Analytical Methods for Hydrogen Peroxide and Peracetic AcidDetermination of hydrogen peroxide and peracetic acid in highly diluted solutionsBestimmung von Wasserstoffperoxid und Peressigsäure in stark verdünnten Lösungen

Allgemeines zu MethodenInformationsblatt zur Bestimmung von Wasserstoff-peroxid und Peressigsäure in starkverdünnten Peressigsäurelösungen (z.B.Verdünnungen von PERACLEAN®). Im Folgendenwerden verschiedene Methoden für Analysen imniedrigen Konzentrationsbereich vorgestellt.

Methoden für die Peressigsäure:Reflectoquant® Teststäbchen von Firma MerckPhotometrische Bestimmung mit ABTS

Methoden für das Wasserstoffperoxid:Reflectoquant® Teststäbchen von MerckPhotometrische Bestimmung mit Titanreagenz

MethodenbeschreibungTeststäbchen von Merck

Voraussetzung zur Anwendung dieser Methode istdas dazugehörige RQflex-Messgerät von Merck. Die-ses Gerät stellt ein kleines, handliches Reflektometerdar. Der Kontakt der zu bestimmenden wässrigen Lö-sungen mit den Teststreifen führt zu Farbreaktionen,die reflektometrisch bestimmt werden. Peressigsäurereagiert mit einem aromatischen Amin zu einemblauen Farbstoff.

General Information about the methodsInformation about determination of hydrogen peroxideand peracetic acid in highly diluted solutions of per-acetic acid (e.g. dilutions of PERACLEAN®). Somemethods to analyse in such low concentration rangeare presented here.

Methods for peracetic acid:Reflectoquant® test strips from MerckPhotometric method with ABTS

Methods for hydrogen peroxide:Reflectoquant® strips from MerckPhotometric method with titanium reagent

Description of methodsTest Strips from Merck

For this procedure the RQflex reflectometer fromMerck is needed. It is a small portable unit. Both, hy-drogen peroxide and peracetic acid, are based onmethods which form colored products. Peracetic acidreacts with an aromatic amine to form a blue dye.

Evonik Resource Efficiency GmbHMarketingActive OxygensRodenbacher Chaussee 463457 Hanau, GermanyTELEFON +49 6181 59-4024FAX +49 6181 59-74024www.evonik.com/H2O2

Evonik Resource Efficiency GmbHApplied TechnologyActive OxygensRodenbacher Chaussee 463457 Hanau, GermanyTELEFON +49 6181 59-3295FAX +49 6181 59-73295www.evonik.com/H2O2

Analytical Methods12/5/2017

ID 5031Page1/3

Analytical Methods for Hydrogen Peroxide and Peracetic AcidDetermination of hydrogen peroxide and peracetic acid in highly diluted solutionsBestimmung von Wasserstoffperoxid und Peressigsäure in stark verdünnten Lösungen

Peroxide oxygen will be transferred by peroxidase toan organic redox indicator, which produces a blue oxi-dation product. Reflecto-quant® test strips are avai-lable for the following range of content:

Peracetic acidType 1: 1.0 – 22.5 mg/LType 2: 75 – 400 mg/L

Hydrogen peroxideType 1: 0.2 – 20.0 mg/LType 2: 100 – 1000 mg/L

Photometrical determination of peracetic acid withABTSABTS (2.2'Azino-bis-(3-ethyl-benzothiazoline)-6-sulfo-nate) reacts selectively with peracetic acid to form anintensely green coloured solution. The absorptionprofile shows several options for measurement,preferably 405nm. For using this method aphotometer with the mentioned wavelength is neededand a calibration curve must be created. Theapplicable range for peracetic acid detection isbetween 0.2 - 10mg/l.

Photometrical determination of hydrogen peroxidewith titanium reagentHydrogen Peroxide reacts with solutions of acidictitanium(IV)salts to form a yellow peroxy titanium acid.Determination wavelength is at 385nm. For using thismethod a photometer with the mentioned wavelengthis needed and a calibration curve must be created.The applicable range for hydrogen peroxide detectionis between 0.5 - 30mg/l.

Bei Wasserstoffperoxid überträgt Peroxidase Peroxid-Sauerstoff in einen organischen Redoxindikator, derein farbiges Oxidationsprodukt bildet. Die Reflecto-quant® - Teststäbchen decken folgende Konzentra-tionsbereiche ab.

PeressigsäureType 1: 1,0 – 22,5 mg/LType 2: 75 – 400 mg/L

WasserstoffperoxidType 1: 0,2 – 20,0 mg/LType 2: 100 – 1000 mg/L

Photometrische Peressigsäurebestimmung mit ABTSABTS (2,2'Azino-bis-(3-ethyl-benzothiazolin)-6-sulfo-nat) wird von Peressigsäure selektiv zu einemintensiv grün gefärbten Radikalkation oxidiert. DasAbsorptionsspektrum erlaubt eine Bestimmung beiverschiedenen Wellenlängen, vorzugsweise bei405nm. Zur Durchführung dieser Methode benötigtman daher ein Photometer mit entsprechendeinstellbarer Wellenlänge. Für das verwendetePhotometer, muss eine Kalibriergeradeaufgenommen werden. Mit der Methode könnenPererssigsäurekonzentrationen von 0,2 bis 10mg/lgemessen werden.

Photometrische Wasserstoffperoxidbestimmung mitTitanreagenzWasserstoffperoxid bildet mit sauren Titan (IV)salz-Lösungen gelb gefärbte Peroxotitansäuren. DieBestimmung wird bei einer Wellenlänge von 385nmdurchgeführt. Zur Durchführung dieser Methodebenötigt man daher ein Photometer mit entsprechendeinstellbarer Wellenlänge. Für dasverwendete Photometer, muss eine Kalibriergeradeaufgenommen werden. Mit der Methode könnenWasserstoffperoxidkonzentrationen von 0,5 bis30mg/l gemessen werden.

Analytical Methods12/5/2017

ID 5031Page2/3

Analytical Methods for Hydrogen Peroxide and Peracetic AcidDetermination of hydrogen peroxide and peracetic acid in highly diluted solutionsBestimmung von Wasserstoffperoxid und Peressigsäure in stark verdünnten Lösungen

Besondere SicherheitshinweiseDie Reagenzien sind nur unter Beachtung derHinweise bezüglich Gesundheit und Sicherheit zuverwenden. Angaben dazu finden sich auf denEtiketten und in den jeweiligenSicherheitsdatenblättern und Betriebsanweisungen.PERACLEAN® und andere peressigsäurehaltigeProdukte sind klare, farblose, sauer reagierende undätzende Flüssigkeiten mit stechendem Geruch. Siesind mit Wasser in jedem Verhältnis mischbar.PERACLEAN® kann, vor allem in höherenKonzentrationen, brennbares Material entzünden. Esist ein starkes Oxidationsmittel. Von besondererBedeutung aus der Sicht des Arbeitsschutzes ist dieexotherme Zersetzung durch Spuren katalytischwirkender Metalle und Metallverbindungen sowieAlkalien.

Special safety instructionsAll reagents and chemicals should be handledaccording to the safety recommendations only.Please refer to labels, safety data sheets andsupplier‘s recommendations. Appropriate personalprotective equipment should be worn. Solutions ofperacetic acid are clear, colourless and acidic liquidshaving a pungent odor. There are miscible with waterin all proportions. Contact with combustiblesubstances should be avoided. PERACLEAN® is astrong oxidizer and corrosive. Improper handling orcontact with incompatible material may result inexothermic decomposition. Therefore, catalyticsubstances, metal ions or alkaline substances have tobe avoided.

This information and all further technical advice are based on our present knowledge and experience. However, it implies no liability or other legal responsibility onour part, including with regard to existing third party intellectual property rights, especially patent rights. In particular, no warranty, whether express or implied, orguarantee of product properties in the legal sense is intended or implied. We reserve the right to make any changes according to technological progress or furtherdevelopments. The customer is not released from the obligation to conduct careful inspection and testing of incoming goods. Performance of the product describedherein should be verified by testing, which should be carried out only by qualified experts in the sole responsibility of a customer. Reference to trade names usedby other companies is neither a recommendation, nor does it imply that similar products could not be used.

Analytical Methods12/5/2017

ID 5031Page3/3