81
(,00०९।€ [1115 158 4121191 ८०) $ 200001६ 11181 ५०ऽ [1€8€ा*€त 0 8€ा1€011013 01 [17 वा 8161 *€ऽ 0€ा0ि€ 11 १5 <वा] 86811116 0४(00016 88 {8911 2 8[10] दल 10 1191९ {€ ०1075 00018 01860४ला07016 ग11116. 1 195 अा५1*८९त 1018 €ा10ाहट॥1 0{€ (ग) 111 {0 चक11€ 810 {€ 00014 10 लाल {116 [07116 तताावा11. ^+[00116 0011911 0001९ 15016 {1181 ०८२३ 1९€णला ऽ] 10 ८0018111 0 108९ 1291 ८0018111 1111 [185 ९1160. +ला 80001 18111{1 [711 तला 1118 ए४वा$ (0परा 10 लका. एत70116 त0ा1811 00018 21€ गा 221€७ऽ {0 111€ 0831, (स7€ऽला1118 8 ५६91111 211910, (पा॥रा€ 816 [10५८५९८ 11918 €) ताीी८परा+ 0 ताऽ८ठणटा. 11118, 101011015 216 017€ा [18101118118 [1€8ला1{ 11 1116 0121181 ४०[परा)€ 111 तदधा 11 [115 116 - 8 1लााातलाः 2 {1115 0001९78 1018 ]०परा16€$ {10111 111६ 10113117 10 8 [17 वा 210 11911 {0 जणा, {590८ 0परातला1€5 (00816 180016 {0 [एषा 9८11] 10101168 {0 41211126 [पा116 तला1811 119161915 210 11141९6 तराला1 ५५९1४ ३८८६8811. एपर0ा16 व0ा18111 000रऽ 0608 10 {1€ 10116 8116 ५४८ 81८ 711€ा€]४ [ला लपठताकचा18. चिदशला11€1९95, 11118 एका] 15€0€ा181४6, 80 111गरल 10 घल) [एलता18 11115 1८9८९, ५९ 118४९ [वदटा1 81603 10 टशटा[ 00पऽ€ 0(0ा1116€16191 [811165, 11610118 [0186118 1६111641 1€81116110ा1ऽ 01 91101191 वला 119. ५#/@€ 8180 281९ {191 ०; + 1८/८८ 11077-८0111771ा८7८( 115८ 2 11८{८5 ४९८ 06812160 (00816 8001< 9€व1611 0 प5€ 0४11त1श1ता1815, 210 ५८ 1८वटऽ। 1118 ठा 1686 11९5 णि 0€801181, 101-€0ा1111€6191 [पा[00868. + (२८7८7770८771 वाकव व1€7)771& [20 101 3€1त व11011416त वला1€ऽ 01 801 10 00091९78 5फऽ{ला1: [7 जणा वाट (तातपरला11& 1686111 01 1181111६ 110118181101, 0011690] €1810€[ला 1९८01111011 0 गला 21688 एणाला€ ३८८९६88 10 818196 वा10ाा1 [स 15[लाषि], 01886 €0118८ा पऽ. ५/८ ला८०ा80€ 1116 186 गा [711८ 0118111 11911818 07 {11686 [परा[0086ऽ 81 1118 0€ 8016 10 16]. + 1147711८771 ८117101/17077} [16 (00916 (एवल वा॥९.' $ 8९९ 01 €€॥ 116 15€88611181 0 110111118 [60016 400 [15 [0] 910 1610118 [11 101 200111017181 181€1815 [17011 00016 8001९ ऽदवा८]11. 71€886 40 101 1€ा10४€ 11. + (६८८ 77(८९ ८। +*#/[181९€जला एकाः €, लााला0ल€ परव शठा 816 1€9[00181016€ 0 लाशा1118 1191 ५८118 णा वा 00119 1516081. [20 101 9881116 [181 पऽ 0€0186 ५९ 06116४९ 8000६ 15171{€ [711८ त0ा1811 णि 08लाऽ 111116 [1111६ ७1016६8, 1191 {€ गा] 159130 11{€ [711८ ताता 0 05लाऽ 171गला (०111168. +ला 8 0001९ 15 81111 11 ८0018111 «01168 {01 लणा7$ 10 लता, 21त ४८ €0117{ रहलि एपातता1८€ 01 एणालााला वा 3{0€106 08९ 211 8106106 0001९ 19 ३110५,त. 71€88€ ५0 101 988प111€ [व 8 0001९75 व{0€018116€ 11 00016 2800र ऽदठा८]] 1116018 1८01 0€ ८३९ 11 2911 170ा71<ा 211९५/11€ा€ 111111€ शग. (-गश12111 1111110ला1€ा1[ 11201111 (011 0€ वा{€ ऽ€४टा6. ^+ 00 ००01८ 3001९ ऽमा (10081९18 11188101 1 {0 00811126 111€ ०1675 1101111811011 210 10 11181९€ 1पा1टाःऽ६11# १८८९८88101€ 91 501. (00816 8001९ 9€व1८11 1९108 1€80€8 01800 {16 01048 00018 एणा11€ 1610118 वपर0ाऽ वा1त [7118115 16811 7८४ वात1€1668. ४0 दवा ऽदवा] पराणा {€ पि]] [चक जापराऽ 00016 ता 1116 ज)

An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

(,00०९।€

[1115 15 8 4121191 ८०) $ 2 0 0001६ 11181 ५०ऽ [1€8€ा*€त 0 8€ा1€011013 01 [17 वा 8161 *€ऽ 0€ा0ि€ 11 १5 <वा] ४ 86811116 0४ (00016 88 {8911 2 8 [10] दल

10 1191९ {€ ०1075 00018 01860४ला07016 ग11116.

1 195 अा५1*८९त 1018 €ा10ाहट॥1 0 {€ (ग) 111 {0 चक11€ 810 {€ 00014 10 लाल {116 [07116 तताावा11. ^+ [00116 0011911 0001९ 15 016 {1181 ०८२३ 1९€णला ऽ]

10 ८0018111 0 108९ 1291 ८0018111 1111 [185 ९1160. +ला 8 0001 18 111 {1 [711 तला 1118 ए४वा$ (0परा फ 10 लका. एत70116 त0ा1811 00018

21€ गा 221€७ऽ {0 111€ 0831, (स7€ऽला1118 8 ५६91111 2 11910, (पा॥रा€ 816 [10५८५९८ 11918 €) ताीी८परा+ 0 ताऽ८ठणटा.

11118, 101011015 216 017€ा [18101118118 [1€8ला1{ 11 1116 0121181 ४०[परा)€ 111 तदधा 11 [115 116 - 8 1लााातलाः 2 {1115 0001९78 1018 ]०परा16€$ {10111 111६

10113117 10 8 [17 वा 210 11911 {0 जणा,

{590८ 0परातला1€5

(00816 18 0016 {0 [एषा 9८11] 10101168 {0 41211126 [पा116 तला1811 119161915 210 11141९6 तराला1 ५५९1४ ३८८६8811. एपर0ा16 व0ा18111 000रऽ 0608 10 {1€

10116 8116 ५४८ 81८ 711€ा€]४ [ला लपठताकचा18. चिदशला11€1९95, 11118 एका] 15 €0€ा181४6, 80 111 गरल 10 घल) [एलता18 11115 1८9८९, ५९ 118४९ [वदटा1 81603 10

टशटा[ 00पऽ€ 0 (0ा1116€16191 [811165, 11610118 [0186118 1६111641 1€81116110ा1ऽ 01 91101191 वला 119.

५#/@€ 8180 281९ {191 ०;

+ 1८/८८ 11077-८0111771ा८7८( 115८ 2 11८ {८5 ४९८ 06812160 (00816 8001< 9€व1611 0 प5€ 0४ 11त1श1ता1815, 210 ५८ 1८वटऽ। 1118 ठा € 1686 11९5 णि

0€801181, 101-€0ा1111€6191 [पा[00868.

+ (२८7८777 0८771 वाकव व1€7)771& [20 101 3€1त व11011416त वला1€ऽ ग 01 801 10 00091९78 5फऽ{ला1: [7 जणा वाट (तातपरला11& 1686111 01 1181111६

110118181101, 0011690] €1810€[ला 1९८01111011 0 गला 21688 एणाला€ ३८८९६88 10 8 18196 वा10ाा1 ग [स 15 [लाषि], 01886 €0118८ा पऽ. ५/८ ला८०ा80€ 1116

186 गा [711८ 0118111 11911818 07 {11686 [परा[0086ऽ 81 1118 0€ 8016 10 16].

+ 1147711८771 ८117101/17077} [16 (00916 (एवल वा॥९.' $ 8९९ 01 €€॥ 116 15 €88611181 0 110111118 [60016 400 [15 [0] 910 1610118 [11 101

200111017181 181€1815 [17011 00016 8001९ ऽदवा८]11. 71€886 40 101 1€ा10४€ 11.

+ (६८८ 77 (८९ ८। +*#/[181९€जला एकाः €, लााला0ल€ परव शठा 816 1€9[00181016€ 0 लाशा1118 1191 ५८118 णा वा 00119 15 16081. [20 101 9881116 [181 पऽ

0€0186 ५९ 06116४९ 8 000६ 15 171 {€ [711८ त0ा1811 णि 08लाऽ 11 1116 [1111६ ७1016६8, 1191 {€ गा] 15 9130 11 {€ [711८ ताता 0 05लाऽ 171 गला

(०111168. +ला 8 0001९ 15 81111 11 ८0018111 «01168 {01 लणा7$ 10 लता, 21त ४८ €0117{ रहलि एपातता1८€ 01 एणालााला वा 3{0€106 08९ ग

211 8106106 0001९ 19 ३110५,त. 71€88€ ५0 101 988प111€ [व 8 0001९75 व{0€018116€ 11 00016 2800र‌ ऽदठा८]] 1116018 1 ८01 0€ ८३९ 11 2911 170ा71<ा

211९ ५/11€ा€ 111 111€ शग. (-गश12111 1111110ला1€ा1[ 11201111 (011 0€ वा{€ ऽ€४टा6.

^+ 00 ००01८ 3001९ ऽमा

(10081९18 11188101 1 {0 00811126 111€ ०1675 1101111811011 210 10 11181९€ 1 पा1टाःऽ६11# १८८९८88101€ 91 501. (00816 8001९ 9€व1८11 1९108 1€80€8

01800 {16 01048 00018 एणा11€ 1610118 वपर0ाऽ वा1त‌ [7118115 16811 7८४ वात1€1668. ४0 दवा ऽदवा] पराणा {€ पि]] [चक जा पराऽ 00016 ता 1116 ज)

Page 2: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

॥॥॥॥ ।॥ ||

|,

Page 3: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| ।

ति^ २५४२7) 1.4५» 1.18२.६२४

= 4 2 £. ^? ¢

; न

| |

Page 4: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

ह । 4 ध

। =

क # ऋ, | । ह

भ [ष

Page 5: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

॥। 1 "क

॥ ५ न + ॥ 8 च+ 8 ॥ 7 ४१३ +# द र | = क १ ह) + ५११ 4.4 ॥ ४, +. ४

। । ॥ 3 # ध #

> *२॥

#

#

|

#

01011290 0४ (¬००९।९

Page 6: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

707 7880168 1.9 म 210168801*81017 707 1908.

^+ वरला0रर सतरः 0 वपर ऽएषा छाः

¶ प र.25 0 रदरव ^ 110 क पणत ^ ण,

१ ऽएाा^. रर 70 वपा धाऽ

^+20 815 45 ^ए८ा.£7 7

परादित 4 भ

।1# 4

ऽप ^ 94९4२, 4. 8.1.

14९८ 16 (०५४१५

(^ एप ठर 0 ^ ^ तरि0714काः एतातन 07 नपता [पातर एणाएषटवरल ह

^€, (पत 7414 141.+ ४०6७4 ऽप ^ऽ२4, पषट तरापरणएप

ऽएव 07 0२47, 561108८ &€.)

र ॥॥:1 19101 एदि दि ^ [2 ऽर. 2२.55 ८४ 107 परि^पत 3९41.

07) (024८; .५*८८५

ए 81.15 पट? ए 5. 1. 54२८47२, १.५.

722, (०१०८. ,5 ८८८५. = \

। १८५५ 75

Page 7: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

<245६ ।

( 24. (५1.

Page 8: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

पर. 1007007१ (1

गतर [7 १लफटीदधण त पील पतोतप [दप 0) पणीलौ | 00086

० ]€लपा€, (81101 € लला {01 त0तपललत‌ पञ 11 ६)€ 1918८२९९

णा अ [जौ 2१९९, ©. ¶., 110, पी वटटितला८ ६० ॐ वपटऽप०ाा ०. परातर [दप दा511 06016 17, ००561४८ :--

« [६ पपर लटह] ०८ लऽपरहत‌ इतलनाता0द १० धट 7णा<ऽ 9

॥11€ 6005पर८पछा) ० ध1€ ६८२५४८७ = ४€ 5261€व| 001९5 > {16

त17वप द, 1 वपधीठतीौकरट पाल छ ध1€ 5पणलल ©

{112६ (पऽ ©" € (0ाऽपतपरलपरठा 9 धी€ 58लाटव‌ ६९८६६-80०गादऽ ज.

#11€ रिातऽ ५0 € (कात 96 त5परालत‌, बगपीठणडौी ४1056

11165 [12९८ दला ०४€ा710०{€व 91 १०७६ (€लिा€व ० ०४ 1८65 ०

ए दााजा1 पट 00०६ पणाला5.१. । |

11८ (णाऽ जा [पिला ग ४€ पतप [.ञम, 316

ए61205 ०१८ ग पल 105६ तारपिलणा( ऽपणषऽ 0 2 [लनपाला.

€ ५10ि€फा ४, 10 परलाः, ५०८५ 110६ 580 परली) 2156 7070 » 18८1८

9 ला 0) ध1€ ऽणि 25 0) {1€ (५१८ €८)६४ ०

पाला. ० ५0प६ ऽग1€ (वटः ४0)€ 16४८756 10 0€ (€ ८256.

ण {{ 016 एला {० 10 [10 ध1€ [शट 11255 9 [1 लधापाल€ जी

॥16€ 1 टाकटषिपतना ग पील #€त३६, ध€ एिणाम0-7दगत‌ ० ओ

पतप [2५5 अत‌ ज ध€ पदप ० 52068 11 पणली), धह

11161018 9 = लल णा), (ती (टटका ८० € ४८२5,

18४6 एदल €गहलत‌€त ६५ ध1€ [ललाम ग दणट [तण

० अ कषाञद1( [लाका फक, € ०पात 1०६ एला05 9€ न

वि | ~ ~

" 14 6.11 83६€ 79. [

Page 9: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

{ 2 ]

16111९८ छ लनी [गभी अ = {1€ (सपत जा 70861515 0 ५15-

८४58110 ५८ 5४६ ज [लालटउणा रज "€ तराव [2५५

€ दना फठाच5, बठवलौताष (16 8पण]लल ज ालाषला2ना),

४ला€ 11८ तिपा, {1८ [पा00०8€ ज पतौ ५85 0 लतभ

#४€016 धलााऽ. ({1€ 11४ 0 14518 15 ॥17€ णिषली०७ ज 9]

वि 111९६२५. चि €> 11 जता [ए€ा1205 60€ € 11708 ऽ प125,

ॐ1८10प॥1 ४€ वपतरा 11€8€ ०) १४८७६०5 ० 17 वला

101 15 101 इत111४६८त र अपा, = एप 10६1४0)521त10ह "1113

७५725 111९९ 105€ ण 511४918 ‰ 408, 4 02512002 20 0{11€13

71४5६ (वा 306 लष जा {1€ 5४०1८८६ ज पट एटमाण

599 शि 83 £1€# &0. [भा {81९८5 €श<लएपिमा ६० पीट) ० 11८

९1०४1 ° पीला" एल € 1८5 ° १001लदपणाा ; 210 23

3 1611, 1€ 52‰5 ५१९६ ध}1€% 8५८ 10 5$ऽ{ला) 10 पाला,

असतरियमात‌। `

10 [४१]€॥ € 53%5 (112६ {11€$ 21€ 10६ € 56वला ८८ ज अगण

४४1९१28 (४९416 71009051४1015}.

अवाकयशषात‌ ।

¶ € [का पाऽ 62116 1708058 50185 816 १९८१८०1१

{1€ 7105६ €0001€11€191*€ 8210 1 ट४मा¶

2001 0 ध)€ 5ऽपणलल ज [फला९-

४०. [कपि कजा) ण धा 075६ पल एलवपलटत‌ #€ ऽपण]लत

तन [पल फलदजा ४0 2 18 (वालव [वाऽव 01 2110560,

211 11 रल 7३४ ५६] € †लटगवलव 25 5 5तललाध१८ $$ $ऽपली

ता [लिलता एनी पील 02515 ण 015 इ762॥ 0, 9165

एणणा 01165 ग नपाकषा58 [तलावणाल 0४ 5५८८९९५1 11615 ॥१५९

€ €[€. {11656 हाऽ एपागा{7ह ६० ललक मी 2१५

छण धौल ऽऽ १2४८ तविला 7206 पोणयल 0ा 1655 9 १९४

१९८अ६पर॥€ 01 501 [0115.

[ 581] १९३] पाध) 5०0८ ण ध एतएव काला8 ० ४13

त९5लाएधजा) 5०76१2४ ३६ [लौही 0€1€€ा, 201 ४)€ 0168€)६

(िभयििकः = चक ककन) गि

४ [अपर ऽपतर2 1. 3. 12. 2 [27710 ऽप2 1, ६, 13.

४) > [91091 8५६०8.

Page 10: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 3 1

1 50811 पल लीप)€2६८ € 790९5 ° ऽगा€ ज € ला-

1६10 पा) 1718158 \५०९5 [0110170 € [भपा। ऽप25,

1 [1€ भत 0$% 21)292५812 08४52 ॥ऽ 0€ा1205 €

। = €द1द5६ इना, आत 10 [तोता हला मार ०४ वपगढपतज).

1, 3102021 21858.

111. #2८ 0४ 0708112 ऽ कदो,

1४, . 1 1€ (जाला 0४ पाप 120181८9 जधल) कपणलय अञ

(णाप,

४, 59145712 [1018 271त ति १६४27212 21818 0४ 2910179

5812111 21518.

४।, 1718158 ‰21412148. (1018 15 2 णार आटा णि

{1€ 8४४1५ ज # 15५2 (@पा18त25३.

४11. सिव एवपा18 ४151015 0४ #8वा2४8619 ४2.

- ए. 2312ध६०ता0ि<8 शात न178158 142५५४४० 0 081020८४.

1. ‰1108115811\-3 ९.2३५1४८}९8 0 2118४278 112 21512.

> नि १४१३५८२1. 10170118 ०४ ९२82४३२1.

>, ८9102 52110121128 9 {0४९9 1<5111 2311851६818.

ॐ, 11704058 ववि ४६४४ 71216858 0४ ८ 2५6४४.

गी, 4 वाीरमा213 3 पिपत ०9 मलोक $ 41$ म.

३१५४, ऽ पणणतीपाणा स 9 २876581 ऽ पा.

४1118169 वा 2100 [10 पारकी278 ०८दतत पण ध€ 2 प00-

111 ० पाट न178158 ऽ प 25 (दटटगताषह {16 लएटठाा ज

ऽऽ पटमाध पपी 0४ पाली 10 पीला 169९८४४८ भग-15, ४0

011४4 1६50278 21 132२४8६४. = (ला), ठका, ॥1€5€ ५० शि टव

४४०11९5 (णाल) एटाफएटल)ौ पलयो &0गला€त‌, इलालागा]४ 5{€21९1118‌,

॥1€ 10०16 पतप कडपठा पि किदतरिलऽ जा ध1€ विज 5पललञअणो,

{11670561 ४65 1 दरिदल 18$ वणका ३ [शट पपरणला ज पलि

० [7६ल[टकपा), १४1८) पोपऽा 0€ कपपीनगा1६९६५९८, गात‌ (णाली 2६

{1€ 52116 ध1€ >€ 10६ ५ २८८९६४71€ ६० 7101 5€15€.

९६३11), पण 1६€ा§ ५५170 णिाठरलत ज परकपटञा पठा 27 [कपर -

10273 20५ 1€810€त धौला) 25 धीाला। वप८10ा11,

2130 १८४६1००९ {1€ [10ला{€5 ग 11041158 17 (0710द(तरा पणता (76 ऽपर०1८6८5 तलना (धा 0 पीला), 45

8५ ७७९१ ७८९१६ #४। 1६९18,

Page 11: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 4 |

01" 1058166, ‰२३९१५1181त218 ज दवि परतरतटद ला1008575६त 87 [[[पड- {12६९त 507 17 एग 0117ल६§ ग पल ए-€४९ पमा 10 ८०15९

ण 115 2162६ (पमाऽ६८ ०८5 1211 ६५ ध€ ^ <114121531त8.

९1९5 जा [फलवता 0058655 व 171001{8166 10 165८९८६

०७९५।१न [ा००१७१८० ० 9 € परतपय [दकर हटवा धीडा 10 1 | (5 10 211९ 0पील€ा 13. [६ 15 णि (€ 5791€

1€8501 2४, 116 पतप 1.2 085 21\424:5

एलटा 71016 01 155 1[11वललावला६ ० ध0€ 5126, ~ लाता

4710 -1एताभा शल त 580€81६108 ० ४0€ ‰#({201011€त‌21॥ .वपण

०0561४65 ६१२६ ध[1€ {2100 [३ = 125 ३1५५३४5 € 110€-

एलावला६ ण तल 50णलादहधा एककल, एलणद पावलाः ४06 लगाधला जा

€ [2061015 ग ध'€ [9] वल. [1 पौ 15 तपल स

1८द2त 10 € शशाजालतमा) 1.2४, {६ 15 10 [655 50 85 1€081015

` {116 पराितप [.द५. 4 0ला ॥ठाङणा € भलऽ5पपतटऽ पाणय 116} ध€ वातप 1.2४ 080 ६0 0855 0) ध€ 0801 जा

8061८$ त0पणा ६0 पीट = एनटञला६ ` पा€, 1}1 १६ ०1८९ 5100५, {12६

॥1€ पवातप 1:4५ 15 0 2 5{६६८-130€ 12९, 200 ८2६ )€ त.

गि18बठा त ४ 25 दणट 8६ धल 205गपा€ (नाध ज

पट 50पलाटाषटि 2पतीजाप, जछीला पील 51216 १1६65 ४८ 305गप६€

€1121€ 10६ 01 ज वतवा01715६ला)द € 18, एप 2150 ण

1781९102 1४ वप€ऽध018 जा (लाटा) 0810] 00556558 उणा

&1€३£ {71201६81 ; 07, 1 5प८}) 3 ८256, णलाटणटा 20 ततप ज

ताफिलणाप 2118565, 1६ 15 €80201€ 9 णलि €2511% (प 500 ०४

-111€ 5पए€06€ 2 परधीकक जा ४८ ऽ६२६८ लाला 11 76 5108८ 16181201 0 $ ध€ १8६ जा 1€. [ पतट<ऽ 14५10 पा ३६८ | पा 15-

1८६० 25 6015प४प६€त ४% ४१९ 50णटाटषक 2 पजा. 0४६ (€

1९ 12 15 (81 एप जा पापल (लदटकपऽ ०165, ६0 -.४1€

२०६) ० 1161) एलनगल वपा ालपङ‌ ऽपा1४ अत €) €

24111152 घला ज ऽपलौ [पन 5 [€ प7101€ 01 1655, 85 1६ 71४5६ ०6,

111 {1€ 12145 ० 70€ा 1€811€त‌ 1 1€1{ह0प$ ०००६७ 0" 5४{0०8त

0 06 80, ४16 1666551४ ° १>६८९त‌ 125 ज पाऽ ग हललपतणी

7160९5581119 21155, 211 135 12121] 2 हटमल 170{001121८6

41180 11) € छाल ६६5८ ; 0111 धइ ६३५८ 11८ त८त51005 ग ४

Page 12: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 5 1

0615015 €ाीपपञ+टत। फी) धट उतािजतिबम ग पील [नप 216 0ला। ६0 तऽलपञञजा ०) (€ वा ज पील णलीला§ 9 धल $ना€

010८890), दशला { ज ०) पह एकज 06 855 ग धट १८०1६.

षि ०५ 1001६ ०६ ध1€ [5०४ ग € पतप [-द, णलो 15 28

1९ 25 € 115६017४ 9 ४८ परप ञल]

(11१० 0 १५५५ 21005 816 (€ 5186६65 पविषठपटौ) षणात । | {16 - तपर [दप 125 2556. (€ 015६ 5{8९€. ° -1€ ` परापितप [2 (४5५ ६11€ 519 2६ णतौ पालया ५५३३

10 (ए ध1&. (02६ तपत 2 (0ा1अवला दण 10 एलन०तव‌ ग ४6 परा ततप परिडपरजा, 200लाःज € 1 त०- 4 ४ठा वि तरम, जापाह‌ ४३ 11116101, 13 6168171 5110 $ ५116 (ला715. 57४ 27त‌ उपाध 23 व 116 ४० {€ षलाटठण5 धला€४§ 27 ध€ 50८19] 1४1८5 1€5दल भल

० 115 0€0[1€. 0) धट ला)5§ &0 १० 5110४ {112६ ध€ 1टडाऽ ४०४

४1161} {६०५५६५९८ ०4585 {00 01€ &€1€12011 ६0 8710प0ी€ा ५23

018] ८गफिपरिधा८४जा, वलो प12६ 25 {116 कलिला ८८ एलान

¶1€ (+४०--ध)€ ऽ पपत भात‌ पल अयो, 0€ब 10 भात‌ पलाला एला

१८7९८ शटार 7

(€ कपालि €ा८८ -5€ला05 ६0 णट एदल) (175, 11 ध))€ ९856 ज ` #€ पत पीटा 25 €1190०त€त 17 ऽ८।

0 0105 2 120९८2९ € 05६1$# 10 €, 50

११12६ ध1€ 0105 (८०४ात 0€ 1६५॥€तव >

51. [६ 25 211गदटलधीलाः > (0८0 क16€व 0106685, ८६ 110 {€

८२५९ 2 £11€ उपा ६ऽ 1६ %0€275 पध ५8६ 25 (पर) १८०६६ ५३५ {€ 5705181८ ग > पोल 0िपकपरठा) आत‌ तधीठपहटौ६--

४1111 121 प8&€ ४४६५5 9 110. 0156५८८९, ` 90 ध1€ 01€ ५२५ 8

711६ 9 9{€लली 21 € रील ५४25 ॐ पीटा जा फिला०ा

€ 01€ 1€0"€5€६€त‌ धी€ 1€४८३1६त 18 प ४01ल}) वता ग 10

€1216, ध1€ 010४ ६11€ 02.11 ६72त1४015 ज = (णजा) 81

02666, +€ = 02६प&1[४ = पहात धल (०तपल६ ०9 ४/€

80८1४. {€ णाः ५३5 पाव] ग ऽप वपर८ीजाप

६० ध€ [शला 41 85 3 712 ला 9 (0पा§€ पणौ 0४) 6०४८९

॥1€ 52716 ९०पा1त, ४0€ 1€४९०1९व [कफ छठपात एषटा 0 ध)6

५17८५८६1, पर पलाट 15 10 त०प8६ धाढ६ एज 68€ 00

Page 13: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 6 |

510€ 0? 57९. (1015 15 लटका णि) 11८ न, ५१8६ डा$ 9 {1€ ४€11€1801€ 1२151115, ४) "1105€ 12165 ४८ 510६5 21८ 2580८{भधलत,

816 10८11621 भणी {€ 05765 पप) 716) 57111६5 91८ 2550-

९1६८५, 3५८1 25 (21४, 4 ध), 11723, €६८€,

{1 ४15 5{2ए€ ध1€7€ 15 €$ 1683801 {० (०1८1०५८, ४४६ ध)€

०४६5 ४116} € 10 : 0016 9 ल०पा ऽ ज 18५, ला८ १०1८ ४४

€ 1€05 9 €125 81 लि)111€5 2. €. € 1दबताएहि ला) ज ४1६

(01125 2110 1202783, लाटा 0) "0€7035€]*€§ 0 $ दलपत

81 पाा11€ 56।८८६€त $ . धा1€ 08168. ^€ € वलछतऽ ज €

कि11४, 0 € लीरा ज ४€ 5जलला$) जा ४0€ 11020112115 ग 110€

€$ ० ज ४16 भाशट, उलल 80) णि 20070णलप‌ ¢ 0०0

78165." ` 1 1115 ४४३5 उ 51886 1) शौतौ) ८)€ 1५ ४25 जा)10&,

{1€1॥ ` 5९९05 0610 11 ध1€ अपप, शली #ट€ पीला 25 €शला

10 1€ए210६6 85 ध11€ 0१६२) [€ ० 81 [३५५

16 56८०1त ५६४८ ग ध1€ परण [2४४ तिफटा1८€6 {ध

{1€ 1700तपलणाा जा आद. एप ६ लभ.

10 € 5५005 {18६ 25 50011 83 शण

५३5 {0£700४८९त, (€ #10]€ ज ४€ 5715 ५25 1€वप८€तव ६०

(17, {1 1€# #€€ 2 008 पफ 11255 9 102), 204

1४ भ0णात पधणाशा$ ६२८ ध)€ ६० १€प१४५८८ धौला) ६० 5% {02116

पल 5002068. 116 उपत, 25 7620118 ध1€ क ाा॥185 (115),

11४5६ †2*€ €) 1€त४८€त ६० तर 10) & पली 50011

{1€, 2८ 1 (ध€ाट 25 पलाग 10) ४0€ कणि धऽ एलाह 1€7

००८९५ {० 1४08, धल = 21 पली जा ध1€ 37070815 णपा €६01€55101 10 पापल [भाषपनहल) ०६ 75६ [0 ६16 गणी ज ७४२5,

50, ४115 36601 58&€, 1 51211 ८81] ध€ ऽप 5६०९९. एण

723 पालाः 9४ 15 पल 1€5€2ा6}€5 00) € 5णणिललय 125 € ६0 ६€ 3871€ (0ोलफञाणा पी € ७पफठ 0€0त एटटभीो

पला) {€ 0€10व ग पील = निला०ा ८ ऽ2131<11 [धल भपाट €. पर 52%#3 “ ५८ १8८९ {० एदा) छपा ऽपरतङ$ ज [तार ?01०5नी

५ {६1 € 6६25, €5€ ऽ ५125 धा€ा15€1४९5ऽ 0५5६ 0८ €८०0५५€€व

8०6०1१५ &६०&8,

~ ~= -~~* -~ [मी

५ एौादप त३ 18 006 ऽपा दोनणततापय,

Page 14: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 7 ]

3 {€ [25 ०परलज0ी€ ग 2 10 (गातरात‌ [11०5गा८त ६८-

५1६४४ (रात गो $ पिला 011४. 1

{11 (15 [€10व अप00पट) ध।1€ ८५९८०1८ 12५ 1€811€त 15 ०14

12116 5पध (दम), [५८ ०6८1९ ४16 फपल ४९485 01 36 10-

10165, ५11८} #ला€ ६० ०€ 1८84 (खाधयय). 1८ अपो 1115 ५€€

पलएलडलापटत‌ प {0€ शपला जणी$2 81 00812 ऽप 25 506)

25 1056 ° 4511218 ‰ 2712, 5811९118 #212, उगणा), & 025179१,

97251272, 20412582 211 #2510151119; ९६6.

एप धट ऽ प25, गनि) पीला रटा$ 0 व{पा€, लाट सि जो

एल €धीयप५॥१४८) 50 धल = ४८ा८€ 71 {पा2]1$ ऽप णिला)ल1€त ४४

{1€ 77 &20त ऽ0पात€ ग [३ 25 तललकषय ४४ शपर. ८

(णा 8&0त‌ प३०€. 90 17 [75 [€1ठतव धौल शल 18 12

एलला 1४1 गिलत 810 ३5 हए 0४ 16 उततपिठाी जा ९४५५६०0 27‡ 1३५५, ¶ [€ 1511016, 0 कटरल) एदल ध1€ अगद णषठ

[दप मात‌ ७7818 1३५४ ३5 10811६€८त €10 पदी 11 ॥1115 0€10त, 25 11

{1€ 5ऽप05धवणलाी६ {€710त, ४0€ ६५० ९०10६ ऽध€ 0$# 5106€ पणी

€8<}) 0{11€ा..

{70 तौऽ 58८ वनाद पण) ४0€ ऊव 210 [20812 525

िलाजालत, {€ दाप ऽ परापत 20दछा6त‌ 10 106 57306 ज 81298

9४12. ({1€7€ 15 10 1€8<01॥ ६० प०प०६ ४11८ (०ालापऽ[01 9 ४7€ ‰&५.-

1076211 5611012175 112६ (€ €1८8[ = शला०)§ 9 € 5८४८8]

91011४5 111 पीला ६०त‌१व जि705 2. €.) 17 {16 51896 ज ऽ दषी111195,

५€71€ 5ऽ०8९व पला ६० {1€ ऽ प2 ०२९९, एषा दणला 11 ध115 101६ 26

(७५४18 5६2&€) ग णाली [वफ, 7पालड ज पलाट १2 96.

€070€ 16665581 210 ३५ 061) 0 प[2{€त 701€ 0# 1655 11 ॥1€

1431028 9725, 51५५१18 ‰21> 20 16 1651 अ]1टदत $ 1€€11€व ४५.

11 € ल वटशलणजाहया६ जा ४८ 50लल॥$ 1) धऽ 5६2८ ४८

एलट 0४ (धती) 1€बवला5170 ५३५ 5€{1€त, #2व = पातलाए०16

5016 ©020€. {० ध1€ 1€बव€ा519170 $ 1€8501) ० एला 1८205

2 61215 80 7011165, ५५३५ ३१५९५ धट 1€20€151110 $ 16211117 25 11€ #€५85ऽ 84 0€600€ 8 ऽप] ज [€भा70६, 02912 €

7€वप८दत ६० शप ; 21 2 61255 ज 1€ड1€त ला 12 एदल

४ (106 52 ऽ$ऽ{ला)5 ग [पवाक 211105ग $ ०४ 2० 212 कपाः 9. ,

Page 15: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

( 8 |

071९. पि सपा], पीला) 1 ॥15 51९८ ४1८ 1€211८त‌ ६११55

1१8५ 2& [शवगण वा 51216 10) पट उति पदताी ग [४5५४५८६

¶ 1€‰, 81५1 +) € €205 © लड15 ॐत 01165, 270, 11

16 ©९5€ 9 #1[षट€ऽ 21 ६०४५5, प ) धो€ *111ग६९-पाला 21)

६0४15771, 0710 (€ 5०८८5 जा) पणपलौ धी€ [पतवादशनग 5

४१€1€ 018९8 ; € 1६11 एला 2150 9 एता (एला धाला€ ५३5

01९. “ ¶ € भाशटलाालाी, ध1€ ६०८5060, 255€70013265 . ज

31111165, 25506121015 ० वा 52105, 210 3 56110197 1) ध€ ०५४॥

८१८४८८5, €750105 0610111 ६० ४116 5211€ ©1210, 511€त. 17111165,

6०१51६५६ ]पतषट€5, 8&1त‌ धौ1€ [५112, [21 8€ ५1१] [पवालशनग८७.]" ४

[1 पाऽ एलााठत‌, पाल 1३४ फलौ) पल तणा, (ताऽ पाटत 23

171५1८2६८व 2१५५९, 184 0 अवाा1715६८ा, ५५२5 छणतलाधर ५९१५४९५

0०६ ०0] 0) € 51४४5 211 पल उप 5४४25 81त ४१€

(11४2 ऽप 25 पर 2150 {ति 0१6६८८5 21 ८582९८5 50८} 85

0"€४२11€५ 11 {1056 प7ा€5, = € ७128 ऽ प125 €1€ ऽ प -25 ४४11८} {€ ८12८ लिली$ = ध1€ ३८४८७ ज ५050109 214 52611065

80 ध€ जअ 171४2 21 का12 ऽ प25, 2615 1612018 ६० 007165४८

पप८5ऽ 81 तप६८ऽ एलछटला 021 21त‌ परर).

पि ०५४ € ८०7€ ६0 ४€ पत 5६4९6, ध1€ 5६4८ त 6 101६ ० | ९०५1068६101, [1 115 5०६८ € ५८५९

८११8१ ५१६१६० ५५८ ० [1168 25 ल‌] 85 ४16 इ पाप [हल 8 (पा € 12910 ००६।॥ 0 €11181ट<व कत अपारा

064, {1€1€ 25 ध1€ 1६९व ग 61855101 & 276 ८०10171 पाला,

105 € ४९१०5 ला€ ©9०त16त 7 धी 05 ग ४१८ 5111143

2110 ,+€॥€ (12551060, 20त पीला 01816165 '€€ ल2००2 €] ४

€11101€0, 4 11€\४ प€षपा€ ५३5 2150 1३8 (ला 10 £11€ ऽणि

1धटाबणाल, 0 पील (की $2 वात‌ [दात ७ पाऽ 0 176 ऽना).

1145 07 115 पपालऽ आली $€ € लवात‌ ६1८ 7172 59512. 1 1€

41९21 700 ४८॥ 11 ध0€ [कात‌ त €>८॥€ा51*€]‰ 1161८856 210 मा

९८ € 06001८5 214 ६६1101६5 लौ छ#ला८€ ठप पतला (€

41211 ॥प1€. ७८४६ (<1&ऽ 21 &€&६ [६11&तव05 020 (6016 17119

€ {5९06९ , 21त € 2711115६ त [८5८८ 120 ०८८०९ 1

,५ 281111४ 61८९५ 111 {€ 517071४ 1214112.

Page 16: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

{ 9 1

पर एकसा६ चिता 11 लसा 1६. जशाधी (1686 02165 २ पतला12)१

[01 1३1&€ ‰)प (6०) [ला1€151४८ 11511८६८ जा [तप 1८८55811] 21056,

311 1915 पला121त‌ 85 5२11506. 1 1€ ऽणि गा € 61216

{00 (€ (ज 1ीर४३ 810 [सा ७ पा26 {0 ॥1€ शद1005 ऽद0-

11195 0 {€ [21811718 9112 5{185, 1185 ९1188९५ (€ शधपाधतीि जा

7121) [प0०{0€81 5८10012815, 5ऽपली ३5 110 53 णलः ५४९5६

21५ 3011161. 1 [€‰ (01ातलालत‌ ६1 € ऽण85 {0 € 7016 2161611

{1181 {€ पोट1८] 6०६5. = 1€ 1€8501111 0४ (४161 पध 15 जट

15 5४ [0{0०1१८व‌ ५५11] € पणव 10 (5 पषा परिाऽला$रा #1-

८111६ ऽ29|६१1६ [टादपपाट) 9. 132, 1939, 206-- 208, 2110 118

1८ 0111९ 11 #011द४ ऽ [12€51, [प६पछतपलजाीर

961०1215 1९४९ 2150 ५5८५५5९ (11€ ¶प€5॥1० 25 ६० शशणौला7€ा

{1€ [31127172 9})251{125 85 {11€‰ 8019681 110६५ (210€ 1६0 €» 15६६1८९

25 11011 ८2565 €शटनिकाा111 द (€ 12५५ 85 1६ €151€व 2६ (16

716, 18५1118 {11€ 5क0€ ला शाकलाटाः 85 (€ [05 पपटऽ ० [षडाामा,

01 {€$ €ा€ लाल [लादय (८०5 11 रलो € ऽजलड ४८५5

० ०151 &पा30€1 पणा1@ा5 ४६1८ [पणा 97लत‌. 0€ पिग"णल 1. @.

1. उशाला]€€ 11 115 (8६01€ [2५५ [.€<१पा"€ 10८11165 ४० ध)€ 356€-

60०1 #1€५५ 81त [1 ब. चि. अपम [0ला7€5 {0 ६1८ 075६ <,

105 ४1€5€ {५० [00८05 तादित. [1 2 [01€815 [{{"गा1 {€ -\५110]€

7015101 ० {€ 5पणललय, पीत उपा [0१ 91145125 ६४०४] 1०६

60110€ परपतला पी€ (बलद ता [हलाद [0तपलपर०ा5ऽ. (16९ फटा€

{९ >६-0001६§ 01 18१५ ईपरलौी 85 [1६८}<5{०1९€/5 (गपरा) वा $ 21 .

{11€ 111६€, कषत 118 10६ ध€ ५८6 ज गदपषटञ जगा पा€ जाट 87,

107 01 धट छताहा वदधात‌ एला€ पट (066 [हलाद एकतपलजाॐ

९४1६] 10 [01€€1८€ (० वपर 011९.

1116 ॥0पट [पीएम वपटञपठा वा लजाटतठा) पणपी 1 ऽप. | 1६६ 1 पक ज धल करत 10 ४11८] 11€

(7 म 1५५५।००७ ] 214 १३5 207117;51€16€त 11 1115 0€110त. [६

५४०५।५ ब ८का ६11६ 25 {16 18५ 15 984. ०९6८०10९ €[2001816€ कात‌ कशल ऽए, 50 एला € 111261)1!1€1¢ ०{ वता धडत0ा वात‌ #€ (णक ग रललतपा€, वलट फटा€ ६७४० 5869 0 (0१५ ३४३11291€ 1० € 11४1६515 ; 01311", 116 60115

॥.।

Page 17: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

¢» [ 10 |

८०१5१४१९ तागललड णाता ॥€ 51१८ कपरपीज ; 5ललनात‌]‰, {1८

€0पा४5 ० 8 [णादि तीोदादलला 21 6015 प८€त ०४ )€ {लग

{1671561 ५€5. 1) {1115 5प१]९८६ 11568 ज णह (८५1०प5 १९5

८110६015 ता) ध€ ऽवति शला र5, [ ठणात 12८ ॥ल ल "1.

8511011 १९5८1010] हाशला $ (गल ००)९.€. तल ४0८ १दमत। जा

७18६6 ०४५४७ छात‌ लग {1€ 010 पण :--

> ]३८९5 ° 1€501{ 01 1601655 816,

1. ५ ¶0€ लका जा धट 50णटाटट)) \010 15 25515६लत‌ 0

1681060 21311701105 85 25565505, 1६ 15 21170120, ए& 1€1त

५१1€ा€ ४€ {10 2091065 0 50}0परा5.“

1 «द0€ पतएणा2] ज ४८ दील [पतद‌ 2000१६९६ $ ४।€

50१९1, 311त अष पधी प1दट 0 106 2355655015 1100

€६८९९८५118 5९1. 1 1115 15 8 5{दपतताशा $ (0पर 0611 ॥लत 2

21 2[070011६८त‌ [12८९.

111, म [हि०ा [९८ 200011६८ ¢ ध€ 50१लादाट0'5 २४६८१1०

पतः 01 10681 ]1४15तवालपताी5, 0) पीला तटलञा०) 2006281 1165 ६०

॥11€ 60४६ ज € (ला [पवहट, 810 ध€16€ ४० ४0€ २२}2 01 1118

41 0€1501." ।

« {17 ध1€ €8५5 9 एणपाकष (0पाऽ ०परात 1 ४८

1011011" :- |

1, ५“ 45500115 ज ०), 00 0€€{1)&5 ज = €5018

76101210 ६७ ४105 ६1865 कत [रणा वालला 010

5810105 0प६ {01020६1 ४€ 58716 126९.“

1. ^ (10811165 ग #20€1§ ०४ 21152105 ; 600षलाता)5 जा

7€5018 0€10&11& ० कालल ध 10०68, प ऽप0515611& 0 ध€ 0126६८€ 9 #1€ 5811€ 70855101.“

11. ललपएषटऽ ज दाञला), 0 556001९5 ग (ल108§

€011€6६66 $ (01520 पाणा प, 0€ = धटली168] हला05 1 ४€

ि1ातप {2 000८5 97 ध1€8€ ४166 12020115 ° 2586091६

212 :--1. 0122, 11. ऽवा, (11. &णा12.'

५५ व [ल ५९६51०15 01 ३९४२5 876 5५०1९६८६ ६० ॥लमऽ© ; भ

18265 निजा ४ वलटला011200 ग पट "पाद 0 " 701" 15

16४1564 $ ध१)€ ^ अला ' छा (लजा10 1४, 25 1655 1129016 ६0 5प [लम

----- य > _ कयि _ नोन भ =

Page 18: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ गा |

०1 २118110 पता धी ताह ; शात‌ त प58॥5उि<{0ाफ तललअगो

० ८110५ कशा15ा15 15 16४185८ 0 ४€ ' 2०8" 0 5§लाण$जा

€010201{8115 \*110 ३1८ 1685 {0 06 5४50९८६९ ग अपमा. पिज)

€ २५दात 9 ध1€ (षदढ 01 855101४, 21 8010681 1165, ६८८०

10 ६८ {€ 5{पाटऽ ग ध1€ परीत [.2४४, ६० (0€ पपा12] ज €

‹ 1714 ४1५३४९३ ' ० [परतदढऽ ; 210 0121४ ४० ४€ (तपा ४6

1९१}8, ०1 ऽ50शदालदा 21116. “ ` |

[६ ए०षात‌ इलला पीत € 11&'5 (60 पा 15 10 ०€ ०55151८ ४४

1€211€त 31871115 8५ 85555075, (11 ८२110८2 ६०15 ° ४८5९

825569550175 31€ ९1४€॥ 2४ 1€& ध). [दढ ध6€ गला १९11१८२४

२१०६८१८ 13 170100६ ६० 1016, {12६ ३तवभा)६20८८ पणी | णाप

०५९५८ 111८} ए€ऽपरा0 201४ 1161४८5 (पऽ. ज 1081158 15 ०1€

० € १०९१९८४६०05. `

` ¢ {11€ 255655015 9 {1८ 41145 (0पा त पतालटसपाट 506 णत

7€ ला 81त[[[६व व 1ण5 पतला) 507प0ह {© ९०० 01165,

11101 शटादत०प5 2100 5६16 [पाए पय] ६५५९5 ग€ा105 81

068. >

गला 2911 85 1९105 एगपाका त0पा४5 6005151 0{ 355

01६5. १४९1१९८ ए€05०ग15, ०1& ¶ाला0एला 15 ६० € 8 एल€ा5०॥ 110 110५5 {€ [11708058 8 (लगता ० ४251512.

^ एठा ऽ पतला£5 (ज € 0 ४८083), 016 10 ६0०५5 €

11108 1158, 0106 #110 [र10 ५५5 ६1€ 023, 2 ६८८८ ० ४€ 526

प, 210 ॥111€€ €णि71ल€ा1६ पिला एणौ0 216 1 (166 (वालि€)ध)

0106158, (6011008) > 1९6 ग] 255€001# 6015151 ° 2 1०६

४८11 (ाल€ा00€5). 9

¶1€ ३00४८-711€४00€त‌ र€ाऽ€5 81€ 2150 ०९1) 38 परती2‰2103.*

(1४5 धी 08क0पा६ [आज{शातह > 2 [00५01६८ ज ४16

०1९5 अ [प१€ एला धमा 185 061 [कफोला] 16601126 निगो |

{१€ €8111€5६ धा7€5.

1 (@०1€07001६€, 115९1181 €०प5 & 558४5, 0. 4991-2.

= 7 पि2772 1. 5. 2.7. 1.

3 \/35151{2, €}1. 1. ‰. 29.

4 {3 9पतती)$प१२) 7135128 1, ६ त11९8 ९२ ], 162711९ 1,

Page 19: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 12 ]

11) ८६ धौल 1150४ {1€ 2त1101111511-21}01) ० {€ वरात

1.2४, 50 9 85 ५५८८ [2५४८ ए लीर षटा 1६, 5100०५७ 15. 4१6

10४४ ४८ 111६ ३६ 01८ "८८९८ {0 {€ (कातता) ज {€

7117181158 ऽ0६1व5 25 [810 त०पणा 0 [ भाफी01, (7० द४तलाीप* 24.

५1९55९4 #17ा5टा ६० ५12६ १९५४६०]९त‌ ऽ६३€ 00 ज ४)€ 512 पाद

[६लादपपा€ त त ध€ [01172 31085६25, \+*111त| ४३५ 0५0 771

{1८ €110त, ६8116 ० 10८ ६ध€ 3110114 [€16त. 13४६ 1६ ५०५1५

0€ 110< 58६5 तछा ४० (०1 पध0पट (€ छा ३प।*$# ग ४1€

11501# छ ध0€ पतप [दप ६५० 5६८5 70ाट, 121161४ ४€

12044112 €710व शात धट प डो11€त21 ९110.

{६ एठपोत‌ भगला ८081 11 1८ 3 परतता151८ एवा ९त पीटा ५28 10 1€४गपपलो 111 {7€ उ ता)1715112॥19*€ 17136701.

क 8५५०।१५।५८ 1121$ 2 {17€ (ल0परा पर ‰ ; एण 01# ४८ बलोहहज॥ | छ (€ 5०*€ाल<ा दव) 21 ५1 ४१८ दता)1115४1811*€

20110115 ५25 वव. 015, 10 ५५५०४, 171प०तपटटत (८८९10

1100106210105 1 ४१८ धऽ ग उताऽ). [६ 15 10६ शलार

€25# ६० ९१111116 ॥1)< €>६९॥1६ ज ध 1€ {०५106 ६६1015 1४5 110-

०१५८८९५. (1 पतता क 710६ विधदि पाध ४८ कतत

1.2६५ 210 परतप प52ट€ऽ अत ६0५०005, 15 5004४11 0 ४८ 57- 110681६ [६८६ ५९६ ध€ प7€86 [2४ -700145 त८, १०६ 0101 010६5 {0 € ०६5€त 010 (€ (०५6 ० कषा, ण ४1४ १3४८ ३८६०२३1४

2 2162६ परराणटा ग पा€§ आ लछफफणा भी धी भजा, 1

¶0€ हषटब एिवावडाः ग 8पततजि दषटा त भाङधीषट ० 5४070655 [10571 ग परणि शत बलमा), गा ध))€ (८ गापदा र 1113

६८३८ ०४०1९८६ 25 ० [८००६९ १656, 710 ६० ६९८३८} {€ १०८110९ {12६ ध)€ 71551011 ग €रला ङ तात ४४३७ ६0 10०४८ 115 ©)0)4-

2667 ३0५ 1186, पाादतडा1611€व 0% ध1€ लिलाऽ ग तणटा)०६५) 214

€071*€11012811517). ^€ 1013 ६0€ 115 0८ ऽ 1) तप लिधी-

{पि111€55 ६० पीला ९८2६ 1125६, ४€1€ 116110६ ६५ 09८, 1 10६ ६४०

८1९1९, 1€ [016561६६ ४€ 105 पपपपला5. शला 11 ऽदधा ४)€ ५०८.

{111९5 जा (€ 9८९६ वलाषिणा, धट २वम[लव‌ (€ एतद‌ ~~~ ~ ~= = न = = = =: - ॥ ग ~ - ~--~- = ~~ ~~

1 1१८ 011४७ {4६०८6 [.५#+* {८८१५ [. 46.

Page 20: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 13 ]

911 एपारपलत‌ ४ पला ८€5हा12॥ण€ (०पाल[5. ीदलाटण< #1€ € 2८15६108 5$ऽ{€0 ज परफितप गणनष [5हपा5 ऽपली 25, *1118दए९

6017100 पा11६€§ 31 255€0011€5 120 धौला [1 0िद$ = पाता {)€

एपतत१15६८ (पाट. एप भाङ‌ (जोध ज 01८5६ ज वितप [2४५

१112६ 7110६ €०7€ 17४० ९15160८6 17 ५15 7€ा100, छ0णाप परप ]1#

17110106 € 50 ग धल एपतताऽ८ 10€2157), 21त एतएव

1201811 ६९90 1४51 001€ ० 1€55 ©]लका ग € 11५215६८

01071125 0{ € [17 (लाद10 पऽ ०००९5.

प 25 21४ 5ऽपली वछफिरिदपिगा 0 ५1८5६ पणतलाशषलाो

०४11& € ८६४४ 100& ए€10व ० ए णतताीऽध८ पट ? तरत फा

€०1# € &11&*ऽ (0४४1 ३1५ (पाऽ ऽ0००वता18६€ ६० 1४, 12त 1०

८८25€0 ८० € 15६ तपाद ४15 2€110त, 8&0त ६ 15 2150 ५१५०४०६६

{12६ (१€5€ (०४1१5 ५10 701 ९1०1८ € परात 1.2» 16९80118

270४. ब टा) 10 तात ध€5€ एपतवतवौ15८ तछणा 5 कता15धटा परापातप [दकर 2 0100 दरो 295655075 (छात‌ 2101# ०€

€>०€८४९५ ६० €०-०0€ा४६€ ऋध पल). ¶ 1€5€ (०)9वला४ ०5 {€

10 510 ६} 2 पटा€ ५४४५ 5०1९ ०९८5६ 0 61101180 ज ४१€£

परात [2४५ 7120९ 10 पीला ४1016, (1 ५85 1)01€ 01 1€55 {€९

071 ध)€ 6012726६&115४16 टिकणा€ऽ ० = €शरपधला€ पर त४ (०05 ४३-

धशा, [६ कठणति शएएटमा धग पाल 91057087 116) 85 9 ८)

लाका 08 #1]0कषदटञरवा 0) 06 ४2112४9६ 2 ऽ गपा1118 १८२३

8161 28 18 0००1९.

1109 6511278 0६175 0 415८0102 ४)€ पतभ] 11.

1016 12४६1१५ 0४ ४6 ४€त25, ४३६ षणा 5 0, ध0€ अ 11प2]

एला ६; 211 ४2६ 1४5 तलशणपमाी १९145 ग) लग) अतल द०)3

2 5४८}) €ा€ी६ 21016. [ 0 गट € लावला आरा 17

६11€ (०५€ ज शराप शात 05६ जा धौल ऽभाा01145 15 ८० 2110

{€ एवापिपजा) 204 ०€४०प४०ा ; (लला131णड ध1€1€ 15 7070 पी

€) ६० धट ण एला ; 0६ 01€ 3करफततीो25 हिरा 10

72506 [15 पला)5 = एएलाट 10081] एषा ६५०७105 ५6

ए11त0ि€ ग एप, 410 पील 1४151021 ६0 ०02

72061565 113 0४ स४०पानाह‌ धल बा 0(0ल0€, €),

28111; ४५१३६ ९३ ॥1 € € 1€8501 97 {€ 11450878 06601010

Page 21: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 14 ]

{€ ०४८1171 18४५ 017 2170051 ध€ ५10 जा [वाढ ६0 ध)€ €~

८1५01 ° 21४5 (०५4€ णौ) 2016 (लगाव 65 01 1६८? {115

५०५1 € 12त ६० पा1तहाऽढाात‌ €3६लल॥ 0४ 50000511 {12६ {1€

120५112 [<{0ए5 601514€16त #&1४*5 (०५८ ६० (ल0टडला६ 0116003८

पराता) 1 & &1€8प€ा 76251 17211 ६76 ४ १ 112४२112 927111६4

35 € {1211160 0 #11040€51\४8178. (1 0€४ 20६८५ ४15 फल} ण

{1€ {४५४८€ ग धौला (0पाऽ पी८पटौीतप पालाः 00111105)

५ 1€1€ {८ 511 ए1€*81!5 € «८९०४ 1 2621 {00 17161 1४ ५५28

०15126९0 ¢ [101५८५8 12118, 110 2008€ा1 ४1 ठप 187#€त मला

{16 1६४1५81 ° तरावतपाकि. 11€ बिल धौीड६ 01€ ज ४0€ दबा

€001111€11811€5 ०1 (11181८5088 ९९[1€त ऽपएतकौ1111 ५25 पला

0४ 1315५€5\४ 212, 0% ४€ 0तला ज 22620 781, > 2५012 14118)

४४11056 ०३६८ 15 € लिलत ८० ध1€ वधौ (लापपा$, ०८५८५८5 २६६६४101).

{1८8 अ€ 60151तटावताऽ ९४116) 1 दप8 11 1€24 ७€ ६० ध111 ६

{12६ #1 [71216570 द18, {17€ = चपज ज #11{8150819, 7111६ ०५६

३४९ एटा) 211 01६11000 विितपर, पि€ ५85 21) 25८५४1८ (७1251).

६15 ऽत, € ५५३5 2 ०15601९ ज = 5811214 6114148, 85 (01710०1९

०056४९65, 13४६ पला 13 10 (लाभा एमा ज पऽ. 008 वि7त‌प

७921851 ६०७ ४1४८ & 12६८ ०0००७1९ गी [2५ 15 001 अ) ४५४४] धट,

४111 > 28४५4112 9281851 101&0६४ कला] 00 1६. परणटरलाः, पाष

1४5८0 0 लाधटीट ०) ४115 4५८३६४०) 85, 12६ [ 51211 12५९

1217ए€]४ ६५ €01510€॥ ध0€ 76101८5 ० 17001620 20००४६५

0४ (16 (118 1६570218. = 10 1 ८णात एल 016 ४० पाात८5४816

17656 11161015 एशदला 1 016 (का छा) {€ 1५९2 ज ध)€ ल

€0715{81668 पाता पणााली € 0००1९ 25 पला, + टि कएणात§

71016 "€ 1666558४ ६० € {1910 ध0€ [पी पला८€ भौली) € 8५6.

01156 प]€ 2५ पण धल परितप [2४ 81त धट पराठतलरण

801101115{€ा11& ४१२६ 12५५,

48110 पाव 15 8 ८०६३८ पाल) भरधलि धौल 338 पतताी2 0€10क,

0" [६ कटि§ ६० €णला४§ (गाटलहटत पणत उ पतती). 1 ग01८5

253 ६0 258, 00६1 1161४५51*€, ग ४15 7012 816 ५९५४०८५ ६० ४॥€

8५४०]€८६ 9 1३५४, € 12५५ (लछपा§ 210 [पताल म एणणनललवाा९ऽ, 11 €12{0६€॥ 253, (७९५, 31 ० 37), ४८ जारज ज पीट (णपा

Page 22: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| {ऽ |

15 ०१६5९119०८त 7पल]) 10 ६ौ)€ 5810€ टत 25 £11€$ 2४८ ला त८5-

९1106 ६० ॥३५४९ एल€ा पपा ४6 [57० ०८०८ [एपततौ570. (1013 5110४४5 धीला€ 13त‌ 10६ लल फरपल)) कौ शाद€ ॥ पा5 1८७षलल तपषट

€ एशपततीीद 06710, = उच 25 1दददपत5 पाल 00णका 255€70001165,

1 8006875 ६१३६ १४11६ ध1€ पतता < पाल, पला 5८०0 51

पिादपठा$ 12 छञला (०गाऽतिलादणङ €1151टए६त 811 पील" 009

पछ) रिजा€ 0701४ €5{ब91151€५. व 1915 ठाव २687 {1 ॥€

` 0110ण7ट 55865 11 6020. 257, (0) 566. 38 ६० 42) -

^ ¶ 1€ पाका) ४10 ४०फत 70 9 पणि षणा, 25 “८ 25

{16 ०016 ५५110 तपात‌ वञीगाीठपा' 81 ५४101१८ धा तटलअजी त ४€

एषणा८ 255१01४ ०( 115 (00६५४, 5110पात ऽपि 811 €>11€, 21)

811 115 ९००५५ &1त‌ 612६६६15 50पात ०&€ ८०११५८४४६५. 411 ¶४८५-

{10115 ० एषणा पताक 500 पात ०6 5पणी1६६८त ८० € १६८01 जा

{3 प] 2556001४ (ऽभापरौ2 [र 1/20860), अत पीला वललजणी

51६11 (वा € भलदी८ जा [अ 41४ 01८ धलपरषट 1 ०17८

0112 *€ा10ा ग ऽपलौ) 8 त€ल510), 50211 ० 11ग01€ ८० 2 71€.

1121 ०6 पट ©) 8 एपौणी€ लातकात 0 2 (पणात‌ 255ऽलफिणिड$ 21

९२11111 811४010 10 €०ा1€लध०ा धौललटध) 6पात प१६००५॥६ €

511€ 11 ५1€ पणिाल एपाऽ€. [7 पल गला 2 ५८ € 50पराव 06

12016 ६० टपिाव ६० ४८ एपणा< €शलौदवपला दादश प1€5 9 115

४२1४९, 1 10६ गणपा तलप € 52706," «५ ¶ € €शट८ण४१८ (दगाा101६६८८ ग ऽप) 9 255€7091४ 510परति

€01515१ ज पाला), पा [0 (तावप, शात ५६1] लाऽदत‌ 11 ४€ ४९25,

३0 1710 *४०५त ०८ ०००४८ 21] &€€त 971 (लगापत ; 81 ६16

2551901 510पात ८311४ छप पीला ०5 पण प०ण € 1०5 १०९७०0६. (16 58716 5121] }जत‌ ९०० 71 € ८25€ ° ६2८ ८५1१७, 85 \४€]] &5 {1 (€ हएण1त§ ग क 52115, 07 11 ६116 ८०प) 6115

ज (161 [1055102 > (लाट), ० धी2) ध€ = €8{871151€व ०1९6

५ {€ (लफ, 116 तद 50पात शधद) € 56818655

० 1€७€ ३१९ दपा143, 21 लालछपा2द< ४८ एणा अञञलााणिङ ग

115 16817.

{६ फठपात 2150 20 07) (115 2014118 1102६ 21711051 1] ४6

णि 1त0€5 9 18५४) 2 2121166 & १९९८८ ज 0९ नलणएणली६ (ली

Page 23: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| "6 |

102 ५५९]] €010वा1€ \४1॥1) (€ 010 -व7ताला [दण ० (€ [01द5ला६

प71€. ({11€ 12९४ न एणा, ० लगा करीत ज ३९९, 9 ध 15

210 €111)€8, ° 010८९५५1€, €५५€7८९, 211 1{701४8 पता), 81] 5दट

0 12५६ 0८९1 ५110€१§5८००५ 200 5€ल[€व ६० > १९६८८, 0# 110

1165015 ५152५८६0. |

वि€ा1८€ 11९८९८59 हा 11४ = ६)0€ परा€ऽ ज फलल{1€8प0॥ १५६८ 2150

०18८6 0 > 70016 10678] 08315, 25 ५४11] 20८४ {0 ५€ 91.

10५0110 0255268. 11) 5९८, 50 1० 82. €#1. 253 ०८८५015 {17€ 01100 :

५८१ [<€ ज लवण 5नफति ०८ तलल€त 25 58 एलपलल

2६01४ 11 ६€ ८०101८६ जा € लाट४७ ज [५ ६०८८ गी & एवम

लणाक [0०10६ = 16 1€5ल0िणकषा८6 एकल) ५1€ [३५४ 566४1008

० (१€ 21 7४14112 210 धी€ # १३४2418 {4१108 ०9 ४ #112-

५४६।।.३ 15 91115118.

{1८ 7) 204 (€ 125६ €006ौौ ज € पतप 1.2४ ४12 1

81211 011€0ी# 10८८ 15 ५2६ ०{ ८0€ 2279.

06081) {01&. (-०ग€01001८€ ००5€५5 : “ [४

५००1५ ०€ 211 1{€1€5 0 5०1८६ ज = लावपाष ६0 पकटाला)1€ 10५

81 ४)€ वतप (0पराऽ अत 1३५४5 छटा€ 2110४८त ६० (ला121) पो

०८८ तण (€ 0५९८ (लाधपा1€5 आात-2-1211 ० 21000 €त‌ न 01९ 4001102166 धौ0पदी०ण६ [7५12 ताणि णावतल‌ $, 10८४८, ४1€€

15 जला [६६1८ ज 1द८०तदत 00772६10 0 € 5८०]८८६ पा ५५९

12५८ 1€5€ ६५४० 5101060६ 6४5 ॥ ४ {11 11€ 16) ललाधणा फ 0212

8६४, ०1€ 9 ४05 पला जा धार फएला-षठःाी ववि 12870 5702

01125 ० 4171€त‌713का, ५४706 21 €0070प5 [1&€७॥ ज परतप

1.3.९४ ६३11९ सि 151101901258 42 ; 216 1६ 2150 2906245 १३६ एतना

113], 116 291€ 21त 00 लपि ववापतप टाः ज च 1६08, (7016९

& अपादा 01८5६ ज परावतप [डप 720लत‌ ब (तकर 801त55

३४३1) ६1६ 5४ पद #/25 ४11८} 6०1६8105 2171101 0 ध117&5 2

गला ग (णी ए10ललतपराट धात‌ पील 1.५ ज तला ८€, 4 (लछयी-

01666 1140056६ ग पल गपा 0००1९ 15 77656ा४व 11 {€

62051९1६ (०11९&< 11018 ‰, 3€ा17765, 8310 8 फिगापरञल{0६ ज ४€

715६ 5६८६० ग ४) ॥€ [भ पला ०००॥ 15 ८० 06 014 111 € 110121४

{1€ [2९६८८९॥ (-011९€, 20019. `

¶1© नि 2101१०0) ®8 106.

५ 146 1०11५ {3६76 19५ [लत 6ड,

Page 24: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 7 ]

तठ टरा, 11 15 त८8ा ५६६ ४1८ धद €तख) (पाऽ ५1 104

{लाला € पणपध ४५€ पतापतप [द ^ 3 ८16 जादट79 पलजष रजा

१16 [४ 21017864 &0१ला770€ा1६ ” 25 ०0567५६५ ४४ 21701111151016€,

11 [दप 25 100€लातला६ 9 ६)€ ७१९६८ ० ॥र पीला ध1€ ७६8६6 १५३8

तदलातला६ जा € [3 ` [1 पीड ५५३5 50 पर) शटटकत‌ ६० ४९ 11210716481 1.३, 0 105८६ ६1€ श जोलतखा) 101९675 ५०८

1€६ 2101८ € पतप 1.2. 23651065 1 ४५३५ 41 19 ३४ 1001871८

४० धौला), 108४, 00 परल [लजााशटााला६ शात पठपणटडगा1€ ६०

111€1{€7€ ५1६) ८1€ 1018] 50८ €लछा1०0िष 9 ६1 परतणञ,

^11 "€ (8160 0, ३5 ध 1621158 पज। ग ५16 एटरलापल, 25 अ

पर. 02{1€ ०0561४८५, = 6८०७८ता1६1४ ६0८४ €01६€116त ध1€056[ ४८5

पण) [ातठतपलफह‌ 60471668 1 ४06 वटरलाणल [रक धल लछणाधरफ,

¶1€ 2270815 111 पीला ०) (€0पा $ 024 > 5४ऽधटा1 ° हिपतथ-

नाक 1571 हाट (€ञलाणएह ८२६ फा1ल}) गम) € 1) 71612४81 ‰.४100€. भभा) पीला "प

४12# 5$ऽ{ला अ पता 25 10त0तप८€त 171६0 10413. 10 ८01166-

101 1६ € ॥टशला ०८ ऽऽला [1 {€ 512[€ ग ध1€ 20111021

115६ धपतर०)ऽ, लत ६षट ललाातच 55६67 ध€ 1२1४०६5 ४९९

००ा1&लव १० पलातलः तला) अला एतऽ 30 दए णाला)5 (० € 2€-

7917875, (1618 876 पल] [प धल ऽलाण८€5 अत एषणा) +5 ज

{11€ ४६55215 9 2.8127त ६० पील [.0त5. 1 0€ ८47०८4क ५85 >

ऽघणा ६0 € 81 $ ॐ 18[‰2६ ६०७ ध1€ €ी11714ए 01 {€ ०८८६०

9 8 7181126 1 € 121४2८5 सश. [€ २६ छ€1€ ८ गटव

{16 &&2 5445 त‌ #4५‰क5 फला€ ल०गापर0िपतरठा)§ ६० 06 7246 ए

16 181४2६5 1 ६1€ 9८८8501 जा पि 112€, 5194112 210 ६)€ 111८

101 ध1€ शफर रजा € दल70171व21, [1 0८ ॥12पवा {€ ४० ध€

[€ 44४5 = 21 462८८55, पली = 276 ब लाऽ 9 = 115६0,

45 0 € 1०1४२६५ एदा 0 ६0€ 2€70110875, 16 7122 1512६65

५ ४16 07€5ल€0६ तड 12४८ 0६ एल एदल 2016 ६० ललालालर

€1241686 [€ ०726६८९. {16 2@0110215 पाता ६1€ 21131 (पाट

प१८ा€ पली 111८ {€ 0870105 9 ६1€ 10641५2] 226. ` 41714 ॥11€

+ ९10110510116*5 पत 15० $ ग 17412, }. 484.

८.

Page 25: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

1 18 |

2€0110215 05९५ {11411 (0परा5, ४१16) ४€॥€ 111८८ (1€ 6०0४115 0 {€

87015 2 113. {0 € जा (715 लत)श1€ ५85 (1९, (1€

720णाढा 2595670 01165 \५71८॥॥ ५४८ 1३५४८ 5€ला) {0 ॥२४८ €ॐ15६८त‌ ०१५

10 1€ €५ ० धौ1& वरात € लि‌] 11६0 ०15प5€. एप शला ध1€

11126 85501165 खत »1[1९द‌ट (लाापा11६€5 कला त7८त,

(16 सता15द0ा ज ४)€ तराितप [दण 10 5{70091€ 68565,

25 10 16 92045 ० ४0€ *1112&€ ल०फापाप९5, क1)11€ 11) 6070

१1168४८0 १४९५६1०5, € 0210165 &€€1911 ४७९ ० 5६६८ पीला

८4565 .0€[©1€ 11 19{1&ण1१€त ए फा1त1६ @॥ 6011९ ल€ ग ए प1त1६5,

-## 11056 ०९८15101 ४५६5 2८८९०६८ 0 पाला).

४४/11 ५€ टाप] (८०वणऽ६ कत‌ ध1€ ९ पला)50) ग ८11८ ४9

10116081 07910 :015, ६४०७ (ला ५15६1

1९85565 04 ६1215 87086 : ^ 1056, ६०

१४०६९ (€ ९1५5 © 2.10191151016, " “० € (2215 116} १९८०१

11560 ध0€ #2001€त21॥ 1. 2101€, 270 \71€1 2८६६ 0

२ ालममा-37त $ १९ (पलऽ ज 10८ललव फट, शत 1056 9 ४16

०7८९7§ ०1 &0१ला236ा1६ ४1056 3 पाज ५85 81101121 210

110९0160."

¶ 1€ 11065 (छपा 85 “ €०70{9056त ज ड ०6८४ 276 2117" ५1 (.0प (€ [1५5६&) 2110 2 (221, {€ [दपा ८०0

०५१८६९५ € ६181 210 5६8६€प‌ ४)€ [अ ; ध0€ ०४€ {2556 {पतह

7161६ 2104 5ऽ€ला795 ६० 12४९८ #द€ा) ध1€ 50"€0€ वप01. = एप

{116€ 68565 ०९८1५60 $ {113 पएपा)81 "+€ £€1€1211ह 62565

€६फ४द€ा 7रगा)€त215, 25 8150 685९5 06 फटला पिाताा5 (ल&५&

10 ९001३८८5 910 {5.5 1€&2{05 पप८5॥ ०5 10 गशग0दह ए1-

10165 ग तातप 1.4४, ध1€ ८ [६ ० ध€ पर 110॥5 पीला)05ऽल‌ १८३

४110 ९०४ धा) 5९६९ ०४ 70101४5 01 ६०11६८5 9 21015 25

8६९६९ &70४९, 5 1642105 2.1 {06701 < [धा , 1€ 0110०४८ 7101

{16 पाततपर (लादल©ा) पीला) ५116 28000621) 1€]1द1011., (0156-

वपलाध# € 2110५४6 70 5० जा [पलिहा भणपरी धल परप,

0९ 6१21 8$8द९१ा.,

(13 ८५ 70€85५1€5 ५१2६ € 800०६6प‌ पण (ददतत ६० € [ा1तप$

+ £101195006"5 पन $ ० [7वा> 9. 484.

= 9. ५9. ५०. . 544.

Page 26: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

{[ 9 |

४€॥€ 70 70016 धीता) = पण३६ 2 ५156 पराति पपा एण 0२९

40116, 2.९. € जी फतठा ० स‌ ०४ गतटा, €६<^.

९० १०५१४७६, ४८७४०15 ज परापतवप [दप = फएएपरतति ऽजाालत)€5 0९

ए०पटा एलणिट धल = रफथा§ 07 [0८३1 1८णटापट जलला5. = 06

दणडा लठपा ३, 10 फएटजटा) ०८६ एपस] फा) ॥टणटापट वप€७-

{{0115, एप 1 506८8] ८88८5 शणला८ ॥1€ [0८फड) फचऽ 8 [तण

16 700 ६0७]< = (८नहा152066 ज वलञछाऽ ज पतप [गण

214 ९०६ःपला) ३९१४६ ४४ धमपइ ६ भापारा§ ग ए पात5.

1€ ऽपि 115६0 ग (€ 0णत§ ण परितप‌ [तफ

&1णला) 21090७९९, 61681] 510४5, {18६ धट तप व 1)€ 11038 1588 ९४1९४ ११०६ 041 0 [ललाट (€ पाणतण [वप 25 81५83

171 {1€ 7081105 9 3721170115 6011521६

{1 ४181 13, 81 धट, 10 जता ४१०६ पीला वललड०)5ऽ 1121४

6 फला, फटा€ €णटाः एलणात‌ ८० गातम 76 एल ए€ऽ र

टा ाटादपठा), परााङ वलाण[7द 01056 0116015 की ध1€

111€5६ 8010 0 € ऽण>]लल६---ध€ 1718158 9 प25.

(लाट घी€ कवा 158 पाट5 12५८ ॥€णा एटा) 2 ५९८६ [€धलटा.

ब € छटा 11४10 ता16[[€5 तपा ६0 ६)€ €04 ० ४€ 11200

7060811 1प]€. (€ 1703158 5६25 पा 2 € 01९६८ ८०९

9 (पाल 0 पी€ (€0ाोऽपपलतठा) जग (€ तरितवप 20.

{1 ८४, € पलि जा लगफऽपपलजौ (ना१३1८‌ 110 ध0€

21184158 ऽ प85, 216 3[0011८80€ ६० ध€ (गाीऽपरलपठा) जा भार

8१ 5{&7 0{ 18५, 26{€ा0६ 07 (71041, 27 681) 5 €५६९1५९८ ६०

पउ 11६८0618 जप ज (०८186६5 810 १८६५३. = 1092 {0 7१81९

14115 5007 11६] 6९ ३+ 0 2 दशकतो172110) ज धट ऽप, वट

11718115 [2415818 [0165815 € ऽपटल जा [धटाएटतकत०ा ग

४१1६८61 वाः [1 2 ऽललाि८ 5120९. ({1€ 1६८ 2", (85

शपालः वा 115 ए00गह जा) धल अ उषञाला5ऽ ० [परताना एा1कगाद

83895 ` :--"४४6 1118 \४01तटा' पण = 201५2- 11178158 510] दणट

2४९ ला) 1215व ६० € 1811६ ° & [१11०5०८ म 55) ४४

€ 514९ व ६८ डा 11708058 210 ४९1८2, एप 1८ 15 (४5

1,

--वययययायसययमिः ५

“" ४106 ]). 275,

Page 27: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 2 |

11€{7)0व‌ व ा पीडा 116 708 {0 (णीती) {६ 15 2ालति, "१२ 8९€7)5 {६0 12४९ 1४९७६९८‌ {६ पत) > (लाक) ताज, 1118

71773758 0€100 ता तज८फञजगद पपटञपरला5 025 €) ३001६ आ ० 019 ज [दका10 2190, 0 1151८ 0४ €

0121069 1९31 कपरील1४€5 11 17 ४० 511 (०1४८७६८५ ¶५४८७-

05 ग 12. ४४८ 0 पी {८ 10 कदा ऽ$ऽला)5 9 0116.

80{1)$ 2150 33 {1€ 1€८0&13€प‌ पात ज ०5८४5510 ४२21105

छणपानज15 ए€णि€ करद 9६ 8 0021 (गालपठ). 2२621011

{1€ (00 ग णषटत४ाट गिाजणटतव ०४ = ध11€ {1781058 [2215812

210 ४७ 70€21 ० ध)€ 5ऽपरणिदल ज [पताल [पलटरधला),

77. (गटण०मारल 5४5 25 01105 : ` “ 4 685€ , {ड 7100086 साधा 37€त10८त 1 [मफ0115 {९६ 0 ऽपित 0४ 115 51011250,

एए) ४9 9 प0णण 0 पपटडपिज) 15 12136, बात 8 गणधा ग‌ १६ 18 5४९९65६८, णाली 19 (लपित 20 2 (0६ (तगानलपरञजी

€5{2711511€त 10 1४8 5८8५. {1 0€ त15वा91४015 9 ४1€ 11714158

एटा लाट > ८६८६8111 1€5लाो91216€ {६0 1४1८181 प णटऽ४ाी5

210, 111 {६८#, ध)€ 71त0प 1.2 एला ०1€04९व नपर ६1८ कलमी

ण € ए€०01€, ४0€ 5ब71€ 17105 न 16850111 >€ 20011620916,

214 81€ 21160 ६० ध1€ ०1€ 85 ६० {€ शीला, {€ 1०६1८ ज €

71108138 15 {€ [0६ < जा € 1रक--पी€ (४]€ ज [पलल रपर

ण 6४1] 21 लादिजपऽ 0ता121665. 28८ 6256 18 €211)11€0

2110 तटलदका7८त‌ णना) @€ा1€ा8] 10610165 ; 210 {0 ॥1€ ९2568

५९८८त६त ५॥€ 716101९5 718 ०€ 6011६८६८त. ^ *ल11-गतह€

21121&€70€1£ ग € ०फात €0ा75परपध€ ध € 105 गि0# ग ४१८6

18, 210 115 15, 11 पपतती, 92६ 025 एदल 2६6000४6 110 ध/)€

7178158.“ । (16 छ 1701€ 10८८ पा €0191515 ° १४८ 5605 --

16 75६ 15 ध€ (टश 0 ०08552८ 171८) 5 ४1€ पणन ग

171६॥1016{21011, ॥६ 61 ९ब2०[< ग ८५४० गा 7016 पाटव11ट5, [६

18 68110 1315118 ‰2.

17€ 56८01 59†€[ 15 € त0फण०( {दटशयत7दि 1४5 6810111, ४1&,

+ 04100195 ‰{150८118160४5 5525, ४0]. [, {. 342,

~

न ___ =-= -_ न == भनक न . ~

Page 28: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

(०५0०1 लप 25 ६० ४116} ज पल ६५५० जा 01८ 0061115 15 "€

€01€6६ 71681011. (1 1115 15 ८811९ 5271251\-8.

1८ {11 15 ६ध€ [०ऽपारठा ज §गाी€ ०0९ {1078016 टता -

112 ऋ) 2 सट ८० ६६5६ 00 सि ६11६८ पट2710 {805 ध0)€

१९८७६ ५ 16850117. {1115 15 ८811६ ए प५2 221651२.

{16 पापी) 15 धौल कटरपिशमी ज धट ऽपषटट॥टत‌ 1681011.

1६ 15 0811६ ए धडत., 16 7) 810 15६ {ऽ (€ (5६०1670६ 9 € पट

11621118. {115 15 62116 ता 2$२. 76 1०1८ ° ५08

{106९655 {9 6811€त 81 4 त711(ला218 = 31119118 > 6070 [916६€

0106655,

विषयो विशययबव पबपरसतथोततरम‌ । निणयखति पञचाङग शासतऽधिकरक समतम‌ ॥

(019001८८ €जयग[15 ^ 411114872118 ६5 01105 : -4 601016४८ 4 01111९212112 0॥ 6256, €0115155 01 7४९ पराला10€ा5, ४12. ;

1, (€ शण] गा 08पटा ८० 0८ €भ 091911९,

11, {1€ वकण 01 व प८ऽपठा) अषट प ज ४18६ 08.

171. {€ पऽ अत€ जन 6दव ट वहटपला६ (लगाललाा 17६ 1४,

1. (10 803 फटा 0 व€71015६12६6व लगालपञ०ा) (ऽत क1६4.)

श, {16 €प0€)८€ ० ॥लटणड1त४, » |

{115 7106658 ° [प पटपएयलाधठाा 15 पाठणिललमाकशछट [६

1४65 & ०फिला४ 1266 ६० 016 भट 000०8€व ८० 2६ 13 लल)

६1811$ 8५०६९६१ ड ५५३४ ०1 (नपा), जलौ) 0४ ४115 1116110

8०१८17८ 8 &१€2६€7 01611688 81 5{7€1&0 120 ©पीलापऽ€

५ ०४ात‌ 18१८ णवला) धा€ 6256. {1015 1106 ज शटपतालाशाता),

01151311 ० एणा 21518 0८ 72 वि 3दपाीीलाा६, 117€

(पा2 0 € षटपिठरठी ज 1६ शत‌ ध0€ो € 3110812 0

८०00] पञ०, {5 एललणाडा 0 धल तरात [लदपा€, 1६ 06४2५८5

811 5208५1६ तञलपाऽ1*८ ०९5, = 17€ ऽऽ ज म त1111212103

785 एषला शितत 1) एप 1718158 01 ४68४11६8, 411 4 41112128 15 2150 ८2116 चि ९8 ‰४.

2 73128, 2 (01€71001€5 ‰115८61181९0प5 ‰& 5595, [. 326,

Page 29: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| 22 |

{॥, एणाः 111६5 ४1131 गट] एपा४३ 110) 8158 १५३५ ८०]

0 (€ 12170)€ ० दि ४88, 216 ६)8६ [६ पला1#

1८ ५३३ 87011 ६0० ध11€ (उदपड72 $

० 10०1८, ४० 08५८ 5€€॥1 {2६ ६0८ 1०६1८

०{ (1718158 18 {11€ 101८ ज 18५४, 85 (०]€}10०{<€ 85 एए६ ४.

(1५5 (0€ा€ 15 10 ए०ातला ६12६ ४1८ 521€ ० त नि ४8३ 15 20

# ५११६7908 [५8११६७३1 +£ १8 १०१४.

711व ४० 8 1€08] ध1€515, 25 ६0 & 16515 ° 021 10८, [7 00

८३565, 811 & 1111; 21218 ८015155 ० 7४९ 08118. ४ ०प 72४८ ऽद

10)€ 04115 \#1116}1 ८0015 पा€ > {1712158 4 0111 21818, 81 8८-

0601011 ६० (ठपडा19 [.0416, 8 39ाचछा) 2150 00085158 ०9

0४९ 11८70075. ब 0€1€ 15, 10५९८५९, धौ115 &€2६ क1€1८८ ६१०६

11 {01८ ध1€ (गतप 15 व {रटत 2४, 05६, 0४ 2011 2

86162] {10005101 9 ६८६, अत‌ पला 510 एद ४118६ 1€ [वा -

पतप 01000510 11) १८5६० 15 60८ा€त‌ 9% ६12६ ९९९०1

71000510. एप # 2 (1118158 रि ४१९३ € 2515 9 50]प- (01 15 लया धल वपदीजत ग ल उतपतत जगार एपातफटञ

€1011618{टत‌ 11 £1€ अणि, 49016 21८ 101 11607५18{€0६ [पी

{15 97पर 0 धद 201४ ७1158 60819 (४.९. ५589९८5 016४811.

119 87101 &००4 0131). [६ ४२परतव 92 5 ६118६ 21 पा11€1) ६5

13014 ६० 11 (०८८5 ० 12४ 876 ०2534 01 (112 58113 &{छपा५3,

110 85 11) 8 ९०प॥६ ० 1५८5६८८ +€) ६0€ 1५५द€ (८165 ६० 2 ५८८।-

8101 © 8 एज जा [अ {णी एवला01563 [ता2 1६11 ० ध)€

712६016 ° 12, €015070) €६८., 1115 ५८८15101) 06८0765 8 3९६11९६

01161016 ज पषट), (५ 2 517)1]21 प८९८५६10॥ 8113565 ;

50 (116 91तत‌0द118 977४८ >£ 0४ दविपो 1 दवलाौ ^ वावादा

01 115 0००1९ ० {16 0 पलफड वपटऽ॥10ा 12156€व 111 118६ ^ त५111-

17212112, प1151€5 {1€ हला€ा2] 01160८5 ज = िधलाटपकमजी)

11161 ४०णत‌ 2 0 21] वपलञपगा§ 9 2 अदा ८121726)

2110011 {1€ 50०}€६-0ी लट 11 [लबा ६0 णाली ध€ (लग

61८5101 15 गरट‌ 2६, पाव ०6 तालिषला६ शम पच 1 (०पट<पणा

५11 111८ ४0€ 1८ 57011281 व८510105 718 21156.

11211 ° 1€ (1019158 चि ४४४२५ 2५४८ ९०६ 010 12118

-&19टा ८० पला, - ¶0€र 216 पपरा 7271€त कलि 5०ग0€ ०८ 91

Page 30: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 23 |

10111456 0ललपाषष 1) धल 3 5च३ 0 5पणच-पोबपटाः ज ॥6

4 तवावत 01 ॥10€ एिपाएत 28165118 ० (€ एदा८पाका ८३56 । ।1१।।

५५111611 पाट ए01लनि€ ज धल पिर१४३ 0ाद111€त‌, 1८5६ 85 11818

18010 0170165 ग पताल तदललञा०ाी £० एष (€ पवटऽरणा

{1€ 721४465 ६० 16 ८856 1 पाली ४€ तलल अना ८०५ 3556५.

षि ०४४, 114४118 11615100 (शय 81 ^ त1रहा2118 0 पि 4४8 15,

०५ 1]] ४€ #च0€ ६०५ 900112६८ ऽपरत]। 1811165 11 5071€ 9 {€

11109158 80015 25 वि‰8४६ २2६2 21818, 8९३९० तताापि

पि ४8४27218 ४८150412, €८. [000 ६0. € 612126६7 ० ५८

161811६5 712त< 0% (-ग€71००1€ 270 ७17 111 2.46 €. ].

2176204 1€(€€त ६०, वटबपत11ट - (€ = 0वचणा€ ज धट #-

17181158 13215812, 211त 2150 : {€ 0106655 9 11*€5{[टशध०ष

85 ]पऽ६ €;९{1211€त‌, ०16 8४ 10६ 5 1767८ ४० 12156 ध1€

पपलऽ० 10 € 1781058 [02758118, पणालौी 05 ६0

[पलाट ४16 58616 ६९६५ ज (लोमा लवा ०6 0100६201 [01160

0 € ला चच०ा ज ६€ 01दल८ब‌ वषलञ०ा§ 9 लारा] [२

1प६ 1 अ. 781 ४18४ ४015 वपलऽ©ा 5081] (गीति षट 10 € 1215६

10 721 ; 50 1६ 15 1६८८554 {12६ ध€ वपटञपला) 50पात ०6

15८1९ पपि1[ङ$ 11) {1775 1४८६

1 1€ 215 टा 101 ध1€ 015६ [०1८८ 15, ऽप 005६ ८१९६ {1€ ००९८४

| ० € 1718158 12215812 15 ८01101६ ६०

रवा] [1 ४ठटकपठा ० उिपपपम तपत अत | ० {116 अपम‌ [शप [70090 ४12 ०पछ) {116 तली ठा) ज फ 15 अपतयम वपष सात अिपरधपम भर

25 &19€ा $ {€ (1784158 [{2415812, 15 लाप] 81210६0८

कत अफीढा ६0 पदात लट वण भात ए0ञापषल तणा [गण

0 ४50) 00165 18५ 85 {01105 ; ^ 6 13 प 13 2 6070721

09.1,| 0011९65 > 05011 01 [€750105, 21त 07012८5 &€1€1211# ६०

2८६5 0४ 010€द1811665 9 क ([855. « [7 181 प8&€ 71016 70एप

प 1655 151116६ ॐत 01८लऽ€ ॐ [विप {5 9 (071081त‌, एतौ

0901165 & ए€ा§०ा. 0 [0615015 {0 > 6०1३6 ० 6014प८६.*

| ण, 10गह६ ६ € तलगरागः हषल) एष [अफ ज 0147712}

४16 [71४€5{ददपठा ज णतौ 15 € ०१] दल६ ज [95 ००],

Page 31: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 24 ]

च)दनालततणोऽरथोधिगः। "

५१/३६ 15 ६० 06 0016 25 02136६€11560 0४ 2 (07110871 1

(9.19) (धम).

(01€01001६€ ६८21512.1€5 ध€ 015६ {11८ ऽप85 पधीपऽ ":-- नपप ठ {1€11, 16 ऽपपतषरजा तप 18 ६५ € (जाा71€1660, [पछ 158

एपा0०8€ (ली 18 10<प]८९६€त 9% & (लगा)21त. [5 1€8501) 70 प5६

€ €ावपा€त‌. दभिण पत०पण तला 15 ध15 तलि लात८८ ०6४७४८९

1 सफि171/5 वली) 200 4 0511715, {12६ ४16 016 पी1€5 पणचछ

९ 07112४01 1707०56 $ 1> ५, 11€ धी1€ ०॥0€ा ५0165 (1€&

12५ 1700510 € १५४८४. उप 12४ 214 [टय तप गट (नपाल

81६8 ° €दल]1 ०00€ा,

12६ ४€ ५०0 “ चोदना ” 17162115 (0770271 2त7ा115 9 70

०५०६. 2910082 58172011 (1512 € 0121185 [21121105 ४० € ६1€

००1५४ ० 8 60101021. {1115 1५€2 ग ताण1€ (0721 [0103

4116 1123710 ० € पर ितप वलटजी, [7 (सहढा, € €55€८९

2 ४16 #€0425, ५16 णत चोदना ०नलपाऽ पापी € एल पर, 23

16 £0गध पाह ललााला६ ज ४6 जगाल ग 1८; धियो योनः

परचोदयात‌ ४ फण) ०पा पकपषी5 पप 96 ल०फपाकषातलत‌, +€

०14 शध (4 गधा), 171 धल [भि वरीणि 2००९८ १००६६,

16715 {16 अपो 0 ०9]दन६ ठरकत5 (णाली नगा ण लाति,

10 (ला ६११३६ 217 0 ०9]९८६ 15 61212618 01 10४८८८९

2 3 01107181 1६ ०165 ५४५४, 545 पा :-- [१ 2150 2106215 {10170 ५11३६ 185 €) वला11860, {१2६ 6०718170, तप, 811 58161011 21€ 15602129} *€010€८६€व धला725 ; {12६ €8८॥

€1012668 0€ 58116 10685 95 € 0६1€ा5, ध 0पटौीौ = €६८ा ०€-

11065 1056 10625 {0 > एएललपाश गतया ० 5€ा1€5,” ध1प3

4 प5६7.5 तलीतिजो कात‌ व फा7§ तली लाल 3६1८6. ६ 135 011४ ६० ०८ 500 10 पीड, 85 ३८८०ाता0ष ६० 4 प5-

६1, ४16 (जाा721त‌ पऽ 0€ > (लगा70271त 1890 5 कलपणा

0 &प६॥11६6€ 07 1६5 लाणिललााला४, [अण1715 दवोदना 125 2 11८

1 [अफि) 1, 1, 2. + (०1671००)८€ ‰115661120€0प§ 5325, [. 327.

Page 32: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 2 | 5त101101 21 छदा व1{€€. = द ८लछवताकल ८० 4 धता), "€ ऽखछाीतपताौी

7105६ ८०15६ ज > ठा ज 50115 ९४1] ८७ 02 17 पललत‌ 10 ८०८ ज

१1011-60111 [211811८6 णी ध€ (जाडयात‌, ण (115 रट 15 9६

5118-4 {11 0 31६, (16 शला1€1291€ सिधा ज = पाज{पतला८९.

7. ~ पञाा [ाफऽलाा ५85 : "र ऽजा लललारलव‌ पणतहटाऽ (४४

1.०<1८८, लाता, अत‌ 2316४) पलट पला = ऽवालपजा जा €0101८९-

गराला1६ ज ००८61८६, 15 >]€व ६७ लजाताज2] ६००१ २5 ८ 35

{0 (0ाातपजाग‌ टण { ० कटणडात 85 ५४८]] 25 ६0 (पा13 ला

¶1€ा€ 15 616€8$ 2 53161911 व चोदना (वछणाणिराात‌) 85 ५५९त‌

0४ [सावा ए ४12६ € 585 11 € पात उपत, 16 5355

<30५६, धा 1३६ (015111४5 धट वपता ९॥*ल655 ज चोदनो

31५६ 02 € 8116, 91 10 © पट ४०145, 3 2०85 01 ६०७ € 81211

{11€ 5३161101 लछाादचणादत‌ [0 1६ [0 चचह धि) ७पान € €जचजभपञ

{1€ 58161011 ६10४5 :-

शरीवयतिकः त भबटसव भरथन सबनध. तसय चनानम‌ उपदशः चयमतरसकः च अध भनपकलच तदममन।ख वादरायणसय भना

यततलात‌ « [६ 6७151515 ०{ ध€ किल पीव 21 11६€]][टला1६ (०700 प01८8-

६1091) 9 धप 1700156 11511 णि) € 85506181 9 धट €धलाारभ

९०7 (1६1 5€ा156 15 पासा] 11 ए7एतपलापरह‌ €66{§ 091 १६६ 1€ब-

1156५. ` {€ &०€७ ०1 ६० 5व$ पढ (115 15 (८ ऽवा ज चवोदना

35 ताद‌रायण 125 10६ 11016 {६ [६ 5,

16.14 १. 11 04 ८९18171 जा ०1172 6121

01155 10६ जगाला प5€ ०01917180916, 9 6071. 01151166 पणी चोदन (07111181). ब 115 पा)768}156€व‌ 71707015व

01155 15 ०४।]दत‌ ^ [पराए३, पणपत‌ परी जता 15 > (टफएदात‌ एदा ६116 1686} ० छता परतिदा <0 15. (गल)010०1ल एपा5 015

वलाः पपऽ : ^ 7८ पणलल शल परा०ऽ६ लाद2&€5 शषलापमा

{110010६ ध€ 1131158, -द८पा 79 2६ € पपाया, {5 €` 171४।-

अछा छ अ[िपपम‌ कलादजारजा क) उठा परलाप वह कलम

+ [भाफाफ), 1. 1. 5.

१8,

Page 33: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 2 1

८8565, १९॥ {€ ८०05€4४८१८८ १०८७ 7०६ [7100€तकला४ 15४८ ; >

‰1।६€ (11€81६170९ 3010951515., ५56९0, ४४ €८<8८<10प$ 0 €011€८६

1116 ८०564 ५८१८८ पण) 115 085६ 21त‌ 771०1१८ ८३प५6, तात‌ {० 0110

००८४६ ३2६ > 0151811६ [€{094, 07 11) 2100€ा ५०[त, (€ ॥€ 121५८

€€८४. 02४ 115९) पाणट 15 लात 4 ५१५४३, 0610& 2 € मी

5006171 ००6८0, 7©॥ 0€91€ ०55€5ऽ5€त.”

[0€ ए{€ (०0921 अ € 7081) तपत ताज 11९ ८८०२३ 5 दवगकामो यजत‌ „ ५@0€ परऽ 078 204 52८170८

0 2 €४€ा11# 112. 0€ जात 5५३18 ५०८5 ०६ 11681 211४

10681 1€बशटा) णप ४0€ ऽप €ा0€ ऽ६०६८ ° 01155 0€ा€>धलि. {118

15 €>01211€0 ४# ५€ {17815 (४11६९75, का7001 0०८1€ा5 9% ६1€

2५107 9 ध'€ 17158 -& 200 पता. ` +त "€ पव यजत‌

०१०९३ ०४ 1४७] 0९211 ध)€ ५५11 जा 810 € >ध€ा12] ३८, एप 20

९21165८ €^ जारशच, 6८ ऽप 2 $. 61. 1. 001६ 2.

चोदना पगरारशन। -कनककककननककर त [5 211 @211165 {011 10 (0101४ ५1६) (0€ [ए 170€ ८0

2200 15 070५८ जा €ला21 0195. 0६ (€ पप८ञज 1028४

€ 251६९, ५५१२६ 15 € 1६८८5511 © ६)€ एलजि 7206८ ° €>

121 (€ालटा)01112} 26४5 10 € 51306 9 ४2112, 10५४ 0065 ४€

{12115661 0€11८2] 5201601 4 ए पा४२, 2६186} ६७ ऽपल}1 (लाला०11

820६5 ? {1 1€ वपधीज 1) 215 ला {० (015 ¶४८७६ण 58‰5ऽ :--

भावारथाः कशवदाः तभयः करिया परतीयतषदमथो विधीयत । * « न {€ 16९] 1€21158६101 (ज ४€ लग1210) 15 (€ $

7162103 2 0705 १610६7६ 8८६1011). = ए) पील 010०८८64

(€ १८६7118 ]) ३6४५, 59 ६11056€ 8150 6005पप ट (९८2152६० (ग €

€०07)21141.)"

कप, ५५1€) 2 (60027 9 ४))€ ४८५३5 सखगकामो यजत‌

13 1८211566 1५९८211४, ४८1०211४ 21 0४ 2८४1010, €7€ 15 2) पणि]

10& 21 ४११६९८९१६१६९‌ ८३८१ ५४116] 15 € 87 ०1 §80८-

{01 9 ध)€ (नागात‌. ~~

2 {तह #15 211६ ^ व19121802. ॐ [21071100 आ. 1, ४,

Page 34: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| 27 ]

{५ ><, ० ५€ € 56८०1 0615071 1115६€ढत ज ध11€ 11त,

सगशकामो यजत‌ 7162115, ^ रप 5021६ [8 9१1 526110८८ 61 9

76वणटा) 1४ 11६2 शात‌ पल) पाठ 521६ 2४९ 1६.

00€ 1712‰ 110६ एलाटरट 11) ध15. प पीत {5 [काढला] ०

{1€ १४८५६०१. [६ 15 नलडम धौ€ कपा 8158 61211705 2 ऽवा) णि

11€ ४९५16 ८०70921, ध11छ पर) 1६ 15, णा111}६८€ ध11€ 60071210, 566९४6५

0# {€ 01८८ ° ४१€ ०९१४०१६६.

“५ (211€ [05६ 52617196€ 271 078 11) अतटाः ६० 09 162४९ -

1४ 01195" 15, 85 0167510० 0 € वितपऽ, 25 पली 8 1३8

25 01€ 7105६ ६३1६९ € ०३8६ ॐ ६81८ ६० ६)1€ @ऊ0नलापा लाई ० ॐ

८०५६7 $, {71 जतलाः {० णड 06 11045 ०9 लधढ€ा51910 पणव

११2६ ©0*€77)€0६. (1४5 € ॐ19]वड४ ०४४८ ४0€ त1171€ 12४

५४ })161 ध1८€ (17081058 5212 171€ा €, 204 ६1८ तण] 19 ण 23

८०0६210९ 171 ध1€ ऽ फा 15, {ऽ ध भात (ग 0ला€. 90 (1€ा€ 3

710 1682501 07 1९91६२६० 111 2८८6६ द धा€ 010601८5 जा [पला

"6६2६० ९०१६४€५ 11) धा€ 1708158 ऽ प25, 25 2011८8०]€ ६० ८02 ततप [दख 25 1६ 0ण(म5 ध ध0€ लछपा§ ग 1३५५.

(1 (17118158 5४5६९१7) ० 101 [षटधद ध)€ ४€त४5, 15 101

111८८ (१€ 5*$ऽधलाी) 2०५०१५९५ ०% (0115६ गः ६1८0.

9 न का [01505 01 [ालााटह धल णल‌. गा5

15 2 5४ऽ६€ि 11090) ०४ ध1€ 12076 9

ला 0लालपर८5, [६ 15 का €0ि1॥ {0 (€वप८€ ६० 3 5516012८ 5112096

{1€ ४211005 नाऽ ० [7{ला[€शप०ा) ३०1६८ 0४ (0115६

1९€01021505. {€ &1"€३६ ता1र1"€1८€ एल एटटा € 1€ा7€1€प४५

2.10 ६1९ {17181158 [24152113 {5 £]1115 : --{1€ 17६ललला-ऽ 9 €

81016 १० १०६ 50 पिपरलौ) 1०७1६ ६५ ध1€ ०तऽ ° 11८ 81916

0 पलावन 25 ६0 धल = ऽणाहा€ 7)0181 01८6 किण पाली

{1€% 010८९460. (115 5%5 (ला, 171 2८६, ९०८5 0€४०ात € ०७3

10 लाला पीला टका. 0€ 1719158, 0) € 0पौला 1211,

२०५०1४९] 10००1६5 ४० ४१€ ५०त5 9 ध1€ ४€त25, 210त ६0 ध€ ५०103

21016 01 पाला 0€81010&. 0€ 1170815 81585 5{817६ ६) 1€

०05 2710 धौला) गित ठप पील 60156व पल५८९७. {1115 00151

{ण!€5 ४0€ 71211 4116166 ०6४ श८€ा) ४0 € 5505 जा [पल िटपवपरजी

Page 35: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

2०1९ 8४ 11८ [रातपणड आत‌ पल (1811815 ॥6दतगलई रम ४) $361€त.०००1६5. [11 <†, "€ 11014058 5516 15 ,{त€0४८यब/

५1) (1€ [पवालम‌ [060८5 ज [टपणलथपली. ~ ~ च 4. "व

[1€ 5€८कत‌ 215फटा ६० ६ १५८५४५८, # 11 51001 ६1€:-प€ञ

ण 1111€ा{0€8 ना) ज ध) 1४116 18४४ विष ६0 ८1€ [हला लात

{^ ४11€ -61*11 . 1५५, 15 ५112 .पा€ वरित५ 5४5) 1८०11565 10 41

{&€16€ €.) ६116 01४11 8110 ६})€ ला] [४५५, : -9पलमतर प

( ग€ा7001द€ 585, 25 217€24# ४०६९, ^ 1 ६८६ ध€ पिप [तन

ए€ा1& लारतलव (प) "€ वलगा ग -धाट (एलजणिट, ध € काट

1)00€5 -.रगा 16850110 2€ 200116201€, >). 21€ 8771160 ४५ ४&

0116 25 {0 {{1€ ०, 4 3 + {८४४

0. 1] ३ ४8६ पट तला -दहणला 0४ [1701714

12112778 (१४६)) 15 .8ला€ा2], . -- ५४५112६ 6015 प६०६८५ [६ 15, अफिण

2112-2) -07]९८१ द021861€ा{5€त‌ . 0 3 60117081. [६ ' ठटपत‌€§

5112] तण 25 पला 25 {€ ल तपत ग 1. 45 ५८ 18८

^ 0 १८व एला] 155 [1८६८८ = & द1110६78" (खगक।मो शर मिनिहोत

यजत) 11 {17€ ४ €त85, 50 ९४८ 1३४6 ^ 5 [€[€ 10 8156060" (नानरत

वदत‌) 10 ॥1€ा0. [पा बि, [71101 ५८५४०६८5 01€ @1ध11€ दौ

(1४1६. 3 ला.) , ० €. ऽपणललौ ज विकर ०पाञतट धौल जणा, ॥1€

<ा1त[ऽ एल € कल ऋ [६ विण तग, € उ 1 1६५५

21€ 581 0 वलााचट पाला उ पपीकजा लि) ४णटि , जाप 18, एप

81] € 5871९ ` {1€% 31€ 18९५5 81 {€ 00112०15 11005860 ५

{लदा ३1€ 10 ` {©55 {{1€ 5पणिलतमप जा [शफा 15 +ला] ६121) {€

तलि रशपना5 त7टलङ णिणलव‌ 0४ € ४९५१5. (106 तग

7<{€ा +त ८० गणा) पणी {€ ०7०1८१५1 5 5पटदटटऽणप

धमीसय शबदमनलात‌ रबद भनपतसयात‌।.

+718{ 45 ०४६९ 15 085दत ०) चल (गवत ० ॥€ ४€त१5, १४02 §

10{ 50८0 > दगा1211त 05६ 9०८ 12101€त‌.* ` 411€ वऽ फला 15

-~-----~ -- ~ ~ ~= =

५ [217110}) 1, 3, 1.

Page 36: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 29 1

अपिवा कततसामानयात‌ परमाणम‌ अनमानसयःत‌।

^ {10 धाद 0"€5€1८ड ग & (छी) [शीत‌ व एनी (षट उण

82114 ६९ 71115) (€ उपपरा जा {1€ उपा 119 पिक 0८ [1€-

8111116. [1 0€ा ५०103, {1€ ३८८5 {0€56110€त ४ - € फा

816, इटा1€721[$ अवसा, एल5पा दा [कापा ; प४ला, 111. (1113

८६७५९, 15 ८४11 27 131 तण |

17 कणतीणय इ०टऽ गा, ४० ५156055 11 गि] {€ ललातापलाी$ शात‌

[दा पातया पणकटी) (€ टवा) 111. विरठफाः जा पष

8011101, 15 ० 0€ 726. ब € . पि (जातात 15, {112६ 9 101९

@01510€ € ५ €५25 11 ©1वटा ६०. ०06 0114118 25 [३९४, 11 ४५६ 110

€ 11 ०00016६ (भपत ध)€ ४८६5. {1 12६, 1६ 13 ©] 111 {€ 2095611९

० 50८11.60101८६, ६१२६ ध1€ [€ऽपी एप) 1 दभता णा (1८ कपा

1४ 15 ६० 7 1120९. - {5 15 5९0 ॥) उप 3, ज धा $करत

112 {€ :

विरोध त भरनपशय षयात‌ भसति हि भनसानम‌।

पिठणटशला, 25 1€8705 (प 30ा05 81 प५8&८ऽ 11€ [16501 01107

1 [६४० ज 20परोीगाप 15 जटा पल प011८5प८टव

अपिवा कारणागरहण परयकतानि परतियरण‌ । "

^८ {1105€ (10165) शलौ २५८ 0€€॥) लत पललत‌ {८ [दद ८€ ३४

056, 11४5६ € ०८70९ ८० € जपत पारप

811४ {€हटि1€ा16€ {0 € 1€850115. . {{€1€०£”

1€ (गाी€ा) ६३075 @गलात‌ ॥115 [11ता0€ ० 17लणतल {€

106 ग शटवलपदक एरात5 पी पटा (फञालारदा# 5€)5€. 23६

४९०६ ९०.

810०५14 10६ &० ॥€ा€ 110 € ५९६९115 जा [81011125 पबति ज

{1€ ऽपा [प 3ात‌ (णडधजााकषाष ३९४. ४ 121 185 एलला 2०0५९

5१०६९५१ 15 €)0प0` {0 50५ ६16 पर)ऽ0परत1655 ° {€ 0फलतपरम

{12६ [37011115 [पऽ ० [पलाट एा) 510पात १10६ गगर ६०

€ (पाऽ जा [ल एलकपणा ग पील लगा [वक

[3170110), 1. 3, 2. 2 [ 8770110), [^ 3. 3 5 ]217111)} [, 3. >.

Page 37: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 3 1

रपाल, [ 571०णति [०६ कप पी € उपतकार ध0€

0/1111181158 01116105, ०) पपल0)5 ज

0१6 ०५९१०१४ १०९०४ {11 {€ [0113६100 ०[ 12५ 25 एदल) 1९८०९154

{07 216160६ 7065, 901 105६21८6, 492

51817108 27 एत 18808 00०६ {गलप € 1718158 [011116171६5

01) 5€ ४८72] 06८85105, ¢. & , 11 तदतति) € वणल), लील

{11€ €[त€७६ 501 5}10पात इल ३ [डाटा 51216 ज ॥1€ [0 76€ा1६०१८९,

४५11161) ५४३5 2 १४८९५४०) © शालौ) धो€# वाटि€व कात‌ ० (णाल

00 टलिलत ६० ध)€ 58716 अवप8. + 8251518 2150 71611013

01171181358, 210त ४172६ 15 10216 पीक, [पि प८०४१0)218, (1

2011071 ° {282013९2 21१ #1]1416€5५27, (€ वपी ज

0111415511218, 090४ 8070681 ० (€ {1108158 ऽ प६25 0 ललाम

00171६5 2 17001216 21, 10 5070€ 62565, ५“1€ा€ (€ ४८५५5 म

{1€ ६५४० ३५६01015 त14 ५६ 24166. { 51121 18४८ ६० ५९8 (श ६116

25520९5 11€1€9\€ा.

2160118 101, = {02181168, ९8102102 200 0{1€75 2150

{€ 0 (11114158 0111610165, = > 015 [५1६ (गल ०५॥९

००५९८९5 85 {0०110५5 : -

^ [1581665 ज = ध)€ 20 0िददजाी ज 1€4501108, 85 {80९0६ 1)

{11€ 1108158, ६५ ४€ 156४5510 2.11 तटधला01708 जी ज [पताल ग]

१४९५1०18, 1128\ € 5६९1 11) € ५४० ९2 {1565 ०1 11€ 1३५५ 9

111)1€ा121८८ ६21512६८ 0% गि %5€[† 21 25 17121 ० 240०),

0 2 0€7ा0&7 9 015 50०८६४४, 1. 1. ल. ल. ऽपकाला]क1त. (ऽ

1\/1 1{816511319 01 [ला 1६०८८ 1. 1. 10 217 1.9. 11 81१ 2. 1. 34;

11710६५81212 1. 5. 16-19 ; मद कीोदष158 0) ३00 पमा,

1. 1. 35--4 अत‌ 44. 65--66, 210 6. 6. 27--31. ०४४ (कत‌

, 224. 204 2. 2. 4 )."

470४९ 211, 1€ 0171410 वादा जा ४116 17141158 7165,

771 712ला§ र [पलला ४6 परतिप 18, 035 एलला 1४८1211४

16600{5€त‌ 17 ध1€ ललका<5 ला 75. = [1 ॥€ ९356 ० एला1 21252

2८545 21401 8101 1. 1. २. 14 411. 2. 67 35 ०८८ 2४ ४11€

०५६८७९६ ० ६15 1ललधपरा€, (करा [पञत€ 7 10001) ८.06 52%5 :

५ 1€ १०८६० 15 1०५ € षटशधरणा ‰/ 2515128 15 {० 0€ ८0051४८0,

Page 38: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

{ 3 |

[६ किण लदलबा]# ०८ (०ाोऽपलत‌ तलाताह‌ 10 110९ 1प1८5 णि 1#€

८णाऽतपलता ० ध प६द४§ जा धौल 5वला-हत ००1८३ ७{ (1८ परातप

1.2 {1 बपधीजाामा रट [पट 0) 11€ 500८८ 695६. 10 (पा

071 {€ (ना1ऽपपलपठा) ज 117८ 52८1८ १८अ८१§ 21 12 ज {16

पि17तपऽ 40 € 5 68110 96 त15{प६६त, गपीगपषटौ॥ = ४1105€ 11८8

72४८ ४८1 {वपरटा) 1४ ०४८ा1००]<लव‌ छा ०६ € हि1€त ६० $ 1५०९८

0 ‰.1115}) € पणाालाऽ, 01089 ०६८३प३८ (८€# अल 10)

७151९11४ 214 1४५९, 50 217 25 [ शा 2,४2.7९, 10 ‰€६ एदा). {121-

512९0. {18 {१€# 81€ 1४1€§ ग € 1ट0€७६ शपीनता1ा$# 18

००४10४5 {0 € 21161 11 \)1€}) € ४ 12४८ टा) 1€€11€व

0 0 1. (-०1€070०1५€. ५. 2110211} 2150 ४०४८६८5 01 पौली)

270 50 १०९५ ०1१? (ग7त‌7> 51085 17 [75 वरोतण [गना

३०१००८०. (1 2द०€ [2५५ [ललाणाट ज 1888). 0८656 बपालऽ ज

०15106० 2€ ६० € णिपरत 11 ६१€ 1718158 ॐ 12101111.

1 गा, 25 ५४९ 9५४८ लला 110ि10€त ०४ (८ प115€] 11) £1€ (०४156

० 3{टपा€1६, 1४८ पी ध)€ धौला) ललाोधषा$ ज पल (0115४19

€12. ` परिह ५५३५ €0715व पला] # 5प05दवपला६ 1 ५४६८ ६० ४€

21119 [८511218 270 अपहटा0ा 10 ०2६८ १० € 2६12138 17087258,

21 ६0€ [२81९2 (क शातपा1९2, 8 वल पणालौ) पी फिङ जि10) 125

5017116 0€अा111 01 ६11€ प४टञछि णौोलौ) +€ 18४९ ६0 60151तला

एथधतपाभपङक 1 € 70 ४2६ 1056 7ए65 € 601515६ पण

॥1€ (6005धपलजा) पप 0 पील वषाणा 1109509 एण) €

{€ ९६ ०{ ४2515६2, 2 (2६ 19) (0ापाला)ध0ह ४०) ६02६ ६९८२९१४, {€

2011075 2 ४)€ [02६६812 (शातन 8 21 ज ध0€ [0ब८८मरड

` 1728158 1&101€त ६१1€ ॥ए1€ जा धल परपा 9158 ० = [ग111.

23€016 [०1०८८६10 ६० 15655 ॥1€ 0ा1लाणि€5 ०४ गलौ) "16

010८४165 111 ध )€ पादवह ज [ल €2 0

276 5०1५६ 26601411& ० ४0८ पतप दप

1168, 110६६त1# ध1€ 71108058 [2158112, [ 51211 ५०८] (षो 2

ट 7016 [वह.ता791४ ६०0165१

ह 0098 0 "81171110 १००16८8.

~ .____ ~ -__------~-~--~------------------------------- ~

3 (४८ 15 1६016 णिपफवडपरम), 10 फलशल, जि पीड णि ाडप०ा 07 ००५०56४

Page 39: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| 32 |

1€8€ १०८8 85 १९८१८त‌ 0" [की111 ३16 :-- `

1) {€ (०५1तदाकर०ाी ज ५12६ बट धल (०6०11811.

{116 ५1८5 0{ 1110€781४€ 18५; ..:. ६

(2) {116 01*151015 ३10 ६)€ €145510८5110115 01 [४५५

(3) 11८ ४105 79€25 0$# ५#01लौ (€ (पऽ जा 19५ 216

120९ ०६ 8114 ९५६९1516 |

(4) ({1€ 710५5 81 71€1०त5 0‡ ५11८} (€टि"ला1८€5 ज ©1€

४116 ०. 1३४४ ० 2४0पीला वात [षटा पटह €ा८6§ 06 लली पीला) 216

21110 ०५६ 11 "€ ८९ ।

5 1€६145 "€ 0९५४, ]211011)15 8131815 ज (€ (लजाा{ला ज

1116 --9#€(185 ` 601165{0105 {0 1 = 2131515

थ 91 ०9 {11६ 2; 1३प४८ा पत चा] ० ८1८ लना 1€11{५ & ५६६६0०६८ ०००1५. ^ [०९५४८ ०

11४1016 3 512६५१८ 00०1६ 110 णपा एवा ॥6 :--

(†) (16 9416 [17000915 ०7 जपा ज ५72 5 [लातत

१0 ९, {11€ 11 ०612६1५८ छव {1९ (० वावा1& 101६5

(11) (€ $ऽ६2६&70€11{5 5110४111 ६1)€ 16850 0{ {116 1001६216

०7 {16 ०6अ11591[1४४ जा ४1८ [71067४6 (पा८ऽ--ऽपलाी) 51{द{ला0€ा) ४५

061 एप लाला 11) {€ 503[€ ज 01€87070165 ०7 0611 11601

०8६6५ 1110 € 07000510115 €015पपप11ह € ८0781011

‡0165 2110 {0117111 081४5 पलार

(111) ऽ {वला8टा1४§ 21 {0100051६1015 तलीप10& 01 €अ0ड110६

7112. पहा§ 6011816 7 ४116 1700672 [*€ पाल ० (नाममा

४९1९४81१ 10 धल)

(1५) {२1९5 20 १८0०5, 11) १५४३९ 21 0‰€-12\४5, 85 1€ट%15

६11€ [19116 [1 +# 1116 ८11€ [706781४८ प]€5 € ६० € >][1160 ८०

11160181 62565. |

[करा 1€वत5 (€ ४€त85 25 8 ८0त€ ज तारा€ 18 21 10पएद 7076, = परद तातलऽ 1४5 तगालाऽ 110 णपिा

३८६३ 85 0110 ४5 60775302.1 11 ५111 ५6 ६०३४९ 0पा-प

५1४151015 : |

(1) {{1€ #1त113.

11) ({1€ 4102४१०5,

Page 40: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

{ 33

17) {111€ ६ 21001625.

(क) 7 का क षट [गालव 5656 ० पप रण

ख» {3}; 6२11011. ।

[८ 17१8६69 च१0॥ला` 1055 तञ 9 धल ४४९८५७5 ३८८०411९

{9 11411101 [17 घा १ 8115 3114 ४ {त}315, जा पल 06 ॥ ३76)

21३९ जा पट © धट, {11€ 118 14 7 स 5.

13:2६ 163८1719 पिति ((दतजा] ताजक सपतत ज {11€ 016561४

€ {णा लाद5८5 ज पच 5६ पभाञाजा पिक 9८ ©>र०}९116त 29

{५110५४5 :

(1) {1€ ताऽ € ५१९ ८छा071811त10@ 1४165, जा पणीत (€

16 1179 016 १०द८ताला' ४०६1१ 165 ऽखघाततठा1, 15 ०1५८७5९ 11 € 715

८1१३} १८7 ७{ ॥1€ 875६ ७०७।९.

{113 16210 0 एकवा ४161111 15 ८३11८ (€: एषा

५49. ("5 खकरा वजत ^ 01€ पऽ

0749 311 52८1106८ 0" & 1689611$ 11." 1४

0०७5 ०६ 501 णद 5}18[06 € विकला 07 54611066 15 10

€ 11202. [६ 15 > 71576 195६६८६ ८०721. = [६ 15 ला21दल ला

156त ०5 318५8103 (भाव!) 111 0८ 66०14 ऽच2 ज नष. 11

21८84 ¶४०६८५, 70161 76215 ६१२६ {६ 1015 वलञपट 0 अ~

८५२] 1155. ए. पठ ऽपदड [प५६ (टलिगलव‌ ७ लनरिभिऽ ६11६६

६३1५ (परब सवतर 681109६ 5६00 1€1€. [४ 1€वत‌ऽ ६० 5०176

5{9<८19८ ३6101 \५ [ल] 9८८७71९५ {८5 8८6८5501 0८ 911६51९ (शषः)

45 {07 1115६81८

४ |

सवगामः भगनिहोतर' जहयात‌ । "€ शरभनिदोत 15 2वतलव‌ ८० 05. साता ॐ5 16 3८72

०७1 80665501. ७1711181]

खभक।मो दशपोणमासम यजत । 15 8150 810)€7 शवा जा € 56 61218८1८. ^ 1[ 5१८} ४104113

€ ०७।।९‌ 92108125 (€0-010116 ६65) प1त€1 ६16 लछा11101॥ व एषपतर

` 14111. 31165112. 01 {{5 8८८९550४ 15 तत‌ 1 {17€ 07६ 618८ -

०{ {116 पपपत‌ ७००६ शात‌ 15 कललछाताद ६० [अो71, ३८० {10-

०१५८1९६ पा 25 061 50510121 10 धट लवा $ ४1411,

©

1222 राजनि,

Page 41: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| 34 |

शषः पराधलात‌ ।

करयखयपि जमिनिः फलाधलात‌ । { १08४ €0{€ा€त 1110 (919 701101८ ९27012८1 ज € 08111

४101111, ०८८8०9८ 1६ 15 ई)€ [८€#5॥०1< ६० {1€ !*}7०]€ 2016

€ ४€त16 12५५ 29 [21711111 ६३६८5 1६. [६ (ला1€5 0115 1० 72६ 3

811६५ ५0०४०९८ 2१ (८850 ¶ पो एतला 121109६८ ज अ1$ &1*€ी

०1९८८ ज [दहाऽ[भधया 11 ५८७८ ५2१". = 1६ 91101४9 {081 ६1€ ०0९८४

211 1625011 ॐ (11€ #४€1८ [9५५ 15 ऽदवा 8 [पदा 71155, ग

85 1६ 15 001€ 1०५९5६1४ €> ए1€55€त ५) 1€६"€ ८८ ६० ला€ ०

€ 0€5€1{ ऽल<ीजण$ ज परिातप [2प५, ऽदलपा0 ह ३ भगार] एटा,

फ0वला) कन€ा5 0) 16 11708158 00101४5 [६ जप ता लटवा].

00६} {02८४2 11 15 1798158 पपि ४१४8 51.450 घात

1.200915111 81351114 218 11 115 {1708158 11112 59181819 €> -

01281 ‰1411 ६० € 2६ लो 010५1465 0 ०छाक 10 1) ६1९

81)2[0€ ग [गप] एला 12६ 15 101 जलाकर 19€ ०0६8102 0916&,

विधिः परयोजनवनतम‌ शरपरापताध' विधतत ।" 11€ \0त परयोजन ४५५९त 1€1€ 11९5 #€€ा) €> {1211त‌ ६० 71690

षिटन परयोजनम‌ 1. €. ऽि1प] एटा 1€ ऽ४णलप रम निषध

0 0जअणिलाष 10101८६ठा15, 0€11@ 11 लाट (1€ 520€ 101

11९ {051६1५९ {71} फा1<६+जा19, 1६८5 [कषात‌] 811 5€[0121€ (€01510€128 -

1101 1 {15 7146९. [बहटा (1718158 +11{€ा5 5८ &5 [2०8 15101

1318511६213 210 01675, 0४८णटा, १६९] १५४ (€ 5णणद

निषध 25 > ०115410६ ९९६९द०#, [2४९४1९51 131195111<818 52375, “3४

[ज 0िघठ) पितोता ९५८८ एतज दत‌ शाला ८€ज (पकए 712

(०) 5076 8८11011) } 901, ६1€ [09०5८ जा € १८११८८8 ० [माण

1101 11€5 €शचल‌पऽणलाष 11 पटा € (215) (फा717ह 2५४२४

{070 2८४10135 श1<}) ‰०फत ०८ € (३0५९ ग ऽग70€ ०1580 ४211226.

({1€ ०९115 81€ 85 6४5. [0 ध1€ 5810€ 12111 25 21) 10- [र

3 [23107711 ऽप 1. 1. 2. 2 [21111101 502 1.1. 4.

3 ‰{01€ {17021052 2४2 7141625112; 11020812 ४1‰85262123 &011011 ‰. 13.

Page 42: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 35 ]

]0116पजा) (८०ाणटछपिषटि 21 105 द खतजा परो जातलाः ८0 @1*€ वल ६०

1८5 113४ 00 11172165 वीस = ॥1€ पापाद ल€ा1010€त‌ 1 1)

॥11€ 58८१1१८८, [ऽ ४१6 1005 दापिला६ ए" अ01ख17110& 50१८ व€511€व

॥€५प]६, खत {1€ल0 = 1152९८5 € 7ए€5068 ©+ 8ा0ऽ त, 1 ४€

58111 (111९7 घ {101110० {०255८ २5 † 1. “ 16- 15. 1०६ ७

€३१ [६ शस11}8, '” 6019९ इ‌ € 1त€द ज फा 1110 0, (गनि 56716

७८11011) 11 01067 {० &1*€ € ० 1४5 एल ० = (फककड ०0, 11६-

71121९5 {118१ {€ ४011 01017101६लत >ऽ {¶., ध0€ ददर ज (र11,

१५ £7€ [051६ 9 01717 शषछरप 5071८ [17 प1त९€511291€

॥€5 ५1६ 8114 पलाल पपर 7150) गी [षठि 1८. 50 पली 25

< तत ४1411015, € 5६ ग धल पीरलट (अटटज1€5 9 {0€ ८०11{ला{५ ज पषट ४ €त२5.

{॥€ 5८८० न०ञ5 ज †§ (८जाटाा८5 € धट 1112५१85.

५ 111€5€ साट विस र€ अस{टाालाो+ऽ 51101)

{1€ 178011८८ 9 € 0€1€0६ ज 21 {81-

{1८ पासा ८०फाकदषाताोग ह (पा (सता) एलाह (ललाएजाशलव (णी 116

४101191 1४5 छात‌ पणऽ गिह 8 लगा१01८६८ 5€ा ६८८८ पण 1६

[15 (०८ 15 तलला णतौ आ ६ ऽदलजात सादपला रज ४06 015६

१००।६ षणना ०लाऽ णप पल जएगादप४५ ऽपटषटञधजा 18६ 25

४)१€ #४ ९016 [च 17001८5 [171४156 0७ खततजो 04558965, पणत

1६८१६ [71 ऽपरल}ह [7० कपऽ६ 06 पदपजजाफ.

भाननायसय करियाधलादानधकमतदरथानाम‌ तसमादनितयससयत। {€ 2 प 15 «<15 ८115 85 1011०५5 --

विधिना लकवाकयललात‌ सततयरथन विधीना सयः । (11४ 01) ऽपलाम }8558&€ऽ एलाह वा६ €14 281ल] ग 16

01000511911 9 ॐ ४ 1ता7) 9 ताला 56756 € 05६ € [12156

७ 2 ४1411. [परि € 2५६1191 585 ६18६ ^ पीट 26 जा लवपम

२५६७111, 011 6016070 11211६5."

तलयशच सामपरदायिकम‌ । *

1 121. ([[7दप०3 गवाजदबपजय) ज 016 पा 5316102 $ 1.4 परःऽ 12251. (12, [. 39.

2 (भवपरपापा ऽप 1. 1 1. 5 [भाप उपर 1. 1. 7 ल तभा ऽप 1. 1 ई,

Page 43: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 3 1

पऽ, ६ प 5) पप धट चदा 4102४468 045 व 503८

76 वादव. 1६13 ण को टलनिकवदि(स0ठा 8 तलीताणा. [६ ४४11] € 5दटा [<तलापि तीव चाट तटीपपिलो जा टस

८८715 पतला (€ टव ज रपो ठतीाटद, पणौषलौ 15 (0६ टश ८०७

१16 ० € ५156प556त‌. [६ [85 णञला कपया 8६ पट लगाषकधिणा

0 ८४ [7ज5दव‌ फः & जाता § वज‌ वा रतपा तटसमत ण णलिा18 ६ ६0 (0ञट (0 लदगण$ फधी) 1६ 0एलठ 5 एटा अध

71 {६ उत चषट वप पापऽ६ 05 तजा, पः पणी व पल ६० €

णलि, 00६ ज अटटना [पगा ऽपणिाा15जज) 0 €

60170 71216 [फ 0057द € ५८६४. (15 5 शल दटढम दशिम1दत

0४ ६0८ उपधा, 1101 16 ऽदटछयत‌ दात‌ पिति उ फ"25 ज धा एषा

०००1६. वि ०५४, 0 {106 50४४5 ३00४८ 4००६८, [11 785 ६०

६11115४5 11६65587 [07 1 ^ (133४8 त‌& : ए, त फक 1४5 0

त।।८८६]१ 214 ८015८1४८] 1६ 9 कफात‌ १ डा 8ात‌ [081दटा ज ४9€

1700051} 1317) त०ा॥ ६1) ४141. 98८०11४, ६02६ 1६ जानलपात‌

10 1८५ 56115 € & 1242101) {€ 031€0.६ (गरथ) {0 0€ 011 €ा1टत‌

0४ (16 «100. (पऽ ४ जा02 11 (ज+3 (0 6011८520), {०0 ४५12६

1 007 ठता अदपर८ ऽ (005 पाऽ आ ९0121901) ज ध1&€

3€11€{ 07 010६ 10{लौवटत‌ ८५ 08 601 एि"टव 0 & 12५४, (४1४) (115

त1161€1८€ पीव आ} ०पा फठतलयाा [इ 1६ 15 [प 1, {€ 5712096

2 & ए7€ब719€, ५१1€ा€5 11 116 ४९0185५ 1६ 1> (0912811४ 171601[00-

12६९५ ४171) € सती {जल‌ प ५ (पी2५9 18 5 तदलातलाध तप

2 \10})1, पर (€ भवता 5 [तटारतलाी ज ६ 41 4 (धो०५8५ॐ

15 710 400६ 1 217819८ 9€1{€1८९, ५६ €शटार 0111507

‡5 110६ 211 11112 ५8५8, &5 15 5071€1171€5 ऽप 008९. 1) 201,

१४९ 18056 16 €2६६८1त05 2 ४ ।तवा४ [1 1८90८ < वला 215, 15 8 {121.272113 21त 10६ वा) 1112५902.

4 ८1१56 1<51{ लप € (लापा) ज 2 सता पित =,

9111610 15 71) (€ दरः जा & [70४50 एठपात‌ ए€ लशासत‌ $ (€

11712152 1:85 पचयदधाम (८०1८ एएगाणिठा)). [0 नि, 20

^ {12४24 1115६ € ६६६ € [1 {1€ 1€अप1€हटत 5€98€ 121 त९१५ी

ए ५11€ ऽ प-25 वपरजलव‌ ६००५८, = (ना०0०६€ 45 € [010४

001 धष 5पलल, ५ [५ एदलललफरऽ 9 वप८ऽ{ा ४[४नी 6

Page 44: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 37 )

21171815 € सरव 11116€5 2 0 पट) 1€0९ 0, पदप 0085€ 04554६5 `

©०{ (11६ #€08५, \४1116} 8.(€ 10६ 11८६ [लल 9४5, एप 21€ 121181५९,

1६01 0 €ददकषा18 0 816 1€४दा11€]€55 60दला६ 0" 8 0011४

० तप. 1) ध115 लक 19 [परजोरलत चल पिपय ¶०६५६०॥,

प 1€ाटा ॥1€ ल019610प51€85 {16 5८०३ ० 81) 6६ 15 €55€111121

४० 15 €१८०८४ णि धट एरतपरलतलीो ज 1४5 0 ८०१5८1८९,

{12 {1087158 12211815 धौव कषा1त*८ 0 101त1८8*€ €

81€ [0८ ज तपा, 25 (तालफालाोप 101 पाला पी ३ ताल

"८९०६. 1 1€1€ 5४५70915६5 ॐ 1700४] दस) ०€६५८दा भाला).

016 €1]0105 ०01 00तऽ 21 ३९६, {17€ जला ऽपपा८ऽ 2४

{10 पलल जः तज 1६ गाः 0 टाड11110@ 0) 1६ ^{2)0 59

3८815 ऽपदपर 15 ता [१1८ {€ किए 5ला){ 1८6 19

16 ४€111€1€55 ©02४€11६ [वटलातलातष ज = ध€ दी 7158(1*€ 016,

६110 16६5 1६ 1४७ ऽप2िना ६. = [1 1141626 *& [गी85€ 15 (०९लाी६,

रो] द 111] पालतरठ) छ एजाठफालह एला ६. |

[116 (11४ ल]४55 9 ५€ (णाल ० 1€ ४८५85 85 11611101 0४ 1 व70101 81] पतल (€ १200€ ज }९872-

01162, (# 1116 वा6 11€2{लत 1 (€ णपा

€18 एषटा ज ध 019६ 0०ीद एतवा) 2 (गाञतिला8घजा 0८ 1९

५171016 ०9 15 लीला ह 2006825 पाक पिकष112त‌1€785 86

5178{€71€15 ० तल11015 21 €> {18121015 9 2१६६८ 601-

६६1६व‌ (1 8 छात जाः जा (णामलाश 7185 वल]दणडा( 10 {1€11), 110६ 0€11& ० € 78(पाट ० 20) ^ ४१2९8०२.

106 दभपनवठा इषा फ कभा ज पर87024ा1602 15.

811011४ ६1€ {11611 :

शरपिवा नामय सयादयदतपततवपवबमविधायकतवात‌ । * ^" 4 8112011४ 15 {19६ \* 11८} ५९०८5 170६ 70 12 {€ 117 57111.

१५९] 10€1€0॥ अपषव 60112160 111 {€ पषप शतो.

11४5 'डडिदा यजत पशकरामः, चितरय। यजत पशकामः शयनन भिनरन‌ यजञत, {1 1165€ [2558९68 21 {1€ 1[{€ 21€ [९ ६78- जोन

(कि!

| (111०111, /

किम भोनिि भामोिोा ााि-ााााा - कि

+ (017०0665 का ञलाव1९०फ5 558४5 0. ५३6, = 2 [कफम ऽपय [. #, 2.

Page 45: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

+^ ---- - -- ~

[ 38 ¡1

01९९६, ०९८३१5९ उप ५० 10 काणा 8 3[01111प2] लाली, एिणट

1115 15 710६ €10पदाी णि ॥0€ वपर" ६0 ताञपदञ) {€ 800द

0835865 {01 2 छत]. 1€ वपरधीठा पतीला 585, {1८$ 21९

71061९1 ए100965111018 9 चल परीटदा1६ ४० लसधणकषाा णी 716),

५४11086 0651168 816 070६1511, ५७पात ५५. त पीला [६ & 0068715 {1.६

{11€ 8011101 11९8115 {0 5३४ धीत ६१८४ 1३५४८ 8. 0€8111& पजा) ४1€

11511 पषति सात एज 1६ ती 0 (01४85, 810 (13

शाद 2 01लवट६ 1४5 वपमा<७, [1 आजा, -€ ६६1८5 ६1€

8181€17116115 {0 € त601111015 ° [178८६८68 ॥६00८ा) 0 ४16 [णा

1121165 ° ८ 07०11108, ६६८,

यसमिन‌ गणोपदशः परधानतः भरभिसमबनधः।

“1 116 1157पलठाी €0ा1१६11९त‌ 141 पाल 06818 पठा 11€ ताज ५1त11. ला वद81) 8 2552€ [11८ अ गिनि हो ज ह) ति 1 8150 8 ६ 8111801159/8 03 -40153 1८ {ऽ 8 11137 10713161 {02, 185519८8 - 1100, €ावलप८व [पनदपठा, €८., 21€ 2150 71204116 ४8५, 116 कपत 2150 लनाञतिलाऽ पील एवि पी 11 50106 ९2565 1 718 [6 एटा तविह 0 कञततादणाजा 2 पवि 81120116. 107 वा ^ (प12४8 42 एप € 125 १०५५ 1€ 101 ग 50141118 516} 8 011601६४.

सदगधष वाकयथष।वत‌ । `

४#/17€ा€ (1676 {3 8 ५०0 ((शलीलाः 8 3€11161८€ 15 भ 81118 0116६ 07 1012५१५६) 1५ जपत ४८ वनलतलव‌ ण वटलि ल ६० {16 १५९४६101], (76 116 [2455६४6 1 € 00०16] पताए 81४ 9 & ४ 1त/01) हददी पणा [६15 50, {८ 15 81 41112५808. 17 16 0156 पर551015 ० 5पऽदव ला ({ला5 € ताऽ तता) एदा लल 41118४५8 21 ४ 81180112 13 11310] ९०६ ४, [1 ६८४, ए रत८11# = दि पारत16748 276 10360112] (८६६६ = 23 11112 ४&085,

2 [वापा ऽपरद [. 1४. 3. 2 [1171101 ऽप [. 1४, 29,

Page 46: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 39 ।

01€ \४०॥‌ 71016 711 (जाालतधछा) ४६, पील तादञजापिलहपराी ज {11€ €011€05 @{ ६€ ४८५३५, 81५ (015 ५1६1

१ 21४25 81१0 8791) 111 2१) 28, 4 1€{€1€16€ ६० € ०{1€7 67058 01४15101) 110

{113 {34117185 8710 1.8 {18185. = 112 60191त‌€181102 जा ॥1115 ८125-

51068४00 छ0परात [लतलाधभा १६०६८ < € वणदऽधठा) 9 118

1५165 ° 9 िलदठप पणत ध€ 145 (०५ 0 ४४ षणा

0 €-18 ५5,

(211 {€ ०79]€८६ 9 ध115 वा४1810॥ @गट०००।९€ 785 116 011० ५-

१६ : “1€ #&08, 1८८1*€व &ऽ 101$# $ 017116० पावातपञ,

८0115155 ५ ६५० 02115, {018 21 01८वलप ( 2118 ३0५

131811718118.} [21111111 185 कपला1[धलत‌ ० 91४८8 510 तटणिापठाी

०{ 075६ 84411 ५8६ (€ ऽ€6०1त 1७ 1६5 ऽप ; ^ ५8६६४८४

15 10६ (818 15 31110218. (1€ 2161ल0{ 56100112५६ 125

€110&8 ४०५९५ {०५ 5४[[]४ € ३८1९6 *16&€त‌ १८६८६ जा [1171118

7716६ तला, 9 लापा ताद ८16 #द10पऽ त१८५ला1[पजा13

० 2558 &€5 ©07110 पा1तला' ८३८}॥ 068५. 12६८ 56110118515 12४18

81104011 {172६ €५€7# 21616 11 {16 लाौोपाीटाषपजाा 18 5पर०]दल ६०

€2६८९{0110115 ; 80 ६ध1€ 011 ६65६ ०{ कक तालपठा) कध] ३61६10५

1641९५१ 15 चववा15570 ० पील € 01 ३0८6६1८6 ० 20010

{€26}0 375, \४110 12५€ ६ प 0 ५1561165 ० ४५€ 01€ [०8552 ९€

25 018€1, 8110 ६० 1684 8110187 85 8 016660६, 12110 111"5 01.

{101 214 †{ऽ 56110[1255 € पर 318८101 561४८ ८६ ६० 8116४2६6

116 ६251६ 0{ लतद प दा क15." /

पि०णटणट ध0€ वाणा ज ॥0€ ४25 1१६0० ‰¶3.10४-25 804

1011115 01 {€ 01€ 0281 214 1318 1781185 011 {16 0प€ा, 15 10६

€५5€1६18] 1110 {0018166 ६५ € &€1€121 9०८८१ 9 [0 ल[वल(दपठा).

1५६ 2 ९€1€18| [८१०५५1६त८€ 9 पधी15 वा४15जा) 15 (लवचाहत‌ 11

०८५९४ ६० ४11५675{21त 1871115 ऽ प25 {पिए पली &€1€12]

1101666 15 ५९४ ऽपी लाला६४ ठि (€ ऽ प725 पीला156]1 ४65,

¶ धपा111 [पऽ (€ 50६९८50 ० ध1€ ०0६ पीपऽ :--

विधिमनरयोरकाधभकशमद चित‌ । * -~-----~--------=- ~न

५ {15661120 €०प 15525 7. 333. ४ 12171101 ऽप8 [[, 1. 28,

Page 47: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 4 ]

^ [11115 21.1 21111145 17५८ ॥१€ 52103 [71001 0 € 10 ६६९ {0111 ६1€ 58716 €{€118| \४०7त‌.

12171115 215 ४८ा 1

अपिवा परयोगसःमरयात‌ मनोऽभिधानवचीसयात‌।'

^ ५४ 25 {1€ [016९ ज 110€ (11755 03875 01 118१९15 ० 2 गा.

८211011, (1€# 8६€ ०{ {11€ १२६५९ ५ प८८27दपछ3."

तशचोदकष मनवःखय। ।

५" 12६ ४116 €>८।६८ऽ पी€ [३१३८६८6 0 ध1€ 2[2{01८बपणा 13

1121118.

बऽ 8८601019 ६० [द71701, 21185 81 ५४14115 {10 पडी

11 2६८1४ 6011€८६८त पध) ९८ 0६€ा 25 [10८दलता0 द {070 {16

5811€ €{€112[ ५५०1५, {€ 0€ 15 चोदना, {1€ 60717121 41 २ वप)

€ ०८॥€ा 37 प]२६€5 (€ 2001168०) ७7 005€7*816€ 2 > (070-

1180 ; 11 01067 ५०1५5 21211178 5170 प] 2165 ध16 {2९ल€ जा तता,

1€ 131 07121185 ०) ॥11€ 01317 11811 &1€ 5{8€व ६0 € (1716

1€51त पता 08115 9 (1८ ४€त25.

शष बरदमणशबट‌ः |

^ 1€ {313111712.1185 [011 81] (€ 1€ऽ६ ०{ ६1€ ४९५25 €शनपता)४

11€ 121६785 5114 «1611159. (पऽ, 1६ 15 ८1८21 ६६६ 1८ 13123

216 €1८113॥ ० ६3 18 धपा€ ५ #४111#028. ४1411115, 07 ¶1€ ५112६ 216

6811९4 दवि 1४81025. [16 ०पात 2150 08 51016 1६12 ५१025

11611 [0114 081६ ० {€ 58106 [07000510 पणपी 8 सतौ

11) पाला लीद 85 {१2५89 ६)€४ 18४८ 70८0) 1€टिनटत

0 10 {€ 58८०1 लटा ०{ (€ 75६ 00७1९, (11611 ६८865 जा

2 11112 ५१५३.

({1€ 3181172125 011 ६€ 0धीला 18716 ५० &€1€17211$ 1161८०९

पि 81112011€%25 85 \४९८]] 25 ‰{{12 ४१५85, 810 8159 5ऽपर८]1 {76वटषम।

आ [71५ ऽप2 [. 1. 29. 2 [व71101 ऽपरा2 [. 1. 39,

ॐ [21011121 ऽपरा2 [. 1. 3,

Page 48: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 4 ।

श41115 85 ^ त1111315 «11115 त‌ {705०2 शाताोऽ, पणए)) णाः

६ €0191)€त 1€1€8 (ला.

प ध)€ १८६६ 1३न€ 1९८लटत‌ ६० लनाोतला ध€ ऽपण०]लत६ ण

1€ (1865तछ८ठाी ज चवा. 11€ 09६

61255106 80॥ 15 पणपरी 1दटढत ६0 पचा 09166

७10 0121८. [६15 (15 :-- (¶) शता एणा (ताएलाभपरट लगी०१३१त).

(2) पएगा12 {।लपादप०ा 6001081). (3) एाञदा)सा1९9 (7प1€5 10 पल पकप ज पललजाापला तड ध0ा18).

ब 0 प०६€ € 51५12 0# 1312६६४

1485105८ धक) 0१ # 0118.

वि{घरतयनतमपरापतौ नियमः पाजिक सति।..

तवचानयवर च परासो वरिसखयति गोयत।

१५८१ (5011९) सतिप 10 15 ध12{, € 5871६10) (71211912)

०{ \५1)16]) ॥5 101 2950] पाल] ष उपमाारणट $ 5€ा15प2] €01६5."

{६ 15 11 चिल ॐ] [71एलारट लग112110 24165560 0 ४0€

59171081 021६ ० पो एए ऽप€ा-ऽलऽपठपतऽ ली 001501४ ८०56 -

१५९1८65, १६६ 15, 5प0€ा7-5€115०5 58016110.

5५८1 25 “७ \५810 81९2719. ‰# 81612 1168111 ^ [10घ 5121६ 018

२14 58८110८6 छि > [€8४€ा1]ङ$ 11€ अत पला धाठप 5121६ 102४6 1६."

पपि कयणो2 15 2 वदत, € $दषाालमो ज पणोपल) 145 एवाभर

० ध1€ 5216पजा1 ° धट (पदध रतौ 5 पाल नलापमााछ 9 2

7€\५४ ३10 07 086160६ (1८1 15 € ए०व ध1€ 16] 9 ॐ 11215 0101.

121 €015, 1116 € 5816६011 [पर ध€ (०३5८ ० > विमा 13

50711€ 0€ा€ी६ (णलः 2 रादा लखी [7561 5९६८८ $ गतापभयष

€०1६ 2110 15 पीपरऽ 0111 {211211$ ९०९९१६८६. [श €, {0 00561४11

3 कप काा2, 016, (० 2 &1€ब{ छकटलापणिागड 115 ०शणाी (गीणलााला८6 ;

25 {01 1115{4166, 17 घ0€ 24 1$खा12 इषटा ०61०९;

दादसवाम‌ परयत‌।

«५ ¶ 21६6 0० रटः € 350 < धौल ललशलापी 48 ० ४16

001.“

ए दा15व16058 15 च पाल). ध उपाजर कल) 15 9परीत [ति ।

Page 49: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 42 ]

07€ 9025{185.- 210 15 ३ कधा 001€ ग [58 ग 601) € स~

70€.1€1८€. [६ 15 11६ला211९ भा) लापाोलाशपणा), [६ 15 8) लोपणिला>-

{1011 ज (लाका) ९8६बद‌०८§ ज ४015 १६९6 85 ६ ग पाद.

७0 ६ {5 111 (€ 0 फाल जा ४ ॥€८०77)€1त8101# ८16.

पशचपचचनखाः नदयाः ।

"()1€ 7128 €व ध1€ चञ ग ऽपरलौ लालवापा€ऽ ३5 ६०६०15९, €८६.,

1210 0४९ त1४1510015 1 धीदा 6125.” = ऽ0ा71€ 5३ 211581161\-8

1110115 2 गए मा 9 21] पऽ, जटाः पीढी 11056 11त1८ब{लत.

४६ {115 125 0€€ा॥ 7101 (€रपित‌ ०) 5८101 ९70५105, 21101

@1{1€715 0४ ७7190682. ४४९ 51281] (106 0 ४11९6 दशवा षप0ा) ग

{16 १०६५1०1 1) १५८ 60156. 5४८८ 1६ ६०5३ 1€7€, ८112६ [21721111

४४5 72 व115311६042 25 8 10€1€ 50 त 41) 2४१५स `

{€ 585 :

परिसखया ।

अथगादवा।

11015 (फाति ०६ 06 तल ८३६८ {1 241151४4 ५25 8) [तारित

1506132 ४1411.

` , 1६ णणात‌ ४८, एल1द 05, {0० पपलौ ६० 58 ५१३६ ध€ त1ह€1८८

एटा फलटा सती भात‌ रए ता)2 15 € 5) 25 061 फएदला 2 72112

101 1016 21त 2 तदल 7ए1९, 230 ध1€ा€ (ढा) ०€ 10 तप

1१8६ 11 2 &1€ब॥ 10€85पा€, शति कात‌ पिक) २5 165061४८

८017€5{01त‌ १० (1210 ६ठा ४ 101८5 कत‌ तटटधठाष (पाऽ, ४11€ 11

15115 811151138 15 ॥11€ा- लष 2 1टलााला)त६{0ा# 1४1८ 211 1 141त1#

\101111) ६16 पतली) ज > ॐत. 1०9 0८ गिता 016८156, ॐ

ववि 13702 15 2 एप [शापम‌ कापट 20) 2 72न15211<094 15 2

71४1९ \10[] काषटा, 0िपाोतहत‌ ©) 50ा0€ 21९ 0 0पीला' ० €

0101087 01516115 ग [610 ५लतदहट. 10€1€ 15 810पील€ा 62951063

{10 9 # 14115 8८०0 ६० पला एपा0०७€ 20 बिलदपधणाो. `

> [अपप 1. 1. 42. 2 [2100101 1. 1. 43.

Page 50: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 43 }

व 1८5८ २1€ :--

(.) एपस ४ तौऽ ितपतााह 5278125.

(2) #«४1111९0९2 ४ 1त‌1115.

(३) ^ ५111६818 # 14115.

(4) 21022 #10}115.

(ए) एपस च 6115 500 38719125 ॥२५४९ >1€20४. 0९

€ {121160. {1 [८ {911० पण 2८ 105६21668 9 970 41)85 (60-01वा-

१8165)

सखगक।मो अगनितः यजत । © © पम [4

सवगकरामोदरशपौीणमासो यजत। 27 धट ऽशाादरऽ [952 0वपाश0851 ४2] 15 ६७1६6) 35 3

११1९1 97 710त€] # 2112

परकरण त पौणमाखम‌रपावचनात‌ । ^ ०८६९८1८५ 78558 0€ ८5617011 > १६६४] 15 {0 96 1€8त 71६७ ४१८

{20112718 51, ०८८8४५८ ध1€ १९६९1]ऽ 9 ४015 ४ 2118 216 [€ एला.

(2) {1€ «11०९8 ४141045 5010€॥106 2150 ८21[€व५ (णान

४111, (ललाप ध 7168115 0४ पशप > # 2112 €ा11०106‌ 0४ २

४ 1011 15 ६0 ०6 0€0८व‌, ऽपली 25 [38411108 # 1७४1. (13 1168113

ग (पाव6व‌ परभा लमा 01 ६16 71€ 11४०८011.) 71€ 2101835,

{1 7पराल ध€ 01ब<पल€रजा 2 शति 1 ४0€ 516 ज चि एडा)२5))

€ 216 (पऽ पापमा ज ५ दपा ज ज {7४०६९ ५४

91४10 29080 50096 ततम) 15 1)2त€ एलाफएवलया

00814 21 71१०३ जातवा, 1-अपटभतञाम 11451114218 17 ४८

41113 981812112, {1105 59९81८5 9 ६11€ 1{811{185 8.1 कि 1921725.

{1 ६८ (€ 08558९6 {0 01. (110६५४5 {1821518 पगा. "(20125

5€7५€ {0 16681] ६0 परिलया०८४ ध0€ खपटाऽ €011€८६लत (णप €

5८110८1 [ ए0€ाणिा18166. 8४ 1115 धाला 00 +€6811110६&

10 7ला101ए {€ 72६६८15 11€11{{6€व, € 19९€ 2 एपा{0056, सात

॥६ 15 ७६ ६० € ऽप095त‌ ४१२६ पीला दयापा दपजा) पलाल (लत

४० 72104५८८ 50711€ पर15€॥ (€ऽप]६, 85 1६ ०पाव 96 [70प७]€ 9 =-= ~ ~~ मा क जोन == किनिक

>‡ [417001४ [. 11. 3

Page 51: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 44 ]

858 पा11€ (लाल ब ए05दटो ॥€ऽण६ (४1८ 8 +5णिट (लऽ (0

{1115 ८85€ {€ लाग<छा15{2.१८€ 1#€ एला णिला 2 {11€ 68 ला1दट

एला दा0110€त जा वट) पी 1परद+) ९25४8. मिण (2 1४ €

7211181५ ६१६६ (€ वटला{क॥ठा) ज ध€ 1817185 15 01086155,

०९८३ प५€ ध1€ ४151४91 €ात‌ ग 11110410 ०ा1€ ग वला त४ (1175

८21 0€ ०018116 0 0 पीदा 70€वा15 2150 (25 0 1151{81८€ \1€

1318 [तमा 04554065 ग (€ ४८2 प८71लौ $ठणत 009६ 0 (€

01५111९5 €८., ज ४€ 5३6119८८ €शा ४४६0६ एल& (०४91164

भध ४1€ 0018 0255265) ; 0 (€ दशलपञरल ४५८ ० ४0€

7120४195 07 € एपा005€) 15 णिपातलत‌ 0) 210 17} पा) ० ॐ

16665581 21121&€00€1६ (६ 1१872 ४1५11) ३८८०वाफष ८० "716,

४)€ 1161६01९ 702ध€ाऽ @7-€ १० € 1€८21{€प‌ ६० गाला1०१ ¢ 7162113

० {€ (8185 011$ (0६ © 81 0पी€ा 7168105).

(3) 4111९412 #1015 31€ 1271त2६01$ 1४८5 > षरि "€

१४३11८81015 ° ४€ {70€75015 € ला1६ ४० पा1तटा१०१ ८८ € प

010716६ (पषप साता ; ऽपलो 85 541ए2187)8 ११08, शणातपर

125 अ पट लीढा (0०16 +10 185 2 त€511€ 01 2 1€8*€111४

12 ला एल 20 15 ८0 (लाज), (€ एप साता) व0&

5101९८६ ° ^ 41114818 # 14111 15 ०15८८556 णि] 1) 1०५६ ४*1

{16 71158 51125, | (4) 71202 ५०९ 110६ [फिर 20 [08.9८ पामान

1016 25 [2081८571 008४5 111 115 ०0०1९. = [६ ६60515६5 ओ 29

२.५} 50 €ा)६ ०{ 811 € (प]€§ (०ापल< लत (४1६ € एला 216९

2 2 ४211189, 50 95 {0 1141:€ 1८5 एला) 2116८ 5८८५४ 21 (लगा)

०16८6, 1४ 15 17) ६८६, € (लाज 21त€ ण 2 #8118 €}010€त ४४

2 ०11८0124 ४1411 17 115 [५1] 81 (रिट 0. ए {1151816९

7 € ८2§€ 9 धी [02158 0340713785 ४ 2}118 ०४11८ (€ व

01 {€ 100प६] छन (173 16€5६, € गाजणट 21€ € 03८४3

25 5110111 प६ ए% (०1९€010०]९€. “ [६ 1§ 86८०7 {02.11€त 701€

50९6619 [[‰ ३{† {116 1८ 700०), पणी) करा उवरणा ज एए1लह ण)

लप परिर, 4 तगता7हा र ४0८ एमा ४८ 0९115 ५11) {1115 116.

1६ दगाएपलीलात5 01€ ऽलात7ह ० ऽननत ८०४5 ४० 7851पा€ 216४

8९212111 पीला ६३४९७, {0पलो017ह पाला पप) > [दरि रती

Page 52: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 45 |

2218508 €प६ णि £1€ 00710056, बात 5पछञलवपलाप$ ऽपात‌ 171 {17€

९7०11 1) [{ला1६ ग ६€ भभयताला1६ ८0191111 52671068] 716,

0 € {70लल० ग € 0€ावऽ गि) 10005 210 .0८25६5

016४. {1 0€ (९०७५§ 21€ 17111}रदत‌ 1 (€ €जला17 210 2211) 18

176 11101117 ; ढात‌ {न ध1€ ०९८० 71116) 0८ 15 पला) ए 608 तत‌

017 81 00}द210).' |

90111065 (€ ० 7720०९३ 15 2150 ४५९ {० परोलदा 58&€

07 58116101 धतपञछा). [7 नद > 78902 ४ ता 15 जलो

८15 {2113व 11 € 5112096 ०{ & पऽवट€ 0 (पली). [६ ५५1] ०८

००३6५४९ 112१ ६1€ तएव सातौ 15 पट एालाष गा 79159

४1401 271व ०प€ा5 216 ३0311215. ७50 (€ 0फा 15 ८2116५ "€

71008102 810 ४116 12{{€ा ^ 1३.

¶ 8४८ लाौला€त‌ 110 € प१८।2115 ०{ {17€ # 1111102 914

2०६2 ७४11015 ३८ (€ जज ए€ः7& धलता०णऽ, ०८८३०५९ 8 प]

1110€7इ{ कात‌ पील) ४४।1 0८ 1६८८७581 11 6]85510.11& (0९

011716८5 ग = पहलाएगटबपजा 25 ५15८प५5€त $ ४1€ 17184159

1 11€75. |

¶ एला){ऽ€त‌ चा एला17317४% {0८5 ; बलाई, ०६ ० (€

01४15101 ज 16€ (८०1६1४5 ° € -* €५1८ ८०५९८ ; ६1४६ ध1€ ताण

51015 2114 (18551068 {1013 9 € 12 (00६8106 पालाला॥ ; 112

० ६11€ 1168113 $ एल) ८€ (पाऽ जा [2 2€ 65891151 ; 214

1118६ 9 {€ एल ए 11८0 [लल ला1८९5 अत €1055-1€लिल€ा८८§

21€ 1€& पत‌. 07 (€5€ [ 12 ५€ ट०ा€ पा०पषहा) ध1€ 075६ ६५५०,

पिद { ए०८दनत‌ ४० ४06 पव.

[ 13*€ 211टदवष‌ 510 (18६ € ४९८ [उप 5६25 पती

५112६ 15 62116 ४0€ पमा चवण, 25 :

७\8181 712 ४ 2९६8 25 11016871 € पाडा

००}€५४ ° ध१€ 10[€६110&, 8210 पद 11 8 ध115, 0210४

19115 26 [पदरठतपरललव 204 &५तदव ६० 1४, (णतौ 216 (शालव

15 ७165118 0 ३2८८८5501165. 70 115६4166, {€ {0477 1४1९

{0117010 {16 02515 9 ध€ [47580 पराव 89 ४272 15 णाक

81958112 07 8 66658014.

खगकामो यजत‌ पौणमाखयाम।

Page 53: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 46 ]]

^ 01€ {15६ [12४ ३1त 58८110८८ 8६ {€ ८५५ 81त‌ [पि]] 706) जि

0८३४९1९ 01158. 130६ पी15 [0] पलपजा, 1 165 अालबला 0 019८-

१८९, {५०1४९८5 71811 8 १९६६811 33 ४९८ १8४९ 5लला) {0१ 11€ €शव२८॥§

1020९ 01 {€ 5५०1९८४. {165८ 4९६९115 अ (015 तप६€ ४€ ऽ0€5102.

3६ "12६ ५४०५1 ०€ ध€ 2 पक 9 ४0६€5€ ५६६९115, 01८58

` €4८}) ० धौला 50ण]त‌ ०6 5४006 0 = 8 # 111४0०६2 $ताो01 ० २]. [ातवपणष ल०पोपिकति व फील€ अण ज 8 (णाल ज 2९०६४५८

12४ ? । & ८८०10111 1# {11181158 11615 18४ ००५५ 5{+ 17)€2105 0४

४५ 1)16}1 5ऽपर८]) #1111४002 «1वा115 . 21€ . 7124८

७1९001515१॥/ १५१५ +०* = 0011 80 €ऽ{9०]151८0, 1८56 0€15 21 101९5 ० 6७5६70८1 .85 6150६ ४151९ जि

{16 10168 ज [7 ६लाएट कठा), 0 ८०) 9 पाष 15 101 (16 5876 ४0111

85 171{€ा टा. 110४८, €8€ 0111त[८§ ज (काऽ पटण

{€ {६८62६९6 11 ६11€ पीत 0००1४ जा ६16 9५४85. {10८ {€ #1-

7728158 \५11{€75 &1४€ पला) व 0701161६ {1266, ।

1.0९ 81९5111 125111<818 ०१९४]5 \#1} पाला) 25 10110४5 :--

५ [7] पा1<पज5 ज ४013 [दात‌ (11४०2) 216 25515६८0 0 515८

6813 9 01001, ‰12., 417९८॥ 518 €ा0€1६ (अप) ; 00 एटा (1.19) ;

560६6166 0{ 5६३८६1८8] (00160) (४ १1८४२) ; 11€1त€78€16€9८९

(?101<418112) ; 12८८ 0 गत€ा (98120) ; 02716 (ऽक) 14158)"

( 21. {1 €20६.) |

“ 4 0011८210॥४ [7] पा1<६०15 2551516 0% ६1€5€ 51 71623 2

07001 वीणा त८ ऽपर०ञता2ा $ पलता), ४0€ ऽपणवाशा४ 005४०) ग

591716{11111& ८0151515 11.15 06€17& 3660) 11510€ 9४ 501)€ 8९€1६

€£३&€0 11) ६16 ४15६ ०7 5०71 0पी€ ({€5ऽपरा६ (50 01 105६९1८९

116 2708125 97€ [0ला070€व $ 2 586117८ कलि 17 € 1८५

11001) 5३6110८८ ५५0} 8 #शटज {0 00110 08120156}. 116 5217)

50510191 0051001 15 €श{"€58€त 0४ € पला ^ 2141112 ”

76811111 €‰६15{11& 91 (€ एपा{0०8€ ° 501€{1111& €[56.,“

ला 111251८218 60165 510४1 25 0110५५5 :-

ततर निरपकतः रतः शति;ः।

Page 54: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

( 4 ]

0 पपतलाञकषात 010061४ ध एकानत उणा 25 प5लव‌ 16 15

06 "टद लऽ६ पाता ०1९८. ` {0 2 दलाल.

58&115€ 911६1, 11€815 581] 5{सला€1{§ ©01-

1811160 11 {€ ४८व85. एप [लाट 1६ 5 पञटत‌ [ > 5८८४]

56156 -8 56156 1 शशल] = [दकाणि1101 प5८§ {11€ फएठात (लतला-

1९. अप 25 पव 1€ा€, 1 धीष 075६ [1८८ €$ 10

एप एणड2 एाताड. 1 ध€ ऽदात‌ १18८6, [६ ५०८५ १०६ आलपवढ

1008€ अत ४२७४८ 5{दपटीला८५ (आल ५0 10६ (जगाऽतप€ का ९३-

07655 {07000510 ० 12६५, 01 81) €> 01655 01000510) ० 3०1८

116तला1६ ० [दप ; धी 15 0 58 {६ १०७६७ 00६ [0तपत€ ऽपी

8६३६€71€115 (116 8 पीटा 0५ 0८८ 87€ 10६ (८208091€ ° 12#-

171& ०0८) > (टछ 21 1516 एषा ज [दप, एप (णतौ) वदरलष

४५) @ी€ा 0 तऽ 810 601510९8 015 ६0 0111 पीला) 00तला (16

८३1९९01 0 184४. अप 1 90 { 15 80 €> [1655 81 दपा.

11५6 0100909 पणा ग 18 ` (०ाणिटल 1 1६51 = ##४}€ा) पीला<ण€

21 2]0011601$ (प]1€ 15 €110०त1€व‌ 11 > अपर, धीला€ 15 00 1९ णा

८०15६५८0 अधी०पशटौ) ध1€ा€ 172४ ०€ 1९८ ग [लाट ४€

{ला15 ° € 57५1. 115 [धललादतला 15 [ला 25 11] ०6

5५०५८४९६] 3101

एप 25 1€8705 ध1€ ला 0४८ 1716215 ° 72111 छपा 8

11110०2 ५ 14111, ॥€ ए 316 (0016 07 [653 ०8560 परजा 11619165

० 70165परा1 [जा 21१ 6० ऽपलपमाा, = कपत 5दला6६5 पणी

8१५५६१४ ७०८12160,

21 {001€ 01 1655 10056 814 ४२९९, 3 4९0111€ (४1€ 15 17)24€ ०५४,

$ 01€ 07 0पी€ाः ० (656 0४८ [दाता 1168113. ६ {1€ 16३4

० €) 15 ध1€ [ालल जा 1.11९2. 13185111<218 ०601165 1१ शला

ए परली$ 25 15 ४५५४। फ1॥ [, 217 1015 व€0711६0) 15 (11€1€016

४€7$ ०05८५1९, € ०€0165 1६ ध1प5

शबद सामथय' लिङम‌ । ¢ ¶ € णि ण & तात 15 [.1112.* ३3६ 0) {0)€ [1 प8तज)

&1४€॥॥ (116 17168110 0€गा1€§ लालछा. 117६2 15 € [तालजी

५101611 ४1€ 016416८ 2€ ०9 20 201103४८ 5€1 १८166 185, 110 5110

11& ध2६ € 26६ {010 ६1€ 76016816, 15 ०0112 २६०1$ ०1 (1€

Page 55: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 48 ]

२८१०1. {10 510६ {० 11 त1दह1€ 81, (€ ला) हला८८ (0पटी) 1) 81

&0111211५८ [017), 11162165 2 5€ा15€ ° तप, (1€1€ 061 01€ 01

0{17€॥ 2172116] [855१८ 111८210 > 111;€ तण 201 11581८९

“ { ९४५८ & 7253 {01 {11€ ऽ€&६ © &०५५

वहधिटवसदन दाभि। | 1711८2६5 90€ 5106४1१ (प £< &1255 {017 ६)€ 5€३६ ज &०त५ॐ,

^ [ ९४६ &1255 {07 11€ 5€&६ ज € ९०५5” 15 2 €0-1€} 2४१५८ 9 ४11€

८0707021 ^" 01€ 594]] (प &1"855 01 ध1€ 5€8६ ०{ ६€ &००३"

81६10५11 506} 3 (०ाात21त पा 2% 101६ 0€ एवात व ६115 08६

८४५18 णि), ०८६ €@7180त5 ॐ 8 5170121 08 0€ 21८ 01९६ ६,

पिला८€ ध0€ {87पलणाडयः (मन) 210 15 01€5परतादत‌,.

{€ [112 15 01€ ०1 ध0€ एालएषय पाटका5 0४16 8) उगि-

1१2६४९ 561६616८ 15 7684 25 21) 11] पराद०ा. = ¶ 0€ 1९६ 76413

० 0157010 2 200116८ बजा भती ०६ जा ४९ट‌पट 910 16656

5६2{€11160{5 {5 ८811९ # 21९2, पली 15 ०160 ४0# 2314511218

६०७ € ८०1६८२८४.

समभिवयाहारो वाकछम‌।

4 ४21६४2३ &€1€1211# 10€815 31 28701112 1*€ 5€0€1८€ € 0.

711121४८ ज शली 15 [0 धट पीति एलाऽ0ा) ; ५शी€ा€ ०) ६1€

८01६९ १॥ ०{ ॥1€ 5€१€18] 6180568 ग ऽपलौ 2 5€{€1त€ > ५५४९४

13 114168९, € # 8 1६३, 15 ६0 0€ 1€8त 25 81 2 [20116810 #107.

701 115६816८, 11€ ©85529€ “ 11€ ४105९ 58८11061] 18५1 15 2५€

०1 44 ५०७, 1€475 ६0 € ४1] 50 परा1त‌” &5 €0111९८1८त (भध। ४1९

८1205९6, ^“ 0 1716815 ©[{ (68{1$ 111 [ 1६ € ०9121101 €६८.,* {3

1६ [ला ४0 1711121 धाद 16 50 पात कड 1915 52610621 12416 पणी -

{1€ ८24 ५८००५,

[ला ध0€ वत 70९6413 15 7101627212 ४1116} 31851127 ५९-

00८5 पध 115 ती भदललयाऽपर८ पिट ६० 06 [पलातलःव६16€,

उभवयाकाह परकरणम‌।

१2५६८ 1४5 पाटड10षहट 15 2001 310 0%.४106€ 12171101 ऽप४85., [६.

76813 {12६ (1676 8 [लक‌ [[पादपरा) 5 5८६६८ (श परा0प कष

Page 56: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 49 )

71311101 0{ {115 1९८९358 {ए १८१९115, 810 तटदलवीत‌ 5{दधटा1€1६5

५१111611 प४८०पात‌ ६ पो पए पट वो] पालठा 2गगदका 111 जला 12665,

ह 11056 ५१८६९८1९त ५६३६९71€115 5710 पात‌ 9€< ॥€अत ३5 अगाधा

10115 ६७ €011191८६८ < तटटतपिरट एपराला[08] 11] 016०. [1६

5110५14 [€ 10७६८६५ 11€1€ ६, {[ 5 वल] त<{६८१€त‌ 54८10115 ० 71

४० ध1€ © 9{ (€ त९६८६५८ शति, शट 10६ पात अ0एणाला€

€1५८, {11€1 8 1६€{€1€1८€ 5176 प]त‌ [€ [€ परात‌ ६0 € ५८६७115 ° 16

13215118 [द पा1187951 पणालौो 45 १८ 5ऽपवातशयत 210 10०46] ज अ]

# 21118.

न 1€ 0६६ {0 11€8105 21€ 6811८त 5118108 8110 9817118 1:18.

¶ 7113. &€11€1211४ 58 ४५1६ {टटशत ६० ६८56 12४, (16 {051६0

07 010 2 {3558 € 11101162 ६5 व1 [1168101 ५४10111 10 5010€

८8565, 811 {12६ {16 {३115 2{ > (छा) [6पात छात‌ (बाट (० -

514 51€५, 50717१65, [जाप ६0 कषा 20311८९ ८01 ४ ४ ता.

| ` [ €०1८1 ५111४ {1115 2६ ७ ६१८ 5५०}€८६, {६ 5७पात ८८ 5{२६६५

{1१8६ (€ ७1८८ ° 1€8€ 101८5 ७{ €01511ध८1101, 15 त17011150६त‌ [१

#11€ ०८5८८५17 अवट, ६2६ 15, (116 91८6 ज € [लाणट ५

11122 15 501 धडा (१2६ ज ४ क $३ अत‌ 50 9). 5 15 €

716551# ऽ{8 ६९५ 0४ 17111.

ख तिलिङ वाकय परकरण सथानसमाखयानाम समवय पारदौरव चयाम‌ अय विपरकरषत‌ [ा. 71. 14.

1 नक 170८दलव‌ ६७ धल ६८ ज पटहिला८९8 वत [0॥€ा-7€लि€ाी-

5. { 11€5€ 5प०]€८॥5 च1€, {1८21८ [7 11&€

18167 1081 जा € पलटदपऽ€ गिलित) 00 णा 19

२९11 (00६) [तलपऽ1*€). ^ ६त८७} 2 15 € टा तला ०६1 1€1€166.

[ 13८ असव € 211६ ६७ $ठप पौर € [0915 ख परा 1871891

# 81118 15 1९ददपवटत‌ 85 8 1710416]. [६ {5 ८811लत‌. एवि 85 1€016-

6611111 {116 18{५1€ 3 {17€ लतम $ प धाला€ 26 एलः

३1185 €11]011९त‌, १८110 प६ रहा10ा) ० वटास]§ 35 ६0 ध1€ 11न0तल< ग

{0617 €ा{172116९€. {{11€ ०८१९115 37€ ६७ € ६९ {र€॥ {071 {1€ ५८६९113

० ६11€ कदा 10 शालि पटट 81८ ऽप०8६त‌ ८० टह. 11115

15 (३11९५ &लाल€ा81 ^ {{46512, 8210 ध1€ ४718 लव 0 ऽपली

+£,

10९8122 ०04 € 766}

Page 57: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 5० ।

^ ११९5178 15 (8116 प दात‌ ऽना 7€5 5871418. = ४0६ 1116 {€लि(€८८ पण]] 10६ जत‌ इ०णत‌ ४५ ध1€ 1227512020114708 51

प८ 15 ऽएलललाङ 1[तदवालत‌ (0 50116 छाः ४8}, 50८) 28

50718 ५४ 28]18, {1€ 4110८512 15 ९8 [[८त‌ 5ण८लद |. = ९€९८1८८5 816

९९0८1211 ६८१ लत‌ 1) 000०1८5 ४11 शोत ज (लञदलरल)४, ( प

0€8€ा1६ [४५४ 9 लाभ] 070ललतणा€ 10४ त८5 इला दावा 11८6 ग 010-

6९५11 *1)16}) 21€ 2150 240]८व 11 7115दट] [21८० पऽ 64568 ए

€> 01९55 1€ल1€11८€ ० ०८1€7* 156. ¶1€ 4165112, गत‌.15 ज 2

01191" 6021व61€ा. | पवि०५ 1115 ऽपणटलः जा 4 पतटञी ा7ालत‌7८]४ ' 1€805 {0 ६५५०

017 17६0165, ° 8 2) ४8१2.

[1४ 21€ 1€]लल(णटाङ पटभहटत‌ 10) ध1€

11711 31त‌ {लोधी ०००}९5. 2 (16815 {12६ पणट(८ 28 11811112

80011 ६५ (€ रव] ४2112 15 ६0 3 €\५€ा1वटत‌ ६० 810110€

# 31118, {६ 7105६ 096 ३4०६६ ६० ४६ जपीला, 1८८८0८26 11/८5.

[10€ वपलछणाा ० 2384008 3211565, टा 2 272181818 ०

218९3] 5, {8६ 15 > 5५70 -ललालाो)०1‰, 15 ६० € 11{10तपटललत‌, 70 ॥7€

एकदा 1160 8 7ो0पातलत‌ ठा सदव ४३६, ॥0€ [1] पलत) 0

५1116] 15 101 ९०7)01€1€. ^ 1] € 50४-ललाला1011685 816 10६ ० €

700411४ ०पाौ६ 10. ऽ पली जा पला) ६5 81€ 116015151{€1६ ५६

1116 11] धा16पठा1 ग (८ € ४३९२ 214 25 5८] 816 ०६11८त 1384102

715६ ४9€ 0111८. = 1€5€ (०0 116101८5 ध ०पटौ दलाल

1) पला €081र८६टा 81€ जा राढ] [00166 ६0 € 5पणनल ०

1717 €ा लवा. ४ ला 016 एका 3 व०टणी€ा)६ 15 १८८४९,

210 16 ०६९८६ 15 ६० € 516 {कजा 310 पीला एता ६, €5€ ६५० 01161015 €८010€ ° € १८2६८5६ 11001186. 1 € (€1€

27€ ५० ०{¶€ा {०0165 ९81] 2112198 21 1541२, %}116तौी

अ1€ 650९८1५८} ४ १६०६ (णी 11). € दटणला() 210 ६. 00००६,

11 १0८ ^ तद 19 [< दपिपत €+ 816 ८९२६९ पतला € 1८903

०{ ¶ 87119 ४४९३ 21 71958112 }¶ ‰#8‰2. 10६) ६८५ ० 8९८४6

€८01017)$ 0{ {10८८तप6&.

{16 {21६3 नि +" 44-2 116805 {119६ ५५1८९ <€ 15 01€ (गावा

ध० (00710 ६० 8 +] 5€ा168 जा 00561 ४#81665, 11 11 €०101-

4409 >) ४५७४.

Page 58: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

| 5 |]

{101 15 {५1011 णाध 1€0>1त (0 ०16 (2६ 15 5पररितल)६ 97 211.

परि 115६६16९, ५५1€ा) 8 1281 185 811 ६0 ५० 5€*€12] तप€5 ०४

६1€ा7 9700€ा ध70€ अत {16 5870€ €) 15 {16561086 07 (1€&

त]8% 11 €86]1 ९256, {€ 0612066 1€€त 10६ ०€ {ल€[०४६९व‌, ०८६

0166 ००1९ {11€ 1712811 15 {€€ {0 ३४८ ६ध1€ ए€ााल07६ ग 21] ध1€ पप

००९८ ०पर६ पाला प. 2125813 (१४१४६ 1116215 ६2६ ५४11८1९

01९ 181&€ 0018{01} 11४०]*€§ ॐ10{#0€ा 110 1६, € 71211 11ददत‌ 101

एला ध1€ रटाः 560873६6. 1४ 15 ला0पहौी 1 € एल 5$

{16 121€7 01112070. व 75 पलिह 15 16 5ऽगा11€ 25 ५167

8६ 1021 15 परा151दत‌ 9 परापता, € 1€€त १०६ ०6 एपा1510€त ज

परा. (11656 ० [ए 1त10169, 10४८४. 02४८ 11४६6 0€बह पणय

{1€ ०६८51) ० लल 2६०).

1 पर 10५, [ 08४ 5परिलाहाप €.€ ६116€ पि7तब11€11 9

01116105 = = 21708158 | पा{5पतला८९,

[कानत 6 (०६ ० पला 1६ 15 1८८८55था ६0 परातलाङदादि, 1 छत५€7 {0 गाठ तोलदा1र ध1€ [116101८5

० [पहटालावठपय [धतव तलपी $ [7101 2010 115 गतरला5,

5 [0661811४ 1६} 1€द शत ० ध11€ पलप 68565 +५1116ी >€ एटला

€>811110€ 0 पला 20 85 {0 ददल 91 शशर ५1६४ 02४८ जीप

12६6 > भा लणादा एलि€ ज पाटा). 211. (५1८.

01001६€ 5२5 ^“ 1 16 {01८ ग € 1718158 15 € 1.06 0

{7€ [३५४ ; {€ पाट जा [हटा(वलजा) जा लश सात‌ लह6पः

01011215. ‰&.3८]1 6७5९ 15 ८ वोलत 8 रत‌ तलवलापफादव‌ पणा

९118] 1ाला€७ : 210 {707 {11€ ८8563 त८८वलत‌ (116 116191८5

712 € €8116८६६4. ^ शल -जपतलातव‌ 31121&€10€01६ ° पीला

\४०५]त (60131४८ (€ 171105जगी$ 9 (€ [अ : &14 {115 15

14 पपपी (१1२६ 025 96601 2{{€7{9६6त‌ 10 (€ 1714158."

{1€ 4100(<पात€ऽ नौली € ४€५>5ऽ 165611६ 1€&9410 '0६ला-

0६201, 21€ 50 एद10 पऽ {12६ (1€ पाठ ०८ 581५ (0 € 1125६

21] 055101€ ८8565 0{ लागटसतठाी, = 818 ० [31707015

७४185 ०० 10६ €3९076551४% टह 10 शा श चलपामन 035580€ ज

€ #€५8.5. { 1€7€ 27€ 0111४ 5070€ "111८}1 12 1६€ 5प<॥ {€ट1€11८65

111 जीय ८2565 21701115 ७0125 216 0 2 ९1672] त0218लल

Page 59: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 52 1

३6 € (071110€1115{015 ३५८ †\111{€त‌ ०१६ 2553065 {00 ६१€

४९०३५, [1261 016 01 700व€ ज पला पातटा ९३८} ०[ ध1€ ऽप

5121118, 1172६ 171 {दाष € ऽप, € अपठः ६ ऽपी

2110 5५८१) 85582९5 {1 ५{€ ५५. एप 170 टमा फ 1६ 15 भटा$ 0८णणरणि

४ 11€{॥1ला [1 {87011 ऽपल) ज € ऽप 25 816 ,१०त८त &इला<€-

1211 814 805{186॥८५11४, (€ 8पीजा [दत‌ 81 एकाधलपानम 255

111 ४१६५ 2६ 8]. 45 11 5 10, पीला€ 15 वात] 81 र ताा1वावा व

10 ५{16]) 50ो€ 7085582€ 85 70६ टटा) ३1{9८}7€त 25 11५ 5४०]द८६-

712{{€॥, 1€ (लपा 15 {त 21} (€ <ताकाा1>5 ३४८ 0८टी

5{€८1211560, 81 € वि $ षच छा लग ज दणट 01८ ज पील

15 8 506८181 ति ४१४३ गा 510€८181 0111€[[1€ 17060 २९7 5010€

४010 9 € 08558९९5.

[705 ८0€ 100€ &1४68 10 विदद जा € रपाल ज € 01-

6101. 17) 11015 ५४३, {1€ पि‰8} ३5 0 [71716८5 ज [धटाला2-

{101 ४116 12४८ टटा) €ा101618टत‌, [© 5 घ 1[1/फतट, क

1214] 2119 271211द€ा८ा1६ 01 लदि5ञापतथधलाो. ठप) 1. (-०1€-

010६€ पारपा धीथ६ 2 625517८1 ९४25 {1६८८५587 € ५10 110६

2६{€70 {1 1६. [1.€8 911 11686 > ४8 ४३५ 2115111 {छो) (16 [9 {ला €{2 ~

1011 2 {€ {8558@८5ऽ ज ध11€ ५८५25 2510८ {01 ६)€ 1€5€ा0४, [ 5121

10४ ६६1८€ ४] ध1€ वाीगाव185 गा ५१३४४१५ \४16}) 50८८211४

४€{2॥ {0 {€ 5प]दल६ ० € जत [४५ 21त‌ पट (पऽ(ठकिकाष 2९४,

65 वि ‰8 ४25 (४1६1) 1दटरत {© ६१८ ७7111६४ 1४५ &1त ८050

127 1०५५४ 216 {0071 111 ॥€ पपत 612]

०६०१५ 8११11 0[ {16 015 [0] [६ 1725 2]1टवतङ‌ एलल) 5{६६८५ {12६ (€ जपत [व 204 {1€

€पऽ{07ता" 1१७ 216 तटभलत ० ट [भाप 25 (८05४८०४४

016 शावा1811> (तपतरलार) भफोद ल00€ा5 जा [01277)2 (त५।४);

0पदट}) भधाला05ला५८५ तलाणट पील अपरजा नि) ४८८

४1011015. ता ललपाऽ९, 1 धट लमाील६ पली जलवात जाता, {1६ 71४5६ $1€।त {० (०56 ४ {व1115. = ¶1€ 70८ [8६ वलञपजा णिः {€ [४[7नटरज कलाएिटवपजाी 1 112६ अाञाणद ला) "17€

17111115 तीला05६‌ष८5 ताल, ज ६6 0४ञमो ज 2 5 वालिऽ.

{0 2 [16४81८1६ (परज,

॥ न ` "कत ग का हि कि

--न न+ == -िकरकाययोकन- -क _ - ----- -~ ___ -- -------------- ----~--

Page 60: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 53 ]

{€ 010पणणद पि‰4९85 07 4 ताा]र227135 0६ पता) €

60}€८४.

1८ [ति ^ 40112122 2 <. 11. 1९. । 13 (टव धट

टशिमलक समयपरामानयधिकरणम‌। (101४वगताक रजा पा 15 ०३5 गो 8458 6015त€ा 1015) 310

15 11त1लदालत‌ ए (€ अपद हतदशणःत‌ | {119 त111;219118

11८८६] ४ 0€व15 011 ६€ वटऽघला) (शीीलताला जाप 15 ६0 ०८ {1€-

5१८५ {0 18 ५€ 38 ४९1८ 2515 0# 10६, 210 18९ऽ तछा {8 10

50161) [1€5परा एठा) 15 {0 € पिव भशाटा€ त€ 1685010 07 ०४०}द८४

2 {1९ जी [085 10 लगााादलणजा) (४1 2 अगा 1प8 एला, 00६

011 {€ (601६727 [10८८5 पणा) 50ा1€ 120{{५€ 106ाी5151€11

५11 572] एला, [पऽ 06 1421709 5 प8 588५ ९ तो एवाप

{8165 {116 ©10६ [01€5€प1एषत‌ ४७ € शा) 11 (€ ४1521181

परजा 1115 15 ०६ ८0 ४८ धभवला 85 21 1771[€72च€ ४ {ता

7165201४ 5000 टत‌ 0४ € ४८५25, 90 ° 1€ा€ (€8501 5

६1५४९11 01 ६116 अफ, पणलो 15 10६ (०15191६ सणी 5 1पद

7€160६ 07 10€ 5801८पजा1 जा ^ एता५३. एनो ६15 4 व1116ा2)3

1६ शगार द पणौलाट ६५० ऊपी1॥5 वरि शात गाटरज पल

15 {€ {0170 ६115 ©]ट८पठा 81)त (€ वीटा" 15 10६, ८06 0 10€1

५1] 0"€५811. ~त पला) 1 एणी णा रील 0 {८८ {जी (€

0४०}द८६७1, पीता) वा धललछातदालल पणत @वपद)2 81त‌ 4 0451871028

011€ 108 200[६ €< ज पील) 001100811४. 41 1 {7€ पपा ०६४

€ {7101€ 1111 ६४९०, {1€ ४1६५ ज ध)€ 71२[जाप ५०४] [८५९1].

{ 16€ 116८६ ^ (111121418 15 6३1] (€ ^ 41111411 2120

&1८1& €{६८४ {० {६८६5 (पदाथ पराबलयम‌ ). [11 115 धल ०0०

1611६ 15 71306 {0 5३, नट) 11 दणट प)11& 15 ६० € 1171160 ४०४

प1©€ 91985, (2. €. 0 ऽक] कलाली) 7) 12 ८256 ध1€ ६८४

० अ पा1€९८81€त ण] दशल {प व5ब0ए0णत ण ४1€ ७156 8110

&००५ ५४०८ € गा 10 8९81].

गिषटाफोपऽविरचम‌ ईति ` न शासतर परिमाणतवात‌ | °

[पा [, 1. &, 2 [कापा [, 111. 6,

Page 61: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 54 1

{1€ 815 ४€ा 15 {11125 ५1716) 12४८ 0€८00€ 2 12८६1८€ 81€

४३।।५ 1141[€ातटा ६1 9 ४€ ॥€250ा) 01 0४५८ ५४116} द) ४५९

0००६९11१ पीला) 1110 €2<15८८1८९. ब € ए1761721€ टाला) 181 तपपा 10115 16 ०६८1६006 101 01 जा ध11€ (€णऽ{ला)21$ [1110५ [2९४

०१६ 81.0 9 7121 ० धा€ अणा एा८5. 707 €शटा ॥) ६11८ ८256

० 2 51111६1 {ण।€, 907 %#116| 2 €017017€1८12 | 7101*€ 15 5{2६८५ 21

{1611 $ ६0€ {111611६ ]ण५ 0€गि€ 5१३६८ #0फत 106६ 8४९ ध1€

6110६ ५{ ८€ऽपी पठा जा एलाह ५८६1५८५ © ४)€ ४८1८ 1.०५)

1६ \५४०५}त € {€7६८६ $= ५21त पाताः धी€ 17 70 € णा॥-

८२६९५, 1[ {६ 125 061 1011 111 [07261८91 बाटबपणा 2110 123

{1105 0<601€ 8 ४५३९.

11) 24811, 5000510 (81८ 15 & ८58&€ 17160 15 110६ ६० 0€

{0५14 11 अफ ४1 जपा, एप पाली 15 10६ त52800170*त‌ 8#

{€ ९००५ 21 ६116 ४15८, €) 2150 {८ ७€८०1€5 8 ५०11 (पाट गा

18 0 015 ^ व11116812182. [1 पऽ [बला ८85९, ३८८०1व1६& ६०

11६1८४2 (८ ०2५३5807 8 अगरो 15 ६0 ०5 01८5८, शारव

{11 2 उपप {) उपरण ६2६ उप, {0 लछा1द८पठाा पणपी ६0€ ऽपणिललयर € ए€5पाग) एठा), {12

811 116५९816 वपरय [पा< ० (गातपलय, 7128$ 06 {1€5णाात

1०६ ८० € 11 ८010161 (५1६) 1€*€21<त 12९४, 81५ 1€1८€ {0 १५८

1६5 5001८€ {1 {08६ |६९५, {६ 5110एत एल अधव ६13६ (115 15 10६ 1०

3 €६६५६५ ८० € 01०८५ ५ [८ {पतत‌ठ त (४1८5 50८] 83

11€ ०५५} 211 [4118 {लऽ [07 11€ 511710८ ८8501) ६112

{165९ +#111€75 ५० {10६ 0४५ € अप+ 9 "दतणटलत‌ 12५५ 21 21).

¶ € ५15८४551075§ ०{ € (गााल€ा1{2{015 0) {115 [011६ 1184 €

&1४९॥ 11 {116 1841 प8&€ ° (गटछ०70०^€ 25 0110०५§ :-- “न 116 59 [६23 (81125) 214 [21185 (41112185) 25 {६४12111

2८1<10\५1९4&€5 अ1€ €01514€1€0 ६0 € {< 18125. [{ {ऽ 10६ ६०

7€ ०१५1५५८५ 1€ 5ऽ2%5, ५१2६ पीला (६८०11015 ,४८1€ एिपातलत

४0०1 8 ४९८2 16} 15 10 105४. { 7€1€ 681 € 10 {71लि€1८९

2 83 {0०014 10 {€नलाडपठा), © प128प(1€ ६८ 1८८०11६८४०॥5

० 70€5015 ५110 तला 15 वपरौीौलापरत, हशटा णौला) 1€¢ 40

6०10८४1 1४1 1४, 25 1८८०फािला ५108 तदष1{दा इ15 कात 61011010

Page 62: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 55 ]

४९६१८1१४, 6118111 81 176लला८९, € 009८5 ० ध1€ 581६४28

21€ 2 10 2पीजा {$ जत (6 जसापरछ (ली) {7८ [0तप]८2६६.

^ [2065 81€ 10६ {ला {जा पील). 1€ 2550८121101

५१०४1 5०९९९८5६ 8 51711196 ०{ ५1८९, (कषा पद (५३६ €[5€ 15 णप.

०५५. { 1€ €1६11€ #€त2 पएौालीो 15 तीा7दल€व‌ ६० ०€ 5६८०५16 15 1९

0पपतदपमाी जा तप, भात (0656 011४ १४7०0 ३16 601४6521 ५1६1.

१६ 27€ 68 08016 9 (० एलपला ६ ॥द८गाटलपरमी5."'

[1115 2581112 7180812 ^ त1111621512 5ऽप0165 21011

7168115 ॐ = त।5लपाा1ादपद एटपणललाी पट उपरीठा+ ० 016

७11६ ए2552€ 2710 उतकीला, [1 ०1 9 (€ [8558965 15 एप)

11) [018८८म] 011८०) वात‌ {€ 015 10४ (€ 07€ा 15 2

5010८ [पा 0166. = रवछकवताद 116 5पण०]घल६ जा ४५१द€ 85

०९६1६ \५1६) 11} {1015 ~^ ध1116812112, = (-01<01001६€ 1285 ६1€ [0110५

112 :-

“ [15246 &€1€191 र 0€रवहा1४ 2 710द ९००१ € अवात‌ 0४

पीला 0736156, 85 पतला ऽकत‌ा1& 1६ ८० ०6 €11}011€त‌ शत‌ (€.€

06 [पाडा गा €, 15 [071612६6 1४, एप 100४ तानटलपङक,

€५1तधला1८८ ज तप : एप [४ 15 (0 शमात‌) 1 [६ 06 लजादाष ६0

21 €‰017855 {९८९६ 70:71 {11€ 710टा 01€४३]€ा11८€ जा ब $ ८५8९६९७

(1€/€ 21585 2 €ऽपा7 एठा ज 2 (०ा1ल9लातहत [1] पालपजी

४ 2 101 ए€15012&€ 19 (€ा€ा109€1€व & 1€ ५९12६10) ६० 1९

5816 €{&6६ [पऽ 58ए€ ए€ऽपरा€ऽ > ॥€८नाललधठा) शशल

29211 0176501020365 1८५९} शघ०. = च परी0ाऽ ०९५८५९४५ 2४९

०1४४६ वपल णाकषा§, ऽकषा ६०० €प5ठा0 10) €0€781

{61115 : ६ 81 ५५2@€5 11161} 15 11८00515{€ा1॥ पणी & 1€८०नतलत

1€८011€तपजा 13 10६ ६0 0€ 07261566, 50 107 25 10 €> [1653

१९६ 9 5८ 15 पत‌ ६० ऽपान 1."

116 1९१६ 44111168 72158 15 ८211€त‌ 5985118 77251402 7214 0719112

(05 ४2111 ०{ € ४५३ऽऽ 16८07156 0 ७185155). {€

441111६ 2123 15 {20 प८दत‌ 0 ६1८ {0110 पद 5पट८5ऽ10॥ ज = ६16

0000161४, = [1 (€ प५३@€§ 87 12८116८3 (टलितत‌ ६0 1) (16

1€८८व‌ा1द 5४12) पटह एला 110 (०71८६ (पतौ ५)€ ४९८९५) {1€४% 11] ०८ ० €वपढ। (2 21 [71८०513 घला ६ षणरधी €86) लय

Page 63: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 56 1

11€ 2154 15, {118६ ` पाला€ ८811 10{ € 219 17601515{60८४ 85

€111९€॥ ६€# 105६ 93. 01८811८ 11 [€ 91951125 © 7105६ €

परातलत‌ 0 पली. 115 ^ त111; 21818 त15 पल 6902113

1112६ \४1€ा€ 811 ४८5३ "15 101 (011 त11€व 10 11€ 5185185,

{1128६ 15 ०0०९5 10६ 2[[दवाः 10 8 शला जो) 1 पोप € ३४

1685६ < 015151६ ५८1६८} {€ 5145195, ६२६ 15, {६ ४८5६ ०८ (ल-

515{€ा1६ ४1६८. ६1€ लल जा अिवणठ एला 11) जता 0 0€

९३1५. [7 5001६ [0 §ऽतलौ 8 (३5८ ६€ पाति पऽ 0€ 015६

[ण€ऽ 0112, 0 1 (€ 05 3 [दवत‌ > उदि प तनोपि पण

1113 ५५३०९ 50८ 3 {1€50701101 15 -0व॥लत‌. तातलः ॥15 4५01

12181158 50112 ५४।1६९८॥> 1३५० 1214९40] {1 (5८ पऽ5101 (€[€ 110९

781861८८ 1 501)0€ [दा ७ [7ातदजा पात11‰11& ५16 तदणटीीलटाः जा

01165 1712{€ा181 प1616€, ला) 03 ऽप {9011९ ६5 ३. ४211 ८५३९९.

[1&€ (010 218६075 €शटाव‌ धल पलिह ज 15 ताप

{६818118. ६० ६112 ©५5{07197$ 56156 0{ †{€ा715 पतत. तातलः 11015

र ५1111९812.18 {11९ 1815€ € व ५101), ४1८16 € 52716 \५०1त‌

15 154 11 0:18 53115 3 111 {03 9३५९६, 214 11 210 पट 5€15€ 111

{13 08702116 (01, 50पात‌ तट ८05६०781 56156 11 {1€

04108116 ६01दण€ 03 2:10 01 € एपा€ 58115 [1६ 56156 ?

707 115६8166 "€ पठत‌ [भरव 1) 58151<[६ 7168115 [दाद एप

11 € 0508116 (0 3 कषा 0 दपदत‌ ए $8दध, जाली

० ध11€ 26८९६8०5 ० € शठात‌ 15 ६५ € २५०}2६6व ? {11€

21150067 15 11 व 9०पर^ ० ध ३० पजा ० € 515161६ ३८८९0.

{106 ए€11द 111 86601त६1८८ ("1४") (115 वयाकरण शासन (दावा)11121).

४४६) ह(टब तलहिटा€ ० € णलाला-दाट वगा) {३६015,

1६ ०0815 धाद € त15लपऽ5ा0ाो 00 प |€ वद जा ५०ात5

15 17015{12त6व‌ पाता ५015 ^ त1111<414112, ज 111८]1 15 311 ^ त111९215102

1€31041118 5३€5 पर करानि) ; € 4156५510 &00प६ € 11€811-

11 ५7 ४०5 (०पात‌ (नगा€ 1 1061४ पावय € 4 41111८21212

13६. 210 ॐ. €}. {{. ०1६. 7,

(साधपदपररग नियम भरधिकरण ^ लोजरषदयोः शबद‌ यकध- मधिकरण) ।

Page 64: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

{ 57 )

¶ 5 52735 1€:1१31-1< 891311८5 १४८१ 52६९1 8८८ {19 € ०5-

८१५५1011 1€.787त‌[7॥द (€< ५6 ज ट जातऽ (2८, {५1४द/-5क,

ल६०., [रण गाल 55८ श धट ज वाऽ प सात‌ सरह 1). 016

24! 6८11173 1212९65, >; 1१7७त‌प८टत‌ पातट प € जाउ पनाष. अपर.

411 6६, ५ ^ तर वास३ [उपत‌ञत पठ धल 910 उपतम

३८५८1{ 5ऽलला5 ६७ 18४९ ए€ला ६0७७ 111 1{€त[र कद €त‌.

115 ७५६३ 1५15 -&5 [७11५5 : -

चय दनतत परतवतातरि सघात‌ परमाणन । 1८ लालडा 7१९३1119 ज ८८ ऽ पस‌ 15 ६८८९5 खप पञचए€ऽ,

५111411 स [दसा 85 @ा1}017€त‌ ठा (ज)7081तव

11४5६ {1€*स1], पादक 10६ एलापड 71 (लमा

इए 1111 (उप €< 155 ४1411) 8 शा €१८1८९.7 2०६ ५१८ [01€-

८९011119 ९१५ ६11€ 5पदवटटनाए ऽ पा25 ५681 1 € वचऽ जा

९५२65 (९८) ३11 111८ जनत (10त (चोदित) 1८ लका २ 5०८12] ८1255 0{ ८५३५९७५, \४11161 &1€ 171€11{{0लत‌ 1॥ ५११€ ४ €५85,

ऽ 1{ 5816{1016त 0४ ३ (0712110, 31४1 परज‌[ (€ € 15 ० €2९01655

च 601८ ५३ > €$)

01111181)0 58161011 1६.

11 ७९. {11. वचा. 1 ऽज 15, € 77

चोदितत परर धलात‌ यथ! शति परतीधत । «प {912646९5 58161010 (08४ ४€५2) 8611 ५६761१६ (09 5019€

ह1117011€त‌) लो 721त‌ पऽ६ वटणया] श(लजातवाद ६०७ अपति,

1 1१€7€ €81 096 19 तापा 20७६ (€ जात (१डवातवि 115

112 ६८ (ली). 111. ०६. 1.) ०९215 णा = धी1€€ 6125565 ० ८52 € :

{1} (58९65 50 एषव 10 पला ऽ कि5. (0) तऽ 2

7709त ० ४ छ15€ 210 ९००७५ पला, एप 191 २ [लल 1 ४16

पल ऽता 1ध5. (1) 5०9८5 (णपली २9९ 10 (16 ४€085

{11€75€1 ५९5, [प 10६ ५५६ >$ € {155 # त‌ा ६७ 5५} पील).

०४ 96118 5प0007€त‌ 9 उ$ ९2८01655 # 10 (1८ च एप 111 {€

5>171€ ५1855 85 91111115. ०५५, {1115 ^ ताप र7212 1९९5 0 पणा

(111 ५५1६7 वटटसत ७ (16 धीपसव‌ ल1र55 9 ४५६३९८5, 19 वपटडपजा

॥ [2470104 [. 91, 16.

पन

Page 65: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 58 |]

11565 ३5 {0 €01016६ 0 पजा -८०गा१[८६, 85 गा ध1€ वटर धौल

{11९7 15 110 ८01016६ भतर 21$ ८८ सातौ,

7 5०0९ जा ४)€ # ९८५1८ 52268 {1€1€ ०८८ 5 पठात5 25

11९8 81त {{ # 7217258. ¶ [€5€ टा 75 8&7€ 5] [20०5८ ६० € {1661013

४1795, 711९3 60 €50ावा7द ८० ४1€ [2611 [1८४5. [६ 7062115 3

एबल‌< (पल.००. ट वाारिला प 0ा5 (सस[गिधी 118६ ४१€ ०5२९९

771€111011€त 10 {1८ +€त& €0111811111& 50८}1 0810211€ ला705 10४5६

०८ इला) € ८० श पोठप शा उल ६0 लप 2६८ ६1८ ला7)5.

01 11158066, 11) £< 08558€ 01811111 € एठा 7119, (1€

27461166 ग 5शलााला1ह 2 गर (पलार०० च पदि णप [टव

0€ 1९>६ (वापदाक वलभपषट ६० ४€ 27202 51951138

५1116} 15 पात€ाऽ४००व‌ {० [एलणतट धट [न 5 पऽ ज 18 पत13-

९218 2114 ^ [>85{871928, 128 % € ऽ1<1[>{€त 0४८, 4 (लगव ६०

11711111, ६ वपर०€ (गल००)९€, {1९ [९8108 ऽ प85 81 दाला ॐ

{1६ ० € ४€2 167 {055९585 दद 0 110€लाोतला६ 8 पी.

६ एएणात € क 1260105 लाघ 156 ० 10" > ऽपटा पाग

01111 ग पल} ए (बा 1६ 06 8८८०7 091157€त, 5171८ (गाह

00781165 \€7€ 8१४21 ० {11€ व पर7015 लाद ०८लफव शण €

60000510 ० पीला).

¶10€ 1€शप त दाका2 15 त (€ &€६६65६ 17[00{भ1८९,

५1४1 10 {0 ध} 1€ प पलालादितला) ज (पञजाः [१५४ 210 (11€

२0116210} ° ४५३९८. [४ 15 6२11५

सामानया अतिकलपनाधिकरणम‌।

2, ८., ४€ 40112722 9 {165 फा &ल1€2] #1त115 11 ऽप-

0६ ज (पऽ{०05 2.10 ५६९८७, [६ 15 2150

1. ४।५१ १० ०० [00] ८४1लव‌ वरगा8त9 ६ ४82, [०18५8

70681110 (176 5 धज८भला 76

0 [ 50 ढ‌] 1075६ 9 ४] &1*८ € णाऽ (60700510 "015

4 01111६21818 810 पला €0151व€ा पील €दत४ 25 ५15८४550 ० ६16

6001.1€11६६015, ( € ^ ५1111<37518 61115 \#1{1 (€ 5५2६८५०

५ € ०]जगा€ा६ 1 2 0765 पपी0 णी {5 1६८८५541), > [गपा

1101) 11701६त ६५ (€ ८५०&€ छ०पात ५० ६० फद€ 1 अपपोजाप०४&

Page 66: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 59 )

शरनमान वयवसथानात‌ तत‌ सयकत परमाण सयात‌ ¶1€ गगगल 7€त15 ६0 5३ पद 1 1€"6 ०८ च प5३&€ 07

{1€ परजा ५८ 5एता0द 5त५ड‌ 9 धट लकवञपटाी एणा ० [तङ

६ 1712 {€ 517) [21९ [1€5पपी€त पद € ४ €> ला)]0115 ५४६ ८1€

{1011 ऽपरम 5#8°पात‌ 68 [लाज €प‌ च € € 011.

¶1€ छऽलो $

शरपिवा सनबधमयः सयात‌ ततरायतवात‌ विध।नसय।* ५ प0, €णटार ३८६ ग तरपि रापऽ६ जिर ६८ णा ग]

४1 10[पतलपरजाा (६ (णाली 1६ (ा1€5001त5)

रशनात‌ विनियोगः सयात‌ 1 « (€ 220116०) ज धट [पपालज) पऽ ०८ हएपविटव 9४

)€ [३८४५ ०१०५८८५९."

लिङभावात‌ च नितयसय |` ^ ^ ३111 {1616 15 19 79041011 [0तालडततज) जा ध€ € पारम‌

10191”

शराखया ड दश सयोगात‌; «५ {६ 192९ 06 131१6 2टिः 2 [त८पाननः नद पण पणीत

१33. 16 95७०८116."

नसयात‌ दशानतरष इतिचत‌ । “ ५ [[ छ०६ ऽव [1१३६ [1 8117६ 893] {० 2101161 [1९८९.“

मयात‌ याः {डि माथरवत‌ ' ५ ६४४ 101, ३ वोकाा८ 15 क काल काव 5५०७८18 जा, [८5६ 33

01 ८७पात‌ 5६ 115 15 ज मठी पर8.

कममधरमो वा परचणवत‌ | ५ (€ ३८६ जा वप 125 क वाटा] 25 का ॥1€ ५०५८ ज ॐ

5103111 12८९."

तसय" त कतत घशषण । ५ 471 26 ० तषा (ला)3115 116 5016 ए 16850) ग वप

€1& 9 पापट छ (€ [€7501.

च [ञाता]. 7. ६. 2 [दरा [. 111. 16 8 [अााण) [. 11. 17.

* [21711४0 [. 111. 18. 5 [21111111 [. 111. 19 ¢ [8111101 [. 111. २0,

फ [दा . ग. 2१. 8 [0 [. 11. 22, ० वकाय) [. #, 2

Page 67: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 66 1

41[ €5€ 585 [६8५ {० (}1€ (गारवपकरल {१०६ (१८ चीलटट 15 8 10८8] ५58@€, ४१€ [ए €ऽपाा६०ा) {18६ 8 ६0 ८ 74९, 8 7०

11€ €‰{§ध€ा८द रज 8 [०८8] «ता. € ४€025 ।10प५ 10 10८ (14111. दतत ६० पाट पा1शला53] त1गाबलाटा ॥1€ शट)

16 जत धाक 15 ६0 05 [€ पादत पली एद 3 टाला 2] + 1त11 10६ 7€5{1लौटतव ६० शीर एिषवट. एप 8 इ€ा1€ा2] सतौ 5 10४ ६०८

21011 11 शा कषटछञ वत‌ (५६) दलिता ८८ ६० 9] [ए€5018 प

26601त‌11& ६० {€ वि ८ञ र05दाणटत 111 ददलो) ८25९. शा 1 (गाछ

10 धा15 १०६ ध४)€ सतौ (17 ०६ इला दार, 0६ (11८ 30 ा6द ६०) 108

€ {0८81. एप दशला पञ ध1€ 3 तक 15 0 -4]. तप णलि णएदाऽ०02] ०71२६०1, 1६ गत§ € एलदाऽ०ा) (णलः टर€ा 1€ 2०९७,

[05 1 (76 3५ ज धौल परणा एटणडा1§ 80011 ४€

१€०91€ ग धट €2७४, 2700 11 पटक पि द2६८ (0 पाट ५६५४, ला € 1६

11] 2150 05 पला त ६0 (लट बाट ताक ६51५1. 4 दम त1& 1४

२ (८पऽ{गा१ 19 1९शटा ऽ६ल 10८8]. [६ 15 1) पटला पौााणलार

पर प 073<लट कात भगगारकजा) 1६ 08 जमा) ८०३8 एदपलणाकषल

ल०फा)1॥४ शत 8 वरापटपातम किए. € (दगा 16101

&€1ला०]]$ 5फणल 15 (वजा८ 05 अ[पीजादी धट 0वापटणानन

11€5 2 ०1560551 गि]० टव ए पट 316 10 णट (द]टडा 25

10 पीला का. 20६ दणडा 9 (टछवात5 € (टर पतलजौ$ ४0 एषा

€012ा' 1255623 ६2४ अ €रज 3 ©1211€रणट लौ शाधटटा. = ¶ नट 0820101६

एटाजाा7& ८० ॐ ८1855 127 पि (056 न पज 21४8 ण गा ऽद

छ ४८५8९९5 0 2104[0&ा+ कट ४६५ ज पीट लगफटा) (2६015 0

115 [0011६ &1€ {7४5 {1 $ (गटछा०नपटः शदवि वद णठ]

204 12५ 1115६10६८5 (गात‌ ६० 08(प८णमः ०1255 =5 पनवपिदधी 5015

21€ [011५५५८५ गि 047८ फडः {€750115 [€ ९1801 ६० 0416175 ; 29

४251512 1 112 89४1161 ७8118 ग ध€ (रह ४९८३ ; ७8०87 2‰ (1€ गणी] 2 ज € 58718 ४९५8 ; 98116199 27 [६8 ण £< #४3}35€ा1€† ; 21 9085४08 वत‌ वपता 2113 0 पाट 11 पाट ४भफा ४€त 2, [लट 18 10 एटञणाटपमाी ग 9

151110४८ ॥€णलागजा), ०६ ज जाट दलाल ग‌ 1700६, णट 1151

१६९५ ० 18९४ 210 11५0815 ग (ललाला०11€5 छटा€ दगा005८प ४०४

2011015 [०11 ० [तपठफानय 1916195, 210५ 0 फलो डपा

Page 68: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 61 ]

१0 (<^ लऽ 067९ ८० 116 ऽकााट ८३55) आरत‌ वषट लगी

१६) पटत‌ ६५ 9€ (फाला ६ 87101 ५1)€ १६५८८ ०१९11६5 9 ४५७५८ अद

11070 दर लाट 50 १९०८1८५

जा) ४४१६६ 135 एषटटाो आषा [४ 15 वा 01४ लटवा पाष €

अप0]द८- षटाः त) पणौली पाट 5कऽधलाािरा

०5 1९ ५ ०१५ [ठाादतजाो डपा फक [भपिणा 0लवा5, ५1४10465 1६5] 1710 ठ 01216068. {1&

€: {1€55 8114 ८8६८०162] 70005165 ग 18 2€ ८२11€व जाप,

{116 51105 ग प52@€5 211 012861८5, लीला त<011६6 करव 5{736106 07 1001€ 0 1€55 3 ५३टपट आत‌ [6056 नौशहरा, 81€

6०11९ 11808. 0॥" ७165198 © [<8ा72. 01) ६)€ शवद ग 1४६, ध€

त1४151ा 200 [171त1८9टत‌, 15 70६ [पट ६0€ ताण ग 007

{71133 {710 5६8दपट 12 8270त‌ ८०701 [क पणधी णलो 21115 18१४४८8 ३न€ शा[18, ४ ल5ऽलाधकषष पाट तारणो ज उप

कषत 2183९08 (01165005 पणो धट वााञल ज लाप [वप

8114 (कवाीजी 2५४. 10€ €स0€55 210 (8 ६टठ 1८8] ऽ पञ -

12४८ {115 60८१ 1 लग पापी फटऽ ज कपल [३

1118६ € & € 11 ऽ€ाः 197)&णञछढ 20 {लाट 13 10 वषट 200प

4111611 8 पव जटा€७5.

(173 5६8{€7187६5 पात लपीलाः 1 17८ जटववञ ग 1 (€

उताऽ टङडशि वाद ए5३€ऽ ॐ1त 0136६८८5 धडाटट 71 {115 णप {11€ (लगा00 18४, पीवह {1८४ णि ध1€ €> [€5515 वत‌ 8८८5 ग

{0150115 \४10 21"€ 5000086 ४० †2४€ 0€€ा ३(वपरकष१८व पआती €

12५४. 217 (056, [प पीट 2० ग ६1€ ४८25 टगट८8]]४ 70

पीना दला 15 1€601156त‌, 01६ बलग 25 16213

४५३ @€ऽ 210 18८६८65 70 तीऽपरतधणा {5 10846 एटा फला ध1€

७711115 कात‌ ध1< ४६१8३. { 18५८ 81€8 तर 5110) 18६ {€ जत

अपर 1025 (५/० € ब710&5--ध1€ ०1€ &€1€781 &1त ४€ गलः 8{0€0181,--811त‌ [ 18५€ 8150 5101 पह 1 € 5{लल 2] 56156 ६ 13

811 [7तटएलातला1६ €> 01९55 ऽटि णा 18 1116) 15 8 पपी

{३६1४९ 111 1६8९] † शात‌ 15 10६ ८० 05 तलावशलत ¢ = एषटपाएपठा) गाः

0167\0156 {0 अ पीटा 5{ कलाल म ऽपएलठतः शपतीरन,

0011 (116 (60 पट 1६ 1708105 वपरा ८० छटा इदा १७,

Page 69: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 6 1 ^ उप 712४ १८ लप सती उतपत जा [६ 78४ 06 (प)

छाप ; 11 {13 णिः 62856 [६८ 15 (€ 171ए6€ादधर (पाट ७ 1२५४

1६5९1 ; 11} {1८ [ला ८६5८ [६15 8 ०९ल[दा0 9 5010९ 116त६

{0 ६8६ 1प€. 21४०2 १12 01 911€518 15 171€1€1# ॥11€ 5६81€-

1161६ ० 21 8८६ 0 ४52०९. [६ 15 10 पाल 1 पा€ रज (6256 12५५,

३11५ 1 ध€ ©25€ 9 {€ 31115 शता 111€त‌1४ 0170८८८4108 (०7

{€75015 10 12५ 10 वपधी0 क ६ 78166 [8४ = एपा ६6 € कणत

1६. (0द०€पटशाष ६ 15 ॥०६ 50 आ ध€ (८९5८ ज ४१€ #* ९५९5५ एप

{74८16811 पलाल 15 [1६४1८ ५11६166६.

16 [7001816८ ० = ०98€1४17& धऽ णिपिलवरपमी ज (€

क 5010]€6६-7 दला ० [0 ८टाएटठा) 15 +$ ०४०१०१0 1१4 1680 ०€८8प५€ € €1121तल€ा 81 02.

॥11€ ० € 101८5 ज ॥टटदततज) पाला.

5861४९8 ४87 ९५11 1115 वाहित 11 पील 5प}द कट. [1

{€ 01€ ८25९ ८1€ 10165 ३1€ 35{1{८६, &1व 21€ €0171€त 0 ॐ €०॥.-

514९1210 ज ध1€ 181&पदट€ 21 1 1८९55बा४, ० 0719] [०1८ ;

111 {11€ 01€ ५३56, (16 (पऽ 81€ 9 ९ शातला 1812८ सत‌

11४०1४९८ 16850115 20 1711८८5 €011९ल(लत‌ ४४६४१) 7)8{{ला§

०1 €017071011 € 061161८९, [1 नि<६, {16 € ©] 255 ०{ ॥प]८3

1)2% € 6211९ 5{+1८४1$* (116 (५1९5 ज 171 {€तटा६६61, ४€ 5९८०1त‌

€1455 ॥ध1€5ऽ ७{ (005 धपवलपरजा 1 0८ 8६156 ०[ पोर ००६ 501९.

11101 01151 पल ४८[‰, = 9110] 1६ पोप 06 रदात‌ पाष € [लात]

01111101 ९०४९3 {16 018, 214 ध11€ {६४५0121 [011161]316 (€

0111.

{1€ [लल ज [पटिा>तनाो 80 (015 पलतमाो तदद]

\४1{1 0 1116 #11181158185;, ४1६} वटि.

क € {0 (एध{1८णाढा [०255६९5 ° = ४€ ४ €५१३,

व 216 ९८९९५111 1716705 ३1त‌ ० ३ ४९11४

० ली218८६€ा, र€ऽल€ाण0द 8 पिल (छाती ग ला) 0

810111€॥ 166, [ 57081] राला) [€ा€ 011 8 ६५४ [700 ८5, ०४

९४३१ ०1 € 2.00091€ 1) (दटञात ६0 €बौी ज ४16 ६५० 01151015 9

४1€ 5 ]€८{-70 {पटा 171त162{€व ६9०४८, (011८ ० 5३४८ 1808266९, 1

09४ 10प11र 6211 परा 9 अपा (लन0655 12४) 21 पलाजा

ज क, नमो ¢

Page 70: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 63 ]

28९०३ (1710116) 19 प) 169४ ; (€ णिता 9611 714 ल

०{ 8 5{द{पाठा 18{प€ 21 € [दला ० > (जफा70) [8 12 पट.

1, 45 0 [पतलाल& €07685 ८2६ {5, (€ ग5{ पाष 0

6011510€1201 15 € पीडाः ०{ = श070व८ी017@ पीला. ¶1€

7¶1712158 1६85 18४९ {21€11 > दषटवा वलच‌] त एवा15 1) 5६112 2

एिाल{एिल पठा पा वपा, ‰1] पाठतलााा (1781158 -फ1{€5

0६111 भी {015 50०}६८६ च [€ 1३ ५0 (६ € (ललाा7)21त5

' 2 € ४6425 5700] € 2ए0षलौलत‌ पणत) 1३६ 15 (बालव

13181818, ५116} 1716815 8 60118 जा 9 € 11114 ६० € €

{118६ \४12६ 15 €070718114€त‌, पोपऽ{ €. ¶ 115 1308४208 15 9 ६५०

11045--51089५16 2819४218 204 ^ 11116 3118८818 : 12115०1 ज

{1€ [0८6 © {€ €07170) 2, 2116 ६11€ 1€81152101) ©{ ६)€ 0610६ ५

५४०५1५ 601. 590 {116 1६ 17ल[€ ज [प लाए16 {2101 15 ६१2४,

016 5110 {07086} € 5पणिनल दाः भ 810 €811165

2६६€1४०1॥) 015 ६0 {€ (०५5 21 ६1€ (70720, 24 पला ६० {४

0€1€0618] [71६लापठा,

{1. {1 1€ [62118 01116101 रजा [पलाला (८5 1116811४

15 ९५४112६ 15 68116 ध11€ (1120812 वि ३९३. [६ 1615 {02६ (06

{€ [05६ 06 ३८८लए६८त‌ 25 1६ 15. 1९81112 2108112 € [0169565

४1115 एतल‌ 0 "5 5०13, यथ वच ण {इ वाचनिक । (5९6

९२२९॥प 2210205 18485111 { 2४६ [2८ 45). 11€ 12716 9

1196 } ९१३ 13 ०71४6 {छा 2 उपत पली ॥पराऽ 25 गालप७)

निवशनः सगमनो वसनाम‌ ईति रनदरया गापतयम‌ उपतिषठत । «(2116 5101 05110 © कद 0# लीद {0€ 1121112 2०१५1६55 ६० {1175 €01515111 ० {€ \५0105 “च1065112118, € ६८.

४111 1€लि€1८€ ६० ॥1115 [04558ए€ [का71 5 ए€ 9६5 {1115 09] ल०( ला

25 {071 21 00016४६, € ग

वचनात‌ त रयधाचवम‌ पनयसयात‌ । "सका {16 शटा {टश 06 पलापो कता [लाल 125 8 (1018

58€१56€ (३1) 705६ तलाटगि6€ € आपल‌ नप). € & 75६ ० {€

2 [दपा 7. 1. 3.

Page 71: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 64 1

०01८6131 15 2६ 5 71711६8 34465564 ६0 [तक (कीज

१100ए€ा]# 0€ ४5८त जि \५७16ी1[[॥द 4109208 चत‌, (0€1€01९,

‡0€ ६९५४६ 510पात ०€ 1€&त वा ४113 ६1 ६0€ ४०1 {1018. {1 1€

२011107 315€5 ६1२६ ध}1€ ६९३६६ 5१०४५1५ 92 {इ }<€ा) ३5 1६ 15, 52411

112६ (1८ ल2प€ $ पि पसा" 15 21) ८10६1४8] 61256 21१५

<21110६ ३६८६ ध€ 00201791 एधा ज पषट ऽलाला८८. 45

0 ४1€ (प}€ऽ &1) 176तिदा १९] लदपऽट 6811001 2६८६ प = लजा17)314.-

11) ८12४५5९. ० ५०५०६ [ भ1101 &1४८५ > [21160127 1€45011 11 {1115

८३56, ४४ 5५०३९८९1 (11{€75 5५६३८ ६1€ 71161916 ४1१¶५2117८त‌] ४

६६६ 811 €>{1€55 11121080 {८८६ 7 ५६ € ८।<€ाा 85 ६ 15, 81 दसी

४10६ 02 {€> ५1€1€11#. {€ # ०७ 50 7 85 ६० 8३४ धीन = पणौ€ा€

1€1€ 15 11 ©2९01655 5धद(ल€ा) ६ ¶1€ 5६ ०1 € [तिला 1€2{

3110 81€ छि 11€ &10०५07त‌', ६11€ ©व८ा जा ६१ \€ ५०05 ८811101 €

€11218९त 50 85 {0 1021६€ 1६ 11€ 5३६ 01 ()€ 10) ॐत ३६८ जा

८0€ सपला) 1687 र[पठपटी (105 छठपात‌ 2009८87 6059120६ (9

5€1156.

111. {11€ 1९ [काएककाी६ एाल06 ज [ला] ८ना)ऽपल-

101) 15 {112४, 17 ध€ [1656166 ०{ 21 €> 01८55 ६८६६ पजा) > णट

७171४, 1 15 10६ > 11०५५2०1 ६०७ लाल = 81 010009६ पणी

{1€ 52112 [29101 2{119८त &६, 0४ 10८65565 अ 6015 पधतप५ 'पफि-

7011620५. (115 15 €2८1016551% [बव ०0 111 ऽप 14, लौ.

१}९. {11 21त 15 ८ब[लव‌ धट पराक ञचफरी ० धा€ लज 041211*€1$ &€०६८८

{०८८८ ° 91115, €६८.

1४. (ला, 22810), 2110 पह ध1€ाट 7)4$ 06 ॐ 5{2६€07)€0){

६16 ४२1५८ ०[ > उपर पी पील 5171402 ज का) 4112८१५4, [६८ 15 €>

016551४ 121५ ०0४ ६६६, का $ 5{8{€0€ा1६ ग € इछप105 ग 2

ऽप ८21110६ 2६८६ ६0€ 7९111 ० ध € "तऽ (60170 00511 (11८

अधप. {015 15 1210 ५० शठा) ० ऽप25) 0४ ऽपाढ

41, त. 1, ४८. 1५. वनन हवस।मरय ४, पील, € टवजी11 21 68146 ० € 01655 ज 1त11

४९:६5, 15 100४ 0 0 {€ [176 01€ 2६, 012९€ा5 81 1187183

0९1४९ पीला ९८३८४ जा) 1€[211015119 ६0 € 01655 शता ६८८४७. ७566 9५८12 16 2110 24, 6, 1, ०16, 1,

Page 72: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

॥. 3 -4

.. :. ४, {1€-7पर00€ा 2104 इल तल. €301€55€त‌ 10. उवप ६८६5

01" ५0105 . 7ता८<व पराद (गर 81त5, 75 06 [1161811४ ६६}६€ा) 85

11६. 2{€. ` { 715 .15 181. ५0 10 22511५४८ 1८2{02 1712 अ {70

¶ 0 परऽ ध1€ ला715 9 211 € 09655 पर (8110६ 0€ {लाल टव

"प1६]] 29त 1६ 7 पऽ [1६६1 211$ 60115प€त. = \#1€ा6, 00एटएला, {116

71621101 ० ६116 तला ०५९ 10 8 उप 15 10६ {€ {0 ॐ701-

पाए, - पाला - पाटवा10द , 0 पऽ ` 06 तलटाला711118त‌ 1. € लि €1८८ ६0

{01६८८ ६. । ७0 231. 917६5 ॐ1&€ 11201€ ६० €015{106६ल1) 0४ ८०1६८ अध

, ४1. .{111€ 0108 पाट {लटदावा1द ` ध1€ दवम 0105 15

124 पव०शा 11 02६. 15 6116 ४16 एनया विष४९३. |

1115 वि 15 प८<जठत {ठ ७ प3 1, लौ1. 11, ०. 11 --16

015६ {27६ ० 16 §पराद पध115 पपरऽ :-- ^ क8 वतवा1€ऽ 105

<131861€॥. 85 2८८८5501 0 छपपर ग € ० रजा पालद111& ०

6861170६1५€ ५०145

अरयाभिघान सामयात‌ मनतष शषभावः ¶ 316 {07 17512166, (16 131 बहिटव सदटन दामि!

% @1) { &1855, [ (प६ (1९) 0 धी€ 56६ 2 {€ ९०५5. . `

(0ापला0ा ऽ वर0वाव [0 1115 लाीता]८5' 01) 05 5 प2 09.

56४९5 - {1 €रषत६ 412 धल (ला ढी 125 ९0० पाटवा11@5 : 8 ए पावा परिव दत‌ 8 ` ऽलदजातवाफ 71641117, 85 €भ४९€ा$ ५०14

71016 07 1&55 135. € 5156 ज धल ठाव पल] 18 2€16८९1४९८त‌

25 50011 8.5 {८ 1€ 1168170 15 ५11८४, श पदा 2 (सखय). {12 पालवा17ह

2९111 ज116}) 15 (जातटाएटत‌ 0 तलाएलाकजाा' ज 1८5 वपम वी

162 ववत ६0 01167 (11175, 15 11017६८६ ०८ ऽद८०ातार, जपा) (गौण)

11 €` € 6856 ईप {21६८ 116 5€ा156€ 114168८व 9 {€ 0108

68णा€ 9 € रट‌ ; [प धल ठी एठप 1816ल [६ 10 50716 5€156€

{014८2६6 ४९ 2 ०३11४. 1015 एलणड 11€ ८856, 1६ पञ ०८ मारल

118६ (16 ५०05 ज 2 28772. पऽ ०6 धरा) 1 2 त1ट८६ 56156

४1९55 ६0€ (नाला 06 5101 0 € ८०1६८५६. 36510465 '111€

11271६4 व पत ०००४८) ॥1€ा6 15 2106४ (जा दलौमा कणी) {0€

1285570 401121958 प ४88. {1 1€7€ {116 छ०1त‌ 15 प१५६7५६००त‌ व ~~~ ~~~ ~= ~ - - स य

म [वपरा 1४, 1, 11 ८616

Page 73: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

[ 6 )

& ऽ€&८०181 5€1156, १६८४५७९८ †११€ ८०६८१ ¶€ा€ {10115 ६१९८ 5€-

८०ात०7४ ऽलाऽ€, 50 1६ -पण] ०८ इलला धा एमन पि ९,8९.१, ५) त

15 21210005 +© "1९ (किएक पि /9%8, 19 81017€ +€ ४

[001६ पवि ४१९०. 1६, 17) अणा, 7९575 2६ ४८ 9€)5€ {9 पल]

8 ५०1 35 ४५८ 15 {0 € तलला7लत 0 € ८०११८९४ ° €

5€1){€7९66€. | ` , <

5 [ 1३५९८ 81168 5०१ [ 51021} 10६ € {ला 110 21 €ापणटला-

201) ०7 8 127ए€ पपणाणला ज विर एषटडा7द ता) {€ कल.

12101 ° पतत 125 10 015 1६८९. 90 [ 10८66त‌ - ६०-हट 211

10९2 01 ५11८€ नि #8#29 0687118 01 ४1€ ०ग0टा 01876) - ° ४€ [ण

४12 , {€ 080 116} 60151515 9 0 2{धटाऽ 111६८ 1105€ © (ल०7ा-

701) 18५४, 5 [ 2.8 211८2त$ €शणक€त ऽपल॥ दाऽ 8 {€

एापधीला 70६ 10 {€ [जी ग 9 ९0155 {10005100 ° ४€ 1२५४

07 00६ [तदलावलया ध अणक कध१ल, (16 276 ग ६८४§ 874

€‰८01-€551015 ० 5३४२१६५ ९४९६] ५४९८५९५ 11 18५५.

(1), {{1€ 1160165 ज (0ाफ05ऽपपरटपला) 21८8४ ५८ऽल 10८५

1171067 {16 1187165 ° {1088 ४8९९2) 7121९8181128, 1418108 819

७1118 [८08 110511४ 8001४ ६० 718६115 ०9 ४015 ०€5ल{एपर.

^ 11 (1€७€ 11610165 ज ०05ऽ६पलठा), 1112; ४ व।९१8 €&†८. 816

ए€ा1618119 1650116 (0, 19 <05धपराएद € ८५8९€ 814 ०१६८६८६

1660104९ 10 € #४€५85 लल 111 ध€ णी) ज पत (10915)

01 ° चि122425. €८८. ४० 941२6 ता वपपीगध४तरट $] ठण‌

80111<{11101& [८] 1§ 10६ ० {€ 8 रज 81 ९0८55 #४1त1॥.

ऽ 1€&27045 722६६६15 ० ५५३८ 21 एदल1ल€ = ०पाऽत€ {116

४ €025 811 {1४5 (# दधद 11 114दलाोतलाी६ वपा, धद ६1८

11506 ४ 11011{61४€ 0% € {८ऽपरा ठा {2६ 50106 ऽप

€>१5ऽ६९८त €0116500गात111द 0 पला, 3५६ (णाती (टटभयत 0 ४0€

81111121 1712 {€ाऽ ८०पीषकषादव 10 € ५४८० 1४.ा, ॥7€ लपा)

{101 15 ° 8 तहि €ा६ [71त‌, 0611 ५€1*८व‌ 0) {11€ (01६८ अ ध

810 71€8111& 9 {0855865

(11) उप छदा€ 86 (लाक) , एतद ज लालय

५11८} काट पठकाः एणी ६6 ध€ #लताल दत‌ {0 ४१८ उपाक -

४५8९8. 016 80५} एल ० पनला(िलहमौ 15 ९६०४११९५ ४,

Page 74: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

( 6 } 0४] भोपप 11 ० ए १८8, : ब 09€ 006 ` 18. ८2114 €< वटप४प- यतच तोापवा2 ` ~ अति (पल ७ 18. &21160 7. रापयम‌

ऽणि रि पाजरषवा ^ तापस वाच ह |

{५ . 06 ५0655 - 4 व 18125 `` 0 2 4४०5 ८8. 011061101&

€71116126व 15 . आ ` ऽपरएऽधवाल€ ~ पऽ :: ^ आएलादपणट -४ 1411

८1115 910 ४ 18 (षा. -ऽकछल० ; 1४ लापञ८ 9९2 - 0€016त

५ 116६1)€॥ {1105६ 0. पप67ो 1 15: 8५465566 पढ गऽ धमाप 1४8. , ६6850

01. 110. एप८ 8६९ ˆ 8.४ . २6 -15 7९०९ ६०. € 1625011. 9

116 €15015 ६८ 10 1६ 13 शवरता€55€व‌, 10६ 7 ७६ 9 €0770€11-

6811011 0 858 इएपाात) 1६ 6६85685 ६० 06 38 ४1411, 25 {६ पीहा 79

101 - ५०४1५ ०९८ (पछ) शङ 5806{{91.1.6, पगा ऋष $ 00

76४० ध1€ लनाल. ज पोह पाप ४९. जा) 1. ऽ 3पवा€७5€५, .4{1&

०. ^ ५1114 8728125 गटि7६त {6,-13$ 46 प) 06 17 धाह 6856 ०६

16 ४€त88, > : दाा०कला 10 धट €25€ ० पट ,50111115 ` {०६

४1616 -धौादा€ 15 ` 2 तलला (तणाः पलक 16850115, 1४

15 भ 811 [पाला सपणठ 7पाल‌ जद, एप 5 ऽगाहिपतषट पी ४1€

पाल ० लाला 2१ ववपीलय ४९ 2 -जपपरि उवा 8 पलाल 806 ० ध1€ ०० ऊलाऽ€ ज िला. - ` व क15 5 21. वपाफरजादवाा पणय

णा अरि णाद पारक 06 6811€प‌ ४€ 50५65; 9 (पम

13५ ° ४ गन + ४ :4 व ह. क

५१/11 € लिाला८€ ६७ € -॥ षठ ` € ती1क183, 1४३६४ लक जालत,

॥६ 500पाकच ०6 षटव, [4 ˆ एप ए1€इहा1४: 2311157 (0पा5, 2५6

184 11६४ गण जधपाप ज एलणड छिपता - कालक. 0 एला 11858. ४, [2721 710, {7.2 14. 211. {2९6€ .6;7, 11८} ` 125

#लला {6676410 -3६ पलि णडा. 2४१ जद ० चऽ वटनपपा€ ©, 1. -

4071) ` ६८, 51011 1€1&व, ©) € ए11त0< ग ११€ 581

01112181) 85 प 8एएलध‌, पाला [{.0वञा105 ज धी एर (0प८ा], ऽलला) 101६ †0 {2५४८ एला 01603160 ६० 165 ताला १६८ 81011 ध001 पल), एप पीट 7९ एला(1ल]€55 ०४०561४८, 85 01105 :--

“1८ पाव. [0 फणा, वि] 06 7इपरटत‌ पीक ०716 पत, [वण {16 0 †0 ह ४€ 8 205णप€ लगा)70211त, ४८5 20 1116६101 0६ €©6586त 171 = पा18ा0इपठपऽ _ ॥ला75 ० 21750] प६४€ (गाापधत‌

(| ( ( म # ध क 0 १ [ ॥ (1 ७ ००४ '

+ (भका [. 1. 26," - ~ - -" ` ४ [वोपप का; ५, -

Page 75: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

व [ 68

एप 19 ०॥ 3 1688009, 15 अवकालञजणह #10ऽला अनती 12 -10€ 018] = ऽला5९€-० "913. शटकाला-§ 17120 -0 ' धल तपतः ग [फणिता

००९161८6. ऽ0 37 # 45151६४5 ` 1€8501) 0४८१०१८, 35 1६ 15, 01}.

€700721 8 76६. ज 1<€11९10४५ *601)5106€1311015, `&1*€8 56706,

0110णदौ) ०६ एला अला, 5010०६६० € ॥लइगतला 5 176०४. >

(1717) - [१ - ८०5९5 < :वगा¶िलौ -एषणवलो उका 4८5, 77 8५० ० लयः ज पणला ण52हल लवा € 570), +€ जपा 7162175 ०{ ९१11 0६ जा (€ तारण 5 ६0 201$ ध)€ :€5

2 1€3501 © ९ &००त‌ €०15८1€1८€ ०1 दव णाप, - ।

४४12६ ८0€ [21268 31195145 01 जद प१ढफो3 210 ‰ 04518102

25 ५९] 85 2170905: 011९5 . 12४ ०० 1८27010 ०एएतलाी, 111

८३5६5 ० (0पत (टफललाी ६५४० दफल त ग लव णड] 066, 125 70 -€रलिौ दरी 5910€ 7९170. ` 16 4 ह एपा208 10 1209. 253,

ऽ&८. 50 (0 52, 125 ०७१ € एल 7 = तातऽ [त 116 ग ण10- "4 0176016. ज ववरपाट अणणातः ०6 पदलला)€त 25 8 १€६८९॥ 200 4) पल 601016६ जा ५€ पला€४ऽ ० ध1)€ 1५ ८०५६७

011 & 0ढालपासत [एगध 21त 2 एल ज ६०० 601561€166 500०014 18४९ {1€८€प€ा1८€ ` ए 21) €5120119€तव ५५8९€ ०{ ६४4६,

01 8 पलट जा धल ऽलहा८€ ग €८०पजा) ४. |

11 50, 25 1602105 ६1€ टा€६३॥0ाी जा 18५ 60151511

० 072८॥{८6€, ५१2 416 ८2]]€त‌ धी€ एल ए<ऽ ० वगऽापटठ) 0 ८०१६९८६ 017 01606121. 015 पलाला), ९९2६४ = 10010 = &००त‌,

12101111 5 € €585€0८€ ग {1€5€ एाल91€5 ०1 ल०ाीऽपपलपठष

11 (1€ ४ 1511५211६ चि ‰3 2, ऽ पऽ 10-- 12, (7270. [111 , 121. 1४,

11656 0711610165 1] ०6 ५८21८ गी 0 तदनमा 1 € 5प756.

पपला1६ €लपा€5+ । ˆ ˆ` : । |

(1 1८,

/ ८/

1 1

णाभि न 6 योमन

‡ ४146 (भ८पात एरटलतङ. ०१८७ 01. 111.) 9. 449 व:

Page 76: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

01011280 0 (3 0) १/२ [€

Page 77: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

=> ~

मर

॥ 22.

४५

४४

Page 78: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu
Page 79: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu
Page 80: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu

1 = (9 (= द‌ ©

< % 3 ह नि ४ (

Page 81: An Introductory Lecture Rules And Interpretation In Hindu