-os a IIh'o da 1111 cna COIll a sua pro­

lO? ャセ@ 'I t Ind) inviuva, sem arri uto,

ah.. ti セ@ イエセGャ@ Ir..," ... , 」。イイエGセイ。、。@ de fi­h .,

E I qll,.I'1 Icr 、イャャャュセエ。ョ」ゥ。L@ em· im, • 11 'lu,' lhe f,l\te o apo'o do la 011 .10 , 'I" .J, ou <In" Ih nflO la te, c ,IP o OlatcrJal- COIIIO

ao fr" 'IU nle:n nl' セGLLHG」、」@ - i 1ão ti' .. r dL1 al'tld.i\!, アャャセ@ lhe per­] II aUl セL■エオlZオ@ ィouᄋセLエ■ャ@ e iudcpen-1 nle l'cCle a セuLャ@ "ida, pnl\','r 3

.,ua ュ。ョオエャGョセGゥ\L@ c セ@ .... l\"aglli\nJar Ja ni rf a, tIo rrio t tI? fome, do ,-ido, la nu.lê ,(h q ,erldl' ,'ui", a quem t n a l"O J Uh! e セ。セイ。、。@ イHGセーッョ@ n· bilidade d all111enlar. \'c,llr t' pro-

rer - _\."rú ヲッイセ@ Gャセo@ optar: OU cr p ra Ita, :>orfrer d"pend' ncia, ou, .. e que c r· e d. honra!

C q,iz ra, .:omo de ejáca Il1lh re 'c Ic\ aula -

e . rar,. a real eff -nl\õI:ãll do bdlo ,onho: bu ,ár a f I Idade no al' r.h·,·ilamcuto. do I ml'0. 11 セ@ cdl1l o d f""uhladc. 00 "b"lh, •.

n

me :no IIllli I,), 1l1ui to pred­r ^BiQQuhセuiッ@ f,'u inino para

urt(. r 'I'arador. I orquc o ho· In (. r . -o t n'-h t.1 hNセョエ・@ --

raz n.uh l' 'la 111 Ih 'r, Do, que f •• 1.. I 1'111 h\'()r dcl' •• c

d U r セイ@ .. s ol111 tO pm,o. o f.1 01 lOIO セゥuエ@ nuõulc c lOll\ Ilç:-lo, olhan" tom )'11'1 ath a para a lau-

;t 1. o n brt.: e t o ju ... ta d.a rnais c. t c <.la ula ' .. ri fi. ada meta· de do genero humano,·

maIoria - é por g-alanteio, li-nja. cara agradar aqueila アオセ@

na < u para o 5eu prõlzer, que precba de mimo. se cu te inter ior oa ゥョエ・ャャゥセ←ョ」ゥ。L@ incapaz de pen ar. ゥョャ。ー。セ@ duma :nicia­ti .. a ュ。ゥセ@ forte m3J5 \"ITlI, pa­ra o qual olha com olhos de superio· ridade,

Outro d '"a111 C lapõlr .obre a mulhel, expre ウ・セ@ dúbias, oplO1ões huwori tica , ・ョセイ。。、。@ , irôo ilas, de <;a'1 ar nojo e indignaç:io.

PQQエイッセ@ ainda. sem rebuçc.s, 111ui­to á c1,nas. manlfe.taro ,se fo.mal­menle contra todo e qualquer pro· 'rI' o ゥョエ」jャセ」エオ。ャ@ temlOino,

-

Há b m pou.'o dia, con versan­do com um dlstincto rapaz .!e セッᆳ

de.lad\!, e I abono do meu sooho uelil io () de mulh r que sente e .11' CJa o \O lhorawento do seu se­. o, abordaouo, poi , o a sumpto óra em fóro, "puz·lhe, em traços gcrae , rc:,umidameote, o que aca­bo de e cre.er para as minha con­terrâneas.

Concordou, ou parecer concordar, ュ。セ@ ... acabou dl/,cndo que a 11111-

ih-r, na hora horroro.a, critica ria ned' idaue trabalhe em dV<.e ou na \:0 tUfit ••

F,' alarmante! Prc<Í. arno portanto, de ゥ」。エャGゥセL@

companheira.! Forme lO , lathart­ョ ・ョセ・BL@ '1111a tenda UI' trabalho, de

b "A d,> 'U'I ,r. 、セ@ d.· cn vol-a cerra.,......,., I ' I d

, I セッイ。ャ@ de 10tclkc\l1a .. a e, \"1111 no,,· • セ@ • . I R O

«, o preJl11z0 e vo-oupa ' vanlO 110 .I} V • ,t ... para O porvu,

C01'1 .. lnh r,.! '" .·creira Jluurn 、・セエ^ョNャャ@t nr c I e de 1,et4L

o ELEGANTE

(.'''0 ulbllm da senhOIl""tl llali" ISllbd CfJ.bnll)

m jardim e um repuxo, Um par que. (' vaI.' beijaI· ...

ma ro n._ um .,.0:; ira!... 111 pa arinho a cantar.

- Tu 1111' amas na verdade? ",-O meu amol' Ilão tem fim!... E' ventura qu Õ \'õa Nas a7.a d'um cherubim!

E um beijo, um beijo doce, Ia então a (> talar, Quando l' cutam al"'u(\m dizer: • E,;tá na m a o jantar!.

onL."-NDO BOM'l'EMPO.

o ッイーセ ̄ッウ G ョィッ@セ@ lo ,lIujIJ e .11/1' :!") セ@ 」HIiiセセL@ OSIJ.'y :' .. ;ill..'(l.

xGオュセャ@ tarde, 'lu3ndo o セッャ@ j', qU:hi, des3.PI>ur'")t' ia, uma clama arompanhnda por !"-uu filha, IIlf\llina, n.indn Cri:lll\'U, pn ... NNLセMN。|ᄋ。@ pi"'ln'1 I'U l'" da ('idaclt'.

Apú:-, nlgun'" in ... t:\nt ... de po:-o ... eit" vi­ram I.;, 111.\-10. oi um }lortn.1 ele pedra, um iLッ「イセMN[ゥャャィNッ@ trÍ!-;t r', qu<" ele vez amqu.lll­do, t .. ··t,-·ncJia o ",cu t'hapé) e ... Carrap;\llll para oセ@ Hiャャセ@ Jl"'r セャiゥ@ pa ..... :\vam.

Xo 't\mhlante Ii:\· ... {" ,'"lre"lIl:t pohre-3; • ('U olhar crn (raro, '-', (1\.\ !>'('U" 18-

bic).., c1e ... he')tat.ln ... , Clll\'ia-!"c lUuitn 、セィゥャ@

」セエ。@ ... uplü'a plan).{t·ntc: - ョZGhBMュセ@ um'l (::-.111013 I)()r amor de

Deu ... • .. Canra.lo .1(' a11i {' ... tar, fi tanto tC'UlpO,

・セ。ャャゥャャャサN@ ("n('1) ta :l HG。ィエᄋセMゥョィ。@ ao }l()rl'tI, c. dr fr .. lllucza, スI。イーHセ@ 'lul"rcr adnfll1(L­{'c r

A ,lama ('0111 ... ur\ Cilha イihGiッァZャュ Mセ」@ :t f'1I.': O pnhl'(I' inllO •• GセQiャ@ "'Wl m:iq dl''''.··lr­

nadn r frl:\, impl{'f\ um:\ n QQQNセィ@ .• \ 111 ,­nina. Mm t..l(,U "luH'" faz' d'J.,.!u:t. da­Jh(' オュセ@ P(\(lll ua III()(-dn, cid, rt tri­buída pIa ...... 'UllltP Inl'lvra I nta : "D('u ... vo prdtf'j ,"! iセii@ p:I"'!'i:t '"-uas ュ¢ッセゥョィNL@ d,'li J:1, エiセ@ lIuh3"'i IH'ntn­da ... , ,·tIl ruj.· ... li d4h f111J.'TIII Ilqui tof i-010 :\uJwh, tlt- hrllhnn t • iセᄋゥェ。ᄋB@ p ... ai com U.\ ndf' NH1\er Ind".

_ I{L|ャョ¢セN@ qur- 1IIIIIh{lr N,f·ri f'lIlP ,lei­xa s;ru filhinho, o unko amt'r da, 1)1;1-e!:', c lIH'lar :lhim '!

_ Minha filha. lU n,lH ... ·\I.f·:-i n que f­a n C'N, ...... i,ladf· . セサiGGGG@ graf:a a 1)('11:-"' , 11'­ュ\LセL@ pnr(lu(' o I ti par イセhャエLN@ jャwNセN@ fi'IUd· le ('oita Iíllho, talvt'z, Jlao () tf'ra .• \h!." . lIn! .. ma ... a mã(\ nau () devia dt"ixar ponpte «u:l1Ita hn 'lu" セセッ@ lão polires c não malHtam u ('tI" (ilhos e ... wolar, e セゥュ@ ッセ@ ell\·ja á 」セ」ッャ。N@

.A セHGョィッイ。エ@ nolauü) a lIl:tlwira de lia filha falar エャゥセ@ ... (·-Ihc; .... Mas f'::-.",a mãe que d('i. a' o filhu HLNセイョAIャ。イ@ a セゥュLNョ。ャNオᆳralmC'ulf:l, jaz n'\ ollllno elo ('(l'1ll Ilf' riO, porqu t-c (llla a ... Im u "j ... セエBL@ ju..;tam('n­te ヲGZセN@ a mãe inf('lil &.:0 ballharia em la­g;im . Inl 'rrompp a filha; - Sim, mamãc, P セクョ」エhL@ D U flnhc u '1 ue faz! _ Não foi mC'lhnr Il\'rul-a d(' ver (l1'l1e quadro que corta o m:\i rijo Cllrnt;'ão humnno? .\J!ora nó. tam!Jc-1ll eleve­mo imitar n D NQjセ@ na sua'" 。」セゥェ」@ , le· vando para nm. n c.'l .... a e t" poun: or­ーィ ̄ッセゥョィオL@ que chora, !-óf'1Il o cNGQiGQiャセio@materno t}(· ... tc muntl!). A «Iamn, sorrm­do, bl"lj1 na rrHII10 lia rilha, dizenrlf'; _ Eutão (!"OTt"':.... quo o I vemo· f:lID con ulL:\r a t('u ーョセ@ .?

){1.., til" \' n'i) I' ("Ih! )mm',.d1r.í por lt'rllt o p t d .. U1I1 .trln f"::H ItlcHo, até 1H I • 1 1 r,. rli ,l\ f it. lJor t('r \11 • III .lle go.ta

YaTll I)::; Il.'val-o mamiit"; オセセゥュ@ Ii\'rare· mo ... de ュN|iセ@ イエNGvャᄋャエャセ@ (.'S"\(.' 」ッイセャHZPQHャAッャゥャャィッ@

illll lI' 'ut セ@

.\ lI\:h' y "Jt.\ .• \ppro ᄋゥiャwiャQMセiGB@ :\01>0-hrc Inhl' (' ーGイセャiョエG|ュᄋャィZ@ C IIH" tt" (·halll.l"''l Mz|ャャGセGL@ Sou urpll:lc' d' p:l<' e QエQGQLセZ@ \ i\' I セエGャB@ 。ィイィセゥG@ 111'''1(\ mundo,

\ 111 'IIH),I, {'!lol' ndl), iィ GャセャiャQ ャ。MャィーZ@

Qul·r· ... Ir Il'\l'a lIlinha HG。セオGャ@ 1.1 tt'r:is t·)d., " Illri1rt" \rj\IIl O • lo: セャBBャiャセNhiLLMャィヲG@

o br.I"I1, I) ('( IIl1uz )'ar:\ ... na lItn)' Ida 01\· lIt.' ,-u_ 1)ltnun r.lr1111':1 " イエGャゥャGゥャィ、Nᄋセ@

. \fl di セセ@ 11', \ iャiエGャiゥャャセL@ ,. IITIJ 11 Ir,l セHGャ ャ@

pai '1111' .\ "- P'·J'.l\,il ,1" lira \" I hi\ r to ... , lll'ija - iNセ@ dl + •

P.lp:1I· , ll'OIl '/' um drph;Jll ... inh) pnra 111# ..... P)j o ,'oit IdiHII", \'i,·\· )1' h 1'11:\ ....

:1 i IIpl H'tI'U (' tI'i t 11 \ "1,1 I'" I' 1nlit) t' Hll lIla u w, rll qUI' t·i., d\.' li' l 'I·\} pa· r a llfh:-..I 'Ollllt \1IIU:I, P')! 1"'-lJlIllld'l J('. セQiGB@ slIhiu 'I h ,'("n .. , ti i セ@ 111 r (' rilltll , no ('"r:I'l') 、セ@ 1'1 la c'lthlll,,": ヲセョG@ 1i Gィャセ@

1'.,11(1· ... ['1'\'1':\ ',lilll \'1111)1'1' 1.\1,\. P n' , ... St) (''''P''J'q qll' 11 qw·ritln 1':11' H r '1' '(l., ('UI 11 "'''',1 ,'a .fi

O p:w. .\ti ... fl·il,) p.U' "f'r tl " '1"1,':10 h')IHlo ... o th "'11'1 (lIhinh'\ uni"a, di,-Ih(':

セGiiii@ セHGiBi@ ) tl'U '1'111,-'" II1hn, \uu'nina C l rr(' セャエI@ p t l"C' II I' 111('1\ li "I ,li/,I'lIdo:

|BQQQャBセ@ 'I') (I.i!dlr- vエセ@ ... tíl""0·110' ('on­\'('nit'lllt'm r!1 h .. '. dqul;"; hl'iIWal'('Oll:lJ" ('111-haixo clt' lIlHa 1II'\',)rl' '111f' 111) cll: .. pro· j l'('ta :t !-.lIa frC'''ra ·omhra.

lI oj('lo, 。アエャゥセiiiG@ Iplt' o ... 1'1 ... iQuセ@ ーアGNャセ。ᄋ@

V:IIU nu la;.!l·do rfín, BQエGィ。 ᄋャGセ@ l'L'rt'.ldo dr Ind'l I' t"ClJlf\lJ'to f' mai ... tardr セ。エ[HGイN|@

honrar 01'0 1l1l1lH' 、。アャQLGiiiGセ@ tjw' Ih· de­ram I) "'('r, P qlH' Ill''''t:1 hora jazelll 110 セゥャHGihGゥHI@ da セイjャhャエ|ャイ。@

Jt'Su "'. 。セIHᄋョャᄋB。ャhャLI@ I) clH'u,:ão iUIlOCCIl­t l!' da 1114'lIIl1n. ,fa z I'dnar u:qucllc lar completa f .... IIt.'ldal1l·,

25·5·925

João Netto,

Galena de Homens Celebm

A. li!. A.

Nascido na terra da Philosopl ' o • homem . de hoje ó inconte

1:::

v 'Imcnte Ulll -gl·ancle. h' l pho. p 1080-

Educado, intclligcnto, e dono セ・@ todo o predicado bons e al­ァオョセ@ máus. cursa comlJr'ilhantis_ セセッ@ エiQ・ァオ。ャ。カセQ@ o ウ・セオョ、ッ@ anuo tuto Odontologia rio nosso Illsti-

, aonde ó tido Como um d seus m\'lhorcs alumnos, os

Tem 。ャセュN@lettras, POl8 ha e8creveu uma8 IÍIIlha. 80 jornal, liuha8 _ ••.• -daram imml''l80.

Como todos 08 Ama, e l'l amado

uma gentil o prendada nha, que lhe tolheu por completo os PalS8ÓL do-nos as im, da g m e palestra.

O -no 50 homem . , traz go uma qualidade rara actual: a Bondade .

Fui testemunha ha di .. dos, de uma sct'na entre um pobre rapaz sorte, que o meu amigo sado, ao extremo, ajudoú samente .

Apezar de todas essas tes qu /idades, noto uma, precisa corrigir: é muito do ...

.. ,n unca mais ra almoçar ...

Silh ouet"t"e

Mllc do perfil de dll" ida uma das Inais ヲゥ[サャャイLLセL@ do ョッ」NNLセHI@ t11l·io :,O( aI.. .

E' iIHIセLオゥ、ッ@ a d'uos olho セイッB@ tabdlo colstanhos, .rorpo b .. 110 c ('Icg'antu,. ..

I),,",a ad'I1IT,,,'plncntc c"' 111111'0 pelo :lIarlinclli, pois d011111:';-0 ultImo エゥカHGュH|セ@

de aprel';al-a, tor. cl1do prlo nrgro na 1nais viv,\ anima" io,

E:,tava a blIUd.) a pug-na t i(a, lom u '" fino \,,·,t1<'0 rio!.a c H Zィ 。ーセH|@ dn Gョ」セ@ 113

Os seus olho, grandes. prcto . ti4Valll f エNIセ@ llfiS ャセ@ エャ「ゥャイL 。セHゥ・@

rubro·n('g'ro l uotando·." no scu'blallle calmo c 1111<10. l'ma cicJade pda victor ia do club torcia, ,

E' assidua fr r quentallora no セッウ@ cinemas, pois é esle, di vertimcn to preferido,

Reside n 'uma das OCIllL'l l,4.'",

as da no sa ('idade Iheiro Mafra,

No ulti1llo concurs aberto, n'esta l'apital, ullla votaço granu; sa, ser verdadclramente lima da, digna de toda

s.

Fpz annos lIO dia 27 ョッセ@ o amill'0 C collnll.orn,J,nr, Sb"'a. 11l1,,1itnr elc セBィゥャャャGャ・@Sr, GOvcc'nacJnr cio E Inclo, o do Cenll'() 'othnrinpl1"r dr

Aos muilOli Cl1111 príl1H l1t1ll! bt'u, juntamos os nORtõUH tl ccros. )

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

... fOl um .spor/s • .

Um V'l>to prog-ramma. a IM de­urolar durantc todo o dia, preoc­

va o c'pinto dos qne /lo­iI ,·ida ('Oln,) devem, tapando--

olho, para 1111111 flOl/elS Milita Ire foico •• ida cordia.

•• 115 o •

90 75 •

'11ll', no al.to 」セッL@ ッャ「セカ。ュ@pa ra a cld;ule a. despe r-

(lda IIMnll,l, o ーッセッ@ accor­para os 」。・セ@ tia balua slIl, a­Jnha ndo a Ido, I) e (I lirante •.

dr,li,ar l'orfinHo de 1I111lh hh pu­. a, cAャャ「。イョ |セ・G@ ...

Como a e.. dub alo colllpare­ceu IIiquer a orcheatra, julpmOl que o Convite tenha sido feito pa_ ra .. nai. pronma aoitada delaa. te ....

850 • 825 • 785 • 770 • 760

, tarue, e"c IIH:5 n 1 !,avo セオ「ᆳ

(' ,11 dua our-;')l·..,.

Quut. gentileza! .•

REGATAS

• • 700 • 685 • 6o", •

Ina ellche :1 O lセィャーG@ de «f...,/.

aflln ,I<- "prel I ' f oI I a:t .. 、ョセ@ofl",dro , chh li., (' ,l."It' .

tイ。ョセ」ッイイ・イ。ャャャ@ ba-tante anima­das "cudo os varío parcos dispu­ta,los ('.011 セイ。ョ、・@ denodo.

!ta G I, j Ihon Ada Gllilhon セ。エイ@ da. セ。エゥカゥ、。、・@

580 • 565 • 520 5'5 Olltr .. fOI a 1 nl' "Ih Ir o, iャエセAャャャエ。@

lI1ul1 ;"ll'a l d · 1 ,1, ]lH das tenni ., - O t J t l'!" ', 111' C por

u cell ·l1C1 a.

l"oi o hl!ról! do dia, o Riachue­lo 'llle l'oDqui tOIl tre dos quatro parros ela d:"

Jllrary Campos L ilá ;\[ur;ry ZlI rm;:t Lu z

• 5°5 485 •

Am ba;, rst,,, 'tIlIII;h (" M エ 。セ@ fc>­n ," rprrln' n,J ' I , I' l! (lIp, lraelas

chl1va l U..! Il e n ho 'l ' le se I.,", •• nrendru d 'a 111t'!I. ls nu\ (111<; cs­I .... ,. , que, pela '"llnh I, oll1:tvam

iron ll as para a c i'\.lelc a B・ セ ー・イᆳ

tar " , E eu, deba ixo do セ セB 。l iG ゥ イ ッ@ du-

1II0lhado a エセ@ a aI ' 1;', l'u l. -lIte a em (011)1) a Il U..,..., l {{ (' nte,

c c n vcr!{o uu ,ld .t, d e Se r in-lente, 'de n .la t e r IIl lbC1I1 's nem

e de VIver cOlllprll 'lIettcn_ a e'ipeci e , - procllra r ecllpc­a saltde perdida, na anda fe­de quem se se nte morrer e 、・ウ ・ セー ・ イ。、。ュ 」 ョ@ te com a mor.

Líult .

ANIVERSARIO THEOBALDINO Co\RR EIR,\O_

T ranscorreu Ú 27 do corren te o iversario li;: talic io do br. Theo­ino Carrei r :I O, empregado da

Elysio SiIlIÕCS, de,la praça. Pelos seus alt ,IS 'lIe re!'ÍlIlentOb perfeilo cavalbe , ' o, fai ° 、ゥセ M

aoniv e r sar ian!c IIH to fcli­pelos ;,eus alltigos. aos

jun lamo os no",as sinceros de uma vida longa.

VIAJANTE Sua カゥ。ァセュ@ á Ca pi tal Fe. regrebsou o SI'. Pantaleão

I."U.II",,·, O, proprietario da bcm . CASA AUREA • .

Ao iUustre I:olllllterciantc, nossos de boas Vindas. )I

DR. セ@ ARMOR RIBEIRO

De Lages, onde é humanitario chegou, damingo nltimo

panhado de sua Exma. fami­o Dr. Walmor Ribeiro abasta-

TENNIS

Do Ja r dim EnL u 'ua v ez .• nua ゥイュ ̄セL@ セ@ Unta pri 'Jla, e r ·l"ll trc-I.. S"' :ltad'L .. lI'um banco do jardim 'lu , .. j enterr a rl0 II,L arei :1 •

C r) uv(l r ... ;p.va n'Unl ,l alegria セ・ャu@ fim COm c lt ,. I o sセクエ。Nfᄋ・ゥイ。@ .. j o \' elU delí .:ado e mui c" rtez. E r.l li 111 1 vez ..

!i;lle g thb 1I1uito de fala.r; P 0 1'i C' )TII Q !-te iQーイセN@ ョG・ セ エV@ dia. Qu i7. セ@ .. IHol.uife'St .lr. e á .. ... HG ョィ cI イゥエ N セ セ@ 。NQG^セゥュ@ dizi.t: - <)U("111 tt"rJ .l a I"l11bra ltça de lI0 COn :u rso de d tnç;L

o llI '-U n o m セ@ co ll " ar? Um a 、G・ャャャセQ@ セ ャGMFゥャQャ@ イ・BGdッョ、・オセ@

Por l" ug.lI, o t .tlveL Elle ficou .... -.1\ te r u que dizer, E retir HH'e log-o do j :lrtliut. . . .. ャセ@ ficara1ll .... ozillha ... Õl!!, trez, A prilll .l c du ls ゥイ N ャャ¢セ@ . •• Er.!. uma. vez "

Leia iato b "m leitor ma'i .L ningu(" 11 voce conte! Poi. , セゥ@ o Sexta for sabedor Drig'U. COIII

Marcos Delmoote

Concurso de Dansa

Qual o melhor par fie daosn ,

Resoh'emos adiar, para o domingo 14 ne Abril, o encerramento deste n08-SO concurso que tant., attenção tem despertado nos nossos meios chics.

EIS n tollacação dos ooncurrentes:

QUAL O MELHOR . D.\NSEUR 1.

Raul ino Ferro 920 votos Oswaldo Bu1cilo 755 • Anisio Dutra 580 • Edgar Arauja 565 • Luis Palmeiro Lopes 530 • Nilo Nocetti 525 • Acelon Souza 5°0 • Dr. Edmundo Moreira 45° -Nicolau Olt veira 435 • João Tolentino Jr. 435 • Ivens Araujo 360 • Ao tonio Sbissa 355 • Mario Otero 305 • Irenio R. Jhrbou 280 •

Uma 。セ@ islenci. nume­elegante realizaram-se ai

Araaldo Dutra 255 • • João José Cabral 230 •

430 • Ccey .\.rallja 365 • Jllrt'lIla Dnl,i l 225 Ancia l.lrasil 230 • Rllth セiB@ riey 130 -!)arva'ina Goulart 75 • Ba,tilha Bosco 50 • Altair D" rbosa 40 • gセBョケ@ eves 5 • I?'-I Qual o lIIelhor cdaoseur. f

6" セ@

fQ •• ,• "'''0' ........ Lセ@

Votante

F]]]]]]セ@

Respingos ... NAS REGATA

Batendo as ュゥャQャッZM[。セ@ mão. inhns, ヲイ・セ@mentes de 」ョエィエャウゥ。セャャQッL@ ョャエGセイエNセL@ sorrin­do jovialmentc, n. minha Rmi "uinha, Com O coração n saltit.lT de Contcnlamrnto, dava gl'3ças á • Deus por ter o 'cu club (co seu namorado) vcncido aqudlo re. IIhida parco.

E eu invejei tanto aquelle remador ... tapto ...

O clou . da Cestn roi a senhorinha do -santo cio nOJ'l(' , que ('nlmam('nte-, COm n maior fJ cugmn, (,()H\in s('m-ccrimonin alg uma, ulIla deliciosa laranja cri,tru i. sada ...

Viu-se elll apuros. セュ@ apuros delica. dissimos, o 111('U amigo, POiN lá HGセ@ lavam assistindo ao bello .port, tres de SU8S namorndas.

Mas como elle セ@ um rnpaz de recursos, nem セゥ@ inrolDodou ... imnH'diatamcnte ar­ranjou uma ,08I1i<la. que セャi。ウGョ・ュ@ des­confianm ...

A • pose. tllplomatica do formolO .conteur., carreiCando a pequena .troue. ae. d. oamonda, foi ·gozada. por t0-dos ..

A. hセ「セ@ q1le de I'Ilm lIA latir ao "real" 11m tanto aborrecid .. do

P.eiellcia, iQXdィッイゥーセ@• cou as ."10 como a !faole ea ta m hem esti 10 Ilria que ellea lem.

"'oi bastante nr/ticado o mOfO, apozlIr da cbuva continuou firme ao do li" nalllora,la Note-, e ainda o _ guillte, wrtq r1rlle c laya o pae deU_

• ':10 f()Í f'm rnzúo que lhe Jluzcralll - a'I'",II,' apj)(OlIi,lo tão reio,. tilo relO, qU(' tCllho al<' vrrgonha ue ulzer.

a "RI·i da t Hスィ」」NセB@ andou flIO 'Nn .. do :í エHIHBIセ@ o gráll de ed uração llue ーッウウオセN@ Ft'!izmentf', C)q no so vi itan­tcs não notaram ... felizmente ...

NO FOOT·BALL.

Qun,i que havia uma bl"iga rhtre O. "c"'Jwl·toflorc!o,". O caso foi este: a se­nhorinha, que chamam de H,sC'nho rinha Alt'gria", entcudcu de dizer, que o rJ) .. péo (Ie oHtra 'rnborinha pareci" conT' um chapéo d(' toureiro. Alguem c eu­tou r illlmediatamellte trnnslll ittiu , orrPlldida, o modo de pen,ar da .. e­nborinha Alegria". Aquella rni"o a. foi pedir ・Bーャゥ」。セ・ウL@ qu' loram da,ln. com lt maior ('li ャi」。セ ̄ッL@ ficando ョウセゥュ@ o ca­so ilucillado ...

... e elle metteu • goah. só para gil­nhar o que n sua ' pequena_ prometleu. n'um rntbusiasmo 'ouco pell) cmll\, ·0 da ciclade ...

Que relicidade a delle, meu caro leitor Tu nem imaginA" ... ré bom me. mo não imaginare. liada ... )

,\ chu"a impiedo"B não 110. deixou, tanto no . tcnnis. l .. umo no .tnot bn..l1_. arranjarm08 ' quelque cbo Co pro a ee-ção, . •

Estão de pura bens muitos e muita jovens ...

CORREIO.

1. 1, Ráboi - (Rão Francisco) E,pcr:1-mos qun continue u collahor8J" no nOI­so jornal, ma_ do .. .' g raça!

O dinhpiro lUal dá paradesp/'za ',qoBa­tc> mui- para pagamentos n collaoola­dorr,!

./11 •• - (Lagou na) Breve terá occ3Jlião de 。ーャGセイゥ。MiオN@ Nà,) -oi ao certo '1 utllld ・ャョィ。イセGャイ[|[@ o faeto é que vai, garanto. (2 ', Com 'Iue então já descobriu (l meu no 111(", lh'Jl'li" (h'\ muitn'i ゥョカ・NウエゥァョHセウL@como diz. Sinto-me honrado por possu­ir maL.... uma nmiguinhn. Aqui, t'Õempr ás 01'<1('11:-;

S ,d' - (l,ages) Não pode セ・イN@ \cho アuャセ@ n H.'nhorinhn 」セ エ£@ redondamente en­gmln,la. N 11 11 I'a eon, tou-Ille que elle fo _ セ・@ noivo, nUll r:a Sü,,> intrigas; não e inromndt\ Em todo caso, c. tareí á .. 、ゥウーッウゥセ¢ッ@ ..

AO SALVITO GONZAGA. •

(Na ",o".7/&rW ) A"ignei a SUbMCriçlO pua a compra

do vi,1 ro de pimeDta. Vam(lR • vêr 81 o aOReo .m,«o cIeba­

r' o feio "leio.

AI'" Pl ....

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

o ELEGANTE

8ANIT A Plevilegiada companhia SANIT

SANIT

é fi オセ」。@ no Brasil e no mundo inteiro que toma interesse . pela 。LA、セ@ dos seus 11' lOtlmEII'OI

con ·unudor ::5. Pos uimo atte tado da maiore ummidades medlCas bra lleIras provando a オ オLセ@fica excellencia do no o iO'arro, que são confeccionado por um prpcesso nosso, sem levar tornando-o delicio o .

Fumem, portanto : RIO CLUB - o preferido pela mocidade elegante

FLOR DO RIO - que são o melhores

DOS

ANIT os me hores

C fé oya PROPRIET.ARlO-Â g a p i to Icon.o Ira. ....... "' ••

Tem mpre grande e e. colhidoortimento de doce e bebida nacionaes e extrangeira .

e t a uran.t e d e 1.& ッイ、・セ@

.A El O E PERFEl Ç'\O !

Po ue tambem a melhore marcas de char utos e cigarros.

Praça 15 de Novembro

11 >Oc== ' " >O< i!I'" " >O< " Gゥセ@

CAS OTTO W P l'oprietario - Pa u10 Baler Encon tra·se grande quantidade ele fi­

na joias, annei., prataria. etc Quereis fazer bons pl'e entes ? V isit. e a asa Otto

r::1

I

セiセN@ Lセ・ZセZュLZ 、 セ oZ i セ L@ fZL ッ イ Z ョZーセ セ@

OSSOS - excellente mi tura

G GOLETTE

SA IT

LJREA Grande stock de calçados, perfumarias

nacionaes e extrangeiras.

Gッャャセイゥョィッ@ , g l'a vatíls, meÍêls e todos o' al'tJgos necessario a toilette para

homens e s nhoras .'nzel Iloi !!l uma vi.itll á (;ASA Al!BEA

Rua Conselheiro Mafra, esquina da Rua Trajallo

セ@ ão se deixe illudir por promessas ーuuhuᆱセBBOLァL@ ...

Empreza Catharinensf de Sorteios cobra só 2.500 e paga de facto 5:000. '000.

rua João Pinto nO. 4

aRão §epetillbtll Barbeiro

Rua Conselheiro l\1afr a, ll. 6

• Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina