ANGELS ARMY DECEMBER-2014

Unkw_À 2014

ANGELS’ ARMY

ImhÂ amemJtbmSpÅ{]mÀ°\

apJy ssZhZqX\mbhnip² anJmtbent\mSpÅP]wap-Jy- ssZ-h-Zq-X-\m-b-n-cn-¡ p-¶- hn-ip-²- an-Jm-tb-te,- t]m-cm-«-k-a-b-¯v- A-§ v- R-§ -fp-sS- Xp-W-bpw- k-lm-b-hp-am-bn-cn-¡ -W-ta.- ]n-im-Nn-sâ- Zpjv-S-X-bn-epw- sI-Wn-bn-epw- \n-¶v- R-§ -sf- Im-¯p-c-£ n-¡ -W-ta.- ssZ-hw- A-h-s\- im-kn-¡ -s«-sb-¶v- R-§ Ä- F-fn-a-tbm-sS- {]mÀ-°n-¡ p-¶p.- B-Xv-am-¡ -sf- \-in-¸n-¡ m³- tem-I-sa-§ pw- Np-än- \-S-¡ p-¶- km-¯m-s\-bpw- A-h-sâ- ssk-\y-§ -sf-bpw- A-Ã-tbm- kzÀ-¤o-b- ssk-\ym-[n-]m,- A-§ v- ssZ-h-¯n-sâ- i-Iv-Xn-bmÂ- \-c-Im-Kv-\n-bn-te-¡ v- X-Åp-I-bpw- sN-¿-W-ta.- B-t½³.-

F-sâ- Im-hÂ- am-em-tJ,-F-Ãm-hn-[- A-]-I-S-§ -fnÂ-\n-¶pw- F-s¶- kw-c-£ n-¡ -W-ta.- C-t¶- Z- n-h-kw- Cu-tim-bp-sS- \-Ã- Ip-ª m-bn-cn-¡ p-hm³- F-s¶- k-lm-bn-¡ -W-ta.- Cu- cm-{Xn-bnÂ- F-Ãm-hn-[- B-]-¯p-I-fnÂ-\n-¶pw- Zpx-kz-]v-\-§ -fnÂ-\n-¶pw- F-s¶- Im-¯p-sIm-Å-W-ta.-

F-Un-äÀ-kp-\nÂ- G-en-bm-kv-

F-Iv-kn-Iyq-«o-hv- F-Un-äÀ-{]o-Xm- tPm-k-^v-

F-Iv-kn-Iyq-«ohv- am-t\-PÀ-kn³-tPm- ]n.-sI.-

F-Un-täm-dn-bÂ- t_mÀ-Uv-d-h.-^m.- sN-dn-bm³- t\-sc-ho-«nÂ-sd-¶n- Rm-d-¡ p-fw-amÀ-«n³- tPm-kvP-kv-än³Snâp- tkm-Wnkp-P- kn-Pp-an-\n- hnÂ-k¬tdm-kv-

c-£ m-[n-Im-cn-IÄ-_n-j-]v- amÀ- dm-t^Â- X-«nÂ-sN-bÀ-am³,- I-cn-kv-am-än-Iv- I-½o-j³,- sI.-kn.-_n.-kn.-

ssd-äv- d-h.- tUm.- tPm-k-^v- Im-cn-¡ -tÈ-cn-ssh-kv- sN-bÀ-am³,- I-cn-kv-am-än-Iv- I-½o-j³,- sI.-kn.-_n.-kn.-

_n-j-¸v- km-ap-hÂ- amÀ- sF-td-\n-tbm-kv-ssh-kv- sN-bÀ-am³,- I-cn-kv-am-än-Iv- I-½o-j³,- sI.-kn._n.-kn.-

B-Xv-ao-b- D-]-tZ-i-I³-d-h.^m.- hÀ-¤o-kv- a-W-hm-f³-

D-]-tZ-i-I- k-an-Xn-d-h.- ̂ m.- P-kv-än³- ssI-¸-d-¼m-S³-d-h.- kn.- skÀ-Pn-bq-kv-,- tUm.- F-tUzÀ-Uv- F-tS-g-¯v-t_-_n- Nm-t¡ m,- t_m-Wn- sN-Ãm-\w-

B-\n-ta-äÀ-d-h.-^m.- A-{_-lmw- ]-Ån-hm-Xp-¡ Â- F-kv.-sP.-

{]nâÀ- & ]-»n-jÀ-tPm-kv- tUm-an-\n-Iv-

te-Hu-«v-Int¯mkvv-

CÃpkvt{Sj³a[p

ANGELS’ ARMY

Jesus Youth, Emmaus, H.M.T. Colony P.O, Kalamassery-683503, Kochi, KeralaPh: 0484 644 4702, E-mail: [email protected] www.angelsarmy.in

IpfncmÂ hndbv¡ p¶ D®otimsbsIm¨p sIm¨p ap¯w \ÂIn A§ sb Rm³ s]mXnbp¶p

ANGELS’ ARMY

ImhÂ amemJtbmSpÅ{]mÀ°\

apJy ssZhZqX\mbhnip² anJmtbent\mSpÅP]wap-Jy- ssZ-h-Zq-X-\m-b-n-cn-¡ p-¶- hn-ip-²- an-Jm-tb-te,- t]m-cm-«-k-a-b-¯v- A-§ v- R-§ -fp-sS- Xp-W-bpw- k-lm-b-hp-am-bn-cn-¡ -W-ta.- ]n-im-Nn-sâ- Zpjv-S-X-bn-epw- sI-Wn-bn-epw- \n-¶v- R-§ -sf- Im-¯p-c-£ n-¡ -W-ta.- ssZ-hw- A-h-s\- im-kn-¡ -s«-sb-¶v- R-§ Ä- F-fn-a-tbm-sS- {]mÀ-°n-¡ p-¶p.- B-Xv-am-¡ -sf- \-in-¸n-¡ m³- tem-I-sa-§ pw- Np-än- \-S-¡ p-¶- km-¯m-s\-bpw- A-h-sâ- ssk-\y-§ -sf-bpw- A-Ã-tbm- kzÀ-¤o-b- ssk-\ym-[n-]m,- A-§ v- ssZ-h-¯n-sâ- i-Iv-Xn-bmÂ- \-c-Im-Kv-\n-bn-te-¡ v- X-Åp-I-bpw- sN-¿-W-ta.- B-t½³.-

F-sâ- Im-hÂ- am-em-tJ,-F-Ãm-hn-[- A-]-I-S-§ -fnÂ-\n-¶pw- F-s¶- kw-c-£ n-¡ -W-ta.- C-t¶- Z- n-h-kw- Cu-tim-bp-sS- \-Ã- Ip-ª m-bn-cn-¡ p-hm³- F-s¶- k-lm-bn-¡ -W-ta.- Cu- cm-{Xn-bnÂ- F-Ãm-hn-[- B-]-¯p-I-fnÂ-\n-¶pw- Zpx-kz-]v-\-§ -fnÂ-\n-¶pw- F-s¶- Im-¯p-sIm-Å-W-ta.-

F-Un-äÀ-kp-\nÂ- G-en-bm-kv-

F-Iv-kn-Iyq-«o-hv- F-Un-äÀ-{]o-Xm- tPm-k-^v-

F-Iv-kn-Iyq-«ohv- am-t\-PÀ-kn³-tPm- ]n.-sI.-

F-Un-täm-dn-bÂ- t_mÀ-Uv-d-h.-^m.- sN-dn-bm³- t\-sc-ho-«nÂ-sd-¶n- Rm-d-¡ p-fw-amÀ-«n³- tPm-kvP-kv-än³Snâp- tkm-Wnkp-P- kn-Pp-an-\n- hnÂ-k¬tdm-kv-

c-£ m-[n-Im-cn-IÄ-_n-j-]v- amÀ- dm-t^Â- X-«nÂ-sN-bÀ-am³,- I-cn-kv-am-än-Iv- I-½o-j³,- sI.-kn.-_n.-kn.-

ssd-äv- d-h.- tUm.- tPm-k-^v- Im-cn-¡ -tÈ-cn-ssh-kv- sN-bÀ-am³,- I-cn-kv-am-än-Iv- I-½o-j³,- sI.-kn.-_n.-kn.-

_n-j-¸v- km-ap-hÂ- amÀ- sF-td-\n-tbm-kv-ssh-kv- sN-bÀ-am³,- I-cn-kv-am-än-Iv- I-½o-j³,- sI.-kn._n.-kn.-

B-Xv-ao-b- D-]-tZ-i-I³-d-h.^m.- hÀ-¤o-kv- a-W-hm-f³-

D-]-tZ-i-I- k-an-Xn-d-h.- ̂ m.- P-kv-än³- ssI-¸-d-¼m-S³-d-h.- kn.- skÀ-Pn-bq-kv-,- tUm.- F-tUzÀ-Uv- F-tS-g-¯v-t_-_n- Nm-t¡ m,- t_m-Wn- sN-Ãm-\w-

B-\n-ta-äÀ-d-h.-^m.- A-{_-lmw- ]-Ån-hm-Xp-¡ Â- F-kv.-sP.-

{]nâÀ- & ]-»n-jÀ-tPm-kv- tUm-an-\n-Iv-

te-Hu-«v-Int¯mkvv-

CÃpkvt{Sj³a[p

ANGELS’ ARMY

Jesus Youth, Emmaus, H.M.T. Colony P.O, Kalamassery-683503, Kochi, KeralaPh: 0484 644 4702, E-mail: [email protected] www.angelsarmy.in

IpfncmÂ hndbv¡ p¶ D®otimsbsIm¨p sIm¨p ap¯w \ÂIn A§ sb Rm³ s]mXnbp¶p

Iq-«p-ImÀ-s¡ -Ãmw- km-l-kn-I- I-Y-IÄ- C-jv-S-am-bn-cn-¡ p-a-tÃm- A-tÃ?- C-¯-cw- I-Y-I-fn-se- ho-c-\m-b-I-·m-cpw- \m-bn-I-am-cpw- \-s½- tIm-cn-¯-cn-¸n-¨n-«p-m-hp-a-tÃm.- A-Xp-t]m-se- km-lkn-I-am-bn - {Inkv-Xp-hn-s\- kv-t\-ln-¡ p-I-bpw- [o-c-cm-bn- A-h-\p-th-n- c-Iv-X-km-£ n-Xzw- h-cn-¡ p-I-bpw- sN-bv-X- A-t\-Iw- hn-ip-²-cp-v- tI-t«m, \-½p-sS- k-`-bnÂ.- A-h-cnÂ- H-cm-sf- \-ap-¡ v- ]-cn-N-b-s¸-«m-tem.-ssZ-h-`-Iv-X-cm-b- am-Xm-

]nXm -¡ -fp -sS - a -I -fm -bn -

Atým-Iy-bn-em-Wv- sk-dm-^n-b- P-\n-¨-Xv.- ]n-¶o-Sv AhÀ- C-ä-en-bn-te-¡ v- Ip-Sn-tb-dn.- Ipª p \mfnÂ ssZ-h-`-Iv-Xn-bnembn-cp-¶p -am-Xm-]n-Xm-¡ Ä A-h-sf hfÀ-¯nbn-cp-¶Xv.- h-f-sc- sN-dp-¸-¯n-te-X-s¶- A-hÄ- ssZ-h-¯n-\m-bn- kz-bw- k-aÀ-¸n-¨p.- am-Xm-]n-Xm-¡ -fp-sS- a-c-W-¯n-\p-ti-jw- A-hÄ- X-sâ- k-¼-¯v- ap-gp-h³- hn-äv- Z-cn-{ZÀ-¡ p- sIm-Sp-¯p;- AXn\p-ti-jw- Hcp- A-Sn-a-bm-bn- A-h-Ä-Xs¶¯-s¶ hnäp.- k-_o-\- F-¶- H-cp- Ipeo\- tdm-a³- kv-{Xo-bm-Wv-

Ahsf- hm-§ n-b-Xv.-sk-dm-^n-b-bp-sS- - hn-iz-kv-

X-X-bpw- AÀ-¸-W-t_m-[-hpw- F-fn-a-bpw- b-P-am-\-¯n-bm-b- k-_o-\-sb- B-IÀ-jn-¨p.- Cu- X-¡ w-t\m-¡ n- sk-dm-^n-b- {In-kv-Xp-hn-s\-¡ p-dn-¨pw- hn-{K-lm-cm-[-\-bp-sS- s]m-Å-¯-c-s¯-¡ p-dn-¨pw- k-_o-\-sb- t_m-²y-s¸-Sp-¯n.- hm-¡ p-sIm-m-bn - c p -¶n -Ã - , {] -hr -¯n -sImm-bn-cp-¶p- A-hÄ- A-t\-I-sc- ssZh-¯n-te¡ v B-IÀ-jn-¨-Xv.- A-hÄ aq-ew- A-§ -s\- A-t\-IÀ- A-Ô-hn-izm-kw -sh-Sn-ª v- {In-kv-Xp-hn-s\- kv-t\ln-¡ m³- Xp-S-§ n.- C-Xv Adn-ª - tdm-a³- ̀ -c-W-Iq-Sw- A-h-sf- X-S-h-d-bn-em-¡ p-I-bpw- A-\y-tZ-h-·m-sc- B-cm-[n-¡ m³- B-h-iy-s¸-Sp-I-bpw- sN-bv-Xp.- [o-c-bm-b- B- I-\y-I-bm-I-s«- C-h-sbm-s¡ - \n-c-kn-¨p-sImv ]dª p:- ""Rm³- B-cm-[n-¡ p-¶- ssZ-hw- kÀ-Æ-i-Iv-X-\m-Wv,- \n-§ -fp-sS- B-cm-[-\m-aqÀ-¯n-IÄ- ZpÀ-t±h-X-Ifpw.- H-cp- {Inkv-Xym-\n-¡ v- Hcn-

¡ -epw- A-h-sb- B-cm-[n-¡ m³- I-gn-bn-Ã.- Rm³- kv-t\-ln-¡ p-¶- F-sâ- ssZ-h-¯n-\p-am-{X-ta- Rm³- Im-gv-N- k-aÀ-¸n-¡ q.''- C-Xp-tI-«- \ym-bm-[n-]³-

tNm-Zn-¨p: ""F-hn-sS-bm- \n-sâ- tZ-h-sâ- t£ -{Xw?- F-§ -s\-bm-Wv- \n-sâ- _-en- k-aÀ-¸n-¡ p-¶-Xv?''- A-h-fp-sS- im-´-am-b- a-dp-]-Sn- C-§ -s\-bm-bn-cp-¶p:- ""Rm-\m-Wv- A-hn-Ss¯- _-en-]o-Tw.- hn-ip-²-am-b- F-sâ- Po-hn-X-hpw- A-hn-S-t¯-¡ m-bn- Rm³- tX-Sp-¶- B-Xv-am-¡ -fp-am-Wv- F-sâ- _-en-bpw- Im-gv-N-bpw.''-Zpjv-S-\m-b- B- \ym-bm-[n-

]³- A-h-fp-sS- ]-cn-ip-²n-¡ v- I-f-¦w- h-cp-¯p-hm³- {i-an-¨p.- ]-t£ - AZv`p-X-I-c-am-b-n- A-hÄ- c-£ -s¸-«p.- ""\o- F-hn-sS-\n-¶m-Wv- Cu- a-{´-hn-Zy- ]-Tn-¨-Xv?- F-\n-¡ p-Iq-Sn- ]-d-ª p-X-cn-I.''- \ym-bm-[n-]-sâ- B-h-iy-t¯m-Sv- sk-dm-^n-b- C-§ -s\- {]-Xn-I-cn-¨p-:- ""Rm-s\m-cp- {In-kv-Xym-\n-bm-Wv.- a-{´-hn-Zy-sb-¡ p-dn-¨v- F-\n-s¡ m-¶pw- A-dn-ª p-

C-cp-fnÂ- sh-fn-

-̈am-b-hÄ-þ

hnip² skdm-^nb

04Fbv© Âkv BÀan 05Unkw_À 2014

hm-¡ p-sIm-m-bn-cp-¶n-Ã-, {]-hr-¯n-sImm-bn-cp-¶p- A-hÄ- A-t\-I-sc- ssZh-¯n-te¡ v BIÀ-jn-¨-Xv.-

Iq-«p-ImÀ-s¡ -Ãmw- km-l-kn-I- I-Y-IÄ- C-jv-S-am-bn-cn-¡ p-a-tÃm- A-tÃ?- C-¯-cw- I-Y-I-fn-se- ho-c-\m-b-I-·m-cpw- \m-bn-I-am-cpw- \-s½- tIm-cn-¯-cn-¸n-¨n-«p-m-hp-a-tÃm.- A-Xp-t]m-se- km-lkn-I-am-bn - {Inkv-Xp-hn-s\- kv-t\-ln-¡ p-I-bpw- [o-c-cm-bn- A-h-\p-th-n- c-Iv-X-km-£ n-Xzw- h-cn-¡ p-I-bpw- sN-bv-X- A-t\-Iw- hn-ip-²-cp-v- tI-t«m, \-½p-sS- k-`-bnÂ.- A-h-cnÂ- H-cm-sf- \-ap-¡ v- ]-cn-N-b-s¸-«m-tem.-ssZ-h-`-Iv-X-cm-b- am-Xm-

]nXm -¡ -fp -sS - a -I -fm -bn -

Atým-Iy-bn-em-Wv- sk-dm-^n-b- P-\n-¨-Xv.- ]n-¶o-Sv AhÀ- C-ä-en-bn-te-¡ v- Ip-Sn-tb-dn.- Ipª p \mfnÂ ssZ-h-`-Iv-Xn-bnembn-cp-¶p -am-Xm-]n-Xm-¡ Ä A-h-sf hfÀ-¯nbn-cp-¶Xv.- h-f-sc- sN-dp-¸-¯n-te-X-s¶- A-hÄ- ssZ-h-¯n-\m-bn- kz-bw- k-aÀ-¸n-¨p.- am-Xm-]n-Xm-¡ -fp-sS- a-c-W-¯n-\p-ti-jw- A-hÄ- X-sâ- k-¼-¯v- ap-gp-h³- hn-äv- Z-cn-{ZÀ-¡ p- sIm-Sp-¯p;- AXn\p-ti-jw- Hcp- A-Sn-a-bm-bn- A-h-Ä-Xs¶¯-s¶ hnäp.- k-_o-\- F-¶- H-cp- Ipeo\- tdm-a³- kv-{Xo-bm-Wv-

Ahsf- hm-§ n-b-Xv.-sk-dm-^n-b-bp-sS- - hn-iz-kv-

X-X-bpw- AÀ-¸-W-t_m-[-hpw- F-fn-a-bpw- b-P-am-\-¯n-bm-b- k-_o-\-sb- B-IÀ-jn-¨p.- Cu- X-¡ w-t\m-¡ n- sk-dm-^n-b- {In-kv-Xp-hn-s\-¡ p-dn-¨pw- hn-{K-lm-cm-[-\-bp-sS- s]m-Å-¯-c-s¯-¡ p-dn-¨pw- k-_o-\-sb- t_m-²y-s¸-Sp-¯n.- hm-¡ p-sIm-m-bn - c p -¶n -Ã - , {] -hr -¯n -sImm-bn-cp-¶p- A-hÄ- A-t\-I-sc- ssZh-¯n-te¡ v B-IÀ-jn-¨-Xv.- A-hÄ aq-ew- A-§ -s\- A-t\-IÀ- A-Ô-hn-izm-kw -sh-Sn-ª v- {In-kv-Xp-hn-s\- kv-t\ln-¡ m³- Xp-S-§ n.- C-Xv Adn-ª - tdm-a³- ̀ -c-W-Iq-Sw- A-h-sf- X-S-h-d-bn-em-¡ p-I-bpw- A-\y-tZ-h-·m-sc- B-cm-[n-¡ m³- B-h-iy-s¸-Sp-I-bpw- sN-bv-Xp.- [o-c-bm-b- B- I-\y-I-bm-I-s«- C-h-sbm-s¡ - \n-c-kn-¨p-sImv ]dª p:- ""Rm³- B-cm-[n-¡ p-¶- ssZ-hw- kÀ-Æ-i-Iv-X-\m-Wv,- \n-§ -fp-sS- B-cm-[-\m-aqÀ-¯n-IÄ- ZpÀ-t±h-X-Ifpw.- H-cp- {Inkv-Xym-\n-¡ v- Hcn-

¡ -epw- A-h-sb- B-cm-[n-¡ m³- I-gn-bn-Ã.- Rm³- kv-t\-ln-¡ p-¶- F-sâ- ssZ-h-¯n-\p-am-{X-ta- Rm³- Im-gv-N- k-aÀ-¸n-¡ q.''- C-Xp-tI-«- \ym-bm-[n-]³-

tNm-Zn-¨p: ""F-hn-sS-bm- \n-sâ- tZ-h-sâ- t£ -{Xw?- F-§ -s\-bm-Wv- \n-sâ- _-en- k-aÀ-¸n-¡ p-¶-Xv?''- A-h-fp-sS- im-´-am-b- a-dp-]-Sn- C-§ -s\-bm-bn-cp-¶p:- ""Rm-\m-Wv- A-hn-Ss¯- _-en-]o-Tw.- hn-ip-²-am-b- F-sâ- Po-hn-X-hpw- A-hn-S-t¯-¡ m-bn- Rm³- tX-Sp-¶- B-Xv-am-¡ -fp-am-Wv- F-sâ- _-en-bpw- Im-gv-N-bpw.''-Zpjv-S-\m-b- B- \ym-bm-[n-

]³- A-h-fp-sS- ]-cn-ip-²n-¡ v- I-f-¦w- h-cp-¯p-hm³- {i-an-¨p.- ]-t£ - AZv`p-X-I-c-am-b-n- A-hÄ- c-£ -s¸-«p.- ""\o- F-hn-sS-\n-¶m-Wv- Cu- a-{´-hn-Zy- ]-Tn-¨-Xv?- F-\n-¡ p-Iq-Sn- ]-d-ª p-X-cn-I.''- \ym-bm-[n-]-sâ- B-h-iy-t¯m-Sv- sk-dm-^n-b- C-§ -s\- {]-Xn-I-cn-¨p-:- ""Rm-s\m-cp- {In-kv-Xym-\n-bm-Wv.- a-{´-hn-Zy-sb-¡ p-dn-¨v- F-\n-s¡ m-¶pw- A-dn-ª p-

C-cp-fnÂ- sh-fn-

-̈am-b-hÄ-þ

hnip² skdm-^nb


hm-¡ p-sIm-m-bn-cp-¶n-Ã-, {]-hr-¯n-sImm-bn-cp-¶p- A-hÄ- A-t\-I-sc- ssZh-¯n-te¡ v BIÀ-jn-¨-Xv.-

Iq-Sm.- X-sâ- k-lm-bw- tNm-Zn-¡ p-¶-hÀ-¡ m-bn- A-Zv`p-X-§ Ä- {]-hÀ-¯n-¡ p-¶- F-sâ- ssZ-h-am-Wv- C-sX-Ãmw- sN-¿p-¶-Xv.''- C-Xp-tI-«v- \ym-bm-[n-]³- tcm-jm-Ip-e-\m-bn.-""R-§ -fp-sS- tZ-h-·mÀ-¡ v-

_-en-bÀ-¸n-¡ p-I.- A-sÃ-¦nÂ- \o- h-[n-¡ -s¸-Spw.''-""F´p-th-W-sa -¦ n -epw -

sNbv-Xp-sIm-Åp-I''-þ C-Xm-bn-cp-¶p- A-h-fp-s-S- a-d-p-]-Sn.- A-h-sf- C-cp-¼p- Z-Þp-sIm-v- aÀ-±n-¡ m³- \-ym-bm-[n-]³- B-Pv-Rm-]n-¨p.- A-h-sf- ]o-Un-¸n-¡ p -¶-Xv - t\m-¡ n -bn -cp -¶- Abm-fp-sS- I-®nÂ- C-cp-¼p-I-j-Ww- ]-Xn-¨v- Im-gv-N- \-jv-S-s¸-«p.- tIm-]w-sIm-v- Pz-en-¨- A-bmÄ- A-h-sf- X-S-¦en-en-Sm³- Iev-]n-¨p.- F.-Un.- 119 Pqsse- 29\v- A-h-fp-sS- in-c-Êv- tO-Zn-¡ -s¸-«p.-

Iq«p-Im-tc, Cutimbv¡ p thn kml-kn-I-ambn Po-hn-¨p acn¨ hnip² skdm-^n-b-bpsS Pohn-X-IY F§ -s\-bp-v? CXp hmbn-¨-t¸mÄ Ip-ª p-Iq-«p-Im-cpsS lrZbw Cutim-tbm-SpÅ kvt\l-¯mÂ Pzen-¨pthm? Iq«p-ImÀ-¡ pw C§ s\ [oc-ambn Pohn-¡ -W-sa¶p tXm¶p-¶p-tm? sIm¨p-sIm¨p XymK-{]-hr-¯n-IÄ sN¿p-t¼mÄ, Xn·-tbmSv \mw ‘t\m’ ]d-bp-t¼m-Ä, amXm-]n-Xm-¡ -sfbpw A-²ym-]-Iscbpw A\p-k-cn-¡ p-t¼mÄ, Nne CjvS-§ Ä amän-h-bv¡ p-t¼mÄ \½Ä Cutim-bv¡ p-thn [oc-X-tbmsS Po-hn-¡ p-¶-h-cmbn amdp-I-bmWv tIt«m. C-§ -s\-sbÃmw sN-¿p-hm-\m-h-iy-amb Ir]-bv-¡ p-th-n \ap¡ v {]mÀ°n-¡ mw.

kmw tI« IYIÄ

Iq«- pI- mt- c,- Ig- nª- - amk- w- R§- Ä- tKmh- b- n-te¡- v- Hc- p- bm{- Xt- ]mb- n.- Ah- ns- S- t_mw- Po-kk- v- _k- ne- n¡- b- nÂ- R§- Ä- Hc- p- AZ- v̀ pX- w- I- p.- Hc- p- hni- p²- s- â- ic- oc- w- 420 hÀj- -§ Ä- Ig- nª- n«- pw- Ag- pI- ms- Xb- nc- n¡- p¶- p.- hn.- {^m³k- nk- v- tkh- yd- ns- â- ]qP- yi- c- oc- w- B-Wv- AX- v.- Cu- hni- p²- s- â- Poh- nX- -̄ n\- v- F-´mW- v- {]t- XyI- X- - F¶- t- Ã...- ]d- b- mw....-

kv-s]-bn-\n-se- \-hm-d- F-¶- tZ-i-s¯- {]-i-kv-X-am-b- tk-hyÀ- sIm-«m-cw.-

a-cn-bm,- \-½p-sS- 6þm-a-s¯- s]m-t¶m-a-\-sb- Rm³- {^m³-kn-kv- F¶p- hn-fn-¡ pw.-

A-§ -bp-sS- C-jv -Sw -t]m-se, - lphm³-.

C-h-sâ- I-fn-Nn-cn-IÄ- Im-Wm³- F-\n-¡ v- km-[n-¡ n-Ã-tÃm.- F-\n-¡ v- F-{X-bpw- th-Kw- cm-P-k-¶n-[n-bn-te-¡ v- a-S-§ -Ww.-

kmw Xncsª Sp¯ hnip²cpsS PohnX IYIÄ

\-hm-d- cm-Pm-hn-sâ- ̀ -c-W-k-an-Xn-bn-se- Aw-K-am-bn-cp-¶p- lp-hm³

hnip²{^m³-kn-kv- tk-hy-À

""Rm-\m-Wv- A-hn-Ss¯- _-en-]o-Tw.- hn-ip-²-am-b- F-sâ- Po-hn-X-hpw- Ahn-S-t¯-¡ m-bn- Rm³- tX-Sp-¶- B-Xv-am-¡ -fp-am-Wv- F-sâ- _-en-bpw- Im-gv-N-bpw.''-


Iq-Sm.- X-sâ- k-lm-bw- tNm-Zn-¡ p-¶-hÀ-¡ m-bn- A-Zv`p-X-§ Ä- {]-hÀ-¯n-¡ p-¶- F-sâ- ssZ-h-am-Wv- C-sX-Ãmw- sN-¿p-¶-Xv.''- C-Xp-tI-«v- \ym-bm-[n-]³- tcm-jm-Ip-e-\m-bn.-""R-§ -fp-sS- tZ-h-·mÀ-¡ v-

_-en-bÀ-¸n-¡ p-I.- A-sÃ-¦nÂ- \o- h-[n-¡ -s¸-Spw.''-""F´p-th-W-sa -¦ n -epw -

sNbv-Xp-sIm-Åp-I''-þ C-Xm-bn-cp-¶p- A-h-fp-s-S- a-d-p-]-Sn.- A-h-sf- C-cp-¼p- Z-Þp-sIm-v- aÀ-±n-¡ m³- \-ym-bm-[n-]³- B-Pv-Rm-]n-¨p.- A-h-sf- ]o-Un-¸n-¡ p -¶-Xv - t\m-¡ n -bn -cp -¶- Abm-fp-sS- I-®nÂ- C-cp-¼p-I-j-Ww- ]-Xn-¨v- Im-gv-N- \-jv-S-s¸-«p.- tIm-]w-sIm-v- Pz-en-¨- A-bmÄ- A-h-sf- X-S-¦en-en-Sm³- Iev-]n-¨p.- F.-Un.- 119 Pqsse- 29\v- A-h-fp-sS- in-c-Êv- tO-Zn-¡ -s¸-«p.-

Iq«p-Im-tc, Cutimbv¡ p thn kml-kn-I-ambn Po-hn-¨p acn¨ hnip² skdm-^n-b-bpsS Pohn-X-IY F§ -s\-bp-v? CXp hmbn-¨-t¸mÄ Ip-ª p-Iq-«p-Im-cpsS lrZbw Cutim-tbm-SpÅ kvt\l-¯mÂ Pzen-¨pthm? Iq«p-ImÀ-¡ pw C§ s\ [oc-ambn Pohn-¡ -W-sa¶p tXm¶p-¶p-tm? sIm¨p-sIm¨p XymK-{]-hr-¯n-IÄ sN¿p-t¼mÄ, Xn·-tbmSv \mw ‘t\m’ ]d-bp-t¼m-Ä, amXm-]n-Xm-¡ -sfbpw A-²ym-]-Iscbpw A\p-k-cn-¡ p-t¼mÄ, Nne CjvS-§ Ä amän-h-bv¡ p-t¼mÄ \½Ä Cutim-bv¡ p-thn [oc-X-tbmsS Po-hn-¡ p-¶-h-cmbn amdp-I-bmWv tIt«m. C-§ -s\-sbÃmw sN-¿p-hm-\m-h-iy-amb Ir]-bv-¡ p-th-n \ap¡ v {]mÀ°n-¡ mw.

kmw tI« IYIÄ

Iq«- pI- mt- c,- Ig- nª- - amk- w- R§- Ä- tKmh- b- n-te¡- v- Hc- p- bm{- Xt- ]mb- n.- Ah- ns- S- t_mw- Po-kk- v- _k- ne- n¡- b- nÂ- R§- Ä- Hc- p- AZ- v̀ pX- w- I- p.- Hc- p- hni- p²- s- â- ic- oc- w- 420 hÀj- -§ Ä- Ig- nª- n«- pw- Ag- pI- ms- Xb- nc- n¡- p¶- p.- hn.- {^m³k- nk- v- tkh- yd- ns- â- ]qP- yi- c- oc- w- B-Wv- AX- v.- Cu- hni- p²- s- â- Poh- nX- -̄ n\- v- F-´mW- v- {]t- XyI- X- - F¶- t- Ã...- ]d- b- mw....-

kv-s]-bn-\n-se- \-hm-d- F-¶- tZ-i-s¯- {]-i-kv-X-am-b- tk-hyÀ- sIm-«m-cw.-

a-cn-bm,- \-½p-sS- 6þm-a-s¯- s]m-t¶m-a-\-sb- Rm³- {^m³-kn-kv- F¶p- hn-fn-¡ pw.-

A-§ -bp-sS- C-jv -Sw -t]m-se, - lphm³-.

C-h-sâ- I-fn-Nn-cn-IÄ- Im-Wm³- F-\n-¡ v- km-[n-¡ n-Ã-tÃm.- F-\n-¡ v- F-{X-bpw- th-Kw- cm-P-k-¶n-[n-bn-te-¡ v- a-S-§ -Ww.-

kmw Xncsª Sp¯ hnip²cpsS PohnX IYIÄ

\-hm-d- cm-Pm-hn-sâ- ̀ -c-W-k-an-Xn-bn-se- Aw-K-am-bn-cp-¶p- lp-hm³

hnip²{^m³-kn-kv- tk-hy-À

""Rm-\m-Wv- A-hn-Ss¯- _-en-]o-Tw.- hn-ip-²-am-b- F-sâ- Po-hn-X-hpw- Ahn-S-t¯-¡ m-bn- Rm³- tX-Sp-¶- B-Xv-am-¡ -fp-am-Wv- F-sâ- _-en-bpw- Im-gv-N-bpw.''-



]n-Xm-hn-sâ-bpw- ]p-{X-sâ-bpw- ]-cn-ip-²m-Xv-am-hn-sâ-bpw- \m-a-¯nÂ-

B-t½³.-

a-cn-b-bp-sS- I-kn³- B-bn-cp-¶- "anKp-thÂ'- F-¶- ]p-tcm-ln-X-sâ- in-£ -W-¯n-em-Wv- {^m³-kn-kv- h-fÀ-¶p-h-¶-Xv.

]-cn-ip-²- ]-c-a- Zn-hy-Im-cp-Wy-¯n-\v.- Ft¶-c-hpw- B-cm-[-\-bpw- kv-Xp-Xn-bpw- ]p-I-gv-N-bpw- D-m-bn-cn-¡ -s«.-

a-cn-b-bpw- lp-hm-\pw- Xn-I-ª - ssZ-h-`-Iv-X-cm-bn-cp-¶p. ho-«nÂ-¯-s¶- H-cp- Nm-¸-ep-w- D-m-bn-cp-¶p.- a-¡ -sf- Xn-I-ª - ssZ-h-`-Iv-Xn-bnÂ- A-hÀ- h-fÀ-¯n-

a-cn-bm,- kv-s]-bn-\n-sâ- ssk-\yw- \-hm-d-sb- B{I-an-¨p- Io-gv-s¸-Sp-¯n-bn -cn -¡ p -I-bm-W-tÃm.- F-t¸mÄ- th-W-sa-¦ n-epw- \-½p-sS- kz-¯p-¡ -sf-Ãmw- I-p-sI-«mw.-

ss[ -c y - am -b n -c n -¡ q , - lphm³.- \-ap-¡ v- ssZ-h-¯nÂ- B-{i-bn-¡ mw.-

\-½p-sS- kz-s¯-Ãmw- I-p-sI-«n.- P - \ - § - f p - s S - kzmX-{ýw- \-jv-S-am-bn.-

\-hm-d-bp-sS- kzm-X-{ý-¯n-\m-bn- \-ap-¡ v- s]m-cp-Xmw.- P\-§ Ä- \-½p-sS- Iq-sS-bpv.-

A-[n-Iw- ssh-Im-sX- lp-hm³- a-c-W-a-S-ª p.- {^m³-knkn-sâ- k-tlm-Z-c-·mÀ- kv-s]-bn-\n-s\-Xn-tc- bp-²-¯n-\v- t\-Xr-Xzw- \ev-In.

A-t½,- R-§ Ä- CXp-h-sc- s]m-cp-Xn-\n-¶p.- kv-s]-bn-\n-sâ- ssk-\ym-[n-]³- C-Kv -t\-jy -kn\v- sh-Sn-tb-äp.- F-¦ n-epw- \-½Ä-¡ v- A-Sn-b-d-hp- ]-d-t b - n - h - ¶ p . - R§ Ä- {^m³-kn-te-¡ v- c-£ -s¸-Sp-I-bm-Wv.-

kÀ-h-i-Iv-X-\m-b- ssZ-hw- \n-§ -sf- kw-c-£ n-¡ -s«!

Cu-ti-m-tb,- A-\y-\m-«nÂ- F-sâ- Ipª p-§ Ä-¡ v - B-]-s¯m-¶pw - h-cm-sX- Im-¡ -tW.-

A-½- C-§ -s\- hn-j-an-¡ -cp-Xv.- N - {I -hÀ -¯n -¡ v- am-\-km-´-c -ap -m -Im³- \-ap-¡ v- {]mÀ-°n-¡ mw.-

A-t½,- A-½-bp-sS- {]mÀ-°-\- ̂ -en-¨p.- N-{I-hÀ-¯n- R-§ Ä-¡ v- am-¸p-\ev-In.- R-§ Ä- ssk-\y-tk-h-\-¯nÂ-\n-¶pw- ]n-·m-dp-I-bm-Wv.-

A-[-n-Iw- ssh-Im-sX- N-{I-hÀ-¯n- {^m³k- nk- ns- â- kt- lmZ- c- ·- mÀ¡- v- am-̧ v- \evI- n.- Ah- À- Xnc- ns- I- ho«- ns- e-̄ n

ssZ-h-¯nÂ- B-{i-bn-¡ p-¶- Ip-Spw-_w- G-Xp {]-Xn-k-Ôn-bn-epw- X-IÀ-¶p-t]m-hp-I-bn-Ã.- \-ap-¡ v- Ip-Spw-_- {]mÀ-°-\-bpw- hy-Iv -Xn-]-c-am-b- {]mÀ-°-\-bpw- ap-S-¡ m-Xn-cn-¡ mw.- A-Sp-¯- am-kw- ho-pw- Im-Wmw.-

Kp-Uv-ss_-

Xp-S-cpw

GXm\pw amk§ Ä¡ p tijw

ssZ-h-ta - , A-t§ -b v -¡ p- \-µn.-


]n-Xm-hn-sâ-bpw- ]p-{X-sâ-bpw- ]-cn-ip-²m-Xv-am-hn-sâ-bpw- \m-a-¯nÂ-

B-t½³.-

a-cn-b-bp-sS- I-kn³- B-bn-cp-¶- "anKp-thÂ'- F-¶- ]p-tcm-ln-X-sâ- in-£ -W-¯n-em-Wv- {^m³-kn-kv- h-fÀ-¶p-h-¶-Xv.

]-cn-ip-²- ]-c-a- Zn-hy-Im-cp-Wy-¯n-\v.- Ft¶-c-hpw- B-cm-[-\-bpw- kv-Xp-Xn-bpw- ]p-I-gv-N-bpw- D-m-bn-cn-¡ -s«.-

a-cn-b-bpw- lp-hm-\pw- Xn-I-ª - ssZ-h-`-Iv-X-cm-bn-cp-¶p. ho-«nÂ-¯-s¶- H-cp- Nm-¸-ep-w- D-m-bn-cp-¶p.- a-¡ -sf- Xn-I-ª - ssZ-h-`-Iv-Xn-bnÂ- A-hÀ- h-fÀ-¯n-

a-cn-bm,- kv-s]-bn-\n-sâ- ssk-\yw- \-hm-d-sb- B{I-an-¨p- Io-gv-s¸-Sp-¯n-bn -cn -¡ p -I-bm-W-tÃm.- F-t¸mÄ- th-W-sa-¦ n-epw- \-½p-sS- kz-¯p-¡ -sf-Ãmw- I-p-sI-«mw.-

ss[ -c y - am -b n -c n -¡ q , - lphm³.- \-ap-¡ v- ssZ-h-¯nÂ- B-{i-bn-¡ mw.-

\-½p-sS- kz-s¯-Ãmw- I-p-sI-«n.- P - \ - § - f p - s S - kzmX-{ýw- \-jv-S-am-bn.-

\-hm-d-bp-sS- kzm-X-{ý-¯n-\m-bn- \-ap-¡ v- s]m-cp-Xmw.- P\-§ Ä- \-½p-sS- Iq-sS-bpv.-

A-[n-Iw- ssh-Im-sX- lp-hm³- a-c-W-a-S-ª p.- {^m³-knkn-sâ- k-tlm-Z-c-·mÀ- kv-s]-bn-\n-s\-Xn-tc- bp-²-¯n-\v- t\-Xr-Xzw- \ev-In.

A-t½,- R-§ Ä- CXp-h-sc- s]m-cp-Xn-\n-¶p.- kv-s]-bn-\n-sâ- ssk-\ym-[n-]³- C-Kv -t\-jy -kn\v- sh-Sn-tb-äp.- F-¦ n-epw- \-½Ä-¡ v- A-Sn-b-d-hp- ]-d-t b - n - h - ¶ p . - R§ Ä- {^m³-kn-te-¡ v- c-£ -s¸-Sp-I-bm-Wv.-

kÀ-h-i-Iv-X-\m-b- ssZ-hw- \n-§ -sf- kw-c-£ n-¡ -s«!

Cu-ti-m-tb,- A-\y-\m-«nÂ- F-sâ- Ipª p-§ Ä-¡ v - B-]-s¯m-¶pw - h-cm-sX- Im-¡ -tW.-

A-½- C-§ -s\- hn-j-an-¡ -cp-Xv.- N - {I -hÀ -¯n -¡ v- am-\-km-´-c -ap -m -Im³- \-ap-¡ v- {]mÀ-°n-¡ mw.-

A-t½,- A-½-bp-sS- {]mÀ-°-\- ̂ -en-¨p.- N-{I-hÀ-¯n- R-§ Ä-¡ v- am-¸p-\ev-In.- R-§ Ä- ssk-\y-tk-h-\-¯nÂ-\n-¶pw- ]n-·m-dp-I-bm-Wv.-

A-[-n-Iw- ssh-Im-sX- N-{I-hÀ-¯n- {^m³k- nk- ns- â- kt- lmZ- c- ·- mÀ¡- v- am-̧ v- \evI- n.- Ah- À- Xnc- ns- I- ho«- ns- e-̄ n

ssZ-h-¯nÂ- B-{i-bn-¡ p-¶- Ip-Spw-_w- G-Xp {]-Xn-k-Ôn-bn-epw- X-IÀ-¶p-t]m-hp-I-bn-Ã.- \-ap-¡ v- Ip-Spw-_- {]mÀ-°-\-bpw- hy-Iv -Xn-]-c-am-b- {]mÀ-°-\-bpw- ap-S-¡ m-Xn-cn-¡ mw.- A-Sp-¯- am-kw- ho-pw- Im-Wmw.-

Kp-Uv-ss_-

Xp-S-cpw

GXm\pw amk§ Ä¡ p tijw

ssZ-h-ta - , A-t§ -b v -¡ p- \-µn.-

]pÂ¡ q-«n-se-]pÂ¡ q-«n-se-

]pÂ-¡ q-«n-se- sa-¯-bnÂ- B-Im-iw-t\m-¡ n, \-s½- t\m-¡ n-¡ n-S-¡ p-¶- D-®o-tim-sb- Im-Wm³- F-´p- c-k-amWv.- \-bm-ss]k- sN-e-hn-Ãm-sX- ]pÂ-¡ q-Sv- D-m-¡ n-b- Ip-«n-¡ m-ew- F\n¡ v- HmÀ-½-h-cp¶p.- sXm-Sn-bnÂ- Hm-Sn -\-S-¶pw- A-Sp-¡ -f-bnÂ- Ip¯nbn-cp-¶pw- B-gv-N-I-sf-Sp-¯m-Wv- B- ]pÂ-¡ q-Sp-IÄ- Hcp¡ n-b-Xv.-{In-kv-a-kv- C-§ -Sp-s¯-¯p-t¼mÄ- ]pÂ-¡ q-Sp-m-¡ m³-

ss]k- sN-e-hn-Ãm-¯- F-s´m-s¡ - H-cp-¡ -§ -fm-Wv- \-S-¯p-¶-Xv?- {Inkv-aÊn-sâ- X-te-¶v- amÀ-¡ -än-te-t¡ m-Sn- B-bn-c-§ Ä- s]m-Sn-¨v- ]pÂ-¡ q-Sv- sIm-p-h-¶p-h-bv-¡ p-¶-XnÂ- F-´v- {XnÂ?- kz´w- I-gn-hpw- Nn-´-bpw- {]-Ir-Xn-bn-se- h-kv-Xp-¡ -fpw- D-]-tbm-Kn-¨v- k-a-b-sa-Sp-¯v- {]mÀ-°n-s¨m-cp-§ n- H-cp- ]pÂ-¡ q-Sv- Cu- hÀ-jw- \-ap-¡ v- D-m-¡ mw.- A-Xn-\v- am-Xm-]n-Xm-¡ -fp-sS- t]m-¡ -äv- Imen-bm-t¡ --;- kz-´w- k-a-b-hpw- lr-Z-b-hpw- {]mÀ-°-\-bmÂ- \n-d-¨-mÂ- a-Xn.-A-§ -s\- \mw- ]-cn-{i-an-¨p-m-¡ n-b- B- ]pÂ-¡ q-«nÂ- D-®n-

]n-d-¡ -s«.- B- D-®n- kz-´w- ssI-I-fp-bÀ-¯n- \-s½- hn-fn-¡ pw.- ap-J-ap-bÀ-¯n- \-s½- t\m-¡ pw.- B- Npp-I- Ä- Xp-d-¶-v- kzÀ-¤-¯n-te-¡ p-Å- h-gn- \-ap-¡ v- ]-d-ª p-X-cpw.-h-cq- Iq-«p-Im-tc,- Cu- hÀ-j-s¯- ]pÂ-¡ q-Sv- kz-´-am-bn- \-ap-

¡ v- D-m-¡ mw,- A-¸-sâ- t]m-¡ -ä-Sn-¨-Ãm-sX.- ̂ m. sNdn-bm-³ t\tc-ho-«nÂ

D-®n-D-®n-

10 Fbv© Âkv BÀan 11Unkw_À 2014

an-«q,- tPmÀ-Zm³-I-c-bnÂ- F-´m-Wn-{X- Xn-c-¡ v ?-B-tcm- A-hn-sS- {]kw -Kn -¡ p -¶p -v.-

A-hn-sS- \-½p-sS- kv-\m-]-I-tbm-l-¶m-sâ- {]-`m-j-W-am-Wv.- i-Iv-X-am-b- ̀m-j-bnÂ- A-t±-lw- P-\-§ -tfm-Sv- A-\p-X-]n-¡ m³- B-lzm-\w-sN-¿p-I-bm-Wv.-

hr-£ -§ -fp-sS- th-cn-\v- tIm-Sm-en- h-bv-¡ -s¸-«p-I-gn-ª p.- \-Ã- ̂ -ew- X-cm-¯- hr-£ -§ -sf-Ãmw- sh-«n- Xo-bn-se-dn-b-s¸-Spw.

A-t¸mÄ- R-§ Ä- F-´p- sN-¿-Ww?-

c--Sp-¸p-Å-h³- H-¶v- C-Ãm-¯-h-\v- sIm-Sp-¡ -s«.- ̀ -£ -W-ap-Å-h-\pw- A-§ -s\-X-s¶- sN-¿-s«.-

]pÂ¡ q-«n-se-]pÂ¡ q-«n-se-

]pÂ-¡ q-«n-se- sa-¯-bnÂ- B-Im-iw-t\m-¡ n, \-s½- t\m-¡ n-¡ n-S-¡ p-¶- D-®o-tim-sb- Im-Wm³- F-´p- c-k-amWv.- \-bm-ss]k- sN-e-hn-Ãm-sX- ]pÂ-¡ q-Sv- D-m-¡ n-b- Ip-«n-¡ m-ew- F\n¡ v- HmÀ-½-h-cp¶p.- sXm-Sn-bnÂ- Hm-Sn -\-S-¶pw- A-Sp-¡ -f-bnÂ- Ip¯nbn-cp-¶pw- B-gv-N-I-sf-Sp-¯m-Wv- B- ]pÂ-¡ q-Sp-IÄ- Hcp¡ n-b-Xv.-{In-kv-a-kv- C-§ -Sp-s¯-¯p-t¼mÄ- ]pÂ-¡ q-Sp-m-¡ m³-

ss]k- sN-e-hn-Ãm-¯- F-s´m-s¡ - H-cp-¡ -§ -fm-Wv- \-S-¯p-¶-Xv?- {Inkv-aÊn-sâ- X-te-¶v- amÀ-¡ -än-te-t¡ m-Sn- B-bn-c-§ Ä- s]m-Sn-¨v- ]pÂ-¡ q-Sv- sIm-p-h-¶p-h-bv-¡ p-¶-XnÂ- F-´v- {XnÂ?- kz´w- I-gn-hpw- Nn-´-bpw- {]-Ir-Xn-bn-se- h-kv-Xp-¡ -fpw- D-]-tbm-Kn-¨v- k-a-b-sa-Sp-¯v- {]mÀ-°n-s¨m-cp-§ n- H-cp- ]pÂ-¡ q-Sv- Cu- hÀ-jw- \-ap-¡ v- D-m-¡ mw.- A-Xn-\v- am-Xm-]n-Xm-¡ -fp-sS- t]m-¡ -äv- Imen-bm-t¡ --;- kz-´w- k-a-b-hpw- lr-Z-b-hpw- {]mÀ-°-\-bmÂ- \n-d-¨-mÂ- a-Xn.-A-§ -s\- \mw- ]-cn-{i-an-¨p-m-¡ n-b- B- ]pÂ-¡ q-«nÂ- D-®n-

]n-d-¡ -s«.- B- D-®n- kz-´w- ssI-I-fp-bÀ-¯n- \-s½- hn-fn-¡ pw.- ap-J-ap-bÀ-¯n- \-s½- t\m-¡ pw.- B- Npp-I- Ä- Xp-d-¶-v- kzÀ-¤-¯n-te-¡ p-Å- h-gn- \-ap-¡ v- ]-d-ª p-X-cpw.-h-cq- Iq-«p-Im-tc,- Cu- hÀ-j-s¯- ]pÂ-¡ q-Sv- kz-´-am-bn- \-ap-

¡ v- D-m-¡ mw,- A-¸-sâ- t]m-¡ -ä-Sn-¨-Ãm-sX.- ̂ m. sNdn-bm-³ t\tc-ho-«nÂ

D-®n-D-®n-


an-«q,- tPmÀ-Zm³-I-c-bnÂ- F-´m-Wn-{X- Xn-c-¡ v ?-B-tcm- A-hn-sS- {]kw -Kn -¡ p -¶p -v.-

A-hn-sS- \-½p-sS- kv-\m-]-I-tbm-l-¶m-sâ- {]-`m-j-W-am-Wv.- i-Iv-X-am-b- ̀m-j-bnÂ- A-t±-lw- P-\-§ -tfm-Sv- A-\p-X-]n-¡ m³- B-lzm-\w-sN-¿p-I-bm-Wv.-

hr-£ -§ -fp-sS- th-cn-\v- tIm-Sm-en- h-bv-¡ -s¸-«p-I-gn-ª p.- \-Ã- ̂ -ew- X-cm-¯- hr-£ -§ -sf-Ãmw- sh-«n- Xo-bn-se-dn-b-s¸-Spw.

A-t¸mÄ- R-§ Ä- F-´p- sN-¿-Ww?-

c--Sp-¸p-Å-h³- H-¶v- C-Ãm-¯-h-\v- sIm-Sp-¡ -s«.- ̀ -£ -W-ap-Å-h-\pw- A-§ -s\-X-s¶- sN-¿-s«.-


Rm³- {In-kv-Xp-h-Ã.- A-h-sâ- ap-t¶m-Sn-bm-Wv.- Rm³- P-ew -sIm -v - \n-§ -sf- kv-\m-\w-sN-¿p-¶p.- A-h³- ]-cn-ip-²m-Xv -am-hn-\m-epw- A-Kv-\n-bm-epw- \n-§ Ä-¡ p- kv-\m-\w- \Â-Ipw.-

tbm-l-¶m-\v- F-hn-sS-\n-t¶m- H-cp- BXv-ao-b- i-Iv-Xn- h-cp-¶-Xp-t]m-se- tXm-¶n- Xncnª p t\m¡ p¶p.

C-Xm- ssZ-h-¯n-sâ- Ip-ª m-Sv.- Fsâ- IÀ-¯m-hv- F-ń-\m-Wv- Fsâ- A-Sp-¯p- h-¶-Xv ?-

Cu- A-\p-Xm]-¯nsâ- A-\p-jv-Tm-\-w- ]qÀ-¯n-bm-¡ m³.-

A -Xp - km -[ y - a -Ã . - A§ m-Wv- F-s¶- ]hn-{Xo-I-cn-t¡ --Xv.-

Cu- A-\p-jv-Tm-\w- \-S-¡ -s«.- A-§ -s\- F-Ãm \n-b-ahpw ]qÀ-¯n-bm-I-s«.-

tbm-l-¶m³- \-Zn-bn-te-¡ n-d-§ p-¶p.- Cu-tim- kv-\m-\-taÂ-¡ m-s\m-cp-§ p-¶p.

tb m -l -¶m³ - kv\m-\w- \Â-In-s¡ m-n-cn-¡ p-t¼mÄ- kzÀ-¤-¯nÂ - \n¶v Hcp- kz-cw

C-h-s\-sâ- {]n-b-]p-{X³.- C-h-\nÂ- Rm³- {]-km-Zn-¨n-cn-

¡ p-¶p.-

ssZ-h-ambn-cp-¶n-«pw- Cu-tim- a-\p-jy-sâ- ap-¼nÂ- h-¶p- Ip-¼n-«v- kv\m-\w- GÂ-¡ p-¶p.- km-[m-c-W- a-\p-jy-s\-t¸m-se \n-¶v- kv-\m-\w- GÂ-¡ p-¶- Cu-tim-sb- kzÀ¤w- a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-¶p.- Ffn-a-bp-sS- a-l-Xzw- Cu- a-\p-jyÀ-¡ v- ]n-Sn-In-«n-bn-cp-s¶-¦ nÂ- A-tÃ- an-«q-!-

-Ch³- {In-kv-Xp-hmtWm?-

Xp-S-cpw


Rm³- {In-kv-Xp-h-Ã.- A-h-sâ- ap-t¶m-Sn-bm-Wv.- Rm³- P-ew -sIm -v - \n-§ -sf- kv-\m-\w-sN-¿p-¶p.- A-h³- ]-cn-ip-²m-Xv -am-hn-\m-epw- A-Kv-\n-bm-epw- \n-§ Ä-¡ p- kv-\m-\w- \Â-Ipw.-

tbm-l-¶m-\v- F-hn-sS-\n-t¶m- H-cp- BXv-ao-b- i-Iv-Xn- h-cp-¶-Xp-t]m-se- tXm-¶n- Xncnª p t\m¡ p¶p.

C-Xm- ssZ-h-¯n-sâ- Ip-ª m-Sv.- Fsâ- IÀ-¯m-hv- F-ń-\m-Wv- Fsâ- A-Sp-¯p- h-¶-Xv ?-

Cu- A-\p-Xm]-¯nsâ- A-\p-jv-Tm-\-w- ]qÀ-¯n-bm-¡ m³.-

A -Xp - km -[ y - a -Ã . - A§ m-Wv- F-s¶- ]hn-{Xo-I-cn-t¡ --Xv.-

Cu- A-\p-jv-Tm-\w- \-S-¡ -s«.- A-§ -s\- F-Ãm \n-b-ahpw ]qÀ-¯n-bm-I-s«.-

tbm-l-¶m³- \-Zn-bn-te-¡ n-d-§ p-¶p.- Cu-tim- kv-\m-\-taÂ-¡ m-s\m-cp-§ p-¶p.

tb m -l -¶m³ - kv\m-\w- \Â-In-s¡ m-n-cn-¡ p-t¼mÄ- kzÀ-¤-¯nÂ - \n¶v Hcp- kz-cw

C-h-s\-sâ- {]n-b-]p-{X³.- C-h-\nÂ- Rm³- {]-km-Zn-¨n-cn-

¡ p-¶p.-

ssZ-h-ambn-cp-¶n-«pw- Cu-tim- a-\p-jy-sâ- ap-¼nÂ- h-¶p- Ip-¼n-«v- kv\m-\w- GÂ-¡ p-¶p.- km-[m-c-W- a-\p-jy-s\-t¸m-se \n-¶v- kv-\m-\w- GÂ-¡ p-¶- Cu-tim-sb- kzÀ¤w- a-l-Xz-s¸-Sp-¯p-¶p.- Ffn-a-bp-sS- a-l-Xzw- Cu- a-\p-jyÀ-¡ v- ]n-Sn-In-«n-bn-cp-s¶-¦ nÂ- A-tÃ- an-«q-!-

-Ch³- {In-kv-Xp-hmtWm?-

Xp-S-cpw

Kid

Ca

t

A½m½ : Blm! thZ]mT¢mÊp Ignª v tam³ Cs§ -¯n-b-tÃm? BIs«. Cs¶´mWv ]Tn¸n¨Xv?

Ip«n : A½mt½, C¶v \Ã ckambncp¶p. ZmhoZnsâbpw tKm-en-b-m-¯n-sâbpw IY R§ Ä \mSIw Ifn¨p. a-lm-i-à-\mb tKmenbm¯ns\ tXmev]n¡ m³ _me\mb Zm-ho-Zns\ ssZhw iàns¸Sp¯nsb¶v So¨À ]dª p. A-sX§ \m A½mt½ ssZhw Hcmsf iàn-s¸-Sp-¯p-¶Xv?

A½m½ : AtXm, ]dbmw. C¶se B s]«n s]m¡ m³ tam-s\-ń-\m ]¸msb hnfn¨Xv?

Ip«n : ]¸mbv¡ p \Ã iànbntÃ? Fsâ IqsS ]¸mbpw IqSn ]nSn¨t¸mÄ R§ Ä Ffp¸¯nÂ s]«n s]m¡ n.

A½m½ : Itm! CXpt]mse kÀhià\mb ssZhw IqsS h¶v \s½ klmbn¡ pt¼mÄ FÃm Imcy§ fpw \ap¡ v Ffp¸w sN¿m³ ]äpw.

Ip«n : ssZhw ZmhoZns\ iàns¸Sp¯nbXpt]mse \-½-sf-bpw iàns¸Sp¯pw. AtÃ A½mt½?

A½m½ : ssZh¯ns\m¶pw Akm[yaÃ. ià\mbh³ F-\n-¡ p h-en-bImcy§ Ä sNbvXncn¡ p¶p F¶p ]dª v amXmhp ssZ-hs¯ {]IoÀ¯n¡ p¶Xv tam³ ss_-_n-fn-Â hmbn¨n«ntÃ? \½Ä hnizmkt¯msS ssZh-¯n-Â B{ibn¡ p¶p. At¸mÄ \½fneqsS ssZhw henb Imcy§ Ä sN¿pw.

Ip«n : C\n apXÂ Rm³ F´p sN¿pt¼mgpw Cutimsb Iq«p]nSn¨p sN¿pw.

ssZh¯n\v Fs´¦nepw sN¿m³ Ignbptam? AhnS¶v kÀhià\mtWm?ssZh¯n\v H¶pw Akm[yaÃ. AhnS¶v kÀhià\mWv.

Fsâ ssZhw Xsâ al-Xz-¯nsâ k¼-¶-X-bnÂ

\n¶v

tbip-{In-kvXp-hgn \n§ Ä¡ v Bh-iy-ap-Å-sXÃmw

\evIpw (^nen 4:19).

kp-Ir-X-P-]w-:- Cu-tim-tb,- Fsâ B

ßm-hnsâ Ipd-hp-Isf \nI-¯m³

]cn-ip-²m-ßm-hns\ \evI-tW.

h-N-\w-kp-Ir-X-P-]w-

\n\¡ v Fsâ Ir] aXn; Fs´-¶mÂ, _e

-lo-\-X-bn-emWv

Fsâ iàn ]qÀ®-ambn {]I-S-am-Ip-¶Xv (2 sI

mdn 12:9).

kp-Ir-X-P-]w-:- IÀ-¯m-th,- Fsâ _e-l

o-\-X-bnÂ Fs¶ klm-bn¡ tW.-

IÀ¯mth, Fsâ \mhn\p ISn-ª m-Wn-tS-Wta! Fs

â

A[-c-I-hm-S-¯n\p Imh-teÀs¸-Sp-¯-Wta! (k¦o 141:3

)

kp-Ir-X-P-]w-:- Cu-tim-tb,- \ÃXp ]

dbm³ Fs¶ ]Tn¸n-¡ -tW.-

C-Xm,- IÀ-¯m-hn-sâ- Zm-kn-!- \n-sâ- hm-¡ v- F-¶nÂ-

\n-d-th-d-s«-!- (eq-¡- 1:-38).-

kp-Ir-X-P-]w-:- Cu-tim-tb,- A-§ -bp-sS- h-N-\w- A

-\p-

k-cn-¡ m³- F-s¶- A-\p-{K-ln-¡ -tW.-

]-cn-ip-²m-Xv-am-hv- \n-sâ-taÂ- h-cpw-;

- A-Xyp-¶-X-sâ-

i-Iv-Xn- \n-sâ-taÂ- B-h-kn-¡ pw.- B-I-bmÂ,- P-\n-

¡ m³- t]m-Ip-¶- in-ip- ]-cn-ip-²³,- ss

Z-h-]p-{X³-

F-¶v- hn-fn-¡ -s¸-Spw- (eq-¡ - 1:-35).-

kp-Ir-X-P-]w-:- D-®o-tim-tb,- F-sâ- l

r-Z-b-¯nÂ- P-\n-¡ -tW.-

01þ06Un-kw-_À-

07þ13Un-kw-_À-

14þ20Un-kw-_À-

28þ31Un-kw-_À-

Un-kw-_À-

21þ27


Youcat 40CCC 268,269, 273

Kid

Ca

t

A½m½ : Blm! thZ]mT¢mÊp Ignª v tam³ Cs§ -¯n-b-tÃm? BIs«. Cs¶´mWv ]Tn¸n¨Xv?

Ip«n : A½mt½, C¶v \Ã ckambncp¶p. ZmhoZnsâbpw tKm-en-b-m-¯n-sâbpw IY R§ Ä \mSIw Ifn¨p. a-lm-i-à-\mb tKmenbm¯ns\ tXmev]n¡ m³ _me\mb Zm-ho-Zns\ ssZhw iàns¸Sp¯nsb¶v So¨À ]dª p. A-sX§ \m A½mt½ ssZhw Hcmsf iàn-s¸-Sp-¯p-¶Xv?

A½m½ : AtXm, ]dbmw. C¶se B s]«n s]m¡ m³ tam-s\-ń-\m ]¸msb hnfn¨Xv?

Ip«n : ]¸mbv¡ p \Ã iànbntÃ? Fsâ IqsS ]¸mbpw IqSn ]nSn¨t¸mÄ R§ Ä Ffp¸¯nÂ s]«n s]m¡ n.

A½m½ : Itm! CXpt]mse kÀhià\mb ssZhw IqsS h¶v \s½ klmbn¡ pt¼mÄ FÃm Imcy§ fpw \ap¡ v Ffp¸w sN¿m³ ]äpw.

Ip«n : ssZhw ZmhoZns\ iàns¸Sp¯nbXpt]mse \-½-sf-bpw iàns¸Sp¯pw. AtÃ A½mt½?

A½m½ : ssZh¯ns\m¶pw Akm[yaÃ. ià\mbh³ F-\n-¡ p h-en-bImcy§ Ä sNbvXncn¡ p¶p F¶p ]dª v amXmhp ssZ-hs¯ {]IoÀ¯n¡ p¶Xv tam³ ss_-_n-fn-Â hmbn¨n«ntÃ? \½Ä hnizmkt¯msS ssZh-¯n-Â B{ibn¡ p¶p. At¸mÄ \½fneqsS ssZhw henb Imcy§ Ä sN¿pw.

Ip«n : C\n apXÂ Rm³ F´p sN¿pt¼mgpw Cutimsb Iq«p]nSn¨p sN¿pw.

ssZh¯n\v Fs´¦nepw sN¿m³ Ignbptam? AhnS¶v kÀhià\mtWm?ssZh¯n\v H¶pw Akm[yaÃ. AhnS¶v kÀhià\mWv.

Fsâ ssZhw Xsâ al-Xz-¯nsâ k¼-¶-X-bnÂ

\n¶v

tbip-{In-kvXp-hgn \n§ Ä¡ v Bh-iy-ap-Å-sXÃmw

\evIpw (^nen 4:19).

kp-Ir-X-P-]w-:- Cu-tim-tb,- Fsâ B

ßm-hnsâ Ipd-hp-Isf \nI-¯m³

]cn-ip-²m-ßm-hns\ \evI-tW.

h-N-\w-kp-Ir-X-P-]w-

\n\¡ v Fsâ Ir] aXn; Fs´-¶mÂ, _e

-lo-\-X-bn-emWv

Fsâ iàn ]qÀ®-ambn {]I-S-am-Ip-¶Xv (2 sI

mdn 12:9).

kp-Ir-X-P-]w-:- IÀ-¯m-th,- Fsâ _e-l

o-\-X-bnÂ Fs¶ klm-bn¡ tW.-

IÀ¯mth, Fsâ \mhn\p ISn-ª m-Wn-tS-Wta! Fs

â

A[-c-I-hm-S-¯n\p Imh-teÀs¸-Sp-¯-Wta! (k¦o 141:3

)

kp-Ir-X-P-]w-:- Cu-tim-tb,- \ÃXp ]

dbm³ Fs¶ ]Tn¸n-¡ -tW.-

C-Xm,- IÀ-¯m-hn-sâ- Zm-kn-!- \n-sâ- hm-¡ v- F-¶nÂ-

\n-d-th-d-s«-!- (eq-¡- 1:-38).-

kp-Ir-X-P-]w-:- Cu-tim-tb,- A-§ -bp-sS- h-N-\w- A

-\p-

k-cn-¡ m³- F-s¶- A-\p-{K-ln-¡ -tW.-

]-cn-ip-²m-Xv-am-hv- \n-sâ-taÂ- h-cpw-;

- A-Xyp-¶-X-sâ-

i-Iv-Xn- \n-sâ-taÂ- B-h-kn-¡ pw.- B-I-bmÂ,- P-\n-

¡ m³- t]m-Ip-¶- in-ip- ]-cn-ip-²³,- ss

Z-h-]p-{X³-

F-¶v- hn-fn-¡ -s¸-Spw- (eq-¡ - 1:-35).-

kp-Ir-X-P-]w-:- D-®o-tim-tb,- F-sâ- l

r-Z-b-¯nÂ- P-\n-¡ -tW.-

01þ06Un-kw-_À-

07þ13Un-kw-_À-

14þ20Un-kw-_À-

28þ31Un-kw-_À-

Un-kw-_À-

21þ27


Youcat 40CCC 268,269, 273

D-®n-s¡ m-cp -]pÂ-¡ q-Sv-

A-cp-Wpw- k-tlm-Z-c-§ -fm-b- dn-¨p-hpw- k-¨p-hpw- ho-«n-te-¡ v- \-S-¡ p-I-bm-Wv

k-¨q-, \n-§ -fp-sS- ho-«nÂ- {In-kv-a-kv- sa-äo-cn-bÂ- {]m-Iv-So-kv- sN-¿p-¶p-tm?-

D--tÃm.- Ip-Spw-_- {]mÀ-° -\ -b v - ¡ p ti -j w - R -§ Ä- F-Ãm -hcpw- Hcp-an-¨n-cp-¶m-Wv- A-Xv- sN-¿p-¶-Xv.-

I-gn-ª - Zn-h-kw- \-½p-sS- ho-Sn-\-Sp-¯p-Å- {]m-b-am -b-h-sc- k -µÀ -i n -¡ m³- ]-d-ª n-cp-¶n-tÃ?-

R-§ -f-Xp- sN-bv-Xn-cp-¶p.- A-½-bpw- H-¸w- h-¶p.-

A-¶v- R-§ Ä- A-Sp-¯p-Å- h-ey-½-sb- Im-Wm³- t]m-bn.- h-ey-½-bp-sS- ho-«nÂ- H-cp- h-¿m-¯- Bân-b-Ãm-sX- a-äm-cp-an-Ã.- a-¡ -sfm-s¡ - hn-tZ-i-¯m-Wv.-

A-¶v- A-½-¨n-bp-sS- a-cp-¶v- XoÀ-¶n-«v- hm-§ m³- B-fn-Ãm-sX- A-hÀ- hn-j-an-¨n-cn-¡ p-I-bm-bn-cp-¶p.- A-½- dn-¨p- tN-«-t\m-Sv- a-

cp-¶v- hm-§ n-s¡ m-p-h-cm³- ]-d-ª p-hn-«p.- Rm-\pw- A-½-bpw- Ip-td-t\-cw- kw-km-cn-¨ncp-¶p. - tN-«-s\-¯n-b-Xn\p- ti-jw- R-§ -sfm-¶n-¨p- {]mÀ-°n-¨p.- A-½-¨n-¡ v- henb k-t´m-j-am-bn.-

H¯ncn £ oWn-¨mWv R§ Ä Hcp function I-gn-ª v ho«n-se-¯n-b-Xv. H¯ncn sshIn-bXp sImv Rm³ ]d-ª p. ""\ap-¡ n¶v Hcp c-l-kyw F¯n-¨n«v InS-¡ mw.'' At¸mÄ 5 hb-Êp-Å A½p¡ p«n ]d-ª p: ""th A-t½, s I m - ´ a p - g p - h ³ sNmÃmw . ' ' ]d -ª p XoÀ¶-Xpw A-½p-¡ p«n ap«p-Ip-¯n sIm-´sNmÃm-

\m-cw-`n-¨p. sIm¨v ap«n³-taÂ \nÂ-¡ p-¶Xp Iv Rm³ a\ÊnÂ Nnń¨p: "ChÄ¡ p a-p-«n-\p thZ-\-sbm-¶pw CsÃ¶p tXm-¶p-¶- p.' DSs\ A½p-¡ p-«n ]dª p: ""At½ F\n-¡ p ap«p thZ-\n-¡ m-ª n-«-Ã. ap«p-Ip¯n sIm´ sNm-Ãp-¶Xv Cu-tim-bv¡ v H-¯n-cn CjvS-am-sW¶m F-\n-¡ p tXm¶p-¶-Xv''. Ah-fp-sS Cu hm¡ p-IÄ tI-«v H¶pw anm-sX R§ Ä ap«n-³-ta-Â- \n¶p.

CjvS-amWv F\n-s¡ sâ

Cutimsb


A-\p-`-hw-:-

kp\nX lcn

D-®n-s¡ m-cp -]pÂ-¡ q-Sv-

A-cp-Wpw- k-tlm-Z-c-§ -fm-b- dn-¨p-hpw- k-¨p-hpw- ho-«n-te-¡ v- \-S-¡ p-I-bm-Wv

k-¨q-, \n-§ -fp-sS- ho-«nÂ- {In-kv-a-kv- sa-äo-cn-bÂ- {]m-Iv-So-kv- sN-¿p-¶p-tm?-

D--tÃm.- Ip-Spw-_- {]mÀ-° -\ -b v - ¡ p ti -j w - R -§ Ä- F-Ãm -hcpw- Hcp-an-¨n-cp-¶m-Wv- A-Xv- sN-¿p-¶-Xv.-

I-gn-ª - Zn-h-kw- \-½p-sS- ho-Sn-\-Sp-¯p-Å- {]m-b-am -b-h-sc- k -µÀ -i n -¡ m³- ]-d-ª n-cp-¶n-tÃ?-

R-§ -f-Xp- sN-bv-Xn-cp-¶p.- A-½-bpw- H-¸w- h-¶p.-

A-¶v- R-§ Ä- A-Sp-¯p-Å- h-ey-½-sb- Im-Wm³- t]m-bn.- h-ey-½-bp-sS- ho-«nÂ- H-cp- h-¿m-¯- Bân-b-Ãm-sX- a-äm-cp-an-Ã.- a-¡ -sfm-s¡ - hn-tZ-i-¯m-Wv.-

A-¶v- A-½-¨n-bp-sS- a-cp-¶v- XoÀ-¶n-«v- hm-§ m³- B-fn-Ãm-sX- A-hÀ- hn-j-an-¨n-cn-¡ p-I-bm-bn-cp-¶p.- A-½- dn-¨p- tN-«-t\m-Sv- a-

cp-¶v- hm-§ n-s¡ m-p-h-cm³- ]-d-ª p-hn-«p.- Rm-\pw- A-½-bpw- Ip-td-t\-cw- kw-km-cn-¨ncp-¶p. - tN-«-s\-¯n-b-Xn\p- ti-jw- R-§ -sfm-¶n-¨p- {]mÀ-°n-¨p.- A-½-¨n-¡ v- henb k-t´m-j-am-bn.-

H¯ncn £ oWn-¨mWv R§ Ä Hcp function I-gn-ª v ho«n-se-¯n-b-Xv. H¯ncn sshIn-bXp sImv Rm³ ]d-ª p. ""\ap-¡ n¶v Hcp c-l-kyw F¯n-¨n«v InS-¡ mw.'' At¸mÄ 5 hb-Êp-Å A½p¡ p«n ]d-ª p: ""th A-t½, s I m - ´ a p - g p - h ³ sNmÃmw . ' ' ]d -ª p XoÀ¶-Xpw A-½p-¡ p«n ap«p-Ip-¯n sIm-´sNmÃm-

\m-cw-`n-¨p. sIm¨v ap«n³-taÂ \nÂ-¡ p-¶Xp Iv Rm³ a\ÊnÂ Nnń¨p: "ChÄ¡ p a-p-«n-\p thZ-\-sbm-¶pw CsÃ¶p tXm-¶p-¶- p.' DSs\ A½p-¡ p-«n ]dª p: ""At½ F\n-¡ p ap«p thZ-\n-¡ m-ª n-«-Ã. ap«p-Ip¯n sIm´ sNm-Ãp-¶Xv Cu-tim-bv¡ v H-¯n-cn CjvS-am-sW¶m F-\n-¡ p tXm¶p-¶-Xv''. Ah-fp-sS Cu hm¡ p-IÄ tI-«v H¶pw anm-sX R§ Ä ap«n-³-ta-Â- \n¶p.

CjvS-amWv F\n-s¡ sâ

Cutimsb


A-\p-`-hw-:-

kp\nX lcn

A-½-¨n-sb- Ip-¼-km-cn-¸n-¡ p-¶- Im-cyw- A- -̈t\m-Sv- kw-km-cn-¡ m-sa-¶v- A-½- ]-d-bp-¶-Xp- tI-«p.-

Ahn-sS-sb-¯n-b- A¸- h-ey-¸-¨³-am-cp-sS- X-e-ap-Sn- sh-«m-\pw- tj-hv- sN-¿m-\pw- t]m-bn.- a-½n-bpw- R-§ -fpw- h-ey-½-amÀ-s¡ m-¸w- kw-km-cn-¨pw- ]m-«p-]m-Sn-bpw- C-cp-¶p.- h-ey-½-¨n-am-scm-s¡ - R-§ Ä¡ v I-Y-IÄ- ]-d-ª p-X-¶p.- F-sâ- a-½n- D--m-¡ n-b- D-®n-b-¸w- R-§ Ä- H-¶n-¨p-I-gn-¨p.- AXv- \-sÃm-c-\p-`-h-am-bn-cp-¶p.-

A-hn-Sp-s¯- kn-kv-äÀ- A-½-tbm-Sv- ]-d-bp-¶-Xp-tI-«p.- ]-v- a-ZÀ- sX-tc-k-bp-sS- A-½- A-Sp-¯p-Å- ho-«nÂ- I-gn-bp-¶- h-ey-½-¨n-sb- k-lm-bn-¡ m³- t]m-bn-cp-¶p.- A-½-sb- ]n-´p-SÀ-¶- sIm¨m-Kv-\-kv- X-sâ- A-½- B- h-ey-½-bv-¡ v- a-cp-¶p- sIm-Sp-¡ -p-¶-Xpw- Ip-fn-¸n-¡ p-¶-Xpw-I-v- A-ń-¨p-t]m-bn.- ]n-¶o-Sv-,- ""F-sâ- A-½-bp-sS- Cu- {]-hr-¯n-bm-Wv- a-äp-Å-hÀ-¡ p-th-n- kz-bw- a-d-¶v- Po-hn-¡ -W-sa-¶p-Å- B-{K-l-¯n-sâ- hn¯v- F-¶nÂ- ]m-In-b-Xv ''- F-¶v- a-ZÀ- ]-d-ª p.-

sIm-Åm-a-tÃm.-

C-\n G-Xm-\pw- Znh -k -§ -f -tÃ - {I n -k v - a -k n -\ v DÅq . - ] pÂ -¡ q s S m - s ¡ - X¿m-dm-¡ -Ww.-

i - c n - b m - Acp - tW - \ - a p - ¡ v - ] n s ¶ - Im -W m w . - ss_.-

A-¶v- R-§ -fp-sS- h o - «n Â - \ n - ¶ v - FÃm-h-cpw- A-Sp-¯p-Å- H-cp- A-\m-Ym-e-b-¯n-te-¡ m-Wv- t]m-b-Xv.-

R§ f p s S A\ nb³ sIm¨phn\v henb k-t´m-j-ambn, AtÃ k¨p?

IpSpw_w H¶n v̈ IpSpw_w H¶n v̈ ]pÂ¡ q-«n-te¡ v]pÂ¡ q-«n-te¡ v

Ipª p-§ tf, \ap¡ p {InkvXp-a-kn\v Hcp-§ t? 24 Znh-

khpw Hcp-§ p-hm-\pÅ activity FÃm Znh-khpw \n§ Ä apS-

§ msX sN¿-Ww. IpSpw-_-{]mÀ°\ Ignª v A¸\pw

A½bpw a¡ fpw Hcp-an-¨n-cp¶v thWw. Hcpan¨ncp¶v

Hmtcm Znh-khpw c£ mIc Ncn{X¯nse Nne {][m\

hyIvXnIsf ]cnNbs¸Smw. B ss__nÄ `mKw

hmbn¡ m³ \n§ Ä ad¡ cpXv. I-gn-bp-sa-¦nÂ Hcp _p¡ v

FSp¯v Hmtcm hyIvXnItfbpw Ipdn¨v \n§ Ä¡ v

CjvSs¸«Xv FgpXnhbv¡ Ww tIt«m.


A-½-¨n-sb- Ip-¼-km-cn-¸n-¡ p-¶- Im-cyw- A- -̈t\m-Sv- kw-km-cn-¡ m-sa-¶v- A-½- ]-d-bp-¶-Xp- tI-«p.-

Ahn-sS-sb-¯n-b- A¸- h-ey-¸-¨³-am-cp-sS- X-e-ap-Sn- sh-«m-\pw- tj-hv- sN-¿m-\pw- t]m-bn.- a-½n-bpw- R-§ -fpw- h-ey-½-amÀ-s¡ m-¸w- kw-km-cn-¨pw- ]m-«p-]m-Sn-bpw- C-cp-¶p.- h-ey-½-¨n-am-scm-s¡ - R-§ Ä¡ v I-Y-IÄ- ]-d-ª p-X-¶p.- F-sâ- a-½n- D--m-¡ n-b- D-®n-b-¸w- R-§ Ä- H-¶n-¨p-I-gn-¨p.- AXv- \-sÃm-c-\p-`-h-am-bn-cp-¶p.-

A-hn-Sp-s¯- kn-kv-äÀ- A-½-tbm-Sv- ]-d-bp-¶-Xp-tI-«p.- ]-v- a-ZÀ- sX-tc-k-bp-sS- A-½- A-Sp-¯p-Å- ho-«nÂ- I-gn-bp-¶- h-ey-½-¨n-sb- k-lm-bn-¡ m³- t]m-bn-cp-¶p.- A-½-sb- ]n-´p-SÀ-¶- sIm¨m-Kv-\-kv- X-sâ- A-½- B- h-ey-½-bv-¡ v- a-cp-¶p- sIm-Sp-¡ -p-¶-Xpw- Ip-fn-¸n-¡ p-¶-Xpw-I-v- A-ń-¨p-t]m-bn.- ]n-¶o-Sv-,- ""F-sâ- A-½-bp-sS- Cu- {]-hr-¯n-bm-Wv- a-äp-Å-hÀ-¡ p-th-n- kz-bw- a-d-¶v- Po-hn-¡ -W-sa-¶p-Å- B-{K-l-¯n-sâ- hn¯v- F-¶nÂ- ]m-In-b-Xv ''- F-¶v- a-ZÀ- ]-d-ª p.-

sIm-Åm-a-tÃm.-

C-\n G-Xm-\pw- Znh -k -§ -f -tÃ - {I n -k v - a -k n -\ v DÅq . - ] pÂ -¡ q s S m - s ¡ - X¿m-dm-¡ -Ww.-

i - c n - b m - Acp - tW - \ - a p - ¡ v - ] n s ¶ - Im -W m w . - ss_.-

A-¶v- R-§ -fp-sS- h o - «n Â - \ n - ¶ v - FÃm-h-cpw- A-Sp-¯p-Å- H-cp- A-\m-Ym-e-b-¯n-te-¡ m-Wv- t]m-b-Xv.-

R§ f p s S A\ nb³ sIm¨phn\v henb k-t´m-j-ambn, AtÃ k¨p?

IpSpw_w H¶n v̈ IpSpw_w H¶n v̈ ]pÂ¡ q-«n-te¡ v]pÂ¡ q-«n-te¡ v

Ipª p-§ tf, \ap¡ p {InkvXp-a-kn\v Hcp-§ t? 24 Znh-

khpw Hcp-§ p-hm-\pÅ activity FÃm Znh-khpw \n§ Ä apS-

§ msX sN¿-Ww. IpSpw-_-{]mÀ°\ Ignª v A¸\pw

A½bpw a¡ fpw Hcp-an-¨n-cp¶v thWw. Hcpan¨ncp¶v

Hmtcm Znh-khpw c£ mIc Ncn{X¯nse Nne {][m\

hyIvXnIsf ]cnNbs¸Smw. B ss__nÄ `mKw

hmbn¡ m³ \n§ Ä ad¡ cpXv. I-gn-bp-sa-¦nÂ Hcp _p¡ v

FSp¯v Hmtcm hyIvXnItfbpw Ipdn¨v \n§ Ä¡ v

CjvSs¸«Xv FgpXnhbv¡ Ww tIt«m.


Angels Army, Jesus Youth, Emmaus, H.M.T. Colony P.O, Kalamassery-683503, Kochi, Kerala0484 644 4702 [email protected] www.angelsarmy.in

Cu hÀjw hfsc hyXy-kvX-ambn IpSpw-_-t¯m-sSm¸w \½Ä {Inkva-Ên\v Hcp-§ p-¶p. Fbv© Âkv BÀan IpSpw-_-t¯m-sSm¸w \n§ -fpsS IpSpw-_hpw c£ -Isâ hc-hns\ FXn-tcÂ¡ m³ X¿m-sd-Sp-¡ p-I-btÃ? ]dp-Zo-km-bnse hmKvZm-\-amb c£ -Is\, {]h-N-\-§ -fpsS ]qÀ¯o-I-c-W-amb Cutimsb \½psS lrZ-b-am-Ip¶ ]pÂ¡ q-«nÂ amXm-hn-t\mSpw, butk-¸n-Xm-hn-t\mSpw, hm\-hr-µ-§ tfmSpw , ]qP-c-mPm-¡ ³am-tcmSpw tNÀ¶v \ap¡ pw hc-thÂ¡ mw. \hw-_À 30 apXÂ Unkw-_À 24 hsc ]g-b-\n-b-a-¯nse c£ m-Ic-Ncn{X-§ Ä [ym\n¨pþ hN-\hpw, {]mÀ°-\-Ifpw Dcp-hn«psImv kpIr-X-§ Ä sNbvXpsImv Hcp-§ mw.

IpSpw_w H¶n v̈

]pÂ¡ q-«n-te¡ v

CXn\p klm-b-I-c-amb Hcp eo^vseäv Fbv© Âkv BÀan X¿m-dm-¡ n I-gn-ª p. CXnsâ IqSp-XÂ tIm¸n-IÄ¡ mbn DS³ Xs¶ Fbv© Âkv BÀan Hmô-kp-ambn _Ô-s¸-Sp-I.

\¼À: 0484 64 44 702

Documents

ANGELS ARMY DECEMBER-2014