and Mission Church of St. Vincent de Paul · Saint Joseph Parish and Mission Church of St. Vincent de Paul 9961 Elk Grove Florin Road, Elk Grove, CA 95624 (916) 685-3681 FAX (916)

Saint Joseph Parish and Mission Church of St. Vincent de Paul

9961 Elk Grove Florin Road, Elk Grove, CA 95624 ● (916) 685-3681 ● FAX (916) 685-7254 Mission Church: 14673 Cantova Way, Rancho Murieta, CA 95683 ● (916) 354-2403 ● FAX (916)354-2404

We, the parish community of Saint Joseph Catholic Church (Elk Grove) and Mission Church of Saint Vincent de Paul (Rancho Murieta), enriched by many traditions and cultures, come together to worship God in Sacrament, liturgy, and prayer. We are committed to acting as One Body in Christ, and to living our One Faith with the help of the Holy Spirit. We continually seek to reach out in loving service to others, both within our parish as well as in the greater community, in order to spread the Good News of our faith.” (Parish Mission Statement)

Schedule of

Saint Joseph Parish

Weekend Masses Saturday 4:30 PM Sunday 7:30 9:00 11:00 AM & 1:00 PM (Español) Weekday Schedules (Monday to Friday) Liturgy of the Hours 7:30 AM Daily Mass 8:00 AM Rosary 8:30 AM First Friday Mass 7:00 PM Adoration

Holy Days of Obligation 8:00 AM,

Eucharistic Adoration Friday 8:30 - 10:00 AM Sacrament of Reconciliation Saturday 2:30 - 3:30 PM Or By Appointment

Services

Mission Church of Saint Vincent de Paul

Weekend Masses Saturday 5:00 PM Sunday 9:00 AM

Weekday schedules Rosary and Chaplet of Divine Mercy (Monday) 6:00pm Daily Mass (Wednesday) 8:30 AM First Wednesday Adoration 9:00 AM Rosary (Fridays) 8:00 AM Service of the Word (Friday) 8:30 AM

Holy Days of Obligation 6:00 PM

Sacrament of Reconciliation Saturday 4:30 - 4:50 PM Or By appointment

Parish StaffFr. Julito R. Orpilla (Pastor), ext. 122

e-mail: [email protected]

Fr. Fernando Meza (Parochial Vicar), ext. 125


Aurora Fragozo-Aguirre (Business Manager), ext. 120


Sr. Ma. Hermenia Maravillas, RVM (Director of Religious Ed.),ext. 124


Confirmation Program ,


Erwin Jimenez (Data Entry Operator), ext. 121


Karina Santana–Sierra (Secretary), ext. 128


Ruth Guerrette (IT Support),


Ana Quirante (Liturgical Music Coordinator),


Deacons

e-mail:

Deacon Greg McAvoy-Jensen, e-mail: [email protected]

St. Elizabeth Ann Seton Catholic School

Marci Greene (Principal) (916) 684-7903, ext. 12 e-mail: [email protected]

Tammy Babich (Preschool/EDP Director) (916) 691-4825


Office Hours

Saint Joseph Parish

Monday 8:45 AM - 12:00 Noon

Tuesday to Friday 8:45 AM - 4:30 PM

Visit us on our website: stjoseph-elkgrove.net

See us on Facebook: St. Joseph Catholic Church (Elk Grove, CA)

Mission Church of Saint Vincent de Paul Monday to Friday 9:00 AM - 1:00 PM

mailto:[email protected]




Lecturas de Hoy

Primera lectura — Los que creyeron fueron

bautizados (Hechos 2:14a, 36-41).

Salmo — El Señor es mi pastor, nada me falta

(Salmo 23 [22]).

Segunda lectura — Han vuelto al pastor y guardián

de sus almas (1 Pedro 2:20b-25).

Evangelio — Yo soy la puerta para las ovejas

(Juan 10:1-10).

Saint Joseph Parish

: 05/04 8:00am: : /05 8:00am: : 05/06 8:00am: SVdP– 8:30am:

Esperanza Corona † Juan Rene Aguirre (SI) For the People of Ray Bray †

Karina Santana (SI) St Joseph Parish

Thu: 05/07 8:00am: Fri: 05/08 8:00am:

Victims of Coronavirus † Joaquin Ronquillo †

Sunday: 05/10

11:00am - 1:00pm

Jack Loveall † (SVdP) Leonor Huizar † Grace Lipka † (SVdP) Carmen Nevarez †

Frank Gwerder † Maria del Refugio Fragozo (SI)

George & Anna Joseph (SI) Maria Luisa Mirazo † All the Mothers of our Parish (SI) Todas las Madres de nuestra Parroquia (SI)

Readings For The Week

Monday: Acts 11:1-18; Ps 42:2-3; 43:3, 4; Jn 10:11-18

Tuesday: Acts 11:19-26; Ps 87:1b-7; Jn 10:22-30

Wednesday: Acts 12:24 — 13:5a; Ps 67:2-3, 5, 6, 8; Jn 12:44-50

Thursday: Acts 13:13-25; Ps 89:2-3, 21-22, 25, 27; Jn 13:16-20

Friday: Acts 13:26-33; Ps 2:6-11ab; Jn 14:1-6

Saturday: Acts 13:44-52; Ps 98:1-4; Jn 14:7-14

Sunday: Acts 6:1-7; Ps 33:1-2, 4-5, 18-19; 1 Pt 2:4-9; Jn 14:1-12

Today’s Readings

First Reading — All peoples called by God will

receive the gift of the Spirit if they repent and are

baptized

(Acts 2:14a, 36-41).

Psalm — The Lord is my shepherd; there is nothing

I shall want (Psalm 23).

Second Reading — Once we were like straying

sheep; but now we have been returned to the

shepherd, our guardian (1 Peter 2:20b-25).

Gospel — The shepherd leads the sheep out into

pastures of abundant life (John 10:1-10).

Saint Joseph Parish

San Vincent de Paul Society News

It appears we will not have our monthly meeting

in May. Please pray for all people in need.

At this time, due to COVID19, and until we get a

different directive, we will not be making home vis-

its. Since through the end of March, and perhaps

longer, people are not in danger of eviction or having

utilities cut off, we will only make phone visits.

HOWEVER, we will take calls and put your con-

cerns on a list.

If someone needs food we can help families both

directly and indirectly,

so they should call our confidential hotline: (916)667

-2779. We can leave bag(s) of non perishables on

their doorstep. We serve zip codes 95624, 95625,

95683, 95693, 95829, and 95830.

One of our volunteers will return the call and discuss

needs. God Bless You.

To add new names of active military to our military list, please send an e-mail to [email protected]

or call Pat at 916-686-5977.

Diosdado Pangilinan Thomas Tiemeyer

Steven Alsop Matthew Farrell Graham Hebert

Jaime Wong-Lopez Ian Rubstello

Gabriel Franzoia Matthew Franzoia

Joey Feathers Zack Schade

Eric Cruz Jamie Zamora Jr.

Alondra Cruz Joseph Lorman Mike Montini

Shawn Tostado Jason Woodford

Matthew Woodford Jarrett C. Stevens Dayn Wyndbrandt

Grant Boone Dominic Peterson

Yulia Cowles Don R. Baker II

Cherie Pangilinan

Pray For Our Military Families

Donate in Honor of MOMS

What better way to show mothers around you that you value them, than to donate to help other

mothers in the community? When you donate on the Mother's Day page at saclife.org, enter the

mother(s) you would like to honor with their email or mailing address and we will send them a per-

sonal Mother's Day card from you!

Saint Joseph Parish Statement of Bishop Jaime Soto on the Easter Season

Dear Friends in Christ: “For if we have grown into union with him through a death like his, we shall also be united with him in the resurrection.” (Rom. 6.5) These words from St. Paul’s letter to the Romans are a challenge and a consolation. In small ways as well as more significant ways, the COVID-19 Pandemic has brought the death of Christ closer to all of us. The sufferings and

sacrifices of many during this Lenten and Easter Season have opened an avenue of grace by which we may grow in union with Christ “through a death like his.” The personal and painful journey across the dark, uncertain valley of the corona-virus has offered us many sacramental occasions to share in the death of Christ so that we might “also be united with him in the resurrection.” While we hunger to be in communion with the Lord Jesus and one another through the Most Holy Sacrament of the Eu-charist, St. Paul reminds us, “Are you unaware that we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?” (Rom. 6.3) Our desire for the Bread of Life awakens in all the Faithful a longing to be more a part of the mys-tery of the Lord’s death and resurrection, the essence of Our Lord’s gift to us on the night before he died for us. The mul-tiple sorrowful moments of these many weeks probe us and prepare us to take up the cross while we wait for the moment when together we may hear again those dear words, “Take this, all of you, and eat of it, for this is my body.” We are un-worthy to hear and receive what our Lord offers to us. The paschal passion during this pandemic will purify those hum-bly disposed to say even more sincerely, “Lord, I am not worthy that you should enter under my roof.” State and local public health officials are preparing to give directives for public gatherings. The plan is to gradually al-low such gatherings dependent upon measures for limiting further spread of the epidemic, providing protection for the vulnerable, and the capacity to care for the afflicted. In cooperation with the guidance of public health officials, my brother bishops in California and I are preparing to lift the suspension for public celebrations of the Sacrifice of the Mass. When that time will come is still uncertain. This decision will depend on being certain our celebrations of the Sac-raments are safe and respectful of human dignity, especially for the most vulnerable. Our reverence for the Eucharist must also reverence and care for the dignity of human life. At the present time, public celebrations of the Sacrifice of the Mass are still suspended. There is still no date for when the suspension will be lifted. Pastors will begin to make plans to resume public celebrations following the gradual approach proposed by State and local public health officials. Churches must be cleaned, and a determination made regarding the revised capacity of the parish churches with the implementation of prudent physical-distancing. Those who are 65 years of age and older as well as those with vulnerable health conditions will remain sheltering-in-place even as public movement is gradually permitted. The dispensation from the obligation to attending the Sunday celebration of the Sacrifice of the Mass for the Diocese of Sacramento will continue until further notice. I rely on your patience and prayers as we prepare for the day when we can gather around the sacrificial table of the Lord. I am postponing all confirmations to the Fall, 2020. Pastors will be delegated to confirm the children and adults who are ready for Confirmation. I recommend to all Pastors that First Communions be postponed until the Fall, 2020. The Elect and Candidates who have prepared for the Rites of Initiation, traditionally conferred at the Easter Vigil, will be received into the Catholic Church and celebrate the Sacraments of Initiation at smaller, private ceremonies, abiding by public health precautions in the weeks to come. Pastors will determine the dates for these ceremonies. I am grateful to my brother priests who have labored to provide the Sacrament of Penance to the Faithful during this Pandemic. Their daily offering of the Sacrifice of the Mass is a powerful source of strength and consolation for the Faithful. I have admired the growing number of Masses that have been live-streamed online providing a comforting con-nection for the People of God. My brother priests and I extend our heartfelt thanks to all who have continued to make their weekly offerings to the Church online and by mail. The women and men who have strived to sustain the works of mercy for the many poor and hungry have served as a vital extension of the Eucharist, the Sacrament of Charity, throughout the Diocese of Sacramento. Many of our fellow Catholics as well as other Californians are working diligent-ly, at great risk to themselves and their families, to care for the sick, harvest our fields, tend our grocery stores, and pro-tect our neighborhoods. Let us honor them with our own personal efforts to eradicate the COVID-19 Pandemic and be in solidarity with them by our prayers. Join Bishop Weigand, my brother priests, and me in prayerfully pleading for God’s mercy to end this plague. We pray especially for all those afflicted: the many ill; the unemployed; the children, youth, and their parents struggling to continue their education; all those who have died and those who mourn the death of loved ones. With the accompanying intercession of our Blessed Mother Mary, may her Son, Jesus, the good and merciful Shep-herd lead us from death to life, from despair to hope, from sorrow to joy. Respectfully, +Jaime Soto Bishop of Sacramento

Saint Joseph Parish Declaración del Obispo Jaime Soto sobre la temporada de Pascua

Queridos Amigos en Cristo: "Si nos hemos sido unidos a Cristo en la semejanza de Su muerte, ciertamente lo seremos también en la semejanza de Su resurrección". (Rom. 6.5) Estas palabras de la carta de San Pablo a los Romanos son un desafío y un consuelo. Tanto en formas pequeñas como en formas más significativas, la pandemia de COVID-19 ha traído la muerte de Cristo a todos nosotros. Los sufrimientos y sacrificios de muchos durante esta temporada de Cuar-esma y Pascua han abierto una vía de gracia por la cual podemos crecer en unión con Cristo "a través de una muerte como la suya". La jornada personal y dolorosa a través de este oscuro e incierto valle del coronavirus nos ha ofrecido muchas ocasiones sacramentales para compartir la muerte de Cristo y así "unirnos a él en la resurrección". Mientras ansiamos estar en comunión con el Señor Jesús y entre nosotros a través del Santísimo Sacramento de la Eucaristía, San Pablo nos recuerda: "¿No son conscientes de que nosotros, que fuimos bautizados en Cristo Jesús, fuimos bautiza-dos en su muerte?" (Rom. 6.3) Nuestro deseo por el Pan de Vida despierta en todos los Fieles un deseo de incorporar-nos más al misterio de la muerte y resurrección del Señor, la esencia del don que nuestro Señor nos entregó la noche antes de que muriera por nosotros. Los múltiples momentos dolorosos de todas estas semanas nos prueban y nos preparan para tomar la cruz mientras esperamos el momento en que juntos podamos escuchar nuevamente esas que-ridas palabras: "Tomen y coman todos de él, porque esto es mi cuerpo." No somos dignos de escuchar y recibir lo que el Señor nos ofrece. La pasión pascual durante esta pandemia purificará a aquellos humildemente dispuestos a decir aún más sinceramente: "Señor, no soy digno de que entres en mi casa". Las autoridades de salud pública estatal y local se están preparando para dar directivas para reuniones públicas. El plan de permitir gradualmente tales reuniones de-pende en la eficacia de las medidas para limitar un aumento de la epidemia, brindar protección a los vulnerables y la capacidad de atender a los afectados. En cooperación con los lineamientos de los oficiales de salud pública, mis her-manos obispos en California y yo nos estamos preparando para levantar la suspensión para las celebraciones públicas del Sacrificio de la Misa. El momento preciso para levantar la suspensión aún sigue siendo muy incierto. Esta decisión dependerá de estar seguros que nuestras celebraciones de los sacramentos sean seguras y respetuosas de la dignidad humana, especialmente para los más vulnerables. Nuestra reverencia por la Eucaristía también debe reverenciar y cuidar la dignidad de la vida humana. Por ahora, las celebraciones públicas del Sacrificio de la Misa siguen suspendid-as. Todavía no hay una fecha para cuando se levantará la suspensión. Los párrocos comenzarán a hacer planes para resumir las celebraciones públicas siguiendo el enfoque gradual propuesto por las autoridades de salud pública estatal y local. Los templos deben estar limpios y se debe tomar una determinación con respecto a la capacidad de los templos parroquiales con la implementación prudente de distanciamiento-físico. Las personas de 65 años de edad y mayores, así como las personas con condiciones de salud vulnerables, permanecerán en casa, incluso cuando gradualmente se permita el movimiento público. La dispensa de la obligación de asistir a la celebración dominical del Sacrificio de la Misa por la Diócesis de Sacramento continuará hasta un nuevo aviso. Confío en su paciencia y oraciones mientras nos preparamos para el día en que podamos reunirnos alrededor de la mesa eucarística del Señor. Estoy posponiendo todas las confirmaciones hasta el otoño de 2020. Los párrocos serán delegados para confirmar a los niños y adultos que ya estén preparados para la Confirmación. Les recomiendo a todos los párrocos que las primeras comuniones se po-spongan hasta el otoño de 2020. Los Elegidos y los Candidatos que se hayan preparado para los Ritos de Iniciación, tradicionalmente conferidos en la Vigilia Pascual, serán recibidos en la Iglesia Católica y celebrarán los Sacramentos de Iniciación en ceremonias privadas más pequeñas en las próximas semanas, respetando las precauciones de salud pública. Los párrocos determinarán las fechas de estas ceremonias. Estoy agradecido con mis hermanos sacerdotes que se han esforzado para proporcionar el Sacramento de la Penitencia a los Fieles durante esta pandemia. El ofrecer diario del Sacrificio de la Misa por los sacerdotes es una poderosa fuente de gracia y consuelo para los Fieles. Admiro el número creciente de Misas que se han transmitido en vivo por la internet, proporcionando una conexión alentadora para el Pueblo de Dios. Mis hermanos sacerdotes y yo expresamos nuestro sincero agradecimiento a todos los que han continuado haciendo sus ofrendas semanales a la Iglesia en línea y por correo. Las mujeres y los hombres que han lu-chado por mantener las obras de misericordia para muchos de los pobres y hambrientos han servido como una exten-sión vital de la Eucaristía, el Sacramento de la Caridad, en toda la Diócesis de Sacramento. Muchos de nuestros com-pañeros Católicos, así como otros Californianos, están trabajando diligentemente, en gran riesgo para ellos y sus famil-ias, para cuidar a los enfermos, cosechar nuestros campos, cuidar nuestros supermercados y proteger nuestros vecin-darios. Honrémoslos con nuestros propios esfuerzos personales para erradicar la pandemia COVID-19 y seamos soli-darios con ellos a través de nuestras oraciones. Únanse al Mons. Weigand, a mis hermanos sacerdotes y a este servidor suplicando en oración por la misericordia de Dios para poner fin a esta plaga. Oramos especialmente por todos los afligidos: por tantos enfermos; los desempleados; los niños, jóvenes y sus padres que luchan por continuar su edu-cación escolar; todos los que han muerto y los que lloran la muerte de sus seres queridos. Con la intercesión acompa-ñadora de nuestra Santísima Madre, Santa María de Guadalupe, que su Hijo, Jesús, el Pastor bueno y misericordioso, nos lleve de la muerte a la vida, de la desilusión a la esperanza, de la tristeza a la alegría. Atentamente, +Jaime Soto Obispo de Sacramento

Saint Joseph Parish Parish Office Information

The St. Joseph Parish office is closed at this time but we are working remotely. We will continue to serve parishioners by phone calls and emails. You may call Monday through Friday from 9am to 2pm with your questions or concerns and we will get back to you as soon as possible. Confessions will be by appointment only. Please call the office to schedule yours.

Connect Now– Online Giving Our Church NEEDS Your Donations...

If you would like to continue or begin contributing to our parish in a safe and secure way,

please visit giving.parishsoft.com/App/Giving/stj9961230

Live Stream Masses

St Joseph Parish is now live streaming our

Sunday Mass! Visit our parish website

stjoseph-elkgrove.net and follow the prompts for

live streaming, We will only be live streaming one

English Mass and one Spanish Mass. The times are

Sunday at 11am for English and 1pm for Spanish.

Please follow our Facebook page for any updates.

We are doing our best to provide updated

information to you!

Transmision de Misa en Vivo

La Parroquia de San Jose esta transmitiendo en

vivo nuestra Misa Dominical a travez de nuestro

sitio web! Favor de visitar stjoseph-elkgrove.net y

siga las indicaciones para la transmisión en vivo.

Solo vamos a transmitir una Misa en ingles y otra en

español. Los horarios del domingo son a las 11am

en ingles y 1pm en español. Favor de seguir nuestra

pagina de Facebook para mantenerse al dia.

Estamos hacienda todo lo posible por

mantener actualizada toda información.

SANTOS FELIPE Y SANTIAGO (Siglo I) 3 de mayo

Felipe nació en Bastida y fue

discípulo de Juan Bautista. Él

mismo descubrió en la persona

de Jesús al Mesías, al anuncia-

do en el Antiguo Testamento y

va a comunicarlo a los demás.

Asimismo, el evangelista pone

en boca de Felipe la falta de fe: ‘Ni doscientos de-

narios (salario por un día de trabajo) bastarían para

darle de comer a esta multitud’. Jesús multiplica el

pan y alimenta a la multitud. Se cree que Felipe

murió hacia el año 87 y sus restos fueron llevados a

Roma, a la Iglesia de los Apóstoles, junto a los de

Santiago, de ahí que la fiesta litúrgica sea el mismo

día. Santiago “el menor” es el hijo de Alfeo y tam-

bién pertenece a los Doce. Fue obispo de Jerusalén

a partir del año 42, debido a la muerte de Santiago

“el mayor”. Fue él mismo quien escribió la carta

canónica que aparece en el Nuevo Testamento. El

historiador Flavio Josefo nos dice que fue martiri-

zado en el año 62 debido a una orden de lapidación

emitida por el sumo sacerdote Anás II.

Mission Office Hours

The Mission office will continue to serve parishioners by phone call only. You may call Monday

through Friday from 9am to 1pm with your questions or concerns.

Confessions will be by appointment only. Please call the office to schedule yours.

Adoration of the Blessed Sacrament

Due to the suspension of Mass celebrations, St. Vincent de Paul will maintain open church doors

on Sundays from 9 am to 10 am for private prayer and adoration of the Blessed Sacrament.

Please remember to keep in practice 6ft distance rule imposed by the State.

Online Giving

Continue making contributions to our Mission Church in a safe and secure matter during this time of

crisis, please visit our website and click on the EFT picture on the home screen or visit the following link

https://secure.etransfer.com/EFT/BlockCode/donation1.cfm?d2org=SVdPCC&d2tool=donate.

At Home Resources for Families & Faith Formation

Due to the necessary measures that have been

taken to help keep us safe during these times, many

families will be spending more time in their

domestic church. To assist in this, the Office of

Family and Faith Formation has created a

compilation of resources for you to share. Please go

to www.scd.org/offf and click on At-Home

Resources.

Recursos Para Familias y Formación de Fe

Debido a las medidas necesarias que se han

tomado para ayudar a mantenernos seguros durante

estos tiempos, muchas familias pasarán más tiempo

en su iglesia domestica, en su hogar. Para ayudarlos,

la Oficina de Familia y Formación de la Fe ha creado

una compilación de recursos para compartir. Vaya a

www.scd.org/offf y haga clic en Recursos para

Familias y Formación de Fe.

https://secure.etransfer.com/EFT/BlockCode/donation1.cfm?d2org=SVdPCC&d2tool=donate

Documents

and Mission Church of St. Vincent de Paul · Saint Joseph Parish and Mission Church of St. Vincent de Paul 9961 Elk Grove Florin Road, Elk Grove, CA 95624 (916) 685-3681 FAX (916)