8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

1/8

T h e ' A n a l o g i a E n ti s' a c c o r d i n g t o F r a n z B r e n t a n oA Speculative-Gramm aticalAnalysis o f Aristotle's "M etaphysics' E n z o M e l a n d r i

D i e K a t e g o r i e n e i n t h e i l u n g d e s A r i s t o t e l e s h a t i n e i n e rw u n d e r b a r e n W e i s e d e m W e c h s e l t i e r Z e i t e n g e t r o tz t . - -Brentano

1 . I n t h e m o d e r n a g e t h e p r o b l e m o f i n d i v i d u a t io n w a ss o l v e d t h r o u g h a p h y s i c a l i s t i c r e f e r e n c e . U s u a l l y t h es o l u ti o n w a s p r e s u p p o s e d i m p l ic i tl y , b u t K a n t m a d e t h ea t t e n d i n g r e d u c t i o n e x p li c it . S p a c e a n d t i m e , a s f o r m s o fi n t u i ti o n , a r e s u f f i c i e n t t o p r o v i d e e v e r y e x i s t i n g t h in gwi th a un iqu e ind ex ing (x~, x2 , x3 , x4 -- -- t ) . T hu s sp ac ea n d t i m e a r e n o t c a t e g o r i e s a n y m o r e , b u t i n d e x i c a lp a r a m e t e r s w h i c h a r e p a r t o f t h e c o g n i t iv e a p p a r a t u s .

G o i n g b a c k t o t h e o r i g i n s o f t h is t u r n i n g p o i n t i n t h eh i s t o r y o f t h o u g h t , w e s e e t h a t t h e p o s t u l a t e o f t h ei m p e n e t r a b i l i t y o f b o d i e s w a s c o n n e c t e d w i t h th ee x t e n s i o n a l i n d i v i d u a t i o n o f p h y s i c a l r e a l it y : i n th e r e se x t e n s a e v e r y s p a c e - t i m e p o i n t m u s t b e o u t s i d e e v e r yo t h e r . E v e r y e x i s t i n g t h in g , i f i t i s to b e i n d i v i d u a t e d ,m u s t o b e y s u c h a p o s t u l a t e . T h i s h a s t h e a d v a n t a g e o fr e d u c in g t h e m e t a p h y s i c a l p r o b l e m o f th e i n d i v i d u a t i o no f a b e in g t o t h e e a s i e r p r o b l e m o f t he i d e n t i f i c a t i o no f a b o d y t h r o u g h m a t h e m a t i c o - p h y s i c a l c o o r d i n a t e s .O b v i o u s l y , t h e r e d u c t i o n i s n o t a u t o m a t i c : t h e r e m u s t b ea C o p e r n i c a n r e v o l u t i o n i n t h e v i e w p o i n t . B u t t h i sm e t a p h y s i c a l s h i f t i s n o t p a r t o f s c i e n c e , i t r e m a i n si n s e n s i b l e a n d s u b t e r r a n e a n : i t i s e n o u g h t o s a y t h a t t h et r e e o f k n o w l e d g e h a s i ts r o o t s d e e p i n t o t h e e a r t h .

I f t w o d i f f e r e n t b o d i e s c o u l d c o e x i s t w i t h in t h e s a m es p a c e - t i m e p o i n t , c l e a rl y th e s p a t i o - t e m p o r a l i n d e x i n gw o u l d n o t b e s u f f i c i e n t f o r i n d i v i d u a t i o n . A t t h e t i m e o fc l a s s i c a l p h y s i c s , f r o m D e s c a r t e s a t l e a s t u n t i l L a p l a c e ,o n e c o u l d n o t p r e d i c t t h a t s u c h a c o n d i t i o n m i g h t n o th o l d a p r i o r i , t h a t i s i n a n e c e s s a r y a n d u n i v e r s a l w a y .

B u t f o r m o r e t h a n a c e n t u r y n o w t w o t h e o r e t i c a lc o n s i d e r a t i o n s , m a r g i n a l a t f ir s t, h a v e g r a d u a l l y b e c o m es o c r u c i a l a s t o s h a k e o u r c o n f i d e n c e i n t h e c o n s t i t u t i n gp r e s u p p o s i t i o n s o f th is m a t h e s & u n i v e r s a l i s : a c l ea r s i g nt h a t a ' d e u s d e c e p t o r , v a l d e c a l l id u s s i v e m a l i g n u s ' m a yi n d u c e u s i n e r r o r e v e n w h e n t h e e v i d e n c e i s m o s tr e l i ab l e .T o p o i 6 (1987), 51--58.9 1987 b y D . R e i d e l P u b l i s h i n g C o m p a n y .

T h e f ir s t o f th e s e t w o c o n s i d e r a t i o n s w a s t h ed i s c o v e r y o f n o n - E u c l i d e a n g e o m e t r i e s , o r r a t h e r t h ep r o v e d p o s s i b i li t y to g i ve t h e m a c o h e r e n t p h y s i c o -m a t h e m a t i c a l i n t e r p r e t a t i o n . T h i s i s a w e l l - k n o w f a c ta n d w e n e e d n o t l i n g e r u p o n it . B u t i t i s w o r t h m a k i n g ap o i n t w h i c h i s i m p o r t a n t f o r o u r a r g u m e n t . T h e s p a t i o -t e m p o r a l i n d e xi ng , o n c e n o n - E u c l i d e a n g e o m e t r i e s a r ea d m i t t e d , i s n o l o n g e r s u f f i c i e n t t o e n s u r e i n d i v i d u a t i o n ,u n l e ss w e s p e c i f y t h e k i n d o f g e o m e t r y t h a t i s inq u e s t i o n , t h a t i s, t h e s i g n a n d d e g r e e o f c u r v a t u r e o f th es p a c e b e i n g c o n s i d e r e d . A n d n o t i c e t h a t t h e w h o l eq u e s t i o n i s i n d e p e n d e n t o f r e l a ti v i t y t h e o r y , s i n c e i to r i g i n a t e d b e f o r e i t a n d t h e r e f o r e c a n b e u n d e r s t o o d i ni ts a b s e n c e . G a u s s w a s a l r e a d y a w a r e o f it .

T h e s e c o n d c o n s i d e r a t i o n , l e s s w e l l - k n o w n i n e p i s -t e m o l o g y , g o e s b a c k t o L o t z e a n d t o hi s re s e a r c h e s i nt h e p h y s i o l o g y o f s p a t i a l p e r c e p t i o n . 2 L o t z e w a s a b l e t op r o v e f o r t h e f i rs t t im e t h a t t h e s p a c e p e r c e i v e d , t h a t i s ,s p a t ia l c o n s c i o u s n e s s , i s n o t b a s e d o n s o m e p r e e x i s t i n gf o r m o f i n t u it i o n , b u t i s i ts e l f t h e c o n t i n g e n t r e s u l t o f a no p e r a t i o n o f l o g ic a l r e o r g a n i z a t i o n o f l o c a l s e n s a ti o n s .S o t h e r e i s n o i n n a t e f o r m o f s p a t ia l i n tu i t i o n . F o r i ft h e r e w e r e o n e , i t w o u l d b e u n i v e r s a l a n d n e c e s s a r y ,w h e r e a s f r o m a g e n e t ic p o i n t o f v ie w t o p i c a l s e n s a t io n s ,t h o u g h l o c a li z e d , d o n o t p r e d e t e r m i n e a n y u n i q u e a n dl o g i c a l ly c o g e n t r e s u l t. W h i c h n a t u r a l l y d o e s n o t e x c l u d et h a t a t s o m e l e v e l o f d e v e l o p m e n t o f a sp a t i al c o n -s c i o u s n e s s t h e r e m i g h t b e a c o n v e r g e n c e o n E u c l i d e a ng e o m e t r y , s a y t h r o u g h a p r o c e s s o f e q u i f in a l i t y. B u t t h isw o u l d b e a f a c t t o b e e x p l a i n e d , n o t a n a p r i o r i b i n d i n gc o n d it io n . T h e r e f o r e p r o c e e d i n g f r o m t h e b o t t o m u p w eg e t t o t h e s a m e r e s u l t : th e p s y c h i c s p a c e i s a s p l u r a l is t i c ,i n p r i n c i p l e , a s t h e g e o m e t r i c - a x i o m a t i c o n e . N o t l e s si m p o r t a n t w i l l b e t h e r e s e a r c h e s o n t i m e , o n t h et e m p o r a l f lu x , a n d o n d u r a t i o n c o n d u c t e d b y t h ee x p e r i m e n t a l p s y c h o l o g i s t s o f t h e t u r n o f t h e c e n t u r y ,a m o n g w h o m a r e i m p o r t a n t M e i n o n g a n d t h e G r a zs c h o o l .

E v e n w i t h o u t r e c u r r i n g t o l a t e r t h e o r i e s , l i k e s p e c i a la n d g e n e r a l r e l a t i v i t y , o r t o i n d e t e r m i n a c y i n m i c r o -p h y s ic s , w e h a v e e n o u g h j u s ti f i c at i o n h e r e t o t a lk a b o u t

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

2/8

5 2 E N Z O M E L A N D R Ia c ri si s o f th e f o u n d a t i o n s o f c o n t e m p o r a r y k n o w l e d g e( n o t o n l y o f p h y si c s ), w h i c h r e o p e n s i n a c o m p l e t e l yg e n e r a l w a y ( a n d n o t o n l y w i t h i n m e t a p h y s i c s ) t h a tp r o b l e m o f i n d i v i d u a t i o n t h a t h a d p r e v i o u s l y b e e nf o r g o t t e n b e c a u s e i t w a s c o n s i d e r e d s o l v e d . T h i s i sb o r n e o u t b y t h e r e s e a r c h t h e m e s o f t h e tu r n o f th ec e n t u r y : t h e t h e o r y o f j u d g m e n t , t h e t h e s i s o f th ep r i m a c y o f t h e p r o p o s i t i o n o n t h e t e rm s , t h e p s y c h o l o g yo f a ct s , t h e i n d e p e n d e n c e o f o b j e c ti v i t y f r o m e x i s t e n c ea n d i n g e n e ra l t h e r e a p p e a r a n c e o f a n o n t o l o g i c a lf o r m u l a t i o n o f c o g n it i v e p r o b l e m s , n o t t o m e n t i o n t h eg r e a t d e v e l o p m e n t o f l o g ic .

S o w h e n l o o k i n g b a c k m o r e t h a n a c e n t u r y la t e r w es e e t h e e m e r g e n c e , u n d e r v a r i o u s t i t l e s a n d b e g i n n i n gf r o m d i f f e r e n t d i s c i p l i n e s , o f a n a r e a o f r e l a t e d i n t e r -e s t s w i t h i n w h i c h i n m y o p i n i o n m u s t b e l o c a t e d t h e" A r i s t o t e l e s - r e n a i s s a n c e " , t o o . T h e d e v e l o p m e n t o ft h e s e s t u d i e s ( i t w i l l b e e n o u g h t o r e f e r h e r e t o Z e l l e r ,P r a n t l , a n d T r e n d e l e n b u r g ) t a k e s o f f f r o m a n i n t e r e sti n th e h i s t o r y o f i d ea s , t o b e r e c o n s t r u c t e d w i t h ap h i l o l o g i c o - c r i t i c a l m e t h o d , b u t i s s u e s , e s p e c i a l l y w i t hB r e n t a n o , i n t h e o r e t i c a l r e s u l t s w h i c h w i t h o u t r e p r e -s e n t i n g n o v e l t i e s s t i l l c o n s t i t u t e a t t h e t i m e v e r yi m p o r t a n t s u g g e s ti o n s f o r a c r i t ic a l r e f l e c ti o n . O n t h eo t h e r h a n d , i n a l l t h e " r e n a i s s a n c e s " , w h i c h T o y n b e ei n t e r p r e t s a s c o n t a c t s o f a c i v i l i z a t io n w i t h i t s e l f a td i f f e r e n t ti m e s , t h e r e d i s c o v e r y o f t h e a n c i e n t o n t h ep a r t o f t h e n e w b e c o m e s f r e q u e n t l y th e r e a s o n o fu n p r e d i c t a b l e d e v e l o p m e n t s .

L e t u s s u m m a r i z e . F o r A r i s t o t l e a p r i n c i p l e o fi n d i v i d u a t i o n b a s e d o n l y o n t h e i d e n t i f i c a t i o n o f as p a c e - t i m e p o i n t w o u l d n o t h a v e b e e n s u f fi c ie n t . F o rs u c h a c o i n c i d e n c e c o u l d h a v e o c c u r r e d t h r o u g h t h ec o m b i n a t i o n o f t w o c a t e g o r i es , s p a c e a n d t i m e , in ap u r e l y a c c i d e n t a l m a n n e r , w i t h o u t a n y i m p l i c a t i o n o fi n h e r e n c e i n a s u b s t a n c e . T o s u c h a s p a c e - t i m e p o i n tc o u l d b e l o n g m a n y o t h e r c a t e g o r i e s , w h e r e a s t h ee s s e n t i a l i m p l i c a t i o n o f s u b s t a n c e e x c l u d e s s u c h d i s -t r i b u t i v i t y . A r i s t o t l e ' s p r o b l e m , f r o m a m e t a p h y s i c a lp o i n t o f v i e w , w a s t h a t o f s e e i n g w h e t h e r w i t h t h em e a n s o f d e c l a r a t i v e d i s c o u r s e i t w a s p o s s i b l e t oi d e n t i f y w h a t t h e d i s c o u r s e i t s e lf t a l k s a b o u t . T h es o l u t i o n o f t hi s p r o b l e m i s t h e t h e o r y o f s u b s t a n c e. B u tt h e i d e n t i fi c a t i o n o f a s p a c e - t i m e p o i n t d o e s n o t s u p p o r ts u c h a c o n s t r u c t i o n , a n d d o e s n o t e x h a u s t r e f e r e n t i a l i t yi n t h e A r i s t o t e l i a n s e n s e . T h e p r o b l e m i s n o t o n e o f" r e c o v e r i n g " s u b s t a n c e , b u t o f b e g i n n i n g t o r e f l e c t o nt h e m e a n i n g ( p e r h a p s n e w f o r u s ) o f s o m e v e r y o ldq u e s t i o n s ?

2 . F o r A r i s t o t l e s p a c e a n d t i m e a r e c a t e g o r i e s , n o tp a r a m e t e r s . T h i s m e a n s t h a t t h e i r c o m b i n a t i o n d o e s n o ts u p p o r t a p r i n c i p l e o f i n d i v i d u a ti o n , b e c a u s e t h e y l a c ki n h e r e n c e i n a s u b s t a n c e . I t w o u l d b e l i k e s a y i n g t h a tt h e r e i s a c o i n c i d e n c e o f 'm u s i c a l ' a n d ' w h i t e ' w i t h o u tm e n t i o n i n g ' w h o o r w h a t ' i s m u s i c a l a n d w h i t e . T h ep r o b l e m o f in d i v i d u a t i o n i s s o l v e d b y sa y i n g w h a t / s t h a tw e t a l k a b o u t , a n d t h i s i s a n ontological p r o b l e m . T h eq u e s t i o n o f o n t o l o g y c a n n o t b e s o l v e d b y a " s c i e n c e o fb e i n g " , 6 w o - 2 o T i a i n g e n e r a l , a s i s t h e c a s e f o r t h o s ep a r t i c u l a r s c i e n c e s w h i c h d e a l w i t h a s p e c i a l onticd e t e r m i n a t i o n , s u c h a s p s y c h o l o g y , p h y s io l o g y , c o s -m o l o g y , a n d s o o n : A r i s t o t l e s a y s t h a t ' b e i n g i s n o t ag e n u s ' , t h a t i s , i t i s n o t a p a r t i c u l a r o b j e c t , w h i c h c a nb e c i r c u m s c r i b e d c a t e g o r ia l l y . T h u s t h e p r o b l e m o fo n t o l o g y b e c o m e s t h e c o n v e r s e p r o b l e m , t h a t i s, t h a t o fe s t a bl i s h in g w h a t i t m e a n s to be in d iscourse.

T h e q u e s t i o n c a n b e r e f o r m u l a t e d a s f o l l o w s : c a nl a ng u a g e u n d e r s t o o d a s 26y oq d~ o~ av r oc 6q a n s w e r b yi ts m e a n s t h e q u e s t i o n rt" g a r , ? - - c o n c e r n i n g t h e quid ,t h e " w h a t " w e t a lk a b o u t ? A n d t h is n o t o n l y i n th e s e n s eo f t h e category, o f t h e p r e d i c a t i o n w h i c h a n s w e r s t h eq u e s t i o n b y m a k i n g b e i n g f a l l w i t h i n a n o n t i c g e n u s , b u ta l s o a n d e s p e c i a l l y in t h e s t r o n g e r , o n t o l o g i c a l , s e n s e ,w h i c h e x p r e s s e s t h e m o d a l i t y o f i ts r e l a t i o n w i t h t h e "enspe r se ", ~ v r aO dv r r , a n d d e t e r m i n e s i t s i n d i v i d u a t i o na s w e l l a s i ts i d e n t i f i c a t i o n ?

I t i s t o B r e n t a n o ' s c r e d i t t h a t h e , d e v e l o p i n g aw e l l - k n o w n t h e s is o f T r e n d e l e n b u r g , r a d i c a li z e d t h ei n d i r e c t w a y i n w h i c h A r i s t o t l e a d d r e s s e s t h e o n t o -l o g i c a l p r o b l e m , t o r e p r o p o s e i t i n t e r m s w h i c h i t i sn o t a b u s i v e t o d e f i n e o f speculative grammar. T r e n d e l -e n b u r g 4 w o u l d h a v e b e e n t h e f i r s t o n e t o n o t i c e , a m o n gt h e m o d e r n s , t h a t i n A r i s t o t l e

if one thing is essentially predicated of ano ther so that name a ndconcept of th e predicate applies to it , then th is occurs in agrammatically different form than if the predicate merely gives itsname to the sub ject without being of the essence of the subject.5

A n d i t i s B r e n t a n o h i m s e l f w h o s p e a ks o f T r e n d e l e n -b u r g ' s p e c u l i a r a b i l i t y t o e x p l o i t t h e " s p e c u l a t i v ec o n t e n t " o f t h e a n c i e n t t h i n k e r s b y s t a r t i n g w i th t h ea f fi n i ty t h a t s u c h c o n t e n t o f t e n h a s w i t h t h e g r a m m a t i c a lp e c u l i a r i t i e s o f " l i n g u i s ti c f o r m s " .6

L e t u s p r o c e e d c a r e f u ll y . W h a t a r e categories in theA r i s t o t e l i a n s e n s e ? ( W e k n o w t h a t t h e t e r m i s g e n e r a l l yu s e d i n a v e r y v a g u e w a y . ) T h e y a r e t h e h i g h e s t o r m o s tg e n e ra l p r e d i c at i o n s, w h i c h m u s t b e u n d e r s t o o d b o t h i n

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

3/8

T H E ' A N A L O G I A E N T IS ' A C C O R D I N G T O F R A N Z B R E N T A N O 5 3th e on t i c s e n s e o f g r e a t e s t g e n e r a , 12g~tara ygvrl, w h i c hc i r c u m s c r i b e a c e r t a i n r e g i o n o r s e c t i o n o f b ei n g , a n d i nth e logical s e n s e o f p r e d i c a t e s w h i c h c a n n o t t h e m s e l v e sbe su b j ec t s , t ha t i s , ~carq~ooiat w i t h r e s p e c t t o w h i c h n of u r t h e r p r e d i c a t i o n i s p o s s i b l e . T h e p u r e l y l o g i c a lc o n c e p t i o n o f c a t e g o r i e s i s t h e s i m p l e s t a n d a l s o t h el e a s t d e c e p t i v e , b u t t h i s r e d u c t i o n t o m e r e p r e d i c a t e s i sr e j e c t e d b y B r e n t a n o b e c a u s e A r i s t o t l e ' s l o g i c - - o rbe t t e r , analytic -- i s no t pa r t o f me tap hys i c s o r ~rOo)r rga r t a r0 / a r (wh ich i s r ea l sc i ence ) , bu t a s fo rma l sc i enced e a l s o n l y w i t h f i c t it i o u s e n ti t ie s l i k e t h e " e n s t a m q u a mverum ' , 6v aSg 6 .2 r /0gq , and no t wi th r ea l p red i ca t i on .T h i s r e m a r k w i l l b e b e t t e r a p p r e c i a t e d l a t e r , w h e nB r e n t a n o d e a l s w i t h t r a n s - c a t e g o r i a l o r a n a l o g i c p r e -d i c a t i o n , t h e 6 / u w v f ~ p w g 7 r F o r t h em o m e n t , i t w i l l b e e n o u g h t o r e m e m b e r t h e f a c t t h a tl o g i c a n d m e t a p h y s i c s a r e e q u a l l y i n t e r e s t e d i n t h ed i v i s io n i n t o c a t e g o r ie s . 7 C a t e g o r i a l p r e d i c a t i o n i s t h u sp a r t o f t h a t w a y o f r e l a t i n g t o b e i n g w h i c h A r i s t o t l e c a ll so f " s y n o n y m y " , ovvwv~l~wg ravqTooe~aOat , a n d w h i c hc o n s i s t s i n s u b s u m i n g t h e t~ v u n d e r i ts m o s t g e n e r a lo n t ic d e t e r m i n a t io n s . S y n o n y m y m u s t b e u n d e r s t o o d a si n t e r n a l t o e a c h o f t h e s e h i g h e s t g e n e r a . 8 F o r t h ed i s t i n c t i o n a n d c o r r e l a t i o n o f t h e l o g i c a l a n d t h em e t a p h y s i c a l s e n s e i n A r i s t o t l e s e e e . g . t h e c o r r e -s p o n d i n g u s e o f t h e a p o p h a n t i c ' t a m q u a m ' , w h i c h w o r k ss y n o n y m o u s l y ( t O ~v ,~ 6v) , and o f t he ex i s t en t i a l -i n d i v i d u a l 'per se ' , w h i c h w o r k s t r a n s v e r s a l l y ( r 6 6 v~r 9

A s a g a in s t K a n t a n d H e g e l , w h o w a n t e d t o s e e in t h eA r i s t o t e l i a n t a b l e o f c a t e g o r i e s n o t h i n g m o r e t h a n am e r e l y i n d u c t i v e l i st w i t h o u t a n y s y s t e m a t i c j u s t if i c a ti o n ,B r e n t a n o c a n e s t a b l i s h h o w t o g e t t o t h i s t a b l e b y ac o n s i s t e n t a n d c o m p l e t e 6tas162 l~ T h e s y s t e m a t i cc r i t e r i o n c o o r d i n a t e d w i t h t h e p r o c e d u r e o f d i v i s i o n b yt w o a n d r e u t i li z a t io n o f t h e r e s i d u e f o l l o w s t h e o r d e r o ft h e g r o w i n g c l o s e n e s s t o o ~ ) a i a . P r o c e e d i n g i n t h er e v e r s e o r d e r , f r o m t h e t o p d o w n , w e f i n d f i rs t o f al l t h eg r e a t d i v i s io n b e t w e e n t h e c a t e g o r y o f of~aia, t h e p r i m es u b s t a n c e r e l a t i v e t o t h e i n d i v i d u a l , t h e f v r o r e i p e v o v ,a n d a l l t h e o t h e r n o t s u b s t a n t i a l b u t a c c i d e n t a l o n t i cd e t e r m i n a t i o n s , t h e ov lu f l e f l r l r6m. A m o n g t h e s e w ed i s t in g u i s h , a c c o r d i n g t o t h e c a t e g o r i e s o f i n h e r e n c e , t h eg w z t d ~ x o v r a , t h a t i s h o w m u c h (aroaOv) a n d w h a t(z~ot6v); t h e n c o m e t h e d y n a m i c a l a f f e c t i o n s , t h eKtvgaetg o f a c t i n g (aroteCv) a n d s u f f e r i n g ( zdo ' ze t v ) ; in as i m i l ar w a y , th e s e a r e f o l l o w e d b y t h e c i r c u m s t a n c e s , r d~v r tvt ', wh ere (arot3) an d w he n (~roz~); an d then , as th eo n l y c a t e g o r y n o t o f a f f e c t i o n o r ardOog, w h i c h d o e s n o t

m o d i f y t h e s u b s t a n c e a n d i s th e m o s t d i s t a n t f r o m i t , w ehave t he c a t ego ry o f rd a rO6g r t , t he ex t e rna l r e l a t i ons . 11T h u s f o r B r e n t a n o t h e A r i s t o t e l i a n c a t e g o r i e s a r eexac t l y 2 3 ---- 8 , a s t he r e su l t o f t h ree app l i ca t i on s o f t he8tafoeatg. le A n d i n f a c t i n A r i s t o t l e , t o o , o c c u r s t h i sn u m b e r , i n i n c l u s i v e a l t e r n a t i v e w i t h t e n . T h e t w ore s idua l c a t egor i e s , i n t h i s c a se , t ha t i s , hav ing (~xetv)a n d p o s t u r e ( regaOat ) , m a y b e r e g a r d e d a s r e d u n d a n ta n d s u b o r d i n a t e d t o t h e ~ctvgaetr

N o t e i n p a s s i n g h o w t h i s r e f o r m u l a t i o n m a k e s i te a s i e r t o u n d e r s t a n d t h e o r i g i n o f t h e d i s t i n c t io n ,n o t m u c h u s e d t o d a y , b e t w e e n r e l a t io n s p r o p e r , t h a tis external, a n d a f f e c t i o n s a l t e r i n g t h e s u b s t a n c e , t h a tis internal: t he l a t t e r a re t he l a s t s i x z tdOr / , exc lud ingo~)aia a n d v~t z~O6g f t. A n d t o g o b a c k t o o u r p r e v i o u sa r g u m e n t , i t w i ll b e n o t i c e d t h a t s p a c e a n d t i m e a r e h e r e ,c o n s i s t e n tl y , n o t r e l a t io n s b u t a f f e c t i o n s o f th i n g s . S p a c ea n d t i m e a r e n o t p a r a m e t e r s b e c a u s e t h e y r e a ct o n w h a tt h e y c o n t a i n .

R e s u m i n g t h e e x p o s i ti o n o f B r e n t a n o , w e s e e n o w t h es t r i c t c o r r e s p o n d e n c e s u b s i s t i n g b e t w e e n t h e c a t e g o r i a ls c h e m e s a n d t h e g r a m m a t i c a l f o r m s o f t h e " n o m e ns u b s t a n t i v u m " ( subs t ance ) , t he " n o m e n a d i e c t i v u m "( q u a l i ty a n d q u a n t i t y ) , t h e " v e r b u m a c t i v u m e t p a s s i v u m "( t o a c t a n d t o b e a c t e d o n ) , t h e "adverbia loc i e tt empor i s" ( w h e r e a n d w h e n ) a n d t h e "praeposit iones"( ex t e rna l r e l a t i ons) , r e spec t i ve ly ; t he two re s idua lc a t eg o r ie s o f h a v in g a n d p o s t u r e m a y c o r r e s p o n d t o t h e"par t ic ipium p raesen s e t per fec tu m " ( habens, habi tus). 14T h i s c o r r e s p o n d e n c e , o f c o u r se , d o e s n o t b e c o m e ap r e c i s e o n e i n t h e a b s e n c e o f a n a d e q u a t e s p e c u l a t i v ec o m m i t m e n t , w h i c h c o u l d c o n v i n ci n g ly i n te r p r e t a sa n o m a l i e s t h e m o r p h o l o g i c a l d e v i a t i o n s f r o m t h e i d e a lf o r m , a n d w h i c h c o u l d c o n t i n u e t o t h e e n d i n t h ed i r e c t i o n o f r a t i o n a l r a d i c a l i z a t io n t h u s o p e n e d . E . g . a na b s t r a c t n o u n l i k e ' w h i t en e s s ' w il l h a v e t o b e u n d e r s t o o dn o t a s a n o u n , n o r a s a n a d j e c t i v e , b u t a s a p u r e r e l a t i o ne x t r in s i c t o t h e u n i t y t h a t j o i n s t o g e t h e r t h e i n n u m e r a b l ew h i t e t h i n g s ) 5W e c a n t h u s e a s i l y r e a c h t h e c o n c l u s i o n , f r o ma n o t h e r p o i n t o f v i ew , t h a t t h e e i g h t ( o r t e n ) A r i s t o t e l i a nc a t e g o r i e s c o m p l e t e l y e x h a u s t t h e k i n d s o f q u e s t i o n st h a t c a n b e m e a n i n g f u l l y a s k e d a b o u t o n t i c d e t e r m i n a -t i ons , t ha t i s , abou t t he 6Oocd of the r{ eo~/ , .16 In fact ,t h i s seems to be t he way to ge t t he re gene t i ca l l y , s t a r t i ngf r o m t h e S o c r a t i c e toove (a . F r o m t h i s a n g l e , t o o , t h ee x h a u s t i v i ty o f t h e c a t e g o r i e s d o e s n o t f o r c e o n e t or e g a r d t h e i r p o s s i b l e r e d u n d a n c e a s a c a p i t a l d e f e c t .

Fr om a l og i ca l po in t o f v i ew, t he sy l l og i s ti c p r inc ip l e

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

4/8

5 4 E N Z O M E L A N D R Ii n t e r v e n e s a s a t e s t o f t h e n o r m a l i t y o f c a t e g o r i a lp red i ca t i on . I t i s i n t h i s d i r ec t i on , t oward t he a tEa r tg &dovMtoy to /~oO, t ha t no t so much Ar i s to t l e ' s l og i c a s h i sa n a l y t i c , t h a t i s , h i s s p e c u l a t i v e g r a m m a r , d e v e l o p e d .E . g . in ' S o c r a t e s i s w h i t e , a n d w h i t e i s a c o l o r ; t h e r e f o r eS o c r a t e s i s a c o l o r ' t h e r e d u c t i o n t o s y l l o g is t ic m o r p h o l -o g y p r o v e s d e c e p t i v e . B u t t h e o r e t i c a l r e f l e c t i o n s h o w st h a t ' w h i t e ' o c c u r s t h e f i r s t t im e a s a q u a l i ta t i v e a d j e c t iv e( i n h e r e n c e ) a n d t h e s e c o n d t i m e a s a n a b s t r a c t n o u n( r e l a ti o n t o o n e ) ; f i n a l ly th e c o n c l u s i o n s h o u l t l h o l da g a i n as a n i n h e r e n c e . O n e c a n o n l y c o n c l u d e d o w n -w a r d : ' t h e r e f o r e S o c r a t e s i s a c o l o r e d t h i n g . ' O n e c a no n l y g o f r o m t h e t o p d o w n , o r s t a y o n t h e s a m e l e v el ,a n d n o t h i n g e l se : t h e s y l l o g i s m d o e s n o t a l l o w u s t oi n c r e a s e o u r k n o w l e d g e ex terminis. B u t i t h a s a n o t h e rf u n c t i o n , t o o : i t i s a t e s t o f o r d e r a n d r e g u l a r i t y i nc a t e g o r i a l p r e d i c a t i o n . T h e r e d u c t i o n i n s y l l o g is t ic f o r m ,h o w e v e r , r e q u i r e s a s a s u p p l e m e n t a n i n d e p e n d e n tt h e o r e t i c a l c o n c e p t i o n o f g r a m m a t i c a l m o r p h o l o g y .W h e n t h i s r e d u c t i o n i s s u c c e s s f u l , t h i s m e a n s t h a t t h ec a t e g o r i e s h a v e a h o m o g e n e o u s a p p l i c a t i o n , w i t h o u th o l i s t ic c o m p l i c a t io n s : a " m e r e o l o g i c a l " a p p l i c a t i o n a s i tw e r e .

T h e p r i n ci p le s o f A r i s t o t e l ia n " s y n o n y m y " , t h a t i s , o fp u r e c a t e g o r i a l p r e d i c a t i o n , c a n f i n a l ly b e r e d u c e d t ot w o : t h e p r i n c i p l e o f e x c l u d e d contradiction a n d t h ep r i n c i p l e o f relevance, t h a t i s , o f c a t e g o r i a l o r d e r . T h ef i r s t o n e e x c l u d e s t h a t t h e r e b e c o n t r a d i c t o r y p r e d i c a t e s ,o r w h i c h i s t h e s a m e , i n f i n i te l y m a n y p r e d i c a t e s i n t h ed e f i n i t i o n o f t h e o b j e c t ; t h e s e c o n d o n e e n t a i l s t h en e c e s s it y to f o l l o w a f ix e d o r d e r , f r o m t h e t o p d o w n o rv i c e v e r s a , w h e n c o n s i d e r i n g t h e s u c c e s s i o n o f t h ev a r i o u s c a t e g o r i e s . T r a d i t i o n a l l y o n e a l w a y s f o l l o w e dt h e o r d e r f rom the top down, f r o m s u b s t a n c e t o r e l a t i o n .A r i s t o t l e h i m s e l f d o e s i t t h a t w a y . T h i s o r d e r i sc o m m o n s e n s i c a l a n d i n t u i ti v e , s in c e i t i s e a s i e r t o t h i n kd o w n w a r d t h a n u p w a r d . B u t t h i s p r o c e d u r e h a s t h ed r a w b a c k t h a t i t d i s t r a c t s a t t e n t i o n f r o m t h e f a c t t h a t t h ef i r s t d i v i s i o n , t h e o n e b e t w e e n s u b s t a n c e a n d a c c i d e n t s ,i s r a d ic a l l y d i f f e r e n t f r o m a l l t h e o t h e r s , t h o s e b e t w e e nt h e v a r io u s a c c i d e n ts . T h e o r d e r i n t e r m s o f a m a x i m u ma n d m i n i m u m o f s u b s t a n t i a l i t y o r a m a x i m u m a n dm i n i m u m o f r e l a t i o n a l it y is n o t s u f f i c ie n t t o f i ll th e g a p ,b e c a u s e t h e f i r s t d i v i s i o n i s b e t w e e n o n t o l o g i c a l a n do n t i c , w h e r e a s t h e o t h e r s c o n c e r n t h e o n t i c o n l y . G o i n gf rom the bo t tom up , o n t h e o t h e r h a n d , f r o m t h er e l a t i o n a l t o t h e s u b s t a n t i a l , w e c a n s e e h o w t h e p r o c e s so f i n t e g ra t i o n o f o n t i c d e t e r m i n a t i o n s n e v e r r e a c h e s t h es u m m i t o f oOaEa. Subs t ance a s z tOtb rq o~)oia m a y b e a

c a t e g o r y , b u t o n l y i n t h e r e s i d u a l o n t i c s e n s e o f aRestbegriff.173 . T h e p r o b l e m o f b e in g m u s t t h e n r e c e iv e a n o n -s y n o n y m i c f o r m u l a t i o n . T h i s i s w h a t i s m e a n t f i r s t a n df o r e m o s t b y ' b e i n g i s n o t a g e n u s ' . A t t h e b e g i n n i n go f t h e Categories A r i s t o t l e p r e f i x e d t h e d i s t i n c t i o nb e t w e e n " h o m o n y m o u s " a n d " s y n o n y m o u s " te r m s. W eh a v e a l r e a d y d i s c u s s e d t h e synonymous o n e s : t h e ya r e t h e c a t e g o r i e s u n d e r s t o o d a s h i g h e s t g e n e r a a n du l t i m a t e p r e d i c a t e s . O f t h e h o m o n y m o u s ( o r e q u i v o c a l )o n e s i s g iv e n a p u r e l y g r a m m a t i c a l e x e m p l i f ic a t i o n . B u te l s e w h e r e (Eth. Nicom., 1 , i v , 1096b) he says , a f t e re x c l u d in g t h e c a s e o f " f o r t u i t o u s h o m o n y m y " , t h a t t h em o s t i m p o r t a n t t h e o r e t i c a l q u e s t i o n i s t h a t o f t h e" h o m o n y m y b y a n a l o g y " . T h u s p r e d i c a t io n c a n b esynonymic o r c a t e g o r i a l , b u t a l s o h o m o n y m i c o ra n a l o g i c a l . T h e l a t t e r , t o o , i s a p r e d i c a t i o n , t h o u g h i t st e r m s d o n o t f a l l w i t h i n t h e c a t e g o r i e s . I t c o n c e r n s t h eontological, n o t t h e ontic, s e n s e o f b e i n g , a n d t h i se x p l a i n s w h y B r e n t a n o , f o l l o w i n g A r i s t o t l e , d o e s n o ta l l o w o n e t o s p e a k o f t h e c a t e g o r ie s i n t e r m s o f p u r e l ylog i ca l p red i ca t e s .

T h e d i s j u n c ti o n w o u l d s e e m c o m p l e t e , i f i t w e r e n o tf o r paronymy. I n t h e i n t r o d u c t i o n o f t h e Categoriesp a r o n y m y c o m e s l a st a n d i s tr e a t e d h u r r i e d ly , s o m u c hs o t h a t i t n e v e r r a i s e d m u c h a t t e n t i o n . P a r o n y m i cp r e d i c a t i o n c o n c e r n s t h e r e l a t i o n b e t w e e n t h e casusrectus a n d t h e o t h e r casus obliqui, o r b e t w e e n t h em e a n i n g o f a w o r d o r r o o t a n d t h a t o f t h e o t h e r w o r d sw h i c h d e r i v e e t y m o l o g i c a l l y f r o m i t. T o p u t i t i n m o r es p e c u l a t i v e t e r m s , p a r o n y m y c o n c e r n s t h e r e l a t i o nb e t w e e n s u b s t an c e , w h i c h n o r m a l l y s h o u l d b e e x p r e s s e db y t h e n o u n i n t h e n o m i n a t i v e , a n d a c c i d e n t s , w h i c h a sw e s a w s h o u l d b e e x p r e s s e d b y o t h e r p a r t s o f s p e e c ha n d d i f f e r e n t c a se s . N o w t h e s a m e t h e m a t i c r o o t c a nw o r k a s a n o u n , a n a d j e c t i v e , a v e r b , e t c . T o u s , t h eq u e s t i o n s e e m s s t r a n g e , e s p e c i a l l y b e c a u s e A r i s t o t l eh i m s e l f te l ls u s t h a t t h e n o u n s i g n if i es b y c o n v e n t i o n ,~ a r d ovvO~rrlv, a n d n o t b y s o m e i n t r i n s i c v i r t u e , o r(~(met (De Int., i i, 1 6 a ) . B u t w e m u s t c o n s i d e r t h e s p e c i a lt h e o r e t i c a l c o n t e x t o f s p e c u l a ti v e g r a m m a r , t h e a n t i q u i t yo f t h e p r o b l e m a n d i t s c o n n e c t i o n s w i t h o t h e r a r e a s o fk n o w l e d g e . I t s o r i g i n s a r e i n t h e t h e m e o f t h evoktoO~og, o f th e c r e a t o r o f w o r d s a n d t h e i r d e r i v a t i o n sf r o m t h e g r v k t a , a s w e f i n d i t f o r e x a m p l e i n P l a t o ' sCratylus, w h i c h f o r A r i s t o t l e i s r e l a te d w i t h t h e a n a l y s iso f m e t a p h o r s a n d a n a l o g i e s , t r e a t e d i n b o o k s I a n d I I o fth e Rhetoric. B u t t h e w h o l e q u e s t i o n c a n ( i n fa c t , m u s t )

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

5/8

T H E ' A N A L O G I A E 'N T IS " A C C O R D I N G T O F R A N Z B R E N T A N O 5 5b e u n d e r s t o o d i n a m o r e s t r ic t l y t h e o r e t i c a l s e n se , a n dt h e n i t b e c o m e s , a s w e w i l l s e e , a n i n t e g r a l p a r t o f t h eanalysis of the ~ctOtov~/~t9 rare~. 'oQegaOat , t ha t i s , o fa c c i d e n t a l p r e d i c a t i o n pa r excellence .1 s

T o r e t u r n t o B r e n t a n o , h e w a n t s f ir s t o f a ll to a c c e p tt h e t h e s i s o f t h e c o m p l e t e d i c h o t o m y o f s y n o m y m i ca n d h o m o n y m i c p r e d i c a t i o n , b y i n c l u d i n g p a r o n y m i cp r e d ic a ti o n u n d e r t h e h o m o n y m i c o n e ) 9 H o m o n y m y ist h e A r i s t o t e l i a n t h e s i s o f t h e ~022aZ t~ ~ 2ey61aevov,w h i c h a p p l i e s p r o p e r l y t o t h e " e n s " ( r v ) a n d t o t h e" u n u m " ( f v ) , b u t t h e n e x t e n d s e a s i l y t o a l l t r a n s c e n -d e n t a l , t h a t i s , t r a n s c a t e g o r i a l c o n c e p t s . T o b e p r e c i s e ,w h a t A r i s t o t l e s a y s r e p e a t e d l y i s t h a t " b e i n g i s s a i d i nm a n y w a y s , b u t n o t e q u i v o c a l l y ( o ~ ) z 6/xa)v~ptog):r a t h e r , b y a n a l o g y a n d r e l a t i v e t o a o n e a n d t o a u n i q u en a t u r e ( d 2 2 d t r a r ' a v a 2 o T s r a t ~ Q 6 ~ ~ v r . a t n Q r ffi~[av rtvd t r B r e n t a n o i n t e r p r e t s t h e e x c l u s i o n o fe q u i v o c it y o n l y a s i r r e le v a n c e o f f o r t u i to u s h o m o n y m y( w h i c h i s f i n e ) , b u t a n a l o g y a s i n c l u s i v e n o t o n l y o fp r o p o r t i o n a n d p r o p o r t i o n a l i t y b u t a l s o o f t h e r e l a ti o nt o a n i d e n t i c a l t e r m ? ~

A l l d e p e n d s o n h o w o n e e x p a n d s a n a l y t ic a ll y t h ef a m o u s A r i s t o t e l i a n p h r a s e zto22azt~ q 2ey6tzevov . T os a y ' b y a n a l o g y a n d w i t h r e s p e c t t o a o n e e t c .' c o u l d b e ah e n d i a d y s ( f v 6 t& 6vogv ) , w h i c h e x p r e s s e s o n e a n d t h es a m e m e a n i n g b y t w o w o r d s . . I n t h i s c a s e t h e l e g i t i m a t eh o m o n y m y i s t h e o n e r e g u l at e d b y a n a l o g y , w h i c h a l soinc ludes wha t t he Scho la s t i c s used t o ca l l ' a t t r i bu t i vea n a l o g y ' . A t t r i b u t i v e a n a l o g y h a s t h r e e t e r m s a n di n c l u d e s t h e r e f e r e n c e t o a o n e . B u t t h e p h r a s e m i g h ta ls o n o t b e a h e n d i a d y s , a n d t h e n t h e a n a l o g y d o e s n o ti n c l u d e al l ca s es , b u t o n l y s o m e o f t h e m . A m o n g t h o s el e f t o u t i s p r e c i s e l y th e o n e o f t h e c o n t i n g e n t r e l a t i o n t oa o n e , t h e zcObg gv ~cai ~rObg /xCav r tvdt (~Oatv . Th eq u e s t i o n c o u l d t u r n o u t t o b e p u r e l y n o m i n a l , b u t i t i sw o r t h m e n t io n i n g .

T h e S c h o l a s t i c s u s e d t o d i s t i n g u i s h t h r e e k i n d s o fana logy . Th e f i r s t one i s c a l l ed o f propor t i ona l i ty , a n d i ni t f a l l s c e r t a in ly t he Ar i s to t e l i an t a 6 ~ g 2 6 y t o v . T h ee q u a l i t y o f r a t i o s i s t o b e u n d e r s t o o d n o t o n l y i n aq u a n t i t a t i v e o r m a t h e m a t i c a l s e n s e , b u t a l s o i n ac o m p a r a t i v e o n e . A c c o r d i n g t o p r o p o r t i o n a l i t y , t h i sh o l d s w h e n e v e r a / b = c /d . T h i s s t r u c t u r e i n c l u d e s a l s ot h e s o - c a l l e d c o n t i n u o u s a n a l o g y , a v v r / z g g , w h e r e t h em i d d l e t e r m s e t s t h e p r o p o r t i o n a l i t y , a s i n a / b = b/c.T h e A r i s t o t e l i a n t a6rqg ~67 tov b e a r s t r a c e s o f th em a n y P y t h a g o r e a n , P l a to n i c , a n d E u d o x i a n s p e c u la t io n so n t h i s s u b j e c t , a n d i s a l s o t h e r e a s o n w h y m a n yA r i s t o t e l i a n c o m m e n t a t o r s w a n t t h e r~oarv t o p r e c e d e

th e ~ro t6v i n t h e d e s c e n d i n g o r d e r o f a c c i d e n t a lp r e d i c a t i o n s s t a r t i n g w i t h t h e ogas W h i c h , a s w e w i l ls e e , c o u l d h a v e s o m e i n t r i n s i c r e a s o n a b l e n e s s : i t i s n o tt o b e t a k e n f o r g r a n t e d t h a t t h e q u a l i f i c a t i o n m u s tp r e c e d e t h e d i s t in c t i o n . I s it n o t t h e c a s e t h a t t h e " q u a l e "h a s i t s f o u n d a t i o n i n t h e " q u a n t u m " ? O r i s it o n l yv i c e v e r s a ?

T h e n t h e r e i s t h e p u r e l y p r o p o r t i o n a l a n a l o g y ,w i t h o u t e i t h e r q u a n t i ta t i v e o r c o m p a r a t i v e i m p l i c at i o n s .E .g . ' t h i s t h ing i s a s ho t a s t ha t t h ing i s wh i t e ' . Ap r o p o r t i o n a l w a y s h a s f o u r t e r m s , b u t h e r e t h e a n a l o g y- - s h o u l d w e t h e n c a l l i t c o n t i n u o u s ? - - u s e s a s i n g l em o d e o f c o m p a r i s o n , t h a t o f q u a l i t a t i v e a t t r i b u t i o n . I st h e p r i n c i p l e o f t h e t a6rq~ 267 toy s a t i s f i e d h e r e ? Iw o u l d t h i n k i t i s , p r o v i d e d t h a t w e u n d e r s t a n d i t a sre l a t i ve t o a d S o g , w h i c h q u a l i t at i v e ly i s s o m e t h i n gm o r e t h a n a ~v s r~o22~v. W e a g r e e w i th B r e n t a n o o nt h e e x t r e m e i m p o r t a n c e o f t h i s n o n - q u a n t i t a t i v e f o r m o fe q u a l i t y o f r a t i o s , w h i c h i n s t i t u t e s s o m e k i n d o f" p r e e s t a b l i s h e d " ( t h o u g h n o t a l w a y s d e c id i b l e ) h a r m o n ya m o n g a ll th e f o r m s o f p r e d i c a t i o n o f b e i n g . N o t o n l yqua l i t y bu t a l so a l l t he o the r ca t egor i e s a re sub j ec tt o t h i s p r o p o r t i o n a l m o d i f i c a t i o n o f t h e i r u l t i m a t em e a n i n g .

W e a r e t h u s l e f t w i t h attributive a n a l o g y , w h i c h i s ar e l a t io n a m o n g t h r e e t e r m s , t h a t i s, o f tw o i n r e l a t io n t oo n e . I n t h e S c h o l a s ti c c o n c e p t i o n a n a l o g y i s u n d e r s t o o df r o m t h e p o i n t o f v i e w o f a c r e a t u r e , t h a t i s , o f t h ed e p e n d e n c e r e l a t i o n t h a t e a c h b e i n g h a s w i t h t h e " e n si nc rea tum" , i n t r i ns i c o r ig in and end o f a l l t h ings . Al lb e i ng s t h e r e f o r e d e p e n d o n t h e g o d , o r o n t h e n a t u r e a to n c e o r i g i n a l a n d t e l e o l o g i c a l , a n d t h i s d e p e n d e n c e i sr e l a t e d w i t h t h e i r d i s t a n c e f r o m t h e o r i g i n o r t h e e n d : i ti s a f u n c t i o n o f t h e i r p r o p o r t i o n a t e i m p e r f e c t i o n . I t i sd o u b t f u l w h e t h e r w e c a n s ti ll s p e a k o f a n a l o g y h e r e , o ro f a n a l o g i c a l a n a l o g y , a n d s o o n , u n l e s s t h i s c o n c e p tb e c o m e s i t s e lf e q u i v o c a l , a n d i n a d e r o g a t o r y s e n s e . T h er e f e r e n c e t o a o n e i s f o r A r i s t o t l e i d e n t i c a l p e r s e wi tht h e r e f e r e n c e t o b e i ng , t h o u g h t h e o n e a n d b e i n g d o n o tc o i n c i d e i n t h e in se: f r o m a n o b j e c t i v e p o i n t o f v ie wt h e y a r e t h e s a m e , b u t i n t h e c o n c e p t t h e y a r e d i s t i n c t .H e s a y s t h a t 30 ~ v ~ca~ rO 8v TavTOv 7ca112ia ~Oatg, b u tf r o m a l o g i c al p o i n t o f v i e w t h e y a r e n o t t h e s a m e , o t~r ~vi ,~Oyqg . 1 Br en t ano pu t s t h i s k ind o f r e l a t i on t ot h e o n e , t o o , w h i c h s e e m s t r a n s a n a l o g i c a l b e s i d e s b e i n gt r a n s c a te g o r i a l , u n d e r t h e g e n e r a l t it l e o f t h e 6gogv~lttogr a r q T o p e f a O a t . H e s e e s t h a t c a s e , t o o , s u p p o r t e d b y ap r i n c i p l e o f h i d d e n a n a l o g y . B u t i t is l ik e l y t h a t h e d o e ss o n o t t o b e f o r c e d t o a d m i t , in a d d i t i o n t o t h e f i rs t t w o

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

6/8

5 6 E N Z O M E L A N D R Ig r id s , t h e s y n o n y m i c o n e a n d t h e h o m o n y m i c - a n a l o g i co n e , a t h i r d o n e , p a r o n y m i c , w h i c h w o u l d r e g e n e r a t e t h ew h o l e p r o b l e m f r o m w h i c h w e s ta r te d . 22

L e t u s s u m m a r i z e . I n t h e h o m o n y m i c p r e d i c a t i o nt h e r e a r e t h r e e g r i d s: o n e i s t h e a n a l o g y o f p r o p o r -t i o n a li t y , t h e s e c o n d i s th e s i m p l y p r o p o r t i o n a l o n e , a n dt h e t h i r d w e c a n c a ll e q u a l l y w e l l a t t r i b u ti v e a n a l o g y o rp a r o n y m i c p r e d i c a t i o n . T h e a n a l o g y o f p r o p o r t i o n a l i t yi s a s y s t e m o f q u a n t i t a t i v e o r c o m p a r a t i v e r e l a t io n s ,w h i c h i s d e c i d a b l e b y t h e u n d e r s t a n d i n g . G i v e n t h r e et e r m s , t h e f o u r t h o n e i s a lw a y s c o n t a i n e d , e v e n i f f o rt h e m o m e n t i t i s u n k n o w n . S o m e t i m e s , a s i n t h ec o n t i n u o u s a n a l o g y , o n e c a n d e d u c e t w o t e r m s o v e rf o u r . B u t a n a l o g y b e s i d e s b e i n g c o n t i n u o u s c a n b e i t s el fa n a l o g i c a l , b e c o m e a n a n a l o g y o f t h e a n a l o g y , m o v e t oq u a l i t a t i v e i n h e r e n c e s b y g o i n g f r o m t h e b o t t o m u p . I tc a n b r i n g u s t o s a y i n g , a l w a y s r e s p e c t i n g c r i t i c a l r e a s o n ,' t h is i s a s h o t a s t h a t i s w h i t e ' . T h i s a m e r e p r o p o r t i o n a la n a l o g y i n t h e p r e d i c a t i o n o f i n h e r e n c e , q u a l i t a t i v e i nt h i s c a s e , o f t h e s e c o n d o r d e r . A l l o f t h i s i s s t i l ls t r a i g h t f o r w a r d , a n d i t h o l d s f o r a l l c a s e s o f a n a l o g i c o -p r o p o r t i o n a l p r e d i c a t i o n , n o t o n l y t h e q u a l it a t iv e o n e s .

B u t w h e n w e p a s s o n t o a t t r i b u t i v e a n a l o g y , t o t h ep u r e a n d s i m p l e r e l a t i o n t o a o n e , t h e o n e u n d e r s t o o dt h e m a t i c a l l y , h o w c a n w e a v o i d n o t i c i n g t h a t w e a r ed e a l i n g w i t h n o r e s t r i c t i o n o f t h e c o n t i n g e n t l y s u c h , o fw h a t a t a n y o n e t i m e i s u n d e r s t o o d t h u s - a n d - s o , b u t i sr e l a t io n a l i n a n a b s t r a c t a n d u l t i m a t e l y a r b i t r a r y s e n s e ?T h e t h i r d a n d l a st g r id , t h e o n e o f a t tr i b u t i v e a n a l o g y ,s h o w s a d e c i d e d i n v e r s i o n o f t e n d e n c y a n d i n v o l v e s ar e g r e s s t o t h e f o r t u i t o u s . T h e f i r s t t w o a n a l o g i e s c o u l dp e r h a p s b e u n d e r s t o o d a s s u c c e s si v e l y u p w a r d , i nd i r e c t i o n o f a p r o g r e s s i v e o n t i c c o n v e r g e n c e o n t h eo n t o l o g i c al . T h e t h i r d o n e c a n n o t . I t t e n d s i r r es i s ti b l y t ot r iv i a li z e i t se l f i n t o t h e c o m m o n s e n s e o f w h a t i s o n e a t ag i v e n t i m e , a c c o r d i n g t o t h e o c c u r r e n c e , t h e o c c a s i o n ,t h e c h a n g e a b l e a n d i m p e r m a n e n t a n d e p h e m e r a l s e n s eo f c o m m u n i c a t i v e d i s c o u r s e i n a c t . A t a n y r a t e , i t i s f a t a lt h a t t h e h i g h e s t a n a l o g y , t h e a t t r i b u t i v e o r p a r o n y m i co n e , c a n n o t b e e x p r e s s e d i f n o t i n t h e s a m e t e r m s o f t h el o w e s t c a t e g o r y , t h e l e a s t s u b s t a n t i a l , ~lrtO 'ra o f )os t h ep u r e a n d s i m p l e r e l a t i o n : r 0 6 g f t.

T h e r e i s o f c o u r s e t h e p o s s i b i li t y o f a r e c o u r s e t o t h eO n e o r t h e G o d a s an o b j e c t o f th e e m i n e n t r e f e r e n c e.B u t e v e n a d m i t t i n g t h a t w e c a n r e a c h s u c h a p e r s u a s i o n ,h o w c o u l d t h i s c o n v i n c e u s t h a t w e h a v e o f f e r e d a ne x p l a n a ti o n o f th e p r o b l e m o f b e i n g ? A t h e i s m b o r n o u to f d e s p e r a t i o n c a n n o t s u p p r e s s e v e n i n t h e b e l i e v e r t h ed e e p e s t a t h e i s m o f t h e p u r e l y i n t e l l e c t u a l o r ~ p L g .

P e r h a p s t h e ; t t ) 7 o g d : t o ~ a v u r 6 g c a n i n d i v i d u a t e t h eb e i n g o f w h i c h i t g u a r d s t h e s e c r e t o n l y i f t h e s p e a k e r i sg i v e n t h e f a c u l t y o f p r o c e e d i n g t o i n f i ni ty .

T h e B r e n t a n o o f th e e s s a y o n A r i s t o tl e w o u l dc e r t a i n l y n o t a g r e e w i t h t h e s e c o n c l u s i o n s o f o u r s . B u te v e n w i t h o u t c o n s i d e r i n g t h e l a t e r d e v e l o p m e n t o f h i st h o u g h t , w h i c h t e n d s t o g i v e t o b e i n g a f u n d a m e n t a l l yu n i v o c a l m e a n i n g , w h a t w e g e t i n t h e e n d f r o m h i si n t e r p r e t a t i o n o f A r i s t o t l e i s t h a t t h e a n a l o g i a e n t i s isu l t i m a t e l y a l u c u s a n o n l u c e n d o .

4 . A r i s t o t l e ' s " t r a n s c e n d e n t a l i a " a r e n o t c o n c e p t sd e r i v a b l e f r o m j u d g m e n t s o f r e f le c t i o n , b u t s i m p l yp r o p e r t i e s o f b e i n g t h a t a r e u b i q u i t o u s b e c a u s e t h e y a r ea n a l o g ic a l . U n l e s s w e s a y t h a t t h e v e r y l a n g u a g e b yw h i c h h e t r i es t o f i x t h e s e n s e o f t h e r e f e r e n c e t o t h i n g so f t h i s w o r l d , b e t h e y s u b s t a n c e s o r a c c i d e n t s , i s i n i t st u r n a n a f f e c t i o n o f t h e s u b s t a n c e w h i c h w e w a n t t oe x p r e s s . B u t t o o b j e c t i v i z e a r e f l e c t i o n i n t h is s e n s e , t h a ti s, in t h e s e n s e o f a r e t r o a c t i o n o f b e i n g o n i tsi n d i v i d u a t i o n , w e n e e d d i f f e r e n t - - a n d l a t e r - -t h e o r e t i c a l c o n c e p t s .

I n c o n t r a s t w i t h t h e a b o v e , a c o h e r e n t a n a l o g i c a li n t e r p r e t a t i o n o f b e i n g w i ll b e g i v e n b y P l o t i n u s , t h o u g ha t t h e c o s t o f a n n i h i l a t i n g b e i n g . P l o t i n u s r e f e r s t o t h ea n a l o g y t h a t w i l l l a t e r b e c a l l e d a t t r i b u t i v e , s o l v i n g i nh i s o w n w a y t h e d i f f i c u l t i e s o f P l a t o ' s P a r m e n i d e s , b ya s s i g n i n g a s t r o n g s e n s e t o t h e r e l a t i o n w i t h t h e o n e .T h i s i s p o s s ib l e p r o v i d e d t h a t w e l o c a t e t h i s o n e w i t h i na b s o l u t e t r a n s c e n d e n c e , t h a t i s b e y o n d b e i n g , g : t g r e t v a~ o~)txs a n d i t i s o n l y b y v i r t u e o f t h e d e p e n d e n c eo n t h e o n e t h a t b e i n g b e c o m e s w h a t i t i s . T h e o n e a n db e i n g , d i s t i n c t i n t h e c o n c e p t , d o n o t c o i n c i d e e v e no b j e c t i v e l y a n y l o n g e r . T h e r e l a t i o n o f p a r t i c i p a t i o n i nt h e o n e i s w h a t g i v e s s u b s t a n t i a l i t y t o b e i n g s , a n d t h ep r e e m i n e n c e o f t hi s r e la t i o n b e c o m e s t h e m e a s u r e o ft h e a t t r i b u t i v e a n a l o g y . T h e c o n v e r s e r e l a t i o n , w h i c hp r o c e e d s f r o m t h e o n e t o t h e w o r l d , b e c o m e s t h ee m a n a t i o n f r o m t h e i n e f f a b l e c e n t e r i n t o t h e v a r i o u s ,d e g r a d i n g h y p o s t a s e s.

A l l o f t h i s is p e r h a p s P l a t o n i c , b u t c e r t a i n l y n o tA r i s t o t e l i a n . A r i s t o t l e c r i t i c i z e s t h e d o c t r i n e o f i d e a sb e c a u s e o f i t s s e p a r a t e n e s s , t h e h y p o s t a s e s , t h e s o - c a l l e dt h i r d m a n a r g u m e n t e t c . M o r e s i gn i fi c an t , i n m y o p i n i o n ,i s h i s u n w i l l i n g n e s s t o a d m i t a k t i l~ la tg o r a l t e r n a t i v e l y ak tg 0 e~ t g a s r e l a t i o n s f o u n d i n g t h e d e p e n d e n c e o f b e i n gf r o m a s in g l e p r i n c i p le . T h u s w e c a n m a k e s e n s e o f t h ef a c t t h a t t h e p h i l o l o g y o f t h e l a s t c e n t u r y c l a s s i f i e d

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

7/8

T H E ' A N A L O G I A E N T IS ' A C C O R D I N G T O F R A N Z B R E N T A N O 5 7P l o t in u s a m o n g t h e " N e o p l a t o n i s t s " , a h i s t o r i o g r a p h i cc a t e g o r y w h i c h h a s s o m e i n t ri n s ic s y s t e m a t i c v a lu e .

F r o m P l o t i n u s d e s c e n d t h e A r a b i c A r i s t o te l i a n s a n dt h e n t h e S c h o l a s t ic s . A n d p e r h a p s i t w a s ju s t a n e c h o o ft h e S c h o l a s t i c , w h i c h h e k n e w v e r y w e l l i n it s t h o m i s t i cf o r m u l a t i o n , t h a t i n d u c e d B r e n t a n o t o cl a s si f y p a r o n y m yu n d e r t h e t i t l e o f a t t r i b u t i v e a n a l o g y , o r r a t h e r o fa n a l o g y o f r e l a t i o n t o a s i n g l e t e r m . e3

W e m u s t s a y t h a t A r i s t o t le i s r a t h e r s t in g y ine x e m p l i f y i n g t h e p a r o n y m s . O n e o f t h e c l e a r e s tp a r a d i g m s c o n c e r n s m e d i c in e a n d h ea l th . A p r o p o s t h e~to22azd)g 2eyrltevov, h e n o t e s t h a t

if the word is used e quivocally and in virtue of nothing comm onto its various uses, being does not fall under one science (for themeanings of an equivocal term do not form one genus); but if theword is used in virtue of som ething common, being will fall underone science. The term seems to be used in the way we havementioned, like "medical" and "hea lthy".(Met.,K, ii, 1 060b) 2a

O r t h a t " b e i n g i s s a i d i n m a n y w a y s , b u t a l w a y s w i t hr e f e r e n c e t o a o n e a n d t o s o m e o n e n a t u r e " . E x c e p t f o rp r o p o r t i o n a l a n a l o g y ,

all that "is" is related to one central point, one d efinite kind ofthing, and is not said to "be" by a m ere am biguity. Everythingwhich is healthy is related to health, one thing in the sense that itpreserves health, another in the sen se that it produces it, anotherin the sense that it is a symptom of health, another because it iscapable of it. And that which is medical is relative to the m edicalart , one thing being called medical because i t possesses i t,another b ecause it is naturally adapted to it, another b ecause it isa function of the medical art. And we shall find other w ords usedsimilarly to these. (Met.,F, ii, 1003 a--b) 25I d o n o t k n o w w h e t h e r o r n o t i t i s l e g i t i m a t e t o

g e n e r a l i z e o n t h e b a s i s o f t h e s e a n d t h e n o t m a n y o t h e rs i m i l a r e x e m p l i f i c a ti o n s w h i c h o n e f i n ds o n t h e s u b j e c t.B u t b e t h a t a s it m a y , w e c a n c o n c l u d e t h a t d e a li n g w i t hb e i n g in t h e s e n s e o f p a r o n y m i c p r e d i c a t i o n b e l o n g s t o ,a n d h e n c e f a l l s w i t h i n t h e p o w e r s o f , gerto~t~ 1. T h e r e -f o r e t h e r e f e r e n c e t o t h e o n e d o e s n o t i n d i c a t e at r a n s c e n d e n c e i n t h e theological s e n s e , b u t i s s o m e t h i n ga c c e s s i b l e t o s c ie n c e , e v e n i f t o a s c i e n c e w h i c h a m o n gi t s p r i n c i p l e s a d m i t s t h e t e l e o l o g i c a l o n e . O n e w i l l n e v e ri n s is t e n o u g h o n t h e f a c t t h a t t h a t t h e o r e t i c a l s c i e n c ew h i c h A r i s t o t l e p u t s o n t h e s a m e l e v e l a s p h y s i c s a n dm a t h e m a t i c s , a n d w h i c h h e c a l l s Oeo2oyt~cO,b e i n g l i k et h e o t h e r t w o s u b o r d i n a t e d t o t h e z t O t b rq gztto~prl,s h o u l d b e t r a n s l a t e d a s teleology. A f o r t i o r i t h e n t h es c i e n c e o f s u b s t a n c e , s i n c e i t i s p a r t o f t h e e tQ ag r~ /

gmtrrOl~l, m u s t b e c o m p e t e n t t o d e t e r m i n e t h e : t 0 6 q gvra g ~rOOqpear vtvd ~(~atv .

F r o m a s c i e n t i s ti c p o i n t o f v i e w , a t t h i s p o i n t o n ew o u l d h a v e t o b l a m e A r i s t o t l e f o r n o t h a v i n g f u l l yd e v e l o p e d a c o h e r e n t l a n g u a g e o f s c i e n c e i n g e n e r a l .F o r c e r t a i n l y h i s a c u t e o b s e r v a t i o n s o n s y n o n y m s ,h o m o n y m s , a n d p a r o n y m s , t h o u g h g i v i n g a n o v e r a l li m p r e s s i o n o f g r e a t s y s t e m a t i c i t y f r o m a n a r c h i t e c t o n i cp o i n t o f v ie w , a r e s t i ll in s u f f i c ie n t , a n d h e n c e u n s a t i s -f a c t o r y , f r o m t h e p o i n t o f v ie w o f m e t h o d . I n s u m ,t h e t h e o r y o f c a t e g o r i e s l e a v e s b e h i n d i t s e l f a r e s id u e :t h e o n t o l o g i c a l n o t i o n o f s u b s t a n c e . T h e a n a l y s is o ft h e r e s i d u e i s d o n e t h r o u g h t h e a n a l o gy , a m o r ep o w e r f u l p r i n c i p l e , w h i c h r e t r o a c t s o n t h e c a t e g o r i e sa n d m o d i f i e s t h e i r t h e o r y . A n d i n i t s t u r n , t h e a n a l o g i c a lt h e o r y o f t h e e q u a l i t y o f r a t i os l e a v e s b e h i n d i t se l fa n o t h e r r e s i d u e , b e t h a t c a l l e d a t t r i b u ti v e a n a l o g y o rp a r o n y m y : t h a t o f t h e u l ti m a t e r e f e r e n c e t o b e i n g o r t ot h e o n e . T h i s l a s t r e s i d u e , t o o , i f i t c o u l d b e t h e o r i z e d ,w o u l d r e t r o a c t o n t h e t w o p r e v i o u s t h e o r i e s. B u t t h e r e i si n A r i s t o t l e n o t h e o r y o f t h e t h i r d p r e d i c a t i v e l e v e lw h i c h d o e s n o t s i m p l y c o n s is t o f a r e f e r e n c e t o ' a t ag i v e n t i m e ' . S o h e r e a r i s e s a p r o b l e m w h i c h , n o t b e i n gs o l v e d , r e a c t s w i t h d e e p d e s t a b i l i z i n g e f f e c t s o n t h ew h o l e s t r u c t u r e o f A r i s t o t e l i a n g n t o ~ p ~1. T h e s c i e n c e o fs u b s t a n c e r e m a i n s a p r e s u p p o s i t i o n , a , 3 :r 62 e~ ptg w h i c hc a n n o t b e r e c o n s t r u c t e d w i t h th e m e a n s o f t h e 2670 ~dJro(~avrtrr~.

T h e r e h a s b e e n d i s c u s s io n f o r a l o n g ti m e o n w h e t h e ro r n o t fo r A r i s t o t l e i t w a s l e g i t im a t e t o s p e a k o f s u p e r -s e n s i b l e s u b s t a n c e s . T h i s p s e u d o p r o b l e m i s c e r t a i n l y o fA r i s t o t e l i a n o r i g i n , b u t i t i s d i s c u s s e d i n t h e aporiae(Metaphysics B ) . N o w t h e s i m p l e f a c t h e r e , l e a v i n g a lo n gt h e s t e r i le e x e r c i s e o f " r e a d i n g A r i s t o t l e ' s t h o u g h t " , i st h a t in A r i s t o t l e t h e r e a r e n o t e v e n s e n s i b l e s u b s t a n c e s .S u b s t a n c e i s s o m e t h i n g sublime, i n d e t e r m i n a b l e a n din ex i s t en t .

B u t i t w o u l d b e a m i s t a k e t o a d d r e s s a s c i e n t i s t i co b j e c t i o n t o A r i s t o t l e . F o r A r i s t o t l e g ~ t o ~ f l r ] i s n o tb a s e d o n a n e x a c t / ud O ~ ] a t ~ , s i n c e i t i s n o t h i n g e l s e t h a n a66~a e x t e n d e d t o a p o t e n t i a l ly g e n e r a l c o n s e n s u s . F r o mt h is p o i n t o f v i e w t he r e s u l t h e o b t a i n e d m u s t b ec o n s i d e r e d perfect.5 . A s c i e n t i fi c l a n g u a g e s h o u l d b e b a s e d o n a s e m i o t i c sw h i c h i s coherent , complete , and uniform. I f s o m et h e o r y h a d t o p r e c e d e t h i s s e m i o t i c s t o d i s t i n g u i s hc a t e g o r i e s o f s i g n s a n d d i f f e r e n t s e m i o t i c f u n c t i o n st h e r e s u l t w o u l d n o t b e s c i e n t i f i c , u n l e s s t h e l a t t e r

8/3/2019 Analogia Entis According to Brentano_Melandri

8/8

5 8 E N Z O M E L A N D R It h e o r y h a d i n tu r n a c o h e r e n t , c o m p l e t e , a n d u n i f o r ms e m i o l o g y . B u t t h e r e i s n o s e m i o t i c r e p r o d u c t i o n w h i c hi s so i n d e f in i t e ly e x t e n d e d a s t o in c l u d e t h e m o d i f i c a -t i o n s o f s e m i o ti c s . I f t h e s e a r e n o t p r e s e n t f r o m t h eb e g i n n i n g , t h e r e s u l t c a n b e c a l l ed i n v a r i o u s w a y s , t h el e as t a p p r o p r i a t e o f w h i c h s e e m s t o b e s e m i o t i c s , s in c ei ts n a m e i s E r k e n n t n i s t h e o r i e .

T h e o b j e c t i o n t o A r i s t o t l e , a n t i c ip a t i n g t h e m o d i s t i ,w o u l d b e t h e f o ll o w i n g . T h e d i f f e r e n t p a r t s o f s p e e c h ,t h a t i s, n o u n , a d j e c t i v e , v e r b , e t c ., w h e n e x p r e s s e d i n as p e c u l a t iv e l y c o r r e c t m a n n e r , h a v e ( in a g r e e m e n t w i t ht h e m o d i s t i ) d i f f e r e n t m o d i s i g n i f i c a n d i . N o w i t i s t r u et h a t t h e d iv e r s i ty o f t h e s e m o d e s c a n b e m a d e p r e c i s e , asw e s a w , f o r t h e v a r i o u s s p e c i e s o f c a te g o r i e s , s u c h a ss u b s t a n c e , i n h e r e n c e , m o v e m e n t , e t c . B u t t h e d e f i n it i o nc a n n o t b e p u r e l y m o r p h o l o g i c a l , t h a t i s, o n t i c. I t m u s tt a k e i n t o a c c o u n t t h e m o d i - f y i n g f a c t o r w h i c h i n t e r -v e n e s in th e r e g re s s t o h o m o n y m y a n d p a r o n y m y o f t h ei n d i v i d u a t i n g , t h a t i s , o n t o l o g i c a l , s i g n i f ic a t i o n . T h er e s i d u e r e - m o d i f i e s t h e d e t e r m i n a t i o n s a l r e a d y a c q u i r e d ,a n d w e a r e n o t a t a l l c e r t a i n t h a t t h i s g u a r a n t e e s ap r o c e s s o f a p p r o x i m a t i o n . S i n c e p a r o n y m y i s m o d is t i-c a l ly u n d e c i d a b l e , a n d t h e r e f o r e t h e s y s t e m r e m a i n sa l w a y s o p e n , w e m u s t b e r e a d y t o a c c e p t i t s u n p r e d i c t -a b l e c a t a s t r o p h e .

O n l y i n a c l o s e d s y s t e m , w h i c h t e n d s a r t i f ic i a l ly t ou n i v o c i t y , c o h e r e n c e , a n d c o m p l e t e n e s s w i t h i n i t s e l f ,w o u l d i t b e p o s s i b l e t o h a v e a p e r f e c t l y fo r m a l i z e dl a n g u a g e a n d h e n c e a c o n c l u s i v e s c ie n c e . B u t f r o m t h ep o i n t o f v ie w o f l a n g u a g e , t h a t i s, o f c o m m u n i c a t i v ed i s c o u r s e , t h i s w o u l d b e a s o l i p s i s t i c l a n g u a g e , w h i c hc a n n o t s p e a k t o o t h e r s , n o t a b o u t t h e w o r l d . 26 I n s p i t e o fi t s i n a d e q u a c i e s , w e p r e f e r t h e c l e a r c o m p e t e n c e o fA r i s t o t l e i n h is S p r a c h l o g i k , t h e l o g i c o f sp e e c h . A n d w ew o u l d l i k e t o c o n c l u d e b y q u o t i n g a g r a f f i t i w h i c ha p p e a r e d a t o n e t i m e a t t h e S o r b o n n e :

q u a n d o n i n d i q u e l a l u n e d u d o ig t ,l ' i m b ~ c i l e r e g a r d e l e d o ig t .

No t e s

1 F. Brentano, Von der mannigfachen Bed eutung des Seienden nachAristoteles, Freiburg im Breisgau 1862, p. 193 (Olms, Hildesheim1960). The boo k is dedicated to Trendelenburg, "meinem verheres-ten Lehrer ' , and i t s mot to i s r6 dv 2~er c t t ~ to22c tz~ ~ . For theEnglish translation I used F. Brentano, On the Several Senses ofBeing in Aristotle, ed. and transl, by R. George, Berkeley, LosAngeles & Lo ndon , University of California Press, 1975.

2 H. Lotze, Medicinische Psychologie oder Physiologie der Seele ,Leipzig, 1852.3 M. Heidegger, in his 'Vorwort ' to W. J. Richardson's Heidegger,Through P henomeno logy to Though t , The Hague 1963, says thatBrentano's work was his first l ivre de chevet during his Universitydays (pp. ix--xi). And th e affinity is clear between Heidegg er's thesisof the Seinsvergessenheit and the result of Brentano 's work.4 A. Trendelenburg, Geschichte der Kategorienlehre, I, Berlin 18 46,in F. Brentano, op. cit. , Ch. V, w 15.5 F. Brentano, op. cit. , p. 185. George, op. cit. , pp. 123--24.60p. cit., ib.7 0 p . c i t ., p . 1 9 4 .8 0 p . c i t . , Ch. V, w9 0 p . c i t . , C h . V , wlo O p . c i t . ,Ch .V , 915;p . 184.11 Op. cit. , Ch. V, 913; see tables on pp . 175 and 177.12 Op. cit ., Ch. V, 91; see also g l 3 .13 O p. cit., ib.14 Op . c i t . ,C h .V , 913 .15 Op. cit. , lb., pp. 186--87.16 Op. cit. , Ch. V, 98.17 On this point Brentano 's opinion is expressed very cautiously; seeCh. V, 913, pp. 148--50. It is interesting to consider Brentano'sposition in the l ight of the successive development of his thought:first his work on Aristotle's De an ima (Die P sycho log ie desAristoteles , insbesondere seine Lehre vom 'nous poietikos ' , Mainz1867), and then the celebrated Psychologie vom empirischen Stand-p u n k t , Leipzig 1874, where o ccurs the theo ry of the "intentional" or"inexisting object", by now entirely independe nt of Aristotle.18 F. Brentano, V o n d e r m a n n ig f ac h en B e d e u t u n g . . . , Ch. V, wpp. 85 and 98.19 Op. c i t . ,Ch .V , 93 .20 Op. c i t . ,Ch .V , 96 , pp . 108- -13 .2~ Op. cit. , Ch. V , 99, p. 126, footnote 161 (Me t . ,F , i i, 1003b).22 Op. cit. , Ch. V, w p. 98, see also above, Note 17.23 Op. c i t . ,Ch .V , 911 , pp . 143- -44 .24 Th e translation is from The Works o f Aristotle , ed. by W. D. Ross,Oxford, Clarend on Press 1908, Vol. VIII.25 lb . See F. B rentano, op. cit. , Ch. V, w p. 96.26 We refer here to the distinction between "colloquial language"and "formalized language" in A. Tarski, 'The concept of truth informalized languages', in Logic, Semantics , and Metamathem atics:Papers fro m 1923 to 1938, Oxford University Press, 1956, pp. 152 --278.D i p a r t i m e n t o d i F i l o s o fi aU n i v e r si t & d i B o l o g n av ia Z a m b o n i 3 8B o l o g n a , I t a l y