AN

ENGLISH ZULU DICTIONARY;

WITH THE PRINCIPLES OF

PRONUNCIATION AND CLASSIFICATION

FULLY EXPLAINED.

BY THE

REV. CHARLES BOBERTS,

Autl ar o The South-Afri can Travellers’Handbook; for the use

qf the Army and the Navy ;” The Z ulu-Kafir Language

Simplifiedfor Beginners,” S tep-by

-S tep in Z ulu,”

J'

c.

SECOND EDIT ION, WITH SUPPLEMENT.

L 0 N D ON 3

REGAN PAUL, TRENCH , TRUBNER Cc. , Lm ,

Pu m xosu a HOUSE, Gam m a Caoss Rom .

P R E F A C E.

Tm ! circumstance that gave rise to th e compilation of thisD ictionary may b e b riefly stated. Several years ago an Am erican

m inister ofa kindred Society, who had purchased a copy of the

Au thor’s Grammar, wrote him expressing b oth regret that th eEnglish -Zulu Vocabulary was not larger,

”and th e opinion that

a copious and reliable English-Zulu Dictionary was a desideratum

in Natal ” These,and similar ob servations made sub sequently by

others,led irresistib ly to the conclusion that Perrin’

s small b ook,though possessing considerab le m erit

,is not sufficiently compreh en

sive to m eet th e varied necessities of those persons whose require

m ents go b eyond th e ordinary details ofdaily life. And im pressedwith th e conviction that out of his own lim ited stock of th e

vernacular, and by frequent converse with th e natives th em selves,he m igh t, at least in part , b e ab le to supply th e need felt by most ,

m issionaries there, th e Author comm enced th e present work.

It contains Zulu for ab out E igh teen Thousand English Words.

Th e whole of th e Zulu will not b e equally well known in every

part of Natal. For exam ple, plants indigenous in th e upperd stricts may appear exotic to natives residing on th e coast , or vice

versa ; hence the thing itself being unknown ,th e nam e also will

probab ly b e unknown .

For valuab le assistance afforded in th e preparation of the

Dictionary, th e Author is indeb ted to several m inisters and laym en .

To those gentlem en who exam ined parts of th e work in manuscript ,and th e b rethren of th e Natal District who unanimously and

cordially recommended it to th e consideration of th e MissionaryCommittee, h e is under peculiar obligations.

iv.

Num erous gleanings have b een m ade from books pub lish ed i

and on th e Zulu language . But many words wh ich could nc

stand th e test of criticism by competent natives were at one

rejected.

Notwithstanding every effort to secure accuracy, it would b e tomuch even to hope that the work is perfect. Those, h owever, wh

wish to consult it need to b e guarded against th e error into wh iosom e Colonists h ave fallen , of supposing that every Zulu , or wha

is worse, young Nutah an ,who to a certain ex tent speaks th

vernacular fluently, is thoroughly acquainted with th e languag<

Such a conclusion , if arrived at with respect to a European tonguwould of course be ab surd. With certain ex ceptions, to b e DOtICe t

in th e Introduction , most of the words found herein either ar

or ought to b e in general use . In determining ph ilological diff,culties, it will always be safe to adopt the Author

’

s plan 0

submitting them to a number of the senior h eathen living a

remote distances from civilization.

PREFACE TO THE SECONDEDITION.

THE Supplement to th is Edition, wh ich contains more than four

h undred additional words, includes som e of foreign origin, wh ich

are clearly understood by th e Natives in th eir commercial inter

course with th e English and Dutch Colonists and the Zu lu

language will, in the fu ture, b e furth er enrich ed by sim ilar words.

T erms have yet to b e invented or Zuluised to distinguish between

a palace and a h u t, a cath edral and a chapel, a crypt and a grave ,

a molecule and a ball .

With deep sorrow I record th e fact that three of the ex

c ellent Ministers to whom this work was dedicated have passed

To the Rm nnNDsW . MORLEY PUNsnON, LL.D., JOHN KILNER

EBENEZER E. JENKINS, M.A. , MARMADUKE C. Casoar

(Secretary of the Conference) , the General Secretaries o]

the Wesleyan Missionary Society.

RsvnaEND AND DEAR Sms,

Had th ere b een time to consult th e brethrerOf th e Natal District, th ere 1s little doub t that t h e announcem emO f my intention to dedicate th is Dictionary to you would have

b een received with unm ingled satisfactir n . Th e relations ex istim

b etween yourselves and th e Wesleyan Ministers labouring m th atC olony have, at least on your part, b een so genial, and characterizedb y so much urbanity and tenderness, even for the feelings of thosefrom whom you may have differed, that comm unications in you ]

own au tograph , received by m issionaries in that far-distan t field 01

toil, are welcom ed by all. And th e pleasure is enhanced by th e

c onsideration of those noble and unflagging efiorts wh ich you have

recently put forth to free the Society from its present embarrass

m ents. Th ese facts alone are a sufi cient reason for th e libertyI have taken with your nam es.

To the above , h owever, must be added th e uniform kindness

I have personally received, particularly during th e tim e spent undcxth e Missionary Committee

’

s direction. And th e present connectionwhich will , by my entrance into the home work

,b e severed— must

always be remembered as a gleam of sunshine that ch eered manyan hour of monotonous toil.

With Christian regards,

I am, Reverend and dear Sirs,

Most truly yours,

LONDON, CHARLES ROBERTS.

February 9th, 1880.

INTRODUCTION.

Tm; Native population Of Natal comprises a few tribes known as th e ama

Xcsa, th e ems-Swazi, the ama-Tefula, and a large number of the ama-Zulu .

It is probable that th e latter emigrated originally from th e interior ofAfricaand travelling in a south-easterly direction, settled between th e Black and th e

White Umvolosi river. Thence, during th e days Of th e famous chief Chaka,they rapidly enlarged th e territory already acquired by prowess, spreading

over the adjacent country, till eventually their dom inion extended from th e

Umpongolo river on th e north to th e Tukela on the south, and the Blood and

Buffalo rivers on th e west. In every part of this extensive tract of land th e

Zulu language is generally spoken. Not a few of th e natives, dissatisfied withth e arbitrary sway of heathen despotism , or eager to Obtain work fleeing as

outlaws, or impelled by a roving disposition ; have from tim e to tim e crossedth e borders, and sought protection both in Natal and th e Transvaal. Thusby a large section of th e population of these countries, especially in th e

form er,th e Zulu is also spoken . Between th e words

,th e signification, and

th e grammatical forms of th e several dialects comm on in Natal, a substantial

agreem ent will be found. With th e exception of th e ama-Xosa, many of th e

differences are not greater or more num erous than the provincialisms of

England. Th e ama-Tefula put 3; for I, as yapa for lapa and change ny inton , as innama for inuyama. Th e ama-Swazi place t for z

, as umfati foumfazi ; angati for angazi. Th e ama-Lala

, whose dialect is harsh, substitute

y for 70, d for z, and w for y. The natives concerned feel a pride in using and

perpetuating these clannish distinctions. Since it is not desirable that a

lexicographer should include more barbarism s, but few specimens will appear

in th e following pages.

viii.

Th is remark does not however apply with equal force to those“ Uku

h lonipa custom s so generally prevalent, which have not only burdened th elanguage with a number Of superfluous words, but have given a false and

rnnatural m eaning to others, as in th e word isamkelo, forhand. A lim itednumber ofsuch words have, by th e force of custom ,

been engrafted into thelanguage.

There is another Observation respecting th e correspondence Ofwords in tl eEnglish and th e Zulu . When th e reader recollects th e synonym s

,or rather

pseudo-synonym s, ofour own tongue, h e will not be surprised to learn that a

few of th e translations are only approximations. It is impossible , in everyinstance , to Obtain in Zulu aword which corresponds exactlywith th e English .

Another remark m ust b e m ade respecting th e prefixes, which, when united

t o nouns, are not easily recognized. Take, for example, Utando,love does

it belong to th e fifth or th e sixth class ? SO with Ukula, weeds judgingfrom its form , we m ay refer it to either th e fifth or th e eighth class ofnouns.To obviate such difficulties th e prefix indicative of th e class has been placedat th e end Of each word. And th e prefixes, looked at in connection with thesubjoined table, will enable th e reader to discriminate correctly in most cases.Those who wish to study th e Grammar cannot do better than obtain a

copy Of Th e Zulu-Kafir Language Simplified for Beginners, th e SecondEdition ofwhich work will short ly b e published.

But in reference to m any m issionaries and others, whose knowledge Of th eZulu tongue is considerable, th e paradigm given below will b e useful.

ORTHOGRAPHY AND ACCENTUATION.

1 . Th e alphabet of th e Zulu language is usually divided into seventeenconsonants, five vowels, three clicks, and a harsh gu ttural.

2. W ith th e exception of a lim ited number of letters to b e noticed

presently, th e consonants are pronounced as in th e English language.

3 . Th e vowels have th e following valueas in th e English word ark

, father.late

ix.

When th e above have neither th e primary nor th e secondary accent, they areshort or even obscure, particularly in final syllables.

4. Th e clicks are c, q, z . Th e first is made by pressing th e tip of th e

tongue against th e upper teeth, and withdrawing it rapidly. English peoplewhen surprised make th e exact sound required. By placing, in a similar

manner, th e tongue against th e palate, th e q click is produced. Th e drivers

Of vehicles have long been accustomed to urge forward horses by a peculiarvocal sound known in Zulu as th e cc click. The absolute sounds will be

easily acquired ; but to blend them with a syllablewill require much practice.5. R is a harsh guttural.6. 0 is always hard, as in give.7 . The syllables hl and dhl not adm itting of any satisfactory explanation

will be best learnt vivd race from a Native. In th e Welsh language sounds

not unlike these often occur.8. In rapid utterance th e last syllable undergoes what grammarians call

apocope, or th e elision of th e final vowel.9 . In respect to th e accent, although th e stress of th e voice falls upon

th e penultimate of each word, there is in polysyllables a secondary accent onth e first syllable. Th e particle he is treated as if united to th e word it

follows, and draws th e accent forward : ex . ham ’ba, go ; hamba

’-ke. Th e

interrogative particle na, when standing alone, invariably takes th e accent.

REMARKS.

1 . Nouns of Class I. are nearly all personal. Th e exceptions include a fewanimals as well as things as

,unoh emu. a crane ufakolweni, a half-crown .

Nouns of th is class form their plural in o, as onoh emu, cranes ofakolweni,

h alf-crowns.

2. Th e plural ofClass II. is Obtained by substituting a for ili and i.3 . Class III. takes an , izim , mm .

4. Collective nouns belong to Class IV. as isintu, mankind. Th e plural

takes izi in place ofth e rejected isi.

5. Nouns of Class V. are for th e most part impersonal. They form them"

plural in izi, izim ,isin.

7 . Abstract nouns belong to Class VII. e.y. ubuhle, beauty.

8 . Verbal substances must b e referred to Class VIII.9 . A substantive is made feminine by the suffix hazi e.g. ihashi, a horse

ihashikazi, a mare. In some instances this termination is intended to

intensify the m eaning e.g. itys, a stone ityekazi, a large stone.

10. Diminutives are form ed by changing the final a or a into wana or

wanyana e.g. , umuntu, an adult umuntwana, a child. Other vowels are

changed into ana , anyana, and in a few cases into j ana e.g. umntwana,

um ntwanyana, a little child isilonda, a sore isilonjana, a pimple isaka,a

sack ; isakana, a pocket. Compare th e English words pocket and satchel

with poke and sack.

11. The last consonant also undergoes a change, thus,6 into j or ty, as intaba, mountain intatyana, hill.

ny mkomo, cow inkonyana, a calf.nj intambo, cord intanyana.

n ny umntwana, child ; umntwanyana.

p ty kufupi, near (Old colony) kufutyana.

12. Th e ya of column 3 is th e empha tic affirmative form e.g. , ngi tandalendoda, I like this man ngiya yi tanda, I do like him .

13 . Th e last three columns of th e table exhibit the possessive form for

proper and common substantives. One or another of them appears in nearly

every Zulu sentence. Th e examples subjoined will show how to use them

isando (th e i is elided) sake, his hamm er ; isitya sika John, John’

s plateintam bo yika Mali, Mali

'

s cord umfazi wasem -Gungundhlovu, a wom an of

Maritzburg.

V ER B S .

l . Causative verbs are form ed by inserting is before the final angiya seb enza, I work ; ngiya seb enzisa, I cause to work.

2. Som e verbs ending in lea reject this termination in favour Of za z en.

ukukatala, to be weary ukukataza, to make weary.

3 . Objective verbs take cl before th e final a ; as ngiya lob elawena, I amwriting for or to you .

4. Reflective verbs zi imm ediately before th e root ; as uya zi tandayena, h e loves himself.5. Re ciprocal verbs are form ed by placing an before th e final letter

e.g. baya sizana, they help each other, or one another.

CONJUGATION OF A ZULU-KAFIR VERB.

ACTIVE VOICE.

INFINITIVE Moon.—Ukutanda, to love. Ukungatandi, not to love.

Inm carrvn Moon, 1.—PansaN'

r Tense (Indefinite) .

bu buya tanda.

ku kuya tanda.

Negative.—I do not, &c., love

The following varieties of the Present Tense show the extensive use made

of particles, som e of which may be inserted throughout the tenses, bothaffirmative and negative they generally occupy th e same position in everytense.

Now I love, Am.

I still love, &c.

I do not yet love, 810.

Until I love,

2.—Complete or Perfect —I have loved, kc.

Sing . Per.

ngi tandile. 1.

u tandile . 2.

u tandile, ac.= 3rd Class—1.

Pasr TENSE, l .— Indefinite.—I loved, &c

A variety did not, or have not loved, 8m.

Plur

2.—Past Progressive or Incomplete—I was loving, 8 m

Per. Sing .

1. bengi tanda. 1 .

2. ub u tanda. 2.

3rd Class - 1. ub e (abs) tanda, &c. 3rd Class—1.

ofth e Negative—ISing

angi tandanga.

an tandanga.

aka tandanga.

ali tandanga, arc.

I V.

8.—Complete.

—I

Sing.

angibonangangitanda.

aubonanga u tanda.

akabonanga e tanda.

alibonanga li tanda.

aibonanga i tanda, &c.

I had loved, &c.

bengi.ubu tandile.

abe (ub e) tandile.

beli tandile.

ibi tandile,&c.

FUTURE TENSE.

1 Indefinite — (a) I shall love 610.

(b) I will love, &c.

never loved, &c.

Per. Plur.1 . asibonanga si tanda.

2. anibonanga ui tanda.

3rd Class.- 1. ababonanga he tends.

2. awabonanga e tanda.

3 . azibonangazitanda,&c.

xvi.

2.—Incomplete.

—I be loving, &c.

Sing.

ngiyakuba ngi tanda.

uyakuda u tanda.

ayakuba e tanda.

liyakuba li tanda.

iyakuba i tanda, &c.

I shall still be loving, &c.

Sing. Per. Plur.

ngi sa yakuba ngi I. si yakuba si tanda.

tanda. 2. u i yakuba ni tanda.

1! 8a yakuba u m ule 3rd Class — 1. ba vakuba be tanda,a (11 ) sa yakuba e &c .

tanda, &c.

3 .—Complete.

—I shall have loved, &c .

Per. Sing. Per.

1. ngiyakubangitandilc . l . siyakuba si tandile .

2. uyakuba u tandile. 2. niyakuba ni tandile .

3rd Class—1. ayakuba e tandile. 3rd Class—1. bayaknbabe tandile,&c

(a) Imrnaarrvn Moon.

Sing.

tends, love thou. tandani, love ye.

unga tandi, or musa ukutanda, love ningatandi, or musani ukutanda,

thou not. love ye not .

(6) Let me love, 810.

Plur.

siyakuba si tanda.

niyakuba ni tanda.

bayakuba be tanda.

ayakuba e tanda.

ziyakuba zi tanda, &c.

https://www.forgottenbooks.com/join

xviii.

POTENTIAL Moon.

PRESENT TENSE — (a) I may love, &c.

(b) I can love, as

Per. Sing.

1. nginamandhlaukutanda.

2. unamandhla ukutanda.

3 td Class. -1. -unamandh la ukutanda.

2. linamandh la ukutanda,

ao.

(c) I may not love, &c.

Sing.

anginge tande . asinge tande.

aunge tande. aninge tande .

akange tande. shange tande.

alinge tande, ao. awange tande, &c.

(d) I cannot love, &c.

Per. Sing. Per.

1 . anginamandhlaukutanda. 1. asinamandh la ukutanda.

2. aunamandh la ukutanda. 2. aninamandhla ukutanda.

3rd.Class. 1 . akanamandh la ukutanda. 3rd Class. 1. abanamandhlaukutanda.

2. alinamandh la ukutanda, 2. aka (or awa) namandh la&c. ukutanda, 8:

Per. Plur.

1. sinamandh la ukutanda.

2. ninamandh la ukutanda

3rd Class. - 1. banamandhlaukutanda.

2. anamandh la ukutanda,&c.

PAST Taiwan — I m ight love, &c.

Per.

1.

2.

l ard Class._10

I m ight not love, &c.

Sing.

henginge tande. b esingo tande.

ubunge tande. b eninoe tande.

ab enge tande, &c. b ebenge tande, &c.

Orran vn Moon.

Pasa '

r Tnnsn— (a ) May I love, &c.

Per. Sing. Per.

1 . nginga nginga tande . 1 . singa sings tanda.

2. unga unga tanda. 2. ninga ninga tanda.

3rd Class—1 . unga anga tanda. 3rd Class.— 1 . banga banga tanda.

2. linga linga tande. 2. anga anga tande..

May I not love, &c.

Per. Sing.

1 . nginganginge tande . 1 . singa singe tande.2. unga unge tande. 2. ninga ninge tande.

3rd Class—1. anga ange tande, &c. 3rd Class.—1. bangabangs tande,&o.

(b) I ought to love, &c.

Plur.ngasi tanda.

ngani tanda.

ngabe tanda, &c .

XX.

I ought not to love, &c.

Sing. Per.

nganginga tandi. 1. ngasinga tandi.ngaunga tandi. 2. nganinga tandi.ngaenga tandi, &c. 3rd Class.—1. ngabenga

Oh that I may love, &c.

Per. Sing. Per. Plur.1. sengati nginga tanda. 1 . sengati singa tanda2. sengati unga tanda. 2. sengati ninga tandz

sengati anga tande. 3rd Class— 1. sengati bangs. tanda

AUXILIARY vases.

(TO BE. )

Pana T Tam ra—I am,as

I am not, 850.

Per.

1.

2.

aka, ao. 3rd Class—1.

I have not been, ao.

Per. Per.

1. angibanga ngisaya. 1 . asibanga sisaya.

2. aubanga usaya. 2. anibanga nissys .

3rd Class —1. akabanga esaya, &c. 3rd Class —1. ababanga besaya, £

xxi.

PAST TENSE.— I was

Sing.

ngangi, or bengi.ubu.

she, or ube, &c.

TENSE.

IMPERATIVE Moon.

PRESENT TENSE.

Sing. 2nd. Per. yiba, be thou. Plur. , 2ud. Pers. yiheni, b e ye.

PA S S IV E V O I C E .

INFINITIVE Moon.

ukutandwa, to be loved. ukungatandwa, not to be loved.

INDICATIVE Moon.

PRESENT TENSE. (Indef.)ngi tandwa, I am loved. angi tandwa, I am not loved.

COMPLETE on PERFECT.

ngi tandiwe, I have been loved. angi tandwanga, I have not been loved.

VERB TO HAVE.

PRESENT TENsE.

FUTURE TENSE.

uyakubana.

though incomplete, be suficient for ordinary

ENGLISH ZULU DICTIONARY.

AA . This letter has a broad sound, as

a in father.

ABAOK,ad. Ngasem uva.

ABADDON,n. u Satane, um tyabala

ABAISANOE, n. Ukukuleka (uku) .ABANDON. v. Lahla.

1A useless pursuit), Dela.

Leave), Sh i a.

ABANDONED, p. Iiah liwe, deliwe .

ABANDONMENT,n . Ukulah la (uku ).

ABASE, v.

gl

agmb le), Tob isa.

ABASH, v. a izinhloni .

ABASING,n . U utob isa (uku).

ABATE,v. (Grow less), Ncipa.

Lessen ), Ncipisa.

j As water in a stream ), Sinya.

ABATEMENT,n . Ukuncipisa (uku) .

ABBA,n . Ubaha

A BBREVIATE,v. Fin eza.

ABBREVIATION,n . ufinyeza (uku) .

ABDIOATE, v. Dela.

ABDICATION,n . Ukudela (uku).

ABDOMEN,n . Isisu (isi) .

ABED, ad. Elukukwem (ulu) .ABERRATION

,n . Ukuduka (uku ).

ABET,v. (Aid Siza.

—( Incite uda.

ABHOB, v. onda.

ABHORRENCE,n . Inzondo (in) .

ABIDE,v. (Dwell), Hlala.

Sala»

ABILITY,n . Amandh la (ama) .

ABJECT,a. Delelekile .

—n . Isilima, im buqa (isi, im ).ABLAOTATION, n . Ukulum ula

(uku ) .ABLE

,a. Namandh la.

ABLY,adv. Ngamandhla.

ABLUTION,n . Uku eza (uku ) .

ABNEGATION,n . U upika (uku) .

ABODE,n . Indh lu , ikaya. (m ,

i) .ABOLISH, v. Pelisa.

ABOLITION (Act Ofabolishing),Uku

pelisa (uku ).ABOMINABLE, a. Zondekile, zonde

kayo.

ABOMINATE,v. Zonda.

ABOMINATION (Hatred), Inzondo,isinengiso (in , isi) .

ABORIGINES,n . Abantu bokuqala

b elizwe .

ABORTION,n . (Miscarriage), Uku

pu uma kwesisu .

Ofbeasts Ukupunza (uku ).ABORTIVE

,a. u tayo.

ABOUND, v. Vama.

—(Gain largely), Cuma.

ABOUT. 2

— (In live stock), Fuya.

—( In food), Vunda.

ABOUT, prep. Nga.

ABOUT evening tim e,Ngokuh lwa.

ABOVE, ad. and rep. (High up),Pezulu , ngapezu 11 .

In place), Enh la, ngasenh la.

More than ), Pezu (with kn or

kw) .ABOVEBOARD

,ad. (In Open sigh t),

Obala.

ABRADE, v. Gudhla.

ABRASION,n . Ukugudh leka.

ABREAST, ad. Ngokulungelana,ngesicem e .

-(To b e), Lungelelana.

ABRIDGE,v. Finyeza.

ABROAD,

'

ad. (Ou tside), Pandh le .

—( In anoth er country ), Petsh cya,kona ls.

ABROGATE,v. Pelisa.

ABRUPT,a. Preci itona), Nesiwa.

— a . (Sud en),Zum ileyo.

ABRUP’I‘LY,adv. Nooku zuma.

ABSCESS,n . (Small), Itum ba.

Utum bakulu .

ABSCIND,v. Nqum a.

ABSOOND,v. Bacela.

ABSCONDER,n . Um baccli.

ABSENT,a. Akako

,abako

,aziko

,&c .,

according to class.

ABSINTHIUM,Um h lonyane .

ABSOLUTE,a. Nam andh la angenam

kau lo. [kelwa.

ABSOLUTION,n . Ukuyekela, ukuye

ABSOLVE,v. (Forgive), Yekela.

Acquit), Teta.

Set free), Ku lula.

ABSORB,v. Om isa

,kota

, pu za.

ABSORPTION , n . Ukwom isa,

uku

puza, ukukota.

ACCESS.

ABSTAIN, v. (Keep from ), Deda.

From food), Zila.

Refrain one’s self), Zibam ba.

ABSTEMIOUS PERSON,n . Incn lu .

ABSTINENCE,n . Ukuzila.

BSTRACT, v. (Take from ), Pungu la.

— (As ideas), Zindh la.

Finyeza.

Eba.

ABSTRACT ION,71. (Ofm ind),Uku zin

dh la.

ABSTRUSE,a. Fipele, fih lekile, fihla

kele .

ABSURD,a. Hlekisayo.

-Thing, n . Insum o.

ABSURDITY,n . Igidi

'

d1.

ABSURDLY,adv. Ngo uh lekisayo.

ABUNDANCE,n . Ubuningi, insudu .

— ( Of children ), Ubu (u lu ).— (Of cattle ), Insada.

— (Offood), Innala.

— (OfKafir beer), Um tavi.ABUNDANT

, (To b e ), Vama.

— a. Ningi.

ABUNDANTLY, adv. Ngobuningi.

ABUSE,v: (DO evil ), Ona.

Tuka,rolodela

,som

boza.

— n . Isituko,inh lam ba.

ABUSER,n . Um tuki, um oni.

ABUSIVELY,adv. Nvoku tuka.

ABYSS,n . Ilindityo a.

ACACIA, (Species of), n . Um h land

h loti.

ACCEDE,v. Vum a.

ACCELERATE,v. Tyetyisa, kanlezisa.

ACCELERATION,n . Uku tyetyisa.

ACCEPT, v. (Receive ), Am ukela.

— (Agree to), Vum ela.

ACCEPTABLE,a. Hle .

ACCESS,n. Ukusondeza

, ukungc na.

https://www.forgottenbooks.com/join

—(TO lie), Xab eka.ACT, v. (DO), Enza.

Bekuza.

J— (Foolis y), Pukuza, uleka.

Hypocritically)) ZenzisaIn a violent manner), Qotya

qotyg.

ickedly), Shinga.

Wickedly to), Sh ingela.

—n . Isenzo is1

Ofservice ,Umkonzo (um ) .

Of lounging), Um hlalapan

(11m )(Ofthrowingastick),Umj 1g1j 010

(um ).ACTION, n . Isenzo (isi).

Battle Ukulwa,isiwomb e

,

ukuh langana.

Icala (i) .ACTIVE, (TO b e), (Industrious),Ku tala.

—( On th e alert), Kwaya.—a . (Busy), Seb enzayo.

Ku teleyo.

On th e qni vive ), H akanipile,xwayile .

ACTOR, n . Umlingisi.

ACTUAL, a. LuqOb O, uqob onjalo.

ACTUAL ESSENCE Of a thing, Indikim ba (in ) .

ACTUALLY, adv. Sengaze .

ACTUATE, v. Buzisa.

ACUTE, a. (Shrewd), Hlakanipileyo.

— (AS pain ), Hlabayo.

ACUTE PERSON, n . Iqili.

ACUTELY, adv. No okuh lakani a.

ACUTENESS, n . (Mental) ,kanipa.

ADAGE, n . Um zekeh so,1s1fra (um isi).

ADAM’S APPLE

,n . Igilo (i).

ADAPT, v. Linganisela.

ADJUST

ADAPTATION,n . Uku linganiscla

ADD,v. Engeza, eleka, enezela.

Elekela.

— (One word upon another),kanyisa.

ADDER,n,Inyoke (in ) .

— (Large puff) , Ibululu (i).Ukokoti.

ADDICT,v. Zijwaye

ADDICTED (To b e ), Jwayela.

ADDITION,n . Ukweleka

,nkwele

’

ADDRESS,v. (Salute ), Bingelela.

— (In prayer), Tundeza, bong:Shnmayela.

—(Speak to), Kulum ela.

—n . (Serm on ), Insh umayelo

Inkulum o (in ).Isicelo (isi) .

ADEPT,n . Um lum b i, indweler

(um ,in ).

ADEQUATE,a. (Sufficient), Ane

— (Equal to), Lingeneyo.

ADEQUATELY,adv. Ngokulingei

ADHERE,v. Nam e tele .

— (To, as a law ), Landa.

ADHESION,n . Ukunam atela (ul

ADHESIVE,a. Nam ateleyo.

ADHESIVELY,adv. Ngokunamat

IEU, n . Ukuvalelisa.

— (TO b id), Valelisa.—adv. Sala.

ADJACENT,a. Edu ze.

ADJECT,v. Eleka.

ADJOIN,v. (AS wood), Bangqa.

— (As rope , Job elela.

ADJOURN, v. Peza, pezela.

ADJUDGE, v. Ab a, abela.

ADJURATION, n . Ukufungi

ADJURE, v. Fungisa.

ADJURED, p.p. Fungisiwe .

ADJUST, v. Lungisa.

ADJUSTED. 5

Lungisiss.—( AS a trap), Tiya.

ADJ USTED, a. Lungisiwe .

A DJUSTER, n . Um lungisi (um ).A DM INISTER

,v. (Governm ent), Busa,

pata u bukosi.

Elapa.

Tetamacala.

ADM INISTRATION, n . Ukwab iwa,ukwaba, ukwabela.

A DMINISTRATOR,n .Umpatiwom bu so.

A DMIRABLE,a. Bukisa O

,h le .

A DMIRATION,n . Uku uka

,ntando

(uku , u ln) .A DMIRE, v. Buka, tanda.

A DMIRED, p.p. Bukekile.

ADM IRER, n . Um tandi.

ADMISSIBILITY, n . Ukuv unyelwa.

ADMISSIBLE, a. Vunyelwe.

A DMISSION,n . Ukungenisa.

Perm ission), Uk11ngena (uku ) .Ofargum ent), Ukuvuma.

ADMIT, v. Ngenisa.

Vum ela.

A DMITTANCE,

n . Ukungcna, uku

ngenisa.

ADMIx,v. Vanganisa, vuba.

ADMIX'I‘URE

,n . Ukuvanganisu a.

ADMONISH,v. (Warn ), Yala.

Tetisa.

ADMONISHER,n . Umyali, uml uleki.

ADMONITION,n . Isiyalo (isi) .

ADNASCENT,v. Milela.

ADNUBILATED,a. Namafu

,rwaqa

bele .

ADO , n. (Confusion), Isipitipiti

(isi) .Amawala.

ADOLESCENCE,n . Ubufana.

ADOPT, v. Misa ngobuntwana,tola.

ADVERSARY.

1) (Worship), Kuléka,

ADOPTION,n . Ukum iswa ngobunt

wana.

ADOBE,

dum isa.

Tanda.

ADORATION,n . Ukukuleka

,ukudu

m isa,ntando (

lulu ) .

ADORN,v. Vunu a

,b loba.

ADORNING,n . Ukuh loba.

ADORNMENT,n . Ukuvunula.

ADULATION, n . Ukubabaza, Ukutoboza. [b o

ADULATOR,n . Um babazi, IIm tOm

ADULT,n . Um un tu Oku lileyo.

ADULTERATE,v. Enakalisa

,ona.

ADULTERER,n . Umpingi ( l1m ) .

ADULTERESS,n . Umpingikazi (11m ) .

ADULTEROUS,a. Pingayo.

ADULTEROUSLY,adv. Ngoknpinga.

ADULTERY,n . Ukupinga.

—( TO comm it Pinga.

ADUMBRATE,v. anekisa.

ADVANCE,v. (Bring for ward Veza.

—(Raise to preferm ent), ( 111isa.

(GO forwards), Qub ekela,dh lula.

Approach), Sondela.

As an arm y), Kuku la.

ADVANCE, n . (Going forward), Ukuqub ekela.

Ukusondela.

DVANCE GUARD,Im ilom o

,izilom o.

ADVANTAGE,v. Siza.

— n . (Gain), Inzu zo.

Ukwah lula.

ADVENT,n . Ukuza

,ukufika.

ADVENTURE,v. Linga.

—n . Indaba (in) .ADVENTURER, n . Um lingi (um ).ADVENTUROUS

,a. Nokalipo.

ADVERSARY, n. Impi, isita (im ,isi).

ADVERSITY.

ADVERSITY,n. (Poverty), Ubumpofu

(ub u ) .—( Poverty in cattle), Ubuh ob e .

(ub u ).Ubulima (ubu ).

ADVERT,v. Qa ela.

ADVERTISE,v. ika

,azisa.

ADVERTISER,n . Umazisi

,um b iki.

ADVERTISEMENT,n . l saziso (isi).

ADVICE, n . Ukululeka, ukulaya.

ADVISE,v. (Inform ), Azisa.

Lu leka,laya

,yala.

ADVISER, n. Um luleki,

um layi,umyali.

ADVOCACY, n. Uku tetelela,

ukum elela.

ADVOCATE, v. Tetelela,kulum ela.

—n . Um teteleli,umm eleli.

ADZE,n . Isam oto (isi) .

AFAR,ad. Katie .

AFFABLE,a. Nene.

AFFABILITY,n . Ubunene.

AFFAIR, (Matter Indaba

Busm ess), m seb enz1.Concern), Umnako.

FFAIRS,n . Im igidi.

AFFECT,v. (Act upon), Qabula.

Cause to act), Buzisa.

Im itate), Lincrisa.

Regard for), Bubuya.

AFFECTATION,n . Ukulingisa,ubufeli,

ubufetye .

AFFECTEDLY,ad. Ngoku zenzisa.

AFFECTION, n . (Love ), Utando.

Inkanuko.

AFFECTIONATELY, ad. Ngokutanda.

AFFIDAVIT, n . Isifungo.

AFFILIATE, v. Misa ngobuntwana.

AFFINITY, n . Ubuh lobo.

— (Ofbirth ), Ukwelamana.

Uku lunge lana.

AFTER.

AFFIRM,v. Tyo.

AFFIRMANT,n . Ufakazi.

AFFIRMATION,n . Uku tyo.

AFFIRMED (To b e ), Tyiwo.

AFFIx,v. JOb elela, lungelela.

AFFIXION,n . Ukulungelela.

AFFLICT,v. (Grieve ), Dab ukisa.

Hlupa.

Z1ngela.

AFFLICTED (To b e) , Hlupeka, dabuka.

AFFLICTED PERSON, n . Um h lupeki.

AFFLICTER,

n . Um h lupi, umda~

bukisi,um zingeli.

A FFLICTION,n . Inh lupeko.

Ubunzim a.

AFFLUENCE,

n . Ukunota,

ub unc

waba.

AFFLUENT, a. Notile, ncwab ile.

—(TO b e ), Nota, ncwaba.

—(In stock ), Fuya.

AFFORD, v. (Give ), Nika.

Veza.

Koka.

AFFRIGHT, v. Brusa.

AFFRIGHTED (To b e ), Etuka.AFFRIGHTED, a. Tusiwe .

AFFRONT,v. Dubisa, ala.

AFFRONT, n . Ukndu isa, ukuqala,isituko.

AFLOAT, adv. Ngoku tanta.

AFOOT,adv. Ngezinyawo.

AFORE, adv. Pam b ili.— (In tim e ), Kuqala.

AFORESAID, a. Tyiwo.

AFORETIME, adv. Kudala.

AFRAID (To b e ) , Esaba.

AFRESH, ad. Ngokuh lum elcla,ngo

kutya.

Fu ti.AFTER

, prep. Em uva.

AFTER-ALL. AKlMBO.

AF TER-ALL,adv. Kan tinoko, ku la.

A FTER-BIRTH,n . (Of wom en), m e

zan ana.

f beasts), Um hlapo.

AFTER -CROP,n . Isih labane.

A FTERNOON,n . Intam bama (in ) . o

AF TER-PAINS,n . Izinseko (iziu ) .

A FTER-THAT,adv. Qeduba.

APT ER-A -WE ILE,adv. Ngelikade .

ERWARDS, adv. Kam uva,ngase

AGAIN,adv. Fu ti. [n111va.

A GAINST, prep. Ngaku .

— (TO lean ), Eyama.

A GE, n . Ubudala.

GED,a. Gugile, dala.

— Person,n . Idala

,ixeku .

—( TO be ), Guga.

AGENCY,n . Ukwenzela.

AGENT, n. Um enzeli.

A GGLUTINATE,Nam atelisa.

A GGRANDIZE,v. (Exalt) , Knlisa.

AGGRAVATE,v. Ncokoloza.

AGGRAVATION,n . Ukuncokoloza.

A GGREGATE, v. Hlanganisa.

-n . Inh langaniso (in ).AGGRESS, v. Qala.GGRESSOR

,n . Umqali.

GGRIEVE, v. B lupa.

AGHAST, (TO look ), Yangaza.

AGILE,a. Kali ile .

AG Ie Y,n. ukalipa.

AGITATE,v. (Stir ), Zam isa.

— (As water), Dunga.

Fundekela.

AGITATED, (To b e

,as water),

Yaluza, dunga.

Papateka.

AGITATOR,n . Um zam isi

,um h lubu

kisi,um fundekeli.

AGITATION, n . Ukudunga, ukufunde

kela, itweletwele .

AGO, adv, Pakade, kade.

AGONISTIC,a . Bakelayo.

AGONIZE,v. (Feel agony), Tyotyo

zelwa, yobayoba, yayateka.

AGONY,n . Ubuh lungu .

Um unye (um u ).AGREE, (Be Of one m ind), Ba yinhliziyo nye .

— (Concur With) , Vum elana.

— (As Witn esses) , Landelana.

— (Suit With) , Fana.

—(Yield to) , Vuma.

AGREEABLE,a. (Pleasing), Hle.

Fanele .

AGREEABLY,adv. Ngokufanela.

AGREEMENT,n . (Resemblance),Uku

fana, ukufuza.

Uv um elano.

AGRICULTURE,n . Ukulim a.

AGRICULTURIST,n . Um limi.

AGRIMONY,n . Um aku tula.

AGUE,n . Ufeh lane (ulu ) .

AH,interj . Au I wu

,

mam o I

AHA,in Yetyila.

AHEAD,a v. Ngapam b ili, pamb ili.

AHOY,interj . Mina

A ID,v. Siza.

— (In war), Pu tum ela.

Uku siza, ukuh lenga.

AIDER,n . Um sizi.

A IL,v. (Be sick) , Gula, fa.

A ILMENT,n . Isifo

,uh uis .

A IM,v. (Strive to h it ), Komba.

— (TO Obtain ) , Banga.

AIR,n . (Wind) , Um oya.

Im velo.

— (In m usic ), Um sindO-Ohlon

zayo.

— v. (As clothes) , Eneka.

AKIMBO,a. Gotyiwe .

AKIN.

AKIN, (By birth ), Elem ene .

ALACK-A-DAY,interj . Mam e I mai

mamo I

ALARM, v. (Arouse ), Hlaba umkosi,

vusa.

-(Call to arm s) , Hlom isa.

Tusa nunusa.

n . (Terror), Uvala(Awakening), Ivuso (i) .(False), Isib elu (isi) .

ALARMING, p.a. Sab ekayo.

ALARMIST,n . Umvu si.

ALAS,in te Maye I mai

ALBEIT,

Noko.

ALBINO,n . Inkau -

yasekaya.

ALE,n . U ala (ubu ) .

ALERT,a. we e

, qapelayo.

alipile .

— (On the ui vive), Hlakanipile .

ALIEN, n . Stranger), Um un tu

wasem zini.

Umuntu -wapesh

aya.

ALIGHT, v. Bb ls .

— (On , upon), Ehl ela.

— (As a bird),Wa.

— (From a horse), Hlika.

LIKE, (To b e), Eenana.

—(TO b e, in face), Fuzana.— adv. Njen a.

ALIMENT, n . udh la

ALIVE,a. Pilile

,zwayo.

— (TO b e), Pila.

ALL, adv. Kupela.

— a. Onke, Onkana.

ALL-ALONG,adv. Kuseyikona, kwa

t le .

ALL-FOURS,

n . (Arm s and legs),Ukukasa.

ALL-HAIL,in ter) . Halala Isakubona I

sanibona I

ALTER.

ALL-THIs-WHILE,adv. Kub eyiloku .

ALL-TOGETHER,adv. Kanye, kanye

kanye .

ALLAY,v. Dam bisa.

ALLAYED, (To b e), Damba.

ALLEGATION,n . Uku tyo.

ALLEGE, v. Tyo.

ALLEGED, p.p. T°

wo.

ALLEGORY, n . m zekeliso,umfane

kiso.

ALLEGIANCE,n . Ukulalela, u bnkosi.

ALLEVIATE,v. Dambisa

,tam bisa.

ALLIANCE,n . Ukuhlangana, inhlan

gano.

ALLIGATOR,n . Ingwenya.

ALLOT,v. Abela, ah lukanisela.

ALLOTMENT,n . Isab elo.

ALLOW,v. Vum ela.

(A girl to m arr Endi

ALLOWED, (To b e),Vunyel

ALLUDE,v. Gwengula.

ALLURE, v. Yenga.

ALLUREMENT,n . Isiyengo.

ALMIGHTY,n . Um ninim andh la onke,

usomandhla onke .

ALMOST,adv. City11 .

ALMS, n . IzipO (izi).ALOE, n . Um h laba.

Icena.

ALOE LEAF, n . Ib laba.

ALOF’I‘, adv. Pezulu .

ALONE,a. Edwa, odwa.

ALONG,adv. (At length), Yikona.

ALOUD,adv. (With

o

noise), NgomsindO.

ALPHABET,n . Amagam a.

ALREADY,adv. Manje

,se .

ALSO,conj . Na.

ALTAR, n . Isalitari (ili), ilate (Ili),itafula (ili) .

ALTER,v. Pendu la

, g uqula.

ALTERATION. 9

(Becom e otherwise), Penduka, ,g uq

uka.

nvert), Hlanekezela.

— (AS words), Pendukezela.

ALTERATION, n . (Act), Ukupendula.

Uku

penduka.

ALTERCATION, mpikisano.

ALTHOUGH, conj . Noku ba, nakuba,naloku , konaloku .

A LTITUDE,n . Ub ude

,ukupakama.

A LTOGETHER, adv. Kanye ,

A LWAYS,adv. Ngezikati zouke .

AMANUENSIS,n . Um lob eli

AMARYLLIS,n . Isihlam b ezo.

AMASI,

n . (Sour m ilk,kind of) ,

Umkuna.

AMASS, v. (Heapup) , Fum ba, butela.

Cuma.

— (As live stock), Fuya.

AMAZE,v. (Astonish), Mangalisa

Dida,didakalisa.

AMBIGUITY, n . Ukufitiza,

uku

m bancaza.

AMBIGUOUS,a. Fitizile

,fitizayo.

AMBASSADOR,n . Isigijim i senkosi.

AMB LE,v. Gegezela.

AMEN, Kun -kungaba-njalo, am eni.

AMEND,v. ungisa.

Lungisisa.

Lungisela.

AMIABILITY, n .Ubum nandi bom o a.

AMIABLE, (To b e), Tandwa, tandelZa,eva.

AMICAB ILITY, n . Ub uh lobo.

AMICABLY, adv. Ngobuh lobo.

AM IDST, prep. Pakati.AMISS, adv. Ngokuposisa.

Ar

gur

ir,n . Ub 11t b O (ubu ), ntando

u )AMMUNITION, n. (Powder), Um sizi

(um )

ANIMAL.

l zinh lam ou,izim bum

bulu .

— (Small Shot), Uh lwai (ulu) .AMONG

, prep. Pakati.AMOROUS

,a. Tandayo.

AMOUNT,n . Isih langaniso .

AMPLE,a. (Sufficient), An cle.

Large), Kulu .

Plentiful ), Ningi.AMPLITUDE

,n . Chukulu .

AMPLY,adv. Ngobuningi.

AMPUTATE, v. N um a

,nqam u la.

AMPUTATION,n . kunqum a.

ULETS,n . Iziqu .

AMUSE,v. Libah sa.

AMUSEMENT,n . Uku libalisa.

AMUSING, p.a. Libalisayo.

ANCESTOR,n . Ukoko. Plur. Okoko.

ANCESTRAL SPIRIT n . Itongo, isituta.

Plnr. Im ilwane

ANCESTRY,n . Ubukoko.

ANCHOR,n . Isankora.

ANCIENT,a. Dala.

ANCIENT THING,n . Isim akade.

ANCLE,n . I akala

,isih lakala.

AND,conj . 19a.

AND-SO-THEN, adv. Ke.

ANGEL,n . Ingelosi, inceku yezulu .

ANGER,n. Intuku telo.

ANGLE,v. Loba ngoluti.

— n . Igum b i (i) .ANGLER

,n . Um lob i.

ANGLING,n . Ukuloba.

NGRY (To b e) , Tuku tela.

— a. Tuku tele,nolaka.

ANGUISH,n . Ub uh lungu b enh liziyo,

ukudabuka.

ANIMAL,n . (Tam e), Isifuyiwe, Oku

fuyiwe .

— (Wild and not edible), Isilo,isilwane

,isilwanyana, um lalsmkxke .

ANIMATE.

(Wild and edible), Inyamazane.

(Feeble), Ubuka (ulu) .(Gentle), Indanda.

Honey-bear), Iunsele (in ) .With docked tail), Um gqini.Striped), Umqunge, u mqung n.

Lam e), Uncondo (ulu ) .Castrated), Um teno.

Sleek), Inyam buli.Barren), Inyum ba (in

cataract in t e eye),

Red with black tippedcaijana.

Um qumane .

ANIMATE, v. Zwisa,vusa

ANIMOSITY,n . Inzondo.

ANKLE,n . I akala

,isih lakala.

ANNEX,v. E eka

, job elela.

ANNEXATION, n . Ukweleka, ukuyob elela.

ANNIHILATE,v. Tyabalalisa.

ANNIHILATION,n . (Act), Ukutyaba

lalise .

Uku tyatyalaliswa.

ANNIHILATED,

.p. Tya alalisiwe.

ANNOUNCE,v. hum a e a

,azisa.

10

ANNOUNCEMENT,n . ush um ayela,

ukwazisa.

ANNOY, v. Hlupa, cunula,xob isa

, ,

ncunza.

— (By westin tim e), Qob isa.U

ANNOYANCE, n . Inkatazo,inh lupeko.

ANNOYED, (To b e), Ounaku, eunu

kala.

ANNOYING TEMPER of m ind,

n .

Uh lupo.

ANNUALLY, adv. Norem inyaka.

ANNUAL PLANT, n .

t

Um afavuke .

ANNULOSE WORM,n . Isongololo (i) .

ANOINT, v. Kata, goob e.

II

ANTELOPE.

or), Katela gcob ela.

Thoroughly), Gcob isisa.

ANOTHER,

a. Nye : ex . omunyeum un tu

,another person .

ANSWER,v. (A question), Pendula.

— (When called), Sabela.

one is speaking),Enqaqa.

Hlangab ezana.

doctor), Vuma.

10 (im ).ack), Isi ompolo (isi) .black), tyeketye (i) .In tu tane (in ) .brown ), Ubutum sha

,

um akoti.

Large brown ), Igongosi i).White), Um uh lwa (um u

ng), Inhlwa in ) .“

E?ite spots on a om en),Ibika(i)

cry large), Iye (i) .Queen Of White), Unom teb e,

uqum bu .

—

1(In aWinged state),Ukungwane

11

ANT-BEAR,n . Isam bane (isi) .

ANT-HILL,n .

.

Isidu li (isi) .ANTAGONISM

,n . Ukupikisana (ukn) .

ANTECEDENCE,n . Ukwandu lela.

ANTECESSOR,n . Umanduleli.

TELOPE,n . Inyam azane (in)

Large bush), Unkonka.

Fem ale Ofdo

),Im babala (im ).

Small bush), iti (i) .Rock), Igoko ii).Grey),Impunzi (im ) .

Gnu,lnkonkoni (in) .Umkum be .

Stein -b ok I

qina (i).

Spring-b o nsepe (in).

Reed), Inh lango, um zikI.

https://www.forgottenbooks.com/join

APPLY. 12 ARM.

APPLY, v. (Th e m ind), Qapela, APPROPRIATE,v. (Set apart), Ahlu

qonda. kanisela.

On business), Babala.-a . Fancle .

Ask for), Cela. APPROVAL,n .Ukuvum ela, imvum elo

Elapa.

One’s self to work), Bam b ezela.

Grease to th e hair), Qikiza.

A PPOINT,v. (Order), Juba, yalcla.

Misa.

— Constitu te for), Misela.

hPPOINTMENT, (Office), Isikundh la(isi).

Uvum elano (ulu ).Ukuh langana.

sim em ezelo (isi)APPORTION

,v. Aba, abela.

Distribute), Ah lukanisela.

Am ong one another), Ab elana.

APPORTIONED, (To b e), Abeka.

A PPORTIONER, n . Um ahi.

APPOSITE,a. Faneleyo.

APPRA ISE,v. Tyaya in tengo.

APPRAISER, n. Um tyayeli wen

tengo.

APPREHEND, (Understand), Qonda,

qika.

Bona, qabuka.

(Think), Ti.— (Lay hold on), Bamba.

Esaba.

APPREHENSION, n . (Fear), Uvalo

(ulu ) .Perception), Ukub ona.

Understanding), Ukuqonda.

APPREHENSIVE, (To b e), Etuka.

APPRIZE,v. (Inform ), Bika.

— (Give notice), Azisu.— n .

— ( Ofdanger), Vusa. iugulo.

APPROACH, v. Sondela. Ugalo— n . Ukusondela.

— (Of th e sea) , Iteku (i).APPROBATION, n. Ukuvuma. Bough), Ingaba (in ).

APPROVE,v. Vum ela.

— ( Be satisfied with), Kolwa.

APPROXIMATE,v. (Bring near), Son

deza.

APPROKIM TION,n . Ukusondeza.

APRIL,n . Um basa.

APRON, n . (Native), Um bodiya.

APT,a. Fanele .

APTNESS,n . Ukufanela.

AQUA,n . Amanzi.

ARABLE,a. Lim ekayo.

ARBITRATE,Aba.

Abela.

ARBITRATOR,n . Um lamuli, um ab eli.

ARBITRARY PERSON,Isibudh lakali.

ARCANUM,n . Imfih lo.

ARCHANGEL,n . Ingelosi suku lu.

ARDENCY,n . Uku copelela.

ARDUOUS,a. Lukuni.

AREA, n . (Of a cattle kraal), Iukun

dh la (in ) .ARGUE

,v. Pikisana.

ARGUER,n . Umpikisani.

ARID,a. Om ile . [gileyo.

ARIGHT, adv.Ngoku lunga,ngokulun

ARISE,v. (Rise up), Vuka.

unt up), Nyuka, kupuka.

th e sun), Pum a.

Stand up), Sukum a.

EK,n . (Chest), Ikisi (i).

ARM,v. (For war), Hloma.

— n (Of th e body), Umkono,

ARMLET. 13

Am ILET,71. (Of brass), Isongo (i),

ingxota.

— (Ofgrass), Upetazana.

— (Of hide), Isipandh la isi .

— ( Ofsilver), Is1 angwa isi

RMOUR,n . Izikal i (izi).

RMPIT,n. Ikwapa (i).

A RMS ! (To), Hlopmani I

(Weapons), Izikali.ARMY

,n . Impi.

A ROUND,adv. Ngokupah la.

A ROUSE,v. Vusa.

Vusela.

— (From sleep), Papam isa.

A RRANGE,v. (Pu t In order), Lungisa.

:(One over another), Bekelela.

As soldiers), Tyayr

a.

— ( About a matter), T—( As people), Hlela.

— (PeopIs for), Hlelela.

BRAY,v. (Adorn), Vunula.

ARREST,v. (Seize), Bamba

— (Obstruct Vim b ela.

ARRIVAL,n . ufika.

— (New com er), Umfiki.ARRIVE

,v. Fika, finyanisa, ukuti

nke,uku ti qata.

-(With difliculty), N undeka.

ARROGANCE, n . Uk11zidh a (uku ) .ARROGANT

,a. Zidh layo.

ARROW,n . Um cib ityelo.

ART,

n . (Mental), Ukuh lakanipa<u

’

ku )

Ubuqili (ub u) .ARTERY

,n . Um tam bo (um ) .

ARTFUL, (TO m ake), Hlakanisa.

— a. Buqili.— PERSON, n . Ih lakani (i) .— DODGER, n . Ikeleng u (i) .

ARTICLES,n . Izinto .

ASLEEP

11m

ARTIFICE,n . Iceb o.

ARTISAN,

n . Um seb enzi,

lum bi.ARUM

,n . (Aplant), Inteb e (in).

ARUNDO,n . sed), Um hlanga.

AS,conj . jenga.

AS OF-OLD,Ngokudala

As-IT MAY BE,Ngakum b e.

As-SOON-AS, QedUba.

AS FAR as I am concerned,Ngo

kwam i.ASCEND

,v. (GO up) , Enyuka.

A hill), Kupuka.WA tree), Kwela.

ASCENDENCY,n . (Power),Am andh la.

-(Authority Ubukosi (ubu ) .Influence) Isisindo ( isi) .

ASCENSION,n . Uku nyuka.

ASCENT, n . Ukunyuka.

ASCERTAIN,v. Azisisa.

-(Make certain ), Qinisa.

ASHAMED,a. Nezinh loni.

-(TO b e), Kopoza.

SHES, n . Um lota.

Ututu (ulu) .— ( Ofburnt grass), Usizi (ulu ).SIDE, adv. Ngasese, enh 1anye .

—( TO go), Dede.ASK, v. Cela.

For), Celela.

Demand), Biza.

Question) , Bu za.

Question carefully), Buzisisa.

For food , Tekela.

Invite), Iem a.

favour), q sa.

favour continually), i ba.

rtinaciously), Konga.

ASKER,n . Um celi.

ASLANT,adv. Ngoku tamb eka.

IASLEEP, ad. Lele .

ASPARAGUS. 14 AT-THE-ENTRANCE.

ASPARAGUS n . (Wild),Umgobo (um ),ugOb O (ulu ) .

ASPECT,n . Ukubonakala.

ASPERITY,n . (Ofmanner),Ub udh lova

(ub u ), ub udhlangudh langu .

ASPERSE,v. Hleba.

ASPERSION,n . Ukuh leba.

ASS,n . Im bongolo.

ASSAGAI,n . Umkont

ASSASSIN,ASSASSINAASSASSINATION

,n . Ukubulala.

ASSAULT, v. (Attack), Sukela, lwa.

With th e fist), Bakela.

— n . Ukulwa. n . Ukumangala

ASSAY,v. Lin a.

ASSEMBLE,v. anganisa.

— (AS cattle), Bu ta.

ASSEMBLY,n . Of m en ), Ibandh la.

Crowd), mbonda.

Multitude), Isixuku (isi) .ASSENT, v. Vum a.

—n . Ukuvum a.

ASSERT, v. Tyo.

Confidently), Pikaza.

iolen tly), Fitezela.

ASSESS, v. Telisa ngom linganiso.

ASSEVERATE, v. Tyo, funga, nyanisa

ASSIDUITY,n . Ukuku tazela.

ASSIGN,v. (Allot), Abela.

ASSIMILATE, v. Fanisa.

ASSIST, v. Siza

(Speed to h elp), Putuma.

ASSISTANCE, n . Ukusiza.

ASSISTAN T,n . Um sizi.

ASSOCIATE,n . Um ngane.

ASSORT, v. Ah lukanisela inh lobo.

ASSUAGE, Soothe), Toba.

—(Allay Dambisa.

ASSUME, v. (Arrogate), Zikulisa.

ASSURANCE, n . (Confidence), Item ba

Spirit), Isib indi (isi).Impudence), Ukuganga (Uku ).

ASSURE, v. (Assert confidently), PIkelela.

— (Make firm ), Qinisa.

ASSUREDLY, adv. Ngokuqinisa, nge

qiniso.

ASTHMA,n . w ala.

ASTONISH,v. Mangalisa.

ASTONISHED (To b e), Tyaqeka, uku tikexe, stuka, m angala.

ASTONISHING (To b e), Esab eka.

— a. Mangalisayo

ASTONISHMENT,(ukn) .

ASTRAY, adv. Lah lekile, edukile .

— (TO go), Duka, eduka.

ASTRIDE, adv. Ngoku xabalaza.

— (TO b e), Xabalaza.

ASTRINGE, v. Songela.

ASTRINGENT, a. Songelayo.

— (TO b e), Tywaqa, songsla.

SUNDER,adv. Ah lukile .

—(TO cu t), Nquma kabiliT, prep. Nga, ngase .

AT-A -LOSS (TO b e), Kah eka, yibaza.AT-MIDDAY

,Emm ini.

AT-ALL,Ngqi.

AT-DAWN-OF-DAY,Ngovivi.

AT-ONE-STROKE, Ngom h ahaAT-HOME, Ekaya.

AT-THE-ENTRANCE,Emnyango

AT-THE-BACK-OF-A-HUT. 15 AUGMENI‘.

AT-THE-BACK-OF-A-HUT, Ensam o.

AT-THE-GREAT-HOUSE,Endhlunku

ln.

NING,Kusih lwa.

ASYLUM,n . Ium aba (in).

ATHIRST,a. Om I e .

ATHLETIC,a. Nezinnyama.

ATMOSPHERE, n . Um oya. male servant), IncekukaziATONE

,v. Hlaula, h lau lela ngegazi.

ATONEMENT,n . Inh laulelo. Isikonzi 11m

ATROCIOUS,a. Bi kaku lu

,b i impela.

ATROCIOUSNESS,n . Ububi.

ATROCITY,n . Ubush inga, ubub i.

ATTACK, v. (Seize), Bam ba.

Annex), HlanganiSubjoin ), JOb elela.

ATTACHMENT,n . (Act), Ukuh langa

Vukela,sukela.

charm ), Betelela.

TTACKED (To b e, by war ,Liwa.

—(TO b e, by disease), welwa.

ATTAIN (Gain ,Zu za.

yen

go (isi) .

Reach),Eika. fgravitation), Ukudonsa.

Overtake), Fumana. UCTION,n . Indala

Sin ), intengo (in).

ATTAINMENT,n . Inzuzo (in). AUCTIONEER

,n .Um alisi

,um tengisi .

ATTEMPT,v. Linga. AUDACIOUS

,a. Nesib indi.

Poqa. AUDACITY, n . Isib indi.—n . ISilingO, isigabavu . AUDIBLE, a. Ok112way o, zwakele.

ATTEND,v. (Accompany), Pelekezela. AUDIENCE, n . Ab ezw.

S,inh langam so

Give heed) , Qa ela. (in) .A lace ofwors Sonta. AUGER

,n . Si eh l ,

O ibola elikulu.—v. ( o a person ,) Nilnza. AUGMENT

,v. disa

,knliSa.

Serve), Konza.

In a ch ildbirth), Beletisa.

Consider), Qonda, beka.

Consider carefully), Qondisisa.

Care for Caseka.

ATTENDANT, Male servant), Inceku

pelekezeli.ukukonza.

ATTENTION,n. Uku apela (uku).1811 i) .

ATTENTIVE, a. Qapelayo.

ATTEST,v. Fakaza.

ATTESTA'I‘ION,n . Ukufakaza.

ATTESTATOR,n. Ufakazi.

ATTIRE,n. Izingub o, izivato.

Izivunulo izi) .- v. (gut on blanket Am b ata.

— (Civilized clothes), q ka.

— (With ornam ents),Vunu lzl .ATTORNEY

, Umm eleli (um ) .

AUGUST.

AUGUsT,n . Uncwaba.

AUNT, n . (Paternal), Ubaba.

Maternal), Umam ekazi.

AUSTERE, a. h olunya.

AUSTERITY,n . Ulun a (ulu) .

AUTHOR,n . Um am i.

AUTHORITY, n . nkosi,amandllla.

AUTOGRAPH, n . Okwake -ukuloba.

AUTUMN,Ikwindhla.

AVARICE,n . Ukurara, ukufisa.

AVARICIOUS,a. Fisile

,rarile.

—(TO be ), Rara, fisa.

AVAUNT,interj . Suka

AVENGE, v. Pindisa.

AVENGER, n . Umpindisi.AVER

,v. Tyo.

AVERSION,n . Inzondo.

AVERT,v. Dedisa.

AVOID, v. (Shun), Pepa, tyalaza.

(Parry), Vika.

From sham e), Hlonipa.

AVOUCH, v. Tyo.

AVOW,Tyo noku tyo, vum ela.

AVOWAL, n . Uku tyo, ukuvum ela.

AWAIT,v. Hlalela

,linda.

AWAKE,v. Vuka.

AWAKEN,v. Vuso.

AWARD,n . Isabelo .

—v . Abela.

AWARDER, n . Umab eli (um ).AWARE

,v. Azi.

0 b e), Qabuka.

adv. Kude,le,ngoko.

get), Suka.

rive Kotya.

go), m uka.

send), Emukisa.

run), Baleka.

take), Susa.

te

%I a !

AWE,v. sa isa. fakindhlwanya.

16 BACKBITER.

BACKBITE, v. Hleba.

BACKBITER, n. Umh leb i (um ).

-n . Uvalo (ulu) .WFUL

,a. Sab ekayo.

WHILE,adv. Um zuzu

,isikati.

— (Short tim e), Um zuzwana, isi

katyana.

AWKWARD (To b e placed), Tyekeka.

AWL, n . Usungulu (ulu ) .AWNING

, n . Itenta,itente .

AWRY (To be ), Sonteka.

—adv. Son tekile .

AXE,n . Izem b e, im bazo.

AXILLA,n . Ikwa a.

AY,AYE

,adv. Ye O

,eh e.

AZURE,a. Luh laza.

BABBLE,v. Bam uza

,mpopoza.

BABE,n . Inngane .

BABOON, n . Im fene, unoha, inzinga.

Large), Ikonde (i) .Very young), Isijwane (isi).

BABY,n . Ingane (in ).

BACHELOR,n . Isoka (i).

BACHELORSHIP,n . Ub usoka (ub u ).

BACK,n . Um h lana (um ).ci

lput), Isipundu (isi) .

t e neck Um qala (um ) .a h u t), msam o (um )

— adv. Ngasemuva.

BACKBITIXG . 17 BANGLE.

BACKBITING, n . Isih lebo (isi), igcago BALANCE,n . Isikeli (isi).

gwana.

BACKBONE, n . Um hloza.

BACKSLIDE,v. Hleh la.

Hlu buka.

BACKSLIDER, n. Um h lubuki (um ) .BACKWARD, adv. Nyovane, ngasem

uva.

BACON,n. Iuyama engul

BAD ,a. (Vicious), l .

ube.

Nesisila,nObu

lim a, bulima.

B AD MAN, n . Ish inga, (i), iratarata (iBAD CONDITION, (To be in, as an ox

Caka, hotyobala.

B ADGE, n. U au (ulu)B ADGER, n . celesi (i) .BADINAGE, n . Uku anga.

B ADLY, adv. Kubi, abi.

B ADNEss, n . Ubu bi.

B AD SNUFF, n . Isibum be (isi).BAFFLE, v. Ah lula.

Catya.

BAFFLER, n. Um catyi, umah luli,umdidakalisi.

BAG, n . (Sack), Isaka (i) .Pou ch), Isakana (i).For m edicines), Inngcaba (in).Purse), Isikwama (isi).

Iyika i) .BAGGAGE, n . Izimpa la.

—(Bad woman ), Isiropo (isi) .BAGNIO (Brothel), Indhlu yeziropo.

BAIL,v. Melela.

BAILIFF n . Um sila.

BAIT, v. (A trap for birds), Telela.

—

§Set on dogs), Sasazela, tyityi

ze a.

— (Harass with dogs), l aya.

BAKE (As m eat), Osa.

—( As pottery), Kangula.

—v. Linganiselana.

BALD,a. Mpandhla.

—PLACE on th e head, Ityanda (i) .—PERSON

,n . Impandh la (im ) .

BALDERDASH,n .Ukubam uza

,ukum

femfeza.

BALDNEss,n. Ubum andhla.

BALE, v. (As water), a

Umfuqulu (um ), umfumfu to(um ) .

BALK,v. Dumaza, ah lula.

(Large beam ), Umjanjatc(um ).

BALL, n . (Round thing) , Indilinga,indingiliza, im bulunga.

Ofstring), Iukata (in ).Of brass

,small), Indondo (in) .

Bullet), Inhlamvu (in) .Form into), Dilinga, bulunga.

ALLAD,n . Ingoma (in).

BALLAD-SINGER, n . Im bongi, um ll lab eleli wezingoma.

BAMBOO,n . Uqalo (ulu ) .

BAMBOOZLE,v. Tyampuza, kohlisa.

BAN, n . Isim em ezelo (isi) .

BANANA,

n. (Cultivated), Ukova

(ulu ), Okova (plur) .Isidabane (isi) .

of) , Ingceba (in ) .BANANA-GROVE

,Isikova (is

BAND,n . (Com any), Ibandh lWoman

’s elt), Isibam ba

For binding), Isib opo (isiFor a wound), Indwangu (in).Ofm usic), Ugub u (ulu ).Alarm arty), Umkosi

BANDIT,n . mpan

BANDY-LEGGED,a. Nezigwexe.

BANG,v. Kah lela.

BANGLE,Umnaka

,um qwabalamda.

Q.

BANISH.

BANIsH, v. Xot a.

BANISHED (T otywa.

BANIsHMENT,

0

n .

e

Ukuxotywa (uk ) .u

BANK,n . (Of earth Udo

g§a (( iulu )

— (Of a river),(fl

ag.

or m oney), Ihanke(tug):BANKER,n . Umnini web

BANNER,n . Indwangu yamabuto.

BANQUET,n . Isidh lo

gu

(isi).BANTER

,v. Binqa, gagnla.

—qz.Ukub in a.

BANTLING,n

). mntwanyana (um ),

(inBAPTISM, n . Ukubapatiza (uku).BAPTIST, n . Umbapatizi.BAPTIZE

,v. Ba atiza.

BAPTIZER , n . m bapatizi.BAR

,v. Vim b ezela.

’H1n ler) Vim ) ela.

(Of wood), Umgoqo (um ),umvalo (um ).— (Of brass), Umdaka, ucingo

(ulu ) .— (Ofa Isigxobo

BARB,n .

-Isilevu— (Ofa Idhlebe

BARBARIAN, (Savage),

b idh lwabi (isi) .BARBER

,n . Umpucul i, umgegi (um ).

BARD,n . Im bongi

BARE,a. Ze .

—v . (Strip), Hluba.

— (Strip, as hair), .QotulaBAREFACED, a. Bold), Gangile.

BARENEss, n . U uze.

BARGAIN, n . Iutengo (in), uvum e

lano

v 1(ulu).1183

:(With one anoth er), Tengana.

BARK, v. (As a dog), Konkota.

18 BASKET.

Strl trees) Hluba, ebula,Zahula?

(Ofa tree), Ixolo, amaxolo.

BARKING,n. Ukukonkota (uku).

usebe BARM,n . Im b iliso (im ) .

BARN, n . Ingpbo

ba‘

(in).BARREN

,a.

BARREL,n. Umpongolo (um ) .

BARRENNEss, n. Ubunammal

m l

l

l

nnyumba

corn,

sm

u (isi).m ou th ), Isi

BARREN-STALK,BARRIER, n . Ukuvinjelwa.

BARTER v. (Exchange), Enanela.

Rweba.

BASE, a. Bi.— 'n.

kelo (isi) .Isi u (isi) .

—PERSON,n . Igllinga (i).

— THING, n. Icilo

BASELY (To act Shinga.

BASENESS, n. ub i (ubu ) .ASHFUL

, a. Hlonipayo.

—(To be), Hlonipa, ncoyancoya,nelyanciya.

BASHFULNESS,n . Izinh loni (izin ).

BASIN,n . Isitya (isi) .

BASIS,n . Um sekelo (um ) .

BASK,v. Tam ela, etam ela.

n . (Rush), Unyazi.all), Im b enge (im ), ingcelu

https://www.forgottenbooks.com/join

BEATER.

In battle), Nq .obaAS a blanket

qTintita.

h lula.

Corporeal punishm ent), Xaxa.

Thresh ou t), Bula.

Destroy), Cita.

Crush With blows), Qoboza.

Bruise as herbs ,Gxoba.

Cause welts), atula.

As iron), Gxoba.

Th e ground), Bula.

— (Strike a nail), Betela.

Votoza.

— (Strike, as a clododfi,Tub uza.

— (Strike, as a cloc Ukuti nqo.

— (With th e fist), Bakela.

BEATER,n . Um tyayeli (um ).

BEATEN (To b e), Tyayeka.

BEATITUDE, n. Um busiso (um ), inh lanhla (in) .

BEAU, n . Itonqa (i), itonqana (i).BEAUTEOUS

,a. Hle .

BEAUTIFY,v.

a

Vunula.BEAUTIFUL, a. Hle .

BEAUTY,n . Ub uh le.

BECALM, v. Tulisa.

BECAUSE,

conj . Ngoba, ngokuba,ngokubani.— (Ou this account), Ngaloku .

BECKON, v. Owcha.

Qwebela.

BECLOUD, v. Make dim Fi za.

BECOME,v. (To b e)

pa

— (Be suitable),)Faiela

BECOMING,a. Fanele .

BECOMINGLY,adv. (Conduct one

’s

self), Zih lela.

BED-CLOTHES, n . Izingub o zokulala.

BED, n . Icansi (i), ukuko (ulu ) .— (Ofa river), Isiqu (isi) .

BEDABBLE, v. Fafaza, Swakam isa.

20 BEFOOL.

(With grease), KataBEDAUB,v.

gcoba.

ith coloured cla Gcaba.

With mud,

ceka.

BEDAZZLE,v. Cwazimulisa.

BEDECK,v. Vunula, h lob isa.

BED-FELLOW,n . Umlalisi (um ) .

BEDIM, v. Fi za.

BEDLAM, n .Eil

dh lu yabah lanya.

BEDLAMITE, n . Uh lanya (u lu ).

BED-ROOM,n. Ikam ela lokula a.

BEDRENCH,v. Netisa.

BEDRAGGLE,v. Ninda, baxazela.

BED-TIME,Isikati sokulala.

BEDWARF,v. Batyisa.

BEE, n . Inyoni (in

BEE-COMB, n . (Wit eggs), Itane (i.)

BEE-EATER,n . Inh lavu (in) .

BEEF,n . Iuyam a enkomo.

BEE-HIVE,n . Ind u yezinyosi.

BEER, n . Utywala (ubu).—(To strain), Hluza.

BEER-BASKET, n . ISicumu (isi) .BEER-SKIMMER, n . Isiketo (isi).BEER-STRAINER, n . Ivovo (i)

.

BEER-VESSEL, n . Ingcazi (inBEES (Imm ature), Amacepeza.

—(Grubs of) , Imiqumuza.

Amaqanda.

BEES-WAX,n . Isikupa.

BEETLE,n . Ibungane (i) .

— (Long-horned), Umpondompondo.

—41. (That Shams death ),Umzifisi.BEFALL

,v. Ehlela.

—(AS an accident), Kwelwa yingom .

—(AS Sickness), Tekela.BEFIT

,v. Fanisa.

BEFLATTER,v. Tob oza.

BEFOOL, v. Pukuzisa.

BEFORE. 21

BEFORE, ativ. Pamb

il

l

i

ipan

l

lbi—pr n tim e u a a.

BEFOREPTIISIE

, adv. Mandt

il lo:BEPOUL, v. Ncolisa.

BEFRIEND,v. Pata ngom usa.

BEG,v. (Ask ,

Cela.

Ask for), Celela.

Cause to ask) C, elisa.

Earnestl ncelisisa.

Food), Nyx 1ba.

Favour), Nxusa.

In tim e offam ine), Panza.

BEGET,v. Zala.

BEGGAR, n. Um nxib i,impabanga.

BEGIN, v. Qala, andula.

— (To Uk,

uti nda, ukuti

About nan

g'

t,Sungula.

To grow ark),gwelela.

BEGINNER, n . Um qahah'

BEGINNING, n . Ukuqala, isiqalo.

—( Ofspring), Isihm ela.

BEGIRD,v. Binca.

BEGONE, interj . Suka !BEGRIME

,v. Nyepisa.

BEGRIMED (To b e), Nyepa.

BEGRUDGE,v. Ncitya.

BEGUILE, v. Kohlanisa, yenga, b ungula~

BEGUILED (To b e), Koh laniseka.

BEGUILER, n . Umkoh lisi,umyengi.

BEHAVE,v. Zim isa.

Modestly), KloniUnbecomingly)

b esela.

BEHEAD, v. Nquma ikanda.BEHELD (To b e), Bonwa.

BEND.

BEHEST,n . Umyalo.

BEHIND,

ep. Ngasemuva.

—adv. am uva.

BEHOLD,v.

(Look), Bona.

Gaze), uka.

With ex setation), Qolozela.

— fm te1j . Be a

BEHOLDER, n . Um buki.BEING

,n . q bo (ulu ) .

BELABOUR, v. T aya, bula.

BELCH,v. Bod a.

—(On account of), Bo dh lela.

BELDAM,n . Isalukazi (isi) .

BELEAGUER,v. Vim b ela.

BELIE, v. Hleba.

BELIEF,n . Ukukolwa.

BELIEVE,v. Kolwa.

BELIEVER,n . Ikolwa (i).

BELL,n . Insim b i (in) .

BELLE,n . Intom bi evunulileyo.

BELLMAN,n . Um tyayeli wensim b i.

BELLOW,v. Konya.

BELLOWS,n . Um iu to

BELLOWS-MAKER, n . Um enzi wem i

futo.

BELLY,n . Isisu (isi).

BELLY-BAND,n . Ibande lesisu .

BELOVED, p. Tandiwe, tandeka.

BELOVED-ONE (AS an orphan), Intandane (in ) .

BELOW, pre Pan tsi.—adv. apantsi, enzantsi.

BELT,n . Isi amba (isi) .

BEMIRE,v. Baceka.

BEMOAN,v. Lila, enza isikom OlOlO.

— (One’s-self), Zikalela.

BEMOCK, v. Hleka.

BENCH,n . Isihlalo (isi).

BEND,v. Goba, toba.

Cause to), Gob isa, tob isa,geb isa.

Stoop in Sitting), Kotam a.

BENDABLE.

AS one writing), N omfa.

Stoop m walking), okoba.

A bow), Nsala.

Twist), Sonta.

As thatch), Tob eza.

Ia branch), Gogob eza.

— n . nsonge, is1 e e

— (Ofa river),Ifigo

glii

,Inqubu .

BENDABLE a Ob ekayo.

BENEATH, ep. Pansi.—adv. gapansi.

BE

lfiEDICTION, n . Um busiso, inh lan

a

BENEFACTOR,n . Um upi.

BENEFICENT,a. Hla azileyo

BENEFICENCE,71. U uh lapaza.

BENEFIT, n . Inh lanh la (in) .BENEVOLENCE, n . Ubunene .

BENEVOLENT,a. Bunene

,nomusa.

BENIGN,a. Nom usa.

BENT, . Got°

We .

orwar as th e ears, to b e),Goboda.

BEPRAISE, v. Babaza.

BEREAVE, v. Am uka.

BERRY,n . Inh lamvu (in) .

Kind of), Ib u .

Ofth e nux vom ica), Ih lala (iOfWild olive), Ingwen a (inOfumnukwe tree), Inukwe (iSmall edible), Um sob o.

BESEECH, v. Ncenga, tandaza.

BESET,v. Pahla

,raqa.

BESCHEW,v. Qalekisa.

BESIDE, prep. (At th e side), Eluhlangotini.

BESIDES, adv. Kepa, fu ti, kupela.

BESIEGE, v. Vim b ela.

BESIEGED (To b e), Vinjelwa.

BESMEAR, v. Baceka.

-(Witl1 grease), Kata, gcoba.

22 BIESTINGS.

—(With red clay), a ba.

BESOM,n . Um tyanelo.

BESOT,v. Dakisa.

BE

(SO

'

§TED PERSON

,n . Isib uzengana

1si

BESPATTER,v. Ca azela.

BESTOW,v. Pa

,ni a.

BESTOWER,n . Um upi.

BESTRIDE,v. Xabalaza.

BET,v. Bekelana.

BETHINK,v. Kumbula.

BETRAY,v. Ceba.

BETRAYER,n . Um ceb i.

BETROTHE,v. Endisa.

BETWEEN, prep. Ngapakati.

BEVERAGE,n . Ukupuza (uku) .

BEVY,n . Um h lam b i.

BEWAIL,v. Lila

,kala.

BEWARE,v. Kwa a.

Kwa e a.

BEWILDER,v. idakalisa.

BEWITCH,v. Takata.

Donsisisa inh liziyo.

BEWITCHER,n . Um takati.

BEWRAP,v. Songa.

BEYOND,

ep. Pam b ili.

BEYOND A river), Pesh eya.

— adv. (Yonder), Lapaya.

BIBLE,n . Ilizwi lika t o.

BIBBER,n . Isidakwa (isi) .

BICKER,v. (Quarrel), Kabana.

— (Wran le), Pikisana.

ID,v. (Or er), Yala, layeza.

Vehem ently), Yalisisa.

Invite ), Mema.

Call), Biza.

Adieu ), ValeliIDE

,v. (Dwell Hlala.

ala.

BIER,n . Uh laka (ulu ) .

BIESTINGS,n. Um tub i

,ih laka.

23

B IG,a. Kulu .

B IGAMIST,n . Um tem buzi.

B IGAMY,n . Uku tem buza (uku) .

B IG -FELLOW,n . Ib ulub ense (i) .

B IGNESS,n . Ub ukulu .

B IGOTRY,n . Inzondo (in) .

B IJOU, Um bukwane .

B ILE,n . (Of th e liver), Inyongo (in ).

E—

f‘atal bitterness), Ukugunya

u u

B ILIOUS, a. Nenyonoo.

B ILLET,v. Pam bu

o

kisela ukulala,

lalisa.

B ILLET-DOUX,v. Incwadi otando.

BILLINGSGATE,n . (Foul language),

Isituko (isi) .BILLOW, n . Itama (ili), iliza (ili) .BILLOWS, n . Amaza

,amadh lam b i.

B ILTONG,

n . (Jerked beef,

Um qwaiba.

at), Peta.

Band above th e eyes), Qela.

Lock,as a wheel), Nsala.

Down thatch with reeds),Duza.

Make costive), SongelaAs a dress), Peta.

Down thatch with pegs,)Kwengca.

— (As a broken arm ), Tandela.

— (Beads on th e arm ), q za,

gqinsa.

Ratify), Qinisa.

As a cord round a stick),Namatisela.

B INDER,n . Umbopeli, umpeti.

B IRD,n . Inyoni (in ).

BIRD.

1

Ofpassage), Inkanku (in ) .Sparrow), Um zwilili.

Secretary bird), Intungunono

Igwababa.’

brown), Incete (in).Kind of), Uban twanyana.

Kind of), Isib elu (isi), ib Obon

Kingfish er), Isivuba (isi) .Partridge), Itendele (i) .Quail ), Inkwali (in )Heron ), Utekwane .

Swallow), Inkonjane (in ).crane), Unoh em u .

Crane Of Basuto-land), Indwa

— (Nam e of) , n um u tya (i) .Ijuba (i) .

a dove) , Isikom bazane

(isiwhite spots) , Isicelegu

(isi— (Brown , with white tail) , Icelegwana (i)— (Brown wings, red breast) , Isibelu (isi) .

Isanzwele (isi) .brown

,chattering) ,

po we 1

— (Long-tailed finch) , Umaub e .

— (That m akes a boom ing noise) ,Ungoqo.

BlackandWhite) ,Inkan)ku (in ) .

S eckled) Insansa (inC attering yellow) , Ih loko

O

BIRD- LIME. 24

(Like a pauw) , Umngqiti.

(Pauw) , Isem el(i) .

(Hawk) , Unhlo'

e .

(Vulture) , Inqe (i) .(Kite) , Ukozi.Wagtail) , Umvemve .

(Pheasant) , Isikwedhle.

(Guinea-fowl) , Impangele (im ) .(Fowl) , Inkuku (In ) .

(Wh ip-poor-will ) ,Upezukwom

kono.

Stork) , Inkotozima (in) .Snipe) , Isinguni (isi) .Plover) , Ititih oya.

Kind of) , Uban twanyana.

BIRD-LIME,n . Innevu (in) , inomfi

1n

BIilD’is-NEST, n . Indh lu yenyoni .

BIRD-TRAP,n . IsitiyO (isi) .

BIRTH,n . Ukuzalwa.

BIRTHDAY, n . Usuku lwokuzalwa.

BIRTHRIGHT, n . Ubu zibulo.

BIRTHPLACE, n . Indawo yokuzalwa.

BISCUIT,n . Isicaba sem upu .

BISHOP, n . Um b ish opo, solwezinre

m ente .

BIT, n . (Ch ip) , Ucezu (ulu )Um tama.

— (Of a bridle) , Itom e, insimb i

yetom e .

B ITCH,n . Injakazi (in) .

BITE, v. Luma.

(Mealies from cob ) , Romusa.

(With cold) , Godolisa.

(Cheat) , Koh lisa.

BITER,n . Um lum i.

BITING (To b e) , Baba.

BITTER, a. Baba.

— (Mentall Gunya.

BTTTERN, n . tekwane.

BITTERNESS, (Oftaste) , Ukubaba.

BLASPHEMER.

Ukudab uka.

— (Bad feeling) , Ukugunya.

BITTER THING, n . Isibabane (isi) .BIVOUAC

,v. Vagatya.

BLAB,v. Ncenteza.

BLABBER,n . Umncentezi.

BLACK, a. Mn ama.

— (To b e) , u ti kace .

—n . Um untu omnyama.

BLACKBERRY, n . Ijingijolo.

BLACKEN,v. Enza m uyam a.

Hleba.

BLACKGUARD,n . Ish inga.

-v. Tuka.

BLACKING,n . Um uti wezicatulo.

BLACKLEG,n . Umkoh lisi.

BLACKNESS,n . Ubum nya

'

ma.

BLACKSMITH,n . Umkandi wensimbi.

BLADDER, n . Isinye (isi) .

— (Ou th e foot) , Im eh lwa.

BLADE,n . (Ofgrass) , sikaba (isi) .

— (Shoulder blade) , Isipanga (isi)— (Of a knife) , Iusingo (iningeko (in) .

Itata (i) .BLAMABLE

, a. Necala.

BLAME,n . Icala (i) .

-v. Sola, jezisa.

Solela, jezisela.

BLAMEWORTHY,a. Necala.

BLANCH,v. Enza m h lope .

BLANDISH,v. Tob eza.

BLANDISHER,n . Um tob ozi.

BLANKET,n . Ingubo (inIngutyana (in) .Uvututu .

— (Worn ou t) , Uh ududu .

BLASPHEME,v.Tuka

,jivaza,somboza.

BLASPHEMY,n . Uku tuka

,ukupvaza.

ukusom boza.

BLASPHEMER,n .Um tuki,um sombozi.

BLAST. 25 BLOW.

B LAST,n . Isipe o.

Wither Buniith gunpowder) , Quma, dab

u la ngom sizi.

B LATANT,a. Konyayo.

BLAZE,v. Langazela, vu ta.

— (AS burning grass) , Danga

dangazela.

—da. (Flam e) , Ilangab i (i) .B LAZI

)NG GLARE (Ofth e sun ) ,Isamvu

1S1

B L(EACH

,v. Enza mh lope .

BLEAK,a. Makaza.

B LEAR-EYED,

a. Lupici,

nam ehlo

ab omvu .

B LEAT,v. Kala.

BLEED, v. Opa, o la.

— (Cause to) , pisa.

BLEEDING,n . (As by ablow) ,Um opa.

BLEMISH, 71. (Physical ) , Ufa (ulu ) ,

insolo (in) .Icala (i) .

BLEND, v. Van anisa, xubanisa.

BLESS v. Hla zela. gazi.— (Make rosperous) , Busisa. BLOOD-RED

, a. Bomvu n'

engegazi.

BLESSED,a. enh lanh la, busiswe . BLOOM

,n . Im balasi (im).

BLESSEDNESS, n . Ukubusiswa (uku ) . — v . Kah lela, qakaza.

BLESSING,11. (Good fortune) , Inhlan BLOT, n . (Mark) , Ibala (i) .

hla (in) . Isit'

tyi (isi) .Isibuso. h lazo.

— (Divine favour) , Um usa.— v. (As with ink) , Capazela.

BLIND, a. Mpumpu te. Hlikihla.

— (TO b e) , Pumpu teka. BLOTCH,n . Intu tum ba (in) .

—v. To make) , Pumputekisa. BLOW, n . (Stroke) , Isigalelo (isi) ,ith dust) , Xopa. uduma (ulu ) .

BLIND-PERSON, n. Impumpu te (im ) . — (With palm of hand) , Impama.

— (One eye) , Ioide (i) . -v. (Th e nose) , Finya.

B LINDNESS, n . Ub umpumpu te . (Ou t) , Cima.

BLINK, v. Pazima. (Th e fire) , Vutela, pepezela.B LINKING-EYED PERSON, n . Ufifi (Make cool) , Polisa.(ulu) , untuntu (ulu) . (Away) , Pepeta.

BLISS,n . Intokozo enkulukazi.

BLISTER,v. (AS th e hand) , Tyatyaza.

—n . (On th e hand) , Ityat azi (i)— (Ou th e foot) , In tya usuku,ipwanyazi.

BLITHE,a. Enem e .

BLOAT,v. Vuvuka.

BLOCK, 71. (Of wood) , Isib uku (isi) .Isikub ekiso (isi) .

BLOCKADE,n . Ukuvinjelwa.

BLOCKHEAD,n . Isipukupuku (isi) ,

idh liwa (i) .BLOOD

,n . Igazi (i) .

— (Of childbirth) , Izinkundhla.

— (Of a dead anim al) , Ububende(ubu ) .

-(From th e nostrils) , Um ongo

z1m a.

BLOODY, a. Negazi.

Bulalayo.

BLOODGUILTINESS, n . Ukubulala

(uku) .BLOODHEAT

,n . Ukufudumala kwe

BLOWN- OFF. 26

Tyu tyu za.

Pant,as a toad) , Biloza.

AS a flower) , Kahlela.

Qumba.

BLOWN-OFF (To b e) , Pepuka.

lLOWN (Byth ewind,tobe) ,Pepeteka.

lLUDGEON,n . Induku (in) , iwisa (i) .

BLUE, a. Luhlaza.

— (TO b e) , Ukuti yoke .

BLUFF,n . Inh lonh lo (in) .

— (At Port Natal ) , Isibubulunguisi) .

BL(UNDER

,v. Pamb eka, pazama.

— (Cause to) , Pazam isa.

—n . Isipam b eko

I(isi) .

BLUNDERER, n . mgum e (um ) ,umpam b eki (um ) .

BLUNT, a. Not Sharp) , Butuntu .

— (Rude Eyisile, b emb esele— (In m anner) , Bebezile.

— v. (Dull th e ed e) , Qunda.

— (To b e) , Qunde a.

BLUNTNESS, n . Ubutuntu .

BLUNTLY,adv. Ngobutuntu

BLURT,v. (Out lies) ,Pafu za,pafuzela,

ukuti pafu .

— (Ou t amatter) ,Pamuka,pazuka.

BLUSH, v. Ukuba nezinhloni.

BLUSTER v. Kukum eza, vubula.

—n . m sindO, iwawa

BLUSTERER, n . Umkukum ez1,umvu

BLUSTEROUS, a. Nomsindo.

BOA-CONSTRICTOR, n . Imfundam u

(im ) , inh lwatu (in) .BOAST

,v. Zikukum eza.

—n . Iwawa (i) .BOASTER, n . Um zikukum ezi (um )

BONE.

BOAT, n . Isikepe, iSike a (isi) .BOB

,v. (To and fro) , ikoza.

Lenga.

Pe a, epepa, vika.BODING

,n . Um Ola (um ) .

BODY, n . Umzimba (um ) .Isidum bu (isi) .Indikimba (inn .)

— (I

$ongandlarge) ,Um b om b u1uka

(umBOER, (Du tch ) , Ibunu (i)

.

BOG, n . Ubuku (ulu), u ityi (ulu) .(Marsh ) , Ixa zi (i)(De )e Ih n ityoba

BOGGED)0 b e) , BItya.

BOG-GRASS, n . Umh lah le (um ) .BOGGY

,a. Nobuku

,nodaka.

BOIL, v. (AS water) , Bila.

(Make boil ) , Bilisa.

(With rage) , Bilela.

(AS food) , Peka.

(Over) , Pupum a, cicima.

—/n. Itumba i)) , um cob eko (um ) .— (On young c dren) , Isiva (isi) .

BOISTEROUS,a. Nom sm do

BOLD, a. (Impudent) , Ganglle .

Nesib indi,nokalipo.

— (TO be) , Kalip .a

BOLDNESS,n . (Bravery Ub) , uqawe

(ubu ) , isib indi (isi) ukali (ulu ) .(Impudence) ,Uteku (11

1

g) , uku

BOLT,

ga. (ili

‘

l

as

u

tenx.

Gcina.

— (Swa ow) , Gimb iliza,BOND

,n . Isibo (isi) .

BONDAGE, n . u tum b eka (uku ) ,uku tunjwa, ubu gqili .

BONDMAN,n . Inn Oboka (in) .

BONE,n . Itambo

(

Ii) .Ih leza (i) .

—(Long, ofarm ) , Im b ilati (im ) .

https://www.forgottenbooks.com/join

BOWELS. 28 BREAK.

BOWELS,n . Amatumbu, umb ilin i.

BOWL,n . Isitya (isi) .

BOWSTRING,n . Um sipa.

Box,n . Ikisi

,umpongolo.

— v. Bakela.

BOXING,n . Isibakela (isi)

BOY,n . Umfana

(um ) .

Um anyana (um ) .- (Wh o carries food) , Udibi.

(isi)BOYS

,n .

(Ioung), Inkwebane (in ) .

— (Oft e sam e age), I ankom o (i)BOYHOOD, n . Ubufana ubu ).BRACES

,n. Amaklosipani (ama).

BRACELET, n . Isigalo

Brass), Isongo ((i .

Hide), Isi and a (isi) .BRACKISH, a. uncu, baba.

BRAG, v. Zibabaza,kuluma Iwawa.

BRAID, v. Aluka.

BRAIN,n . Ubucopo (ub u) .

BRAINPAN,n . Inh loko (in) .

BRAKE,n . Isih lala

-(Ofawagon), ketani yokuBRAMBLE

,n .

c

Ijingijolo (i) .BRAN

,n . Umungu .

—(OfKafircorn) .

Amakoba (ama) .— (Ofm ealies), zimpepa.

BRANCH,n . (Lar e Ingaba (in) .

gaBa )(i)—(Ofpalm ) Isi aa (isi).— (Cu t 0 Ihla la (i). — ( In pieces), Pah laza, dengeza,

-(Lying on th e ground), Isigodo zuka.

(isi) . fast), Ukuti mpuya.

— (Of a forked stream ), Imbaxa As a bone), Feh leza.

(im ). nut) , Hlofosa, casa.

BRAND,n . (Burning wood) , Isikuni Kepula.

ISI)Tyisa. Botoza.

BRANDISH, v. (As a weapon), Sikiza.BRASS, n. ItuSi (i).

In th e lump) , Umdaka (um ) .—fZZulu) , Inngxota (in ) .

BRASS-BUTTON 71. (Round) , Iqotya(i) , iqulu (

13

BRAVADO,n . wawa

BRAVE, a. Nesib indi,— (To eb e

)Kalipa.

—MAN qawe (i) .BRAVERY, n. Ubuqawe (ubu)BRAVO l inten. Yi e . yetyila .

BRAWL, v. Xokoze enza um—n . Um sindo (um ), ukuxabana

<uku>BRAWLER

,n . Isiruzu (isi), um xoko

zeli,um enzi womsindo.

BRAWNY, a. Nezinyama.

BRAY, v. (Pound), Gaya.

-(AS an ass) , Konya.

BRAZEN,n.ra

gapudent) ,

BREACH,n. fa u

éu .lu )

-(Ofa law), kweka (uku ) .BREAD

,n. Isinkwa (isi).

BREADTH,n . Ububanzi

)(ub u ).

BREAK,

BREAKFAST. 29

—(As a string), Qabula, qusulaatyula.qOff a oungp

lant), Bukula.

Tam e Tam isa.

Off,as a string) , Juqula.

Th e h eart), DabukisaAsunder

),Ncozulula, hlezula.

As clods Tub uza.

As an egg), Qekeza.

Into), Dam usa.

— (AS a stick), Apula.

— (With a crushing sound), Kelzleza.

jUp th e ground), Lim a.

Off,as bad cOIm ections), Kwe

buka.

Hurt an old wound), Tunuka.

Becom e bankrupt), Apuka.

Ou t in sores), Qubuka.

Through blindly), Fologoh la.

Wind), Suza.

Wind without sound), Tyipa.

Into holes,asab lanket),Cuceka

a fog Damuka.

Ou t in i tem er), Fuqela.

Out,as asore) , am uka

,camuka.

a large Swelling), Bidh lika.

Into laughter), Ukuti nqokoto.

Out,as th e sun), Qamuka.

AS the heart), Dabuka.

— (Out, as an eruption) , Tu tum ba.— (As th e dawn), Sa.

— (Out into a cry), Dazu luka.

—( Into a laugh or cry), Tim uka.

—n . Ufa ( Ilu ).— (Interruption Isikaukau (isi) .

BREAKFAST,

n I lakfesi,

ukudhlakwokuti m uya.

BREAST, n . (C est), Isifuba.

-(Ofa female), Ibele (i) .BREA STBONE

,n . Uvalo lwesifuba.

BRIEFNESS.

a, 1 -(Cartilage at th e end of), Ipe (i)

.

BREASTPLATE, n . Isigcinisifuba (isiBREATH

,n . Um o a, um efum u lo

— (Hard breathing pika (i) .BREATHE

,v. Pefum

Refuzela.

BREECHES,n . Ibulukwe (i).

BREED,n. (Kind) , Uhlobo (ulu ) .

Inzalo in) .— v. (Give birth to), ala.

—(Be with young), Mita.

Many children ),Bu luza,rulu za.

— (Bring u children), Ondhla.

BREEZE,n . m oya.

Isi epo (isi) .BRETHREN, n . bazalwane.

BREVITY,n . Ubufutyane (ub u)

BREW,v. Qunga.

BRIBE,v. Bamba ngomvuzo.

BRIBERY, n . Ukubam ba ngemivuzo.

BRICK,n . Isitini (isi).

BRICKBAT,n . Isigam usesitini.

BRICKDUST, n . Utuli lwesitini.

BRICKEARTH,n . Ibum ba lezitini.

BRICKMAKER,n . Um bum b i wezitini.

BRICKLAYER, n . Umaki.BRICKMOULD, n . Umkumbu woku

bumba.

BRIDE,n . Um lob okazi

(1

2m ) .

—(Young wife), Uma oti.

BRIDE’S (Troop ofgirls), Itimba (i) .

BRIDEGROOM,n . Umyeni

BRIDEGROOM’S MAN

,n .

um h laleli.

BRIDGE, n . Ib lorwe (i) .-(Of th e nose), Um bombo.

BRIDLE,n . Itom e (i) .

BRIDLE-BIT,n . Insim b i yetom e.

BRIEF,a. Fu tyane .

BRIEFLY,adv. Kafutyane .

BRIEFNESS, n. Ubufu tyane.

BRIER. 30

BRIER, n. In IJOlO (i) , um uti onam eva.

BRIGHT, a. (Shining) , Kanyayo.

Kazim ulayo.

— (AS a clear Sky) , Cweb ile .

Glorious Nobukosi.

To b e), wazim ula.—(TO make), Cwazimu lisa, kazim ulisa.

—(Make sparkle), Cweb ezelisa.

BRIGHTEN, v. Kanyisa.

BRIGHTNESS, n . Ukucwazim ula, ubu

cwazicwazi.

BRILLIANT (To b e), Kazim ula.

BRILLIANCY,n .Ubucwazicwazi(ubu).BRIM

,n . Umpeto (um ) .

BRINDLED, a. Nem itende .

BRINDLEDANIMAL,n .Um qunge (um ).RING

,v. Leta.

To an end), Tyab isa.

Back) , Buyisa.

Forth) , Veza.

Up, as children), Ondhla.

To li ht), Kupulula.

In),Ngenisa.

To a stop), Kaula.

ear) , Sondeza.

p) , Ku ula.

own ), lisa.

Ou t) , Pum esa, um isa.

(As furniture) , uta .

(Up food b belchin Yokoza.

(To a b ig er place Kupula,

nyusa.

- (Ou t in numbers,as soldiers) ,

Tuntulula.BRINISH, a. Muncu .

BRINK,n . Ugeduka (ulu ) .

— (Of a precipice) , Ungqengqe

(ulu ) .BRISKET, n . Isifuba (isi) .

BROWBEATING.

BRISKLY,adv. Ngokuwalazela.

BRISTLE,n . Ub oya (ubu) .

BRISTLY, a. Noboya.

BRITTLE,a. Qobo obo.

BRITTLENESS, n . IfiluqOboqob o (ubu ).BROAD

, a. Banzi.

BROADNESS,n . Ub ubanzi.

BROADSIDE,

n . Uh langoti lwom

kumbi.BROAD THING

,Isibadazi (isi) .

ROIL, n . (Quarrel) , Ukuxabana.

Um sindo (um ) .

k bukROKEN 0 e u a a,

dabuka.

( p a, q

T

I

Asunder to b e), Hlezuka.

u piIieceS

,to b e), Pahlazeka.

den

I

geze-(As a late

,Fa

BROOD,n . a o ((in) .

—v . (AS a bird), Fukam a.

Zindh la.

ROOK,n . Isifufuyana, umfulana.

BROOM,n. Um tyanelo (um ) .

BROTH,71 . (Ofm eat), Um hluzi (um ).

—(Ofvegetables ,Inkovu in ) .

BROTHER,n .Umk uwe

,um z wana

,

um ne .

Umne wetu .

Um ne wenu .

Umn e wabo.

ROTHERHOOD, n . Ub uzalwana.BROTHERLY

,a. Tandayo.

— adv. N Obu zalwana.

BROTHERS,( cm ofth e sam eparents),

Izelamane .

ROW,n . Ibunzi

Ridge of a h ill Ukalo (ulu ),ud landhlatu ulu

ROWBEAT, v. Vu ula.

BROWBEATING, n . Isicolo (isi) .

BROWN. 31

BROWN, a. Mpofu .

BROWNNESS, n . Ubumpofu.

BROWSE, v. Dhla.

BRUISE,v. (Th e body) , Limaza.

Kanda.

—4z. (Old andpainful), Isilalo (isi).Isixwazi (isi), ingozi

(inBRUISED (AS a reed, to b e), Feceka.

BRUSH, n . Umhlangulo

—(Ofa tail), Ityobo—v. Sula, h langula.

BRUSHED (To be) , HlangulekaBRUSHWOOD

,n . Ih lozi (1

BRUSQUELY To speak),BRUTAL

,a. Olunya.

BRUTALITY, Ulunya (ulu ) .

BRUTE,

n. (Savage), Isidh langudhlangu isi).

BUBBLE,n . bwamaz i (i).

—v. (AS boiling water Xapazela.

As boiling broth), wata.

AS water enterm g a gourd),Bwabaza, bwibwiza—(AS waterfrom a Sprin Petuza.

(AS water boiling wit m eal) ,—Bwadh la.

BUBO, n . (Th e groin),Imb ilapo (im ) .

BUCK, 71. (Gam e), nyamazane (seeAntelo— (Bus Unkonka.

— (With twisted horns) , Um

gan a (umIgogo (i).

—v. (Plunge, as a horse), Bekuza.

BUCKET, n . I akede (i) .BUD

,n . Ihlum ela.

—v. Hlum a, m ila.

BUDGE, v. Qub eka, deda, gudh luka.

Qub ekela.

BUDGET, (Bag), Isakana (i).

BULLOCK.

docum ents, Umfunzi

mvama

uch ), Isikwam a (isi).BUFF

,a. Mpofu .

BUFFET,v. Makula

,m ukula

,bubu

bubuza,kah lela.

m anoth er) , Kahl elana, mak

BUFFALO,

(n .

)In

ya

ti,inkam ba, inn

qum ba (in ) .Black) Im bava (im ) .j Large)bull), Isi qa (isi):

BUFFALO RIVEB ,'n

.

mzinyatiBUG

,n . Umzondo, insingizi.

BUGBEAR, n. Into yokun

BUGLE,n . Ixilongo (i) .

a.

Akis, isa.

,Akisa.

to

ela.

each other), Akelana.

UILDER,n . Umaki.

BUILDING, n . Indhlu (in) .BUILDING-SITE

,n . Isiza (isi) .

BUILT (To b e), Akiwa.

BULB,n . Impande edilingileyo.

BULGE, n . I ubu (i), isibocoT( o m e), B) ocoza.

BULGED (Uo )o b e), .Bocoka

BULK,n . bukulu (ubu ), indikim ba

LL,n . Inkunzi (in) .

ULL—CALF, n . Inkonyana OyindunaBULLET

,n . Inh1amvu im bum b ulu .

BULLOCK, n . Inkab i (in) .ith one h orn), Isih leza (isi) .

hl

Old), Umalukazi, umdh lekeda.

BULLY. 32

— (Horns curved inwards) , Isan

gungu (isi) .-(With horns), Isig

orted horns), Igodh la(i)Given to th e bride by h er

fat er), Um totongo (um ) .-(d ,

white spots on flank),Intusi (in) .

BULLY, v. Vubula.-n. Umvub uli (um ).

BULRUSH, n . Ikwani (i) .—( Sort of), Insikane (in) .

BULWARK,n . Innqaba

.(in) .

BUMBLE-BEE,n . Inyosi (in) .

BUNDLE, 71. (Ofgrass), Inyanda (in) .— (Ofassagais), Izikali (izi) .— (Oi light things), Isitungu (isi)—(Oi m ealie cobs), Isiswenya (isi)

Isijulu (isi) .BUNG, n . Isivim bo

(isi) .

BUNGHOLE, n . Imbo o yesivim bo.

BUSY,n . Isih lenga (

isi) .B URDEN

,n . Um twa O (um ) .

— v. Twalisa.

— (AS with charges), Ficela.

BURDENSOME, a. (Heavy) Sindayo.

j gpppressive), N) okah la.

n,to b e), Eleka.

BURIAL,n . Ukum b elwa (uku ) .

BURIED b e), Mb elwa.

BURLY,a. (Bulky

), Ku lupele .

B I RLY PERSON bum um u (i) .

BUSINESS.

BURNT STATE, (To be in , as 1 1nd),Benguka.

BURNISH, v. Kazimulisa.

BURROW,v. Mba.

—4z. Um odi (um ) .BURST

,v. a pod), Cacamba.

—(Out m ), Boboka.

— (Th rough, as a thicket), Fulukuh lela.

—(Out violently,as from a h ut),

Gulugudela.

— Into laughter), Qum uka.

As blood from nostrils Pafuka.

— (As a loud th under-c p), Qaqamha.

BURY,v. (Inter ,

Lehla, m bela.

ihla.

— (Put an end to), Felisa.

BUSH, n . (Ofan 0

)X’S tail), Ub ulunga

(ubu ityoba ( )(i .

Copse),) iIh lozI

lsa.

Small ,Isihla (isi) .

Large), Ih latiTh ick

,tangled), Ubobo u lu) .

Extent ofnear th e sea), dada

(ulu) .BUSHY

,a. Namah lat i.

BUSHY COUNTRY, Ih lanze (i) .BUSHMAN, n . Um utwa

,isicwe .

BUSHMAN’S RIVER

,n. (Little), Um

sunduze.

Um tyezi (um ) .BUSINESS, n . (Work), Um seb enzi

(u ln) .Im iriba (im i) .

-

1(Matter of importan c e), Udaba

u u )

jAfi

'

air), Indaba (in) .Matter Of purchase), Intengo

(in)Insindansinda (in) .

BUSY . 83 CALDRON.

Umnako (um ).Seb enzayo.

BUST, n . Isitombe (isi) .BUSTLE, v.Walazela, panga,—(To b e in Nyakaza.

BUSTLING, a. amawala.

BUSY-BODY,Intutane (in).

BUT, conj . Kanti, kodwa.

—adv. (OulBUTCHER, v.Hbe .

—a. Umhlab iBUTCHERY, n . Isilara (isi).BUTT

,v. Qubu tya.

—(AS a calfsucking), Tubula.

BUTTER, n . Ibotolo (i), amafutaipeh lwa.

BUTTERFLY, n. Uvemvane (ulu), Ij u

bajubane, izubazonzo.

BUTTERMILK, n . Umbobe, um tinto.

BUTTERWORTH, Igeuwa (i).

BUTTOCK, n . Isitibili ityweba

(i), isinqe .

—(Ofa stout man), Inncele (in).BUTTON

,n . Inkinopo (in)

.

—n . (Round brass), qotya (i),iqulu (i).—v . Rilela.

BUY,v. Ten

engela.

— (Cause to), Tengisa.BUYER, n . Um tenBUZZ, v. ri

L

Nyeny—(Like flies‘

Buza.

—n . (Whisper), Ukunyenyeza.

-(Noise offli es), Ukubuza. CALAMITOUS EVENT,a . Am anyala

BUZZARD, n. (Kind Of), Insingisi (ama) .(in ) . CALAMITY, n . Ubulima (ubu), ingozi

BUZZING INSECT,n. (Nam e of), Iaibu (in) .

lulwane (isi). CALCULATE,v. Bala.

BY, prep. (At), Ku, kwa. CALCULATOR

,n . Umbali um ).

Nga., ngu. CALDRON,n . Imb iza enk u .

—adv. (Near), Eduze.BY-AND-BY

,adv. Ce.

BY DAY,adv

,Em ini.

BY NIGHT,adv. Ebusuku .

BY MEANS OF, adv. Nga.

BY RIGHT,adv. N pane .

BY STEAUI‘H,adv. gesin elela.

BY THE SIDE OF,adv. En lango

BYWORD,n. Umzekelelo (um ).

CABAL, n. Um cecelegwana (um ) .CABLE

,n . Umgongqolozi (um ) .

CABBAGE-WOOD TREE, Umsenge

CACKLE,v. Kekela.

CADDIS-WORM,n. Umahambanend

h lwana.

CAJOLE, v. Tyampuza.

A

_K Isi

fl

nkwa

i

.

bin, at

, sica a isi .

2Fruit of), (Iselwa (i) .Isikuna (isi).

ulu ).onci.

CALF. 34

CALF, n . Inkonyana (in), plur.

Amankonyana.

—(Just born ), Itebe (i) .

( (Without horns), Inkundulu

In

Umvemve (I) .large y), Isibuxu (isi)

.

than four months old

Isito (I

isi

ow), d°

wa (i),

ALF-SKIN, n . Isi ama (isi) .CALICO

,a . (Wh ite Ikah ko, indwan

Et

Utyodo (ulu ) .Shred of) , Inngqob e (in) .

nqonqoloza.

Buta.

g heeded),Dulcla.

izeka.

sk

y),Cweba.

eh'

d), Dunduzela.

Tulisa.

nce for), Tulisela.

CALMER, n . Um tulisi.

CALMLY, adv. Ngoku tu la.

CALMNESS,Ukutula(uku ),inyewe (in )

CAPABLE.

CALUMNIATE,v. Hleb a.

CALUMNIATOR, n . Um h leb i (um ).CALUMNY, n. Ukuhleba (uku ), isihlebo (isi).

CALVE,v. Zala.

CALYx,n. Igobolondo (i) .

CAMEL,n. Inkam eli (in ).

CAMELOPARD, n. Indhlulam iti (in),unoh unda.

CAMELTHORN, n . Ingam anzi (i).CAMP, v. Misa a

ma

fente .

—4v. Military ngun in— (Ai;Durban), Ukwam '

nde.

CAN,v. Nga.

— n. (MIlk), Itunga (i).CANAKIN ,

v. Ib ikile (i) .CANAL

,n . Umfulana om be lweyo.

CANCEL, v. Obliterate), Hlikihla.

CANDID, a. oto.

CANDIDLY,adv. Ngobuqoto

CANDLE, n . Isibane (isi) .CANDLE-STICK

,n . Umpato wesibane

CANDLE-WICK, n. Umm ongo

—(Th e end of), ImpokweCANDOUR, n . Ubu oto (ubu ) .CANE n . Ugonoti ulu ) .

Kind of), Um azwenda.

Walking stick), Induku (in).CANNIBAL, n . Izimu (i).CANNON, n . Umbaim bai (um ).CANNON-BALL

,n . Im bum b u lu

CANNONADE, v.Qulela ngom bCANON, n . Um teto (um ).CANTEEN

, n . Ikantini (i).CANTER

,v. Pala, abula.

CAP,n. Isigqoko (iii).

Itopi (i).

CAPABILITY, n . Am andh a (am a).CAPABLE, a. (Fit Fanele .

Equal to), ingene 0

In telligent), Qon e .

https://www.forgottenbooks.com/join

CART. 36 CATARRH.

raft), Eyeka.

Ehlisa.

Tumba.

CASCADE, a .

kundhl eni.

ASK, n . Umpon 010 (um ).CAST, v. (Away), hle..

U accounts), Bala.

T row), Ponsa.

Throw at), .Ponsela.

011,as asnake itsskin ), Ebuza.

AS a knob -lit t le), Juglijela.

AS a spear), Jugubeza.

as leaves, fruit, Vu

tulula. - (Disease in th e eye), I

Banish Kotya. (isi) .Lots), nza inkato. CATARRH

,n . Umkuhlane (um:

The eye to), PonsaMoult ), Eluba.

Ou t), Ki a.

Down ), isa.

Down,to b e), Kedam isa.

Shed th e teeth), Kum ukaModel), Bumba.

Bring forth abortively) . Ibeasts) .

—n . (In th e eye), Inson e.

CASTAWAY,n . Im b uqa (im

CASTIGATE, v. Tyaya.

jMake welts), Katula.

Hit a swipe with a stick),sula.

Unm ercifully), BulalaWith th e fist ) , Bakela.

ASTIGATION, n . Uku tyaya.

CASTLE, n . Inqaba (in ) .CASTOR-OIL

,n . Amafum om h la

'

—PLANT, n . Umh lakuva (nu- POD, n . Inh lakuva (in) .

CASTRATE, v. Tena.

CASTRATION, a . Ukutena.

ASTRATED, (To be), Teneka.

-ANIMAL, Um teno (um ) .ASUALLY

,adv. NgesiWIci, nges

ugokukanda.ASUALTY

,n . Ingozi in

AT,n. Dom esticate

— (W°

d), Im bodh la (im ),cwab i (in).

I aqa (i) .— (Tiger~cat), ndh lozi

CATALEPSY,n . Isitu twane (isi) .

CATAMARAN,n . Isihl enga (isi) .

CATARACT, a. (Water-fall), Im

CATASTROPHE. 3 7 CAVITY.

Ubulima (ubu),

— (By th e legs) Kela.

- (By th e hand, as a buck), Ukuti

oth es, as a bramble

CAUTIOUS, a. Hlakanipile,—(To be ), Hlakanipa, xwaya.

CAVE,n . Umrolo (um ), um tanda,

CATCHUP, a. Inkovu yenkowanko~

wane .

CATECHETICALLY, adv. Ngokubuza.

CATECHIZE,v. Buza.

CATECHISM, n. Incwadi emibuzo

CATEGORY, n . Uhlob o(ulu) .

CATERPILLAR n . (Edib e), IciCATERWAUL,Kala.

CATGUT, n . Umsipa (um ), usinga

(ulu) .CATHARTHIC, a . Umrudiso (umCAT’S-PAW,

n . Unyawolwekati.CATTLE, n . Izinkomo.

— (Collect In one place, Qoqa.

CATTLE-DUNG, n“(D1-y), longwe (i) .

(Moist), Ub ongwe (ub u— FENCE

,a . (Part of), Ici—FOLD

,n . Isibaya (Isi).— PATH

, n. Umzfla (um ) .—PLACE

,n. ItangaIsigcwe egcwele (isi).

—TRADER, n UUmrweb i

AUGHT,To b e), Banjwa.

CAUL,n . mhlwehlwe (um ).

CAUSAL, a. Bangayo.

CAUSALITY, n . Into yokubanga.

CAUSE, n . Isibango (isi ), isisusa (isi).— (Ofm ourning), Ililiso (i).—v. Banga.

AUTERIZE, v. Tyisa ngensim b i.AUTION

, a (Prudence), Ukuh lakanipa (uku ).

Isiyal o (isi).Ukuxwaya.

—(Ofhyenai, Umrolwa (um ).Umrum e

,umpandu,

umroro.

— (Large, underarock ),Umpandu(um )AVIL, v (

PispIspute), Pika, banga.

—(Spca evasively), Banda.

°

CAVILLING, a . Isibando (isi).AVILLER, n. Um iki (um ).AVITY

,n . Umg0 i (um ).

In a tooth ), Imbobo (im— (In a tree

,&c.) Inkolo (m \

CAW.

CAw,v. Kala.

CAYENNE, n . Upelepele obomvu .

CEASE,v. (Give over), Yeka.

Stop), Peza.

Abstain from ) , Zila.

Term inate) , N am ula

Be at an end), ela.

JEDE,v. (Yield 11 Dela.

Surrender ikela.

CELEBRANT, n . mb ongi (im ).CELEBRATE, v. Babaza.

CELEBRITY,n . Udum o (ulu ) .

CELERITY, n . Ub elo.

C ELIBACY,n . Ubusoka.

CELLS, a . (Row of in a com b), Uh la(ulu ).

CEMENT, v. Namatelisa bangqangomu ti

,or ngenhlaka.

CEMETERY, n . Um h laba wamatuna.

CENSORIOUS (To b e), Sola, kouonda.

a. Solayo, konondayo.

— PERSON,n . Um soli (um ) .

CENSURE, v. Jezisa.

CENTIPEDE,n . Inkum e (in) .

CENTRE, n . Ipakati (i).— (Ofan army), Isifuba (isi).—(Of badly cooked m eat), Isongo

CENTRIPEDAL WORM,

n . Isibulul

wane (isi).CENTURY, n . Im in aka eyikulu .

CEREBELLUM. n . bucopo esi undu

a. Nesikupa. fiubu ).CERTAIN, a. Qinisile .

— (Som e or one) , Tile .

- (To m ake), Qinisa.

CERTAINTY, n . Iqiniso (iCERTIFICATE

,n . Ukufakaza okulo

tyiweyo.

CERTIFIER, n . Umqinisi (um ).CERTIFY, v. Qinisa.

88 CHANCE

ga (I) .0—(Ofa watch), Inj Ingo (In ) .

— v. Bopa.

CHAIR,n . Isihlalo (isi) .

CHAIRMAN, n . Umpatiwom h langano

(um )

Fakaza.

CERUMEN,n . Isigonogono (isi) .

CERVIX, n . Isijingo (isi) .CESSATION, n Ukupeza.

Ukupum u la.

CHAFE, v. (Fret), Tetem a—(FIet at ), Tetem ela.

Cunula.

— (Rub Qotula, putula.

CHAFED (To b e ), Qotuka, pu tuka.

CHAFF, n . (OfKafiir corn ),Am akoba.

— (Of corn eaten by birds), Ucaca

(u lu) .—(Husks ofcookedm ealies), Izimpepa.

(Fine ofm ealies), Um ungu (umu ).CHAFFY

,a. Nam akoba.

CHAGRIN, n . Ukujaba.

— v. (Vex Gunula.

CHAIN n . m cokelelo (um ), iketan

CHALK, n . Um cako (um ) .CHALKY, a. Nom cako.

CHALLENGE, v. (To figh t), Qobola.

One another), Qom ana.

Claim ), Biza, banga.

CHAMBER, n . (Roof), Ikam ela (i) .CHAMELEON, n . Unwaba (ulu ) .CHAMP, v. (With noise), Nyafuza.

CHAMPAIGN COUNTRY,a . Itafa (i),

ubala (ulu).

CHANCE, n . Siwici (isi), isiyiba (isi) .- v. Hla.

CHANGE, v.12. (Alter), Penduka, guquka.

Fipala.

CHANNEL 3 9

th e m oon— new), Etwasa.

l st Kula.

full), Dilinga.

last quar . Hlepuka.

Colour), Pi aza, g um

?Coats,as a orse), u

for silver m oney), Tysa.

xchange), Enana.

As a purpose), Pungula.

Cause to alter), Pendula.

Barter), Enana.

—n . Ukupenduka (uku ).CHANNEL, n . Um sele (um ) .

Inkoto (in) .HANT

,v. Hlab elela.

— fn.

,

Ivum O (i).HAOS

,n . Umb ixi (um ) .

C HAP, v. Hlez ula.

—(As cold), Dabula.

—(Under-chap in cattle), Isileb eC HAPPED (To b e), Hlezuka.

— (To b e with cold), Dabuka, dabu leka.

C HAPEL, n . Indh lu Okusonta.

C HAPS, n . (Of cattle) Im bovu (im ) .C HAPFALLEN, a. Dangele .

C HAPMAN, n . Umkozi (um ).CHAPTER, n . Isahl uko (isi).CHAR , v. Tyisa m nyama.

C HARACTER, n . Imvelo (im .

-(Ofa th ing), Insim b i in ) .CHARCOAL, n . Amalah le (am a) .CHARGE,

'n . OnuS(

set), ISiwom b e (isi),uku tela u ) .

CIIEAP.

Nika icala,rila.

—(As an army Sukelela,tela.

—(A.s a gun), oh la.

CHARIOT,n . Inqola (in ) .

HAB ITABLE,a. Hlapazile .

CHARM,v. (As a person ), Unga.

—n . (Love), Um b etelelo (um )—(For man wh o has kill ed an

other), Isiqungo (isi).

Isi ango (isi).

I— (For catc bulau(ubu ) .

CHASE, v. (Drive away),Kotya.

Pursu e), Landa.

Hunt Zingela.

As a uek), Jinja.

—n . Ukuzingela (uku ) .— (Gam e hunted), Inyamazane (in) .

CHASM,n . (Cleft), Ufanta (ulu ), ufa

(ulu ) .—(Void s ace), Umkati (um )

sikala (isi) .CHASTE

,a. Cweb ile .

CHASTEN, v. Jesiza, tyaya, tet isa.

— ( By affliction) DabukCHASTISE, v. (Flog), Tyaya.

CHASTISEMENT,n .Uku tyayiwa (uku).CHASTITY, n . Uku zibam ba

(pku ) .

Purity), Ukucweba (u u ).CHAT, v. (Talk), Kuluma, ncokola.

Prattle),M ompoza.

Talk i ly), amu za.

CHATTEL, n . Impah la im ) .CHATTER, v. (With col Qaqazela.

—

(Talk idly), Fetiza

,kuluma

ku uma.

CHATTERER, n . Umfetezi um )CHATTERING WOMAN

,n .

ketye .

CHATTING,Ukuncokola (uku).

CHEAP,a. Ngadh lilu to.

'

ngwild cats),

CHEAPEN.

CHEAPEN, v. ApulaCHEAPENER, Umapuli wemali.

CHEAT, v. Koh lisa.

-

(In selling), Dhla.

Play pranks), Gila im ikuba.

—n . (Tn ck Umkuba (um ).nkoh liso (in).

CHEATEE, n . Umkohlisi (um ) .CHECK, v. (Prevent), Vim bela,

Curb), Bamba.

(isi).(iSl) .

jUpp

er ridge of), Itundu (i).Un er-jawfi;

Um h lati (um ).CHEER, v. A p ud), Enanela.

— (Glad en Tokozisa.

—(By acts of kindness), Hlanzainh lizi

syo.

n .

Shout), Isenanelo (isi) .

-(Jo lity), Ukwenama.

CHEERFUL, a. Tokozile .

— (To b e), Enama,°

abula.

CHEERFULNESS, n . njabulo (in),ukwenama (uku ).

CHEMISE, n . Iyem b e lomfazi.

CHERISH, v. (Nourish) , Ondh la.Onwab isa.

CHEST, n . (Thorax),Isifuba (isi) .

Ikisi (iCHEW,

v. (Ruminate), EtyiHlafuna.

CHICKEN, n . Izinyane (ili), ubucubu

(ubu) .—HAWK, n. Unh loile.

CHIDE,v. Tetisa, kankanya, kankata.

40 CHINK.

umzana

Incengancenga (in),

at th e kraal), Izali

years old), Isikund

ble), Intengentengc

Inngane (in), isibaxa

CHIDER, n . Um tetisi (um ).CHIEF, n . Inkosi ((in)

e,

tty) Inkosana:(Me

an at a kraal),(um)( tficer), Induna (in) .Wife), Inkosikazi (in).i To soothe

,ginHIEFLY,adv. giakulu .

ith ), Mita.

birth to), Zala, b eleta.

CHILDHOOD, n. Ubuntwana (ubu),ubungane (ubu) .HILDISHLY

,adv. N Ob untwana.

HILDREN, n . (Fam y), Inzalo (in),insa O (In) .

arge number Oi), Bu (ulu).HILL

,v. Polisa.

—n . Amakaza,uku odola.

HILLED (To b e, as t e body withcold), Godola.

e’

HILLS (To have), Peh la.

CHIMNEY,n. Um bobo wentutu

,ikos

tini.CHIN

,n. Isilevu (isi) .

CHINE,n . Um h lonzo (um ).

HINK,n . Ufa (ulu ) .

Isikala (isi) .

CHIP. 41

Baza, genca, ceza, cezula.

-(As a vessel), Kepula.

—(Ofl Hlepula.

(O’

fwood), Ibazela (i), ucezu(u lu ), uqezu (u lu ).—(Ofa vessel), Isikepu.

CHIRP,v. Kala.

03 1 82 1311. Inh labo (inC HIT, n . (Ofa lant), sitombo.

CHITCHAT (Tohave),Ukutipotololo.

CHOCK-FULL (T(To b e), Ukuti swi.11. Ukuketa (uku), ukuqoma

u

CHOKE, v. Futanisa, gwi

As meat), Binda.

As a man eating ,saliza.

CHOKED (To b e), XCHOLER

,n . (Anger), Ulaka (ulu) .

CHOLERIC, a Nolaka.

CHOOSE, v. Keta, qoma.

Ketela,qbonisela.

CHOOSER, n. Umketi (um ).HOP, v. N uma.

Off), qam ula.

Ofl’, as wattlin sticks), Conza.

Up a beast), ahlela.

Cu t down), Gaula.

Qob isisa.

Ge noa.

—'n. Iqata (ili), 1s1 ata (isi) .

CHOPPER, n . zem b eii .

CHOSEN-BODY (Ofpeople),Iketelo (i)CHRISTEN, v. Bapitizesha.

CHRISTIAN, n . Ikolwa (i), umkristu

(um )CHRISTIANITY, n. Ubukristu (ubu ) .CHURCH, n. (Believers), Ibandhla1amakolwa, irem ente .

Indh lu yokusonta.

CHURL, n. Umfunda (um ).

CITADEL.

CHURLISHNESS,n . Ub ufunda (ubu )

CHURLISH PERSON, n. ISljm ini (isi).CHURN, v. Pehla.

— n. Umqungo (um ) .CHURN-STAFP, n . Isipeh lo (isi).CICADA

,71. Isihlonono (i

ii

).

CICATRIX, n . Ubavu u), ingozi1n

CILIA, n . Inko e (in) .CINCTURE

,n . sibam ba (isi).

CINDER, n . Ilahle (i).CIPHER, v. Bala.

—n . Isibalo (isi) .CIRCLE

,n . Isiyingeé

isi) .—(Ofrelatives), mdeni (um ) .—(Lunar halo), Umkum bi wennyanga.— (TO make), Yingiliza.

—v. (To surround), Raqa.

CIRCLET,n . (Ofskin above th e eyes),

Um qele (um ) .CIRCUIT

,n . Isiyinge (isi) .

CIRCUITOUS PATH (To take), GwegCIRCUMCISE, v. Soka. wesa.

CIRCUMCISEn-PERSON,n . Um weta

(um ) .CIRCUMCISION, n . Ukusoka (11ku) .CIRCUMLOCUTION, n. Ukuzekelela

(uku ) .CIRCUMSPECT, a. Hlakanipile—(TO b e), Hlakani a.

CIRCUMSPECTION, n. kuhlakanipa

(uku ) .CI

?OUMBTANCE, n . (Incident), Indabain

Situation), Indawo (in) .CIRCUMVENT, v. Koh lisa.

CIRCUMVOLVE,v. Gingqa esiyingeni.

CISTERN,n . Icib i (i) .Um tom bo (um ).

CITADEL,n . Inqaba (in ).

CITATION.

CITATION,n . (Quotation), Ukulan

disa (uku ) .Ukub iza.

C ITE, v. (Summ on), Biza.

Landisa.

C I

fiT-CAT

,n . In

fimba

(i

si ),irOlOdO (i)

Kind o a a i

C IVIL (To b eg, ugia kahle .

C IVILLY (To condu ct one’s-self),

Zih lela.

C LACK Talk m uch), M ompoza.

CLAD 0 b e,in ab lanket Am batwa.

O b e, in a civilized way), qkwa.

— (TO be, as an um swazi woman ),Baxelwa.

-(To b e, in finery), Hloba, vun

nlwa.

— (TO b e, as an um su tu), Sh ub ela.

C LAIM,v. (Lay claim to), Banga.

— (AS a debt), Biza.

—fn. Ukubanga, ukub iza.

CLAIMANT, n . Um bangi (um ).CLAMBER, v. Kwela.

C LAMMINESS,n . Ukunafuna.

CLAMOUR,n . Um sindo (um ) .

—(TO make Xokozela.

CLAMOROUS, 0 b e), Xokozela.—a. Xokozele

,nom sindo.

CLAMOROUSLY,adv. Ngokuxokozela.

C LAN,n . Isizwe (isi).

C LANDESTINELY, adv. Ngasese .

CLANK, v. Nkenkeza.

CLAP,v. (Hands), Tyaya izandh la.

T ayanisa amapiko.

-n . (Ofthun er),Ukuduma(uku )CLARIFICATION, n . Ukucwengisa

(uku ) .CLARIFY, v. Cwengisa.

CLARKEBURY, Um gwali.CLARION, n . Ixilongo (i)

42 CLEAR.

m b ulukile, mhlope.

Hle .

Ngenacala.

—(Free from sedim ent), Cwenga.

CLEANLINESS,n . (Tidiness), Ub u

nono (ubuCLEANSE, v. Th oroughly),Kangqela.

— (By scouring), Pu cuza.

— (Ou t th e bowels), Cukuca.

CLEANSED (To b e), Hlanzeka,gezwa.

CLEAR, v. (As th e ground ofgrass),

CLASH, v. (Strike against) , Beta,ukuti mahla.

—n . (Collision), Ukubetana, ukutyayana.

CLASP, v. (As a knife), Peca.

Crona.

Tandela.

CLASP-KNIFE, n . Um ese opeciweyo.

CLASS,n . Ch lobo (ulu)

CLATTER v. Nkenkeza.

—n . lfkunkenkeza.

CLAVICLE, n . (Collar-bone) , Innn ababa (in ) .

CLAW, n . Uzipo

CLAY,n . Ib 11m ba ((i) .(Kind Ofre Ib omvu (i).

Isibu a (isi) .CLEAN a. Hlanziwe

, gez

Ofan evil), Hlambulula.

As th e ground Of trees), Caba.

Ou t, as worm s ,Kaza.

As water ofse im cnt), Cwenga.

road), Vula.

as dirt), Kucu za.

https://www.forgottenbooks.com/join

CLOSE. 44

Up nicel Tota.

Surround), Raqa.

CLOSE (To b e, as thatch ), Ukutigwam b a.

— (Toge er, to be), Cinana, kan

dana.

—a. (Shut fast), Valiwe.

Hidden), Fihliwe.

Dense), Fin ene,

Confined), inene,finyene.

Niggardly), Ncityile.

CLOSE-GRAINED (To b e), HlanganCL(OSE WEATHER. n. Isigudum ez

181

(Ofblood), Ih lule (i) .CLOTH, 71. (White cotton), Indwan

in

Sm all piece 0 Itete(i) .

Blue cotton), tyodo ulu) .Long strip of), Umdwesh

(umine variegated), Ikwezikwezi

(iblack), Ulem b u (ulu) .

CLOTHE, v. (In a civilized way),q kisa.

— (With a blanket), Emb esa, embatisa.

— ( In fin

CLOTHES-P

CLOTHING, izin b o.

CLOTTED BLOOD, n . Ama lule

(ama) .CLOTTED MILK, n . Amasi (am a) .CLOUD, n . Ilifu (ili).

Large mass of), Ikeke (i) .Like stream ers), Im ilaza (im i).

COARSE.

CLOUDY (To b e), Fukuzela, gugqubala.

—a. Namafu.

LOUDLESS, a. Cweb ile .

LOUTS,n . (Cloths), Amanikiniki.

LOVEN,p. Ah lukene.

LOVER, n. Isit'

ati (isi).Sort o

,Isinungu (isi).

LOWN, n . ( Isiala (isi).

Umfunda (umLOWNISHNESS

,n . Ub ufunda (ubu) .

CLOY, v.v. s(I

urfeit), Sutisa.

LUB,n . wisa

CLUCk,v. (As a

CLUCKING SOUNDbushman), QoqoLUMP

,n. (Of trees), Isih labla isi) .

-(Of fine m ealie plants), sid

h lunga (isi).CLUMSY PERSON

,n . Isicwe

LUSTER,n . (Ofgrapes), Isihleke ((isi)

Of things), Isibam bane ((isOf th ings seen at a distan ce ),

Isi1

81um b i (f bees), Igalo (i), um singa

(um ) .CLUSTERS 91. (Of people), Amaxongoxongo.

CLUTCH, v. (Seize), Bamba.

CLYSTER (To inject), Boja, tela, ta.

COACH, n . Ikariji (i) .COACHMAN, n . Um tyayeli wekCOADJUTOR n . Um sizi (um ) .COAGULATE, v. Jiya.

COALS, n . Ama1an1e (ama) .COALESCE

,v. (Unite ), Hlanganisa.

Grow together), Kulelana.

— (Ming1e tog ether), X ubana.

COALITION,n. Umh langaniso (um

COARSE, a. (Rough ), Ratyaratya,marolo.

COARSE PERSON. 45

Gangile.b e),R

ayya.

BESON, ra am tya (i).Inmgaratya (in ) .

COARSENEss, n . Ama1-ays (ama).

COAST, 11. Icala (i ).—v . (Al ong a country), Gudh la.

COAST-LAND, n . Utungulu (ulu ).

SOAT’ {fiflfi

’NOAK 9 5

' 03 11

4 11mm ) , Toboza.

ga'

(Of Indian corn), Isikwebu( isi

CO BRA, n . Indh londhlo (in ).( 30w 3 ,n. Ulembu (ulu ),ubulem bu

(ub u ).OCK

,11. (Ofb irds) , I

hli“ude (i).

a gun )) Ind eb e (in ) .-(Ofhay), nduduma yot

'

yani.—v. (As a gun), [ Jun indh leb

C OCK-GROWING, n. Uk ala kwe

kuku .

C OCK’S-COMBy». Um ema (ulu ).

C OCKROACH n . Ipela (i) .C c cOON, n Umfece (um) .C CERCE, v. Quba ngamandh la,en zisa.

C OERCION, n . Ukuquba ngamandhla,ukwenzisa.

(ulu ), ikisi 10m

00, v. (Flatter Toboza.

11. (Tooth o a wh eel), Izinyolesondo.

COGENCY, n . Amandhla.

COGrTATE, 9 . Camanga, zindh la,cabanga.

COGITATION, n. Isizindh lo (isi),ukucamanga.

COGNOMEN, n. Isibongo (isi). l.

COLLECTION.

as people),

eople), Inh langaniso (in) .emalee), Isifazana (isi) .

COGWHEEL,n . Isondo elinamazinyo.

COHERE, v. Namatelana.

OHESION,n . Isinamatelano (isi),

ukunamatelana.

COHORT, n . Isigaba (isi).

OIL,v. Songa.

—n . (Ofgrass), Inkata (in).OINCIDE

,v. Vum elana.

COINER, n. Umkandi wemali.

OJOIN, v. Bangqa.

OLD,a. Makaza.

Umkuh lane (um ) .-(TO b e

,as a wind), Banda,

qanda, kwityiza.

—WIND,11. Intyongolo (in ).

(TFrom th e south), Inhlengetwa

1n

OLLAPSE Fall to eth er), Bidh lika.

— (S up), hwabana.

OLLAR, n. Umnaka (um ) .

Isibelu (isr) .OLLAR-BONE

,n. Innn ababa (in ) .

AS ashes),Wola.

In one ace, as cattle), Qoqa.

COLLECTED ogeth er, as cattle, tobe), Fundama.

COLLEc

sNT,71. (Of money), Umm

Of catt e oun and Old

171110 (i) .y g

young cat Lle), Umqeku

COLLIDE. 46

Band), Ibandhla (i).Crowd), Umbonda (um ).

COLLIDE, v. Betana,tyayana.

COLLISION,n . Umhlanganiso (um ) .

COLON,n. lnanz i (i) .

COLONY,n,Ikoloni (i) .

COLOUR,v. (Paint), Beca.

(AS th e top-knot), Buda.

By dabbing), RuqaTO lose), Fa.

COLOURED,a. Lunga.

COLT,n . Itole lehash i.

COLUMN, n . Insika (in).COMB

,n . Ikam o (i), ixam o (i),

ixam u (i) .COMBAT

,n . Ukulwa (uku) .

COMBATANT, n . Olwayo.

COMB, v. Kam a, Kam a.

COMBINATION (For a bad purpose),Um b im b i, 11m cecelegwana, um

dindi.

COMB INE, v. Hlan anisa.

COMBUSTIBLE,a. yayo, tyile.

COMBUSTION,n . Uku tya.

COME,v. Za, eza.

Near Sondela.

In),T

gena.

Ou t at Qamukela.

For), ela.

To nothing), Tyaba.

Down ), Hlika, eh la.

Down to), Ehl ela.

Out plainly), Pum elela.

Up,as plants), Hluma, vela.

Back to th e sam e day), Buyelela.

— (TO life), Vuka ekufeni .-(From agreat distance),Tuluka.

Ku uka,nyuka.

Forth ), um a.

Sh ort), Byela. COMET, n .

COMET.

clean,

mwe .

vertake), Fum ana.

as a brick), Ukuti

Up, as a seed), Mila, hluma.

O as th e hair), Hlu tuka.

— (Out,asfrom ahandle),Punyuka,kumuka.

To maturity), Vu ta.

U on th e top of a hill),Dun ubala.

Shiya.

Landela.

t, as teeth), Kum uka.

great num bers), Ukuti futu

OMELY,a. Hle.

In conflict), Ukuti

Kanka.

q sqa

for), q gqgla.

mone elesela.

aluka.

a river), Ukuti

r from a blister),

OMER,71.

(Fresh ),Umfiki (um ) .nkanyezi enom sila.

Si ht), Vela, h laluka,a, u ti qangqa1a2i.

Appear), Bonakala.

Out, as a bright colour), Qama.

From Vela.

Toget er Hlangana.

Upon eu denly), Zuma.

As butter), Eva.

COMFORT. 47

COMFORT, v. (Cheer), Tokozisa.

— (Hush a child), Duduzela.

—(After an accident), Pepisa.

—n . Induduzelo (in), ukuto

koziswa.

COMFORTER, n. Umduduzeli.

COMFORTABLE (To b e), Onwaba,enama

,tokoza.

COMIC, a. Hlekisayo.

COMMAND, v. (Govern ), Busa.

Yaleza, la eza.

-(AS governm ent), em ezela.

— (Order, as a chief), Juba.COMMANDO, n. Ib u to (i), im pi (im ) .

- (To h elp in ), Elekela.

COMMANDMENT, n . Isim em ezelo (isi) .COMMANDER, n. Inkosi (in ), umpati<um >

COMMANDS,71. Im alo (im i ).

COMMEMORATE, um b uzela, misa

COMMEMORATION, n. Isikum buziso

COMMENCE, v. Qala.

- (TO rain in large drops), Tonsa,consa.

— (TO drizzle) , Kem ezela.

COMMENCEMENT,n . Isiqalo (isi).

COMMEND, v. Babaza,ncoma, rauza,

dum isa.

— (One’s-se1f), Zincayisela.

COMMERCE, "11. (Exchange ), Ukwenana (uku ) .— (Trade in eneral ), Intengo (in) .

COMMINGLE ix ), Vanganisa.

COMMINUTION,n . Ukucolisisa (uku ).

COMMISERATE,v. Raukela, zwana (na)

COMMISERATION. n . Ukuraukela,

ukudab ukela.

COMMISSARIAT STORES, n. Umpako

(um ).

COMPANION.

COMMIT, v. (To prison), Nikela, or

faka etilongweni.DO), Enza.

Adulte Pinga.

Sodom y,Lala nendoda.

Sin), Ona.

An error), Posisa.

COMMITTEE, 11. Ibandh la lOkupataindaba.

Ibandhla elab iweyo.

CoMMIx, v. Vanganisa, vuba,

xubanisa.

COMMODITY, 11. Izinto eziten

e

ayo.

COMMON,a. Okwabantu b O

COMMONALTY,n. Abafokazana.

COMMON PERSON,11. Umfokazana

,

umfokazi.COMMONWEALTH ,

n . Isizwe (isi) .COMMOTION

,11. (Of people), Isipiti

piti ((isi).—(Ofwater ,

Isiyalu alu

(isi).

OMMUNE,v Converse , Kulum a.

CO

£UNICA

I§ b

l

i

r

lpown

Isa, e s um e a

COMMUNICATION,11. Ckwazisa, uku

tyela.

COMMUNICATIVE,a. Azisayo.

COMMUNION,11. Inh langanyelo (in),

inh lan ano (in ).— (LO

’s supper), Ubudh lelana

b en Kosi.—(TO have), Blangan ela.

COMMUNITY,

.1Abantu (aba) .

COMMUTE,v. Ncipisa, nquma.

OMPACT,11. Isivum elwana (isi)

— (TO b e),—a. (Firm , Qinile.

Close ,andene .

OMPANION,n. (Comrade),Umngane

COMPANIONSHIP. 48

riend), Isih lobo (isi), um

hlanganyeli (um ) .COMPANIONSHIP

,n . Ub uhlobo (ubu) .

COMPANY,

n . (Prom iscuous), In

hlanganiso (in ) .Sixuku (isi), isityom o

is1

ISixukutywanyana,idh lazana.

—

(Of m en), Ibandhla (i) .Small, as of soldiers), Isigaba

isi) .COMPARATIVELY, adv. Ngokulin

COMPARE, v. Linganisa fenisa.

COMPARISON, 11. Um linganiso (um ) .COMPARTMENT

,n . Isah luko sendhl u

COMPASS, v. (Encircle), YingilizelaPahla, raqa.

COMPASSION,n . Um unyu , umran .

COMPASSIONATE, Banksla.

COMPASSIONATELY, adv. Ngokarankela.

COMPATIBLE,a. Fanele.

—(To b e), Fanela.

COMPEER,11. Um lingane (um ) .

COMPEL, v. Quba, ub ezela.

COMPENDIUM,11. ufinyeze (ubu) .

COMPENSATE,v. Vuza, kokela.

COMPENSATION,11.Umvu zo,inkokelo.

COMPETE, v. Pikisana.

COMPETENCE, 11. Ubuncwaba (ubu) .COMPETENT, a. (Fit), Fancle .

Lingene .

COMPETENCY, 11. Ubuncwaba (ubu ).COMPETITION, 11. Ukupikisana.

COMPILATION, 11. Um butelo wezin

daba.

COMPILER, 11. Umbuteli wezindaba.

COMPILE, v. Butela izindaba.

COMPLACENCY,11. Ubunene (ubu) .

COMPOSE.

COMPLACENT, a. Nene .

COMPLAIN, 11. (Findfault),— (AS a peevish child), Gaba.

Lila, kala..Bika.

Konona.

To a strate Mangala.Find fau t), Tetisa.

COMPLA INER,11. Um soli (um

COMPLAINANT, 11. (Plaintmangaleli (um ).

11. (Lam entation), Isililoisi

— (Si1ent grief), Isikomololo (isr .

—(Ca11se of sorrow), Ililiso (i),insolo (in).

Ukufa (uku), isifo1si

COMPLEMENT, 11. Isibalo esipeleleyo.

COMPLETE,v Cwalisa.

Finyeza., qeda, ukutim cim 131.

Perfect), Pelelisa, pelelisela.

To b e), Ukuti qa.

COMPLETELY, Ngokupeleh sa,ukupela, nyabo.

COMPLETENESS, 11. Innya, ukupele

liswa.

CoMPLExION,11. (Ofth e face),Umbala

wob uso.

COMPLIANCE, 11. Ukuvum ela.

COMPLIANT, a. Vum ele.

COMPLICATE,v. (Entangle), Tiyana.

Gaxa.

COMPLICATION,11. Uku tiyana.

COMPLIMENT,11. (Civil expression),

UkukonzelaUkubabaza.

COMPLIMENTS (To send), Konzela.

COMPLY,v. Vuma, vum ela.

COMPOSE, v. (Qu iet), Tu lisa.

COMPOSED. 49

author Qamha.

h ild), uduzela.

COMPOSED, a.

.Tulile .

COMPOSEDNESS,11. Ukutula.

COMPOSEDLY, adv. Ngokutula.

COMPOSITION, 11. (Of debts), Ukwapula kwezikweleti.

COMPREHEND, v. Qonda, qika.

C OMPREHENSION, 11. Ukuqonda,ukuqika.

COMPRESSED (To be, as a ball),

—(TO b e condensed) Nyinyeka.

-(TO hé, in th e h ind), Minyan iseka.

COMPRESSION, 11. Ukufocoza, uku

COMPROMISE, v. Linganisa ngovum e

COMPULSION,11. Ukuquba (uku).

COMPUTE, v. Bala.

COMPUTATION,11. Ukubala.

COMPUTER, 11. Umbali (um ) .(um ),

lm gane.

CONCAVE,v. Gumbo.

—a . Gumbekile.

Ziba.

CONCEALED (To be), Fihleka, tukaseka.

—(To .be, from View), Siteka.

CONCISION.

Ukuqabuka, ukuqika,

CONCERN, 11. (One

’s self), Patelela,

(i): um '

Uvum e

1Sivu

—p. Fihliwe .

-THING, 11. Imfihlo (im ) .CONCEIT

,11. Uku zidhla (uku) .

CONCEITED, a. Zidh layo.

:(TO b e) Zidhla.

To make), Kukum eza.

— PERSON, 11. Umun tu ozidhlayo.

CONCEIVE, v. (Think ), Cabanga,camanga, ti.

Qika, qonda,

qabuka.

— (Become pregnant),Mita,ku1ela.

CONCEPTION, 11. hysical),Ukum ita

-(For a bad purpose), Umdindi,um cecelegwana, um b im b i.

CONCESSION, 11. Ukuvum ela,m elo (isi)

.

CONCH,11. nkwindi (in) .

CONCILIATE, v. (Pacify), Ciciyelainh liziyo.

Lamula.

CONCISE, a. (Short Fu tyane.

—(Very Sh ort), utyanyana.

CONCISENESS, 11. Uhafat ane (ub 11).CONCISION

, 11. Ukusika uku), ukun o

(1111118 .

CONCLUDE.

CONCLUDE,v. Felisa, qeda.

CONCLUSION,11. Isipelo, innqindi,

ukupela.

CONCLUDER,11. Um qedi (um )

CONCOCT,v. Seethe) Peka.

CONCORD,11. vum elano (ulu ) .

CONCOURSE, 11. Isixuku (isi) .CONCUPISCENCE, 11. Ububeva (ubu) .CONCUR

, v. Vum ela.

CONCURRENCE,11 . Uvum elano (u lu ) .

CONCUSSION, 11. (Violent shaking),Ukuxukuzeka

,ukug uku zeka.

CONDEMN,v. (Blam e), 01a.

Censurez.

)Jezisa.

AS a ju ge), Lahla.

CONDEMNATION, 11. Ukulah lwa, ukujeziswa.

C ONDEMNED,p. Lah liwe

, jezisiwe.

CONDENSATION, Ukufocoza, uku

cindezela, ukuJ1yisa.

CONDENSE, v. (Compress), Cindezela,focoza.

J1y1saCONDESCEND

,v. Z1kotam isa.

CONDESCENSION,11. Ukuzikotam isa

,

(uku ) .CO

Nll

fil TION, 11. (State), Ukuh lala

u

Isikundh la (isi), indawo (in) .—(Article of agreem ent), Inhlokoyovum elano.

— (Good to b e in), Nona.

CONDOLE, v. Lilela,kala., kuza,

zwana na) .— (Wit Kuza.

COND

é;) LENCE,

h

11

)IiJk

lpkuza.

m at1

u zwana.

CON-

CONATIIOa. Ukuyekela.

CONDONE,v. Yekela.

CONDUCE,v. Kapela.

CONFINE.

olwayo.

q1m sa.

CONFIDENTIAL, a. Tem b ekayo.

CONFIGURATION, 11. Isim o cailin

geneyo.

CONFINE, 11. Umkaulo (um )

CONDUCIVE,a. Kapelayo, sizayo.

CONDUCT, 11. Izenzo.

Ubudh lovaisiqolo (isi) .—v. (Guide), Kapa, rola.

Mana

ge), Pata.

— State usiness), Busa.

CO

(NDU)CTOR

, 11. Umkapi, umrolelium

CONDUIT, 11. Um bobo wamanzi.

CONDYLE, 11. (Of th e jaw-bone), Inh lafuno (in) .

CONFABULATE,v. Fetezana na.

CONFEDERATE, v.

ngovum elano.

CONO

FEDERATION,n . Ukuh langanyela

ngovum elano.

COND

FER,v. (Give), Nika, pa.

Consult th er), Buzana,h langanisela iceg

e

.

Kulama.

CONFESS v ake known), Azisa.

Vuma Isono.

CONFESSION,11. Ukuvuma (uku ).

CONFIDANT,11. Um tem b eki (um ) .

CONFIDE,v. Temba

,etemba.

CONFIDENCE,11. (Fath ),Ukolo (ul

- Trust), Itemba (i) .Boldness), Ukalipo (ulu), isi

bindi

https://www.forgottenbooks.com/join

CONNECTION. 52

CONNECTION, 11. (Act) ,Ukuhlanganl

ff-l

étate), Ukuh langana (uku ) .CO

I

NNIVE,v. Cim ela into engalungi

eyo

CONQUER,v.

givercom e) , Ah lula.

(Vanquis Nqoba

Kwela.

CONQUEROR,11. Umnqo

C ONQUEST, 11. IsinqoboCONSANGUINITY, 11.

(ubu ) .CONSCIENCE, 11 . Unemb eza, isazelo

(isi)CONSCIOUS (To b e) , Zinyeza.

CONSECRATE, v. Ahlukanisela.

CONSECRATION, 11 . Ukwah lukanisela.

CONSECUTIVE (To b e) , Landelana.

-a . Landelene .

CONSENT, v. Vum a.

— 11. Ukuvum a.

CONSEQUENCE,11 .Okulandelayo (thatwhich follows) .

CONSERVATORY, 11 . Indhlu yokulon

doloza imbalasi.

CONSIDER, v. (Th ink) , Cabanga, oamanga.

Ponder) , Zindh la.

Ponder abou t) , Zindh lekela.

(Understand) , Qonda, nakana.

(Very carefully) , Qondisisa.

CONSIDERATION, 11. Ukucabanga, 1sicabango (isi) .

CONSIGN, v. Nika ngokutem b ela.

CONSOLATION, 11. Ukuku zwa, ukwonwab isa.

CONSOLE, v. Ku za,onwab isa.

CONSOI IDATE, v. (Make firm ) ,Q

CONSPICUOUS, a. Sobala, qam ile.— (TO b e) . Qama.

GONTEND.

CONSPIRACY, 11. Ukuceba (uku) .CONSPIRATOR, 11. Um ceb i (um ).CONSPIRE

,v. Ceba.

Cebelana.ONSTABLE

,11. Ipolisi (i) .

CONSTABULARY, 11. Ub upolisi (ubu).CONSTANCY

, 11. Ukusim ama (uku).CONSTERNATION, 11. Ukupapateka.

CONSTIPATE, v. (Make costive), Songela.

CONSTITUTE,v. Misa.

CONSTRAIN, v. (Cause to act) , Buzisa.

Pisa,Cindezela,qubezela.

Quba.

ONSTRUCT, v. (A house) , Aka.

Qam ba.

CONSTRUCTION, 11. Isakiwo (isi) .ONSTRUE, v. Kum usha.

CONSULT, v. (An isanusi) , Bula.

-(Take counsel together),Buzana.CONSUME

,v. (Waste) , Cité.

jBy fire), Tgl

'isa.

Destroy),'

takalisa.

— (By Sickness) , Onda.

ONSUMMATE,v. (Com plete),CONTACT, 11. Ukupatana, ukutintana.

Place in,as things) , Tin taniat.

Place in , as rsons), Patanisa.

CONTAMINATE, v. efile), Onakalisa.CONTAMINATION, 11. Ukwonakalisa.CONTEMPT, 11. (Scorn ), Usulu (ulu).

Ukudela (uku ).— (TO express), Ncifila.

CONTEMPTIBLE, a. Delekile.

— (To be), Deleleka.

CONTEMPTUOUS To b e), Delela.— LANGUAGE

,kuta (uku).

CONTEND, v.

CONTENT.

CONTENT, v. (Satisfy), KEnam isa.

— (TO be), Enama.

CONTENTED, a. Enem e.

CONTENTEDLY, adv. Ngokwenama.CONTENTION, 11. Inkani 1

Pi

in

).

CONTENTIOUS (To b e) banga.

— PERSON,

C ONTENTS, 11. (Of th e stomachvomited), Ubuh lanzo (ub u ).

C ONTEST, 11 . Iukani (in) .Battle), Ukulwa (uku ) .v. Pikisana.

—( In war), Lwa.

C ONTENTMENT, 11. Ukwenama.

C ONTINUALLY,adv.Njalonjalo, loh le,ngezikati zonks.

verb,Zinge, de .

C ONTINUE, v.

HRemain), Sala

A

Persevere,Bam b ezela.

aula.

CONTINUOUS DIN, (To make), Dum

ze a

ONTORTION, 11 (Wry m otion from

pain ) , Ukuyayateka, ukuyobayo

ku ).CONTRACT, 11. (Agreem ent), Uvu

—(For a W e){ 7Ukulobola (uku) .

—v. (Agree), um elana.

Sh orten Fin eza._(For a

i Get ), Zuza.

ACTION,11 . (Act), Ukufinyeza

11

Ukufinyezwa (uku)CONTRADICT, v. Pika,pamba.

—( One anoth er), Pambana.

CONTRARILY, adv. Nganxamunye,nganxanye .

CONVERSANT.

CONTRAST, v. Pikelela.

CONTRAVENE, v. (Hinder) , Vimb ela.

Pika.

CONTRIBUTE, v. Nikela.

CONTRIBUTION, 11 . Isipo (isi), umnikelo (um ) .

CONTRITE, a. Dabukile .

— (To b e), Dabuka.

CONTRITION, 11. Ukudabuka kwenh liziyo.

CONTRIVE, (Invent) , Qamha,Ceba.

CONTRIVER, 11. (Plotter) , Um ceb i(um ) .Inventor) , Um qam b i (11m ) .

CONTROL, 11 . (Power) , Amandh la

(am a) .Suprem e) , Ubukosi (ubu ) .Governm ent) , Ukub usa (uku )

Ukukuza (uku ) .—v. (Check) , Kuza, kalima.

Busa.

CONTROVERSY,n . Uku ikisana.

CONTUMACIOUS,a. De eleyo, pikele

leyo.

Col

N'

l

rUMACY, 11. Ukudelela, ukupike

e a.

CONTUSE,v. Lim aza.

CONTUSION, 11. Isixwazi,ingosi.

— (Ou th e head) . UdumaCONVALESCE

,v. Lulama.

CONVALESCENCE,11. Ukululama.

CONVENE, v. Hlanganisa, b u tanisa.

CONVENER,11. Um hlanganisi.

CONVENIENCE,11. Ukufanela.

CONVENIENT,a. Fanele .

CONVERGE, v. Kandana.

CONVERSABLE, a. Tyelayo, kulumayo.

CONVERSANT (To be,with amutter) ,Uku ti gamanxa.

CONVERSATION. 54

CONVERSATION, n . Ukukuluma.

CONVERSE, v. Kuluma, feteza.

Ukuti otololo

Nco Ola.

CONVERSION, 11. (Act ) , Ukupendula,pendukisa.

Uku enduka (uku ) .CONVERT

,v. Pen ula

‘

, pendukisa— 11. Umpenduki, ikolwa (i) .

CONVEY,v. (By hand), Pata.

Tuta.

— (As a bride), Endisa.

CONVICT, v. Nika icala.

CONVINCE, v. Satisfy) , Kolisa.

— (Of sin) , ondisa ngokona.

Persuad e) , Ab lula.

(Subdu e b evidence) , Gcinca.

CONVINCER,11. mah luli.

CONVIVIAL, a. Nezidh lo.

CONVOKE, v. (Call together), Hlanganisa.

CONVOLVULUS Tall) , Isema (i) .CONVULSE, v. By spasm s) , Fingqangobuhlung u.—( By Violent m otion) , Zam azisa

,

zamazamisa.

CONVULSION,11. Ukuzamazam isa.

CONY,11. Imbila (im ) .

000, v. Kala.

COOK,v. (By boiling), Peka, pe .

kela.

CBS.

—11. mpeki (um ).COOKED, p. Vu tiwe .

fiPartly, to b e), Gunya, gung u

b a.

FIBIEAT

, 71. (Large piece), Isiboma181

COOKING, 11. Umpeko (um ) .— POT

,11. Ikanzi (i) .

COOK-ROOM,11 . Ikokosi (i)

CORN.

Isinkwa

(isi) .

kind oi), m om e (i).Isikwebu (isi)

(im upa.

OOL, v. Poli sa, pozisa.

—(Quiet a person), Dambisa.

—a. Poli1e.

— (To b e), Pola.

COOLNESS,11. Uk11pOla (uku ).

OOP, 11. (For poul try) , Umono

(Plur. i).Co-OPERATE, v. Seb enzisana

, enzi

sana.

COPIOUS, a. Ningi, vam ile .

CopIOUSNEss, 11. Ubuningi (ubu ),ukuvama (uku) .OFFER

,11. Itusi (i).

OPSE,11. Ihlozi (i), icolo (i).

OPULA,

TE v. (As dogs), Pinga.-(As birds ,

Bebana.

OPY,v. Fane isa.

— 11. Umfanekiso (um ) .ORD

,v. Bopa.

- n . Intam b o (in ), igoda (i) .(Rein ), Um cilo (um .)

Umgungt

plflu za (11m ) .

ORDIAL,a. (Heart enh liziyo.

CORDIALLY INTIMATE),WITH (To be ) ,

Kolana.

CORE, 11. (Of fruit) , Ubu tumbu(ubu ).

CORK, v. Vimba.

—11. Isivimb o (isi) .

ORN, 11. (Indian ) m bila (um ) .Amabele (ama) .

( sanSq r) , cobe (isi).tywele .

with pumpkin), Isqmgi

CORNER. 55

h ead of), Intyakaza

stalk),Uben (ulu—( Old dry ear) Ing atu

(Dry stalk of)f) , gUliian a (ulu).New and boiled

,Ifuto (i) .

Boiled grains o ,Izinkob e .

— Boiled and mix ed with new

m k) , Umvubo (11m ) .Boiled and m ixed With sweet

m i k) , Isitub i (isi) .im perfectly filled) , Iqalin

113 (i 18aSe ,lf-sown i

i

kikizela (i) .ASKET, 11. (Large) , Isilulu

(isi) .S all

(im ) .bo o In

— PIT,11. umgodi

(um )—FIELDS, 11. Amasimu (ama) .

Amafusi (ama) .CORNER, 11. In

gosi (in ) , i umbi (i)

— Ofa clothl,

i

Icopo ((g) .

e umbi.TONE, 11CORONA, 11. 1sig3

3 so o nkosi.CORPSE, 11. ISIdlumbu, isidikadika(isi) .

CORPULENCE, 11.Ukukulupa1a (uku) .CORPULENT, a. Kulupele.

CORRECT, v. (Punish ) , Tyaya.Jez1sa

Tetisa.

Luleka,

COUNCIL.

umpakati

CORRECTION, 11. Uku tyaya, ukululeka, ukutetisa.

CORRECTNES 11. Isinwe (isi) , ukulunga (uku

CORRESPOND, v. (Resemble) , Fana.

Lobelana.

CORRESPONDENT,11. Um lob eli

CORROBORATE, v. Cizelela.

CORROBORATION, 11. Uku cizelela.

CORRUGATED, a. Nemisele, nem i

dhlandhla.

CORRUPT,v. (M

lisa.

—a . (Rotten) , Bolile.

Onakele .

To be) , Enakala, xwala.ERSON

,11. Ibolwa (i) .

CORRUPTER, 11 . Um onakalisi (um ) .CORRUPTION

, 11. (Putrescence) , Ukubola (uku ) .Depravity) ,UkWonakala (Uku ) .Pus) , Ubovu (ulu ) .

CORTEX, 11. Ixolo (i), amaxolo (ama) .COSSET, v. Totosa.

COST, v. Dhla (Le1ibantyi lidh la ni iWhat does this coat eat 7 1

COSTIVE (To make) , Songe a.

—a. Songiwe, or lukuni isisu .

COSY (To b e), Enaba.

COTTAGE,11. Indhlwana (in).

COTTON, 11. UkampokweThread), Izin tam bo.

LOTH, 11. (Wh ite), Indwangu

COUNSEL.

COUNSEL, 11. (Advice), Icebo (i) , ukululeka (uku) .

leaderVi

Umm eleli (11m ) .ive ), Luleka

(In a bad sense), Ceba.(Direct) , Yaleza.

Bujoin), Yala,.COUNSELLOR

,11. Induna (in) .

COUNT,v. Bala.

Balela.

—v. (Asworthless), Tya a indiva.

OUNTENANCE, _11. (Face ,Ubuso

cengacenga

—(Rough and broken), Isiroqoba(is!)OUPLE, 11 . Ububili (ubu) .—v. Bandakanya.

COURAGE, 11. Uka1ipo (ulu), isib indi

nesib indi.

56 COVETOUS.

—(Residence of sovereign) , U'

hlalankosi—(An enclosed place) , Isironqa(isi)

Fikla.

Isikungo

—v.

.

(To make love), Xoxa, tyela.

-(In a bad sense), Hlobonga.

COURTEOUS,a. Bunene

,nene.

COURTESY, 11. Ubunene (ubu ) .

COUSIN,11. Um zala (um ) .

COVE, 11. (Small boy), Itekwana (i) .

Insonge (in ) .COVENANT, 11. Isivumelwano, uvumelano.

COVERING,11. (For th e back ofmales),

breast), IsidI a (isi .

m e for girls),d

IIb end e

hm

sfor g1 ,rls)

I

U aca (ul1e

1).OVERT, 11. (Thicket), I ozi

,ih lati

(i)

lT-(A h iding place), Indawo yokuaca

defence), Isivikelo, innqaba,umronqo.

COVET,v. Fisa, nqwenela, kanuka,

rara, nxana.

COVETOUS, a. Fisayo, kanukile .

COVETOUSNESS. 57 CRACK.

COVETOUSNESS, 11. Ukufisa, ukukan —(Without h orns), Insizwakaziuka, ukurara.

COVETOUS PERSON, 11. Isiminzi (isi),

COVEY, (um) .11. Umdindi, um b imb i

Inkoh

calf), Cruda.

11. (Fresh ), Ubulongwe

with belly), Intusikazi

red Spots), Incokazi (in).Spotted Int ambakazi (in).

ged

la

rll

edyfi)’ 1

gn(in) .

c pun azi (im ) .Egg Intuqukazi (in) .

.Gentle),Isinam ba (isI), isidandaISI

Imh lopekazi.—(With White face), Impevukazi.—(Wh ite backed),Inkonekazi(in)

-(WithWh ite staronface),Imbasa—(With stripes on h ips), Inkomoenomombo.

—(W(mThat breaks th rough fences),

Isifoh li (isi).— (With one h orn), Isih leza

1&isi) .

-(That runs away wh en m i ed),Umdhludh lu .

— (New m ilch), Indhlezane (in ) .— (Fond of m ealie gardens), Um

Ilon e i

Um11. malusi.

Com ,11. Isikumba senkom o.

COWLEECH,11. Innyanga yezinkomo.

COWSHED,11. Umpem e Wenkom o.

Cow’s-TEAT, 11. Umbele (11m) .

COWARD, 11. Igwala (i).COWARDICE, 11. Ubugwala.

COWARDLY,adv. Ngobugwala.

COXCOMB,11 . Unobuqa, igagu .

COY, a. Nezinh loni,coyacoya.

COYNESS, 11. Ukucoyacoya.

COZEN,v. Koh liza;

COZENER,11 . Umkoh lisi (um )

CRAB, 11. (Land), Inkala (in) .Unodh ladh la.

CRACK,v. Canda

, qekeza.

CRACKED. 58

(As m ealies heated), Quma.

a,Pwiq11a.

(Fissure), Ufanta 11 ) .lu

CRACKED To b e), Can eka, qekeka,

cezuka, ekezeka.

RACKING SOUND111(To make), Ukuti

qu (111, (111 ;C

,RAFT 11. (Tra Um seb enzi (um ) .

buqili (ubu), ubu

qwengu .

CRAFT INESS 11. (Deceit), Ub uh lakani u( bu) , 11bu ili.

CRAFTY, a. Nobuqi i.— PERSON, 11. Iqil

l

i,ih lakani (i).

CRAFTILY, adv. Ngob uqili.

RAG, 11. Iliwa (ili), Isiwa (isi) .Gxu tya.

Minza.

Boxoza.

thicket), Uku ti

CRAUNCH, v.

gedh la.

I 1CRAVEN, 11. oward a a 1(U)

CRAWL, v. (As a child , Kasa.

-(AS an insect ,Nabuzela.

— (Move feeb l Cotoza.

CRAYFISH, 11. Isik1ipatye (isi) .CRAZE, v. Hlan sa.

CRAZINESS, 11. uhlanya (ub u ).CRAZY (To b e), Hlanya.

CRIMINAL.

CREAK, v. Kala.

CREAM,11. Ulaza (ulu ).

CREASE v. Fica.

—11. Um sendo, um udwa.

CREATE, v. Enza, dabula.

CREATED (To b e) , Enziw da wa.a,

CREATOR, 11. Umdabuli, ul

kulu .

CREATURE,11. oIsenziwa (isi) .

CREDENCE,11. Ukukolwa (uku).

CREDIT, 11. (Belief) , Ukolo (u lu).Udum o (u lu ).

— v. (To believe) , Kolwa.

CREEK,11. Iteku

CREEP, v. (AS an insect) , Nabuzela.

snake) , Ruquzela.

child) , Kasa,

CREEPER,11. (Kind of), Um belebele,

ipungo.

- (Cord-1ike) , Imfulwa.

CREOLE, 11. Ibastade (i).CREST;11. (Of feathers) , Isidh lodhlo

(isiOf a crane) , Isiyendh le (isi) .(Of a bird) , Isiqova (isi) .

— (Of a fowl) ,Um ema (ulu ) .RESTFALLEN (To b e ) , Nyonyoboza.

CRETIN, 11. Isihma (isi) .

CREVICE,11. Ufanta (ulu )

CRIB, 11 . (Pilfer) , Ntyontya.

—(For m aize) , Ingobo (in) .Umkom b e (11m ) .

RICKET,11. (An insect), Isih lonono

(isi), inn endh le(in).

CRIME,11. sono

,ica a.

— (Oflong standing), Um landu .

— (ToRIMINAL

,11. Um oni.

https://www.forgottenbooks.com/join

CRUNCHING SOUND.

CR'

IUNCHING

lSOUN D (To

1um uza,u u ti an a azi.

CRUiNKLE,v. Kala.

gw gW

CRUPPER,

11. Um sila wesih lalosehashi.

CRUSE,11. Igatyana lamanzi.

CRUSH, v. Fih liza, h lifiza.

Kanda.

blow), Qoboza.

Foh loza.

C u tterly Citakalisa.

wit hard sh ell),

ent), Bocoza.

an insect), Bucula, bu culela.

CRUST, 11. U we we (ulu—( Ofbredii), koko (ulu) .

CRUSTY,a. Surly), B lunem e .

CRUTCH,11. m SIm elelO Wonyonga.

CRY, v. Kala,lila.

With a sniffingnoise),Loudly), Qaqam ba.

Call out), Mem eza.

All bu t, as a child), Bipa,b ih la.

— (Make anoise), Banga um sindo.

— (Break into a cloud), Dazuluka.

As a madman), RaJiya.

Long as a child weneze la.

— (As an animal), ala.

— (As an isanusi) , Rayi a.

—11.

(Glamour), Um sin (um ) .an army in action), Iziro,

isim ema (isi) .Isililo (isi), uku

kala (uku ) .

60 CUNNING.

Isikalo (isi).CRYING

, p. (Weeping), Kalayo,lilayo.

Dumayo.

- 11. (Scream ), Ukukala (11ln ).Ukubangalasa (Uku ).

HILD,11. Inkenekene (in)

CUB,11. Umundh lu .

CUD,11. Um tamo (um ).

-(To chew), Etyiea.CUDDLE

,v. Gona, singata.

CUDGEL,11 . Tyaya.

—11. Um zaca, induku .

CUE,11. (Of billiards) , Induku (in).

CUFF, 1 . (With th e fist Bakela.

— (Many times) , B11 ub ub uza.With the o n hand), -MakulaOn th e chee Wahlela.

CULL, v. (Select), Keta, twetya.

CULMEN,11. Inh loko. ( in ),

CULMINATE, v. (vertical, to be),Lenga.

CULPABLE, a. Necala.

CULTIVATE,v. Lim a.

CULTIVATED (To b e), Linywa—Linywayo.

-LANDS, 11. Amasimu .

CULTIVATOR, 11. Um lim i (11m ).CUMBER, v. (Load), Sinda.

Distract), Didakalisa.

The ground, as a tree OCUMBERSOME (To b e), S

'

kataza.

- a. Sindayo, nzima.

CUMBRANCE,11. Um twalo.

CUMULATE, v. Pile up), Fumba.

—(Amass um a.

CUNNING ( 0 make), Hlakanisa.

—a. (Artful), NObuh lakaninobuqili.Sk1lful Lumb ile .

Sly), yenyile, nyelele.

61

-11 (Duplicity), Ub uhlakani

) Isin elela (isi) .Uk um ba, akah la

kam pa.

Ubuqili ulu ).— PERSON, 11. Iqih , i

CUP,v. Lum eka.

—11 . Isitya (isi) .(Small) Isityana (isi) .

CUPPING-HORN, 11. Upondo woku lu

m eka.

UPIDITY, 11. Inkanuko (in).CUR, 11. (Dog), Isiqa (isi).— (A m ean fellow) i a (in).

CURB,v. Donsa, bam .l1a

Bam bela.

— 11 (. Ofabridl e), Insim b i yetom e.

Isilibaziso (isi)CURDLE, v. J1ya.

CURDS, 11. (Of amasi), Izankefe.CURE, v. (As a disease),Elapa., polipilisa, lulam isa.

Ukupih sa (uku).CURELESS, a. enakupilaCURIOSITIES,11. ab

hfabu (ama)

CURIOUS,a. (Singular), angalisayo.

CURL, v. Pota.

As th e hair), T'

1a.

Cry

—

Rim (As th eyhn

air, to b e),Tywileka.

CURLEW,11. (Bird

s),tr

Ititih oya (i) .CURRENT, 11. trong) Isikukula

Ukuhamba kwam

gezikumba.

orse) Kuh l11za.

q sa.

zaala.

—COMB, 11. Isikuhlo (isi) .CURSE

,v. Qalekisa.

— 11 . Isiqalekiso (isi) .CURSED

, p. Qalekimwe .

URSORY, a. (Hasty Walazele .

akatayo.

C RT,a. Fat anyana.

CURTAL,11. mnqini (um ) .

CURTAIL, v. Fin eza.

CURTAI N,

11. fiengalenga (i) ,sitelo (isi) .ORVE, v. (To bend), Cobisa

-(To crook), Sonta.

-11. Ingw e insonge (in)USTOM, 11.m um (um ) ,(m 1)

Indabuko (In ) .ISItelo (iSi) .

USTOMER, 11 . Um tengi (um ).

Down,as a tree), Gaula.

Down, as an army), Gela.

Th e hair), Gunda.

As corn ), Vuna.

As m eat), Benga, oba.

Off a little b it), wiya, uku ticwetye .

Mince), Qob isisa.

Grass qu ickly), Rapura una

Off, as su

gar cane), Hla la.

Th e ears or rings), CambusaOut

,as a hornet’s nes

tepula.

As firewood), Teza, ce a.

Offall,as th e hair), Qwata.

CUTANEOUS ERUPTION. DANCING.

cum cise), Soka.

destroy), Bubisa.

ugh tered b east), Hla

on

Bazastrips), Benga.

om an ox,skin and all),

ear of an

CUTICLE, 11.CUT-TEROA

CUTTLE, 11. nngwane

CYCLE, 11, Is1y1n e (isi) .— (Revol11tio(uku) .

CYNICAL,a. Konkotayo.

DAB, 1 Bam bata.

—( On, as las )ter

DABBLE,v

“(Eh in water), Bukuda.

DA CAPo,

DAD,11. Ubaha.

DAFT, a. Pukuzile .

DAGGER,11 I. sinkemba (isi) .

DAGGLE,v. Daxazela.

DAGGLETAIL, a. Bacekile.

DAILY, adv. Ngamalanga onke, em

811k“ Ini.

DAINTILY, adv. N obuh le.

DAINTY (To lip),saw .

I ifin—11 . e cac s o ISI

ub ikib ikl

i

)

.

y

—a . (Nice Mnandi.

DALE,11. Is

'

um bu (isi) .DALLY

,v. Libala, kwityiza.

DAM,11 . (Mother), Unina.

-v. Sekezela.

DAMAGE,v. Onakalisa, enakalisa.

—(Lessen th e value of), Ona .

—11. Ukwonakala (Uku).

DAMAGED (To b e), Onaka a, enakala.

DAMN,v. Qalekisa.

DAMNATION, 11. Ukujeziswa (uku),ukulah lwa (uku) .

DAMP,a. Manzi.

— 11. Inkungu (in) .—v. (Moisten ), Swakam isa.

iscourage), Dangalisa.

To be), Swakam a,m ata .

AMPNESS,11. Ukuswakama (uku).

DANCIN(Tr-PLACE. 63 DEALER.

Umjadu (um ) . DAWN, v. Sa.

Ibim b i (i). — 11 . Ukusa (uku), uvivi (ulu) .11. Isigcau (isi). DAY

,11 . (Working) , Ilanga (i), um

‘

u

DANDLE, v. (As a ch ild Sinisa.

DANDRUFF, 11. Iu tava in) . Usuku (ulu).DANGER, 11. Ingozi (in) . amuh la

,nam uh lanje .

DANGEROUS, a. Nengozi. day), Ngamalanga

DANGLE, v. Lenga, lengalena, jika. ngam alanga, ngem ihla ngem ih la.

DANK, a. Swakem e.— (By day Emm ini

,ngemm ini.

DARE, v. (Challenge to fight), Qo Yester ay) , Izolo (i) .bola. Before yesterday), Katangi,—( Venture Linga. itanori.

DARING,a. okalipo, nesibindi.

— (Ypourth dayback) ,Itangi-kwait

—(To b e Kalipa. ano i.

DARK, a. nyama. to-m orrow), Ngomhlo

iTo becom e), l a. m unye .

Obscure,to be), Fipala. DAYBEAM

,11. Um sehe (um ).

DARKEN, v. Enza muyama. DAYBREAK,11 . Ukusa (uku ), uku

To obscure‘

,Fipaza. beja (uku) .

Perplex),fiidakd im . DAY-LABOURER,11. Isisebenzi ngel

DARKNESS, 11. Ub umnyama.

DARK SAYING,11. Imfum b e

DART,

_ (sDASH,

v.

pieces),

Do oh loza.

As aman to th e ground), Buqabuqa, casa.

DASHED DOWN (To b e Foh loka.

DASHED IN PIECES 0 b e), Pahlazeka.

DASTARD, 11. Igwala (i).DAUB

,v. Beca.

DAUGHTER, 11. Indodakazi, intombiIn

S a ch ief), Inkosazana (in) .DAUGHTER-IN -LAW

,11.Umalokazana.

DAUNT, v. Dan lisa.

DAUNTLESS, a. esib indi, nokalipo.

DAWDLE, v. Kwityiza, libala.

DAYLIGHT,11. Ukukanya

-kwelauga.

DAYTIME,11 . Imm ini (1m ) .

DAYWORK,11 . Um seb enzi Welanga.

DAZE,v. Pi aza.

DAZZLE,v. o a ngobucwazicwazi.

DAZZLING, p. waz1m ulayo.

DEAD,a. File .

Dum ele .

Spiritlesq),Dan ele.

ODY, 11. sidika ika (isi).DEADEN

,v. Make vapid Dumaza.

DEADLY,a. nlalayo, bu isayo.

DEAF,a. Yisitulu .

— PERSON, 11. Isitu lu (isi) .DEAFNESS, 11 . Ub u tulu (ubu ) .

DEALING. 64

DEALING,11. (Reasonable), Intengo

DEAR, a. (Beloved), Tand1we . [(in)— (Costly ,

Dhlayo kakulu .

Swelekile.

DEAR ME . 1°

11 . Mamo lDEARTH, 11 . Ind a (in) .DEATH

,11. Ukufa (uku) .

BAR, v. Vim b ela.

EBATE, v

DEBATER, 11. Umpiki, umpikisani

(um )DEBAUCH, 11. Ukudakwa (uku).—v. Onakalisa.

DEBAUCHEE,

DEBILITATE,v. Dangalisa.

DEBILITATINGm . Dangal1'

sayo.

DEBILITY, 11. Ubutakataka (u bu) .DEBT

,11 . Icala (i), isikWeleti (isi) .

DEBTOR,11. UneSikweleti

DECADE, 11. Ish um i (i) .

DECALOGUE, 11. Im ite to eyishumi.DECAMP

, v.

’

t

BaIeka.

DECANT,v. Cwen a

,

we

1

i1gisa.

DECAPITATE,v. Nquma ikanda.

DECAY, v. As a erson ), Guga.

owerr))

B11na.

As wood), Bola.

DECAYED WOOD, 11. Ihunga (i) .DECEASE

,11. Ukububa (uku ), ukufa

(uku .

DECEIT}11. Inkohliso (in ) .

DECEI’I‘FUL,a. Kohlisayo.

DECEITFULLY,adv.Ngenkohh so,ngo

b uh lakani.

DECEIVE,v. Kohlisa

DECREASE.

DECEIVER, 11. Umkoh lisi (um .

DECEIVAB LE (To be), Koh liseDECEMBER, 11. Uzibandhlela.

DECENCY, 11. Ukufanela.

DECENT, a. Fanele.

DECENTLY, adv. Ngokufaneleyo

DECIDE, v. (As a cause) , Nquma.

Lah la., tyo, aba.

-(Hasti1y), Pakazela.

DECIDED (To b e), Ukuti nzo.

DECIDER, 11. Umab i (um ) .DECIDEDLY, adv. Nakanye .

DECISION, 11. Izwi (i), uku tyo (uku).DECK

,v. Vunula.

DECLAIM,v. Shumayela.

— (AS an orator), Qapuza.

DECLAMATION, 11. Ukush umayela,ukuqapuza.

DECLARATION, 11. Ukut o (uku ) .DECLARE, v.

T(Testify), yo, q inisa.

— Tell , ela.

Pubzsh ) Shumayela.

DECLENSION,11. (Ofm orals),Ukwenakala (uku) .

DECLINATION, 11. Ukutamb eka (uku ).DECLINE, v. (Refuse), Ala, landul a,nqaba.

request for), Landulela.

Decay), Gu)ga

As th e sun), Tyona.

Tam b eka.

DECLIVITY, 11. Ummango (um ) .DECORATE

,v, Vunulisa.

DECORATION, 11. Ukuvunulisa.

DECORATOR, 11. Umvunulisi (11m ).DECOROUS, a. Fanele.

DECORUM, 11. Ukufanela.

DECOY, v. Yenga.

-(As birds), Baba., tiya.

DECREASE, v 01pa.

DECREASED.

—(Cause to), Ncipisa.

DECREASED Nci

DECREE, 11 . Isimem ezelo isi) .—v. Mem ezela, m isela.

DECREED,Misiwe .

DECREPIT,a. Gugile .

DECREPITUDE,

Ukugu

fiEa

sa

(uku) .DECRY

, v. J Ivaza, fenyiso, k,esa,

tum isa.

DEDICATE,v. Ah lukanisela.

DEDICATION, 11. Ukwah lukanisela

(ulu )DEDUCE

,Susa.

DEDUCT,v. Pungula, susa.

DEED, 11. Isenzo (isi) .

Incwadi (in) .DEEM

,v. Ti, caman

EEP,11. (Th e sea) ,C

a

lwandh

l

l

; (ulu)

e.

DEFAMATION, 11. Ukuh1eba.

DEFAMATORY, a. Hlebayo.

DEFAME, v. Hleba, baceka, ceba.

DEFAMER, 11. Umhleb i (um ).DEFAULT, 11. Ukupu ta.

DEFAULTER, 11. Umpu ti (um ).DEFEAT, v. Nqoba, cita.

—11.Ukunqob eka,ukuciteka(uku) .DEFECT, 11. Insi

gana

DI

ZF

uicON, (Revolt), uh lub uka

11

DEFECTIVE (To b e) , Puta, swela.

—a. Pu tayo.

DEFENCE,11.(Guard),Ukulinda(uku),

ukuvikela uku ) .—(Barrica e) Isironqa (isi) .

DEGRADATION.

Ukulandula (uku) .DEFEND

,v. (Guard) , Linda, vikela.

— (By argum ents), Pikela.

-(By arm s), Lwela.

— (As a lawyer) , Melela.

DEFENDER,11 . Um vikeli (um ).

DEFER,v. Puta.

DEFICIENT,a. (Defective) , Putayo,

swelayo.

— (Not sufficient) , Ncinyane.

—(To b e), Ngwamba.

DEFICIENCY, 11. Inkope in) .DEFILE

,v. (Make fou l),

Onakalisa.

—1 1. (Narrow pass) ,Umgoxi (um ) ,umgoxigoxi (um ) .

DEFILED, p. (Pollu ted), Onakele.

— (Made foul), Ncolisiwe .

DEFILEMENT, 11. Itelezi (i) , ukun colisa.

DEFILER,11. Um onakalisi (um ) .

DEFINE,v. (AS boundaries), Nquma.

Cansisa.

DEFLECT,v. Pambuka.

DEFLOWER, v. (As a virgin ), Mekezisa, boboza, dumaza, ona.

DEFORM,v. (Injure) , Ona.

Limaza.

DEFORMED PERSON, 11. Isilima (isi) .DEFORMITY

,11. Ubul im a (ubu )

DEFRAUD, v. Dhla, kohh sa I1

cebo,uku ti gamanxa.

DEFRAUDER, 11. Umkoh lisi isi) .DEFRAY

,v. (Pay) , Koka, ko ela

DEFUNCT,a. fi le .

DEGENERATE,Enakala, onakala.

DEGENERACY,11. Ukwonakala (uku)

DEGLUTITION, 11. Ukuginya, uku

gwinya (uku ) .DEGRADATION

, 11. Ukuhlazisa, ukuhlazeka.

DEGREE.

DEGREE, 11. (Step) , Ibanga (i).DEGRADE, v. (Lower) , Tob

'

Hlazisa.

DEIGN,v. (Condescend) , Zikotamisa,

zitob isa.

DEITY,11. Unkulunkulu , u Tixo.

DEJEC’I‘, v. (Make sad),Konkobalisa,dabukisa.

(Dishearten) , Dangalisa.

DEJECTED, p. Dabukile, dangele,kon

'iiOb e

tie

) K d d 1o e,

e am iss, angs a,yeta

,konkobala.

DEJECTION, 11. Ukudabuka, ukudan

gala, ukukonkobala.

DELAY,v. (Detain ) , Bam b ezela.

Retard), Libalisa, libazisa.

u t Kwityiza.

j Procrastinate ), Epuza, libala.

DELAYER, 11. Um libalisi, umliba

zisi (um ) .DELECTABLE, a. Mnandi

,etab isayo.

DELIBERATE, v. Zindhla.

DELIBERATION, 11.Ukuzindhla(uku) .

DELIBERATELY, adv. Ngokuzindh la.

DELICACY,11. Ubum nandi (ub u) .

— Isifino (is?iub ikib iki.

DELICIOUS,a. nandi, m toti.

DI

zLI

giHT

, 11. (Pleasure) , IntokozoIn

Injabulo (in) , ukwetaba11 u

Ukwanela, uku

Suta uku—v. ab isa.

— (Please greatly), Etabisa.

DELIGHTFUL,a.Jabulisayo,etab isa o.

DELINEATE, 1 .

(Draw lines), Dwe a.

anekisa.

DELINQUENCY,11. Icala

,isono.

DELINQUENT, 11. Um oni.

66 DEMORALIZE.

Lobolisa.

isib izo (isi) .

EMOLISH,v. (Throw down), Biliza.

Tyabalalisa, cita.

DEMOLISHED(To b e), Citwa, tyatya

laliswa,cita ala.

DEMOLISHER, 11. Um tyabalalisi, umciti (um ) .

DEMOLITION,11. Ukucitwa (11ku) .

DEMON, 11. Idem oni (i) .DEMONSTRATE

,v. Bom sa, bonakalisa.

DEMONSTRATION, 11.Ukubonisa, ukubonakalisa.

DEMONSTRA'I OR

,11. Um bonisi (11m ).

DEMORALIZE, v. Ona,onisa.

DELIRIOUS,a. Gcwanekile.

DELIRIUM,11. UbugcwaneE

ub u ) .DELIVER, v. (Rescue),Sindisa.

Release), Kulula.

A woman in labour), Beletisa.

— Give 11p), Nika, nikela.

Money Koka, nikela.

—(A m essage) , Yaleza.

DELIVERANCE, 11. Usindiso (ulu ) ,inkululeko (in .

m sindisi,umkululi

um

DE(LL

,11. Isigoxa, isigodi, isikumb u

gi

i’ery small), Isigoxana (isi).DELUDE, v. Pam b ukisa, ngamacebo

koh lisa.

DELUSION, 11. Ukupam bukiswa nga

macebo.

DELUGE, 11. Uzam colo.

https://www.forgottenbooks.com/join

LERIDER.

-(Scofl"at), Hleka. usuluSwabula.

DERIDER,11. Umhl eki, um swabuli

DERISION, 11. Insini (in) .DERIVATION

,11. (Ofa word), Isisusa

DESCEND, v. Ehla, eh lika..

DESCENT,11. (Declivity), Ummango,

u tamb eka

Com ing down ), Inhliko (in) .Lineage), Isizukulwana (isi).Birth), Inzalo (in) .

ESCRIBE,v. (By words), Fanekisa.

— (Draw a plan), Dweba.

DESCRIPTION,11. Ukufanekisa (uku ) .

DESCRY,v. Hlola.

DESERT,11. te), Ihlane (i) .

wa (i).DESERTION

,11. Ukushiya, ukulahla,

ububaleka (uku ) .DESERVE

,v. (Be worthy of), Fanela.

DESERVEDLY, adv. Ngokufanela.

DESIDERATUM, 11. Imfiseko (im ).

DESIGN, v. (Intend), Lokota, ti.Plan

,.Qam ha

Skil ully), Lumba.

—11 . Uku ti.

DESIGNATE, v. Ta,biza.

DESIGNATION, 11. Ib izo (i).Isibongo (isi) .

DESIGNER, 11. Um lum bb i (um ).DESIRABLE

,a. Hle .

DESIRE, v.

(Ask), Cela.

—( Lon or), Fisa, kanuka, m an

68 DESTROY.

— (Hanker after ), Langazelela.

:(Evil for another), Qalekisa.

ndo (ulu), m

Cita,cita

—a. Citakele, citekile .

- COUNTRY,11. Ih lane (i) .

DESOLATION,11. Isicitakalo (isi).

- (Ofa land), l zwekufa i .)DESOLATOR

,11. Um citi (um .

DESPATCH,v. (Send), Tuma

- Hasten Kaulezisa.

Kill ), ulala.

DESPICABLE, a. Delelekile.

DESPISE, v. Dela,delela.

—( Treat with contempt), Dumaza.

DESPISED (To b e), Deleleka.

DESPOIL,v. Am uka

, panga.

DESPOILER,11. Um aangI (um ) .

DESPOLIATION,11 kupanga (uku).

DESPOND,v. Dan S ] .

DESPONDENCY, 11. udangala (uku ) .DESPONDINGLY

,adv. Ngokudangala

DESPOTICALLY,adv. Ngobulukuni.

DESTINATION, 11. (End), Ukupela

DESTINE,v. Misa.

DESTITUTE,a. (Poor), Mpofu , din

gayo.

Lah liwe .

To b e), Dinga, ntu la, swela.

DESTROY,v. (Life), Bu bisa, bu lala.

Cita, pelisa.

DESTROYER. 69

qota,uku

t i b eqe.

Ona another), Pelisana.

Ruin), Onakal isa.

DESTROYER,11. (One wh o ruins),

Um onakalisi (um ).—

(Of life), Um bulali (11m )Ofproperty), Um citi

(um

DESTRUCTION,11. Im elelo in1

— (Oflife),Ukub ala (uku ), ukub ujiswa.

DETACH,v. Qem b ula, ah lukanisa.

DETACHMENT,11. Iqem bu (i).

— (Sm all Isicetyana (isi).DETAIL

,v. ingiliza.

— 11. Um m iningwane, umningwane .

DETAIN,v. (Keep back), Godh la.

Delay), Bam b ezela, libazisa.Hold in custod Bamba.

DETECT,v. (Discover Hlalukisa.

DETENTION,

11. (Act), Ukubam ba

(uku ) .State), Ukubanjwa (uku) .Cause of), Isibam b ezelo (isi) .

DETER,v. (Hinder), Vim b ela., tiyeza.

— (By terror), Esab isa.

DETERIORATE,v. Onakalisa.

DETERIORATED (To b e), Enakala.

DETERMINATION, 11. Ukucopelela

(uku ), isib indi (isiDETERMINED (To b e), Copelela.

DETEST,v. Zonda.

DETESTABLE, a. Zondekile .

DETESTATION, 11. Inzondo (in) .DETORT, v. (As words), Pendukezela,tywila, gu ukezela.

DETRACT, v. Slander Hleba.

DETRACTION, 11. Uku eba (uku) .DETRACTOR, 11. Um h lebi (um ) .DEVASTATE, v. Cita.

DEVASTATION, 11. Ukucita, ukucita

kala (uku ) .DEVELOPE

,v. (Unfold), Som bulula.

(Expose to view ,Veza.

DEVIATE (Wander), hl eka

Err), Edaka.

Diverge), Pam buka.

DEVIATION,11. Ukupam buka (uku ),

umpamb uko (um ) .DEVICE

, v Iceb o (i), Ici (i) .DEVIL

, 11. Usatana.

DEVIOUS,a. Pam b 11kile, edukile .

DEVISE,v. (AS evil , Ceba.

Qam a,xam a.

DEVISED, p. Lumwe.

DEVOUR,v. (Eat ravenously) Min za,

rara,tywabadela.

— (Swallow u Gwinya, dh la.

DEVOURER (Of ood), Isiminzi (isi) .DEVOURING

, p. Dblayo.

DEVOTION,11.

(L

,ove) Utando (ulu ) .

jPrayyer),llm tandazoReligious), Ub ukom u b en

h liziyo.

DEW,11. Am azolo (ama) .

DEWLAP, 11. Ubilo (ulu ).DEWY

,a. Namazolo.

DEXTERITY,11. Ikono (i).

DEXTEROUS, a. Kalipile .

DIAMOND,11. Idayim one (i) .

DIAPHRAGM, 11. Izinvalo, uvalo.

DIARRH<EA, 11. Ukuruda uk .u )— (F§om teething), kuculula

uku

DI(CTATE

,v. (Tell),

a

ela, tyengisa.

— (Adm onish Y

DIE, v. Fa, buba, tyona.

Com e to end), Pela.

— Suddenly), Ukuti jungulukuti po.

Fela.

DIET. 70 DIRECT.

Oldperson), Nabalala.

Ofi'

, as sick y sh eep),DIET, 11. Ukudhla (uku) .DIFFER, v. (In opinion), Pambana,pika.

Contend Pikisana.

Disagree Ahluka, ahlukana.

DIFFERENCE,11.Ukwahlukana (uku ) .

DIFFICULT, a. (Hard), Lukuni, nqala- (To b e), Nqala.

b e,of translation), Gwang

qe a.

—THING,

11. Innqaba, inngwa

qangwaqa

DIFFICULTY, 11. (Small), Um zikilili

(1img.

arge), InkIn a.

Is’

weleti (isi) .— (To have), Bonakwenza.

DIFFIDENCE, 11. (Doubt),Ukuronona(uku ), ukungabaza (uku ) .

DIFFIDENT, a. Rononayo, ngabaza o.

DIFFUSE, v. (Spread abroad), lakaza.

—a. (Not concise), Hlanjululwe.

DIG, v. Mba, emba, gebuza, fotya.

For), Mbela, embela.

Fast), e nza.

On th e surface), Gwen$11a

Turn up, as easy soil), ukuza.

Deeply), Qopa. water), Ka.

Up, as a co se), Mbulula.

Cultivate), ima.

DIGG ING, 11. Um lim ela (um ) .DIGNIFIED, a. Kulisiwe. h lwatiza.

DIGNIFY, v. Knlisa. DIPPER,11. Umkomb e (um ), indc

DIGRESS, v. Pambuka. Indetyana.

DIGRESSION, 11. Uku ambuka (uku ). DIRE,a. Esab ekayo.

DILAPIDATE, v. Dili a. DIRECT,a. Plain), Obala.

DILAPIDATION,11. Ukudil ika (uku) . Straig t Qondile .

DILATE,v. (Expand), Kukumah sa. Right), ungile

—(Tell diffusely), Zenga.DILATORY, a. Lib ele, libazile, puzi

To b e), Libala, puza.

ERSON, 11. Isilibazi (isi) .DILATORINESS, 11. Ubulibazi (ulu).DILIGENCE, 11. Ukukutala (uku).DILIGENT, a. Kutele .

To b e) , Kutala.

ERSON,11. Isiku tali (isi) .

DILUTE,v. Hlam b ulula.

DILUTION, 11. Ukuh lambuh

(uku ) .DIM

,a. ot clear), Fipele.

—v. arken), Ifipaza.

—(To b e), Pi ala.

DIMENSION, 11 .Ubukulu (ub u ) .DIMINISH

,v. (Grow less), Noipa.

—(Make less), Ncipisa.

— (Wane,as th e m oon ), Sinya.

— (AS th e wei ht), Pungu la.

DIMINUTION,11. %kuncipisa.

Ukuncipa.

DIMINUTIVE, a. (Small) , Ncinyan—(Ofpersons), Batyile .

DIMNESS, 11. Ukufipala (uku ) .DIN

,11. Um sindo (um ) .

-

(Indistinct, to m ake), Dum z

DINE,v. Dh la.

DINNER,11. Idinane, ukudhla kw)

DIRECTION.

( ,Govern) Busa.

Order), Yala, layeza.

Poin t ouK), Kom bisa, tyengisa.

gapa.

DIRECTION, 11. (Rule),Ukubusa, ukupata (uku) .

(Tl-(k

Pointing out) , Ukukomb isa11)

Isibalo (isi) .DIRECTLY

,adv. (Immediately), Kon

amanje .

DIREFUL, a. Esab ekayo.

DIRGE, 11. Ili1iso (i) .DIRT, 11. Insila (in ), ibuqusi.—(Inside th e Iiails), Iziqum bu

(izi)

—(To be, as water) , Dungeka.

— To make), Ncolisa.

ERSON, 11. Inuka (i) .

D ISABLE,v. J1ela

DISABLED (Toa),J1e1wa

,enzakala.

— PERSON,

silima (isi).D ISAGREE, v. (Quarrel), Kabana.

— (Differ in opinion), Pambana,ah lukana.

DIEAGREEABLE

, a. Tunekile, diniile

bo e) Tuneka dinika, n

{ gla'

1 Y“

— (To make), Tunisa.

DI(SAGREEMENT, 11. Umpambano“

1trife), Inkani (in) .DISALLOW

,v. Ala, nqaba.

DISALLOWED, p. Al eka, aliwa.

DISAPPEAR, v.

bamalala

,tyona.

Cause to) yamalalisa.

AS th e sun), Tyona.

—(As th e m oon), Fa.

DISCLAIM.

amuka

DISAPPOINT,v. Dumaza.

DISAPPOINTED (To b e), Dumala,jaba

, om elela.

DISAPPOINTMENT, 11. Ukudumaza.

DISAPPROBATION, 11. Ukwala (uku) .Ukukonona,uku

qum ba (uku) .DISAPPROVE, v. Konona, ala.

DISARM, v. l ita izikali,

izikali.DISARRANGE, v. Hlakaza, hlikiza.

DISA

IRRAY

,11. Umb ixi, inngxakang

xa a.

—v. (Put out of order), Hlikiza,hlakaza.

DISASTER,11. Ingozi (in )

DISAVOW,v. Landula.

Bandhla.

DISBAND, v. Kum ula.

DISBELIEF,11. Ukungakolwa (uku) .

DISBURDEN, v. Pungula, etnla.

DISCARD,v. Emukisa

— (Cast 0 Lah la.

DISCERN,v. Bona, qika, qabuka.

DI

(SC

I

HABGE, 11. (Purulent) , Ubovu11 u

ot purulent), Ub utuku

(ub u ) .Amalota (ama) .

—v. (Unload), Etula.

Dism iss), EmukisaPay), Koka, kokelaAS a gun), Dubula.

AS a wound),Cica, boboka.

Involuntari y), Ganunga.

Liberate), Kulula.

DISCIPLE, 11. Umfundi (um )—v. Fundisa.

DISCIPLINE, 11. Ukufundisa (uku).DISCLAIM, v. (Deny),

Ala, pika.

Banc h la.

DISCLOSE. 72

DISCLOSE,v. (Make known), Azisa.,

bonakalisa.

Tell), Tyela, bika.

Uncover), Ambula, Sibukula.— (Cause to a pear Veza.

— (A secret o ence Dalu la.

DISCOLOUREDDISCOMFIT

,v. (Vauquish), Nqoba.

Pekula.

DISCOMFORT, 11. (Sorrow), Ubuh lungu (ubu ), umunyu .

—v. (Sadden), Dabukisa.

DISCOMPOSE,v. (AS th e temper), Tu

kutelisa.

Dunga.

DISCONCERT, v. (As a plan), Cita.

Ah lula.

Pitizisa, dida, dida

DISCONNECT, v. Ah lukanisa.

DISCONTENT, 11. Ukukonona, ukutetema.

DISCONTENTED, a. Tetem e.

! (To b e ), Tetema, konona.

DISCONTENTMENT, 11. Ukutetema,ukukonona (uku ) .

DISCONTINUE,v. Yeka.

DI(SCOI)1D

, 11. Inkani, umpam bano

um

DISCORDANT,a. Pamb ene.

DISCOURAGE,v. Bsab isa.

DISCOURAGEMENT,

11. Ukwesab isa

(uku ) .DISCOURSE, v. Sh um ayela.

Inshumayelo (in).DISCOURTEOUS

,a. Eyisile .

DISCOVER,v. (Show), Veza, honisa.

(Asworm sunder astone),Petula.

DISEASE.

in calves), Isikata

Ufuba (ulu ) .Utwai (ulu ), uk

Isimpantyolo (isi) .Umbutu (um) .to arise from Incest),

DISCREDIT, v. Dum aza..

DISOREDITABLE (To b e), Jaba.—THING, 11. Icilo (i) .

DISCREET (To b e), Sa, esaDISCRETION, 11. Ukwesa

,ukuqika,

ukuh lakanipa.

DISCRIMINATE, v. (Separate), Ahlukanisa.

Qab uka.

DISCRIMINATION, 11. Ukuqabuka, ukwahlukanisa (uku ) .

DISCUSS,v. Pikl sana.

DISCUSSION, 11. Ukupikisana (uku).DISDAIN

,v. Dela, eylsa.

Ukweyisa.

DISDAINFUL, a. Delayo, eyisile.

DISEASE,11. Isifo (isi), ukufa (uku).

— (Which pits like pox), Inngqobongo (in ) .Supposed to arise from in cest),

Iqangane (ill- (Hair ba

(isi) .—( Lung sickness in cattle), Umpapu (um ) .—(Shoulder swelling in cattle),Un atya

,umb icotyo (11m ) .

ith stabbing pain ), Isidh lalo1s1

Stomach worm s), Izilo (izi) .In ca tle, like lung sickness),

Uh engele (ulu ).

Z—

(A

fisingfrom adul tery),Ujovela

11 u

DISENCUMBER. 73 DISMOUNT

‘ (In goats), Ulum e (ulu ), um DISLIKE,11. Inzondo (in).

Dceluzo (um ) . -(To express), Uku ti nxa.

ISENCUMBER, v. Etnla.—v. Nenga, zonda, ala.

I) ISENGAGE, v. (Separate), Ahlukan cow h er call) , Bukula.

183 . e to), Nengisisa, nengisa.

Kum ula. express by clicking),DISENTANGLE

,v. Qaqa.

DISFAVOUR (Fall in to), Jeza. DISLIKED (To b e), Nengeka, zondwaDISFIGURED (As th e face

,to b e), DISINCLINED (To b e), Enqena.

Nyinyipala. DISINTEGRATE,v. (As rock), Butu

DISGORGE,v. Hlanza.

DISGORGEMENT, 11. U b uh lan zo (ubu ).DISGRACE

,v. Hlaza, hlazisa, dum 1za.

—11 . Ihlazo (i) .DISGRACED (To b e), Hlazeka.DISGRACEFUL

,a. Hlazisayo.

— THING,11 . Icilo

(i).

DISGUISE,v. (Conces Fihla.

-(Change th e form of),Bu zisa.

DISGUST, v. Nenga, canuzela, qum

— (Strongl Nen°

sisa.

DISGUSTED (127

0 b e), engwa, canuka.

DISGUSTING, p. Canuzelayo, nengi

sayo.

DISH,11. Isitya (isi

DISHCLOTH, 11. Im aduko (im ) .D ISHEARTEN, v. Bsabiss, dangalisa.DISHONEST (To b e), Koh lisa.

—a. Kohlisayo.

— PERSON,11. Umkoh lisi (um ).

DISHONESTY,11. Inkohliso (in ) .

DISHONOUR, 11. (Disgrace), Ih lazo (i) .Hlazisa.

DISHONOURED (To b e Hlazeka.DISHONOURABLE, a. lazisayo.

DISHUMOUR, 11. Uku tetema (uku ) .DISIMPROVE, v. (Make worse), Enakalisa.

DISINCLINATION, 11. Ukunenga, ukwenqena, ukuvilapa.

z1sa.

DISINTEGRATED (As rock,to be),

Bu tuzeka.

DISINTER,v. Mbulu la iliba.

DISJOIN,v. Ah lukam sa.

DISJOINT,v. (Pu t ou t of joint), En

yelisa.

DISK,n . Ubuso (ubu ).

DISLOCATE,v. Enyelisa.

DISLOCATED (To be), Enyela.

DISLOCATION,n . (Act), Ukwenyelisa

(uku ) .Ukwenyela (uku) .

DISLODGE,v. Susa.

-(Drive away), Kotya.

DISLOYAL, a. Hlub ukayo.

To b e), Hlubuka.

ERSON, n . Um h lubuki (un i) .DISLOYALTY, n . Ukuh lubuka (uku ) .DISMAL

,a. (Gloom y) , Mnyam a.

(To b e, as th e weather),

Kwityiza.

DISMAY,v. Esab isa.

Uvalo (ulu ) .DISMAYED (To b e ), Yanyaza.

DISMEMBER, v. Juqula, ah lukan isa.

DISMISS, v. (Send away), Mukisu,em ukisa.

Put ou t of office), Kipa.

DISMISSAL, n . Ukwemukiswa (uku ).DISMOUNT, v. Eh lika.

DISOBEDIENCE. 74

DISOEEDIEECE, Ukungala1eli, uku

tenesa (uku) .DISOBEDIENT, Ngalaleli, tenesayo.

D ISOBEY, Tenesa.

DISORDER, n . (Confusion), Ukuhlakazeka

n’

(uku ) .(in) .

(ukDi

sease), Isifo (isi), ukufa

u)—v. (Put out of order), Hlakaza,hl ikiza, ukuti hlikihliki.—(To be In Nyakaza.

Make sic Gulisa.

DIsowx , v. (AS a person), Bandh la.

u ne’S offspring), Bukula.

DISPABAG v. Jivaza, fenyisa,filisa,nci

ilify), Eleba.

n . Ukuncipaza,ukujivaza (uku .

DISPAR’I‘, v. Ah l anisa.

DISPATCH,v. Kanlezisa.

Kill), Bulala.

DISPEL, v. Xotya.

—(A.S sleep), Etusa.

DISPENSATION, n . Ukuh lelwa.

DISPERSE,v.

“

(Mommahlakaza.,

(Drivesa

away ,X0

DISPERSED (To be),kazeka

,damuka.

DISPERSION, n. Ukuhlakazeka, ukudam uhe .

DISPIRI'r, v. Dan al'

DISPLACE, v. Gu h lula.

DISPLAY,v. Bouise .

Am bula.

DISPLEASE, v. Konondisa, qum

bisa.

DISPLEASED (To b e) ,Konona,qumba,kouonda.

DISSEVER.

DISPLEASURE, n . Ukuqumba, uku

konona (uku).DISPOSITION, n . (Arranging), Ukuh lela (uku) .—( Inclination Inhliziyo (in) .

DISPOSSESS, v.

DISPOSSESSION(uku) .

DISPUTAN'

T, n . Umpiki.DISPUTATION, n .

(uku ) .DISPUTE, v. Banga, pikisana.

—n . Inkani (inISQUIET, v. Fun ekela, kata

DISQUIETUDE, n . Ukukatazeka, uku

fundekeleka.

IBREGARD, v. (A parent) , Tenesa.

—(A person ), Bem besela, delela.

DISREGARDED (To be), Deleleka.

DISREPUTABLE, a. Hlazisayo.

DISRESPECT (To Sh ow by addressinga person b nam e), Gazula.

DISROBE, v. umula izingubo.

DISSATISFACTION, n. UkononoDISSATISFIED (To make), yisa,konodisa.

—(TO be), Konona, kononda.,e a.

—(To befaswith an article Offeredfor sale), Tentesa.

DISSATISFY, v. Kalalisa, konondisa.

DISSEcT, v. Juqula.

DISSECTION, n. Ukujuqula (uku) .DISSEMBLE, v. Zenzisa

DISSEMBLER, n . Um zenzisi (um ) .DISSEMINATE (AS seed), l anyela.

—(A.S tru th)iFundisa.

DISSENT, v. A lukana,kweb uka

DISSENSION, n . Ukukwebuka, m

kane .

DISSEVER, v. Nquma kabili

https://www.forgottenbooks.com/join

DISTURBER. 76

DISTURBER, n . Umkatazi, um

papatekisi, um h lupi.

DISUNION m UkwalIlukana (uku).DISUNITE

,v.

n

Ah lukanisa.

DITCH,n . Um sele (um ) .

DIVE,v. Cwila

,tyu la.

DIVER,n . Um cwili (um ) .

DIVERS E,v. (Asa stream ),Pambuka,

ah lukana.

— (From a oint), Pambuka.DIVERSE

,a. any),

Ahlukene.

DIVERSIFY,v. Pam banisa.

DIVERSION,n . Indh lalo in ) .

DIVERSITY,n . Ukupam ana, uku

pam baniswa.

DIVERT, v. (Turn aside), Pam bukisa.

Dh lali

DIVEST,v. Am bula.

DIVIDE,v. (Am ong), Abela.

(Separate), Ncozulula, ah lula,

qem bula.

(Se arate for), Ah lulela.

—(Al ot),Aba, abela.

—(Equa ly, one with another),Cizelana.

DIVIDEND, n. Isab elwo

,isab iwo

DIVIDER,n . Umab i, um ahlukanisi.

DIVINATION,n . Ukubula (uku ) .

DIVINE,v. Bula, qandela.

a. Nobu Tixo.

DIVINER, n . Umlozi, ingoma, isa

nuse.

DIVINITY, n . Ubu Tixo.

Ubufundiso ngobuKristo.

DIVISION,91 . (Partition), Isahlukano

(isi) .—(Between gardens), Um tente(um )

A sh are), Isab elo (isi) .01 a book ), Isijuqujuqu (isi) .

apter), Isah luko (isi).ord), Ukuxabana. (uku ),

tatazela,

Easily ), Bum buluza.

Evil) , Ona, Shinga.

An unprofitable thing), Gun

Enzisisa.

Copelela, kam e

dubu,

’

tyetya.

DIVULGE,v. Veza., azisa.

DIVORCE, n . Ukwah lukaniswa

(uku ) .DIZZINESS

,n . Izizunguzane,

zululwane (isi) .DIZZING SOUND, n . Isigidi (isi) .DIZZY

,a. Nenzululwane .

DO,v. Enza.

— (AS a little thing quickly),Ra una.

xtensively) , Katula.

—(Cause to, extensively),Katulisa.

Maliciously Xina.

Loosely), okumalisa.

Kah luka, ukutikahlu .

Lumba, ngcitya.

CotozagHurriedly), Pan

‘

ge,W azela.

DOCK. 77 DOUGH.

—(A bad thing habitually),Rumqeka— AS one ignorant), Titiza.

An unseemly thing), Ngan

Pasalaza.

DOCK, v. (Cu t), Nquma.

DOCKED-TAIL ANIMAL,n . Umnqini

( 11111)DOCTOR

,n . Um elapi (um ),udokotela

inyanga (in ) .Cure

),Elapa.

A fie d), Sukula.

DOCUMENT,n . Incwadi l

£71

12.

DODGE,v. (Evade), pepa,

epepa.

—

)n . (Crafty trick), Ici (i), icebo

I

DODGER, n . Ikelengu (i).DOER, n . Um enzi (um ) .DOG

,n . (Tam e), Inj a (inPowerfu l) Igovu (ii.Inkentyana (i).Fabulous), UmgodoyI (um ) .) ,Umdh lwana iundh lu .

e), Icalara (i).-(Striped like a cat ), Irungqu (i).white ring on neck),

Izongwe (igIDOGGED, a. ( oros

e),Hl unem e .

DOG -KENNEL, n In h lwana yenja.

DOGMATIZE, v. Pikaza. DOUBLY,ad. Kabili.

DOLEFUL, a. Nosizi,dabukile. DOUBT

,v. Ronona, konona, nga

DOLL, n . Isitom b e (isi) . baza.

DOLOROUS, a. Buh lungu.-n . Ukuronona, ukukonona

DOLOUR, n . Ubuh lungu . (uku ) .DOLPHIN, n . l hlengetwe (i). DOUGH

,n . Inh lama (in) .

DOLT,n . Isib um be iSibunge, isi

nonseyana.

Isipukupuku (isi) .DOMESTIC SERVANT

,n . Isigqila, in

cekukazi in ) .DOMAIN

,n . lizwe (ili) .

DOMINANT,a. Ensayo.

DOMINATE,v. Busa.

DOMINION, n . (Region), Ilizwe (ili),

um buso (um ) .Ukubusa (uku ), ub u

kosi (ubu) .ATION

,n . Isipo (isi) .

DONE (To b e), Enzeka.

DONOR,n . Um upi (um u ) .

DONKEY,n . Imbongolo (im ) .

DOING,n . Isenzo (isi) .

DOOM,v. (Judg

e), Jezisa.

DOOR,n . Isica a (isi), isivalo (isi) .Ajar), Isikenke (isi).EEPER

,n . ImvalI (im ), um

lindiwom nyango.

DOORPOST,n . Isitum banja (isi) .

DOORMAT,

n. Isih landh lazinyawo

(isi).DOORWAY

, n . Um nyango (um ) .DORMANT

,a. Lele.

Fihl iwe.

DOT,n . Icat ana (i) .

DOUBLE,v. Fold), Songa.

— (Twice as m u ch), Engeza ngokungaka.

P,v. Fingqa.

—MINDED,a. Nezinh liziyo ezim

DOVE. 78

DOVE, n. Ih obe (i), nuba (i), ivukudu (i) .— (Large rock), Ijubatendele (i),ivuku to (i).

Ijubantoto (i) .— (With red wings), Isib elu (isi).

DOWN,ad. On th e ground), Pansi.

—(Lower Enzantsi.—n . (Feathers), Uboya (ubu).

pu t), Beka pansi.To go), Eh la, tyona.

To sit Hlala pansi.fa Wa.

To go to), Ehlela.

To Sink), Tyona.

row), Wisa.

o lie ) , Cam balala.

To et), Ehla., ehlika.

To et ), Eh lisa.

To turn upside), Gum buqela.

Dash , as a man),Case.

OWNCAST, a. Dange e.

— (To b e), Nyukum ala.

DOWNFALL, n. (Of rain), Umvimvi(um ) .

DOWNHILL, n . (Declivity),Ummango(um ) .

DowNwARDS. ad. Ngasenzansi, cn

zanSI.

DOWNY, a. (Soft), Tam bila.

DOXY, n . Iie po (isi).DOZE

,v. Ezela, ozela.

— (For a short tim e), Lala kanye.

-v.. Ukwozela (uku ).DOZEN, n . Ishum i-nam bili.DOZINESS, n. Ukwozela

guku).

DRAFF,n . (Dregs), Izib i i (izi).

— (Of m etals), Inyele .

DRAFT,n . (Of cold air), Unnyelele

(u lu) .DRAG

,v. Rola.

DRAW.

Botya.

—(By force), Donsa ngamandhla.

a wheel), Nsala.

th e ground), Budula.

ng elastic)

Extract), Kipa.

Back from a thi ig), Quzeka.

[TIEth e limbs Finyela.

e breasts), unca.

Nigh), Sondela.

From a cask ), Tulula.

Water), Ka.

Blood), Opisa.

— (Much milk from a cow)Rubuza.

Yenga.

RAIN, v. Kama, fica.

jExhaust),, Roqoloza.

FF v (At a draught), Ukutngqabalazi.—m. Umsele (um ) .

DRAKE,n. Iqude ledada.

DRAKENSBERG MOUNTAINS, n. Ukablamba (ulu ) .RASTIC

,a. Cumile

,cuma o isisu .

a pipe ,Rola.

https://www.forgottenbooks.com/join

DROLL PERSON. 80

DROLL PERSON,n . Isinteli (isi).

DRONE,n . (Th e b ee), Uvongwe, un

ondongoyi.

Ivila (i) .DROOP

,v. (As flowers), Buna.

Dangala.

DROP,v. (Fall down ), Wa.

As a buck l atiza.

(Fall in), apaza, tonsa, ukuticapa.

— (As porridge), Bacaza.

— (Money into a hoard), Congolozela.

—(Com e to nought), Pela.

—(On , as blots), Capazela.

— (As ripe fruit), Vutuluka.

— (As rain), Tonsa, cona, ukutibaca.

— (As snow), Kitika.

— (Down, as a spider), Jula.

DROPSICAL,a. Ku zukile isisu .

DROPSY (To have), Ku zuka isisu .

DROSS,n . (Ofiron ), Innyeli (in).

DROUGHT,n . Isigagadu (isi) .

DROVE, n. Um h lam b i (um ) , iqam b i

DROWN,v. Minzisa.

DROWNED (To b e ), Minza.

DROWSINESS,n . Ukwozela

DROWSY (To b e ), Ozela.

—a. Ozele .

DRUB, v. (To beat), Tyaya, xaxa.

DRUG, n . Um uti (um u ) .DRUGGIST

,n . Um elapi

DRUM, n . Isigubu (isi) .

(Of th e ear), Iliso lendh leb e.

DRUNK (TO b e), Dakwa.

— (To make), Bakisa.

DRUNKARD, n . Isidakwa

(isi) .

l ) { UNKENNESS, n . Ukuda wa (uku) .DAY

,v. Om isa.

DUN.

Upon), Om elela.

AS pottery), Kangula.Up, as a cow), Pusa.

Up th e m ou th ), Tywaqa.

With drought), Exwana, exan

Isicwe

Up with h eat), Hamula.

To b e,with thirst), Gangadeka.

—(To b e), Om a.

DRY MATTER,n . (AS clay on th e face),

Izipuku tu (izi) .DRY AND CRISP THING

,n . Ukoti

(ulu).DRYNESS

,n . Ukwoma (uku).

DUBIOUS,a. Ngabazayo

DUCK,n . Idada (i) .

—v. (Dive), Cwila.

Cwilisa.

DUCTILE,a. Qibuki1e

DUG,n . Ibele (i).

DUE

;a.

a

(Proper), Fanele .

Stu i )d Pukuzile.LL

Not riglit), Fipele, muyama.Blunt) Bu tuntu .

Faded), File.

Dabukile .

T( o blun t ), Ounda._’v

M(ake stupid), Puku zisa.

To b e), Fa.

DULLARD,n. Isibum be (isi),

DULNESS,n . Ub utuntu (ubu ) .

DULL PERSON,n I. sibum b e (isi) .

DUMB To b e ), Tula.

ulile .

DUMBFOUNDED (To look), Yangaza.

DUMBNESS,n . Ub u tulu (ubu ) .

DUMB PERSON,n . Isim ungu lu (isi).

DUMPY,a. Bukub uku .

— PERSON,n . Isibukubuku (isi).

DUN,a. Mpofu .

DUNCE. 81

— v. (For m oney ), Belesela.

DUNCE, n . Isib um b e (isi) .DUNG

bn . Util

gi

81h

bfcatt e, b on e u

— (Ofdogs), Amasim liiv

— (Dry, of catt le), Amalongwe

(ama) .— (Dry and hard), Um quba (um ) .

DUNG-FLY,

n . (Small), Im bum b

wane (im ) .DUPE, v. Koh lisa.

DUPLICITY, n . Ub uqili (ubu ), inkoh liso (in) .

DURABLE,a. Qinile, nokuh lala

DUSK (To b e), l a.

— (Tending to darkness), l ile .

Swelele .

DUST,n . Utuli (ulu ) .

jOfm ealies), Um ungu .

Pi n

s);Ungwengwezana (ulu) .

—v . S

DUSTER, n . Indwangu yokusula.

DUTCH BOER,n . Ibunu (i) .

DUTIFUL,a. Lalele

,zwayo.

DWARF, n . Im batyelana (im ) .DWARFISH (ToDWE(

LL,

IIZ. Hlala, ak

Z

a.

D'

te u on en 3 .

DWELLER,n .Um lali (I

gim ).

DWELLING,n . Indhlu (in) .

DWINDLE,v. N

—(Cause to), sa.

DYSENTERY, n . (im ).—(To have), Ruda igazi.

E,sounded lik

gI

;in rate.

1EACH, pron . i owo e o c.nye with suitable p

’

reiiill

.

EARTH.

One by one), Ngabanye ngabanVe .

Every one), Bonke .

EAGER,a. (Impetuous ,

Namatata.

— DESIRE,n . Ukam am .

EAGERNESS, n . Amatata (ama) .AGLE

,n . (Osl

pre )), Ukozi (ulu ) .dis— ’With

(re leathers), Indhla

zanyoni (in) .EAR

,n . Indh leb e (in) .Lobe of), Isicub u sendh leb e.

Pinna Of), I— (Ornam ent O isiviliba,Ij em bula (i).Spike ofcorn), Isikweb u (isi) .Spike ofcorn badly filled), Ig

qagqa (i)EARACHE

,n . Ubuh lungu b endh leb e .

B

ill -PENDANT

,n. l sali

o

(i), Ij em bula

I

adv. (In th e da Kusasa.

—(In th e m orning)) Fkuseni.EARN, v. (By labour), Sebenzela

,

emba.

—(Acqnire Zuza.

EARNEST,a. opelele .

. (Part of rice), Isikozi (isi),isibam b iso

éisi .

—

1(To b e), opelela, gam ela

,kuta

ze a

EARNESTNESS, n .Ukucopelela (uku ) .AR-RING

,n . l sali (i), ij em bula (i) .

ARS,n . (Ofcattle,whi chhangdown ),

Amacucu am .a)EARTH

,n . h e World), Umh laba

“

EBlack), Ukadenzima.

Isibomvu (isi).Umh labati (um ) .

—(Soft, loose), Imvundumvundu(im ) .

EARTHLY.

ite ), Um cako (um ).Clay), Ibum a (i).

EARTHLY,a. Ngokwomhlaba, nom

hlabati.Kanukile.

EARTH-NUT, n. Indhlubu (in) .

EARTHQUAKE, n. Ukuzamazama

kwom hlaba.

EARTH-WORM,n . Um sundu (um ) .

EARTH-HoG,n . Indh lovudawana (in ) .EARTHEN POT

, n. Ukamba (ulu ),udiwo (ulu) .

EAR-WAx,n . Isigonogono (isi),

konokono isi) .EASE, n . Into ozo (in), ukwonwaba(uku ) .After pain), Ubumnandi (ub u) .To b e at ), Onwaba.

—v. (Mitigate), Tambisa ubuhlungu .

-(Slacken a rope), Yekezisa-(From labour Pum uza.

EASIER, a. (To fee after pain), Kuncono.

EASILY,adv. With ease ), Kalula.

EASINESS,n . kwonwaba (uku)

EAST, n . Impum alanga (im ).EASTWARD

,adv. Empumalanga

EAST-WIND,n . Um zansi (um ) .

EASY, a. (Not difficult), Lula.

Tulile .

—CIRCUMSTANCES (To be in ) ,Ncwaba.

EAT,v. Dh la.

—( Before starting on a journey),Ncama, ncuna.

i cunucunu .

gunyad), Mun

EDGE.

th rude haste ), Ngatangata.

u tside), Kukuza.

Away, as an ulcer), Dhla.

With th e hands), Ncinda.

A dry crust), Kum zela.

powder), Kam a.

—(Without masticating), Nyanyalaza—(First of th e new crops), Etywama.

-(Slowly), Ncunza.

EATEN (To b e), Dhleka, dhliwa.

EATER,‘n Isiminzi (isi),

isirula i i)—( Sma Inculu (in ).

EATABLE, a. Dhliwayo.

EATING-MAT,n. Isiteb e (isi) .

EATING-POT, n . Ukam ba (ulu) .

EAVES,n . Ulundi lwendhlu . (1)

EAVESDROPPER, n . Um laleli emnyango.

EBB,v.

fl aggfth e sea), Emuka.

( idefibuya elem ukayo.

EBRIETY, n udakwa (uku).

EBULLITION, n . Ukupupuma (uku).ECHO

,v. Esab ela, enanela.

—v.. Ukwenanela (uku).ECLAT

,n . (A plause )

i£lIsenanelo (isi).

ECLIPSE, v. ita,sitela

ECLIPSED (To b e),.

Siteka, bleo

puka.

EcoNOMICAL, a. Ongi1e.

— (To be), Onga.

ECONOMY, n . Ukwonga uku ).ECSTASY, n . In abulo e

)ulu .

EDDY, n . Isi aluyalu isi).

EDGE, n . f a b la e), Ub udhla(ubu) .

jOfa cup), Udini (ulu) .Of a precipice), Ungqengqe

(ulu).

https://www.forgottenbooks.com/join

ELEVATED.

Elate),Kukum eza,kukumalisa

To rank), Kulisa.

ELEVATED To b e), Pakama.

— (Dign'

ed,to b e), Kuliswa.

ELEVATION,n . (Act), Ukupakam isa

(uku ) .Uku akanyiswa (uku) .U nkulu (ub u ) .

ELEVEN,n . Ishum i nanye, ishumi

elinanye.

ELEVENTH,a. Ishum i elinanye.

ELF,n . Itongo (i), isituta (isi) .

ELK,n . Impofu (im ) .

ELOCUTION,n . Ukuqapuza (uku).

ELONGATE,v. Enz

a]n

lik

l

o

lB'

oinin o e e a.

EIZISE,yvl]Balela.

ELOPEMENT,n . Ukubaleka (uku ) .

ELOQUENCE,n . Ukuc

fiIpuza (uku).

ELOQUENT,a. Qapu z e.

ELUCIDATE,v. Cansisa.

ELUDE,v. Cat a.

EMACIATE, v.Eacisa, ondisa.

EMACIATED, p. Ondile, zacile.

— PERSON,n . Isitywapa.

EMACIATION,n. Ukuzaca, ukwonda

(uku) .EMANCIPATE

,v. Kulula.

EMANCIPATED (To b e), Kululwa.

EMANCIPATION,

n . Ukukululwa

(uku ) .EMANCIPATOR

,n . Umkululi (um ) .

EMASCULATE,v. Tena.

EMBARRASS,v. Fin anisa.

—(With debts ilelela.

EMBARRASSED 0 b e), Finyana.

EMBARRASSMENT,

n . Ukufinyana

(uku ).EMBELLISH

,v. Vunulisa.

EMBELLISHMENT, n. Ukuvunulisa

(uku) .

ENCHANT.

EMBERS,n . Amalah le atyisayo.

EMBEZZLE,v. Eba.

EMBLEM,n . Umfanekiso (um ).

EMBOSOM,v. Gona

,Singata.

EMBOWEL,v. Kipa, am atum bu.

EMBRACE,v. Gona, Singata.

—(One anoth er), Gonana.—n . Ukugona (uku) .

EMBROCATE,v. Tobe, tob ela.

EMBROIDER,v. Feketisa.

EMBROIL,v. Hlupa.

EMEND,v. Lungiss .

EMENDATION,II . (Act), Ukulungisa

(uku .

— (C ange), Ukul ungiswa (uku ).EMERGE

,v. Vela, puma

,b onakala,

h laluka.

EMETIC,n . Umhlanziso (um ) .

EMINENCE,

n . (Rising ground) ,Idu li (i).

Ubukulu (ubu),ib izo (i) .

EMINENT, a. Kulu

, qam ile.

EMMET, n . Intutwane (in ).

EMOLLIENT,n . Um tam b iso (um ).

EMOLUMENT,n . Inzuzo (in) .

EMOTION, n . Um ran, um unyu .

-(TO excite), Raula.

—(Feel for), Raukela.

EMPALE,n. (Put to death), Joja.

EMPLOY,v. Seb enzisa.

EMPTINESS,n . Ub IIze (ub u) .

EMPTY, a. Ze .

— v. Tulula.

— (Out a vessel full of water) ,Bijezela.

— SPACE, n . Umkati (um ) .EMULATION, n . Inkani (in ) .ENABLE, v. Nika amandh la.

ENCAMP, v. (AS soldiers), Ngenisa.ENCHANT, v. Takata.

ENCIRCLE.

ENCIRCLE,v. Yingilizela.

—( Surround as an arm y) Raqa.

ENCLOSE,v. (Fence in) , Biyela.

Pah la,raqa.

ENCLOSURE,

n . (Fence), Utango

(ulu ) .— (Entrance of hu t), Isironqa

(isi) .- (For amab ele), Isib uya (isi) .

Z—( I;

or taking gam e), Umgogo

um

ENCOUNTER,v. (Meet), Hlangana.

Lwa.

— n . Am anqwa (ama) .ENCOURAGE

,v. (Embolden), Duda.

—( Inspire with courage),KalipisaENCOURAGED (To b e), Dudeka.

ENCUMBER,v. Sindezela, twesa.

ENCUMBRANCE,

n. Ukusindezela

(uku ) .END

,n . Ukupela (uku) .

—(Of a candle-wick),(1m ).

Impelelo, ukufa, uku

buba.

Boundar Umkaulo (um ) .Of a stick), Ukupela.

Isipelo (isi) , mnqindi (in), amao cino.

Ul

kulokota,

ukum inya (uku ) .Of a cow’

s tongue), InkotaIn

— v. (Com ets), Pela.

—( Bring to), Felisa, qaula, ukutidu

,uku tici.

Qeda.

ENDANGER, v. E elisela.

ENDEAR, v. Tan isa.

ENDEARMENT, n. Ukutandisa

(uku) .

Impokwe

85 ENKINDLE.

ENDEAVOUR,n. Ukulinga (uku), Isi

gabavu (isi) .— v. Linga, gabavuleka.

ENDING,n . Ukupela.

ENDLESS,a. Ngapeliyo, ngenasipelo.

ENDURE,v. Bekezela.

Hlala.

ENERGETIC,a. Nam andhla

,cOpelele,

kam elele .

—MAN, n . Isiqwaiqwai (isi) .

NERGY,n . Ukucopelela, ukukam

elela,amandhla.

NFEEBLE, v. Tengeza, tambisa

amandh la.

NFORCE,v. Compel), Quba.

NGAGE,v. gree with ),Vum elana.

— (In fight), Hlan ana,lwa.

jIn close fight),

'

kuti m okom o.

Fight for manfully), Hlabanela.

Bind), Bo a.

Attract), ukisa,donsela.

NGAGEMENT,n . (Agreem ent), Uvu

m elano (ulu).

IIInlwa (uku ), um

hlangano.

ENGAGING, p. (Winning) . Bukisayo.

ENGLISHMAN, n . Ingisi (i) .ENGLISH

,n . Amangisi (ama) .

ENGRAVE, v. Dweba.

ENGRAPPLE, v. (Close with), Bambana na.

ENJOIN,v. Yala.

ENJOY, v. Dh la,tokoza

, ezwa.

One’s-self), Tokoza.

— (One’s-selfexceedingly) , Enaba,damasa, dabaya, tamasa.

—(AS an inheritance), Dh la.

NJOYMENT, n. Intokozo,nkuda

baya.

ENKINDLE, v. Pemba, basa, vutisa.

ENLARGE.

Knlisa.

86 ERADICATE.

ENLARGE, (In dim ensions), ENTRANCEZo u

Andisa.

— (Give m ore), Eleka.

— (A house,&c. Anula.

As a kraal), udhluza

AS cow’s vagina), Cebeza.

ENLARGED (To b e ), Kula, kuliswa.

By dropsy, to b e), Kuzuka.AS a h ouse, to be), Anukile.

ENLIGHTEN, v. Kanyisela.

ENMITY,n . Ubu ta (ubu ) .

ENNOBLE,v. Knlisa.

ENORMITY, n .Ubub i obukulu ,ub ub i

bukulu (ubu ).ENORMOUS, v. Ku lukazi.ENOUGH (To b e), Anela.

—a. Anele .

ENQUIRE, v. Buza.

Bu zela.

ENRAGE, v. Tuku telisa, vusa.

ENRICH,v. Notisa, fuyisa, cebisa.

ENRICHED (To be), Cetyiswa.

-

p. Cetyisiwe .

ENRIPEN,v. Vu tisa.

ENSAMPLE,n . Um linganiso (um ) .

ENSNARE,v. Tiya, baba., hajisa,

cupa.

ENSUE,v. Landela.

ENTANGLE, v. Babs, baj isa, tiyana.

— (One’S-self), Zisonga.

ENTER, v. (Go in), Ngene .

Loba.

ENTERPRISE, n . Isilingo (isi).ENTERTAIN

,v. Pata kahle.

ENTICE,v. Yenga, unga.

— (By prom ises), Gwegwa.

ENTICER,n . Um engi (um ) .

ENTIRELY,adv. Kupela, impela, isi

bili,nakanye ngempela.

ENTIRETY,n . Inuya (in).

n . (Of a house), Umm

a cavia),Um lom o (um ).a cattle kraal), Isango (i).h ut Incingo (in ) .

t of kungena (uku ) .NTRAP, v. i a, bajisa.

ENTREAT, v. cen a.

cengisisa.

ENTREATY,n . uncenga (uku).

ENTWINE, v. Tandela.

ENUMERATE,v. Bala.

ENUMERATION,n . Ukubala (uku).

ENVELOPE,v. Songa.

ENVENOM,v. Bu lala ngobu ti.

ENVIOUS,a. Nomona.

ENVIOUSLY adv. Ngom ona.

ENVY, n. Um ona, isifam ona,

robolo.

ENVII

I

I

B

ON, v.

)Pa

ilr

ila.

esiege imbe a.

EPIDERMIS,

n. Ulwizlium

adu ),kwetu ( in) .

EPIGLOTTIS, Ilaka (i) .EPILEPSY, n . Isitutwane (isi).EPISTLE

,n. Incwadi (in) .

EQUALI(J

'

I‘o b e), Lingana.

In ene .

Um in ane (um ) .EQUALIZE, v. inganisa.

EQUIP (With arm s Hlom isa.

EQUIPMENT,n. Izi ali (izi).

EQUITABLE,a. Lingene .

Ec

zU

irY

), n . Isinwe (isi), ukulingana

u u

EQUIVOCATE, v. Ebanda,fitiza

,m ba

noaza.

EQUIVOCATION,’n . Ukwebanda (uku ),

ukufitiza.

ERA, n Isikati (isi)

ERADICATE,v. Sipula, domula.

https://www.forgottenbooks.com/join

EVIL SPEAKING. ss EXCUSES.

-SPEAKING, n . Ulcuh leba (uku ) . EXCITABLE,a. Vusiwe

, vuswayo.

—MINDED,a. Koh lakele . EXCITED (To b e), Dudeka.

EVOKE, v. Pum isa ngelizwi.—(With pleasure

,to b e), Sasa,

EWE,n . Insikazi yemvu, insikazi esasa.

yesixabu . EXCITER,

n . Umdudi, umpitisisi,EXACTLY (To s eak), Ku tazela. umvubuli.— So

,adv. onakam be, nakanye . EXCITEMENT

,n . Ukuvusa

,ukuvuswa.

EXAGGERATE, v. Enezela, kulisa. (uku ) .EXALT

,v. (Lift up), Pakamisa. EXCLAIM

,v. Mem eza.

— (In rank), Knlisa. EXCLUDE,v. (Shut ou t), Valela nga

EXALTED (To b e), Pakanyiswa, pandhle .

kuliswa.

EXAMINE, v. Buza. Kipa.

A thing), Qaza, qazela, qazisa. Sharing in property),Inspect), Bekisisa.

EXAMINATION, n . Ukubu za (uku ). EXCOMMUNICATE, v. Kipa.

EXAMINER, n . Um buzi (um ) . EXCOMMUNICATION,

n . Ukukipa

EXAMPLE, n . Um linganiso, isiboniso. (uku ) .EXASPERATE, v.Tukutelisa

,qum b isa, EXCORIATE,v. Pucula.

qatazisa. EXCORIATED (To b e), Pucuka.

EXASPERATION, n . Ukuqataziswa, EXCORIATION, n . Ukupucula, ukuuku tukuteliswa. pucuka.

EXCAVATE, v. Mba,emba. EXCREMENT, n . (Ofhorses, Ama

EXCAVATION, n . Ukumba (uku). Simba (amaEXCEED, v. Sika, dh lula. Of cows), Ub ulongwe (ubu).EXCEL, v. Ablula, dh lula, eqa. Dry, of cows), Ilongwe (i) .EXCELLENT, a. Dh lu layo, h le . Of m en), Ut IIVi (u lu) .EX

I

C

I

ELLENCE, n . Ukudh lu la, ubu S

)m all

,as ofsheep), Im isimbane

1 e . im i

EXh

C

l

ELLENTLY, adv. Kahle,ngobu

e .

EXCEPT, conj . Kungeso, kunge,kupela.

— v. (Exclude), Kipa.

XCHAHGE, v. Enana,nana.

— n . Isenano (isi) .EXCISION

,n . Ukunquma (uku).

EXCITE, v. Duda, vubula, vusa

pitizisa.

—(TO fight), Peh lelela.

- (A kind ofevil lust) , Ganungisa.

EXCRESCENCE, n . (Wen), Isiboko

(isi), iqubu (i) .EXCRUCIATE

,v. Bulala.

EXCULPATE, v. Hlanza,teta

,kipa

ecaleni .

EXCUSE,v. Landula.

—(One another), Landulana.

— (One’

s self), Zilandulela.

—4I.. Izaba (i), ukulandula

(uku) .Isibando (isi) .

EXCUSES, n. Amam enem ene (ama) .

EXECRABLE. 89

EXECRABLE, a. Qalekisiwe, qalekisekile , zondekile .

EXECRATE,v. Qalekisa.

EXECRATION, n . Isiqalekiso (isi) .EXECUTE

,v. (Perform Enza.

— (Com lete ) , Pele— (By angina). Panyeka. ngentam o.

EXECUTIVE-COUNCIL,n . Ibandhla

m akosi lokum isa.

EXEMPLAR,n Um linganiso.

EXEMPLIFY, v. Fanekisa ngomlin

ganiso.

EXERCISE,n . (Walking),Ukuvagatya

gatya.

EXERT, v. Zama.

EXHALATION, n. (Vapour) , Inkungu

In) .EX(HAUST

,v. Roqoloza.

EXHIBIT,v. Bom sa.

EXHIBITION,n . Ukub onisa (uku) .

EXHIBITOR,n . Um bonisi (um ) .

EXHILARATE,v. Enam isa.

EXHORT,v. Yala.

EXHORTATION, n . Isiyalo (isi)EXHORTER

,n . Umyali (um )

EXILE,v. Kotya.

Um xotshwa (um ) .EXIST, v. (To b e) , Ba.

— (TO live), Pila.

Hlala.

EXISTENCE,n . (Life),Uku ila (uku ) .

EXONERATE,v. Hlam bulu a ecaleni.

EXORCISE,v. Ki a am adem oni.

EXORCISM, n. kukipa kwamade

m oni.

EXORCIST, n . Umkipi wamademoni .EXORDIUM, n . Isisusa isi) .EXPAND, v. (Extend), Iula.— (Spread out), Eneka.

EXPOSE.

Kukumalisa.

EXPANSE,n . Umkati (um ) .

EXPECT,v. Bekela.

EXPECTATION, n . Ukub ekela (uku ) .EXPECTORATE

,v. Fela.

Hahaza.

EXPECTORATION,n . Udenda (ulu ) .

—(Of a cough), Isikoh lela (isi) .EXPECTORANT, a. Felisayo, b lanzi

sayo.

EXPEDITE,v. Tyetyisa.

EXPEL,v. Kipa.

EXPERIENCE,v. Ezwa.

Ukuvivinywa (ukug.

XPERIENCED (To b e), zwakalaEXPERIMENT

, n. Isilingo (isi),lingo (um ) .XPERT (To be), Kutala, hlakanipa.

— PERSON, n . Igagu (i)XPERTNESS

,n . Ubugagu (ubu ) .

XPIATE,v. Hlaula.

EXPIATION, n . Ukuhlaula (uku ), i11h laulelo.

EXPIRE, v. (Die) , Fa, g abuka— (Com e to an end) ,

(

Pela.

— (Breathe ou t), Pefum u la.

XPLAIN,v. Cansisa

,cansula

, qono

disa.

Yalukisa.

— (I) ifficult text,passage), Hla

zu lula.

EXPLANATION, n . Ukucansisa (uku).EXPLICIT

, a. Cansile .

EXPLODE, v. Qaqamba.

EXPLORE,v. Hlola.

EXPOSE,v. (Lay open Ambula.

Da azala.

—(Th e whole person), Nquna.

EXPOSURE.

(AS a fault), Dalula.

(Disclose),Veza.

EXPOSURE, n . (Of th e wh ole person),Ubunquna (ubu ) .

EXPOSITION, n. Ukucansisa, uku

cansula.

EXPOSTULATE,v. Lu leka ngokuyala.

EXPOUND, v. Cansisa, kanyiselaEXPRESS, v. (Declare), Shum ayela.

ezisela.

EXPRESSION, n .

EXPULSION,Ukuk1pa ( u ).

EXPULSIVE,a. Kipayo.

EXPUNGE,v.

.

Cicfa, hlangula.

EXQUISITE,a H

EXQUISITELY, adv. Ngobuh le

EXTEND,v. Elula

, qibu la.

EXTENDED (To b e), Qibuka.

EXTENSIVE,a. Ku

EXTENSIVELY (To do), Katula.

EXTENT, n .

— (Long, of bush )isadada (u lu ) .

EXTENUATE, v

EXTERMINATE, v. ring to an end),Pelisa.

— (Root ou t), Sipula, domula.

Cita,tt abalalisa.

EXTERMINATION,n . uciteka

,uku

tyabalala.

EXTINCT,a.

ncit

ead), File .

EXTINGUISH, v. (AS fire), Cima,

citya.

EXTIRPATE, v. Cita, tyabalalisa, h likihla.

Domu la, Sipula.

EXTOL, v. Babaza, bonga, dum isa,

tusa.

EYE-SERVICE.

EXTOLLER,n . Umbabazi (um ).

EXTORTION, n . Uku ga

EXTORTIONER,n .

EXTRACT, v. (AS amou

thffiipa— (As a th orn), Bangula.

—(AS ear-wax ), Gom b oloqa.

EXTRACTED (To b e), Kitywa.

EXTRAORDINARY THING,

n . Ummangaliso, umhlola.

EXTRAVAGANCE, n . Ukulilapaza

(uku ) .EXTREMITY, n . Isigcino (isi)

.

EXTRICATE,Qaqa, cansu a

,kipa,

cansisa.

EXTRICATION, n . Ukuqaqa, uku

cansisa.

EXUBERANT, a. Vam ile.

EXUBERANCE, Ukuvama (uku ) .EXUBERATE

,v. Vama.

EXULT,v. Etaba, jaja.

Sasa, esasa.

EXULTATION,n . Ukwesasa

,ukwetaba

(uku ).EXULTANT

,a. Esasayo

EYE,n . Iliso (i1i) .

— (Wl(1ite substance found in), In

geete (in) .

gijured),), Indh lundhlulu (in) .a needle ), Intunja (in)

Bona,buka.

atch ), Linda.

EY

_(BEALL

,n . Inh lamvu yeliso.

EYEBROW, n. Ishi (i) .

EYEBROWS,

n (Projecting), ZimP‘mY“

EYEGLASS,n . Isicing0 1

gsi).

Umbo o wokubonaekudeni.

EYELASH,n . Ukope (ulu) .

RI ELESS, a. Mpum ute .

EYE-SERVICE, n . In onzo yobuso.

https://www.forgottenbooks.com/join

FAITHLESSNESS. 92

Koh lanisayo.

FAITHLESSNESS,

n . Ukukoh lanisa

(uku ) .FALL, v. (Down), Wa.

Gcityi.

Genuka, qetuka.

— (Back, return ) , Quzcka.

Hleh la.

—

SI

{

) OW11 a precipice), Woloko

h lc a.

AS rain) , Na.

As snow) , Kitika.

- ( Into a h ole), Kclekctela.

—(As fru it or leaves), Vu tuluka.

— (Down in homage) , Kuleka.

Pu ta.

—( Into Sin ), Ona.

Ukuti b udululu .

—( Becom e lean

),Onda

,zaca.

— (Ou t , quarrel Xabana.

—(Back, as soldiers) ,Ukuti yem e.

- (Bc degraded) , Hlazcka.

—(AS th e tide) , Tya.

Buba, fa.

—(In, agree with), Vum ela.

Backslidc), Hleh la.

To pieces, as bread Bih la.

— (Down , as a wall), ilika..

jDashing, as water), Haza.

Down,as one stunned) , l a

tiza.

— (Cause to, by water), Bih liza.

c lwa ngomkuh lanc.

— (Over a th ing), Kubeka.

FALLEN, p. Wile.

Onakele.

FALLACIOUS,a. Koh lisayo.

FALLING,n . Ukuwa (uku ) .

— SICKNESS, n . Isitutwane (isi)FALLOW-GROUND, n . Ifusi (i) .FALSE (Deceitful), Koh lisayo

FARROW.

-(Not true) , Namanga.

Hlub ukayo.

FALSEHOOD, n. Amanga, ubuxoki

F(ubu ) .

k) Q bALSELY o s am aman a.

FALTER,

gNgfii

e

giza, tiziyeka’

.

g

FAME,n . Udum o (u lu ) .

FAMILIAR, n . (Of abatakati) , Umkovu (um ) .AMILY

,n . (Of th e sam e h ouse), In

dh lu (in) .—(All th e children of) , Insapo,nsapo (ulu ) , inzalo (in).

Uh lobo (ulu)Isizwe (isi) .Umbango.

FAMINE,n . Indh lala (in ) .

FAMISH,v. Bulala ngendh lala.

AMISHED, p. Bulawa ngendhlala.

AMOUS (To b e), Duma.

— a. Dum ilc,dum isckilc.

AMOUSNESS, n. Udum o (ulu ).FAN

,v. (Cool),

Ela.

FANCIED,p. Zindh lekilc.

FANCY, n . (Thought), Um camango,um zindh lo (um ) .

-v. (AS a girl), Joka.

Camanga, fan ekisa.

FANG, n . (Of a tooth) , Umsuka(ung

.

f a snake) , Izinyo (i) .—(Claw Uzipo (ulu) .AR

,adv. udc.

— OFF,adv. Le, kude .

AREWELL (To b id) , Valelisa.

ARM,v. Lima.

—4v. Iplazc, ilizwc.

ARMER,n. Um lim i.

FARROW,v. Zala.

Amazinyanc (ama) t

FARTHER. 93 FEAST.

FARTHER,

adv. Ngapamb ili, pamb ili.

FA,

SCINATE v. Bukisa nokubukisa.

FASHION,v. (Form ), Enza, lumba.

Bumba.

Linganisa.

}—n . Umkuba u

,gm

)FAST, a. (Firm Ini e

Ob clo,ncj u .bane

— (AS a nail), Nqala.

To m ake) , Qinisa.

To bind) , Bopisisa.

— (TO hold), Bagib isisa.

(To b e), Qina, c1na, gcincka.

FASTEN, v. (Bind) Bopa.

— (Fix firm ly), Gcina,

ukutim b e .

— (String to snuff-b ox ) , Bonqa.

(With screws), Qondelela.

(A door), Hlu tulcla.

(As an ox to a tree) , Rintycla.

(A door with a string) , NqalaNamatelisa.

—(AS a calf) , Kuleka.

( ,To) Bo elela.

FASTENED 0 b e) , Qiniswa, botywa.

FASTIDIOUS (To b e) , Tcsa.

FASTIDIOUSNESS,n . Uncmfu (ulu),

ukutcsa.

FASTNESS, n . Innqaba (in)FAT

,a. Kul upclc, nonilc .

-n . Am afuta (ama) .— (Suitable for candles), Unwali(u lu ) .— (Under th e ch in ), Ib ilo (i).

- (To b e), Nona, kulupala, os

sam ba.

FATA L,a. Bub isayo.

FATTEN, v. Nonisa, kulupalisa, ca

cam bisa.

FATHER,n .

&My),

Ubaba.

10 '

(His or h er), i se.

In -law), Umkwe .

Ancestor), Ukoko.

FATHERHOOD,n . Ubuyise (ub u)

FATHOMLESS,a. Ngenasiqu.

FATIGUE,v. Katalisa.

—4 I.. Ukukatala (uku) .FATIGUED

,a. Katele .

—( To b e), Katala.

FATNESS,n . Ukukulupala (uku).

FATTEN,v. Kulupalisa, nonisa.

FATTY,a. Namafuta

FAUCES,n . Amalaka (ama) .

FAULT,n . ISipOSiso (isi) , icala (i) .long standing), Um landu

um—( Lastin ) Isinamatcla (isi) .

FAVOUR,v. Il lanh lazela.

—n . Um usa.

—(To seek), i ba.

FAVOURABLE,a. Nenhlanhla.

FAVOURED, a. Hlanh lazelwe .

FAVOURITE,n . Ikolwanc (i) .

FAWN,v. Bun azela.

FAWNING,n . kubungazela (uku) .

FEAR,intevj . (Expressive of), Baba

tyane— n . Uvalo (ulu ), ukwcsaba

(uku ) .Itwctwc (i).

— v. Esaba.

FEARED (To b e), Esab eka.FEARFUL

,a. Esab ekayo.

— (TO look ,Bakaza.

FEARFULLY,

okwesabekayo.

FEARLESS, a. lgesib indi, nokalipo.

FEAST,n . Isidhlo (isi) .

— (Of first fr(uits), Umkosi

(um ) .

FEAT. 94

orderly), Inngxovangxova

FEAT, n . Umkuba (um ) .FEATHER

,n . Upapc (ulu), uhlupe

(ulu isihlqp

c .

mall), Siba

E-

SOf Basuto-lan crane), Indwe

In

— (Tai1 feath er of a fowl), Umgomba (um ) .

FEBRUARY, n . Ungccla.

FECUND, a. Telayo.

FED,p. Dhl ilc .

FEE, n . Uxa (ulu).

FEEBLE, a. Butakataka.

To b e), Takataka.

—(To b e as the knees of a Sickma

gi),c czela.

0 be, as a calf just born),Ukuti tcbc.

To be,aswith age),Xcka,totoba.

REBON,n. Isitotongolo (isi) .

FEEBLENESS,n . Ubutakataka.

FEED,v. (Eat) , Dhla.

—(Causc to eat) , Dhlisa.

AS a child) , Funza.

As cattle) , Xaba.

Lapm ilk) , Xa a.

Nourish) , 0nd a.

FEEL, v. (Touch) , Pata.

—(Stabbing pain) , Hlabcka.

Ezwa, zwa.

As th e way in th e dark) , FumfutaAs fruit) Twan aza

Innocent), Qala a.

—(Uncomfortable at hearing badlanguage) , N anta.

— (Qualm ish Nakana.

—(As words) , Ezwa.

FENCE.

Ipingo(i) ipingclo (i) .—v. (Enclose) , Biya.

Vika.

— (AS a an d ) , Titinya.

—(Th e 1ips drawn togeth er) ,m uzela.

FEELING, n. Ukuzwa, umnzwa. Na— (Of sorrow) , Um unyu , ubu

b )u m

fu

lall

imil

r pains) , Inncalabanc

—(Of loneliness) , Isizungu (isi) .FEET

,n . Izinyawo (izi) .

EIGN, v. Zenzisa.

FEINT,n . (Pretence) ,) Izaba (i) .

-(Mock attack) ,Ukun ema

éuku) .

—(Of striking,z

t

i

o m c) , ikiza,tikaza

,ukuti

FELICITATE, v. nwab isa, tokozisa.

FELICITY, n . Intokozo (in ) .FELL, v. (AS a tree) , Gaula.

— (Causc to fall) , Wisa.

FELLOW,n. (E ual) , Um lingane .

Bedfellows, Umlalisi (um ) .Playfellow) , Umdh lalisi (um ) .

Isigwcb cdh la (isi) .—(Familiar ap

Iplellation) , Umfo.

Cunning) ,p lakani (i) .Lying) , Iwet

flELLOWSHIP, n . Uthe

obo (ub u ) .ELON, n . Isela ((i)FELT (To b e) , Ezwakala.

FEMALE (A woman ) , Owcsifazana.

—(Ofbeasts) , Insikazi (in)FEN

,n .

https://www.forgottenbooks.com/join

FILAMENT. 96 FIREFLY.

(Number), Isibalo (isi) .FILAMENT, n . (Ofmaize), Ingoni (in) .FILCH v. Ntyontya.

— (Out ofa garden), Qogela.

FILE,n . (Ofpeople),w cndwc (ulu) .— (Ofsoldiers) , Irele (P

.

Small,ofsoldiers), re ana (i) .

An instrum ent), Isigu b lo (isi)isih lab o (isi) .—v. (To rasp), Gudhluza, gud—(March in ), Ham ba ngerclc.

FILL,v. Gcwalisa.

— (In, as earth), q ba.

FILLED (To b e) , Gcwaliswa, gcwal iseka.

FILLIP, Qwabaza.

FILM,n . Ulwebu (ulu ) .

FILTER, v. Vova.

— fn. Ivovo (Ii) .

FILTH, n . Insi a— (Oozing from a garm ent), Imbicim b ici (im ) .

FILTHINESS, n . Amanyala, ukuncola

FILTHY PERSON, n . Inaka (i).FINAL

,a. Okupcla.

FINALLY, adv. Kupela.

FINANCE,n . Inzuzo yezwe .

FINCH, n . (Lon -tailed), Umaube. FINISHED ukutiYellow), m belane

Sum nkwe.

With long black tail joj0.— (To b e, as a party), Pan alala.

FIND, v. (As a person) , Tola. FINITE,a. Nomkaulo

,nesipc O .

—(A lost thin Fum ana.

Light upon Kanda.

Detect) , Kupulula.

Fault with) , Sola.

Sup ly with) , P nika.

FINE, a. ct coarse) , olekile.

Small) , Ncin anc.

Beautiful) , le . FIREBRAND,To b e

,as th e weather

),Sa. FIREFLY, n . Inkanyezi, inkubabu

Not coarse,to b e) , Co eka. longwe (in) .

FINE-LOOKING PERSON, n . Ijara (i) .FINE, v. Hlaulisa.

— n . Inh laulo (In ) .FINELY (To go, as a boat, Ukutinte .

FINERY,n . Izivunulo (izi) .

— (To put on) , Hlob:I.FINGER , n . Umunwc (um ) .

Inkom ba, inkom baban

tu,inkota, umkoti.

Middle) , Um unwc om ude .

Little) , Ucikityanc, u cikicaneLittle

,m inus th e last joint) ,

—(Nail) Uzi O (u lu ),Tinta

Ntyontya

INICAL, a. Tesayo.

INIS,n . Ukupela.

INISH, v. (To end), Pelisa, qeda,

FIREPLACE. 97

FIREPLACE,n . Izih o (i) .

FIRESTICK, n . Uzwati (ulu ) , uvati

(ulu) .IREWOOD

,n . Ukuni (ulu) .

Left to d Um ccko (um ).Bundle O Innyanda (in) .Log of), Ugodo (ulu) .To cut) , Tcza.

FIRM,a. Qinilc.

—(To b e), Ukuti nzo, qina, ukutin o.

-

1

(To make) , Qinisa.

FIRMNESS, n . Uklhik

na (FIRMAMENT, n . U ati

FIRST,a. (Ordinal of one), Kuqala.

Mandulclayo.

—adv. (In th e beginning) , Eqalcni.—n . (Chie

lfnpcrson), Isilomo, isi

kulu (isi), osi.- (To b e), Andulcla, qala.

FIRST-REGOTrEN, n . Um zalwakuqala.

FIRSTBORN,n . Izibulo i).

FIRSTFRUITS, n . Ulibo ulu).— (Dance of), Umkosi.—(Prepare for) , Et a

FIRST-RATE, a. Nqib

'

c .

FIRSTLY, adv. Ngo uqala.

FISH, n . Inh lanzi (in).—v. Loba.

Titinya.

FISHER, n . Um lob I (um).

FISHHOOK, n . Udobo (u u) .FISHING, n . Ukuloba (uku ).FISHMOTH, n . Umvunya (um ) .FISHERMAN, n . Um lobi wezinh lanzi.FISHSCALE, n . U ewe owena (ulu ).FISH-RIVER

,n . recs, Inxuba

FISSURE, n . Ufanta (ulu) .FIST

,n . Isifum bata (isi).

FISTICUFFS,n . Isibakela (isi) .

FLANK.

wane (isi).

ITLY,adv. Ngokufanela

IVE, n . Isih lanu (isi) .—a. Hlanu .

—TIMES, Kalilanu.

FIX, v. (Make fast) , Qinisa.

e

AS stakes In th e ground) , Cxia, buxcla.

Adj ust) , Linganisa..

JAB m eat on a spit), Hloma.

AS a da of business), Nquma.

IXED (F1r to be), Gxila.

IXTURE, n .

(Fu méf long standing), Isi

mahade (isi).122

,v. (AS m eat) , Raraza.

LABBINESS, n . Ukutam ba (uku) .LABBY

, a. Lank) , Ondilc.LACCID, a. ambile.

LACCIDITY, n . Ukutamba (uku) .LAG, n . Indwangu (in) .

Ihuma (i), Irwanc (i).Buna.

—(Grow spiritless), Dan ala.LAGITIOUS

,a. Bi, kohlake c.

LAGRANCY, n . Ububi (ubu).LAGRANT, a. Bi.

LAIL, n. Isibulo

z

(isi) .LAME, v. Lan a 1a, lavuzcla, vuta.

- (Greatly , angadangazela.

),Dhloz

ba, bangalala.

I

e

ngab i i),a,

ikozag

LAMMABLE, a sekayo.

LANK,n . (Of an animal), Inkwapa,

umh lubulo.

— (Of a man,

Utum bu (ulu ).

FLAP 98 FLOAT.

—(Of an army), Upondqéulu ).

FLAP, v. (AS the Wings), abazcla,babama.

s), Punga, bungabunga.

car, as an ox ) , Tyaya In

ear fecb ly, as a Sick cow),

Langazela.

—AND STIFF THING,n . Isibcb e

(isi—(2I‘

o b e), Ukuti ta, ukuti caba.

FLATTER, v. Toboza. ba (uku).FLATTERER, n . Um tobozi

(um ) .

FLATTERY,n. Uku toboza uku) . FLINCH

,v. Tuka.

FLATULENCE, n. Ukuqum ba (uku) . Ponsa, uku ti j i.

FLATULENT, a. Qum b'

c. a stone), Jugu ela.

-(TO be), Qumba, xuxuzcla. th e eels, tails),FLAVOUR, n . Ukuzwakala (uku ).FLAW,

n . Icala (i), ufa (ulu) . -(Away, as a dirty cloth ),FLAY, v. H Bwalagaxa.

FLEA, n . Izenze, intwakumba (in ) . Away), Lahla.

FLEABITE, n . I uqum ba (i) . AS a spear), Ciba, jujubeza.

FLED, p. Baleki e. Gqcngqa.

FLEE, v. Baleka. FLINT, n . Ityelomlilo.

FLEECE,v. Gunda. FLOAT, v. Ntanta.

—v. Uboya (ubuFLEECED, a. Gunde ile.

FLEER,v. Swabula, hleka

FLEET,a. c ubane, nobela

FLEETLY, adv. Ngejubane,m endu.

FLEETNESS, n. Ijubanc (i),

FLESH,n . Inyama (in) .

Putrid), Isibucu:(Of a Sick b east),cane.

Cut out to relieve pain ), InRikiLESHY, a v. Ngokwenyama.

FLEW,p. Ndizc

,ndiza.

FLEXIB ILITY,n. Uku

lgobcka (uku).

FLEXIBLE, a. Gobek'

e .

FLICKER, v. (As a flam e), Bih iza,dikizela.

https://www.forgottenbooks.com/join

FLYBLOWN.

FLYBLOWN,a. Nezimpctu .

FOAL,n . Inkonn

gana

hItolc lehash i.

tFOAM,v. (Fro Kihlika, kcpuza,

g—zRage), Bila.

. Igwebu (i)-(After running), Udcnda (ulu).

FoE, n . i (im ), isita (isi) .FIECES, In e (in) .

Umpulu (um ), umgamaum

FcETOR,

Inkwczanc

FOIL, v. Ab luis.

as bees), Bija,

FOOT.

dindikazi (i).Ukudh lana (ulI

plate

a visitor), I

FOLLOWER,II. Um landeli (um

Isikonzi (iSI

pclckczeli um .p-(Disciple , mfundi (um )

Fo

(LLo

;vING-UP (Act of),Um laiz

um

FOLLY, n. UbuulaFOMENT

,v. (D

th e ), Touda.

FOMENTATION, n . Uku toba (ui

FOND,a. (Loving), Tandayo.

—(TO b e), Tanda.

FONTANEL n . Ufokoti (ulu ).OOD, n .Ukudhla (uku ) .—(Madc Of grgrain

l), Isikafu

For a part ), zidhlo (iziEatcn

paIl'

en startingjourney),Umncamu (um ) .ISicanucanu (isi)

elicate , Ubikib iki.—(Sent to ridegroom ),Um

FOOL, n . ISiula (isi) , isitu ta (isFOOLERY

,n . Ubuula (ubu ).

FOOLISH,a. Pukuzile .

FOOLISHLY (To act), Pukuza.

OCT, Un awo (ulu ).— (Splaye Ibata ((i)Of a bird), Inqp

ndo (in) .To go on), am ba n

yawo.

— (Trcad with ), Nyatcla.

FOOTMARK. 101 FORM.

FOOTMARK, n . Umkondo (um ) , um FOREHEAD,n . Ibuzi (i) .

yawo (ulu) . FOREIGNER,n . Um untu waa

fictshya.

FOOTPATH, n . Indh1e1a (in) . FOR-EVER-AND-EVER,adv. uzeku

FOOTSTEP,n. Un awo (ulu ) . b cpakadc .

FOOTSTOOL, n .

n

I'

sih lalo sezinyawo, FOREKNOW,v. Azi pam b ili.

iscnab elo,umgqiki wezinyawo. FORELAND

,n . Inh lonh lo (in .

FOP,n . Um zibabazi (um . ORELEG, II. (Breast), mkono

FOPPERY, n . Um babazo um ) . (um ).FOPPISH

,a. Zibabazayo. FORENOON

,n . Kusasa.

FOR,

conj . d-c. Ngoba, ngokuba, FORESEE, v. Bo.

ngcnnxa. ORESKIN, n I wa

b

a

u

11i(i).

FORAGE, n . Ifoliji.(i) . OREMOST

,a.

FORASMUCH, conj . Lokupc1a, ngo

kuba.

FORBEAR,v. Bekezela

,bekela. oba (isi) .

FORBEARANCE,

n . Ukubckczela,ukub ekela (uku ).

FORBEARING (To be), Bekezela, bc

FORBID, v. Ala, alcla. ORETELL,v.

N um i

(scla. FORGE, n . Isitando

FORCE,n . Amand ama .) into

-v. (Com e

lzbqa.

, Qubagqubcla.

Violaten,as a door, &c. Qoboza.

FORCSPP:n. Udhlau lwaniazinyo.

FORCIBLE,a. Namandhla.

FORCIBLY (To take away), Apuca,amuka.

FORv

. Wela

).

Wause to c

-it . Izibuko (i .

za,

FOREARM, n. U 0110 (um ) .FOREBODE, v. (Som ething ill), Lokota.

FOREBODER, n. Um lokoti (um ) .FORECLOSE, v. (AS a m ortgage),Nqum a amandh la.

FOREFATHER,n . Ukoko.

FOREFINGER, n. Inkomba, inkota

(in)

FORGED (To be), Kandwa, banduleka.

FORGET, v. Kohlwa.

FORGETFUL,a. Kohlwa

—PERSON, n. Isikohfwa (isi).n. Ukukoh1wa

u u

FORGIVE, v. Tetelela, yckela.

FORGIVENESS, n. Ukutetelela, uku

yckela (uku ) .FORGIVING, T. etclelayo, yckelayo.FORK, It . Is oloko

,ifoloko.

—(Of a tree) , Imbaxa.

FORLORN, a. Lahliwe .

FORMERLY. 102

AS a pottcr

E

), Bumba.

As a society, HlanoORMERLY

,adv. Mand

FORMIDABLE, a. Esab ekayo.

-(To be), Esab eka.

FORMLESS, a. N enasimo.

FoRNICATiON o comm it), Soma.

-n . Ubufeb e

éuubu ) .

—(Kind of), kuhlobonga (uku ).FORNICATOR

,n . Isifcb e (isi), isibcva

ISI

FORSAKE, v. (Leave) , Yeka.

Abandon), Lah la.

As a Wife), Bukula.

FORSOOTH, adv. Pela.

FORSWEAR, v. Twa a

ORT,n . Inn aba in).

ORTIFY, v. ncouragc), Kalipisa.

—(Strengt en), Qinisa—(Erect works), Aka umronqo.

Fci

a'

l

rI

TUDE

,n . Isibindi (isi), ukalipo

u

FORTRESS, n . In

nqzbafin) .

FORTHWITH,adv anc.

FORTUITY,n . Isiwici (isi , isiyiba, in

kato.

FORTUNATE, a. Ncnhlanh la.

—(To b e), Ncemla, hlahlamcla.

Ici (i), isibuso

FORTY, a. Amashum i amane.

FORWARD, adv. Pambili.—a. (Bold), NcSIb Indi.

5nobugagu .

—PERSON, n Ig;gu (i

—v . (Hastcn),Promote , Qubcla.

To go), ub ckcla.

—(To send), Tumcla.

FRAGILITY.

FORWARDNESS, n . Ubugagu (ubu).FOSTER, v. Ondhla.

—CHILD, n . Umondh li (um ).FOSTERED, Ondh1iwc.

FOUL, a.

$11

;tcolile

,nensila.

-(Wic ed o akclc— ODOUR, n . Iququ (i) .—(To be), Ngcola.

—(To make)) , Ngcolisa.

FOULNESS,n . J kun

cola (uku ) .

OUND, v. (Lay th e ase), Sekela.

(Estab h ), Misa.

-

p. Funyenwe.

FOUNDATION, n. Isisekelo (isi) .FOUNDER, n . Umm isi, umaki.

-v. (In th e m ud), Boxa,

boxoza.

:(AS a h orse), Xuka.

AS a ship), Tyona.

FOUNTAIN, n . Um tombo (um ), isiPetu (isi) .

FOUR, a. Ne .

—CORNERED, a. Namacopomane.

FOURFOLD, a. Kane.

FOURTHLY, adv. Ngokwcsinc.

FOURTEEN,a. Ishum i nanc, ish umi

FOURTH,a. ISine (isi) .

FOWL, n. Inkuku iin).—HOUSE, n . Ifu u (i).FOX, n . l sidawane (isi) .FRACAS

,n . Ukuxokozcla (uku).

RACTION, n . (A part), Intwana(in)

FRACTIOUS, a. Tetem e.

FRACTURE, n. Ufa (ulu).—v. Apula.

FRACTURED(To b e), A uka.

FRAGILE, a Brittle), b oqobo.

FRAGILITY, n. Ubuqoboqobo (ubu).

https://www.forgottenbooks.com/join

FROM. 104

Ukudh lula, uku tyekula

Emuka.

force), Amuka.

h e forehead), Ibunzi1

Ubupamb ili (ubu ).— TAILS

r

’

lgf men)), Isinenc (isi) .

—(Of gi Im ikwindi (im i).-v. (Over a ainst), Malunga.

FRONTIER, n . mkaulo (um ) .FROST, n . Isitwatwa (isi) .FROSTY, a. NcSItwatwa, nongqong

qwane.

FROTH, v. Kih lika.

—n. Igwebu (i), amagwcbu

(ama).— (Of m ilk), Ingweb u (in) .

FI

ZOT

)HY FELLOW, n. Isipukupuku

1s1

FROUZY, a. Nepungu, nofuta,nc

ququ .

FROWARD, a. Pamb ene .

FROWN, v. Fica, nyakam a, rwa

qala.

FROZEN,p. J ivlc ngamakaza.

FRUCTIFY, v undisa.

FRUGAL,a. Ongile.

—(To b e), OnFBUGALITY, 1R&WOD uku ) .

FUTURE TIME.

71. Um pongqolo, um

a pcrson) Sub e, as th e m oon), Hlan

(111m )USSY, a. Walazcle, qiqizcle.USTY, a. Kutilc .

FUTURE TIME, Isikati esizayo.

FUGITIVE,

baleki.FULF IL

,v. Gcwalisa, enza.

FULGENCY,n . Ubucwazicwazi (ubu).

FULGENT, a. Cwazimulayo.

FULL (To be), Gcwala, uku ti gcwaukuti xwi.

FULNESS, n . (Of a river), Ukugcwala (uku ).—(Of a person), Ukusuta (uku) .

FULMINATE, v. Duma.

UMBLE, v. Puta uta,fumfuta.

U

gu

I( u

).

1er ntu u te o inFUN, n . imah layaUNDAMENT, n . Ingola, i 010 (i).FUNERAL

, n . Ukum bclaguku) .FUNGUS, n . (Edible), Ieipen ( isi).FUNNY PERSON, n . Isinteli (isi).FUR, n. Ubo a (ubu).FURB ISH, v. anyisa.

FURIOUS,a. Hlanyayo.

FURNISH, v. Hlob isa, vunula.

FURNITURE, n. Impahla (im ).FUROR, n. Ub uhlanya (ub u ).FURROW, n. Um sele (um ) .URTHER, adv. Pam b ili.

URTIVE, a. Ebiweyo.

FUSE,v. Ncib ilikisa.

FUss,v. Qiqizcla, walazcla.

Ukuqiqizcla, Ukuwalazela

105 GATHER.

G has a hard sound,as g in give.GABBLE

,v. M ompoza.

GABBLER, n . mpompozi (um).GAD

, v. Zululcka.

GADDING, n . Ukuzululcka (uku) .

(Mischievous), Ubuntutanc

(ub u) .GADFLY

,Isibau

,isicab u (isi).

GADFLIES (Zu lu regiment), Izibau .

GAIN,v. Zuza~

—4 I.. Inzuzo (in) .GAINER

,n. Um zuzi (um

GAINSAY,v. Pika, pikele

G AINSAYER, n . Isi ikeleli (iGAIT

,n. Ukuhamga (uku)

G ALAXY, n. Um tala (um ).

GALE, n. Isipcpo (isi),

GALL, n . Inyongo (in).

—v. (Fret) , Pucula.

-BLADDER, n . Inyongo— SICKNESS, n . Inyongo

GALLED (To be), Pucuka.GALLOP

, v. Jam , pala.

— (Cause to), Jarisa.

— (As an ox) , Gadula.

GALLOWS, n. Umutiwokukungaumuntu.

GAMBLE, v. Bhlala ngcmali.AMBOL, v. Tyekula. ica, uku ti

G

—a .

ntyekulf(&

I

hku

AME, n. rt n o in

(0

Ammafi)

ofchase), Inyamazancin

GANDER, n. Iransi i).

GAOL, n. Itilongo (i

GAOLER, n . Umgcini ngO.

G AP, n. Isikala, Isicamu (isi).a mountain), Insungubczi

GAPE,v. Zamula.

GAPER, n. Um zamuli (um ) .

GARDEN,n . Insum u (in).

—(For pumpkins), Isigcaka (isi) .—(Cn new land), Umqato— (Of Zulu potatoes), Is1s1

UNDARY, n. Um tango (um ) .11. Ixiba (i), umpcm c

um

GARDENER, n. Um limi

GARDENING, n. Um lim

GARGLE, v. Xu

GARLAND,n. [ 1

13 13 13 wcmbalasi

GARLIC,n . Iswele asendhle.

GARMENT,n . Ingu o (in).Ingutyana (in) .Inikiniki (i), urududu

u

-(Short, ofwom en ), n ila (i) .GARRULITY,n. Ukumpompoza (uku)GARRULOUS, a. M om ozilc.

—PERSON, n. mpompozi (um) .

GATHERING. 106

a heap), Fumba, qoqa.

tables for present use) ,

GATHERING, (People for a dance),

Iketo

gi

l

) .In t c lungs),

w ala (i).A tum our), tumba (i), u tum

bakulu .

GATHERS,n . (Folds of a garm ent) ,

Im ifingqo im i) .AWKY, n . Id liwa (i).GAY PERSON

, n . Itonqana (i).GA—ZI'

E,

E

v. Buka.

l.

1am estl QO oze a.

GAZED AT (Toylic), Bukeka.

GAZING STOCK,n . Isidh lalo (isi).

GEESE, n . Amaransi (ama) .GELD, v. Tena.

GELDING, n . Um tondolo (um ) .GEM, n . Igugu &

i) .GENEALOGY

,n . sizukulw

GENERAL TALK, n . Ixoxo (i) .GENERATE, v. Zala.

GENERATION, n. (Fam ily), Uhlobo(ulu) .

Inzalo (in).Isidulu (isi), isizukul

wana (isi) .GENEROSITY, n. Ukuh lapaza (uku).GENEROUS, a. Hla aza o.

—PERSON, n . I apa lapa (i).GENEROUSLY (To give), Pana.

GENET, n . Insimba (in ).GENITALS, n .

(LOfth e male) ,Umpam

bili (um ), c.

GET AWAY

upuka, enyuku.

Sinda.

Um akato (um ), &c .

GENTILES,n. (Nati

IOns Izizwc (iz i).GENTLE

,a. Nene, tam ile .

—(TO b e), Bekezela, tam ba.

GENTLEMAN, n. I

'

ctimane (i) .GENTLENESS

, n . uncne (ubu ).GENTLY l interj . KahleGENUFLECTION

,n . Ukuguqa (uku ).

GENUS,n. Uh lobo (ulu ) .

GEOGRAPHY,n . Izifundiso ngamazwc.

GERM, n . Ih lum elo (i) .GERMAN

,n . Ijalimanc (i) .

GERMINATE,v. Mile .

GERMINATION,n . Ukumila (uku ) .

GESTATION,n . Ukum ita (uku)

GESTICULATE,v. Elula izito.

Much ) , Babam a.

GESTURE, n . Ukuhamba

(iku ) .

to

at ) , Fikela.

Pila.

th e way) , Dede .

from Sleep) , Vuka.

Ehlika.

th e ligh t) , Suduka.

Ngena.

trouble), Bumbu

Over, trespass), FohlaOvertake), Fumana.

(Away, depart) , Emuka.

GET AWAY interj . Suka l

https://www.forgottenbooks.com/join

GIVER. 108 GNASHING.

Restore) , Buyiscla. GLISTEN,v. c b ezcla, kazim ula.

Ear to Nikcla, indhlcbc. GLITTER, v. Beza, ukuti b e, cwebeGIVER

,n . mupi (um u ) . zela., ukuti cwcb ccwcbe .

G IVING, n. Ukupa (uku), ukunika Ubucwazicwazi (ubu) .

(uku ). GLITTERING, a. Cwazimulayo, kaziG IZZARD

, n. Ingilaugi

an). mulayo.

GLAD (To b e), ab GLOBE,n . (A round body), Indilinga

—a. Jabula o.

GLADDEN,v. abulisa.

GLADGLADGLAD

Nyukumala.

lala (in) .

GLEAM, v.

—n . Ukubazim ula (uku ).GLEAN

,v. Kotoza.

GLEANER, n. Isikotozi (isi) .GLEANING, n . Ukukotoza (uku).GLEE

,n . (Jo Injabulo (in) .

GLEET, U ovu olumanzi.

GLEN, n . ISigoxa (isi), isigodi (isi),isikumbu .

GLENE, n . (Of th e eye), Inkoto yeliso. umrari

GLIB, v. (Make smooth), Tyclcza.

—(Castrate Tcna.

GLIBNESS, n . u tyclczi (ubu).GLIDE

,v. (Slip Tyclcla. Ubugegc (ubu ), uku

GLIMMER,v. imule, kazimula, rare (uku ).

pazim a. NARLED, a. (Knotty),GLIMPSE, (To get), Qabuka, ukuti NASH, v.

qz

kcle .

qa, ukuti nbla. NASHING, n. uqaqazele (uku).

earth ), Umhlaba (um ).LOMERATE, v. Dilinga.

GLOOM,n . Ubumnyam a (ubu

GLOOMY, a. (As th e sky, to b e Nya

kama.

—(Sullen, to look), Hlunama,kuna.

m ulo (in).—v. Bonga, qalaha.

LOW, v. (AS a firebrand), Kih lika,ukuti kih li.LOWWORM,

n . Inkanyczi (in) .GLUE

,n . Inh leka (in) .Namatelisa.

GLUM, a. Kunile,hluncmc.

GLUT,v. Minze .

Ukuvunda (uku ).GLUTINOUS (To be), Nafana.

—THING, n . Iketeketc (i).GI

ZUTT

fN, n. Isiminzi (isi),

um

GLUTTONOUS, a. Minzilc, m in zayo,

GNAT. 109

GNAT,n . Inscnsanc (in).

-(Mo nito), Um iyane (u). as oxen),G NAW

,vfiedh la, ququda.

GNOME, n . (Water-sprite), Intatebulembu in ).

GNU,n . rindlcd), lnkonkoni, im

fiivma

fi In Iit w°

tc mane ,iva i .

GO,v. Ya, hamba, i luka.

P

l

—(One beh ind another), Landeana

—(About at onc’S pleasure), Xan

uka.

— (Sh ort distance for pleasure) ,Vegatya.

Stoopin Totobe .

Depart m ) Muka, emuka.

Like a cham eleon),Nwabuluka.

In), Ngene .

Softly, as a cat), Nyonyoba.

Out), Puma.

Down towards th e Euka.

Quickly),Tyctya, tata izin awo.

Ou t for a few mom ents), a.

c kezela.

—(Down, as a Swelling), Damba.

Aside), Dede .

Round,make th e circuit of),

Zungcza.

—(To m eet anoth er Hlangab cza.

Through Dabu a.

—(Far round), Tatcla, zekelela.

as with th e bait ofa traNyanka.

P),

—In pursuit f)of), Landa.Out in th e afternoon, as cattle),

Funduluka.

furth er), Dh lula.

Round th e Side of a hill),Vundh la.

Dwanguzela, tengezc a.

—(Behind—(Throng a review, as soldiers),Kcta.

Before), Hamba pamb ili.— (A little ou t of th e path ), Gwegwezela.

— Out of th e path), Cczuka.

Deep into a thing), Zika.

- (On th e hands and knees),Kasa, gaqa.

—( Over ground a second tim e, i.a.

sow again), Bu a.

as a gu

c

) Vuta.

—( Th roughgu

a r1vcr), Wela.

— (With 1m ortance), Fufuzcla.

uka,eduka.

— (Ou t of sight), Jiba

GOAL. 110 GORE.

Backwards), Hleh la.-(She ) Isibuzikazi (isi) .

h lu

Aside), Gudh luka, ukuti gud GOATHERD, n . Uma1usi um .

GOD, n. Utixo

UgI) .

Down a h ill), Eh lika, gojcla. DHEAD, n. u Tixo (ubu) .j ’l‘o for food), Tekela. GODLINESS, n . Ub ukonzotixo (ubu ) .(To worship), Sonta. DLESS, a. KOh1akele.

— (Straight forward), Ukuti ngqc, GGLE,v. Qumuza.

qonda pamb ili. ING, n . Ukuhamba (uku) .— (A longweary distance),Dandebuza. ebomvu .

— On business), Babala.

-

,Out as cattle), Aluka.

—(Round about), Gu tya,gwaccla.

-(Forward,esagrass fire), Bebeta.

- (Rotating, as a Wheel), Ngeleza,ukuti n

gcl

bc ngelc .

—( In a on’gab

tay), Bombuluka. to b e), Enakala.

aza. Valelisa.

About Without work), Bunuk ahle,yaka kahle

Over agaiii),,Buyekeza.

To h cl utuma. Sakubona (Sing )ith s ort quick steps), Ukuti

tete te .-FELLOW 1

On ,Ukuti tye tye tye.

— FORTUNE,F y into

, as a story), Dh la. LOOKING PERSON,Side by Side), Linganisana.

Crou ching), Nyonyoba. Ukuh lonipa

Before,

recede), Andulcla.

Througfiexecute), Enza.

GOAL,n . Umgom o (um )

GOAT,n . Im buzi (im ) .Meagre), Ubudane .

With long hair), Isiyepu (isi)isinutunu tu (isi) .Salacious), Isib cva (isi) .—

(Sent with a bride), Isum ungulu

- (Given by bridegroom ),Um ekc .

— (Black, white stripe on back),Igam bu (i) .

—MANNERS, n .

(uku) .—NATURE

,n . Ubunene (ubu),

ukuva (uku) .-PERSON, n. Umuntu olungi

leyo.

GOODLY, a. Hle .

GOODNESS, n. Ukulunga (uku) .GOODS

,n . Izimpahla (izim ) .

GOOSEBERRY, n . Iguzb clc (i) .(Cape), Uqumqu inu,

quma.

GOOSE, n . Iransi (iGORE

,n . (Blood), h lulc.

https://www.forgottenbooks.com/join

GRATE. 112

(In stomach Of an ox), Umswani (um ) .

(uku ) .m ealie gardens),

cape (in) .Ingongoni.

Ubabc (ulu ).er basket) , Upoko

in autumn), Ityakwind

long), Ibobo (i).(um );ISIbande

Incopo.

Isikonko (isi) .of scented) , Imbu tane

of) Isinandi (isi) .for thatching), Um celc

Umsingizane (um ) .sewing baskets), Ukasi

ofred), Insindc (in ) .for Sh eep), Ugwen a.

cles), m ein

ntotoviane

in), ngudu .

teeth), Gedh la,

GRATEFUL,a. Enanayo, bongayo.

-(TO b e), Bon enana.

GRATITUDE n . kwenencla, ukubonga (uku ) .

G RATUITOUSLY,adv. Ngom usa.

GREEN.

um

GRAVE,n. Ituna

,iliba., ifi a (i) .

(Thou h tful), Zimfii layo.

—v . (Carve Loba.

GRAVEL,n . Isih labati (isi)

.

IGag

s

?“ PLACE, a. gcdhlana

u

GRAVEYARD, n. Amatuna, ama

liba.

GRAVITATE, v. Sindelwa, donselwa.

GRAVITATION, n. Ukusindelwa

,uku

donselwa.

GRAVITY, n . Isisindo (isi

gRAVY, IL

MUmhluzi (um

RAY, a. un 11 cvu.

GRAZE, v. (Eetfih l?Touch Slightl Gudhla.

AS the skin ),I’ntu la, r uzula.

GRAZING,n. Ukudhla (uku )

GREASE, n. Amafu ta (ama).—v. Kata, goobe .

GREASY, a. Nam afuta.

GREAT, a. Kulu.

To make Knlisa.

OAT,n . jasi (i) .

—FISH RIVER, n. I q ba (i).—DOINGS, n . Idili (i—DISTANCE, Ih- GRANDCHILD, Uityane.

—MAN,

Isikulu (isi) .GREATLY

,adv. Kakulu .

GREATNESS, n. Ubukulu (ubu).GREEDINESS, n. Umgolo, ubugegc,ukurara.

GREEDY (To b e), Nxanela, fisa,rare .

— PERSON, n. Umreri (um ) .GREEN

,a. Luh laza.

-(To b e), Ukuti yoko.

To be, as th e earth) , Ukutie.CW

.

GREEN -EYED. 113 GROUND.

—EYED,

a. Nesikwcli,

nobu

GREENNESS,n . Ubuluh laza.

GREET,v. Bingelela.

— (As a friend), Takazcla.

GREETING, n . Ukub ingclele (uku) .GRENADILLA

,n . Ugilindcla.

GREY,a. Nyalu ti , ngwcvu . RIP

,v. Ukuti dh lakata

,ukuti

— Cow,n . Ingwevukazi (in) . ngci.

— HAIRS,n . Izimvi ((i

emf. GRIPE

,v. Luma isisu .

(Hlan young man

’s h Uhizo Gunyaze, ukuti

u

EAD,n . Ingwcvu (in) .

— HORSE, n . Ihashi climpunge.GREYISHNESS, n. Ubungwevu

(ubu) .GREYTOWN, n. Um Gungundhlovana.

GRIEF,n. Ukudebuka, isikomololo,

umrau .

GRIEVE,v. (Sorrow Lila kale .

— (Cause to), Du nkisa.

GRIEVED (To b e), Dabuka, lila,kala.

GRIEVOUS, a. Nzima, dabukisayo.

GRILL,v. Osa.

GRIMACE,n . Ukubeb czcle (uku ). GROOVE, n . Inkoto, isisele (isi).

— (To make), Beb czcla.—v. Gumba.

GRIM FACE (To make), Nyekame. GROPE, v. (In th e dark), Fumfuta,GRIME

,n . Insila (in) . putepute.

GRIMY,a. Ncnsila.

— (AS th e blind), Pumputa.

GRIN,v. Sincka, ukuti sine. GROSS MAN, n . Ibumum u (i) .

GRIND, v. Gaya. GROTTO (La e) , Umpandu (um )Qazula, cazula, qa GROUND

,n. nihlebati um

)ikaza.. after rein mdaka

GRIND,v. (Thoroughly), Qayisisa.

—(Th e second tim e,Bukcza.

(Fine), Colise, co isa.

(AS snuff),SIIa

(The tect9‘f

G Iiguda, gedh la.

recs), Kah le, h lupe .

AIIith ing h erd), Qota.

A tool), Lola.

— ( Boiled corn) Potule .

GRINDSTONE, n .Umlolwazi (um ).— (For m ealies, Im bokondo

(im )

GRIPES,n .

(in ) .GRISKIN, n. Umhlonzo (um ) .RIST

,

)n . (Indian corn), Umbila

(um—(Kafir corn), Amab ele (ama).— (English cor

lfln),Ukolwane.

RISTLE, n. Inh

ROAN,v. Bubule.

—n . Ukububula (uku).

Sill

iiintu wama

GROUND- PLOT. 114

3T0 b e), Gaycka, si1cka.

LOT,

Isiza (i( si) .—WORK

,Umsekclo (uin)

.

iGROUNDS,n . (Dregs), Izib i (izi).

GROUP, n. Isiqumb i (isi) .

GROUPS, n . (Of people), Amexongo

xongo.

GROUT,n . (Course m eal) , Amarayi

(ama)GROVEL

,v. (Creep)) Nabuzela.

GROW, v.

cs plants), Mile, h luma.

ildren ) , Depa.

nguzela.

Cuma.

GROWLER, n . Umgwavum i,vungam i.

GROWLING, n . Am abongo (ama) .GREE

N

)?n . (Of persons), Ukuku la

II

Ofplants), Ukuh luma, uku

a (Ii II)GRUB

,a . (Large, in trees), Umb le

ken e (um ) .11 com ), Isangcokolo.

—(In green m ealies) ,Inh lava (in),isih lava (isi) .

Impetu (im ) .

GULLY.

GRUDGE, v. Ncitya.

n u bu, Isidikozi, amaquba.

GRUDGINGLY, adv. Ngom ona, ngokucindezela.

GRUEL,n . Iyam bazi i) .

GRUFF MAN, 71. Ibebe e (i) .—SQUND, n. Isibovu isi).

GRUFFNEBB, n . Ububod o ubu).GRUMBLE

,v. Kouonda, S0

game, kalala.

-(In an undertone),G RUMBLER

, n . UmsoliG I

ZUMBLING

, Ukonono (ulu ), insoloin) .

GRUME, 11. (Of blood), Ihlule (i) .GRUMPY, a. Qum bile .

—( To be), Qumbe .

RUNT, v. (AS a pigBodhla.

-'n. (Grufl’

801111 Isibovu (isi).OARD

,v. Linda.

—n . Ukulinda (ukug.

GUARDIAN, n. Umlin i,nmondh li

,

um londolozi.

GUERDON, n . Umvuzo (um ) .UESS, v. Qandela.

—(AS a person’s m eaning), Cata

mazela.

GUIDANCE, Ukukapa (11ku ) .GUIDE

,n . Umkapi (um ) .Kapa.

GUILE,n . nkohliso

, ubuhlakani.GUILT

,n . Icala i).

GUILTY,a. Neca a.

—(To b e), One,I)e

GUINEA-FOWL, n . mpangele (im ).GULF, v. Bay), Iteku (i).GULL

,v. o ch eat), ampuza.

GULLIBILITY, n. utyampuzwa

(uku ).GULLET, n . Umm inzo (t1m ).GULLY, v. (Ditch), Umsele (t1m ).

https://www.forgottenbooks.com/join

HAIRBALL. 116

-(To perfum e), Qola.

Isikata (isi) .HAIRS

,n. (Of th e dog, cat ,

Izindonsi (iziu ) .HAIRDRESSER, n . Um cwali (um ) .HAIRY

,a. Noboya.

HALF,n . Isigam u (isi), umgamanxo

fa skm ), Umbando (um ) .HALF-BLOOD

,a. Elam ene.

HALF-BROTHER,n . Iselam ane (isi) .

HALF-CROWN,n . Ufakolweni.

HALF-CLOSE,v. (Th e eyes), Fica

am eh lo.

HALF-COOKED (To b e Gunya.

HALE-DEAD (To b e) , a.

HALF-FILL,v. Gamanxisa, qingatisa,

atisa.

FULL,a. Gamatile.

HALF -PENNY,n . Indib ilityane (in).

HALF-WIT,

n. Isipukupuku (isi) ,iSiu la (isi) .

HALLELUJAH l inte'rj'

. Anidum ise u

Yeh ova.

HALLOO,v. (Sh ou t), Memeza.

HALLOW, v. Ahlukanisela, h lonipa.

HALLOWED (To b e) , Hlonitywa.

HALO, n . Umkum bi wennyanga

ALVE,

ah lulakabili.

HAM,n . Itsweba (i).

HAMLET,n. Um uzi, um uzana (um ).

HAMMEL,n . Umpem e (um ) .

HAMMER,v. (AS nails), Betela.

— (AS a sm ith), Kanda.

Bandula, bandulela.

HANGING.

— n . Isando (isi) .HAIRBALL

,n . (In stomach of calves), HAMPER, v. (Impede), Libalisa, liba

galenga

Side), Geba.

Lenga, lenga

Jika.as cloth es), Caya,

z18a.

HAMPERED (To b e), Jielwa.

HAMSTRING, v. Nqum a um sipa wet

Sweba.

HAND,n . Isant (isi) .

Right), Esokunene isandh la.

Left), Esokoh lo isandhla.

HANDCUFF,n . Uzankosi.

HANDFUL, n . Uwetye .

— (Ofuncaba), Isifucu (isi) .HANDKERCB IEE, n . Iduku ( i) .HANDLE

,v. Pata.

Putaza, ukuti putaputa.

A dis

itgmeab le thing), Bilicika.

Roug y), Fon ofonyoza.

-n . (Ofa tool), mpini (um ) .HANDMA ID, n . Incekukazi (in ), isigqila (isi) .

HANDSAW,n. Isara (i).

HANDSOME, a. Hle .

— PERSON,n . I eza, isoka.

HAND-STONE, n. or grinding), Imbokondo (im }

.

HAND-VICE, n . Sibambo isi) .HANDY-DANDY, n . Imfum e (im ) .

HANKER. 117 HAUGHTILY.

HANKER,v. Langazelela. HARMONIZE

,v. Vum elanisa.

HANKERING,

n . Ukulangazelela HARMONY, n . Ukuvum elana (uku )(uku ) . HARMONIUM

,n . Ugubu ( .ulu)

HAP,n . Ingozi (in) . HARROW

,n . Isibuqo (isi).

HAPPEN,v. Hla

,h lela

, vela.—v. Buqa.

HAPPINESS,n . Intokozo (in) . HARSRNESS, n. Ul unya (ulu), ubu

HAPPY,a. Tokozile . dh langudhlangu isidh lova.

— (To b e), Tokoza, busa, onwaba. HARSH PERSON,

n . IsidhlanguHARD, a. (Firm ), Qinile .

Lukuni,nqala.

Nppressive), Hlupayo.

(Eliggardly)) Ncit ayo.(Difficult

,to b e),

Firm,to b e) Qina.

—BREATHING, n . Ipika (i).EHARDEN

,v. (Make hard) ,

lukuni.-(Make obdurate), Gun

HARD-FIBTED, a. (Covetous ,Fisayo,

rarayo.

Ncityayo.

HARDIIIOOD,

n . (Stoutness), Ukuqina.

HARDNESS,n . Ubulukuni, ubunqala.

HARDSHIP,n . Ukah la (ulu ).

HARD THING,n . (To b e done), Isin

qalanqala (isi) .HARD-WORKED (To b e), Kah leka.

HARDY,a. Lukuni

, qinile .

HARE,n . Umvundhlu, unogwaja.

—(Springhaas ,Unzi ondo.

HAREFOOT,n . h ers Isinungu

HARK intmj . Yizwa ! yizwani !

(plum)HARLOT

,n . Isiropo, isifeb e (isi).

HARM,n . Ingozi (in) .

—v . (Bodil Lima—(Morally ,

Ona.

— (To do), Elelesa.

HARMFUL,a . Limazayo.

HARTEBEEST,n . Inkolongwane, in

hlu zele (i( n) .— (Blue, WIth white tail), Ityongololo (i).— (Brown, with black tail), Imbutuma (im )

HARVEST,v.

—n . Ukuvuna (uku) .—One season only of), Inhlabakanye (in) .—TIME, n . Ukwindhla.

HASH, v. Qobisisa.

HASTE, n. Imputumputu, itata,iputu .

HASTEN, v. Tyet a, nonopa, qiqizela.

A

O gulisa.

person) etyisa,kanlezisa.

Ty

gu

HASTILY (To do), Walazela.

—( To speak), P .amukaHASTINESS, n . Amawala (ama).HAT

,n . Isi oko (ISI

HATCH, v ickens), Camusela.

HATCHET,n . Imbazo (im ), izemb e

HATE,v. Zonda.

— Cause to), Zoridisa.

Thoroughly ,Zond

HATED (To b e);eOndwa.

HATEFUL (To ,Zondeka.

HATRED,n . Inzondo in ) .

HAUGHTILY,culm. fi gs m am a .

HAUGHTY. 118

HAUGB TY (To b e), Zidh la.

—a. Zidh layo.

HAUL,v. Rola.

HAVE,v. Ukuba na. (Ex. Nginaye,

I have him . )—(In hand, as business), Pata.

—(A fanc for) , Joka.HAWK

,n . nh loile

éu

— (Sma11 kind ,xeb e .

— (Kind of), ndh landhlokazi, m

kwazi,usomuh eshi.

HAY,n . Utyani (ubu ) .

HAZARD,v. Enza inkato.

—n . Iukato (in) .HAZE

,n . Inkung u, ufasim ba.

HAZY,a. Fum ile .

H

—(TO b e ,Fuma.

ena.

HEAD,n . Ikanda (i) , inhloko (in)

jTOp

fof) Ukakayi (ulu ) .

Top of a thing), Isih lokoIsi .

jTemple of) , Ih lonh lo (i) .Of cattle

, as one, two, &c. In

kom o (he).

-(Ill-S ped),Isiqukunquku (isi).—

§Ofma1ze), Iuwa (i) .Chief), Inkosi (in) .Ofa stick

,Isikanda

(isi).

HEADACHE, n . buh lungu ekanda.

— (To h ave), Ewelwa ikanda.

HEADBAND,n . Um cacam ezelo (um ) .

P81

(in )

HEART- BROKEN.

HEAD-DRESS, (Of wom en), Um HEAR, v. Zwa, ezwa.

With attention), Lalela.

For one’S-Selt), Zizwela.

nqwazi (um ) .HEADLAND

,n . Inh lonh lo (in) .

HEADLONG (To Pumputeka.

HEAD-MAN,nn. mnum zana (um ).

HEAD-ORNAMENT (Of wom en), HEART,n . Inhliziyo (in) .

Umqwazi (um ).HEAD-RING

,n . Isi cogcoS

isi).— (Sewing of) , m qon O (um ).

U 0

—BROKEN,

—(To b e), Dabuka.

umqongo,

EARING, n. Ukuzwa (uku) .EARD (To b e), Ezwakala.

ovana, ugwevana.

abukile-inh liziyo.

Um atyaéum) .— (Gum u sed or), ne an e

,im

bum b ezela.

—(Seam of), Ur

gmdo (u lu) .

— (Dresser of), m cwali (umHEADS, n . (Of a discourse) ,bloko (izin) .

HEADSTALL, n . Umkala wamahash i.

HEADSTRONG PERSON, n . Isipisekeli,isipoxo isi) .EAL

,v. S a wound), Polisa.

—(Of sickness), Pilisa, pulukisa.

EALED (To b e), Puluka.

HEALTH,n . Ukupila, ubumnandi

bom zim ba.

HEALTHY, a. Pilile.

—(To b e), Pila..EAP

,v. Fumba, D

iwaba

, qonga.

Fum be a.

-n . Innqwaba (in) ,inqolob ela inngqum b i.— (Of rubbish ), Ib ib i (i), ipuqu(i), imfutuza (im ) .-(OfKafir corn ), Isita (isi) .

(Of slaugh tered animals) , Um

wo

XIlyama (um ) .

jin a heap), Am afukufuku .

Of stones, to which every traveller adds one), Isivivane (isi) .—(Ofm ealies) , Umqongo um ) .

EAPS, (Many) , Innqwab

https://www.forgottenbooks.com/join

HEM. 120

HEM,v. Peta.

—m. Umpeto (umHEMORRHAGE

,11. U wopa (uku) .

HEMP,n . Insangu (in ) , Iqum e (i) .

(Best kind), Unota.

(To smoke Berna,rabula.

HEN,

n . Inkukukazi (in ) , isikukazana.

Inkukazana (in) .HENHOUSE

,n . Ifuku (i) , ifokosi

lezinkuku.

HER, pron . Ye

HERB,n . Umu ti.

— (Kind of) , Im b exe .

— (Boiled for tea) , Inkondh lwane,ityanelo (i) .Used as a vegetable), Im badi,

im ati,imbaya.

— (Strong sm elling) Im b ikicane( im ) .- (For

poul tices) , Um tobo (um) .

- (Edib e) Inh lwati (in) .For flatu lence) , Um ondi

For cows) , Um unsula.

HERD,v. Alusa, aluse

-Jn. Umhlam b i (um ) .Iqambi (i) .

HERDER,n . Umalusi, isikuza.

Inn wele (in).HERE, adv.

Eas

ia,

onalapa..HERE-GOES, v. KanyekanyeHERE-THEY-ARE

,adv. Nampa.

HERE- IT-IS, adv. Nanku .

HERETOEORE, adv. Endulo.

HERMAPHRODITE, n . Impisintyange

HERO,n . Iqawekulu (i) .

HERNIA, n. (umbilical) , Isibono (isi) .HERSELF

, pron. q bo lwake .

HESITATE,v. (In speaking),Pataneka,bam b eka.

HILARIOUS.

one not satisfied),Konona.

r), Tiziyeka.

liar), Riqiza.

a person quibbling), Ngingiza.

HESITATION, n . Amanqundanqunda.

HESITANGY, n . Ukupatan eka, ukubam b eka.

HEW,v. Gaula.

-(A felled tree), o a,kisa.

HIATUs,n . (A erture) , Isikala (isi) .

HIgJ

EIUG

lH,n .

)was, bo ave a a itwa i.HID, p. Fihliwe.

y

HIDDEN (Screened, to b e Siteka.

—(Concealed, to b e), ih lwa.

HIDE,O

'v.m tl

fii

a

usa.

ne’s-se ca

, ca a,cata.

AS a faul t) , q ba.

ty

-n . Isikum ba (isI)— (To scrape) , Pala.

To rub ), Shuka.

To supple with oil) , Capa.

HIDE-AND-SEEK, n . UcatyelanaHID

a

l

i-SCRAPINGS, n. Amapalo.

HfIJEOUS, a. Esab eka o.

HIDING-PLAGE,n . Ind

yawo yokufih la.

HIE,v. Tye a.

HIGGLE,v. Dhla.

HIGG LEDY-PIGGLEDY, adv. Ingxakangxaka, umb ixi.—(TO b e),

HIGHK:

De.

be V dam e, to un a.

HEATH-Ufa.

HIGHLAND (Table), Inkangala (in) .HIGHWAY, 11. Um aqo (um ) .HIGHNESS, n . Un abezita.

HIGHWAYMAN, n . Inswelaboya (in) .HILARIOUS, a. Etabayo, jabulayo.

HILARITY. 121

HILAR ITY,n . Injabulo, ukwetaba,

ukwenama.

HILL,n . Iduli (i):- (An t ,

Isidu 1 (isi) .—(Hig Intaba (in) .Near th e Zulu border), Iuny

atikazi (in) .—(On th e road Durban ), Ingomankulu ((in) .Steep), Ummango (uj Near th e Umkomazi),fnhlang

Wi,inh lazuka.

—(At Boston), Inh losana (in).HILLOCK

,n . Iduyana (i), igqum a

H ILLY,a. Nezintatyana

H ILT,n . Umpini (um ) .

HIM,pron . m,m u

,yena.

HIMSELF, pron . U obo lwake .

HINDER,v. Vim b e ,

tintela.

D1vert attention), Libalij Detain), Bam b ezela.

HINDRANCE, n. Um zikilili, umbam

bezelo ((um ) .HINT

,v. (Suggest ,

Sikisela.

Allude to), inta,pata.

Tou ch Sligh tl )y , Gwengula.

—n . Ukusikiselay

(uku) .H IP

,n . Ukalo (ulu)

iS, inqe (isi).HIPPOPOTAMUS n mvubu (im ).HIRE

,v. Biza.

HIRELING,n . Isiseb enzi (isi) .

HIS, pron . Ak .e

HISS, v. (Like a snake), Kwisiza.

HISSING, n . (Of a snake), UkukWisiza (uku ) .

HIST vn te'zj . MiHIT

,v. a

the foot),Kah lela.

A SWipe With)a stick), Dansula,

poboza.

HOLD.

On th e cheek),WahIeIa.

A thing off), Tyo.

HITCH,v. Hook), Gwegwa.

—n . (D'

culty), Um zikilili (um ).HITHER

,adv. Lapa.

HIYE, n . Indh lu yezinyosi.HO intmj . YabuyaHOARD

,v. Congolozela.

HOARFROST, n . q onn ane,isi

tatwa (isi) .HOARSE, a. Maraye, tyile.

—(To b e), Tya.

HOARSENESS, n . Am araye eIizwi.HOAX

,v. Gubuda.

Ukugubuda (uku ).HOBBLE

,v. (Along), Congolozela.

—(AS a horse), Mpana.

HOBGOBLIN,n SItuta (isi).

HOE,v. Lima.

Nyanyalaza.

—n . Igeja (i), ikuba i).HOEING, n . Ukulima u ) .HOG, n . Ingulub e (in ) .

Indhlovudawana (in).HOGSTY, n . Isibaya sengul ube .

HOIST, v. Pakam isa.

HOLD,v. Bamba.

—(On to an ox by th e tail),Kun ela.

ithin th e closed hand) ,Fumbata.

On to) , Bam b elela.

Th e hand to receive), Kongozela.

— (C a child), Pata.

HOLD,v. Tigh tly),Bamb isisa, ukuti

n 01.gBe firm ), Qina.

Stop), Peza.

- (As a rod,near th e middle),

Gamata, gamanxa.

HOLE. 122

HOLE,n. (In th e ground), Umgodi

(um .

ug for a grave) I odi (i).— (SmaII, In a Sisele (isi),isicamu (isi iSIJI .—(Deep an boggy), Ilindityobai)—(Eye Of a needle) , Imbobo— (Ofa garm ent), Isibobo (isi) .111)Si—(At th e bottom of igula) Umbobozelwa (um ) .—(Large, In a tree) , Impalo (1m ),um

palo (um ).wood, to make), Cambusa,

b oboza.

—( In a fence,to make) , Camusa.

HOLILY, adv. Ngoku cweba.

HOLINESS, n . Ubu cwebae

.

Subu)

HOLLOW, v. Gumba, gwe a.

Groove), Inkoto (in ).etween Isikum b

isigodi (isi) .—VESSEL, n . Isigubu (isi) .—BACKED ANIMAL, n. Isib ene (isi).

HOLY,

Cweb ile, ngcwele.

Gweba.

HOLY SPIRIT, n . U Moya ocweb ile,u Moya oyingcwele .

HOMAGE,n . Ukukuleka (uku).

-(To render), I){ uleka.

1

country), Ilizwe

Ukubulala

HORN.

One wh o is a Um bTo comm it), ulala.

HONEST, a. Qoto, lungile.

0 b e), Lunga) .ERGON, Umqoto (um .

HONESTY, n . Ubuqoto (u u), ukuIunga (uku) .

HONEY,n. Iziuyosi (iziu ) .

.Igtrained)?Uluju (ulu ).EE n Inyosi ((in ).

— BEAR, n . Insele (in ) .—BIRD, n . Unom tyeketye, inngede.

- COMB, n. Ikeke (i) .— (Pieces of), Amakeke (ama).—(Th e Whole of), Ikekeba (i).

HONOUR, v. (Revere), Dum isa.

— (Di Kulisa.

—n . enown), UdumumekS

ulu).HONOURABLE

,a. Dum is

HOOD, n. Isigqoko (isi) .

HOOF, n. Innselo

,Impupu (im ) .

—SICKNESS, n . Um cekezo (um ),amatele (ama) .

HOOK,v. Gwegwa.

—( ForISi

taking),ge

dobo (ulu).HOOKED

,,

bae.

)Gavegwek

kwe e a.

coHOP,v. (AS a frognoo

{ 1pon one leg), eleza, ukuti

e e.

HOPPING (On one leg), Ukelekobo.

HOP-SKIP-AND-JUMP, v. Ngcetyeza.HOPE

,v. Temba, etemba.

—n. Itemba (i) .HOPEFUL

,a. Temb eki1e.

HOPELESS, a. Ngenatem ba.Bi.

HORN, n. Upondo (ulu) .Igudu (i) .

https://www.forgottenbooks.com/join

HUMOUR. 124 HUT.

HUMOUR, n . (Exceeding from th e

eye))1nncete (in ), ubici.ry, as ofa sore),Am akotokoto

HUMP,n . (Ofan OK), IIunda (i)

. Inxeba (i) .HUMl

i

-BACKED PERSON,n . Isi umba Ingozi (in ), intun

(isiH

,UNCH v. 11gqu za. Isixwazi (isi).

HUNDRED,a. kulu

51) (Abantu aba

yikulu , a h undre persons.) as an ancle, to b e),—n . Ikulu 1(

K).

— FOLD, n ayikulu. HUSBAND, n . Indoda.

HUNG, p. Pan ekiwe.

—( Barren Umfab

H

—(To b e), an ekwa.

HUNGER,v. Lam a.

—n . Indh la1a ((in).Ipango (i).

-BITTEN, a. Nendhlala.

HUNGRY,a. Lam b ile .

To b e) , Lam ba.

Very, to b e), Kab eleka, kaba

HUNT, v. (Chase), Zingela.Bekisisa.

HUNTER,n . Um zingeli (umIpisi (i).

HUNTING-DANCE, n . Umgub o (um ) .—PARTY, nn Innqina, ubuzim ba.

— EXCLAMATION,Tyi ! tyi ! tyi !

HURL,v. Ponsa.

— (AS a spear), Simula.

HURLY-BURLY, n . (Comm otion) oba (ama) .Ukuluku zela (uku .

HURRAH ! intmy’

. ihala . ayih oya ! HUSTHURRIED,p. Tyetyisiwe. cinanisa.

HURRY,v. Tyetya, pan g"a, nonopa,

kahlam eza.

—n . Itata (i), iputu (i), impu tu Obongo (i) .mputu (im ) . tic purposes) , Idh la

HURRYING (Of people), Ubum em e

(ub u) . — (For young men), Ilau (i) .

HUSBAND’s FATHER, Um ezala.

Th y), Unyokozala.

OME CIRCLE, Ubu landa (ubu ).

(F

AMILY (Person of), Um landa

um

HUSBANDMAN, u . Um lini (um ) .USH, v. (Silence), Tulisa.

-(As a ch ild), Dunduzela.

—antmy’

. Tula l tu !

HUSHED (To b e), Tu liswa, ukutilotololo, ukuti gcwaka.

HUSK, n . Ikasi (i) .—v. Hluba.

HUSKS, Ukwabalatesl1h ).

— (Of cooked m ea es), Izimpepa

HYENA. 125 IMBITTER.

Idokodo (i) . —a. Ngenakwazi

HYENA, n . Impisi (im ), ide1ab u tongo IGUANA, n . Uxam u .

red belly) , Ibam bazi (i).Um rolo (um ) . Ib ekenzansi.

HYMEN VIRGINIS, n . Isimo sen

tom bi.HYMN

,n . Igama (i) .

HYPOCRITE,n . Um zenzisi (um ).

HYPOCRISY, n . Uku zenzisa (uku ).HYPOCRIT ICAL, a. Zenzisile .

HYPOCRITICALLY,adv.Ngokuzenzisa.

I,Mina.

I-BEG-YOUR-PARDON, Pepa.

ICE, n . Iqeqeba Iamanzi, ungqoqwane .

ICHOR,n . Ubovu (ulu) .

ICON, n . Umfanekiso (um ) ,tom be .

IDEA,n . Um camango, um cabango.

IDENTICAL, a. (Person, horse,

Um un tu oyenayena, ihash i elon

alo na.

IDENTIFY, v. Tyaya uqobo.

IDIOT,n . ISiula (isi) .

IDIOTCY,n . Ubulima (ubu ) .

IDIOTIC PERSON, n . Isilima (isi) .IDLE

,a. Vila a O.

IDLENESS, n .“ uvila (ubu ) .IDOL

,n . UtixO isitom be (isi).

IDOLATRY, n . Inkonzo yezitixo,konze ezi tombe .

IF,conj . ma, ukuba.

IGNITE,v. Pemba, tyisa, lumata.

IGNORANCE, n . Ukungazi (uku).IGNORANT PERSON, n. Umfund

(11m )

n . Inkani (In) .— LOOKING

,a. Bi.

—NEWS,n . Izindab i ezim b i.

ILLEGITIMATE, n . Umntwana wen

kangala.

ILLIBERAL, a. Ncitya O.

LNESS, n . Ukufa, u ugula,LTREAT, v. Bulala, ruba.

ILLTEMPERED,a. Nam ab ongo.

ILLUMINATE,v. Kanyisa.

ILLUMINATION,

n. Ukucwazim u la,ubucwazicwazi.

ILLUSE, v. Kahlela, ncole, hlukuq a.

—(Ex ceedingl Ncolisisa.

ILLUSTRATE, v. Iganyisela, zekelela.

ILIiUSTRIOUS, a. (Famous), Dumiseayo.

ILLWILL, n . n ubuIMAGE

,n . (Statue) , Umfanekiso, isi

tombe (isi) .Picture) , Umfanekiso (um )Idea), Um zindh lo, um camango

(um ) .MAGERY, n. Ukufanekisa (uku ) .IMAGINE

,v. Zindh la., fanekisa.

IMBANK,Aka udonga.

MBECILE, n . ISiuIa (isi).IMBIBE

,v. Puza, epuza.

mouthfuls), Rabth e m ind), Funda.

sorb), Kota, om isa.

MBITTER,v. Bab isa.

IMITATE. 126 IMPORTUNITY.

—(Make unhappy), Hlupa. IMPEDIMENT, n . Um bam b ezelo

IMITATE,v. Lin

°

Se . (um ) .IMMATURE

,a. c t ripe), Luhlaza. IMPEL, v. Qub ela pamb ili .

—FIGS,n . mpobo (um ) , um qobo MPEND

,v. Engama len

(um ) . MPENETRABLE,a. (Hard Lukuni.

IMMACULATE, a. Cwebile. Nolun a.

IMMEASURABLE,

a. Ngenamlinga IMPENITENCE,n. Uh ukuni b en

m so.

IMMEDIATELY, adv. Manje, konam anje, masin ane.

IMMENSE,a. K ukazi.

Ngenamkaulo.

IMMERSE, v. Cwilisa.

IMMERSION, n . (Act), Ukucwilisa

(uku ).Ukucwiliswa (uku) .

IMMIGRATE, v. Aka kwelinye

elizwe .

IMMODEST, a. Ngenazinh loni.IMMORAL

,a. On IIe.

IMMORTAL, a. Ngabub i.IMMORTALITY

,n . Ukungabub i (uku ).

IMMOVABLE, a. Qinile .

—(To b e), N aba.

IMMUTABLE,a. I genakunguqulwa.

IMMII

II‘TA

)

BILITY,

n . Ukungaguquk

u

IM(P,n . Um lozi, um lozikazana (uku ).

IMPAIR, v. Ona, onakalisa.

IMPALE,v. Joja.

IMPART, v. (Give Nika.

—( Instruction Fundisa.

IMPARTIALITY, n . Ingenakubo (fromikuho) .

IMPARTIAL,a. Ngenakubo.

IMPATIENT, a. (Fretfu l), Tetem e.

—DESIRE,n . Itata (i);lIMPEACH

,v. Nam ekeze

IMPEDE,v. Libalisa, libazisa.

— (As one another’s growth),Hlusana.

IMPENITENT, a. Lukuni enhliziwem .

IMPERFECT, a. Pu tile.

— (To be) , Pu ta.

IMPERFECTION,n . (Failure), Uku

puta uku) .eakness) , Ubutakataka

(ubu) .IMPERIOUS

,a. Zidh layo.

IMPERTINENCE, n . Ukuganga, u teku,ukweyisa, ubunja.

IMPERTINENT, a. Eyisile, noteku,xokayo.

— (To b e), Ganga, eyisa.

—PERSON, n . Innja, umuntu

onomlom o.

IMPETUOUS PERSON, n. Isipangab uli

MPLACABLE, a. Nolunya.

IMPLANT, v. Tyala.

IMPLEAD, v. (Prosecu te), Mangalela.

IMPLORE, v. Ncengisisa, celisisa,nxusa.

IMPORT,v. Ngenisa ezweni.

IMPORTUNATE, a. t usayo, bele

se e.

—PERSON,n. Umhlusi,umb eleseli

(um ) .IMPORTUNE

,v. Belesela, ququza,

h lusa.

IMPORTUNITY, n . Ukuququza, uku

b elesela,ukuhlusa.

https://www.forgottenbooks.com/join

INCOMPREHENSIBLE. 12 8 INEXPERIENCED.

INCOMPREHENIBLE, n . Ngenaku INDICT, v. Nika icala.

qondwa.

INCOMPUTABLE,Ngenakubalwa.

INCONSIDERATELY (To Speak), Pamuka, pazuka.

INCONVENIENCE (To b e) , Hlupeka,hlupa.

INCONSIDERATE (To b e),Delela.

INCORRUPTIBLE,a. (Not decay),Ngenakub ola.

mNot corrupted) , Ngenakwonaa.

INCREASE,v. Kula.

Together), Kulelana.

In bulk), Anda.

— (By giving m ore), Cizelela.

INCREDULITY,n . Ukonono (u lu ) .

INCREDULOUS, a. Ngabazayo, no

konono.

INCRUSTATION, n . Ug wen e (ulu) .INCUBATE

,v. Cam useIla

,fukama.

INCUBATION,n . Uku camusela (uk

INCULCATE, v. Yala nokuyala.

INGULPATE, v. (Censure) , Jezisa.

INCUMBRANCE, n . Um twalo (um ) .INCUR

,v. Kwelwa icala.

INDECENT (To b e), Dalazela.

INDECENCY,Ukudalazela (uku).

INDECISION,n. Ukuzenga (

uku ).INDELICATE

,a. Ngenazinh oni .

INDEED, adv. ISib IIi,nembala, kan

ene, konje .

INDENT,v. Bocoza.

—n . Isib oco (isi).INDENTED, p. Bocokile.

INDIAN CORN, Umbila (um ) .INDICATE, v. Komba, tyo, bonakalisa,bula.

— (AS a lot), Dhla.

INDICATION, n . 1sib onakaliso (1si).INDICATIVE

,a. Komb isayo.

INDIFFERENCE,n . Ubulelesi (ub u ) .

INDIGENCE, n.Ubumpofu , ub ubunce,ukudinga.

NDIGENT,n . Mpofu

,dingayo.

NDIGNATION,n . Intuku telo (in) .n . Umpekam b edu

ngasileyo, ngenaku

ukukutala

qonda.

INDISPOSED (To b e), Enqena, Vilapa.

INDISPOSITION n . (Sickness), Ukura,iSifo

,ukugula.

NDISTINOT a. Muyama., fipele.

— (To b e), Fipala.

—DIN (To make), Dumzela.

Thing) , Imfitimfiti (im ) .Knowledge), Im fumfu (im ).

NDISTINCTLY (To speak), Kwitiza,ukuti kwiti.

INDOLENCE, n . Ubuvila (ubu).NDOLENT (To b e), Vilapa, nqena.

—a. Vilapayo.

—PERSON n. Isinqeni, iViIa (i)INDUCE, v. umisa.

INDULGE, v. Totosa.

INDULGENCE, n. Ukutotosa (uku).INDULGENT

,a. Totosayo.

INDUSTRIOUS,a. K-ntele.

— (To b e), Kutala.

— PERSON, n. IsikutaliINDUSTRIOUSLY

,adv. N o

NDUSTRY,n. Ubuku tal

gj,

(uku) .INEBRIATE, v. Bakisa.

INEBRIATED, p. Bakiwe.

INEFFECTIVE, a. Futile.

INERTNESS, n. Ubuvila.

INEXORABLE, a. Lukuni .INEXPEBIENCED PERSON

, n. Ib im bi

INEXPLICABLE THING. 129

INEXPLICABLE THING, n. Umlutu

IN FACT, Kanti.INFALLIBLE

,a. Ngenakuposisa.

INFAMY,n . Ih lazo (i) .

INFANCY, nn Ub. ungane.

INFANT,n . Ingane .

INFANTICIDE,n . Ukubu lala m gane.

INFERIOR PERSON, n . Um untImje.

INFINITE,a. (Without end), Nge

naSi el .o

ith out lim its), Ngenam

kaulo.

INFIRM (To be),Keka, totoha.

—PERSON ( Id) Ixeku (i) .Isikuh lakuh la (isi) .

INFIRMITY, n . (Of age), Ubuxeku

(ub u) .INFLAME, v. Oka.

INFLATE,v. (With wind), Futa.,

qum b isa.

—v. (With vanity) , Kukumalisa.

INFLECT, v. Gob isa.

INFLICT, v. (Pain ) , Zwisa ubuh

lungu .

INFLUENCE ,n. Isisindo (isi) .

INFLUENZA, n. (Sort of) , Imfs,kuhlane.

INFORM, v. (Tell ) , Tyela, tyengisa,azisa.

( y)FuIl ,Delisa.

jOfiiciglly), Bika, Sh umayesa.

Against maliciously),Ncenteza.

) Ceba.

INFORMANT, n . Um b iki (um .

INFORMATION, n . Indaba in .

INFRACTION,n . (Act of reaking),

Ukwapu la (uk— (Ofa law), U weqa, ukwapula.

INFURIATE,v. Qatazisa, tukutelisa

kakulu .

INNUENDO.

INFUSE,v. Tela pakati.

—(Knowled e ), Fundisa.

INGENIOUSLY ( 0 do), Ngcikitya)INGRAFT

,v. Mih

'

sa.

INGRESS, n . Ukungena (uku) .INHABIT

,v. Hlala

,aka.

HABITANTS,n . Abem i

, abahlaliINHERIT

,v. Dh lalifa.

INHERITANCE, n . Ilifa (ili) .

INHERITOR,n . Indhlalifa (in) .

INIQUITY,n . Ubub i (ubu ), ukwona.

—(To comm it Ona.

INITIATE,v. An ulela.

-(Perform th e first rite Twasa.

INJEC’I‘, v. (AS an enema), ata,boja.

INJECTION, n . Ukuboja (uku), ukucata (uku) .

INJUNCTION, n . Umyalo (um ) ,yalo (isi) .

INJURE v. (Harm ), Limaza, bulala.

WI ong), Ona.

Aggrieve), Dab ukisa.

— (Slander), Hleba.

— (Harm very m u ch) , BNJURED (To b e), Lim ala.

INJURIOUS PERSON, n . Um oni,isoni.

INJURY,n . (Physical) , Ingozi (in ) .

INK, n . Umuti wokuloba.

INKLING, n. Ukusikisela, ukunyen

yeza.

INLET,n . (Ofth e sea), Insonge yol

wandhl e.

IN LIKE MANNER, Kanjako.

INMOST, a. Pakati.INN

, n . Inkantini .INNER

,a. Pakati.

—SKIN,n . Amajwabu (ama) .

INNOCENCE,n . Uk ucweba kwenhli

ziyo.

INNOCENT,a. Ngenacala.

INNUENDO, n. Ukusikisels. (ukux.

INNUMERABLE. 130 INTERJECTION.

INNUMERABLE,a.Namash umish umi.

INOCULATE,v. Goaba.

INOCULATION,n . Ukugcaba (uku ) .

IN

gF

gENSM PERSON, n . Isinam ba umm eIi.

ISI

IN ONE PLACE,Ndawonye .

IN-ORDER-THAT,Uku ze .

INQUIETUDE,n. Isipitipiti (isi) .

urbed state) , Ukudungeka

INQUIRE,v. Buza.

Zika ngokubuza.

INQUIRER, n . Umbu zi um ) .

INQUIRY,n . Ukubuza uku ) .

INSERT, v. Hlokoza.

INSIDE, a. Pakati.(As of fruit) , Ub utumbu

(ubu ) indeni (in) .INSINCERE, a. Zenmsayo

INSINUATE,v. (Evil against aperson),

Gudhla umuntu.

—( Itself, as a leech Tyikityela.

INSIPID, a. Dum ele,indIkaZi.

—THING,n . Umdindi (um ) .

INSIPIDITY n. Ukudumala (uku ) .INSIST

,v. (Positively) Piku .

—UPON,Kutazela.

INSOBRIETY, n. Ukudakwa (uku ).

INSOLENCE, n. Isi

iolo (isi) . INTEREST, n. (Of money) , Ubisi

— (TO treat wit Eyisa. (ulu).INSOLENT (To b e), Qolotya. INTERJECTION (Displeasure), Han IINSPAN, v. More oxen), Xum elela. onder Mamo mame I ha I—Kunge b opela. Grief), aye !

INSPECT,v. Be hlola.

INSPECTION, n . kuhlola uknb eka

(uku ) .INSPECTOR, n . Um b eki

,

INSPIRE,v. Pefumula.

INSPIRATION, n.Ukupefumnla (uku ) .INSTALL, v. N enisa esikundh eni.INSTANTLY

,v. Konamanje.

INSTRUCT, v. Yalukisa, qondisa, fun

Isa.

INSTRUCTION,n . Uk uyalukisa, uku

qondisa, ukufundisa.

INSTRUCTOR,n. Um fundisi (um)INSTRUMENT, n. (For digging), Sixa

(S igor scooping) , Isigwedo (ISI) ..

For dressing hair), Isicwalo181

INSUBT, v. Dumaza,swabula.

INTELLECT,n . In ondo (in ) .

INTEMPERANCE,n,

udakwa (uku) .INTEND, v. Lokota.

INTENTIONALLY, adv. Ngamabomu .

INTER,v. q ba

,mbela.

INTERCEDE, v. (Mediate), Lamula,

311

131. f T d Ia, kul kor an aze e ela.

INTERCEIY'I‘, v. (As th e View of) , Site ,Siteza.

INTERCESSION,n . Ukum ela, ukula

mula, ukutandazela.

INTERCESSOR, n . Umlamuli, ummeIeIi, um tandazeli.

INTERCHANGE,v. Enana.

INTERCOURSE ( Indecent, to have

https://www.forgottenbooks.com/join

INVASION. 132

INVASION, n. Ukuhlasela (ukug.

n. (Sick person ), SiguliISI

INVECTIVE, n. Isituko (isi).

INVEIGLE, v. Yenga.

INVENT, v. Qamba.

INVENTION, n . Ukuqamba (uku ).INVERT, v. Gum buqela, hlanekezel

INVESTIGATE, v. Buzisisa ngokuzika.

INVESTIGATOR, n . Umbuzi (um ).INVIGORATE, v. Hlum elela.

INVITATION,n . Ukum ema (uku ).

INVITE,v. Mema

,biza.

INVOICE,Incwadi yezimpahla.

INVOLUNTARY DISCHARGE , n . Ama

ganunga am a) .INVOLVE

,v. As aperson in amatter),

Gaxa.

INWARD,a. Pakati.

IN WHAT MANNER ‘

INjani ?IN WINTER

,Ebusika.

IRASCIBLE PERSON,n . ISIJaka (isi) .

IRASCIBILITY, n . Ub ujaka (ubu ) .IR

? )n. Ulaka (ulu), intuku telo

In

IRKSOME,a. Katazayo.

IRKSOMENESS,n . Is1dina (isi).

IRON, n . Insim b i (in) .

IRONWOOD, n. Um sim b iti (um ).IRONICAL

,a.

—(TO be) ,IRREVELANT, cazayo,mbanda

zayo.

IRREVELANTLY, adv. Ngokumbacaza,ngokumbandaza.

IRRIGATE,v. (Sprinkle), Fafaza.

jWet ), Netisa.

As land), Ngenisa amanzi ngem isele .

IRRITABLE, a. Nolaka.

IRRITATE,v. Ncokoloza, fundekela.

—(AS nettIeS), Bab isaISLAND, n . Isiqm (isi) .

-IT-TRUE-THEN Kon'

e ?SUE

,v. (AS a paper) , um isa ikasi.

SUE, n . (Offs ring), Inzalo (in ) .— (Fontanel Ufokoti (ulu ).

IT, pron . Ku

,kona

,Iona, yona, &c.

ITCH,v. Baba.

—n . Ukwekwe (ulu), u twai (u lu ).IT-DOES-NOT-SEEM-AS-IF

,Kungangi.

IT-SEEMS-AS-IF, Kungatiti, kwangaloku

,kwan titi.

ITCHING, n . ubaba (ukug.

ITERATE, v. Bu ekeza, pin a.

ITINERANT, n. Siham b I, umb am ba

hambi.ITINERATE, v. B ambabam ba.

IVORY,n. Upondo Iwendhlovu .

JABBER, v. Buda.

JACRAL,n . Impungutye, ikanka.

JACKANAPES, n . Ugalagala.

JACKASS,n. Im bongolo (im ) .

JACKDAW,n . Ingwababana (in).

ACKET, n . Ibantyi (i) .

ADED, Katele .

AG,v. 60 a.

AIL,n. I ongo (i) .

AMBOK, n. Isompok

ANGLE,v. Xabana.

JANITOR, n . Umlindi womnyango.ANUARY

,n. Umasingana.

AR,v. (Vibrate ), Qaqazela

Pikisana.

Xabana.

- n. Isitya (isi) .

JAW. 133

JAW,n . (Upper) , Isitundu , itundu .

Um hlati (um ) .JEALOUS, a. Nesikwele, nesifam ona

JEALOUSY,n . Ub q ele

,isifam ona

ISI

S 0 Show Kwelezela.JEALOUSLY, v. Ngobukwele.

JEER,v. Swabula, gabisela.

JEERING, n . Ukuswabula (uku) .J EHOVAH, n . U Yeh ova.

J ELLY,n . Ujungu

'

u (u lu ).J ERK

,v. l ita

,asim u la.

J ERKED BEEF,

n. Um qwaiba

(um ) .J EST, v. Laula.

—(Cause to), Laulisa.

Ironically) , Qanga.

Ntelem b ela.

—n . Amah laya (ama) .J ESTING

,n . Ukulaula (uku).— PERSON

,n . Isinteh (isI)

JEW,n . Ijuda (i) .

J EWESS, n . I'

udakazi (i)JINGLE

,v. cenceza.

JINGLING,n . Ukuncenceza (uku ) .

J OGOSE, a. Ntela o.

J n .Ukun tela, ukwetabau

JOGUND, a. Enem eyo.

J0G,v. u gquza, ukuti gquku .

— n. UkugqugquzaJOIN

,v. (To ether), Hlanganisa.

Couple Bandakanyisa.

AS planks), Bangqa.

Planks well), Nwala.

AS in a chorus), Vuma.

—(Ou to),Job elela, lungelela.

JOINT,n . I ungu (i).

JOKE,v. Laula, xamata, ncokola

JOKER, n. Isilauli, isinteli (isi)..IOKING, n. Ukulaula (uku ).

JUST.

JOLLITY, n. Ukwenama, ukwetaba

(uku ).JOLT , v. Gogoza.

—n . Uku ogozela (uku) .JOSTLE, v. qug%

uza,beta.

Jor, v. (Write), oba,lobaloba.

JOURNEY,v. Hamba.

—(A long distance ) , Dandab uza.-(As a man weary Divaza.

—n . Ukuhamba (u u ).J OVIAL, a. Enem eyo.

— (To b e), Enama.

—PERSON,n . Isenam i (isi).

JOVIALITY,n . Ukwenama (uku ) .

JOY, n . Injabulo, ukujaja (uku ) .JOYFUL

,a. Jabula 0.

—(To b e), Jabu ncinca

JOYFULLY, adv. Ngoku'

abula.

JUDGE,n . Um tetim a a.

—v. Tetamacala, aba.

AS one person another), Zind ekela.

JUDGMENT,n .Ukwab ela (uku ), uku

n um a kwam akosi.

AY,n . IlangaIokwab ela, ilanga

lokutetelela.

JUMBLE v. Pitizisa.

—n. Umb ixi (um ) .JUMBLED To b e), Pitiza.

JUMP,v. qa, uku ti ngceleketye.Down), Ng

e

c

hib it a.

As an ox tI uma, xuxum a.

— r . (High, kicking th e buttocks),Baqaza.

JUNCTION,n . Inhlangano (in) .

JUNE, n. Umhlungulu.

JUNGLE,n . Ihlati

(i).

JUNKET,n . Imnan (im ).

JULY,n. Um uba.

JUST, a. Lun e,fanele, qoto.

—adv. Nie, niens.

JUST-HERE. 134

—(To b e), Lunga.

J UST-HERE,adv. Konalapa.

JUST-NOW,adv. Konam anje, gado,

JUST- IN-THIS-WAY, adv. Kunje .

JUO

S'I

i-IN-THE-SAME-WAY, adv. Njalon

a 0.

JIIIB'I

‘ICE

,n . Ukulunga.

JUSTIFY, v. Yekela, tetelela.

JUSTIFICATION,n . (Act),Ukuyekela,

ukutetelela (uku) .Ukuyekelwa, uku tete

lelwa.

JUSTIFIED (To b e), Yekelwa, tetelelwa.

JUSTLY, adv. Ngokulunga.

KAFIR, n. Ikafula (i), um un tu .

—BOOM,n . Um sini (um ) .

-BEER,n . Utywala (ub u ).

-(Strong1

,Isiraradolo (isi).

Very'

ttle) , Im boxwana (im ).ORN

,n . Amab ele (ama).Inncom bo (in)

— (Kind Of) , Ujiba (u lu ).— TEA PLANT

, n. ItyaneloKEARSNEY

,n . InonotI (i) .

KEEL,n. Isi u somkum b i.

EEN, a. B ali.

Mumata.

Godhlela.

a m at ter), Binda.

Preserve), Kweza.

Close to a person ), Ncatya.

KING’

S DAUGHTER.

Ondhla.

KEEPER, n. Zi (um ).

— (Of th e entrance), Imvah (im )KEEPSAKE

,n . Isikum buziso (isi),

umkonzo.

KEN,v. Bona, b lola.

KENNEL,n . Indhlwana yenja.

KEPT,v. Londeka, cineka.

KETTLE,n . Iketili i) .

EY,n . Isih lu tulelo (isi) .

ICK v. Kah lela, kaba.

AS a dying cow), Juba, jubajuba.

Votoza.

ID,n . Icwane lembuzi.

IDNEY,n . Inso (in) .

—BEANS,n. Ubon

'

isi u lu ).ILL

, v. (A ula a.

animal), ba.

ullockgiven bybride’sfath er) ,

Totonga.

—(Bullock in honour of a girl),Gco

ia,cola.

k P Ive SIC ox e 11 um .

ILéED Bufawafh latywa.

IND, a. Nene, nomusa.

—n . Uhlobo (ulu ).KINDLE

,v. Pemba, basa.

KINDLED (To b e), Penjwa, baseka.

KINDLY, adv. Ngomusa.

KINDNESS,n .Umusa., ubunene (ub u ).KINDRED, n. Abazalwana (aba) .KING, n . Inkosi in).KINGDOM

,n . Um uso (um ) .

KING’S DAUGHTER, n. Inkosazana

https://www.forgottenbooks.com/join

KRAALS. 136

Umuzana (u ) .KRAALS

,n . (Thick together), Isi

dakadaka, isihlavela (isi) .

LABEL,n . Ikasana

(3.

LABIAL,n . Igam a l eb e

LABORIOU

of), Um seseSi (um )

— (Be in travaié),Zala .

am a, copelela.

—(Alone at a difficult thing), Tyikatyika, uku ti tyikatyika.

Struggle), Ngqatya.

Go out to) , Aluka.

LABOURER,n . Isiseb enzi (isi) .

LABOURING, p. Seb enzayo.

LABYRINTH,n . Ingunji (in ).

LACERATE,v. Dabula.

LACERATION, n. Ukudabula (uku) .LACK

,v. Swela, din a.

Ukudinda,

newela (uku) .LACKEY

,n . Isikonzi isi) .

LAD, n . Umfana

LADDER, n . Isikwelo,im ikwelo.

LADDIE,n . Umfana (um ) .

LADE,v. (Load) , Twesa.

Ka.

LADEN (To b e) Sindwa.

LADISMITH, n. Umnam bitiLADLE

,v. Ka.

—n . Isixwem b e (isi) .LADY, n . Inkosikazi (in).

Young), Inkosazana (in).

LANGUAGE.

LADYSHIP,n . Ubukosikazi (ubu ) .

LADYLOVE, n . Isixeb i (isi) .LAG

,v. (Stay beh ind), v. Salela.

Libala.

LAGGARD,n . Umsaleli, isipu ta, isi

roli (isi) .LAGOON, n . Icweba (i) .LAKE, n . Idangu (i) .— (Sea-COW), Ub ubwane (ulu ) .

LAMB,n . Icwane (i), im vana (im ) .

LAMBLIKE, a. Tam b ile .

LAME,a. Xukayo, xukile.

-(To go), Xuka.

LAMENESS, n . Ubq ala (ub u ), uku

xuka (uku) .—PERSON, n . Isiqwala (isi) .—ANIMA n . Uncondo (ulu ) .

LAMENT,v. ala, lila.

Mbom boza, mbongoza.

-n . Ukukala, ukulila (uku) .LAMENTATION

,n . Isililo (Isi) .

— (Cause of), Ililiso (i)LAMP

,n . Isibane (isi

LAMPASS,n . Insini . cc. Ihash iSini

,th e horse has lam pass.)

LANCE, v. As a boil), Camusa.

LAND, n . mh labatI,izwe (i) .

Table), InkangalaLately burnt), Ih lungu (i) .(Cultivated for th e ch ef), Ilima

(For settlin on), Isiqiti (isi) .LA(NDS,)n . (C tivated), Amasim u

ama

LANDGRAB, n . Inkala (in) .LANDMARK, n. (Strip of grass) ,Umnoele (um ).

LANDFLOOD,n . Uzam colo.

LANDSLIP, n . Ukudilika (uku).LANGUAGE, n. Ulim i (ulu) .

LANGUID. 1 37

LANGUID,a. Dangele .

4170 b e), Dangala.

To make , Dangalisa.

LANGUISH,v. angala.

(Grow feeble):3

Keka.

LANGUOR,n . Ukukatala (uku), uku

dangala.

LANK,a. (Not fat), Zacile.

-(To b e), Onda, zaca.

LANKNESS, n . Ukuzaca (ukug.

LANKY PERSON, n . Ivongolo o (i) .LANTERN

,n . Isih lanti (isi) .

LAP,v. (Fold), Songa..

— (AS a dog, ,cat &c. Kapa.

LAPSE,v. (Fail), Puta.

LAPSED, p. Futile.

LARCENY,n . Ukuntyontya (uku).

LARD,n . Amafu ta engu lub e.

g,Ningi.lapazayo.

LARGENESS , n . Ub ukulu (ubq)

.

—HEARTED PERSON,

hlapahlapa (i).

LARYNx, n . Igiloéi)

LA

k

SCIVIOUS, a. 10b 0ngayO, kanua o

LAscIVIOUSNESS, n. Ukuh lobonga

(uku) .LASH

,v. Tyyaya.

LASS,n . Intom bi

éin).

LASSITUDE,

n . kudangala, ukukatala n

SIku .) LAx

,a

LAST,v. lala.

—n . Unyawo lwomuti.—NIGHT

,Pezolo. LAXITY

(uku ) .—WEEK, Isonto elidhlulileyo.

—MONTH, Innyanga efileyo.

—YEAR,Innyakenye.

LASTING,p. Hlezi.

LAY.

. (Not strict), Nga nIle— (AS th e inside) , Rudayo.

LAXA’I‘IVE, a. Rud1sa o

(Slackness

LAY,v. (Place), Beka.

In additIon), Eleka.

Up, as B ek ekeh .

ama

Ukuyekeza

LATE,a. Puzile, epuzile .

LATER, a. Em uva.

LATHER,

n . Igwebu (i),gwehn .

LATITUDE, n . Ububanzi (ub u).LAUD

,v. Dum isa, b on a.

LAUDABLE,a. Dum ise ile .

LAUGH,v. Hleka, ukuti Sini, ukuti

nsi nsi u si.— (At one anoth er), Hlekana.

-(Make one another), Hlekisana.

Sineka.

Gigiteka.

to), Hlekisa.

AUGHABLE (To b e Hlekeka.

LAUGHTER, n . Uku leka uku ).LAUGHING-STOCK, n . Isid alo, isi

hlekiso,isigcono (isi) .

LAUNCH,v. Tyelelisela emanzini,

tyelezela emanzini.

LAVE,v. Geza.

LAVISH, a. Hlapazayo.

Citayo.

-v. Hla aza.

- (Waste Cita.

LAW,n . Um teto (um ) .

LAWFUL,a. (Allowed), Vunyelwe.

— (To b e), Vunyelwe .

LAWLESS,a. Hlubukayo.

LAWSUIT, n . Icala (i).LAWYER, n. Umm eleli, umm eli

(um ) .

LAYER. 138 LEARNING.

Dukisa, lahlel:isa.Yenga.

(Conductor), Umpati

espect ), Zib luba

Sekela.

.

for horses, EAFLET,n . Ikasana i).

— (OfWild hemp), quzu (i).-(Hold of), Bamba. LEAGUE

,n . Inhlangano (in) .

— (Hold of for support ), Bam Hlangana.

belela. LEAK, v. Vuza.

—( In order), Lungisa. Ukuvuza (uku) .— (By, as m oney), Bekelela, con

golozela. Tambeka.

badalalisa. Eyama,encilza,

and),Cam ela.

anoth er), Elakan

the ground),against), Mangalela,

nda (ulu) .— (Of fat Ukwetu (ulu).

LAZINESS buvila (ubu).LAZY

,a. Vilapayo.

—PERSON, n . Ivila (i)LAZILY

, adv. Ngobvoila.

LEAD v. (Gu ide), Kapa.

In music), B lou za.

Go before), Andulcla.

—a. (Thin), Zacile .

—(To b e), Zaca, onda.

LEANNESS, n . Ukuzaca, ukwonda

(uku) .LEAP

,v. Bqa.

About, as a brave),Giya, gwiya.

Up), Kwela.

Over a ditch), q lela.

About with gladness), NgqabatYIYa

LEAPER,n . Um q (um ) .

LEARN, v. Funda.

LEARNER, n. Umfundi (um ) .LEARNING, n. Ukufunda, im fundiso

https://www.forgottenbooks.com/join

LIBERAL PERSON. 140

— PERSON,n . Ih lapahla a ((i) .

LIBERALITY,n .Ukupana, uh lapaza

(uku ).LIBERATE

,v. Kulula.

LIBERATION,n . Ukukulula (uku)

LIBERATOR,n . Umkululi um ) .

LIBER)TY

,n . (Perm ission) , mv um elo

Im

Ukukululwa (uku).LICE

, n . Izin twala (izin ).To catch ), Coba.

To nibble), Hlanh lata.

LICK,v. Kota.

LICKERISH,a. Kanukayo.

LID,n . Isisib ekelo (isi) .

LIE,v. Lala.

— (Tell lies), Qambam an

AS one exhausted),— (AS a plant with long runners),Enaba.

One on another), Elakanya.

Down) , Cam balala, lala.

Flat), Uku ti caba.

—( In wait for), Lalela, hlom ela.

— (AS fine dust), Uku ti ncalala.

On th e ass), Buqa.

Down ), anSI.

AS one sick), u ti bacala.

As many locusts), Ukuti kwa

Sprawling), Badalala.

Stark naked), Dindiliza.

Ukuti 3a.

—( In wait, as a hunter), Qantya.

—n . Aman a.

LIEUTENANT OVERNOR, n . Urulu

m eni obuselayo.

LIFE,

n . Ubom i (ub u), um xwelo

(um )LIFELESS, a. File .

LIFT,v. Pakam isa, fukula.

LIKEN.

LIFT UP, v. (As a bone of th e Skull),Kupulula.

LIFTER, n . umpakam isi.

ula, Ukupaka

-(Up thoroughly), Kanyisisa.

— (Suddenly, to b e) , Ukuti

Ub ululwane

IGHTNING,n.

(ulu ) .LIGHTHEADEDNESS, n. Ubugcwane

(ubu) .—MINDED, a. Namabungane, Iulaekanda.

Zu layo.

LIGI

iTNESS

,n. (Ofwe1gh t), Ubulula

(u u

(ubu) .LIGHTER a. (ASp

ain) , Neono.

LIKE, a. (Resem ling), Fanayo.

—(E ual Lingene .

—v. an a.

- adv. Njenga.

- AS,adv. Njengokuba.

LIKEN,v. Fanisa.

LIKENESS. 141 LOATHE.

LIKENESS,n . Insob i (in), insotyana, LISP

,v. Tefula.

um fanekiso. LISTEN,v. Lalela.

— (TO m ake), Fanekisa. LISTENER,n . Um laleli (um ).

LILY,n .(Kind LITTER

,v. (Bring forth), Zalela.

Isidwa (isi). Hlakaza.

LIMB,n . Isito isi) . LITTLE

,a. Ncinyane .

L IME, n Um o (um ). —OF (To have), Elonga.

LIMIT,v. Kaula.

—THING,n . Intwana (in ) .

—n . Umkaulo (um ) . —WHILE, Um zuzwana, isikat

LIMITATION,n . Ukukaula, ukukau yana.

Iwa (uku ) . LITTLENESS,n . Ub uncinyane (ubu ).

L IMITED,a. Kau liwe. LIVE, v. (Exist), Pila, dh la nbomi.

LIMP,v. Nyongaza. Inde

fiendent), Busa.

—n . Ukunyongaza (Uku) . Dwe Aka,h lala.

—a. Tam bile . Comfortably), Cem ezeka.

— THING, n . (AS a tree), Im bung An easy life), Enaba.

ub ungwana (im ) . arauding), Gcweleza.

— THINGS, n . Im ifecane (imi) . LIVELY, a. Noku ila.

L IMPET,n . Im bada (im LIVER n . (Of t e body), Isib indi

LIMPID, a. (Pu re), Owe ile.

Cwen ekile.

L INE, n . tring), ntam bo (in ).— (Of people, Uhla (ulu)irele (i) .—(Ofm en

,Sh oulder to Sh oulder),

Isicem e (isi).

(OccupatIon), Im iriba (im i).Drawn), Um udwa (um n ).

L INEN CLOTH,n . Indwangu (in) .

LINGER,v. Libala

,salela, tik ala

LINIMENT,n . Amafatu esilonda.

L INK,v. (Unite), Hlanganisa

LINTEL,n . Ikotam o (i) .

LION,n . Ibub esi (i), im bub e (im ) .

LIONESS, n . Ib ub eSikaZi (i) .L IP, n . Udeb e (ulu ) .

fi Red under part of), Insonyama

<m >LIQ UIDATE, v. Koka IZIkweletI.LIQUIDA'I‘ION, n. Ukukoka kwezikweleti

(isi) .LIVING

,n . Ukuh lala (uku ).

IZARD,n . Isibankwa (isi) .

Spotted), Ikotot eni (i) .Large land), Im u lu (im

Isi M I (is— (With red t oat), Ibam bazi (i) .—( Found between flat stones),Uroqotyeni (

I

I

I) .xamu .

O in Beka kangelaOAD

,v. AS a g un ), Hlohla.

AS a wagon ), Laisha.

As a man), Twesa, twalisa.

—n . (Of wagon, ship, IntutoIn

Heavy), Umfumfuto (um ).Um twalo (um ) .

OAF,n . Ofbread), Isinkwa (iSi) .

OAM n Rich), Im budh lum budhlu

LOAVES. 142

Feel nausea), Canuka.

Disgust ,, Nenga.

LO

(AVES,n. (Of read), Izinkwa

Izm

LOBE,21. Of th e ear), Isicubu (isi),

isitiér

f

zi

h

isi

).

I 0 °t e ung apu I

LOCA(TE

,v. Akisa.

P

LOCALITY, n . Indawo (in)LOCK, n . (Of a door), sih lutulelo

(isi), isitum enngo (1SI

— (Ofa gun ), ndhlebe (in) .Hlu tulela

,la,

.tum enga— (AS a Wheel), Nsala.

LOCUST,n . Intete (in) .Isikonyane, inkumb i.

—{ Very young) Inkasa (in)— La( rge green), Umkonya (um ),intotoviane, ucim b itwa.

Idiya.

—

(3Youn

gISIboto (isi) .

B,

IRD Intengu m

LODGE, v. Lala,a, pam u

)kela.

—(Afford place to), Lalisa.

— n . (Small house), Indh lwana

mporary shelter), Umpem e

LOG , n . (Offirewood), Ukuni (ulu) .(is

'

)Of wood), Ugongo (ulu),ngodo (isi), isibuku (isi .

Um ciza (um .

LOGGERHEAD, n. Isipukl pukuISI

Logs,

)n . (Heap of), Igoqo (i)

.

LOFT,n . (Store for gram ), nnqolo

bana.

Store Sh ields, &c. Iunyango(in .

LOIN,n. Ukalo (ulu), isinqe (isi).

LOOK.

n. Ukubekezela

Nyalaza,

LOITER, v. Libala, epuza., dem b esa,salela.

LOITERER,n. Isilibazi (isi) .

LONE, a. Nesizungu .

LONELINESS, n . ISIzungu (isi).LONG, a. De .

B

-(To grow, as th e h air,

e

o

grow

,as a procum bent

plant), naba,naba.

— FOB,v. Kanuk,alangazelela,fisa.

— (In vain ), Labalabela.

—AGO, Ekadeni, budala, pakade,kwazakwaba akade.

—WAY-OFF,

ude.

—Tm E, Kade.

—SUFFERING,(uku).

LONGING,n . Ukukanuka, usikisiki.

LOOK,v. Bona, beka.

Buka, kangela.

Gaze at), Buka.

—(With expectation), Qolozela.

Sorrowful ), Bipa.

as flowers), Uku ti m u .

—

1(About contem ptuously), Lulu

se a.

https://www.forgottenbooks.com/join

LOWER. 144 MAGGOTTY MEAT.

LOWER, v. (Bring low), Ehlisa.Sink), Tyonisa.

Make less), Ncipisa.

Tob isa.

n price), Apula im ali.

AS inflammation), Toba.

all), Wa.

— (As th e sky), Rwaqabala, sitibala.

Look m orose) , Hlunama.

RIFT (Of th e Tukela), Idhlokwe (i).— SIDE (Of th e road ), Enzansi

LOWERING, a. Rwaqab ele,

bele .

LOWLINESS, n . Ukutob eka (uku).LOWLY, a. (Humble), Tob ekile.

LUBRICATE,v. Tyeleza.

LUCENT,a. Cwazimu layo.

LUCID,a. Kanyayo.

LUCK,n . (Good), Inh lanhla, ice (i).

Isisila (isi) .LUCKY

, a. Nenhlanh la.

— (TO b e) , Hlanh lazelwa. MACERATE,v. Zacisa.

LUGGAGE,n . Impah la (im ) . MACULA

,n . Ibala (i), isitg

ityi ( isi) .LUGUBRIOUS, a. Nosizi nobu MAD

,a. Hlan ayo, nam a un anc .

hlungu .—

g1‘

o b e), lanya, gcwane a

LUKEWARM WATER, n . Amanzi OUSE,

n. Indhlu

asesivivi. hlanyayo.

LUKEWARMNESS, n . Isivivi (isi) . —MAN, n . Igcwane (i), uh lanya

LULL,v. (To sleep Lalisa. (ulu) .

— (As a c d), Ndindizela MADDEN, v. Hlanyisa, gcwane

duduza. kisa.

LUMINOUS, a. Kazim ulayo, cwazi MADNESS, n. Ub uhlanya, ubu

mulayo. gcwane.

— (TO b e) Kazim ula, Cwazim ula. MAGGOT, n . Impetu (imLUMP

,n . (Of earth), Isigaxa (isi), a large fly Isib ungu

igabade, Igede (i) .Protuberance), Iqubu (i) . Ituku (i) .Boil

),Itumba (i) . MAGGOTTY

,a. Nezimpetu .

LUNG, n . papu (i) . —MEAT, n . Ubom i (ubu ).

—SICKNESS (In cattle) , Umpapu(um ), am aragane (ama) .

LURCH,v. (Roll), Bwacazela.

—n . Ukubwacazela (uku ).LURE

,v. Yenga.

LURK,v. Lalela.

LUSCIOUS, a. Mnandi,canuzele

‘

LUST, n. Inkanuko (in ) .

LUSTFUL, a. Kanuko, ganunLUSTRATE, v. Hlam b ulula.

LUSTY, a. Kulupele.

LUXATE, a. En elisa.

LUXATION,n . kwenyelisa (ukukrLUXURIANT, a. (Abundant), a

m ile.

LUXURY,n . Ubumnandi.

LYING -ABOUT -IN -CONFUSION, Nsa

kansaka.

MAGIC. 145

MAGIC, n . Intakato (in ).— (To practise ,

Takata.

MAGISTRATE,n . m tetim acala (um ) .

MAGNANIMITY,

n . Ubukulu b en

h liziyo.

MAGNANIMOUS,a. Hlapazayo.

PERSON,n . Ih l

iflahlapi l

u)i .)

MAGNIFICENCE, n uhl e (uMAGNIFY

,v. (Extol), Babaza.

(Make great), Knlisa.

MAGNITUDE,n . Ukukulu (ubu) .

MAIDEN,n . In tombi ((in)i— HOOD,n . Ubuntom (ubu ).

MAIDSERVANT, n . Incekukazi, isi

ncinza,isigqila.

MAIM,v. Limaza.

MAIMED, p. Lim ele .

MAIN,n . (Ocean), Ulwandh le (ulu ).

Umsele (um ) .—a.. Kulu .

— BULK,n . Indikim ba (in) .

MAINTAIN, v. Pika,}Kakaza.

0nd

MAINTENANCE, n . (Sustenance),Ukudh la (uku ).

MAIZE,n . Umbila

Umnconco

ii]

?(i)

f) Ipecies o m om e I) .

fi gded) , Ugadigadi, umgwadi

Green In combo (in ).f—ETassel) Of),gIngon1, ub ulem bu

(ub u ) .Flower h ead,

Intyakaza.

Th e ear), I webu (isi).Cob ), Ihleza (i) , um u

Rind of th e stalk),Self-sown), Ikikizela (

dry ear), Ing atu (in) .erf lect y ed), I

MAKE.

New,boiled), Ifu to (i) .

Mature,

boiled), Izinkob e

tial visit), Enda.

reading), Bqa

ndisa i

Bolm zaA fire) , Pemba.

Into a ball), Dilinga.Sure), Qim sa.

Kitiza.

with th e hand),

Robisa.

of bone fly off) ,

n . I ele i

MAJESTIC,a. Nob

gti'

kosi.“

MAJESTY,n . Ubukosi (ubu ).

MAJORITY,n . Imvama (im ) .

MAKE,v. (Create) , Enza, dabula.

— (Off qu ickly with a th ing),Kenketa.

MAKER. 146 MANTLE.

Hlom ela, h lasc‘a.

Kataza.

Cansisa, hlam

enemy), Tela.

umdab uh

(um ) .MALE

,n . (Ofh uman kind) ,Um untu

wesilisa.

birdS), Iqude (i) .beasts), Induna, inkunzi

MALES,n. (Ofa place), Isilisa (isi) .

MALEDICTION, n . Isiqalekiso (isi) .

MALEVOLENCE,n . Inzondo (in) .

M

28},

3Inz

pn

gol;ru ge SI 1 on ISI

MALICIOUS(10 b e),Kina

i

MALIGN,v. leba, baceka.

MALIGNER, n. Umhlebi

,iSixim i

MALLET,n . Isando somuti.

MALT, n . Im itom bo (im i).

ALTREAT, v. Kahlela, h nkuluze.

do (in), umuntu (um u ) .Indojeyana (in ).Insizwa (in), um lisa

UbiIka (ulu) .eku (i).

and stout), Ubapadh lolo

IndodaANSION, n. Indhlukulu (in).MANSLAYER, n. Umbulali (um

hobe MANSLAUGHTER,n .Ukubu lala uku ).(i). MANTIS, n . Isitwalamb iza.

—(With a h ead-ring), Ikeh la (i) . MANTLE,n . Itipiti (i).

-(With thin legs), Im izonzo

(im i).— (Very strong) , Inyati (in) .

Isilom o (isi) .Unmarried) , Um lisa (um ) .(Of couse ncnoc) , Isikulu (isi) .

MANAGE, v. ula.

—(As a business), Pata.

AGEMENT, n . Ukupata (uku ) .AGER

,n . Umpati (um ) .

MANDATE n . Umm em ezelo (um ).MANE

,n . Umhlwenga (um ) .

MANFULLY, adv. Ngobudoda.

MANGE,n . Ukwekwe (ulu ) .

MANGER,n . Umkom b e (um

MANGLE, v. (Smooth cloth es), Sizila.

— (By stamping), u ma.

MANGROVE TREE, n. Um h luma (um ) .MANHOOD, n. Ubuntu , ub udoda

(ub u) .MANIFEST, v. Bonakalisa.

—a . Sobala, Obala.

MANIFESTATION, n . Isib onakaliso

(isi) .MANIFOLD

, a. Pindapindiweyo.

MANIKIN,n . Imbatyelana (im ) .

MANIPULATE,v. Pata.

MANKIND, n . Isintu (isi) .

MANLINESS, n . Ub udoda (ub u ) .MANLY

,a. Nobudoda.

M

?NN

§1R,

n . (Custom ), UmkubauIn

Ukuma,ukuham ba

(uku ).MANNERS, n. (Unobliging), Inh lu lo

https://www.forgottenbooks.com/join

MATCH- BOX. 148

Door), Isih landh la (isi) .Made ofwater-flags),Ibuma(i) .

—( To make) , Aluka.

MATCH-Box , n . (Metal), Idotya (i).MATE

, n . Uinne, umkozi (um ) .MATMAKER

,n . In anga yam acansi.

MATRICULATE,v. wasa.

MATRIMONY,n . Ukuzeka (uku ) .

MATTER,n . (Business), Indaba (in),

udabasici (isi) .

—(3Afi

'

air of importance), Isidum o

ISI

Ub ovu ul u ).Small affair) , ndatyana (in) .

from a sore), IsipIqikaIsi

MATTING, n . Amacansi (ama .

— (Woven coarsely), Isi lanhla

(isi) .MATTOCK

, n . Ikuba (i), Igeja (i) .MATURE

,a. (Ripe), Vutiwe.

—(To b e), Vu tiwa.

MATURITY,n . Ukuvutiwa (uku ) .

MAUNDERiNG,n . (From intoxication),

Ubuyejane ( .ubu)MAW

,n . (Stomach ), Isisu (isi).

MAWKISH, a. Canula O, casulayo.

MAWKISHNESS, n . U u canula (uku ) .M

AXIM,

n . (Proverb), Um zekeleloum

MAY, aux . v. Nga. (Ex. Ningapuma,

Myyou may go out .))

11 IAZE,n . n t n I In

MAZY,a. ifida ele

gun)

ME, pron . Ngi, mina.

MEADOW, n . Isih lam bo (isi) .

MEAGRE To b e,as

As s ee or goats),As m en

,Onda, zaca.

MEAL,n. (FloiIr), Impupu (im ).

MEAT.

imngqondo

—(Very fine), Inncumb e (in) .Ukudhla (uku) .

— (To grind), Gaya.

— PUDDING,n . Isitywala isi).

—TIME,n . Isikati sokud a.

MEALIES, n . Umbila (um ) .— (Last year

’s), Innyasa (in ) .

—( Boiled very soft), Am anyeu

(ama) .Loose) , Um uru .

Old, from th e pit), Umdovu

BoIled), Um caba (um ) .Roasted in a pot), Utywele

(uhg.

elf-sown ), Ikikizela (i).

Oiled soft), Amadafu ama) .EALIE-PLANTS

,n . (Fine grown ),

Isidhlunga (isi) .—GARDEN

,n . Isimbila.

— GROUND,n . (Of a chief), Um

butiso

(um ).

EAN,a. Contemptible),Delelekile .

MEANING, n . Ukuti,

(m )MEANNESS

, n . Ukuncitya (uku ) .

EANS,n . (For doing a thing) , Isu

I

MEANWHILE, adv. Kanti.n . Isim ungumun gwane

ISI

MEASURE, v. Linganisa.

Linganisela—n . Isilingan iso (isi).

EASURED (To b e), inganiswa.

EASURER, n . Um linganisi (um ) .EAT

,n . Inyama (in).

—(Dried in th e sun) Umqwaiba

Ikutu (i).

MEAT BROTH. 149

-(Imperfectly dressed), Umnukuba (um ) .—(Large piece of uncooked), Isicubi (isi) .-BROTH, n . Umh luzi (um ).

MEATY, a. Nenyama.

MEDIATE, v. Lam ula.

MEDIATION,n . Uku lam ula (uku)

MEDIATOR,n . Um lam uli (um ).

MEDICINE,n . Umu ti (um u ) .

— (A charm ), Ikubalo (i) .For flatu lence) , Um xukuxo.

To adm inister) Ela

k—(N

am e of a strong}:a

Impondoim )

MEDICINAL BROTH,n . Izem b e (i).

MEDITATE, v. Camanga, Zindhla.

MEDITATION,n . Uku camanga (uku )

MEDIUM,a . (Spapace), Um kat

gi (um ) .

MEDLAR,n. ruit), Itulwa,

.

Iviyo (iUm tulwa

,umviyo (um

MEDLEY,n . Inh langanisela.

MEED,n . Umvuza (um

MEEK,a. Nene .

-(To b e), Bekezela, tamba.

MEEKNESS, n . Ubu bekezela (uku )MEER

,n . (Lake) , Idangu (i) .

MEET, a. (Fit), Fanele.

b e), Faneleka.

(Com e together), E langana.

jGo

.

to m eet), Hlangab eza.

With), Fumana.

MEETING, n . Umh langano, inhlan

ganiso .

— HOUSE,n . Indh lu yokusonta.

MELANCHOLY, a. Konkob ele.

— (To b e) , Konkobala.

MELIORATE,v. Lungisa.

MELLOW (To b e), Twanyazeka.

—a. Twanyazekile.

—v. Twanyazisa.

MERRIMENT.

MELON, n . (Water), Ib ece (i) .— (OfWhite people), Ikab e (i).

MELT,v. Ncib ilika.

Make liquid) Ncib ilikisa.

—(Soften to851356, Raula.

MEMBER,n . (8f th e body), Isito

ilungu (i)— (Of a sentence), Isahlukwanyana (isi) .— (Of a society , Um un tu .

MEMBERSHIP,n . Union), Ubunye .

MEMBRANE, n . Ulwebu (ulu) .MEMORIAL, n . Isikum b uziso (isi) .MEMORY

,n . Inkum bu lo.

MEN,n . Amadoda (ama) .

— (All of a kraal), Ibandhla (i) .MENACE, n . Usongo (u lu) .—v. Songela.

MEND,v. Lungisa.

MENDACIOUS, a. Namanga.

MENSTRUATE v. Potela, zongela,telela.

— (For th e first tim e), Tomba.

MENSTRUATION,n . Ui potela, uku

tom ba (uku ) .—( Painfu1 ,

Isilum o (isi).dwa.

MENTAL DIFFICULTY, n . Ipuzu (i) .MENTION

,v. Tyela.

MERCHANT, n. Um tengi, umvinkili,um rweb i.

MERCIFUL, a. Nomusa.

MERCILESS, a. Nolunya.

MERCY,n . Um usa.

MERE,n . (Lake), Idan

MERGE, v. (Imm erse,

sa.

MERIDIAN,71. (Noon), Imm ini (im ) .

MERIT, n . Ukufanela (uku) .—v. Fanela.

MERRIMENT, n . Ukwenama, uku

jabula (uku ).

MERRY. 150 MIMIC.

MERRY (To b e) , Enama.

- PERSON,Isenam i (isi)}MESENBRYANTHEMUM

,n . kungozi.

MESSIAH, n. Um esiyasi.

MESSAGE,n . Im biko

,udaba, izwi.

MESSENGER,n. Isigijim i, isitunywa

ISI

—(i) fa chief), Inxusa (in) .METAL, n . Insimb i

(Kin) .

Utye ezi

METE,v. Lin anisa.

METHOD,n . mkuba (um ) .

METTLE,n . Isibindi (isi) .

MEW,v. Kala.

— (Change feathers), E luba.MICA

,n . Insengetye (in) .

MICE,n . Izimpuku (izim ) .

MIDDAY,n . Imm ini (im ) .

MIDDLE, a. Pakati.MIDNIGHT, n . Ub usuku obukulu .

MIDRIFF,n . Izinvalo.

MIDST,a. Pakati.

MIDSUMMER,n . Ih lobo elikulu .

M IDWAY,adv. Pakati kwendh lela.

MIDWIFE,n . Um beletisi (um ) .

MIDWIFERY,n . Ukubeletisa.

— (TO practise) , Beletisa.

MIDWINTER,n . Ubusika obukulu .

MIGHT,n . Am andh la (ama) .

MIGHTY,a. Namandh la.

b unene .

Bekezela.

ON,n . Isinam ba (isi) .

MILDER, a. (AS severe weather),Ncono.

MILDEW, n . Isiku ta (isi), ukukun ta

(uku) .MILDEWED (To b e), Kuta, kunta .

MILDNESS, n . Uku tamba (uku ) .MILITANT

,a. Lwayo.

MILITARY,a. Okwempi.

— fn.. Impi (im ) .MILITATE v. Qinela, m ela, em ela.

MILITIAMAN,n . Ikamgedhlela.

MILK,n . (Sweet), Ubisi (ulu ) .

Am asi.— (First m ilk taken by m ilker),Am amb ili .

— v. enga.

Help to), Sengisa.

Thoroughly), Sengisisa.

In to th e m outh), Keza.

Without success), Gulu la.

Withou t th e calf), Guda.

little), Ranth e m ilk q ba.

- When there is°

ttle in th e

ud

P

er), Tyi izaPAIL

,n . m g engqe (um )

— PORRIDGE,n . situb i ((isi ).

— VESSEL, (Skin ) , Imvaba (im )MILKER

,n . Um sengi um

).

MILKSOP, n . (Person ), dh Iwa (i) .MILKING-VESSEL, n . Itunga (i) .MILKWOOD

,n . (Tree), Um nweba

(um ) .MILKY-WAY

,n . Um tala (um ) .

MILL,v. (As th e edge of a coin ),

(1)q

O

iith e fists) , Bakela.

—n . Ilitye lokugaya.

ILLEPED

t

,

yn . Ityon

yololo (i

MILT,n . Ubende ( u ) .uI

ILLION,n . Igidi

MIMIC,v. Lingisa.

https://www.forgottenbooks.com/join

MISSIONARY. 152 MONDAY.

—(Feel th e want of), Swela.

- (Fail in), Puta.

-n . (Failure), Ukupu ta (uku) .

(TSA young lady) , lnkosazana

In

MISSIONARY, n . Umfundisi um ) .MISSION-STATION, n . Isikolo isi), isikola (isi).

MISSPEND,v. Cita.

ISSTATE, v. Hlanezela, h lanekezcla.

MIST, n . Inkungu (in ). — v. Bumba, enza.

MISTAKE, v. Posisa. MODELLER,n . Um ezi wesilinganiso.

—n . Isiposo (isi), isiposiso (isi) . MODERATE,v. (Regulate), Lingani

MISTAKEN (To b e), Posisa.

MISTRESS,n . Inkosikazi (in ) .

MISTY, a. Nenkungu .

MITIGATE, v. Tam bisa.

MITIGATION, n . Ukutam b isa (uku).MIX

,v. (As flour), Xova.

— (As different ingredients),

th e hand) , Buca.

Bonda.

sour milk), Vuba,

Xubanisa, vanga

Pitikeza.

clay), Nyofa.

m ilk and um caba), Gxan

MIXED-UP, v. (Confused, to b e),Ukuti h lo.

MIXTURE, n . (Taken after death infamily), Um lau (um ) .—Ukuxubaniswa,ukuvanganiswa.

— (Ofbeads), Ivange (i) .MIZZLE

, v. (AS fine rain), Namaza,namazela.

MOAN,n . Ukububula (uku).—v. Bubula.

MOANFUL,a. Bubulayo.

MOANING,a . (As in delirium ), Im

bubuzi (im ) .MOB

, n . Um b onda (um ) .MOCK

,v. Swabula, h leka nsu lu .

MOCKER,n . Um swabuli (um ) .

MOCKERY,n . Ukuswabu la (uku ) .

MOCKING-BIRD,n . Isanzwele .

MODE

)L,

n. (Pattern), Isilinganiso

(isi

Quiet Tulisa.

Presi e over), Pata.

Restrain), Ku za.

Repress), Bam ba.

Restrain grie Tambisa.

MODERATOR, n . mpati wenh lan

gam so.

MODERATION,n . Innyewe (in) .

MODEST,a. Nezinh loni.

— (To b e), Hlonipa.

MODESTY, n . Izinh loni,ubunwe.

MOIETY,n . Isigam u (isi) .

MOIST, a. Manzi.- ( To b e), Swakam a.

M

2?Ni ”

fSwaka

énisa.

Norn or In Ing an aza.

MOISTNESS, n .Ukuswa amgMOLE, n . (Of th e body), Um kangu,insumpa (in ).— (A h ttle animal), Imvukuzane,unomagendane.

MOLEST,v. Hlupa, kataza, hluku

m eza.

MOMENT, n . Ipazim o (i), isikatvanyana.

MONARCH, n . Inkosi enkulu .

MONDAY, Um som buluko (um ).

MONEY.

MONEY,n . Imali (im ) .

MONGREL, n . Isiqa (isi)

MONKEY,n . Inkan (in ) .

Insim ango (in)— (Large male), IXOlOdo (i).—ROPE

,n . Um twazi (um ) .

MONTH,n . Inyanga (in) .

MOOI-RIVER,n . Impafana (im ) .

MOON,n . Inyanga

(in ) .

Ucezu u lu ) .

1:F1rst quarter), Inyanga i i

n a.

ull) , Iuyangla ihlangene.

j Just assed tIIe fu ll), Inyangaihle ukI e—( ast quarter), Inyanga ifile.

MOONBEAM, n . Um seh e wenyanga.

MOONSHINE, n . Unyezi.MOPE

,v. Dangala, ozela.

MORASS, n . Ubuku (ulu), ub ityi

(ulu )MORBID, a. Gula o.

MOREOVER, adv. epa.

MORNING,n . Kusasa.

k n

er

yearly),Ekukaleni kwezin

E

u

arly), Ekuseni.Ikwezi (i) .

— (TO b e) , Sa.

— FOG,n . Inkwezane (in) .

MORROW,n . Um uso (um u ).

-(To-inorrow), Ngom uso.

MORSEL,n . Um tama (um ) .

MORTAL, a. Nokufa.

—at . Umuntu (11m3“ )MORTAR, n . UdakaMORTIFY

,v. Jabisa

MORTIFIED (To b e), JabaMOSQUITO , n . Um iyane.MOSS, n . (Of trees ,

Ub ulembu (ubu).— (Of stones), bulele (ubu) .

153 MOUNTAIN.

OTION, n . Ukunyakaza uku) .— (Change of p

ylace), kuham ba

( l1ku)OULD

, n. (Earth ), Um hlabati

(uni)rom damp), Ukukun ta (uku ),ukukun ta.

—( Of damp Kafir corn), Isium ba(isi)

MOTE, n . Isibi.

MOTH, n. Innyundu (in).

MOTHEAT, n . Dh la.

MOTHER,a .

lly)) Um am e.

nyoko.

-(In -law), Um kwekazi (um ) .OTHER’S SISTER, n . Um am ekazi.— BROTHER

,n . (My), Umalum e

,

um am ekulu .

Unyokolum e .

HIS), Uninalum e .

MOTHERLESS CHILD,n . Inkedam a

—v. Bumba.

OULDINESS, n . Isiku ta (isi).OULDY

,a. Rutile .

— (To b e), Kun ta, kuta.

MOULT,v. Eluba.

MOUND,n . n um a

,umganga, isi

dum a.

I

— (Containing h oney), Isibam baisi) .

j Raised by ants), Ingange

(InOUNT

,v. (Clim b) , Kwela.

-(AS a bull ), Zeka. zeta.

3Ascend a

)hill), Kupuka.

Rise) Enyu

OUNTAIN, n . ntaba (in).—(Steep side of) , Umm ango

(um )

MOURN. 154

Rid

iiof), Ukalo (ulu ) .apumulo

’S district), Isi

gl

adZiiliiland) U akn maqw azi

,

Umpehlela.

Ungo e (ulu ).— (Near th e White llm voloSi),Inh lazatye (in— (Near Ulun Isih lalo (isi) .— (Near th e mdh oti), Usan

gwana.

MOURN,v. Kala, lila.

Kalela.

MCl

)

i

1

1

7RNING, n . Isikom ololo, isi

o

MOURNFUL (To b e), Kedam isa.

MOUSE, n . Impuku , igundane,ikwence .

In ova, unonjijim b iba (im ) .

—TRAP,n . Isitiyo sem uku .

MOUTH,n . Um lom o (um .

- (Of a river), Isizalo (isi) .MOUTHFUL

,n . (Of solid food), Um

tama (um ) .— (Of fluid), Itama (i), ibokodo(i)

MOVE,v. (Put In m otion), B ambisa,

nyakazisa.

-(Excite to

m otion),

th e way), Deda.

Tu ta.

wimm er), Mpamza.

MUMPS.

'

tate), Zamazisa.

'

tt le way), Gudhluka, ukuti

to another),

n . Ukuham ba,

ukuMOVEMENT,

zamazam a.

MOW,v. Sika.

MUCH,a. Ningi.

—adv. (In quantity) , Kaningi.ery m uch Kakulu .

So mu ch), angaka.

MUCUS,n. (Of foeces) , Am ahl enge

h lenge (ama) .—( F§om th e nostrils), Amafinyila

ama

Mim,n . Udaka (ulu).

— (Dry, in cattle kraal), Idaka (i).MUDDLED, v. (AS th e m d

, to be) ,Dungeka.

MUDDY, a. Nodaka.

MUFFLE,v. (Wind round), Tan

deka.

-(Hide) Fihla.

Songa.

MULATTO,n . lkoboka, ibastade (i).

MULCT,v. Hlaulisa.

—n . Inh laulo (in ) .MULE

,n . Imbongolo

MULTIPLY, v. Andisa.

MULTITUDE,n . Isixuku (isi) .

MULTITUDES,

n. Izinngqim bangqim ba.

MUMB LE,v. (Speak Nh inhiza.

Ch ew softly), anyaza.

MUMPS,n .

(Disease), Uzagiga, ngci

laza,uggi aza.

https://www.forgottenbooks.com/join

NAKED FACT. 156 NEGLIGENCE.

- (TO lie), Dundulu za.

— FACT, n . Um

gom o (um .

NAKEDNESS,n . uze (ub u .

NAMBY-PAMRY,n . Isidhlalo (isi).

AME,v. Biza

,ta

—n . l b izo

lil).

dumo (ulu—(Ofa certain tree), mdubu .

— (Of a certain plant), Isan

gum e.

— (Of a star seen in au tumn ) ,Isandulela.

— (Qf a lant), Um uti.NAP

,n . (S ee

pI)Z)Ukwozela (uku ) .

Ofa b la et), Umswendo, umsendo (um ) .APE, n . (Of th e neck) , Isijingo,ijungujungu, izunguzungu.

APPY, a. Nonsenclo.

NAPKIN, n . Indwangu (in) .NARCOTIC, n . Um uti olalisayo.

NARRATE, v. Danda, landa, lan

disa.

NARRATION, n. Ukulandisa, uku

danda.

NARRATOR,n . Um landisi.

NARROW, a. Banzana

,ncinyan

)e.

—PLACE, n. In cin O (in ) .

NASTINESS, n . (Filt usila (in)NASTY, a. NensilaATAL, n . Ib otwe, u Moyiplazi.

NATION, n . Isizwe (isi) .NATURAL, n . Isiula, isilima (isi) .NATURALLY, adv. Kam be .

NATURE, n . Ubuntu (ubu).Imvelo (im ).

AUGHTINESS, n . Ub ub i (ubu).AUGHTY, a. Bi.

NAUSEA,n . Uku canuka (uku ) .

—(To cause) , Canula, canuzela.

NAUSEATE, v. Nenga.

eza.

—Kok1a.

NAVE n . (Of a wh eel) , Inamfu

isinwe

NEGLECTED PERSON,n . Im bm

ku )(im ) .

11NEGLIGENCE, n . Ukukohla (

NAVEL, n . Iukaba (in) .

— STRING, n . Inkaba (in ) .— (Of a young calf), Ufokoti.

NAY, adv. Ai, ca.

NEAR, a.

”

(girectx

fl)Fut ane .

v. ( ot far off) du ze.

-BY,Pambi.

NEARLY, adv. Cityu .

NEARNESS, n . Ub eduze (ub u) .NEAT

,a. Bunono.

—PERSON, n . Inono (i) .NEATNESS

, n. Ub unono,( 181)

NECESSARY, a. Swelekile, dinge

kile.

ECK, n . Iutam o (in) .—(Back of) , Um qala (um ) .—RING

, n. (Brass), Umnaka

NEAT, a. Hle.

NEATLY,adv. Ngob uh le.

NEAT’S FOOT, n . Insclo (in).—TONGUE

,n . Inkota, u lIm 1

(ulu )NEED, v. Swela, dinga, ntula.

-n . Ub ufokazana.

EEDLE,n . Inalidi (i) .

Usungulo (ulu ), ngando

-(For matmaking) , Igcem a (i) .EEDY

,a. Dingayo, swelayo.

—

¥T0 b e),, B in

lga

ERSON, n m fokazana.

NEGLECT, n . Inkohlo (in) .-v (AS a parent, &c. Ten

NEGLIGENT. 157

Ub udenga (ubu).NEGLIGENT, a. Koh liwe .

— PERSON, n . Isidenga, isikoh lwa,ivatavata.

NEIGH, v. Kala, konya.

NEIGHBOUR, n . Umakelane.

NEITHER, pron . Nanye.

NEPHEW,n . Um zukulwa

tyana, umntwana.

NERVOUS APPREHENSION (To feel),Dadeka.

— TWITCHINGS (To have), HlaSimula.

EST,n . Indh lu .

Hornetsi),Isih leke (isi) .

Hen’s), ndawo yokuzala.

ET,n . Utam bo (ulu ), ineta

Insali— v. Qonda, aluka.

NETTLE, n . Imbabazane (im ).—v . Cunula.

NEVER,adv. Napakade.

—MIND,intevy. Pepa.

NEVERTHELESS, adv. Noko,kanti

noko.

EW,a. Tya.

—BREAD, n. Isinkwa esitya.

—MOON,n . Ucezu (u lu) .

EWLY, adv. N okutya.

EWNESS, n . ntya (ubu).Ews

,n . Izindaba (iziu ).

NEXT, adv. Eduze.

—a. Landela O,am ukezelene.

— IN ORDER 0 b e),Amukezelene.

NIBBLE,v. Hlanhlata.

ICE, a. Mnandi, m toti.

To b e) , Rwabula, rwabusa.

OOKING PERSON, n. Igeza.

NICELY, adv. Kamnandi.Ngesinwe.

NICETY, n. sinwe (isi).

NOOK.

NIECE,n . Um tyanakazi ( l)

NIGGARD, n . Isincityani (isi).

NIGGARDLY,adv. Ngokuncitya.

NIGGLE, v. Riqiza.

NIGH,adv. Eduze.

NIGHT, n . Ub usuku (ubu ) .NIGHTMARE, n . Ipupo

-eletu sayo.

NIGHT-WATCH,n . Uqainnyanga.

NIMBLE, a.Wanyazile, ku tele, hlakaui ile .

NIMiiLENESS, n . Ukukutala (uku ) .INCOMPOOP, n . Isipukupuku (isi).INE

,n . Isish iyangalolunye .

—TIMES,Kwash iyangalolunye.

INETEEN,a. dc n. Ish um i nesishi

yangalolunye.

NINETY, a. dc n . Amash um i ayisish i

yangalolunye .

IP,v. Ncinza.

IPPERS,n . Udh lawana (ulu) .

IPPLE,n . Ingono (in) .

NIT, n . UmDOI.

Ncl

)

,adv. Ca

, qa, atyi, ai, cabo, qabo,aI.

NOD,v. Lekusa.

Gema.

OISE,n . Um sindo (um ).

11753 0 make), Xokozela, xwaba

—(Like b ellows,tomake) ,Bubuza.

NOISY, a. Nomsindo.

To b e), Dh loba, xokozela.

ERSON, n . Uhaba (ulu)NONE, a. dc pron. Nanye .

NONOTI, n . (A villag e) , Inonoti.NONSENSE, n . Ize (i) , ubu ze (ubu) .NOODLE, n . Idhliwa (i), isinonseyana(isi) .

NO

pll

lmRG, n. Uvati (ulu), uzwati

u

NOOK, n . Ingosi (in), igumbi (i) .

158

NOON, n . Imm ini (im ).NOOSE, v. Rila.

— n . Umkala (um ) .NORTH, n. Inyakato in), inode.OSE n. Im umulo im

Ofcatt e), Idevu (iBridge of) Umbombo (um ).

— (Thong for), Umkala (um ) .NOSTRIL

,n. Ikala (i) .

N5TABLE, a. Industrious) , Kutele.

NOTABLE,a. am ile .

NOTABILITY,n . Ib izo (i).

NOT-A-BIT-or-IT,Eya.

NOTCH,v. Qopa.

— (Th e edge ofa S ear), Zakaza.

—(Ears of cattle),Peqa, peqeza.

—n . Inkoto (in ) .NOTCHED EARS OE CATTLE

,Ama

cunn, am acepe,

—(As an axe, to b e) , Sinazeka.

NOTHING, n . Ize (i), ubuze (ubu ) .— (OfM portance), Asilu to.

—(There is nothing), Akukon to.

NOTICE,v. (See), Beka.

—n . (Oflicial), Im b iko (im ).OTIFY

,v. Azisela.

Bika.

OTORIOUS, a. Nodumo—(To b e), Duma.

NOT so, adv. Amanga.

NOTWITHSTANDING,adv. Noko

,na

loku , konaloku .

NOURISH, v. Ondh la.

NOURISHER, n . Umondh li um ) .NOURISHMENT, n . Ukwond a

,uku

dhla (uku) .NOVEMBER

,n . Ulwesi.

NOVICE,v. Idhl iwa (i) .

Now,adv. Koloku

,manje

,m anjena.

NOXIOUS, a. Bulalayo.

UDITY, n. Ub uze (ub u).

OBEDIENCE.

NUDGE,v. u gquza, ukuti ngci.

NULL,v. Pelisa.

NUMB,a. File

,ndikindiki.

NUMBNESS,n . Inkwash u (in) .

—(Of th e knee), Intolo (in ).NUMBER, v. Bala.

—n . Isibalo (isi).

—( Ofpeople ), Sikata (isi) .Of eople sitting togeth er),

Umkan h lu (umarge, ofchil ren ) , ub u (u lu) .Crowd), Um b onda (um ) .

NUMERATE,v. Balela.

NUMEROUS,a. Ningi.

NUMEROUSLY,adv. Ngobuningi.

NUMSKULL,n . Isinonseyana, idh liwa

NURSE,v. (Foster), Ondh la.

AS a child) , Pata.

(Tend th e Sick, Lulam isa.

— n . Um ondh li (um ) .— (Ofchildren) ,Um zanyana (um ) .URSLING

,n . In ane (in).

URTURE,v. Om h la.

UT,n . (Underground) , Indh lub u ,

ingcangiyane .

NUTRIMENT,n . Ukudh la (uku ) .

NUTSHELL, n. Igobolondo (i).NUX VOMICA, n . Umh lala (um ) .—(Berry of), Ihlala (i) .

0 . Long sound, as in MM .

OAR, n . I ini loku edh la.

ATH,n . Isifun o

—( TO u tter), unga.

BDURACY, n . Ubulukuni (ub u ) .OBEDIENCE, n . Ukuzwa, uku lalela

(uku) .

https://www.forgottenbooks.com/join

OFFER.

— (ASwords,tob e),Dumala,dinika.

OFFER,v. Nika.

-(As a sacrifice), Hlab ela, hlabaib ongile .

—(Gifts to a child) , Kunga.

OFFERER, n . Umniki

(um ) .

OFFERING, n . Umnike o (um ).OFFICE

,n . Ikantolo

OFFICER, n . Induna (in) .—(Commanding a regim ent), Induna yesibaya esikulu .

— (Second in command), Indunayoh langoti.— (Second of th e right wing

), Induna yesicam elo yesibaya Si ulu .

— (Second ofth e left wing), Indunayesicam elo soh langoti.

OFFICIALPOSITION,OF-OLD-TIME

,adv. Kudala.

OFFSPRING, n . Inzalo

éin).

OFTEN,adv. Futi, fut

'

11

OFTENT IMES, adv. Kaningi.OF-THE-SAME-SIZE, Ngangs.OH 1 inter

fi. Mam e .

OIL, n . oli (in), amafuta (ama) ,ujunguju .

—(Large quantity) ,Ucweb e (ulu).—v . Gcoba.

OILY,a. Namafu ta.

OINTMENT, n . Am afu ta (ama) .OLD, a. (Aged Gugile .

—(Not new), Dala.

—(To becom e), Guga.

—AGE, 11. Ubuxeku (ubu) .—GRAss, n . Isikota (isi) .—MAN

,n . Ixeku (i) .

—FELLOW,Ubaba.

(Nonsense, old fellow),Ai tina baba.

—TIME,Indulo (in) .

—WOMAN, n . Isalukazi (isi) .

160 ONCE.

OLDNESS, n .Ubudala, ub uguga (ubu).

OLIVE,Umgwenya,umhlwati(um

— (Fruit 0 Ingwenya (in ) .OMEN

,n . Um Ola (um ), isici (isi)

OMENTUM,n . Um hlweh lwe (um ) .

OMINOUS, a. Nemihlola.

OMISSION, n . Ukuputa (uku ) .OMIT

,v. Puta.

OMNIPOTENT,a. Nam andh lonke .

—n . (Th e), Umninim andhla, u

Yeh ova.

OMNIPRESENT, a. Sezindaweni zonks.

OMNISCIENT, a. Azizintozonke .

ON, prep. Pe

Pam b ili.—FOOT

,Ngezinyawo

—HIGH,Pezulu .

—THE-LEFT -SIDE,N asekoh lo.

—THE-RIGHT-SIDE, gasekunene.

—ONE-SIDE,Nganh lanye, nganxam unye.

—THE-DAY-WHEN,Mh la.

-PURPOSE, Ngamabom u,ecini

—THAT-ACCOUNT,Ngako

kona.

—THE-ROAD,Endhleleni.

-THE-TABLE,Etafuleni.

—THE-GROUND,Pansi.

SUNDAY,nesonto.

MONDAY, om som buluko.

TUESDAY, golwesib ili.WEDNESDAY, N olwesitatu .

THURSDAY, Ngo wesine.

FRIDAY, Ngolwesihlanu .

SATURDAY, Ngcm g ib elo.

— THE-OTHER -SIDE, gapetsh eya,

ngalapaya.

—THIs-ACCOUNT,—THAT-ACCOUNT

,

ONCE,adv. Kanye .

—FOR-ALL,adv. Nakanye.

161 ORGAN.

ONE, a. Nye. Ukwenza (uku).— n . (Wh o speaks inconsiderately), — (Full, to b e in) , Ukuti kwityi.lpazukana (i) . OPPONENT

,n . Um xab i (um ) , umpiki

—(bRecovering from Sickness), In (um ) .

ku ele (in) . OPPORTUNITY, n . Isikala (isi) .-BY-ONE, Ngabanye . OPPOSE, v. (Refuse consent), Ala.

— SIDED PERSON,n . Ukeke (ulu) . Mela, qinela, m elana

ONENEss, n . Ub unye (ubu ).O NION, n . Iswele (i) .O NEROUS, a. Sindayo.

ONLY, a. Edwa,wedwa, yedwa, &c.

— adv. Kodwa,kupela.

ONSET,n . ISiwom b e (Isi) ,am

ONWARD,adv. Pam bili .

OOZE, v. Vuza, tonsa.

—(AS oil), Nyanyateka.

—(Ou t, as filth), Bicika.

— (Out, as perspiration) , Juluka.

O PEN, a. (Not shut) , Vuliwe .

—(Exposed to View) , Boniwe.Plain ) , Sobala.

Artless) , Lungile—v. (A door) , Vula.

- (A b ox ) , Ambula.

—(AS a com -hole) , Mbulula.Begin) , Qala.

Make known ) , Azisa.

AS a swelling Camusa.

book), enya.

pot ) , Zibukula.

asapiece of aper) ,Anula.

AS a fog), Dam a.

Th e m ou th), Kam isa.

As a roll), Som bulula.

As an Oyster) , Qekeza.

a seal), Namulula.

O PERATE, v. Enza, seb enza.

O PERATION, n . Amandh la (ama)

na.

OPPOSER, 11. Im i (im ) .OPPOSITE

,a. acing each other),

Malungana-na.

Ah lukene .

OPPOSITION,n . Ukum elana (uku) .

OPPRESS, v. Hlu a, kwela.

OPPRESSION, n. kahle. (ulu ), uku~

hlupeka.

OPPRESSOR, n . Umh lupi (um) .OPPROBRIOUS

,a. Tukayo.

OPPUGN, v. (Resist), Melana-na.

OPTION,n . Inketo (in ) ,um qom o (umOPULENCE, n . Ukunota (uku) , uhncwaba (ubu ) .

OPULENT,a . Notile .

OR,conj . Mhlaum b e

,katisimb e.

ORANGE RIVER, n . Igwa (i) .ORATION

, n . Inshum ayelo in)ORATOR

, n . Um qa um (umORDAIN

,v. (Establish) , Misa.

—(Set agfart ) ,Misela,ah lukanisela.

ORDER, v. ala, yaleza.

AS a chief) , Juba.

Manage affairs), Pata.

—n . Izwi (i) , isibalo (isi).ORDINANCE, n . Isimiso (isi).ORDINARY WORK

,n. Umgidi (um ) .

ORDINATION, n. Ukwah lukaniselwa

(uku) .ORDURE, (Hum an), Indhle (in),amasimba (ama) .—(On th e person) , Isihlama (isi) .

ORGAN, n. Uqubu (ulu\.

ORIBE. 162

ORIBE,n. (An animal) , Iula (i).

ORIFICE,n . Intunja (in) .

ORIGINAL SOURCE OF PEOPLE, Uh langa (ulu ) .

ORIGINATE,v. Dabula.

ginning), Isiqalo (isi),

o (uin) .istence ), Isandulelo

”

)riginalkInana (i) .

Rise), Uhuvela (uku )Isibango ((isi) .

ORIGINAL, a. Andulela

ORNAMENT,th

)e car, like a stud), Isi

VI I a ISI

Ear pendant), Ijem bule (i) .ornam ent), Ingwagwa

th e brow), Isiqova

eadS for breast),

th e wrists), Isongo

neck - ring), Umnaka11m )—(Worn on th e brow), I ele (i) .— (Just above th e eyes), m eacam ezclo (um ).— (Large piece of bead-work),Isinga.

—(Plum e of Sakabuli feath ers),Im in akan a.

O ostric feath ers),Isidhlodhlo(isi) .—(Hide arm let), Isi andh la (isi)

:(Small bladder

),nyongo (in )?

Finger-ring), ndandato (1n) .

OTTER.

male breast), Isidiya (isi) .undressed), Ibarupetticoat), Isidw

(For girl

’s waist), Ub endhl e .

Of small beads— (Wom an

’s h

, Isidanga isi).- dress), m

Iqolo (i) .Isiyaca isi).e arm ) ,

— (Worn by every h eathen girl),Isi eke (isi).String of coloured beads), Ixu

b evange (i) .—(S)

kIn tails ofgirls), Im ikwindi1m i

SMen’s after dress

)jUmu tya.

Ofsm all b eads

t) lu cu

,ugqizo.

Front tails 0 m en), Isinene

h lwehlwe (um ) .—(Collar of reed-buck) , Isib eluISIS—(Stringoflarge beads) ,Umgu lugulu (um ) .Ofplattedgrass) ,Um b Ij 0 (11m ).A copper ball

),Indondo (In ) .

Ofornam en ta brass), Inxota.

Ofsilver Isibangwa (isi).— (Of long air), Isityoba (Isi).—v. Vunul vunuh sa

ORPHAN, n .

a

Inkedama (in), in tandane (in ).

OSPREY, Ukozi (ulu).OSTRICH, n. Intye (in ).

-feather of), Im bangayiya1m

OTHER, pron. dc a. NyeOTHERWISE

,adv. Okanye.

OTTER, n . Um tini (um), umanzini

https://www.forgottenbooks.com/join

134

(With ‘

nt h orns), Insizwa (in) .(Sm Ill), Inkatyana (in) .With stubbed horns) , Inqindi.With crooked horns), Igodhla

I

— (With out tail),Umnqini (um) .—(With sem icircular h orns), Ikohongo (i) .

Inzima,

with white spots), Innco

coloured), Ufipa (ulu ) .— (Black, with white band),Ih emu (i) .White ), Umh lope.

Young, with horns erect), Ihlabamvula (i)

.

Lean) ,T

mjwaqu .

—(Red, White spots on flank),Inala.

Black s

peckled), Inala.

mb eleSI (im ).— (Wh ite stripe underneath ), Impevu (im ) .—(With upright horns), Umpixongog

un).Wit handsom e horns), Upit

yilili.

( SStriped on th e back), Innkone

In

—(With h orizontal h orns) , Ucen

fine kind), Ub elu .

white flanks), Iwaba (i) .with white spots), Iwasa

inzim em

a broken horn) , Uvava

ing-day) , Um b eka (um ).

n . Ingqanda (in).

PAIN.

OxALIs, n . Um qamamaweni, imuyane .

OYSTER, n. Im bata (im ).

ata (in) .

um qub u

181811.

(Of th e chest), Uhlabo (ulu ), isitanguba (isi) .

PACE, n. Ibanga (i) .

A, La I

ifé’

fififm “ a‘

— (A person injured) , Ciciyela.— (A child), Dunduzela.

PACK, v. Bopa.

— (Stufl'

tIgh tly) , Gxu tya.

Pandh la

Load), Twesa, etwesa.

PACKAGE, n . Utoto (ulu), impahla(im ), isitungn.

Umfumfuto,umfuqulu

um

PACKER,n . Umgxutyi ( um ) .

PACKET,n . Um sh uqulu, isitungn.

PAD, n . Cx

PAINS OF LABOUR. 105

— (Pangs of), Ii unju (im i) .PAINS OF LABOUR (Before), Innimba

In

After), Izinseko (iziu ).PAIN (Throbbing, to have) ,QaqamPAINFUL

,a. Buh lungu , nzim a.

—(As a wound, to b e), Kubelana.

PAINFULLY,adv. Kab uhlungu .

PAINT, v. Beca,ruqa.

— (Th e face), e aba.

PAINTER, n . Um b eci um ) .PA(INTI)NG

, (Picture Umfanekisoum

PAIR, Isibili.

—(Of scales) , Isikeli (isi).PALATE

,n . Ulwanga (ulu) .

PALE,a. Mpofu , m h lope .

PA

éE

aNliss

,n .Ubum hl ope (ub u) ,uku

PPALM,

n . (Ofth e hand) , Intende in) .PALMETTO, (Kind of) , Ilaka (i— FIBRE

,n . Ug ondo.

PALPABLE, a. Sob a, zwakele—(To b e) , Pateka, zwakala.

PALPITATE,v.

t gfiia.

PALPITATION,n . ugquma (uku

PALSY, n . Idumbe (i) , idum b i (i) .PAMPER

zg. Minzis

I

a.

PAN,n . rying ani.

im iza (im ) .PANCREAS, n. Am anyaka (ama) .PANNICLE, n . (Kafir corn peekedbirds) , Isikova (isi) .

PANT, v. Pefuzela.

over-eating)

, Bilozaexertion), ikazela.

passion) , Biloza.

PANTHER,n . Ingwe (in ), ih losi (i) .

—(Male Ijele (i) .

PAP, n . ipple) , ngono (in) .

—( Infant 3 food), Iyam bazi (i)

PARTICIPATE.

on), Ah lu

PAPER,n . Incwadi (in) .

PARABLE,n . Um zekeliso (um ) .

PARALLEL (To b e) , BekelanaPARCEL

,n . Isitungu (isi) .

Clothes) , Um sh uqulu (um ) .I

sarge), Umfumfuto, um fuqu lu

um—v. Abela,

.

nqum ela.

ARCH, v. (With heat), Hamula.

—(As corn) , Gazinga.

PARCHED CORN,n . Utywele (ulu ) .

PAR DON, v. Yekela.

-n . Uku ekela uku ) .PARCHED ( c b e) ,PARE, v. Cwecwa.

Peel) , HlubaOff) , Qotula

—(Th e outside only), Gwengula.

k from a tree), Xonza.

PARINGS,n. (Of hide), Amapalo

(ama) .PARISH , n . Isifunda (isiPARROT

,n. Isikwenene

PARRY,v. Vika.

PARSIMONIOUS, a. Ncityayo.

PARSIMONY,n . Ukuncintya (uku)

nxenye (in).Ofa h erd of cattle), Ih lepu (i) .In fron t of a man

’s ear), Isi o

qoma (isi) .PARTAKE

,v. Hlan nyela.

PARTIAL (To b e), ongoza.

PARTIALITY, n. Ikuho (i), ukuketa

P(uku )

PARTITION. 166

PARTITION n (For calves),Itom b e (i) .In akm for oats), Ucentane .

all), Isahl aniso

PARTNER,n . Um lingane,

ganyele .

PARTRIDGE, n . Itendele

PASS, v. Oi ard), DhlRii e jokes), NtelembaOver), Wela.

Th e tim e for breeding), Laza.

Continually), Zinene a.

Om it), Pu ta.

Through a country) , Dabula.

long grass), Dofuza.

storm ), Laza.

ills), Isikala (isi).ASSABLE (To b e), Dh luleka.

PASSAGE,)(I

n

to an ant -heap), Isi

o (isi) .ay),) Indh lela in) .

PASSION, n. Intuku te O (in ), ulaka

(ulu .

iolent), Ukuqataza (uku ) .Um b ejezane (um )

PASSIONATE, a. Nolaka—PERSON, n . Isijaka, isityisekeli,isilwane, isityeke .

—WOMAN, n . Innqanqa (in) .PASSOVER, n . Ipasika.

PASTE, n . Inhlama (in) .PASTIME

,n . Indh lalo (in)

PASTOR, n . Umalusi.

Umfundisi.PASTURE, Idh lelo (i) .— (Green ,

Ihlungu (i) .PAT

,v. ith th e

ghand), Pabaza,

bam bata.

PEACOCK.

Indim a (in).

Bamba (or) gcina

In a playful way), Pa —(To b e at), Tula.

AS

v

a dog) Mbam bata . PEACEFUL (To b e Tula.

PATCH, (AS a g ,arm ent) Ciciyela. PEACEMAKER, n m lam uli (um ).—n .

H,

(Of(cloth )

g

,Isiziba (isi) . PEACOCK

,n . Ipikoki.

PATIENCE, n. Uk

kela (uku ) .PATIENT (To b e), Bekela, b ekezela.

—a. Bekezele .

PATIENTLY,adv. Ngokub ekezela.

PATRON, Um toli.

PATRONIZE,v. Tola.

PATTER,v. (AS children’s feet),Uku ti

budu .

-(As th e feet), Gigizela, gqigqizela, ukuti gi gi

ngi.

PAUNCH,n . Usu II).

PAUSE, v. Peza.

Umkati (um ) .PAUW

, (Bird), Isem e (i).PAW, n . Panda.

https://www.forgottenbooks.com/join

PERFORMANCE. 168 PERSON.

—(As an actor), Tyaya. PERSEVERANCE,

n . Ukuku tazela,PERFORMANCE, n . Isenzo isi) . ukucOpelela ii

lku) .—(Before battle), kuncinda PERSEVERE, v. u tazela, copelela.

(uku ) . PERSIST,v. Ku tazela.

PERFUME,v. Qola.

-(In asking), Konga.

PERFUMERY,n . Amaka. PERSISTENCY, n . (Obstinacy), Inkani

PERHAPS,adv. Katisim b e

,ingab e,

kum be,m h laum b e kungaba. Umuntu um u ) .

PERICARDIUM,n . Ulwam b ezi (ulu) . stance of

,q bo (ulu ).— (Fat attached to), Ub edu (u lu) a cataract in th e eye),

PERIL,n . Ingozi.

PERILOUS, a. Nengozi. s lost a tooth), Isisini

PERIOD n . (Full stop), Icatyana (i) .—(Oitim e), Um zuzu (um ) . indistinct u tterance),Iwi

PERISH,v. Bubu

,fa

,tyona.

As a flower), Buna. h igh head), UmWither), Shwabana.

PERJURE, v. Twapa. Icide (i) .

PERJURER, n . Um twapi (um ) . is m arked with

PERJURED PERSON,n . Ixoki (i) .

PERJURY,n . Ukutwapa (uku ) . Uku lu (ulu).

PERMANENT,a. E lezi. erant breast), ISI

PERMISSION, n . Ukuvum ela (uku ).PERMIT

,v. Vum ela.

PERMITTED (To b e), Vunyelwa.

PERPENDICULAR,a. Lengele pansi.

— (To b e), Lenga, lengalenga.

PERPETUAL, a. Ngapeliyo, ugena

kupela.

PERPETUALLY, adv. Ngokungenaku

pela, ngokun o enakuyeka.

PERPLEx , v. Didakalisa,n akazisa.

PERPLEXED (To b e), Did ala.

PERPLEXITY, n. Inkinga

hSin ) .

PERSECUTE, v. Zingela, u a.

PERSECUTED (To b e),Zingefwa, h lutywa.

PERSECUTION,n. Uku zingelwa, uku

hlu tywa (uku) . Umfo (um ) .PERSECUTOR, n . Umzingeli, umhlupi mfokazana (um ).

(um;

a ingqoloro (in ) ..

g—a

iw,

ith a

)cast in th e eye), Im

pendu (im ) .Requesting food) , Impanza

(im .

a loud voice), Ih oloh olo

Pert), Itata (i).Withou t cattle), Isigcweleg

cwele-(Ofioreign extraction), Inkulclane (in) .—( Shrivelled with age), Inkoh lombana ln ) .— (0f Fa u

’s tribe), Im pondo

PERSONAL.

- (With a gruffvoice), Ib eb ebe (i) .ISlJaka (isi).

PERSONAL, a. Izim ahla.

PERSONALLY, adv. goqobo.

PERSPICUOUS, a. Sobala.

PERSPIRATION, n . Ukujuluka (uku),isitukutuku (isi)iPERSPIRE, v. Julu a.

PERSUADE, v. Vum isisa.

PERSUASION, n . Ukuv umisisa (uku ).PERT

,a. Gangile.

PERTINACIOUS, a. Pikelele.

PERTNESS, n . Ukuganga, ukugala

galazela (uku ) .PERTURB, v. Dunga., papata, yaluZIsa.

PERTURBATION, n . Ukudunga, uku

papata,ukuyaluzisa.

PERTURBED, p. Dungekile, papatekile

, yaluzile.

PERUSE,v. Funda.

PERVERSE, a. (Cross), Tetem e.Obstinate), Dondayo.

ERSON, n . Inh longandh leb e

(in) .PERVERT

,v. Pam bukisa, ona.

PERVERTED, p. Pam bukisiwe .

PESTILENCE, n. Ukufa-okub ub isa

nokubub isa.

PET, v. Bongoza'totosaPETITION, v. Cela.

—m.. Isicelo (isin . mb odiya, isikaka

ISI

Skin undressed Ibaru (i).Skin dressed), sidwaba (isi).

PETTY,a. Ncinyane .

PETULANCE, n . Uku tetema (uku ).PETULANT

,a. Tetem e .

PHEASANT, n . Isikwedh le (isi).PHIAL

,n. Igaba (i).

169 PIECE.

find), Tola, fumana.

as a pannicle of corn),

As fruit), Ka.

As th e teeth), Vu— (With a ickaxe) ,— (With a oe Lim a.

PICTURE,n . Um anekiso (um

la.

PIECE),71. (Large, of m eat), siboma

(isi—(Of a broken stick), Isivungu(isi).fi Of m eadow land), Imfunda

(imatch ), Isiziba (isi) .A m oney coin), Imali, uhlamvu

(ulu ) .Potsherd), Uden ezi.

Ch i ofwood cezu (ulu).Bro en off), sih lepu (isi) .Of a er), Ikazi (i) .Offit), Inoni (I) .

PHILANTHROPIST,

n . Um tandiwabantu .

PHILTER,n . Um b etelelo (um ) ,

aquzula.

PHIZ,n . Ub uso (ubu) .

PHLEGM, n. Amate (ama) .

HRENZY,n . Ubuh lanya (ubu ).

HYSIC, n . Um uti (um u ) .HYSIOIAN, n . Inyanga, um elapi.IANO

, n . Ugubu (ulu ) .ICK, n . (English), Igeja (i) .

Ilembe (i).—v. (Take up), Catya.

Select Keta, qoma.

For), onisela.

As fowls), Cotya.

(As birds), Ngofoza.

— (And scatter, as birds), Cikacakaza.

PIERCE. 170

needle),Hloma.

latyiwe .

PIETERMARITZBURG, n . Ingung un

dh lovu (in) .PIG

,n . In lube (in).

—(WildF

)u

Inkototo (in ) .PIGEON,

'n . IJuba I

Darkn

col

I

ouredrock), Ivukudo-

,Gr )een

fjuban tondo (i) .

Kind, iJo wood), Icelegwana

I

PIGHEADED, a. Pukuzile .

—(Unwilling Don a

PIGSTY,n .

A

18ibaya sengulubb e.PILE

, n . Innqwaba (in).Ofia

A

ggots):Ifingo (i) .Of corn with stalks), Ubuli

(ul .u)—v. (Up around), Sekezela.

jUp), Fum ba, qongisa.

l

As wood around a fire), Bunge a.

PILFER,v. Ntyontya.

— (Hide th ings among our own

Ribanisa.

people are absent), Rex

A

'

s m ealies , GILoo .gela

PILGRIM,n . Um am um a

PILL,n . Uh lamvu lwom u ti .

PITH.

agwa (i).

(isi) .(Stone for), Umo

ou

m b e (in).

a pam b ili.

sa ilizwi.

samanzi.

PILLAGE,v. c gca,

ganga. PITH

,n . Umm ongo (um ) .

PILLAR,n . Insika (in PITIFUL

, a. Nomran .

PILLOW,n . Isicam elo (iSI) , isigoco

(isi)PIMPLE

,n . Isilonjana (isi) .

PIN,n .

“

I

sipeledi (isi) .

-(W0 11 Isikonkwane (isi).INCERS

,n . dh lau (u1u ) .

Weba.

sa,n cweb isisa.

https://www.forgottenbooks.com/join

PLASTER. 172

—( Eaten in tim e offamine), Umb ezi (um ) .

Ub endh le.

—( Used for scen t ), Am aka (ama) .Young m ealie), Ikaba (i) .

Ubukob ezane (uku )Inh lantana (in) .

— (Nam e of), Inkofe (in) .— (With edible berries), Utangazana.

Impila (im ) .Parasitica Uman m a.

For headache), Id onzo (i) .Like a turnip), I onsi (i) .Like a banana), sigude (isi)With black bulbs), Uboqo.

With(edi

ble root), Ibonsi (i),

ISI

Medicineil) , Umh lab elo (um ) .

With yellow flowers), Ib oza (i)Nam e of) , Umnanja (um ) .Strong-sm elling) , Umnuk

biba.

Isibubu (isi) .-(For an enema), Isicato (isi).— (For ain in th e ear) , Isikotokoto (iSI

Intelezi (in) .—(Used for polishing head-rings),Ilotzana (i).Edible), Igabi (i) .Leaves used for snuff), Isifa

lani (isi).- (Like a cow’

s tongue), Ulimilwenkom o.

PLASTER,v. Baceka, nam eka.

— (A.s a house) , Banda, dula.

PLASTERED (To b e), Nam e eka.,duleka.

PLASTERER, n . Umguduli (um ) .PLAT

,v. Aluka.

PLOT.

mnala

LATE,n . Isitya (isigz

.

(SO

;glass, slate, Ugcwegcwe

u

PLATEAU, n . ItafaSi), inkangala (in

PLATTER,n .n .

(Broa Uc

o

engezi (uluPLAUDIT,

'n senanelo (isi ).PLAUSIBLE PERSON, n. Ipecepecana

PLAY, v. Dhlala.

—

(Th e man), Doda.

Tricks), Ganga, gila im ikuba,pamba.

-(Treat layfull Feketisa.

At

1a

figbting)r aku zana.

Pla adly)on an instrum ent),

Gum buza.

PLAYTHING, n . Isidhlalo

e(isi) .

LEAD, v. Defend), PikLandula.

PLEADER,n . mpikeli (um ).

PLEASANT, a. Hle, mnandi.To b e), Rwabusa.

To th e taste , to b e), Xasa.

PLEASANTLY, adv. Kamnandi.

PLEASE, v. (Satisfy) , Kolisa.

Jabuh enamisa.

PLEASURE, n . In abulo (in) .LEIADES, n . Isilim ela (isi).PLEDGE, n . (Deposit), Isikozi (isi).

Um bam b iso (um ).PLENARY, a. Pelele .

PLENTEOUS, a. Ningi.

PLENTIFUL, a. NIngI

PLEN)TY

,n . Ub uningi (ubu),

(inPLENUM

, n. Ubugcwala (ubu ) .PLIABLE

, a. Tam b ile .

PLIERS, n. Udh1au ulu) .

PLIGIIT,v. Nika um am b iso.

PLOD,v. Bamb ezela.

PLOT,v. Ceba., enza umcecelegwana.

PLOTTER. 178

—4I. Icebo (I

i) .sigungu isi

— (Ofground), Umh laba (um ) .—(Building site), Isiza (isi).

-(Garden ,Insim u (in ) .

PLOTTER, n . m ceb i (um ) .PLOUGH, v.

.

Plura, geja.

QopaOn th e surface only) , Gwen

gu la.

— (Up, as a chained wheel), Tyityiliza

PLOUGHMAN, n . Um lim i (um ).PLOVER, n . 1titih oya (i) .PLUCK, v. (Snatch), l ita.

—

(O

,u t as hair), Hlu tula.

Out ), K1gm .

—(Fruit)—(Secretly q kela.

—

(Up by th e roots), Domula, SI

pu a

— (Ou t,laas th e petals of a flower),

Out,as feathers), B luta.

Kwebula.

PLUG,v. Vimba.

. Isivimbo (isi).PLUM, n . I lom i I(i

U) .

— (Th e atal)1

m tungulu— (Fruit of t e Natal), Itu

— (Sour kind), Itunduluka (i).PLUME, n . (Of Sakab uli feathers),Im inyakanya.

PLUMP,a. (Fat ), Kulu ele .

PLUNDER,v. (Pillage), um ba, panga.

Eba,

gh ita, hangs, gcu

gca.

lmpan 0 (im ) .PLUNDERED ( 0 b e ,

Pangwa.

(P illaged, to b e ,Tunywa.

POLL.

Ofeverythingwh en travelling,to e), Ncona.

PLUNDERER,n . Umpangi (um ) .

PLUNGE,v. (Dive), Cwila, tyula.

OCKET,n . Isaka (i), isikwama (isi),

ikui (i) .POCKMARKED

, p. Bocokile .

OD, n . (Ofum b eleb ele), Iponza-(OfaP

lant bearing pods II c

cotton ), SIm IIma (isi) .- (Ofusinga), Ibam uza (I) .

POET, n . Im bongi (im ) .OINT, n . (Dot), Icatyana (i) .— (Of a docum ent), Inh lokwana(iIL)Headland), Inh lonh lo (in) .

—In a matter), Indawo (in ) .— v. (With th e finger), Komb ela,kom ba.

—(As a stake), GcIJa,Bekisa.

—(Show th e way), Kom b isa.

Ou t , sh ow) , Tyen sa,tyo.

— Out,as a lot

,Dh a.

POINTED (As a staire, to b e), GcIJekile .

—a . (Sha GCIJIWG.

POISE, v. eigh ), Lin cranisa.

POISON, n . Ub u ti, isidhliso (isi) .. Bulala ngob uti, dh lisa ubuti.

POKE, n . (Bag), Isaka (i) .—(As a dog with a stick), Ockoloza— (With th e horns), Hlaba.

POLE, n . Isibonda (isi), insika (in) .POLECAT

,n . Isibanda ISi .)

— (Kind of) , Umhs

ngala (um) ,iqaqa (i)

POLICEMAN, n . Ipolisi (i) .OLISH, v. Kazim ulisa.

PoLL II. (Head\,Xk‘m b a

POLLARD. 174

POLLARD, n . Isipunzi (isi).POLLUTE

,v. Onakalisa.

POLLUTION,n . Ukwonakalisa (uku).

POLTROON,n . Igwala (i) .

POLYGAMY,n . Isitemb u (isi) .

POMATUM,n . Am afu ta (ama).

POM’MEL,v. Tyaya.

POND,n . Icib I

,isiziba-samanzi.

PONDER,v. Dh linza, Zindh la.

Zindh lekela.

PONDEROUS, a. Nzima.

PONY,n . Ingadabane yehash i

POOL,n . Ieibi i isiziba (isi) .

m singa, inzolongo

(in ) .Idangu (i) , ucweb e

u u

PO(OR,)a. Mpofu .

— PERSON,n . Isipofu , impofana,

iIn abanga um b unce .

To becom e), Ba-m OfII.STRANGER

,n . m fokazana

(um ) .POORNESS

,n . Ub umpofu (ubu ).

POP,v. (As heated m ealies), Qulela.

—(To make), Ukuti qo, ukutiqob o.

POPULACE,n . Ahan tu (aba

PORCUPINE,n . Ingugumgane, in

nun rru in) .of), Iunungu (in).

PORE,n. th e skin), Intunjana

yesikum a.

PORK, n .

POROUS,a.

PORPOISE,

PORRIDGE,

(Made with new m ilk), Isitubi(isi) , indofane (in) .Burnt), Intyela (in ) .j D on th e m outh ) , Amah la

kah lga,amakotokoto.

—(Made with fine m eal), Inncubuncubu

(in) .

PORT, n (0 Durban), I Botwe (i)PORTEND

,v. Bikezela.

PORTER,n . Um lindi wesango.

PORTION,n . Isabelo (isi) .

— (Ofbu ck taken by righ t), Umh lomulo (um ) .

PORTRAIT, n. Umfanekiso (um ) .PORTRAY

,v. Fanekisa.

POSITIVE, a. (Confident), Pikayo.

POSSESS,v.Na. (Ex .Nginalo (ihash i),

I possess a horse . )POSSESSION, n . (Property), Im pah la

Im5ivc stock), Im fuyo (im ) .

Ilifa (ili) .POST, n . Insika (in).

-(At th e entrance ofcattle kraal),l Si undu (isi) .j Doorpost), Isitumbanja (isi) .—v. (As th e divisions ofan army),Paka.

POSTERIORS,n . Izitib ili (izi) .

POSTMAN, n . Um untu Weposi.POSTBAG, n . Isikwama se osi.

POST-OFFICE,n . Ikantolo ezin cwadi.

POSTURE

iTn . Ukum a (uku ) .

POT, n . or cooking), Ikanzi (i)— (For drinking beer), Ukam ba(ulu

orn out) , UmpandaLarge brewing), Im b izai Bro en), Udengezi (ulu

Handsom e,for beer), Um ca

k 0 (um ) .

https://www.forgottenbooks.com/join

PRAYER.

— (For, as to a governor), Kulekela.

PRAYER,n . Um tandazo (um ) .

—BOOK, n . Incwadi yem itandazo.

—MEETING,n . Inh langaniso yom

tandazo.

PRAYERFUL,

a. Tandazayo, kulekayo.

PREACH,v. Sh umayela.

PREACHER,n . Um shumayeli, um

fundisi (um ) .PREACHING

,n . Ukush umayela, uku

fundisa.

PREAMBLE, n . Isisusa (isi) .

PRECAUTION,n . Ukuxwaya (uku).

PRECEDE,v. Andu lela.

PRECEDENCE,n . Ukwandulela (uku) .

PRECEDENT, n . Isandulelo (isi) .n . (Example), Um linganiso

(um ) .PRECENTOR

,n . Umh lonzi wokuh la

belela.

PR

(EC

§JPT

, n . Um teto (um ), isiyaloISI

PRECEPTOR,n . Umyaleli (um ) .

PRECIOUS,a. Nqab ile .

—THING, n . Igugu (i).

PRECIPICE,n . Iwa (i), isiwa (isi),

ilenge, udonga.

PRECIPITATE,v. (As a sedim ent),

Tyonisa.

PRECIPITOUS HEIGHT,n .Ugede (ulu).—PLACE

,n . Am angetye .

PREDESTINATE,v. Misa endulo.

PREDETERMINE , v. Qinisa ambili.PREDECESSOR, n . Umandu eli (um ) .PREDICATE

,v. Tyo.

PREDICT,v. Qandela, lokota, yola,

b ikancangi.

Ngcinga.

PREEN,v. Enwaya.

176 PRESENT.

PRE-Ex IST,v. Bapamb ili.

PREFACE,n . Isisusa (isi) .

PREFER,v. Keta, oma.

PREFER

ENCE,n . Ckuketa, ukuqoma

u

PREFIX,v. Beka pam b ili.

-n . Uhlam vu olub ekwayo pam

PREGNANCY,n . Ukum ita (uku ) .

PREGNANT, a. Miti.—(To b e), Mita.

— (To make MitPREJUDGE

,v. ezisa pam b ili.

PREJUDICE,n . Iqeqeba lenh liziyo,

ikuho (i) .PRELUDE

,n . Isisusa (isi) .

n . (Act), Ukuh lelaII II

Ukuh lelwa (IIkII) .PR

h

E

l

P

l

ARE, v. (Make ready), Lungiss,e a.

Cobela.

huka.

Endh lala.

for grinding), Qan

boil ) , Peka.

roast), Osa.

ar), Hloma.

PREPUCE,n . i ahu (i) .

- COVER, n . Um cwedo (um ).(To pu t on , .Ncweda

PRESCRIBE, v.

vgirect), Ya1a.

—(Medicall ElapaPRESENT

,a. ona.

—n . (A gift), Isipo (isi). y

PRESENTIMENT. 177

—( Satisfaction for an injury), Isincencezelo (isi) .—(To a chief) , Isikozi (isi).—(From a sweetheart), Isibambampimb o (isi) .—v. (Give), Nika, pa, basela.

— (As a gun), Komba.

— (AS satisfaction for an injury),Ncencezela.

— (La before), Bekela.

—( Ex'

b it), Bomsa., veza.

PRESENTIMENT (To have), Ndwem ela.

PRESENTLY, adv. Ce, manje, masinyane

,kudeb uduze .

PRESERVE, v. Londoloza, kweza,

gcina. 0

PRESERVER, n . Um londolozi (um ) .PRESS, v. (SI

Eueeze) , Fica, kama.

Urge) ,Anyth ing soft), Cib iza.

— (With th e fingers, as a parcel),

Cinana.

uza.

engISIsa.

mark), Banga ngo

m gom o.

—(Forward, as a traveller), Qm usela.

-(Urge a petition), q sa, m e

n a.

-

gPataza.

PRESSED (Togeth er, to b e),Cinana.

PRISON.

To b e), Sindeleka, ficeka, bu

d eka, nyinyiteka.

—(Softly, to b e Patazeka.

PRETENCE, n . Iza a (i), amanangan

anga, isizenziso.

PRETENCES,n . Izim enem ene, ama

'

m enem ene .

PRETEND,v. Zenzisa.

Not to hear) , Ziba.

To flog), Gem a.

PRETENDER,n . Um zenzisi (um ) .

PRETExT, n . Izaba

PRETTILY,adv. Ngo uble .

PRETTINESS,n . Ubuhl e (ubu ).

PRETTY, a. Hle.

PREVAIL, v. Ah lula.

PREVARICATE,

v. Fitiza, feceza,m bancaza.

PREVARICATION,n. Amanangananga

(ama) .PREVENT, v. Vim b ela.

PREY,n . (Booty), Im ipango (im i) .

PRICE, n . Intengo (in), inaniPRICK

,v. Hlaba.

— (With an assagai),UkutiPRICKLE, n . Iliva (ili).PRIDE

,n . Ukuzidh la (uku)

PRIEST,n . Umpriste (um ) .

PRIMARILY, adv. Kuqala.

PRIME,v. (As a gun), Hlohla

PRINCE, n . Inkosana (in) .

PRINCESS, n . Inkosazana in) .PRINCIPAL

,n . Inh loko (in ungqon

gqotye .

PRINT, v. Cindezela.

— n . (Ofa wheel), Isondo (i) .PRINTER

,n . Um cindezeli (um ) .

PRINTING, n . Ukucindezela (uku ) .PRIOR

,a. Andulele .

PRIORITY,n . Ukwandulela (uku) .

PRISON,n. Itilongo (W

PRISONER. 178 PROLOGUE.

PRISONER, n . Isibotywa (isi) .- (To take), Tumba.

PRIVATES, n . (Male), Um canIo galiso, nm lutu

(umemale), Umpakato

'fium ) .

— (Ofa bull) ,Uqub u u ) .

PRIVATELY,a v. Esita

,ngesita, nga

sese .

PRIVILY,adv. Ngasese, ngesita .

PRIZE,~n . Umvuzo (um ) .

PROBABLY, adv. Kungatiti, um b la

um be .

PROBATION,n . Isikati sokulingwa.

PROBATIONER,n . Useku lingweni.

PROBE,v. (As a wound) , Cam usa.

PROBITY, n . Ubuqoto (ubu) .PR(OBO)SCIS

,n . Um b oko

um

PROCEDURE, n . Ukwenza (uku ).PROCEED, v. Nyenyata, ham ba.

ham b ela.

PROCEEDS, n . Inzu zo (in ) .PROCESSION, n . w endwe (ulu ),ukulandelana.

— (To go in) , Enza udwendwe .

PROCLAIM,v. (As a law) , Mem ezela.

PROCLAMATION, n . Isim em ezelo,um

m em ezelo (um ) .PROCRASTINATE, v. Libala.

PROCRASTINATION,

n . Ukulibala

(uku ) .PRO CRASTINATOR

,n . Isilibazi (isi) .

PROCREA "E Zala.

PROCURE,v. Zuza.

PROCURER, n . Um zuzi (um ).PRODIGAL (To b e) , H lapaza, ukutib lapa b lapa.

PRODIGIOUS (To b e), Esab eka.

—TROOP,

‘n. Indwendwendwendwe (in ) .

PRODIGY, n . Umman(um ) .

PRODUCE,v. (Bring forth ), Veza,

kipa, tyaya.

Foam at th e m ou th),Kihhm .

’

Make), Enza, baza, um ba.

Exhibit), Bonisa.

As a tree) , Tela.

As an efl'

ect), Banga.

RODUCT, n . Isitelo (isi) .RODUCTIVE, a. Vundileyo, telisayo.

PROFANE,a. (Pollu ted), Onakele,

ncolilc .

—v. Ona,onakalisa

,tuka.

PROFESS, 15 Tyo, vum ela.

— (In strong term s), Kam elela.

ROFESSION,n . Ukuvum ela (uku),

im vum elo (im ) .PROFIT

,n . Inzuzo (in) .

PROFITABLE, a. Nenzuzo.

PROFLIGACY,n . Ubu tyinga

ukwonakala, ubush inga.

ROFUSE, a. Hla azayo.

— PERSON,n . h la

pah lapa (i).

PROGENITOR,n . Uko o

,uyise .

PROGENY,n . Inzalo (in) .

PROGRESS, v. Nyenyata, qub ekela.

—n . Ukuham ba (uku ) .ROGRESSION,n .Ukuqub ekela(uku).ROHIBIT

,v. Nqab ela, alela.

PROHIBITION,n . Ukunqab e la, ukwa

lela (uku ).PROJECT

,v. Xama

,Zindhla.

ust out, as a rom ontory

Hl(onh loza.

p

PROJECTING,a. Zimpun mpunyu.

PROLIx,a. (Not concise Zengayo

PROLOCUTOR, n . Isilom o (isi) .PROLOGUE, n. Isisusa (isi) .

https://www.forgottenbooks.com/join

PROUD. 180

PROUD, a. Zidh layo.

— (TO b e) , Zidh la.

PROVE,v. (By experim ent) , Linga.

B argumen t Qinisa, m isa.

The strengt of a spear),Vivinya.

PROVENDER, n . Ukudh lwa (uku) .PROVER

,n . Um lingi (um ), uq niSi

(um ) .PROVERB, n . Um zekeliso (um ) .

Jocular Isi a

(isi) .

PROVIDE, v. eke a,unela.

—(Food for a person), Hlinzeka.

PROVINCE, n . Izwe

PROVISION,n . Uku h la (uku ) .

— (For travellingUmpako (um ) .

PROVOCATION,'n . U udnda,ukuyoka,

ukucunula (uku) .PROVOKE, v. Yoka, cunula

,duda

,

ncokoloza.

Vub ula.

PROVOKED (To b e) , Cunuka, cunnkala.

PROWL, v. Zingela.

PROXIMATE, a. Edu ze .

PRoxIMITY, n . Ub eduze (ubu ) .PRUDENCE

,n . Ukuh lakanipa (uku) .

PRUDENT,a. Hlakanipile .

—(TO b e), Hlakani a.

PRUDENTLY, adv. Ngo uh lakanipa.

PRUNE, v. (Lop), NqunIa.

PRY,v. Bekisisa

,h lola.

PSALM,n . Isih lab elelo (isi), irubo (i) .

PsHAw in terj . Iya

PUBLIC,a. Okwaban tu .

—n . Ahantu (aba) .PUBLICAN

,n . (Tax collector), Um

telisi (um ) .PUBLICATION

,II . (Act ofpublishing) ,

Isish um ayelo (Isi) .- (Books, Incwadi (in) .

PULLET.

Ibululu (i) .ngonyuluka.

Donsa.

Ncotula, qu ta.

by th e roots), Dom ula,

As in rowin Viya.

j Tear), Dabula’

.

—n . Ukudonsa (uku ) .PULLET

,n. Isikukazana (isi).

PUBLICLY, adv. Obala, ebuswenihaban tu .

PUBLIC-HOUSE,n . Ikan tini (i) .

PUBLISH,v. Mem ezela, azisa.

— (As a secret) , Hlakaza.

PUBLISHED (As a secret, to be),

Hlakazeka.

PUCE, a. Nsundu .

PUCKER,v. Fingqa, shwab ana.

PUDDLE,n . Icib i (i)

PUFF, v. Pefu zela.

— (AS a cal Ukuti pu, jama.

— (As a toa Biloza.

As a steam -engine), Putya.

Praise), Bonga.

— (From anger) , Pikazela.Th e fire), Vutela.

Up), Kukum eza.

PUFF

PULP. 181

PULP,n . Ubu tum bu (ubu) .

PULSATE,v. Dikiza, dikizela.

— (As th e heart), u ma.

PULSATION,n . Ukudikiza (uku ).

— (Of th e heart), Ukugquma

(uku )PULVERIZATION, II . (Act), Ukucolisa(uku ) .

Ukucoliswa (ukII) .PULVERIZE

,v. Colisa.

PUMMEL,v. Ukuti ndu .

q laza

PUMPKIN, n . Itanga (i), umpampini.Isibozi (isi) .

— (Young ,Isigab e (isI) .

Mashe in its fluid),Innceb ezelaIn .

Best kind), Ipu zi (i).— Choice kind),Usikutwane.

Ixau (i)(Striped), Usolozi (ulu) .

—BLOSSOM, n . Isigwa (iSI— SEED

,n . Izin tanga.

— VINE, n . Umnyom bo.

PUNCH, v. u la.

— (With th e fists) , Du tyuza.

PUNCTURE, v. Xoxa, hlaba.

PUNGENT (To b e), Kaka, baba.

—THING, n . Isibabane (isi).PUNT

,n . Isikepe (isi) .

PUNISH, v. Tyaya.

PUNISHMENT, n . (Act),) Ukutyaya.PUNY, a. (In size

,Batyile.

PUP,n . Um und

PUPIL,n . (Scholar

(Umfundi

— (Of th e eye),nh lamv u y

PUPILAGE, n U ufundi (ubu)PUPPET, n . Isitomb e ((isi).PUPPY

,n . (Dog), Umundh lu (um )

umdh lwana.

PURBLIND, a. Lufimfi.

PUSH.

PURCHASE, v. Tenga.

PURCHASER, n . Um tengi (um ) .PURE

, a. Mh lope .

As water,to b e Cweba.

Free from se im ent, to b e) ,Cwengeka.

URGE,v. (With m edicine), Rudisa.

— (Make pure), Hlam bulula.

—n . Um rudiso (um ) .PURIFY

,v. Hlam bulula.

PURIFIED (To b e), Hlam buluka.

PURITY, n. Ukucweba (uku ), ub u

m h lope.

PURL,v. Ntontoza.

PURLING,n . Ukun tontoza (uku) .

PURLOIN,v. Eba

,ntyontya.

PURPLE, a. Nsundu .

PURPOSE,v. Lokota

,m inya.

PURPOSE, n . Ukulokota, ukum inya

(uku) .PURR

,v. (As a cat), Ndonda.

PURSE, v. (Th e m outh), Cuta.

—n . Isikwama (isi) .PURSUE

,v. Landa.

— (As a hunter), Zingela.

-(Go on) , Qub eqela pam b ili.URSUER

,n . Umlandi, um zingeli

um

PU(RSU)IT,n . Ukulanda (uku) .

PURULENT,a. Nobovu .

PUS,n . Ubovu (ulu ) .

PUSH, v. Sunduza, quba.

Lightly) , Ciliza.

Down ), Wisa.

—(Here and there), Uku ti nqu

n u .

fiwith th e horns), Gweba,ut

yuza.

iolently), Kapeza.

Forward urgently) , Qubu zeh .

Urge) ,PISS.

PUSHING. 182

—(Urge forward) , Pisela.PUSHING, n. Qubayo, sunduzayo,kapeza O.

PUSS,n . Ikati (i) .

PUSTULE,n . Intutum ba, ityatyazi (i),

unjon'

o (ulu ).PUT, v. (Place), Beka.

Under one’s charge), Patisa.

(Ou t , as in counting),Tikim eza,

didakalisa.

for starting),Pandh la.

itiou ), Pike ela.

a fence), Foh lisa.

a pot) , Kwe

n

g),Pam banisa.

0 joint), Piciza.

ofjoint,to b e), Picizeka.

Forth grey hairs), Kahlela.Ou t of tenI er), Cunula.

Down ) , B a pansi.Across), Pam banisa, gaxa.

In,or on), Faka.

One thing over another),Eleka.

In,as ahandle Pisela

,piselela.

Into a heap), umba.

A cover upside down on apot),

— (On , as ornam ents), B loba,

vunula.

(Out, to b e),Hluseka.

Ou t,as a candle), Cim a

,citya.

In, as a knife into a wound),

Fikisa.

-(Ou t oforder), Hlakaza, hlikiza.

(Out ofjoint, to b e), Enyela.

m eat), u m isa~

fall with a tou ch),

clothes) , Hloba.

il between th e legs) ,

— (Out ofjoint), Enyelisa.

- (To death), Bulala.

(Ou t,as th e tongue),Kipa, koka.

Confidence in),Tem ba, etem ba.

iLeaves on water) , Cika.

—(On, as an isidiya), G cwaya.

(Can,as a blanket), Em bata,

am— (A veil over th e face, as a bride),Gubuzela.

— (In fear) , Bsabiss .

— (A blanket on another) ,Em b esa,am basa.

—(Things out Of their places),a gqangisa.

— (Downt

u ickly), Bekabeka.

— (To ether to fight, as boys),Bete le a

(By, save) , Kweza.

Into th e m ou th), Funza, funds.

(On prepu ce -cover), Ncweda.

(Away, as a Wife , Lah la.

— (As strings of eads on theforehead), Qelisisa.

:(Loops In a Shield), Gabela.

Brands into h ot ashes), Vumbeka.

Off, delay), Libazisa.“

(AS a string of beads over th e

l5), Cacam ezela.S

orth, as leaves , .Kahl ela_

In m ind,Kum u za.

On , as clothes), q ka.

In order), Hlela, lungisa.

— (To silence) , Tulisa.

https://www.forgottenbooks.com/join

QUICKLY. 184

Hlum elela.

AS th e ap reh ension) , Qabula,QUICKLY, adv. Ngokutyetya.

QUICKNEss, n . Uku tyetya (uku).QUICKSAND

,n . Ubityi (ulu)

QUIET, a. Tul ile .

—v. (Silence), Tulisa.

Dunduzela.

—(By soothing words), Tiba.

Kolisa.

—(AS aperson injured), Ciciyela.

— (To b e) , Tula.

QUIETED (To b e), Ukuti lotololo.

QUIETNESS,n . Uku tula (uku ) .Uxolo (ulu ).

QUILL,n . Usiba (ulu) .

—(Ofa porcupine), Innungu (in) .QUIT

,v. (Leave), Shiya.

Depart), Muka, em uka.Give up Dela.

—(Requite Yuza.

QUITE, adv. Impela.

QUIVER, v. Dikiza,ukuti diki diki.

Cause to), Dikizisa.

Quake) , Zamazama.

(AS a reed in a m arsh), Veva.

Tutum ela.

— (As Sheet li h tm'

ng), Bikizela.

QUIVERING n . kudikizela (uku ).QUOTE, v. Words), Landa amagama.

R is a guttural in Zulu .

RABBET,n . (Groove), Inkoto (in).

RABBI,n . Umfundisi (um ) .

RAINBOW.

isivato

as a heavy storm ), Ci

—n . (Goal of) , Um gom o (um ).BACER, n . IsigijIni (isi) .RACKET

,n . UnISindo ((um )

RAFT,n . Isih lenga (isi) .

RAFTER,n. Umjibe (um ), umjanjato,

um tyazo.

RAG,n . Idh lepu (i), inikiniki (i),

isidwedwe, intenguntengu.

RAGE,v. Dhloba, fu teka.

— (Furiousl—n . Uku tu u tela uku ) .

RAGGED,a. Rough) , atyaratya

-(As clot es), Nam am kIm kI

RA IL, v. (Scofl'

at ), Swabu la.

Konkota, tuka.

RAILING,n . (Of language), Isituko

(isi) .— (For enclosing), Umvalo (um ) .

RAILLERY,'n . Um tuki (um ) .

RAILWAY,n . UmgWaqo wenqola

yom lilo.

RAIMENT, n . Ing ubo (in),(isi)

RAIN, v. Na.

— (Much ,ciza.

Drizzle), Kem ezela,kiza.

—In large drops), Tonsa.

Hard), Beta.—

Comm ence to), Kem ezela.

—n

HImvula (im ) .

My,) Isi ib li (isi).- (

Sma Um izo

Very small), Amatempukane

(ama) .— (Heavy and continuous) , Isanci,umVim b i, umvumb i (um ) .—DOCTOR, n . Innyan yezulu .

— DROPS, a . (Large ),ga

mzm sunsu .

RAINBOW,n . Umnyama, utingolwen

kosikazi.

RAISE. 185 RATAN.

RAISE, v. Pakam isa, fukuza, fukula.

Tuquza, kupeza, ,tun

q a.

— (Shuflle ngidust), Buquza.

—(Set up), isa.

—(A quarrel), PikaAka.

As With a lever), Fukula.

From death Yusa ekufeni.An alarm laba umkosi.

Disgust), enga.

A tum ult), Xokozela.

ops), Buta.

to grow Milisa.

Make light), ukumalisa

Aggravate), Vub ula.

RAISED (To b e), Pakanyiswa.

RAKE, v. Kukula,hlakula.

Inkukulo,isihlakulo (isi)

RAKING,n . Ukukukula (uku) .

RALLY,v. (Banterg,

Binqa.

— (AS troops), uta,butanisa.

RAM,v. Hlohla

, gqula.

—4I . (Male Sheep), Inqama (in).RAMBLE

,v. Ndinda.

RAMBLER,n . Um ndindi.

RAM P,v. (As an anim al) , Babama.

RAMROD,n . Uluti lwesibam u.

RANCID,a. Nukayo.

RANCOUR,n . Inzondo (in) .

RANCOROUS,a. Zondile .

RANCOROUSLY,adv. Ngokuzonda.

RANGE,v. Rove), Ndinda.

RANK,a. trong), Vundile

—n . Ukuma (uku ) .- (Line oftnen),w endwe (ulu ).

Uhlobo (ulu ) .—(Small com

lpa

fii), Iviyo (i)

b ulu (ubu ) .RANKLE, v. ester), Mila.

RANSACK, v. Panga, tumba.

(Search narrowly), Funisisa.

RANSOM,v. Hlau la

,h lenga, kulula.

—4I.. Inhlau lelo (in ) .RANSOMER, n . Umhlauleli (um ), umkukul i (um ).

RAP,v. (As at a door), Qongqota.

—(With a stick), Qoqoza, gqogqoza.

— (As a shield), Ngqungqu za.

RAPE,n . (Carn

)al knowledge), Uku

b oboza u

RAPID, a y ,etyayo nobelo.

RAPIDITY, n . Ub elo (u) .RAPTURE, n . Ukwenama (uku ) .RARE, a. (Th in ,

Hlam bulukile .

Lu laza.

RAREFY, v. Hlam bulula.

RARENESS, n . (Th inness), Ukuh lambuluka (uku ).

RASCAL, n . Ish inga (i) .RASCALITY, n . Ub ush inga (ubu) .RASE, v. (Erase) , Hlikihla, pucu la.

Cita,citaka1isa.

RASH, a. Delele.

—n

u)(An eruption) , Ukuqubuka

£90.

be), Delela.

ERSON, n . Isipoxo (isi), umdeleli ( .um )

RASHNES(S, n . Ub upoxo, ukudelela

(uku ) .RASP

,v. Gudhla

,ray .a

—n . Isigudhlo (isi), isih labo (isi) .RASPBERRY, n . Usom olotya na.

RAT,n . Ib uzi (i) .Field), Igwence (i) .Large water), lvondwe (i) ,

ih lezi (IMuggi

fl), Umvu zi (um ) .— Burrowing), Ivu tivuti (i).

RATAN,n. Ugonoti

RATE. 186

(Sort of), U oqoqqo (ulu).RATE

,v. (Scold), Kankanya,

kato..RATHER, adv. (Far), Katyana,jana.

Kufu tyane.

—MANY,adv. Ningana.

RATIFY,v. Qinisa.

RATING,n .

ukukankata (ukII) .RATION

,n . (Food), Ukudh la (ukII) .

RATTLE, v. (As calabashes), Gengqeza.

— (As a wagon), Gungquza, gogoza.

— (AS gall bladders), Weh leza,uku ti w

gehl e weh le .

—(As a child’s rattle), Kuxuzeka,

uku ti kuxu .

—

(As a wa. on on stones), Go

dh ozela, gu h lu zela.

— (As beads), Wah laza, wahlazela.

— (AS wood), Keqeza.

—4z. Isigubu senngane.

RAVAGE, v. Panga, vikiza, cita.

RAVAGED (To b e), Citakala.

RAVE,v. Bava, bov ula.

—(AS a wild beast), Dh ] ondh lobala.

Mpom a.

RAVEL,v. Fing a, flea, flce ela

RAVELLED. (To e), Fingqeka.

RAVEN,

hlungIIlII (i) .RAVENOUS

,a. Rarayo.

3AS a goat, to b e), Ruluba.

ERSON, n . Um rari (um ), isirIIla (isi), ukotikoti (ulu) .— GOAT, n . Irulugu (i) .

RAVENOUSLY (To eat), Rara.

RAVISH,v. (Deflower), Boboza.

RAW,a. Luh laza.

REASONING.

—(As m eat, th e heart, &c., to b e) ,Gunya.

RAY,n . Um sehe (um .

RAZE,v. (Destroy), ita

,citakalisa,

diliza.

RAZOR, (im ), insingo, in

at), Fika.

Kaulela.

Qandela.

READABLE,a. Fundekayo.

— (To b e), Fundeka.

READER,n. Um fundi (um ) .

READING, n . Ukufunda (uku ) .— RO0M

,n . Ikam ela lokufunda.

READILY,adv. Ng .okutyetya

— (Willingly), Ngen tando ngenh liziyo.

READY,a.

(Pre

qared), Lungile.

(Fit), ane e

(To make), Lungisa.

— (To Sink,to b e), Ukuti lise.

REAL,n . Qoto II obo.

REALITY, n. U o o (II1II) .REALLY

,adv. mbala, sen azg e .

— AND-TRULY,adv. NgaSIb III.

RE-ANIMATE,v. Pilisa.

REAP,v. Vuna.

REAPER, n Um vuni (um ) .REAR

,v. (Raise up), Pakamisa.

Fundisa.

— (Bringg IIlP),) Ondh la.

REASON,v. hink), Zindh la.

Debate) PIkisana.

Shumayela.

REASONING, n . (Argum ent), Ukupikisana

,impikisano.

https://www.forgottenbooks.com/join

REDWATER.

Dim inish), Ncipisa.

Shorten ), Finyeza.

REDWATER,n . (Disease Of cattle),

Um b endeni, uposiki.

REED,n . Um hlanga (um ) .

(um ), igen xe (i) .(For m aking an um tyingo), Ico

boka (i).(Sweet), Imfe (im ).BUCK

,n . (Anim al), Inhlango

in) .Innxala, um ziki (um ) .

REEDY,a. Nom h langa.

— PLACE,n . Um hlanga

REEK, v. (Sm oke), Tun a

,tunya.

REEL n . (Of cottons, Isiqonga

REEL, v. Badazela.

REFER o,in conversation ), Pata.

REFINE, v. Cweb isa.

REFINER,n. Um cweb isi (um ) .

REFIT,v. Lungisa.

REFLECT, v. (Ponder), Zindhla,cam an a

,cabanga.

—(Lig t), Buyisa ukukanya.

REFLECTION, n. (Thought), Ukuzindhla (uku ), isicabango (isi) .

REFORM,v. Lungisa.

REFORMATION,n . Isilungiso (isi) .

REFORMER,n . Um lungisi (um ) .

REFRACT,v. Gob isa iIniseb e

REFRAIN, v. (Keep from action) ,Zibam ba.

Godh la.

REFRESH,v. Qabu la,

—(By acts ofkindness) , Hlanza.

REFRESHED (To b e Qab uleka.

REFRESHMENT, n . ku abula (uku ) .REFUGE

, n. Inqaba in ), umpalo

188 REGIMENT.

ce (isi).

Ingwegwe (in) .Indh luye

(“ Stone Unqakama

REFUGEE,n . Um baleki (um ), isibalo

(isi) .REFULGENCE,n .Ukukazim ula (uku),ub u cwazicwazi (ubu) .

REFULGENT,a. Kazim ulayo.

REFUSE, v. Nqaba, zaba, ala.

REGENERATE,v. Zala ngoku tya.

REGENERATION, n . Ukuzalwa ngoku tya.

REGIMENT,n . Ibu to (i) .

Iqwa (i).Izibau (izi).

Thunder Of Heaven Um

Quieters- Of th e - land Umtulisazwe.

Um cityu

(um ) .-river Isangqu .

Wanderers’Uduku za.

Izikwem bu (izi) .Much Umkulutyani

REGION.

-by-th e-Ieg Ih etyeza

i) .

(“Hard ImpOhIO

(im ) .-at - th e -h uts Inhlo

m endhlini (in) .REGION, n . Izwe (i) .REGISTER, n . Loba, bala.

— Incwadi yokubala (or) yokubalisa.

REGISTRAR, n . (Of deeds), Umbaliwezincwadi,

REGRET, v. Dabukela.

—m.. Indabukelo (in ) .REGULAR

,a. Lingeneyo, qondileyo.

REGULATE,v. Linganisela.

REGULATION,n . Isilinganiselo (isi) .

REIGN,v. Busa.

—n . Ukubusa (uku) .REHEARSE

,v. Balisa, landisa.

REIM, n . Intam bo, um cilo (um ) .— ( Sti q to (ulu ) .

REIN,v. m ba.

REINFORCE,v. EIekeIa.

REINS, n . (Lower part Of th e back),Inkalo.

REITERATE,v. Pinda.

REITERATION,n . Ukupinda.

REJ ECT,v. Ala

,11 aba.

—(AS a cat h er itten), Bukula.

REJECTED (TO b e ), Aleka, nqab eka.

REJOICE, v. Tokoza, jabula, enama,

Ja a.JOver), Dh lelesela.

Cause to), Enam isa, etab isa.

REJOICING,

n . Ukujabula, ukutokoza (uku

RELAPSE, v. Ieh la.

— n . Ukuh leh la (uku )RELATE

,v. Landisa

,balisa.

— (As a dream ,Lauzela.

189 REMEMBER.

RELATION, n . (Act), Ukulandisa,

ukubalisa ukII .

—(Kindre Um hlobo, isih lob o,umzalwane (um )

RELATIONSHIP, n . Ubuh lobo (ubu ) ,ubuzalwane (ubu ) .—(Rather distant), Ubundeni.

RELAX,v. (Mitigate), Tam bisa.

— (A rope), Yekezisa.

RELEASE, v. Kulula

,yeka.

— n . (Act), Ukukulula (uku ).Ukukulu lwa (uku)

RELENT,v. Tamba enh liziweni.

uta

el) , LalELIEVE

,v. (Help), Siza.

— (By rest Pum uza.

— (From t e operation of a law),Elenga.

RELIGION, n . Ubukonzo buka Tixo.

RELINQUISH, v. Yeka, dela.

RELISH, v. Tanda—

(Have a pleasant taste), Ezwa

ka a, ezwa.

RELY ON,v. Temba, etem ba.

RELUCTANCE, n . Ukudonda (uku) .RELUCTANT (TO b e) , Donda.

— PERSON, n . Isidondi (isi) .REMAIN, v. Sala, hIaIa.

REMAINDER,n . Insali, isikoko isi) .

REMAINS, n . (Dead body), Isidika (isi).

REMAKE, v. (Renew), Hlum elela.

REMAND, v. Buyisa.

REMEDY, n . [m iliso (im ).REMEMBER, v. um bula.

umbuza.

REMEMBRANCE. 190 REPRIMAND.

REMEMBRANCE, n . Isikumbuziso, RENOUNCE,v. (Disown a

ukukunjnlwa (uku ) .REMEMBERED (To b e) , Kunjnlwa.

REMIND, v. Kumb uza.

REMINDED (To b e), Kunjuzwa.

REMINISCENCE, n . Inkumb ulo (in)REMIT, v. (Send), Tum ela.

Forgive) ,) .YekelaAs pain ), Ukuti cukalala.

REMNANT

,n. Isikoko (isi) , insalelo

In

RéMORSE, n . UvaIO I

l(Julu) .

REMONSTRANCE,n .

1

kuyala (uku ).REMONSTRATE

,v. Yala.

REMOTE,a. Kude .

REMOVAL, n . (Of goods), Ukutu ta(uku )

-(Oi things generally) , Ukususa(uku ) .

REMOVE,v. (Take away), Sn from a m ill), Pakula.

cc), Tuta.

a,muka.

REMUNERATE,v. Vuza

,kokela.

REMUNERATION,n . Inkokelo (in ) ,

um vuzo (um).

REND, v. Dabu a, qatyula, xeb ula.

III-

AM an old garm ent), Nweb

Guzula.

RENDER, v. (GIve), Nika.— (Exhibit ,

Bonisa.

RENEW,v. H um elela.

RENEWAL, n. Ukuhlum elela (uku ) .

Bandh la.

Bukula.

RENOVATE,

RENOWN,n . Udum o (ulu ).

RENOWNED (To b e , ,DIIma dum eka.

RENT,n. (A tear) , kudabuka (ukII) ,

ukuxebuka.

Isitelo (isi) .REPAIR

,v. Lungisa

REPEAL,v.

(As a law), Felisa.

REPEAT, v. inda, bu ekeza.

words,

dela.

EPEL,v. (Drive back), Kah a

REPENT,v. Penduka.

REPENTANCE,n. Ukupenduka (uku).

REPETITION,n . Ukupinda (uku ) .

REPLENISH,v. Cwahsa.

REPLETE,a. Owele.

REPLY,v. Pendula.

— (In th e negative) , Landula.

—n . Impendulo (im ) .REPORT

,v. Bika, neoka.

—( Secret17:Hleba

,nyinya.

yela.

— n .

_(TImI) ikO (im ), indaba (in) .

— Oi a musket)), Um b ongo (um ).Alarm in

g)I, Isidum o (isi) .

REPORTER, n .Timb iki (um ) .REPOSE, v. Pumula.

— n . Ukupumula (uku )l

.

REPREHEND,v. Tetisa

,sola.

REPRESENT, v. Stand for), Mela

onisa.

REPRESENTATIVE, n . Umm eli (um) .REPRESENTATION, n . Isib oniso (isi),REPRESS, v. Godh la.

REPRIMAND, v JezIsa.

https://www.forgottenbooks.com/join

RESTING—PLACE. 192

RESTING-PLACE, n. Indawa yokupu

m ula.

RESTITUTION (To make), Buyisela.

-v.. Isibu'

seIo (isi) .RESTIVE

,a. ondayo.

RESTLESS (To b e, as one In

Nyakaza.

-(Unsettled, to b e),Yaluza,tyoba.

RESTORE, v. Buyiscla.

To order), Buyisa.Cure), Pilisa.

RESTRAIN,v. (Hold back), Godh la.

-(One’s self) , Zibamba.

Keep in awe), Esab isa.

Hinder), Vim b ela.

RESTRICT, v. Kaulisa.

RESURRECTION, a. Uvuko IwabafiIeyO.

RESUSCITATE, v. (Restore to life) ,

— (Stir up,anew), Hlum elcla.

RETAIL, v. engisa.

RETAIN, v. Bamba.

Gcina.

RETARD,v.

I(Delay),Libazisa,Iibalisa.

RETCH,v. lanza, gonyuluka.

RETENTION,n . Ukuhamba (uku).Ukubanjwa (uku)

RETICULE, n . Isikwama (isi) .

RETIRE,v. Hleh la, fulatela, ukuti

nyom u .

GO back), Buya.

Withdraw), Mon

RETIRED (To live, t ough fear),Konceka.

RETREAT, v. Hleh la., buya.

RETURN,v. Buya.

Th e sam e da BuyeIeIa.

Send back), uyIsa.

To, or for), Buyiscla.

EVEAL, v. Bonakalisa, hlalukisa

obeisance), Ukukuleka

—(Bring forth to View Veza.

REVELATION, n . Isamb o (isi) , ISIbonakaliso (isi).

REVEL, v. Dakwa.

REVENGE, v. Pindisa, pindinya,pindisela.

—n . Impindiselo (im ), ukupindisa(uku) .

REVERBERATE, Owaza, ukuti co,

nketeza.

—(As th e ground), Uku ti di didi.REVERE, v. Dumisa.

REVERENCEUkwesaba

REVERSE,v. Hlanekezela., h lanezela.

REVIEW, v. (As a law case), Buyekeza.

—n. (Military), Umkosi (um ) .REVILE, v. Tuka.

SwabREVILER, n. Um tuki (umREVILING, n. Uku tuka ( II) .REVIVE, v. (Reanimate), PiIIsa

Renew), Hlum elela.

Refresh), Qabula.

— (Recover Pila.

REVOLT,v. H ubuka.

— n. UkuhlubukaSuk

u) .REVOLTER

,n . Umhlu ukI (um ).

REVOLVE,v. Zungeza, zungelezela.

REVOLUTION, n . Isizululwane (isi).REWARD, v. Vuza, xom ela.

— n . Umvuzo (um ) .rearing a child), Isondhlo

ISI

RHEUMATISM, n. Amabulalo (am ).RHINOCEROS, n . U ejane.

RIB,n. Ubamb o u) .

RIBS. 193

— (Last Umpetwane (umRIBS

,n . beef), Umh lubu o (um ) .

RICH, a. (Wealthy), NotileIn IIve stock ), Fuyile

Vundile .

— (TO b e), Nota, vunda.

RICHES, n. Um ceb o (um ), ubunoto(ubu ) .

R ICHMOND (A town) , Ulovu .

RI

(C

qNESS, n . (Fertility), Ukuvundau

— (A undance), Ub uningi (ubu) .RID, v. (Deliver), Kulula.

— (Drive away), Kotya.

R ID-OF, v. (To get), Hlambuluka.

R IDDLE, n . Im fum b e (im ).R IDE, v. (Mount), Kwela.

— (Ou horseback) , Hamba nge

h ashi.R IDGE

,n. Ukalo (ulu ) .

Ugeb e (ulu— (Between two precipices Udh landh latu (ulu ) .

R IDICULE, v. Dum aza.

—(Lau h at), Hleka.

— (Moc Swabula.

RID ICULOUS, v. (To be), Hlekeka.

— PERSON, n . Isigcono (isi).— THING, Igidigidi (i) .

R IFLE, v. Panga, eba.

— n . Isibam u isi).RIFT, n . (Cleft), fanta (ulu).RIGHT, a. (Just), Lungile .

—(Strai ht), Ukuti twianele.

RIGHT-HAND,n . Isandhla sokunene .

RIGHTEOUS, a. Lungile.

— (To b e), Lunga.

RIGHTEOUSNESS, n . Ukulunga (uku) .RIGID, a. Lukuni.RILL

,n . Isifufuyana (isi) .

RISE.

RIND,n . Ih lubo (i), ikasi (i) .

—(Ofimfe), Ub engu (ulu) .ING

,n . Indandato (in) .

Z—(Ou a bullock’

s horn), Izingai) .

From a recumbent posture)Lu ama.

As dough), KukIImaIa,bila.

AS tears) , e ngameka .

—v. Tyaya insimb i.— (A small bell ), Kencezisa.

RINGS, n . (Ofa tree) , Im ikaka (im i) .INGING

,n . (Act), Ukutyaya kwen

sim bi.INGWORM, n. Umbadamu (um ) .INSE, v. (Out th e m outh), Kupa,hlukuhla, xukIIza, londonya.

-(As a vessel), Vatyaza.

IOT, n . Umxokozelo (Um ) .RIOTOU

?ba. I

gol

snele.

IP,v. pen aqa.

Dabula.

IPE,a. ntiwe .

To b e), Vutiwa.

To b e, as a peach) , Tanyazela.

IPEN, v. Vu tisa.

—(As malt), Vunda.

RIPPLE, v. Dikiza, ukuti diki diki.—MABK, a. q m bana (ulu ) .IPPLING SOUND (TO make),KOpoza.

ISE, v. (Ascend), Kupuka, enyuka.

Pakama.

—(As th e stomach), Qubuka.

th e sun) , Puma.

a fog), Fukuka.

In rebellion), Hlub uka.dust Tunqa.

OW), ula.

rank), Pakama.

e sun Over a hill ), Dun .

RIVAL. 194

river), Gcwala, fIIkuka.

erfrom abottle),Lukuzela.

bonakala.

Dh lelana.

IVER,n. Umfula.

Near Durban), Umbilo.

Sou th -west of Durban), Umhlatuzane (um ) .

-(East Of Ulovu ) , Amanzim tote

(ama) .-(South of Pietermaritzburg),Um sunduze (um ) .

of a large), Umkomazi

of a large), Um zimkulu

(umz.

tributary of th e Umkomazi),AmM zamnyama.

— (A tributaryOfth eUm zimkulu ),Ipolela (i).— (West of the Fish ), Inxaxa.— (Between th e Buffalo and

u ),m be Inxarune.

J West)of th e Umkomazi), Ama

hlongw— (Between Natal and Zululand) ,Utukela.

South Of th e Tukela) , Izmkwazi.

- (South of Durban) , Umlazi

S( outh -west of Umlazi), Isipin 0 (isi) .— (Sou th of Durban), Umpambanyon I.

ROBBER.

in Z II n ezane

OfVerulam ), Umhlanga.of th e Um VOlosi),

of Zululand) , Um pon

tary Of th e black Um

—(Nam e ofa laro e Umvoti.Tributary of mvoti),

b itwa.

North ofth e Umvoti Unonoti.North ofVeru lam ), tongati.

In Zululand), UmVOlosi.A tributary of th e Umvolosi),

Upoko.

— (Nam e of,in Zululand) , Um

lalazi.— (Nam e of, in Zululand), Indhlovane .

ROAM,v.

ROAR,v. (As a lion Bot a.

—(As a ch ild), ala.

- (As a waterfall), Rwaflwaza.

Hlaba umk ungwans

(um ).ROAST v. Osa.—(As corn) , Gazinga.

ROB, v. Eba,

anga.

ROBBER,n . mpangi (um ).

https://www.forgottenbooks.com/join

RUBBISH. 196 RUSH.

a skin), Kuhla, shuka.

uza, kuh luza.

I?fri ction ), Gudh la.

likihla,hlangula.

Pucuza.

th e feet, to crush ), Cubu

— (Th e back ofanoth er),Bucunga.

Putula.

—(Scour th e feet), Copa, kuh la.

—(Down, as a horse), Sula.

— (As tobacco leaves for snu

Gudhla.

RUBBISH, n . (Of a room ), Isibi (isi) . m e thing),

Ukula (ulu), ama ib i(ama) . Qunqu ta.

— (SmaII stones), Uhlalu (ulu ) . directIons) , Dhla— (Heap of) , Ib ib i (i)

RUDDY,a. Bomvana. Flow), Hamba.

RUDE, a. Eyisile. as an ox ), Hlam uka.PERSON, n . (Inexperienced), Ncib ilika.

Ib im b i (i) . -skelter), Ukuti dhliki— (TO b e) , E

°

sa.

RUDENESS, n . llbunja (ubu ) . A race), Pikisana.

RUFFLE,v. Fingqa. Into

,as th e sea), Elobla.

RUG, n . Ingubo (in) . As a hungry dog), Kocoza.

— (With little knots on it) , Ama Down, depreciate ), Zum sa.

findo (ama) . As a hot needle in toRUIN, v. T abalalisa, cita.

Onakalisa.

—(Fall to ruin), Bilika.

r- n . (Fall ), Ukuwa (uku) . — (Out, end), Pela.

Ukwonakala (uku ). — 'n. Ukugi

i'

im a uku)RUINED (To b e), Citakala.

—( For catt e Id lelo (i) .RULE, v. Busa. RUNAWAY

,n . m baleki (um )

—fn. Um teto (um ) . RUNNER,n . Isigijim i (isi) .

RULER, n. Umbusi (um ), umpati-(Ofa pum kin ), l utanga (in) .

(um ) . RUPTURE, n. m b ilical ) , ISIbono

RUMBLE, v. Gungquza. (isi), um bum u (um ) .- (As th e stomach ), Xuxuzela, Isapulo (isi?duma. RUSH

,a . (For matting) , gceba (i).

RUMINATE, v. (Muse), Zindh la, cam an

-(C ew th e cud), Etyisa.

RUMOUR,n . Im b iko, um o a.

RUMP,n . Isitibili, iqolo (i impapa

(im ) .Of beef) , Isinqe (isi) .Of a chicken) , ISIdunu (isi).

UN,v. Gijima.

Flee), Baleka.

from ), Balekela.

over), Cicima, pupuma

RUSH BASKET. 197

Kind of) , Indawo (in ).For thatching) , Innce

ngfiulwane (in ) .ASKET, v.. (For carrying fowls),

Umono (plur. i)—v. Lukuzela.

As a herd Ofcattle), Buluka.

Off), Duma.

Run Violently), Fica.

At full speed), Kahlam eza.

RUSHING WATERS, n . Isikukula (isi) .—NOISE, n . (As water, to make) ,Roza.

RUST, v. Gwala.

—n . Ukugwala (Uku) .—(In wheat), Isiwumba (isi) , ingu tyukazi (in ) .

RUSTIC, n . Umfunda (um ) .RUSTICITY

,n . Ubufunda (ubu ).

RUSTLE, v. (As trees) , Rwat aza.

RUSTLING NOISE, n . (To e), Tywaza.

RUSTY, a. Gwalile.

—(TO be), Gwala.

RUT,n . Umselana (um ) .

RUTHFUL, a. NomrauRUTHLESS, a. Nolunya.

SABBATH, n . Isonto (i) .SA

(O,

it. (Of th e testicles), Isisende

lSl

SACK,n . (Bag) , Isaka (i) .

SACRAMENT, n . Isakram ente .

—(Of th e Lord’s supper), Isiteb e

sen Kosi.SACRIFICE, n. Umhlatyelo (um ) .—v. Hlab ela.

SANCTIFICATION

— (Give up),Dela.

SACRIFICED 0 b e), Hlatyelwa..SAD, a. Dabukile .

Gloomy) H) lunem e.

To be),Dabuka.

SADDEN, v. Dabukisa.

SADDLE, n. Is.h lalo sehashi.—v. Kun ela isihlalo.

SADNESS, n . kudabuka (Uku ), nsivi(ulu)

SAFE,a. Gcinile, londekile.

— (To b e), Gcina.

SAFETY n . Ukugcineka, ukulondeka

(ukuiSAGACIOUS, a. Hlakanipile.—{ TO b e) , Hlakanipa.

SAGACITY,n . Ukuh lakanipa (ukII) .

SAGE,a. Wise ), Hlakanipile

SAIL, v. tanta.

—n . Indwangu yomkum b i.SAILOR

, n . Ite lOSi ((i).SAINT, n . (Pure), ISIcweba (isi), umcweb i u

—(Rigu

teous), Ungcwele.

SALAMANDER, n . Intulwa (in ).SALE

,n . Inten O (in) .

SALESMAN, n . m tengIsi (um ).SALIVA, n . Amate (ama).SALT

,a. Muncu

,babayo.

—n . Usouti,umunyuza

SALTNESS, n . J munyu .

SALUBRIOUS,a. Pilisayo.

SALUTATION, n. Isib ingelelo (isi) .-(To afi

eat chief), Ba ete .

SALUTE, v ingelela, kule a, konza.

—(As a friend), .Takazela

SALVATION, n . (Act),UsindisoUkusindiswa (uh

SALVE, n. Amafu ta esilonda.

SA

§CTIFICATION, II. (Act), UkucweIsa.

SANCTIFIER. 198

UkIIcweJIswa (uku ) .SANCTIFIER, n . Um cwebisi (um ) .SANCTIFY, v. (Consecrate) ,Ahlukisela.

— (Make pure), Cweb isa.SANCTION, v. Vum ela.

—4v. Imvum elo (im ) .SANCTUARY, n . (Holy place), Indawo

ecweb ile .

AND,!I. Isih labati (isi

l).

— BLIND,a. Kupeze e

To b e) , Kupezela.

LAT, (Near Congella), Idege

dege (i) .SANDSTONE

,n . Icoba (i) .

SANDY,a,Nesihlabati.

SAP,n . Inkovu omu ti.

SAPIENT,a. H1 anipile .

SAPLESS, a. Ngenankovu .

l II)’Om ile .

OI Dala.

SAPLING,n . Ih lum elo (i) .

SAPPY,a. Nenkovu .

SARCASM,n . Ukuqanga, ukub inqa

(uku ) .SARCASTIC, a. Binqile, qangile .

SATAN,n . Usatane .

SATIATE,v. Su tisa.

SATIATED (TO b e, as desire), Damba.

ATIETY, n . Ukusuta (uku) .SATIN-WOOD

,n . Um tati (um ) .

SATISFY, v. Anela,

su tisa, kolisa,delisa.

SATISFIED (To b e), Kolwa.

—(To b e, with food), SlIta.

—p. Suti.

SATURATE,v. Netisa nokunetisa.

SATURATION,n . Ukunetiswa (uku) .

SATURDAY,n . Um gqib elo (um )

SAUclI:(

To be), Ganga, bensa, galaze

SCALE.

Isikwem be (isi), u

—PERSON, n . Ugalagala.

SAUNTER, v. (Loiter) , Libala.

l

—

k(Wander abou t), Ndinda, zulu

e a

SAVAGE,n . Isidh1angudh 1angu (isi).

—(Wild ignorant person), Isibutywane (isi) .

Nolunya.

— PERSON, n,)Isidh lwab idh lwabi,

S

isiralijani isv. Sin iSA

—fZAs m one Qongelela, h lenga.SAVIOUR

,'n . m sindisi (um ) .

SAVOUR,n. (Ofcooked m eat) ,Ulwasi

(ulu ), usi (ulu ), i‘plunga (i).

SAVOURY, a.

SAW,v. Sara.

M

—(Into planks) , Dabula ngesara.—n . Isara (i) .

SAWPIT, n . Umgodi wokusara.

SAY, v. Ti, tyo.

-(Anyth 1ng unpleasan t) , Bina.

(Th ings in a joke), Rema,xeb ula.

—(What comes upperm ost),Ngcobeleka.

_

Sela.

ast words,as a m an dying),

Ya la

(F )arewell , .Valeh sa— (Openly , esela.

SAYING, n . UkutyO (uku) .SC

AIB,n . Ukoko (ulu), ugcwegcwana

kvétlaihbio5311)SCALD

,v. T ea 11gamanzi.

SCALE,n . fa fish ), Inkwetu (in).

https://www.forgottenbooks.com/join

SCOWL. 200

SCOWL,v. Nyakama.

SCRAG,n . Isi anti (isi) .

SCRAGGY,a. ndile

,zacile.

SCRAMBLE,v. (Catch at), Pangela,

pangelana.

— (Clim b on th e hands and knees),Kasa

,kwela.

e), Copa.

a,twitya.

a pot),Boroda, rweb eleda.

lPu ca, pu cu a.

-(With th e feet), Sh udula.— (By dragging), Hluzula, uku ti

— A.S

.

horseradish,&c. Centa.

Up), Kuhla, kuh luza.

SCRATCIH,

v. I‘l

llI

l

wa

T oro nwa—(As a d

idg), .I’andaYi

(Up with

)th e heels) , Pequza.

— As a fowl), Pekuza.

SCREAM, v. Kala.

—n . Isikalo (isi).SCREECH, v. (As an owl), KalisaOkwesikova.

SCREEN, v. Sita, Vika, sitela.

Isiron O (isi).SCRIBE, v. mIObi (um ), umbali

SCRIP,n . Isikwama (isi).

SCRIPTURES, n . Izibalo (izi), im ibalo

SCROFULA, n . Um coboko (um )SCRUB

,v. Kuh luza, ucu za.

SCRUPLE,n . (Me

l

e

a

ntaltalgIpuzu (i)SCRUTINIZE, v. Bekisisa.

SECOND.

Cubun

(isi), umzuzu

SCRUTINY, n . Isib ekisiso (isi).

SCULL,n . Ipini (i) .

SCUM,n . I e

q ) .SCURF, n. Dry), makoko (ama).

-(In th e hair), In tuva (in ) .SC

Ful

lv

g’ n. Ukwekwe (ulu ), utwai

u

SEA, n. Ulwandhle (ulu) .

— COAST,n . Icala lolwandh le.

—COW,n . Imvubu (im ) .

—EEL,n . Um b okane wolwandhle.

—HOG, n . Ihlengetwa (i) .—SHELL, n . Inkwindi (in ) .— SHORE

,n . Useb e lolwandhl

SEAL,v. (Stamp) , Beka upau .

(As a letter) , Namateliau (ulu ) .

SEAM,.

n .

UPUm tungo (um ) .

(Of th e head-ring), q ndo

(ulu ) .SEAMAN

, n. Itelosi (i).SEAR

, v. Tyisa.

SEARCH, v. (Seek),Funa.

-(Thoroughly Funisisa, ncin

(11m )IsiIim ela (isi) , ukwe

twasa kwehlobb o.

Ih lobo I

wmghla.— (Wun )tumu

, Ukinter),

)Ubusika (ubu )

SEAT,n . Isihlalo (isi).

SECEDE, v. Ah lukana.

SECEDER, n . Umah lukani (um ).SECOND n . Isikat an ana ISI

Isib ili.y y

SECONDLY. 201

SECONDLY, adv. Ngokwesib ili.

SECRECY,n . Ukufih leka (uku ).

SECRET,n . Imfih lo (im ), isifuba (isi).

—(TO keep), Fih la.

SECRETARY, n. Umlobeli (um ).—BIRD

,n . Intungunono (in).

SECRETE, v. Fihl

SECRETED (To b e catyiswa.

SECRETLY,adv. gasese, ngesinye

lela, esita.

SECTION, II. (Of a book), Isah luko(isi) .Se arate art ISq j q SI

SEEIREPa. Gcihile, loilqile.q

Gcina,SEDATE, a. Tulile.

SEDATIVE,a. Tulisayo.

SEDGE, n . Insikane (in) .

SEDIMENT, n. Izib idi (Izi) .Zulu beer) , Inhl ese in ) .

SEDITION, n. Uku cebela am osi.

SEDUCE, v. Yenga.

SEDUCER, n. Um engI (um ) .

SEDUCTION,n . U nyenga

SEE ! inten”. Beka I kange

—v. Bona.

— (Attend to) , Qapela.

— (Look earnestly), Qolozela, kangela.

Goloza.

— Observe), Qaza, beka, h lola.

For th e first tim e), Qabuka.

SEED,n . Imbeu (i( m ) .Ofgrass), Inzala (in).j PodFun

of) ,a

Ibwanyazi (i).EEK

,v. FIIn

SELFISHNESS.

lwam i.

SEEM,v. (Appear), Bonakala.

SEEMINGLY,adv. Kungatiti.

SEEMLY,a. Fanele

SEEN, .p Bonwa.

SEER,n . Umazisi

,umprofeti.

SEETHE,v. Peka.

SEIZE,v. Bamba, totonga, qwaga.

— (Suddenly ,l ita.

With ant ority) , Bamba ngobu

(‘OsI

l 1 GIO ent nuy .aza

— (AS a gog a ybu ck), Ukutidh lakata.

—(And th row down), Ukutivum be .

SEIZURE, n . Ukubam ba (uku) .

SELECT, v. Keta, oma

Bonise a.

—(As goods) , Balekela.

SELECTION, n .Ukuketa (uku), ukuqoma (uku ) .

SELECTOR,n . Umketi, um qom i, um

boniseli.

q bo lwabo.

kuzidh la (ukII).—CONFIDENCE

,n. Ukuzitem ba

(uku) .—DENIAL

,n . Ukuzincitya

ugpku) .

—ESTEEM, n . Ukuzidhla ( II)—LOVE

,n . Ukuzitanda (uku ) .

—WILL,n . Inkani m

(Violent),Uhuh akali(ub u )SELFISH, a. ZIpikelele, zitandayo—PERSON

,n . Isigege (isi),

Zi ikp isi (um .

S(TO be), ipikisa.

SELF-WILLED PERSON. 202

SELF-WILLED PERSON, a. Isipisekeli

tengisela.

SEMEN,n . (V

SEMI-CIRCLE,

Umkumb i, ugum ela.

SEMPSTER,n . Um tungi (um ).

END, v. Tum

landelisela.

— (Hom e to), Godusela.

— (A m essage), Yaleza ngaSENSATION, n . Ukuzwa (uku ).SE

NSE,n . Inngqondo (in) , ukuzwa Seb enzela.

II

SE(NSIBI.E, a. Ezwile, zwayo.

— (Of th e mind), Qondayo.

SENSITIVE, a. Zwayo, nokuzwa.

—PLANT,n . Intelezi (in) .

SENSITIVENESS, n . Uzwe1a (ulu) .SENSUAL , a. N okwenyama.

SENT v. (To b e%, Tunywa.

- (Stealth il to b e), Nyenyeka.

SENTENCE,n . kwab elwa (uku).

SENTINEL, n . Umvagatyi, uqain

nyanga.

SEPARATE,v. Ahlukanisa, qayingisa,

nqam ukana.

—(AS a string), Juqula.

Ahlukana na.

e Qem bulf

.

Ofm en ), ISI uqujuqu

PARATED (To be) , Ah lSEPTEMBER

,n . Umpandu .

SEPULCHR a . l tuna (i), ilibaSEQUEL

,n .

n

kwelam alama (uku ).SERAGLIO

,n . Isitem bu (

—(Ofa chie

Rm )Isi Odhlo (isi

SERENE, a. (C m alile .

as th e)sky),), sile .

Inshumayelo (inSERMONIZE

,v. Sh um ayela.

SERPENT,n . Inyoka in ) .

SERUM,n . (Whey), m laza

SERVANT,n . Inceku

(isi .

Enrolled), Isibalo (isi)Isi

gqih (ili .

—(Maid ,Ince ukazi in )

SERVE,v. onza.

—

(Cause to), Konzisa.

Ou t, as foofi),

Paka.

uleka,dum isa.

WorkAs a b

SERVICE,n . onzo (in ).

Um seb enzi (um ) .SERVICEABLE

,a. Nomseb enzi.

SESAMUM INDICUM, a. Udonqa

(ulu ) .SET

,v. Beka.

— (Astride) , Gaxa.

Misa inisa.

Kulula.

Straight by advice), Luleka.

I lA trap), Tiyay 0“— (At nought), Dele a—(At nought one another), Delelana.

https://www.forgottenbooks.com/join

SHAKEN.

—(As a bottle of m edicine), Tyukuza.

Xuku za.

204 1 SHED.

SHARD, 71. (Ofa ot) ,Udengezi (ulu) .gobolondo (i), igo

bongo (i) .— (Off, aspeople, fruit, Vutu SHARE

,v. Abela.

lula,uku tI vutu vutu.

— (A person), Dhlikiza. SHAREHOLDER,n .

—n . Isab elwo (isi isab iwo (isi).mabelwa.

as a goat walking), SHARP, a. (AS a knife), Bukali.Nutuze ukuti nutu nutu .

— (Quiver) Bikizela.

Hands), Bambana. ngezandh la.

Fear), Esaba.

SHAKEN (To b e), Zanyazanyiswa.

SHARING THING,n . (AS a jelly),

Intiki.

SHAKY (To be), Keka.

SHALLOT, n . Isweli (i) .

SHALLOW,a. Ngenab ude

a. Pukuz'

e.

SHAM,v. Zenzisa.

—m.. Izenziso,am acebo (ama) .

SHAMBLES,n . Isilara (isi).

SHAME,n . Ihlazo (i), Izinhloni.

—v. Jabisa.

Hlazisa.

SHAMEFACED,a. (Modest), Nezin

h lo

zi,h l

t

onipile.

Cs a ema e, o aco a 0.

To go), Nyolaoza.

y y y

To go off) , Nyiba.

SHAMEFUL, a. Hlazisile.

SHAMELESS, a. Ngenazinhloni, no

bunja.

SHAM-FIGHT, n . Ukuqakuzana (uku ) .

nsi.

(isi) .SHARPEN

,v. (AS a knife), Lola.

-(AS a pencil), Baza, gci'

a.

-(As a grindstone), Qan ula.

SHARPNESS,n. Ubukali (ubu).

SHATTER, v. Vitya.

SHATTERED (To be, as a ship), Vityeka.

SHAVE v. Pnca, pucula, gega.

coast), Gadhla.

SHAVER, n . (A barber), Umpncnli(um ), umpuci (um )

SHAVING, n. Ukupucnla (uku), ukupuca (uku).

SHAWBURG, n . (A place), Ul uncnta.SHE, pron . Yena.

SHANE, 91. (Of a spear), Um suka SHEAF,n . Isitungu (isi) .

(um ), ngando ulu ) . SHEAR,v. (As sheep), Gunda.

SHANTY,n . Ido odo (i), umpem e SHEARER

,n . Umgundi (um ).

(um ) .SHAPE, n . Isim o (isi) .—v. Enza, baza, lumba.

— (AS earthen vessels), Bam ba.

SHAPELESS, a. Ngenasim o.

SHEARING,n . Ukugnnda (uku).

SHEARS, n . Isizenze (isi) .SHEATH, n . Igobosi (8

.

SHED, n . (A sh elte

fimpem e (um).

—v. (AS tears), lengezela.

SHEEN. 205 SHOOT.

Spill ,Palaza.

As b ood), Opisa.

SHEEN,n . Ubu cwazicwazi (ubu)

SHEEP,n . (Zulu ) , Imv u (im ) .

Isikapu (isi), isixabn(isi

S HEEP’S-WDOL,SHEEP-SHEARS, n . Isizenze

SHEET,

n . (Of a b ed), Indwanguyokulala.

— (Ofpa er), Ikasi (i).S HELF

,n . tala (i) .

SHELL, v. (As m ealies), Rulula

,

xonza.

—n . (Sea), Inkwindi in) .- (Worn as a bracelet ,Umnemb o(nagfan egg), Igobolondo (i), Igobongo (i) .

SHELLS , n. (On th e sea-shore) , Izinkumba.

SHELTER, v. Sitisa, fulela.

Protect), Londoloza.

j One’’s head from th e sun), 00bela.

SHELVE, v. Beka etaleni.

SHEPHERD,n . Um alusi (um ) .

SHEPHERDESS,n . Umalusikazi (um ) .SHERD, n . Udengezi (ulu ).SHEW

,v. Bom sa,

c{rt-

"en

‘gl sa

SHIELD, v. D( efen

t

clr

ikela.

), Lon oloza.

-Jn. (For war), Isih langu (isi).Iran (i) .

-(Loop Umgab elo (um )

—(Dancin 0 ) n okwe .

— (For walking) , Um bum buluza.

—( Large,for walking), Irub elo (I).SHIFT

,n . (Ch em ise), Iyemb e (i) .—(EvasIon ,

Izaba (i) .cebo (i), umkuba (um )

—v. (Ground, as in a bargain),Tutuka.

SHIFTER,n . Um ezi wamazaba.

SHILLING,n . Ush elene .

SHIMMER, I’

. (As som e m etals), Bengezela.

SHIN, n . Im b ilati (im ) .—BONE

,n . Umm ondhlo (um ), Im

bilati (im ) .SHINE

,v. (As th e sun ), Kanya.

-(With reflected light), Kazim u

ka, cwa

t

z

o

im

il

i

la.

ause an sa.

SHHéING, a.

t

K)anyile

Yi

kan

SHIP,n . Umkum b i ((um ).Boat), Isike e (isi)BUILDER

,n . maki womkumb i.

—OWNER,n . Umnini womkum b i.

SHIPWRIGHT, n . Um baziwomkum b i.

SHIRK-OFF,v. Nyelala, ukuti nye

b elezi.

SHIRT, n . I embe (i) .

SHIVER,v. Tremble) Tutum ela.

-(With col

87 Qaqazela, quqa.

(S ,hatter) ity .a

— (To feel), Hlasim ula.

SHIVERING, n . Ukuqaqazela (uku) .SHOE

,n . Isicatulo (isi) .

SHOEMAKER, n . Um enzi wez1catuloSHOOT, n . Ihlum elo (i), isitom be(isi) .

-(Ofa pumpkin ,Intanga.

—v. (From a gun ,Dubula.

- (From a bow), Oibityela.

Bulala.

SHOOTS. 206 SHRUG.

- (Ju t out), Engama.

rout), B luma, mila.

ut), Ki a.

de ofa mark Mpenga.

SHOOTS,n . (Of th e Water-m elon ),

Ub ece ulu ) .SHOP

,n . Vingili i) .

SHOPKEEPER,n . m uini weVingili

SHOPMAN,n . Um lungu weVingili.

SHORE, n .

SHORES,n

n . Isiqan'

ana (isi

).

Im batye ana (imSHORTEN, v. Finyeza.

Lop), Nquma.

AS a story), NqamulaSHORTLY

,adv. Mssinyane.

SHORTNESS,n . Ubufutyane (ubu ). umkalo

SHOT,n . Urwai (ul u), uhlwai (ulu ). (um ).

- (Good, to b e Nemba, nenga. SHRINK,v. Shwabana.

HOULDER, n . I ombe i) . — (ln th e stomach,like a Zulu),

a I.am bisa.

i a grenadilla),Bungeana.

(isi). to), Shwabanisa.

as one frightened), Ti

uka, mpompo

AS a

filause), Teta.

Tc

i),

em ezela.

senanelo (isi), isim ema

SHOVE,v. Sunduza.

SHOVEL,n . Ifo olo

SHOW,v. (Exh i it),Make known ) , Azisa.

As a path), Kom b isa. SHRUG,v. (In th e body), Minyana.

Teach), Fundisa.

Beautifully), Kanya.

Off,before a dan ce), Keta.

Off,as young people) , Dhlali

sela.

—

1(Fruit after blossom ), Hlanza,

te a

A(A pppear)) , Bonakala.

—4v.( pectacle),Um bukwane (um).SHOWER

,n . Imvula.

—(Ofsoakingrain ,Isihlamb i (isi).

SHOWERY (To b e), um a.

SHOWY,a. Bonwayo.

SHRED,n. Um sweswe (um ) .

AS of calico) Inn ob e In

SHHEWD, a. Hlalzaniplljyq

To b e), Hlakamipt

i

aa

n Iq (i), um hlakanipi (um )

SHREWDN(ESS, n . Ukuh lakanipa

(uku)SHRIEK

, v. Kala.

n . Ukukala (uku ),

SHRIVEL,v. Shwabana.

Buna.

HRUB, n mu ti ((umn) .Nam e of) Ubeje ul uSort of) , ll ti

e ( u ) .usMedicina

l), n

e

dungulu (in).of), ntolwane (in .

cepdogsfrom eggs ,Ishon

https://www.forgottenbooks.com/join

SIMPLE. 208

S IMPLE,a. (Foolish), Pukuzile .

S IMPLETON, n . Isipukupuku (isi),idhl iwa i) .—(A c d), Umng upane.

Isiulu (isi) .S IMPLIFY

,v. Cansisa.

SIMULATE,v. Zenzisa.

S IMULATION,n . Ukuzenzisa (uku ).

SIMULTANEOUSLY,adv. Kanyekanye .

SIN,v. Ona.

— (Violate a law), Bqa um teto.

— n . Isono (isi) .-OFFERING, n . Umnikelo ngo

kwona.

S INCE, adv. Loku,lokunaku , &c.

— conj . (Inasmu ch as), Lokupela.

—(Because Ngoba, ngokuba.

S INCERE, a. oto.

S INCERITY, n . Ubu oto (ubu ) .SINEW

,n . Um si a um ), (in ) .

—(At th e bac of th e neck), Umsundulo (um

S INFUL, a. Ou'

e,nesono.

S INFULLY, adv. Ngokwona, ngobuShinga.

SINE

lpL

)NESS

,n .Ukwona (uku),ubub i

u u

S lim, v. Hlab elela.

Recklessly), Buda.

Th e h u t song), Cwaya.

Mpompoloza.

Roughly), Raya.

— (A noisy song), Rongoza.

—(Th e hunting son Ruba.

— (As a kettle), HlotlIoma.

— (As a bird), Kala.

S INGE, v. Ram ula.

SINGER, n . Um h lab eleli (um ) .—(Of th e h u t song), Incwayi (in) .

S INGING, n . Ukuh lab elela (uku).— (To lead) , Hlonza.

Gaxa.

hatching) , Fukamela.Izitanga.

SINGLE,a. Edwa, odwa.

—v. (Out), Kcta.

-(Ou t , as a crim inal Dh la.

—MAN,n . Insizwa (in), isoka (i).

— WOMAN,n . Intombi (in) .

SINGLE-HEARTED, a. (Upright), Qota.

Cweb

SINISTER,a. Bi.

SINK,v. Tyona.

— ( Into a matter), Zika.

— (As th e foot in m ud) , Sh iqe.

—(As in water) , Owila.

Down,as th e top ofah ut),Fola.

Down , as a rod in a hole),Ukuti tyi.—

(Deep,in crossing a drift),Ukuti

dh ambi.Decrease) , Noipa.

A pit) , Mbela pansi.— (Drop down , as a Spider) , Jula.Fall ) , Wa.

Droop), Dangala, fa.

SINLESS, a. (Pure), Cweb ile.

—(Without sin Ngenasono.

SINNER,n . Um oni, isoni (isi).

SINUS,n . Iteku (i) .

SIP,v. Rabu la.

— (AS h ot drink), Ukuti rwi,punga.

SIR,n .Umngane (um ), inkosana (in).

SIRLOIN,n . Isinqe (isi) .

SISTER,n . Udade.

SIT, v. Hlala.

(Retired, as a bride) , Goya,gubuzela.

SITE. 209

ith th e legs spread apart) ,Xa alaza.

Huddled up), Qu ubala.

As a bold rider),aiama.

Stooping), Gom ta.

As a dog), Kotyama.

Be cbnvened), Hlanganiswa.

SITE, n . (For a h ouse), Isiza (isi)—(Ofadeserted kraal), InXiwa (i)

SITTING, n . Ukuhlala uku ) .—(As In a pew) , IS undhla (isi) .

SITUATION, n . (Place), Indawo (in) .SIX, n. Isitupa (isi) .—a. Tatisitupa.

SIXTH, a. Isitu

SIXTHLY, adv. ayisitupa.

SIXTEEN, a. Ishumi.

elinesitupa.

SIXTY,a. Amashum i ayisitupa.

SIZE,Ubuk u (ubu ).n. Ugaga ((ulu), ngogo

u

SKELLUM, n. Iebinga (i).SKETCH, v. (As a sto Fanekisa.

SKEWER, 11. (Metal ) , gando

Iliva lennyama.

SKILFUL, a. Lum b ile, nekono.

— (To b e Lumba.

SKILL, n. m edicin

(ubu ).(Dexterity), Ikono (i) .

SKIM, v. Engula.

fiouch th e surface only),Gwen

8SKIMMER, n. (For beer) , Isiketo (isi) .SKIN, v. Hlinza.

aGoat’s

, cleared ofth e hair),Usu11)

—4t . Isikumba (isi) .Ofan oldwoman), Isipuku (isi)Ofa snake), Ulwebu (ulu ).

SLASH.

—COVERING,n . (In front ofaman),Ibeleba (i) .—(In front ofaman ), Isinene (isi .

— (In front of girls), Imikwin i

Im i

BAt th e back ofmales),Ib etyu (i) .Of tails for th e back), Umu tya

innj obo (in)j m hlanti (um ).—PETTICOAT

,n . Isidiya.

Dressedwith fat),Isidwaba(isi).

ACK, 71. (For carrying infantsImb eleko (im .

—THONG,n . dumbu (i) .

SKINNY,”AZacile

,ondile.

KIP v. ( s girls ,T aya inqqatn .

— (AS calves), yekula, .tyadula

KIRT,n . (Of buckskin ), Umb odiya

—v. ((As th e side ofahill ),Vundhla.

SKOFF,

'n . Isikafu (isi).SKULK, onda.SKULL

,n . Inhloko (in).

SKY, n. Izulu (i).

SLAB,n . Isikali (isi).

SLACK, a. Xekile .

AS a ro ) , Yekezile.

— To b e),e

eka.

LACKEN,n . Xekisa.

— (As a rope ,Yekezisa.

SLACKNESS,'n. lfkuxeka (uku), uku

yekeza.

SLANDER,v. Hleba, haceks, ceba.

Ukuhleba (uku ), isih lebo (isi).SLANDERS

,n . Igcago ana.

SLANDERER,n. Umhlabi

SLANDEROUSLY, adv. Ngokuh leba.

LAP,v. Bansa, pubuza, mp

—(Ou th e face), Amula, m ukula,mb eb eza.

SLASH, v. Vitya.

SLATE. 210

SLATE,n . Ilitye lokuloba.

— (Of th e roof) , Ilitye lopahla.

SLAUG

A

I

ETER

,v.

ndltleople), a.

Hlikih la.

SLAUGHTERER,

n . Umhlab i (um ),isilara (isi) .

S LAVE,n . Innqob oka (in), isi ila (isi) .

S LAY,v. (A human being), ulala.

—(An ox

),Hlaba.

SLEDGE,n . sislipi (isi) .

—HAMMER, n . Isando elikulu .

SLEEK,a. Nonile, sulekile .

- (To b e) , Nona, snleka, cacamba.

— (To make), Oacam b isa, nonisa.

SLEEKNESS, n . Innub unubu (in ).— PERSON, n . (Or animal), Innyabule (in)iIS LEEP

,n . bu tongo (ubu) .

—v. Lala.

Doze) , Ozela.

Take a wink), Lala kanye.

S LEEPER,n . Um lali (um ) .

SLEEPY,a. Ozele .

—(To b e) , Ozela.

SLEET,n . In o ele (in) .

SLEETY,a. I‘Iengele .

SLEEVE,n . Um kono wen bo.

S LICE, v. Benga, qoba, da ula.

AS a pumpkin lengthways),Xa eza.

—n . (Of m eat), Iqata (i), imfemfe(im ) .

S LIDE, v. Tyelela.

—(Off, as beads from a string),Bulula.

S LIGHT,v. Dela.

SLILY (To act), Nyenyeza, nyenyela.

SLING,n . l sisaulo (isi) .

S LINK,v. Gu tya.

Nyenya,nyiha.

SLUMBER.

SLIP, v. Tyelela.

Along, as a snake), Ruluzela.

Along on th e buttocks) , Tyetyeleza.

—(Off, or away) , N elela.

Th e m emo oh lI (Out ofonefsygrasp),

asCgmy'

ula.

— (Ahout, as a ch nake),Pixiza.

—KNOT, n . (To make) , Rila.

SLIPPERINESS, n . Ub utyelezi (ubu) .SLIPPERY

,a. Butyelezi.

SLIT,v. Dabula.

AS a reim ), Xaya.

A skin in to strips), Qopa.

SLOBBER, v. Bihiza.

SLOP,v. Cita amanzi.

SLOPE,v. Tambeka

,tam b ekela.

— /n . Utam b eka (u ), im banda (im)SLOPING-SIDE

,n . (Of a h ill), Um

vundhlo (um ) .—THING, n . Ipaba (i) .

SLOTH, n . Ubuvila ( )ub u

SLOTHFUL (To b em a),Vilapa, enqena.

Z

—PERSON, n . ala (i), isinqeniISI

SLOUGH, n . (Ofa boil), Ub ovuum unyoluka.

Ilindityoba (i) .SLOVEN

,n . Ivam ba (i) , ivila (i) .

SLOVENLINESS, n . Ub uvila (ubu ).SLOVENLY PERSON

,n . Ivaka (i), itane

(i), iyi 3 119 6)SLOW,a. otobi e, totobayo.

SLOWLY (To go ,Totoha.

SLOWNESS n . kutotoba (uku) .SLUG, n . Ilm nenkh e (um ) .

UgabalaZana.

SLUGGARD, n . Ivila (i), isinqeni (isi).SLUMBER, v. Ozela, eze1a.

—~n. Ukwozela (uku ) .

https://www.forgottenbooks.com/join

SNAKE-LIKE CREATURE.

Poisonous), lham ba.

Spotted), Inh latu (in ) .- (Green , poisonous), Ifulwa (i) .—(Small , poisonous), Inkwakwa(in .)— (Small , b lackish ),Ukokoti(ulu) .— (Brown, poisonous), Umantyingeyana.

— (Large green ),(in

Imm am ba (im-(Brown, poisonous), mfezi

(im )Um sakabo (um ) .

—(Kind of), Ipimpi.harm less), Um zingan

dh u (um )— (Natal rock) , Inh lwatu, imfundamo (im ) .

O

Umh lwazi (um ).Black water), Ivuzamanzi.Flam e-coloured

,crested), In

dh londh lo (in ).—

1(Reddish Spotted), Umatyin

-(Sh ort, dark-coloured), Uma

qandalingopi.

Inh langwana (in ) .— (Very small kind) , Uzwabu

zwab u .

— (Boa-constrictor), Inhlwatu (in) .SNAKE-LIKE CREATURE

, n . Isicuzi

(isi) .SNAKE’S SKIN, n. (Cast-off), Ulwebu(ulu ) .

SNAP,v. (In two)

,Poqoza, feh la.

fin d ers

Innyandezulu

SNUFF.

— (Th e finger joints by pullingthem ) , Uku ti nqexe .

SNARE, v. Tiy(a,cupa

,babiss .

. Isityo (isi).—(Made of twIgs and strings), Isibata (isi) .—(Without bait),Umdh lula (um).

or catching bucks), Ifolorigor birds), Utam b o (ulu ).Deeppit for animals), Iveku (i),I (SStone for leopards), Um owane.

— (Nooses for sm all birds), Inkozane (in).

SNARL, v. (As a dog), Gwavuma,

vungama, n akaza.

-(As a maIll) , Bebeza, nqwena.

SNATCH,v. l ita

,xula

,aa

pym—(Up things together),SNEAK

, v. Nyelela.

SNEER, v. Sineka.

SNEEZE,v. Timula.

SNEEZEWOOD, n . Um tati (um ).SNEEZING

,n . Ukutim ula (uku).

SNICKER,v. Gigiteka.

SNIFF,v. (As a person , &c. Sezela.

—

(As a dog), Tungata.

AS snufffrom a leaf), Bela.SNIP

,v. Sika.

SNIPE,n. Isinguni (isi).

SNORE,v. Ronqa.

SNORT,v. Timu la.

SNORTING,n . Uku tim ula (uku).

SNOUT,n . Im umulo (im ).

SNOW,v. Kitika.

twatwa (isi).

Sezela.

SNUFF BOX. 2] 3 SOLDIER.

—(To take), Bema.

— (Take a pinch of) , Ncinza.

—(To make), Sila ugwai.—(Take all In th e hand), Qotula.

- (To give), Sh iyela, b em isa.

— (Make very fine), Leleza.

—Box,a . Ityungu (i) .

—(Ofum tongwane wood), Idhleloi)

Iguza (i) .-(Metal Idotya (i) .

iMade ofpaunch), Inn adu (in ) .Old woman s),) Iviti (i).MAKER

,n . Um siliwogwai

TAKER,n . Um b em i (um ) .

SPOON,n . Intyengu la (in )Int asa (in ) .

Double), mbaxa (um ) .SNUFFERS n . Udh lau lwesibane.

SO, adv. Njalo, kanjalo.

o sa T o._lIUCH

,

}7

adv.

yKangaka.

—THEN,adv. Njena.

— IT IS, adv. Kunjalo.

SOAK, v. Netisa, cwilisa, titibalisa.

SOAKED (To b e), Titibala.

-.p Netile, titib ele.

SOAKING,a. Ndaxandaxa.

SOAP,n . Insipo (in).

SOAR,v. Zula

,ndizapezula.

SOB,v. Lingoza, h las im ula.

—(AS a child), Pefuzela.

OBBING,n. Ukupefuzela (uku), uku

lingoza (uku ).SOBER In m ind

,to b e), Qonda.

—a. (Not drunk), Ngadakiwe.

Qoto.

SOBILIETY, n. (Gravity), Ubuqoto

u u

SOECIE)TY, n . (Company), InhlanganoIn

SOCK, n. Ikausi (i) , irausi (i).SOCKET

,n . Inkoto (in) .

SOD,n . Isisindi (isi), isidindi (iSI) .

SODDEN (To b e), Titibala, nukub— MAN

,n . Ib umum u (i) .

SOFT,a. Tam b ile .

—(To b e), Tamba.

AND-FLEXIBLE, Mbubumb u

bumwana.

— PLACE, 71. (On th e top of an

infan t’s head), Ufokoti.

SOFTEN,v. Tambisa.

—(AS a hide Shuka.

SOFTLY,adv. ahle .

SOFTNESS, n . Ubutakataka

&ubu ) .

(som e

thing hairy), Im ubu

in).OIL

,n . Umh labati (um ) .Whitish) , Ih labati (iVery hard), Isigagadu.

Red) , Isibomvu (isi).Isidaka (isI), ukaden

ZIm a.

Hard),w a1a (ulu).Soft

,loose), Imvundumvundu

(im ) , ibuqu (i) .—v. Ncoh sa, ninda.

— (With dirty hands Nemba.

OILED (To b e), Ninde a,ncola.

SOILING, n. Ukuncolisa,ukuninda

(uku) .SOJOURN

,v. Ngenisa, h lala, um zu

zwana.

SOJOURNER, n . Isihamb i esingeni

sayo.

SOLACE, v. Tokozisa, dunduzela.

Sympathize with), Kuza.

One Wh o has m et with an accident) , Pepisa.

OLANUM, n . Um tuma (um ).OLDIER

,a . Poms ( q .

SOLDIERS. 214

jDaring), I ikankaniA brave),

1%awe (i) .

SOLDIERS,n . e van), Im ilom o

(im i) .SOLICIT

,v. q sa

,cela.

SOLICITOUS,a. Pisekile, nakayo.

SOLICITUDE,

n . Ukupiseka (uku ),isineke

SlSl).

SOLID,a. iyile, lukuni.

SOLIDIFY,v. JIyIsa enza lukuni.

SOLUBLE,a. Ncib ilikayo.

SOLITARINESS, n . Isizungu (isi) .SOLITARY

,a. (Lonely), Nesizungu .

SOLITUDE,n . Izizungu (isi) .

SOLVE,v. Qa a

,casisa.

SOLVENT,a. cib ilikisayo.

SOMBRE,a. Mnyam a

,h lunem e.

SOME,a. Inx enye .

—T IME AGO,adv. Kade .

SOMEBODY,n . Ubani.

SOMERSAULT,n . Ukugologoqa, uqi

bilu ondo, u ukulub odo.

0 turn) ,u (

liologoqa.

SOMETHING,n . Ulu to (ulu ).Idil i (i) .Ub uxayi (ubu ) .

— (Mean or disgusting) ,Amanyala(ama) .

SON,n . Indodana (in), unyana.

—( In -law ), Umkwenyana.

SONG,n . Isih lab elelo (isi), Igam a (i) .

Irub o (i) .—(Spirited kind of), IsikondhloISI

—(lAt th e close of a hunt), IsaquIsirongozo (isi) .

Um cwayo.

nal,Irubo (i) .

ONSHIP,

U udodana (ub u ).SOON, adv. Masinyane .

SOUND:

SOOT,n . Um u le.

SOOTH,v. Duduza, tyweleza, toba.

—(A person injured), Ciciyela,nxepeleza.

SOOTY,a. Nom ule.

SOP, v. Cwilisa, netisa.

SORCERER,n . Um takat i (um ).

SORCERY,n . Uku takata

SORDID, a. (Foul), Ncoli

— (Mean or base), Nam anyal— (Nig ardl

y),Nezinguba.

ORE,n . Silon a (isi).

Isixem exem e (isi).Large spreading), Isim ekem eke

Isi .

Ityatyazi (i) .Utwai (u lu ), ukwe

kwe (ulu ) .SORES

,n . (In th e m outh) , Amalo

vu la (ama) .ORREL

,n . Um qamamaweni, imu

nyaneg)

.

( eUS for cleaning th e te eth),Imfenkala (im ).

SORROW,n . Usizi (ulu ), ukudab uka

(uku >’

SORROWFUL,a. Dabukile, lusizi.

— (To be), Kedam isa, dabuka.

— (To make) , Dabukisa.

SORRY,a. Lusizi.

SORT,n . Uh lobo (ulu) .

SOT,n . Isidakwa (isi) .

SOUL,n . Umpefumulo (um ).

SOUND,v. Duma

,h lokoma.

— (As water trickling into water),Ukuti xwa.

— (Like a flying bullet), Sh ulubeza.

As water at th e foot ofa waterfal Rwarwaza.

— (As a river, th e depth) ,Titinya.

https://www.forgottenbooks.com/join

SPEAK. 216

- (Cause to), Kulumisa.Ku lum ela.

Kulum isana.

Indistinctly), Nh inh iza.

Man tim es without beingh eard), IDu lela.

Pecepeceza.

(In an excited m ann er), Pakazela.

Pam uka.

Evil) , Som bozs, h leba.

any words), Ninga.

(Discourse Sh umayela

(Boldly), alaza.

(Angrily), Kwipiila, jakama.

(Delib eratel u tazela.

(Stamm er), gingiza.

(Distinctly) , Cansisela.

-(With a loud voice), Holoza.

—(Violentl Jigida.

labeka.

Pataneka.

i—(With th e nose stopped),Nkanaza.

-(A few words only), Hlafaza,ukuti hlafa.

jlronically Bin

As a foreigner),Vungazela.

—(In a solem n tone), Vokomalisa

Sh ly) e u za.

Gria

igiv),

,

Bebeza.

YLigh t of) , Nci aza.

Inarticulately), Widiza.

As a powerful ch ief) , Kalim a.

Th e truth), Nyanyisa.

Roughly) , Tekeza.

Kitchen -Kafir), Ciciyela.

In a

joke ), Sakala.

Misp acing letters), Tefula.

SPEECH.

isirelerele

Withou t reserve), Ukuti pahlapah la

Nyaza.

- (Without reserve) , Qamunda.

— ( In a drawling manner), Tcsa.

— (AS the Amaswazi), Twisiza.

Qaquza.

Tywauza.

SPEAKING, n . Ukuku luma (uku ).n . Upondo lwokuka

lum a.

SPEAR, n . Umkonto (um ) .

flgaqa (I),

(ISI) .— (Barb of), Idh leb e (i) .—(Kind of barbed), Indhlend

hla.

Ikeb ezane (i) .— (Kind of), Isiju la (isi) .—(With a long shaft), Umgcula(um ) .

Inngxola (in ), insu tyain ) .i—(Long and narrow), Unhlckwane .

— (Very large), Isinkem ba (isi) .—(Wh1ch h as killed a man), Inn

yem b e (In ).— v. Gwaza.

SPECIES, n . Uh lobo (ulu) .SPECIMEN, n . Um linganiso (um ).SPECK, n . l balana (i), ibala (i) .SPECKLED, a. M unga, nsana.

SPECTACLE, n . m b ukwane (um ) .SPECTACLES, n . Isibuko sam eh lo,am eh lo (ama)

.

SPECTATOR, n . sibukeli (isi) .SPEECH, n . Ukukulum a (uku ).

SPEED. 217 SPOIL.

SPEED,n. Ubelo (ulu ), Ij nhane, isi SPIT

,v. Fela.

quhu (isi).—v. T etya, tata izinyawo.

—(To elp), Putum a, ukuti putu .

SPEEDILY,adv. Ngoku etya.

SPELL,v. Felisha, ahi anisa igama

(i) .SPEW

, v. Hlanza.

SPIDER,n . Ulem bu (ulu ) .

ISIcabu (isi),catya (isi).

SPIDER’s-WEB, n . Ul em bu (ulu ).

SPILL,v. (AS water), Palaza.

Capaza, ukuti capa,uku ti baca.

SPILLED (To b e), Palala, kapazela.

SPIN, v. Pota.

—(Like a top), Uku ti ndingili.SPINAL MARROW, n. Um nqonqo

SPINE, n . Umh lonzo um

h landhla (um ) .—(Bottom of), Ufindo (ulu ).Ofan anim al), Isixanti (isi) .A th orn ), Iliva (ili).

SPINY, a. Nam eva.

SPIRIT, n . Um oya (u), umpefumulo

(um ) .—(Fam iliar) Um lozi

$

1

1

2,Isitunzi.

oly), Um oya ocweb ileyo,oyinncwele .

SPIRITED PERSON,n . Isifufufu (isi) .

SPIRI'TLESS,a. Dangele .

SPIRITS,

n . (Shades), Amadh lozi

(ama) .SPIRT

,v. (From th e m outh ), Ciusa.

Into), Felela.

Ou t food), Kafula.

Ou t,between th e teeth ) ,Kwifa,

SPITE,v. Guza.

—n . Ig u bu i), amaquba (ama),isidikozil (1s

1?PITEFUL, a egqubu , namaquba.

PITTLE,n . Amate (ama)

— (Exuding from th e m outh of a

slee er), Ih lakah la (i) .Am atempukane (am a) .

{ i(Ejected through a reed), Itutu

I

PLASH,v. (Th rough water) ,Xubu za.

— (AS th e waves), Guba, gub uza.

— (One another), Gu belana.

— (In water), Uku ti ngqum b uPLEEN

,n . (Milt),Ub ende (u lu) .

Ulaka (u lu ).SPLENDID

,a. Qam ile, cwazim ulayo.

— (To b e), Qama, cwazim ula.

SPLENDOUR,’n .Ub ucwazicwazi (ubu ).

SPLICE, v. (AS a rope), Jobelela— (AS a bat , Qondelela.

SPLINTER, n . ezu (( .ulu )—

(Of bando (im ), u cezu .

Very sm all),PLINTERS

,n . Izincezwana (iziu ) .

SPLIT,v. Dabula.

As wood), Banda, ceza, canda.

AS a log),Hlekeza, uku ti h leke .

Open, as an oyster), Qekeza.

AS th e earth), Hlezu la.

— (To b e), Dabuka.

— (To b e, as th e earth), Hlezuka.

SPLUTTER, v. Pakazela ngezwi.

POIL,v. Ona, enakalisa.

— (Plunder ,Panga.

-(AS S. QM S\ ,B fim gfim

SPOILED. 218 SPURTED.

ango ((im ) . -(Th e wings), Babam a.

SPOILEDI

(Po b e), Onakala, enakala. SPREADING, 91 . (Of a tree), IsiSPOKE

,n . IS oki (i) . hlekelele (isi) .

SPOKEN (To e,Kulunywa. PREE, n . ISIdh lalo (isi) .

SPONGE,n . l lu (i),

um cwana (um ) . h lum elo (i).

(Upon eop e), i ba. SPRING,SPONGER

,n . mnxibi (um ).

SPONTANEOUSLY,adv. Ngentando.

-(As an ox tied-(To grow), Zim ilela. a calf tied Xuxuma.

SPOON,n . Ukezo (ulu ). as from a snake) , Gi an

Inngxwem b e (in).SPORT

,v. Dhlala.

—(As oxen), Tyekula.

—n. Isidh lalo (isi) .SPORTER

,n . Umdh lali (um ) .

SPORTSMAN,n . Um zin eli ( .um )

POT,n . (A mark), Iba a (i).

(isi) .i

ox’s foreh ead) ,

Inngqoza (in) .SPOTS, n . (As of a leopard’s Skin),Amanangananga.

— (Of colour on a dress), Amaa a apa.

SnL

IEsgqa. (Pure), Cwebile.

SPOTTY,a. Namabala.

SPOUT, v. (As an elephant), Ciu sa,tyingoza.

SPRAIN, v. (As a joint), Pinyaza.

SPRAWL, v. (As aJchild) , Bam balala.

SPRAY, n . Igwebu lolwandhle .

SPREAD, v. Andisa.—As an eru

gIti )on) Uk, uti roye .

Publish) ,&Ilakaza, sh uma ela

As a sore), Biba, hlenh lete a.

:(AA sleeping m at), Endh lala.

—(Out, as a garm ent),Eneka.

Out In rank), HleAS a blot), Nyenyateka.

Azisa.

gxu la.

’

Back, as a springg), Kwebuka.

A leak , Vuza.

—(Sprout ,Hluma.

Pounce u on),At Suke a.

—n . eason ,Isilim ela (isi),ukwe

twasa kweh obo.

Um tomb o (um ), IsipetI

I

I

Iot u t

yu 11

—(Ofa <d(i) .SPRINGBOK

,n . Insepe (in).

SPRINKLE,n . Fafaza, nyenyeza.

— (As salt), Vum vuzelaSPRITE

,n . Isitunzi (isi) .

SPROUT, v. Hlum a.

—(Cause to), Hlum isa.

— (As maize),Bokoza.

— 'n . Ih lum e (i), isitom bo (isi).SPROUTED (To be), Papa.

SPROUTINGS, n . (In malt IkabaSPUR

,n . (Of a cock), m hluhluwe

(um .

fa hill ) Ig i .)v. (As a hdrse% a a.

SPURN,v. Delela.

SPURT, v. (Ol

ut by pressure),Pihliza,uku ti pih li.— (Ove1

2Pih lizela.

SPURTED Out, to be), Pihlika.

https://www.forgottenbooks.com/join

STANDARD. 220

vertically), Puhla, ukuti

last) , Hlala.

As a sick ox ), CAs a trap adjusted), CuIn one place), Ema n awon

Simam a.

Endure), Bekezela, bekela.

—( In a line, as irls), Xela.

—

1(Firmly in attle), Zabalaza,c a.

—l—(Firm , as a tree Gxila.

— (In th e attitu e of striking),G iana.

Up), Sukuma.

Out ofth e light), Suduka.

-(For, defend),Vikela, m elela.

—n . (Ofsticks Udh lam e (ulu) .STANDARD

,n . Isilinganiselo (isi) .

—BEARER,n. Umpatiwendwangu

yam abuto.

STANDING-CUSTOM, n. Ukuma (uku ).STANI

)) STILL

,a. (Cause of), Isimiso

(isiSTAR, n. Inkanyezi (in) .

jMornin IkwezI (i) .Evening

s

), Ucwazibe, isicelankobe (isi).Planet Jupiter) , Indosa (in).ite

,on theforeheadofan ox ),

Um combo (um ).s 1‘

n (11

0

302

51.

ly o oza.

Qolozela.

STARK-NAKED PERSON,n. Isidindili

(isi) .STARRY

,a. Nezinkan ezi.

START, v. (Be startle Etuka.

—(U as gam e Vuka. STAYED

STEADFAST.

umteto

com e), Yoba.

—AT HOME PERSON, a .

ndawon e.

’

lro be, as blood), Kanka.

p, as awil animal), Gubuka. STEADFAST, a. Qinile.

Umhlah

— (Cause to, as a runner), Ukutihaha.

Off), Suka, b edula.

Off m oxen to th e water),Qum a.

Tikazela, ukuti dhlen

gelele.

Emuka.

STARTLE,v. Etusa.

STARTLED (To b e) , Etuka.

STARVATION, n. Ukubulawadhlala.

STARVE, v. Bulala ngendhlala.

— (De starved, as an ox), Caka.

STARVELING, a. Zacile, ondile.

STATE, Tyo, tyengisa.

(District), Isizwe isi).—(Ofth ings), Ukuma (ukil )—(Ofexcitem ent, to b e in) ,

STATEMENT,n. Ukut o (uku) .Isilo o (isi) , isibalo

1s1

TATION (Mi

STEADY. 221 STIFFEN.

0 h e), Qina. STERNUM,n . Uvalo (ulu), 1pe (i) .

a. (Constant) , Kutazele. STEW, v. Peka.

v. Eba. STEWARD,n . Inceku (in) .

s cattle), Rweba.

zealthily) , Tyola. tonga (in).long, as a cat ) , Nyonyoba.llfer) , Ntyon .tya

lunder) , Panga. long) ,:R,n . Isela (i) . dge)

g,Ipini (i)ifcattle) , Um rweb i (um ). digging wit Isikwelo

S?”ili?

” “S‘éh a,f m herin un t o a (uku arpene or t owin Wit

HILYg

(Ton

Ngenyeza),

Ukandi (ulu) .g

yela, nyonyoba.— (Upper, of stone-trap), Inngcipo

HINESS, n . Isinyelela (isi) .n Um usi (um u ) .R,n . Ustim ela (u) .

n . Ihashi (i) .a. Nommango, nelenge.Cwilisa.

horoug Cwilisisa.

ACE, n lenge (i), ummango

n . (A young ox), Inkatyanaikwangi.Kapa.

MAN,n . Umkapi (um ) .

OK, n . Iqina (i) .(Ofa m ealie cob ), Isibogodo

Isitukulu (isi) .futa (ulu ),iququ (i) .

Nyatela.

p) , Kwela.

1ckward) , H1eh la.(Ofa dance) , Isigqi (isi).n. (Stone) , Ukete (ulu) .E,a. Lula.

ITY,n . Ubulula (ubu ).

a. Nolun a.

rEss n . U unya (u1u).

(in .

Lower, of a stone trap), Umbeka (um )

securing thatch ) , Igotyelwa1

— (Passed through a cow’s nose) ,

Umnxiwo (um ) .Without aknob),Um

zaca um ) .Pierce), Hlaba.

Stab) , Gwaza.

-(Fast, as food in the throat),Ukuti nqi, m uma.

-(Asa bone 1n th e throat),Bxaba,xaba.

Adhere), Namatela.

In th e m ud), Boxa.

In,as a needle) , Hloma.

j Stakes in th e ground), Buxela—( Em ale) Joja

STICKY (E0 be), Nafuna.

STIFF‘, a. Lukuni.To b e) , Balukuni.

— As porridge, to b e), J1ya.

STIFFEN, v. Enza lukuni.—(As th e m uscles of th e back) ,Gunya.

STIFLE.

STIFLE,'v. Fu tanisa

,futelisa.

STIFLED (To b e), Futelana.

STIRLING,n . Isimuku (isi).

InETTo,n . Inh lab ela (in)

Tulisa.

uzela.

ukuti cwaka.

seized), Bekela.

—a. Tulile.

STILLNEss,n . Ukutu la (uku ).

STIMULATE,v. (To impudence),Duda.

Irritate), Baba.

Pisa.

Kali isa.

STING,n . (Ofa ee) , donsi (ulu).

—v. (As nettles), Bab isa.

—(As pepper in th e m ou th ), Baba,nc1nza.

—(As a wasp), Suzela.

STINGINEss, n . Ukuncitya, ukwem ana (uku) .

STINGING (To b e), Baba.

- (In th e th roat, to feel), Ukuti

— THING, n . Isibabane (isi) .

STINGY,a. Ncityayo.

— (To b e), Emana, m uma,ncitya

— PERSON,n . Isincityani (isi) .

STINK,v. Nuka.

- (Cause to) , Nukisa.

—n . Ipungag),inuko (i),iququ (i) .

STINKING,a. ukayo, neququ, ne

punga.

STINT,v. Ncitya, muma.

— (Exceedin ly), Ncityisisa.

STIPULATE,

'v. um elana

STIR, (Move) , Hamba.

One’s self about a matter)akaza.

Put in motion), Sebenzisa,enz18a.

222 STONE.

as water), Dunga.Duda.

Umbele

IgAPm)

exciteu

Vubula, xokozelisa.arm

—n . (Noise) , Umsindo (um ) .Ukuxokozela (uku).Ukuwalazela (ukug:

pk

llmyakaza (uku ), ukuqiqize

u u

T.JOHI)N’S RIVER,n .Um zivubu

STIRRING MATTER, n. IsidumoTITCH

,'v. Tunga.

—n . Iqondo (i) .— (In th e side) , Umqulu (um),

T

um qubufia (um ),,

Lpika (i) .

andle), mpIni (um ).

Z2f cattle), Umhlam bi (um ).Of cattle, small), Um qolokazi

(um )i1o a a, n . IkSTOLID

,a.

https://www.forgottenbooks.com/join

STRATIFY. 224 STRIKER.

STRATIFY, v. Bekelela.

STRATUM,n . Isib ekelelo (isi) .

STRAW,n . Inhlan a zokolweni.

STRAY, v. Eduka, hl eka.

Ndinda.

STRAYED (To b e) , Lahl eka.STREAx

,n. Um tende (um ), umu tywe

STREAM,n.Umfu lana

— (At Uys Doorns), Imputyini

(im )—v. (As a current), Hamba.

— (Pour out ), Tela.

STREAMER, n. Indwangu, indWangu

yobukosi.

STREAMLET, n . Isifufuyana (isi)STREET

,Umgwaqo (um ) .

—WALKER, n . Upu zela (ulu .

STRENGTH, n . Amandh la (ama,

kwe a ((izi), ubu ata (ubu) .

j “; a kraal), I andhla (i) .ithout

,to be), Totongana,

totongeka.

STRENGTHEN, v. Qinisa.

STRENUOUs, a. Fukuzele.

— (To b e) , Fukuzela.

STRETCH, v. Qibula.

iOut) , Elula.

Out, as th e runners ofa plant),Enabisa.

— ( Ou t, to look) Lun za.

STREW,'v. Sakaza.

gu

STREWING, n . Ukusakaza (uku).STRc EN

, a. H1u ekile .

—p. (Stru ck), yayiwe.

STRICTURE, n. s1Jeziso (isi), isisolo

STRIDE,'v. Twaizela.

STRmE,n . Inkani (in) .

quarrel), Umbangoum

on a rock),Uku

QulaPandh la, xopa.Gema.

head), Ye]leza.

-(Th e ground With apick),Uku

Galela.

print) , Cindezela.

Out, efface), Hlikihla.

STRIKER, 'n. Um tyayeli (um ) .

—(To kindle) , Basela.

'v. Tya a,beta.

th words), Dubula.

a sm ith), Kanda., bandula.th e sun 8 h eat) , Coba, dak

hand), Mpas:

STRIKING. 225 STRUT.

STRIKING, n . Ukutya a

(uku) .

water With t ee eet), Idam u

STRm G,n . Intamb o (in) .

Ofa snuff-box), Im bon tia (im ).

)

For tying a calf), sisinga

Isi) .—(Ofbeads worn over th e eyes),Um cacam ezelo

911m ) .

—(Of bead-Wor on th e neck),Um gexo (um ) .—(To hang clothes on), Umgib e

isipu p so (isi) .fa snare), Ugib e (ulu ).

Songile .

as th e skin) , Hlinza.

ebula, hluba.

a h u t), Fuza.

rod), Ebula.

cobs), Hlubula.

Am bula.

(R bb l

l

l

’anga.

—41. u 18 Off ss Pun

dhla.

gm )1

—n . (Of grass left after a fire),Um ele (( )um .

1fm eat

, Um b engo (um ) .Of clot Um sweswe (um ),

umdwesh u (um ) .—(Ofgrass), Um ncele (um )

38hred), Iungqobe (in ).Ofskin danglingfrom th e ear) ,Ibe e (i) .—(8fground under a h ill ), Idobo

STRIPE, n. (A blow), Umvimbo

Um tende (um ) , um u

tywe (um u ) .STRIPED, a. Nkone

,nem itende

, ne

m itywe.

STRIPES, n righ t), Im ikwazi (im i),am akwezi Wezi (ama), amakwazi

(am a) .STRIPLING

,n . Umfana (um ) .

STRIPPINGS,n . Umncinzo (um ).

STRIPS (To cu t into), Benga.

STRIVE, v. Linga, zam a.

Pika,banga.

(Ineffectuallyz,Gwan

g

gqa.

Earnestly onsa,ku tazela.

As m a race), Pikisana, nciti

sana.

— (With all one’S m i h t), Nqaiza.

STRIVING, n . Um zam o (gum ) .

STROKE,v. Pu lula.

l

—(Th e face With a scraper), Guula

STROKES, nn . (In writing), Izinhlanga

(izm )STRONG,

g. Namandl

l

i

i

la.

Q—(TO e,as a etic ata, ina.

— TO b e), Nqala.

q

NU STOUT PERSON, n . Umhan

Mga (um

I) .

MAN siqwaga (isi), IqaweSTRONGHOLD, n . Innqaba (in ) .STRONGLY

,adv. N

gam andh la.

STRUCTURE,n . In hl u ( in)

STRUGGLE,v. Strive) , Zama.

— (AS a ch Noqatya, qantya.

adying animal), Juba, ju bau a

L(With desire, as th e heart), Xuxuma.— (TO keep th e head above water),Dh lam uka.

—n . Um zam o (um ) .—(W1th th e legs), Injub e (in ) .

STRUGGLING,n . Ukuzam isisa (uku ) .

STRUT, v. Qenya.

STUB. 226

STUB, n . (Ofa tree) Isipunzi (isi) .

Ugongolo (11 u ) .STUBBLE

,n. Inhlanga (in), imfutuza

1m

SrngNT,n . Umfundi (um ).

STUDY,

Funda.

STUFF, (AS a bolster), Ku tya.

Rara, m inza.

STUFFED (To be, as With eating),Bensa, ena.

To b e, With wealth), Ena.

(To be, as the nose ),Finyana.

,

cinana.

— (Cramm ed, to be) , Ukuti fiti,

uku ti fitilili.STULTIPY

,v. Puku zisa.

STUMBLE, v. Kubeka.

STUM

iml NG-BLOCK

,n. Isikub ekiso

(isiSTUMP, n . Isipunzi (isi), isigodo (isi),iSiqu (isi) .— (Ofa tooth), Um suka (um ) .

STUNT,v. Batyisa.

STI'

PEFACTION,n . Ukudakeka (uku ) .

STUPEFY,v. Bakisa.

STUPENDOUS, a. Mangalisayo.

STUPID,a. (Foolish), Pukuzile .

— PERSON,n . Idh liwa (i), isib um b e

(isi), isiyejane (isi) .STUPIDITY

,n . Ubupukupuku (ubu ),

ubuyejan e (ubu ) .BDY (To b e) , Q

"

STUTTER,v. Ngingi

STUTTERING, n . Ukungingiza (uku ) .— PERSON

,n . Isingingingi (isi) .

STY,n . Isibaya sengulub e .

Inh lokosela(in) .

STYPTIC,n . Um u ti woku aula igazi.

SUAVITY,n . Ub unene (ub u) .

SUBDUE,

Nqoba, ah lu la.

SUBDUED (To b e), Bekela.

SUCK.

ya.

—(Ou t all th e m ilk Ncem buza.

- (As a peach), Ku uza,twanya,

muncuza.

SUBJECT, v. Ahlula, nqoba.

—n . (PersonI), Um untu (umu) .

I atter) , ndaba in ) .OfrevIeW), Inda a yokubuye

keza.

SUBJOIN, v. Job elela.

SUBJUGATE,v. Nqoba, ah lula.

EMERGE,v. CWIIisa.

BMIT,

'l‘ (One

’s-self), Zih lela., zito

bisa, bekela, tula.

SUBMISSION,n . Ukub ekela (uku).

SUBMISSIVE (i‘l‘

o b e), Bekela.

SUBMITTED -0 b e, as a docum ent),Bekwa.

SUBsr

ggkv.

goh la.

ona.

SUBS(IST, v. Pila, hamba.

SUBSTANCE,n . UqOObo (ulu ), isibili

1s1

E ulk), Indikimba (in).

SUBSTITUTE, v. Bekela o un e.

SUBTILIZE, (Make thin),

lula.

SUBTLE, a. Nobuqili, nobuh lakani.

SUBTLETY,n . Ubuqili (ub u), ubu

h lakani (ubu) .SUBTRACT

,v. Pungula susa.

SUCCESS,n . Inh lanh la (in) .

SUCCESSION,n . Ukwelama (uku).

SUCCESSOR,n . Um landeli (um ) .

SUCCOUR,v. Siza.

—(In war), Putuma.

—n . Ukusiza, ukupu tuma (Uku).SUCCUMB

,v. Bekela.

SUCK, 11. (As an infant),Anya, ancela.Ncelisisa.

(Draw th e breast),Munca, mun

https://www.forgottenbooks.com/join

SUPPLIANT. 228

—v. Tambisa.

— (As a skin , Capa.

UPPLIANT, n m celisisi (um ), umncengisisi (um ) .

SUPPLICATE,v. Celisisa, nxusa, ncen

Isa,ncen

SUgi’l

l

s

’LmB,n .Umniki

,umupi (um u) .

UPPI

é

Y,'v. Pa,, ni

t

l

é’ad f), K 1a,erve ins o onze

Si

(b

la

f'

eld)ood

V la.1 eza, te—n . (A gM kela,

Itazana (i)SUPPORT, v. Se—(As aresolution), Sekezela.

— (As a person’s testimony), Ci

zelela.

a child learning to walk),Za alazisa.

musa.

(uku), uku

Ibaxa (i) .SU

(PPO

;1TER, 71. (Person), Um sekeli

um—( Of a resolution), Um sekezeli

(um )SUPPOSE, v. Ti

,camanga.

Zindhla.

SUPPOSITION, n . Ukucaman (uku) .SUPPRESS, v. Subdue

, ula.

AS speec Bin a.

Conceal), Godh la, fihla.

— (As desire), Tiba.

SUPREME AUTHORITY, n. Ub ukosi

(u bu ) .— COURT, n. Ikantolo elikulu.

SURE, a. (Firm ), Qinile.

SWAGGER.

Confident), Qinisele.

0 make), Qinisa.

URELY, adv. Ngeqiniso,nyaniso.

SURFEI'I‘, v. Canula, canuzela.

—~n. Isicanucanu (isi) .SURGE, n . Idhlamb i (i), iliza (i1i).

S

—v . Guba.

IURGEON, n . nnyanga In

SURLINESS, n . Isibongo (iSI).SURLY

,a. Hluneme .

SURMISE, v. Qandela, zindhla.

SURMOUNT, v. Ahlula.

SURNAME, n . Isibongo (isi) .SURPASS, v. Dhla, eqa, tantata,dhlula, ukuti nqo nqo nqo.

—(One’s power to comprehend),

Dipizisa.

URPLUS, n . Insali (in) .URPRISE, v. Zuma, badama.

—(TO express),Mamo

URPRISED (To e Zum eka,etuka.

URRENDER, v. ive up)bekela, dela.

SURROUND, v. Pah la.

an en

WithAs

1

a fire

oes Kaka, a.

v. Iglola, bukr

zflSURVIVE, v. (Remain), Sala.

SUSCITATE,v. Vhsa, evasa.

gUSPECT, v.

Esaba.

k 1USPEND,v. anye a, en

Libalisa,SUSPENSE, n . Ukun baza.

SUSTAIN,v. Sekela, amb ezela.

SUSTENANCE, n . Ukudhla uku).SWADDLE, v. Tandela (or songehngezingubo.

SWAGGER, v. Vubula.

SWAGGERER. 229

SWAGGERER, n . Umvub uli um ) .SWAIN, n . (Rustic) Umfun a (um ) .w m ow, (Bird),Inkonjane (in).

-v. Ginya, gwinya, gim bil

Minza.

WAMP,n . Ixapozi (i), nbuku (ul u) .

SWAMPY, a. Namaxapozi.

SWAP, v. Enanela.

SWARM, v. Buza, ukuti bu.

Crowd Cina, cinana.

Ou t), va, va.

SWART, a. Muyama.

SWARTHINESS, n . Ubumnvama (ubu ) .SWAY

,v. (To and fro), Tenga.

Isisindo (isi), ubukosi (ubu ) .

against), Fun

u ),isitukutuku

enzi (um ) .

snuff), Tyipiliza.

an arm

y),Swezisela.

t e finger), Yin

—RUSH, n. (Ofwater), Isikukula

SWEEPINGS, n . (As Ofa room ), Isibi

SWEET, a. Mnandi, m toti.—POTATO, n . Umh laza (um ).

SWORD

—REED,n. Imfe (im ).

SWEETEN,v. Enza m toti.

SWEETHEART, n . Isix eb i (isi) .WEETNESS, n . Ub umnandi (ubu ),ubum toti (ubu ).

SWELL,v. Vuvuka.

Be inflated), KukumalaWith an er) Qum ba.

Becom efirge), Kula, dumba.

AS With pride),) Vokomala.

Cause to), Kukumalisa, kukum eza.

SWELLED (To b e), Ukuti m ikiti.SWELLING

,n . Ukuvuvuka (uku) .

I

gubu (i) .

WELLINGS,

11 spots) , Am akekeba (ama).

SWELTER,v. Juluka.

SWERVE,v. Pam buka., deda.

WIFT, a. Nejubane, nob elo.

WIF'I‘NESS,n . Ub elo (ulu), Ij ubane

(i), Isi ub u (isi).WIM

,v. lamba

— (Teach to), Hlamh isa.

Hlam b ela.

SWIMMER,n . Inh lam b i (in) .

SWIMMING, n . Ukuhlam ba (uku ).Isizululwane (isi) .

SWINDLE,v. Koh lisa, dh la.

SWINDLER,n. Umkoh lisi (um ) .

SWINE,n . Izingulub e (izin)

SWINEHERD,n. Umalusi wezingu

lube.

WING,v. JIka

-(Cause to),. Ijikane (i) .

WITCH,n . Uswazi (ulu)

SWOON, v. Quleka, qaleka.

SWOOP, n . Ukuwe1a (uku)— v.Wela.

SWORD, n. Isinkemba (HQ .

SYLLABLE. 230

SYLLABLE, n Uhlamvu (ulu).SYLVAN, a. Namahlati.

SYMBOL, n . Isili

gganiso isi) .

SYMPATHIzE, v. ( ith ) , uza, zwana.

SYMPATHY,n .

(Sign), Isi o aliso

1s1

SYNCOPE, n . Ukuqeleka (uku), ukuqaleka (uku) .

SYNOD,n . Ibandh la labafundisi.

SYNOPSIS, n . Ukufinyezwa (uku ) .SYRINGE, v. Boja.

—n . Ibojab OJag).

SYSTEM, n . (As a Ody Of laws), IndIkiInba (In)

TA(BERNACLE, n . Idokodo (i), itente1

i v. Hlala etenteni (or) edoko

dweni.TABLE, n . Itafula (i).

and stiff th ing like a),Isi ebe (isi) .- CLOTH, n. Indwangu yetafula.

—LAND,n . Inkangala (In).

—MOUNTAIN, n . (Near Maritzbur Umkamb iti (um ).

n Mapumulo district) , Isitundo(isi) .t e Inanda location) ,Inanda

(iTACK, n . Isipikilana (isi) .TADPOLE, n . Ingcungulu (in) .TA(IL,)n . (Of an animal), Um sila

um—

(Ofa bird or fish ) , Isisila (isi) .Bush of) , Ityoba (i) .

TAKE.

Home), Godusa.

Leave), Valisela.

From, ligh ten), Pung ula.

Corn from a m ill), Fakula.

Delela.

—(Cover ofmales) , Ib etyu (iTAILS, n. Im ixezo (im i):has a peculiar sound.)

TAINT, v. Ona, Onakalisa.

TAKE

kz. Tata, tabata.

ceive), Amukela.

-(U as adead snake),Cupuluza.

O as a blanket), Ambula.

As th e first steps in a matter),Andulelisa.

as bees from a hole),Taps.

turns), Tata ngamatywxli

https://www.forgottenbooks.com/join

TALL PERSON. 232

- PERSON, n . U wai

(ulu ), upa

h layiya (ult),

ufa lasi ulu

mdodash iya (um ) .—THING

, n . Umdwam ba (um ),ncwabasi.—THIN-PERSON, n . Utswabutswabu (ulu ) .

TALLISH, a. Danyanyana.

TALLNESS,n . Ubude

(ubu ) .

TALLOW,n . Isin um e a (isi) .

—CANDLE, n . sibane (isi).TALLY

,v. Linganisana.

TALON, n . Uzipo (u lu) .TAMBOOTIE-

,GRASS n . Isiqunga (isi) .Isibande (isi).

TAME,a. Tam b ile .

- (TO b e), Tam ba.

—ANIMAL, n . Ifuyiwa.

TAMEABLE (To be), Tam b iseka.

TAN,v. Shuka.

TANNER, n. Umshuki, umkuhli

(um )TANT

I

ALIZE,v

ilYenga.

mm ora Ganun

Tease ),a dekela.

gisa.

TAP,v. Qukuza.

—(With a stick), q gqoza, ukutigqo qo, wabaza.

t a oor), Qongqota.

TAR, n . Iti e (i).T

'

ARDY,a. iibele o

,dondayo.

TARNISH, v. Nco Isa.

TARRY, v. Libala.

Stay), Sala.

Wait f ,or) Hlalela.TART

,a. Muncu .

TASSEL,n . Ityoba (i) .

TASK,n . Um seb enzi (um ).

TASTE,v. Nam b ita

,zwa

,ezwa.

—( Pleasantly Yola.

- (Hot, as pepper) , Kauzela.

TEETOTUM.

g—( Pleasantly, as meat), Kwaasa

TASTE,

n. Ukunam b ita, ukuzwa

ngomlomo.

TASTED (To b e), Ezwakala.

TASTELESS, a. ( Insipid), Dumilc,dindi

,dindikazi.

TATTER,n . Inikiniki (i), intengun

tengu (in)TATTERS

,n. Amanikiniki (ama) .

TATTLE,v. Nceteza.

TATTLER, n . Umncetezi (um ).TAUGHT

, p. Fundisiwe .

TAUNT,v. Swabula.

TAVERN,n . Ikantini (i) .

TAWNY,a. M Ofu .

TAX , n . Isite O semal i.

To pay), Tela.

ATHERER, n . Um buteli wezi

telo,um teloni (um ).

TEACH,v. Fundisa.

TEACHABLE (To b e), Fundiseka.TEACHER

,n . Umfim disi (um ) .

TEA,n .

TEAR, n. (O th e eye), Unyembezi

(ulu) . (Plur. inyem b ezi.)TEAR

,v. Dabula, xebula

Nqam ula, qatyula, quzula,

gqabu

For) Dabulela.

As cloth)), Dwiya.

Rou h ly) , Dwengula.

s aking ,NIk1za

TEASE,v.

8

Funde ela,b lusa.

TEAT,n . Um bele (um ) .

TEDIOUS,a. Libele.

TEEM, v. Zala.

— (Be full) , Owala, Gcwala.TEETH, n . Amazinyo (am a) .—v. Mila amazinyo.

TEETOTUM,n. (Zu lu ), Indingi (i).

TELESCOPE. 233 THAT.

TELESCOPE, n. Isibuko sokub ona

Okukude.

gisa, zeka.

fa matter), Gwe

TELLER,n .

ngisi (umTELL-TALE

,n . Umncetezi (um ).

TEMPER, v. (Soften), Tambisa.

—n . Um o a.

lakaTEMPERATE To b ZItiba, Zibam ba.

TEMPEST,n. sipepo (

I

isi) .TEMPLE

,71. (House), ndhlu (in) .

—(Of th e h ead) , Ih lonhlo (i), umtovoti (um ).

TEMPT, v. Yenga.

iTry), Linga.

Attract), Donsa.

TEMPTATION,n . IsiyengO (isi) .Um lingo (um ) .

TEMPTER,n . Umyengi (um ) .

— (Th e Devil), Usatane .

TEN, a. (fin . Ishum i (i) .— THOUSAND, a. cf: 11. Isigidi (isi) .

TENABLE, a. Bam b isekile .

TENACIOUS, a. (Viscous), Nenh laka,namatele .

TEND,v. Linda.

Al) usa.

Pelekezela.

TENDER, am bile.

Tya.

Nom usa,b unene.

TENDERNESS,n . (Kindness), Um usa,

ub unene (ub u ,isisa (isi) .bu takataka (ub u) .

TENDON,n . msipa ( .um )

—(Of th e cervicle vertebrae) , Umlala (um ) .

TENT,n . Itente (i) .

TENTH,a. Isish um i (isi) .

TENUITY, n . (Smallness), Ubuncin

yane (ubu ) .TERM

,n . Inn ingilizela (in ) .

TERMINATE,v. Kaula, gqib ela.

TERMINATION,n . (In space), Um

kaulo (um ) .-(Of tim e), Umg ib elo (um ).(Conclusion), Ukupela (uku),

isipelo (isi) .TERMINUS

,n. Umkaulo (um ).

TERRIB LE,a. Esab ekayo.

TERRIFY,v. Esab isa, etusa., nunusa.

TERRIFIED (TO look, as one guilty) ,Bakaza.

TERRITORY,n . Um h laba, ilizwe.

TERROR,n . Uvalo (ulu) .

TEST,v. Linga.

— n. Isilingo (isi) .TESTAMENT, n . (Covenant), Uvum elano (ulu ) .

TESTICLE,n . Isende (i) .

TESTIFIER,n . Ufakazi (u) .

TESTIFY,v. Fakaza.

TESTIMONY, n . Uk ufakaza (uku) .TESTINESS, n . Uku te tema

,ukuh la

na ma (uku ) .TESTY

,a. Tetem e

,hlunem e.

THANK,v. Bonga.

THANKFUL,a. Bongile .

THANKFULLY,adv. Ngokubonga.

THANKFULNESS,n . Ukubonga (uku ).

THAT, conj . Ukuba, ukuti.

THAT-ACTUALLY. 23 4 THING.

—pron. (AS that thing), Leyo.

—SKULL, n . Idh liwa (i).— ACTUALLY

, Okub le . THICKEN,v. Jiyisa.

THAT’S-ALL, adv. Kub ekupela, kube Hlaziya.

sokubakupela kupela. THICKET,n . Isihlahla (isi) .

T HAT’S-TRUE, Inganti. THICKNESS,n . Uhlonze (ulu ).

THATCH,v. Puleia. THICKSET-PERSON, n . Isitupana (isi),

Fulelisa. isib ukubuku (isi).—n . Utyani (ub u) . THIEF

,n . Isela (i).

Inkuna (in) . THIEVE, v. Eba.

THATCHED (To b e), Fuleleka. THIEVING, n . Ubusela (ubu) .T HATCHER

,n. Umfuleli (um ) . THIGH

,n. Itanga (i) .

THATCHING-GRASS,n . (Tam bootie) , THIMBLE, n . Isig oko som unwe .

Isiqlpnga (isi) . THIN, a. (Not t

'

ck) , Hlam buluiver grass), Um tala (um )Fine grass) , ele (um ).

—BOARD,n . Isit into (in ) .

— STICK,n . Isihlab o (isi) .

T HE,dof.art. NO separate form .

THEE, pron . Ku

,wena.

THEFT,n . Ukweba (uku) .

THE - DAY - AFTER -TO -MORROW, adv.

Ngomhlom uriye .

THEIR , pron . bo,&c. (See th e

Gramm ar.)THEM

, pron . Bona,&c.

THEMSELVES, pron . q b o lwabo.

THEN, adv. Kona.

THERE,adv. Lapo, kona, la.

THEREABOUT,adv. Ngakona.

THEREFORE,conj . Ngako, ngakona.

THESE, pron . Laba, lezi, la, lawa, &c.

THE-TRUTH-Is,Inganti. igece (isi) .

THEY, pron . Bona. ty), Igob osi i).

ICK,a.

(Not th in), Jiyile Umman iso

Mud y), Dungekile .

Not Slender) , Bukub uku .

Pukuzile .

Ondile, zacile .

—v. (Make less close), Pungula,pa, e a.

—(MPiserab ly, to b e), Koxeka,

ukuti koxe .

—(To becom e, as amasi), ElambalIIka.

Very,to b e), Gcansa.

Very, to be, as Shee Bunda.

-(Tomake,asamasi), am b ulula.

—PERSCN,n . Inn tyentyelezi (in),

isitywapa (isi) .THINE

,on . (As a thing), Eyako,

&c. (See th e Gra

Difficult), Isinqalan ala (isi).Um botyo ( 11113.

Soft as down), Imbubu (im ) .Arranged neatly), Utoto (ulu).Rough),

Umaraye .

Shrive led up), Ukoh lo (ulu).

https://www.forgottenbooks.com/join

THROB. 236

Ofan animal), Umminzo (um ) .Gullet) , Umm inzo (um ) .Neck), Intam o (in) .Back of th e neck), Um qala

(um ) .dWin i e), q q 0 .

j Adamys-gpple), Igilc

c

l) (i) .

THROB,v. Dikiza, fu ta.

—(Asagainful tumour),Qaqam ba,

tyotyoze a.

- (As a wound), u ma,futa.

—(AS an injured bone) , Nkenketa.

THRONE,n . Isih lalo sobukosi.

THRONG,v. Ukuti futu fu tu .

—m . Isixuku (isi) .THRONGED TOGETHER (To b e ),Ukutigwaja.

THROTTLE, v. Kama.

THROTTLED (To b e), Qumb elana.

THROUGH, adv. Nga.

THROW,v. Ponsa.

To, or at) , Ponsela.

Away), Cita.

—(Away, as chewed imfe), Cacazela.

— (Away, as a dead snake), Cupuluza.

-(Down , as a wall), Bidhliza.

—(Down with a clattering sound),Ukuti kah la.

— (A stick), Jugujela.

-(Out, as a feeler), Titinya.

-(Ofi'

easily, as a horse its rider),

Bum buluza.

—(Down, as a load), Tinsila, tun

su a.

p, as soil), Jula.way), Lahia.

own ), Wisa.

h lakaza.

—(AS a spear), Jujub eza, ciba.

— (Far away, as a stick),THROWN (To b e) , Ponswa, ponseka.

—AWAY (To b e ,Lahleka.

—DOWN (To b e ,Wiswa.

THRUST,v. (Poke), u la.

Push ), Sunduza.

Into a hole), Elobla.Stab), Gwaza, uuqa.

Forward ,HlO Oloza.

In,as a orn ), Boja.

A stick up th e anusu'shJoja.

Up, as a m ole) utI tukutuku .

— (Impel), Quba.

THUMB,n . ISitu (isi).

THUMP,v. Tub IS

a

THUNDER,v. Duma.

—m . Ukuduma (uku) .HURSDAY, n . (As on that day),NgolweSIne

THUS , adv. Njalo.

THWART,v. Jabisa.

THY, pron . Ako,&c. (See th e Gram

mar.)THYROID

, n . Igilo (i).THYSELF

,ron. Uqob o lwako.

TIBIA, n . mmondh lo (um ), imbilati (im ).

TI

gK,

)n . (Insect, large ) , Umkaza

um— ( Insect, small), Ikazane (I), ikizane (i), ikalane (

TICKET,n. Ikasi (i) , it ikiti I

Q.

TICKLE,v. Cumbacum ba, takita,

gidaza.

T IDE,n . Idob ela (i) , ibIIya (i).

TIDINGS, n. Izindaba (izin ) .

TIDINESS, n . Ub unono ( .ubu)TIE, v. Tekelezela, bo

pa

—( By a noose)) RileBopele

TIFFIN. 237

—(Up, as an animal), Kunga.

-(Up, as a cal Ku leka.

T IFFIN,n . Ukudh a (uku ) .

— (To take), Sula umlom o.

TIGER, n . I e in) .—CAT

,nFI

-

I

‘

iv

dhlozi (in).T IGHT, a. Qinile .

T IGHTEN,v. Qinisa.

T IKE,n . (Dog) , In

'

a (in) .T ILL, n . (Money ox ), Ikisana

—adv. Ze.

—v. Lim a, plura.

T ILLAGE, n . Umlim ela, ukulima

(uku ) .T ILLER

,n . Um lim i (um ) .

T IUr, n . Upah la (u lu ) .T IMB ER

,n . Um u ti (um u) .

Iplanke (i)TIME, n . Isikati (isi) .

Short), Isikatyana (isi).A period), Umzuzu (um ) .Ofold), Indulo (in) .

Isikati-esingapeliyo,kwozakub e nini.

T IMES,n . Izikati (iz i) .

T IMID, a. Esabayo.

-(TO look), Kopoza.

—(Bashfu l, to b e), Coyac a.

— PERSON,n . Inpapateka

T IMIDITY,n . Uvalo (ulu ) .

T IMOROUS (To l00k), Bakaza.

T INGLE, v. (As a glass), Kenceza,ukuti kence .

—(AS th e ear), Hlokoma.

T INKLE, v. Ncenceza.

— ( Cause to),Ncenceta.

T INY,a. Ncinyane.

T IP,v. (On one Side, as a dish ),

Geba.

—n. Isih loko (isi).

TIPSY,a. Dakiwe .

T IPTOE (To stand on), Cokama.

TIRE,v. Kataza.

—n . (Ofa Wheel), Ibande lesondo.

IRED, p. Katele .

— (To b e), Katala.

TIRESOMENESS,n . Isidina (isi).

TIRO,n . Um fundi (um ) .

TITHE,n . Isish um i (isi) .

T ITILLATE,v. Tikatika

, gidaza.T ITTER

,v. (Grin) , Sineka.

Gigiteka.

TITTLE,n . Icatyana (i) .

To, prep. Ku,uku .

TOAD,n . n ogxo (i), ixoxo (i) .

TOAST,v. Osa.

— (As bread Cocobalisa.

TOBACCO,n . gwai (ulu ).

— LEAVES,n . (Green), Umhlam ba

(um ) .— PIPE, n . I ipi (i).

TO -DAY,adv. am uh la.

TODDLE, v. Tupaza.

TOE,n. Uzwane (u lu) .

TOGETHER, adv. KanyeTO IL

,v. Seb enza.

TOKEN,n . Isiga (isi) .

TOLL,v. Tyaya.

TOMB,n . Ituna (i), iliba (ili).

TO-MORROW,adv. Ngomuso.

TONGAAT,n

I-(fi. place), Utongati.

TONGUE,n .

’

m i (ulu ) .— (Of cattle, th e tip of), Inkota(in) .ONSIL, n . Ilaka (i).TOOTH

,n . Izinyo

—7DRAWER, n . Umkipi wama

z1nyo.

TOOTHACHE, n . Ub uh lungu b ezinyo.

TOP, n . Isihloko (isi) .—(Ofamountain\,Im gsm

cg m

TOPIC. 238 TRANSGRESSION.

TOPIC, n. Inh loko (in). TRACT

, n . (Of country), Ilizwe (ili).TOPPLE

,v. Wa, dilika. Incwadi (in).

TORCH,n . Isih lanti (isi uba a (ulu ). TRADE

, n . Intengo’

in) .TORMENT

,v. Tyot oze

'

Sa,

upa.— (Callin ImirITa (im i) .

Fun ekela.—v. Rwe a

, tenga.

-n . Ukutyotyozelwa (uku), ubu TRADER, n. Um tengi (um ) , umrwebih lungu (ubu) . (um ) .

TO

t

RMENTED (To b e), Hlupeka, hlu TRADING, n. Um rwebo (um ), intengo

ywa.

TORN, p. Dabukile .

- (To b e) , Dabuleka.

TORRENT,n . Isikukula (isi) .

TORTOISE,n . Ufudu (ulu ) .

TORTURE,v. Bulala.

TOSS,v. Jila, osa, ponsa.

Nod th e ead), Lekusa.

AS th e waves Guba.

Upa child), ujub eza, tyuku za.

— (AS a summ erset), Gologoqa.

— (Th e head from Side to Side) ,q ku za.

Tyukuza.

TOTAL, n . Isi langaniso (isi) .

TOTTER, v. Totoba.

TOUCAN, n . Umkolwane (um ) .

TOUCH,v. Tinta

,nam ata.

— (Mentally Pata.

— (Indecent y), Pu taza.

TOUCHWOOD,n . Ibunga (i) .

TOUR,n . Ukuham ba (IIkII).

TOWARD,adv. Ngaku .

TOWEL,n . Iduku (i), indwangu (in) .

TOWN,n . Itauini (i) .

TOY,n . Isidh lalo (isi).v. Dh lala. isim o.

TRACE, v. (Follow), Landa. TRANSFIGURED (To b e) , Penduka

-(Mark out), Dweba. esinye isim o.

—n . (Footstep), Isondo (i) , um TRANSFORM, v. Pendula isimo.

kondo (um ). TRANSGRESS, v. Eqa.

TRACHEA,n . q qoqo TRANSGRESSOR, n . Um oni (umi);TRACK, n. lTRANSGRESSION, n . Ukweqa II).

(inTRAD

)ITION

, n . Insumansumane (in),imvelo (im ) .

TR(ADUCER, n . Umkob ongi, um hlebi

um

TRADSCE, v. Kobonga, hl eba.

TRAFFIC,v. (Barter), RWebana.

—(Buy and sell) , Tenga.

TRAIL,n . (Track), Umkondo (um),

isondo (i) .TRAIN, n . (Ofpeople) , Uje

x

r

ifiii

lwlu).

Inn 01a 0 O.

—v. (Bring up),— (Th e horns of cattle), Sonda.

TRAITOR,n . Undim ib ili.

TRAMP,v. B ambabamba, dandab uza.

-

1(Through m ud and rain), Baxa

ze a.

—(In slush), Bixizela.

—(Down, as tur Buduzela.

TRAMPLE,v. Nyate a.

TRANQUIL,a. Tu lile .

TRANQUILLIZE, v. Tulisa, dunduzela.

TRANSACTION, n . Um idi (um ) .TRANSFER, v. Guqule a.

TRANSFIGURE, v. Pendula ngesinye

https://www.forgottenbooks.com/join

TREE-FROG. 240 TRONK.

—(Large, bearing delicious fruit),Um ganu (uIn ).—(Nam e of a forest), Umnqai(um )— ( Bear1ng nice berries), Um uu

kwe (um ) .(Full ofprotuberances) ,Umnu

ngumab ele u( n .1)Nam e Umyam ati (um ) .Tall like th e aloe), Umpondo

m ongozem b e (im ) .m senge (um ) .Irolo (i) .

best), Um sonti

S in th e upper

—( Yellow-wood, inferior) , Umkoba (um ) .—(Best for firewood), Um tati(um—(With very hard wood), Umnweba (( .um ) (Growsin th e Inandalocation .)

Umdoni

(Found on th e coast .)—(Nam e of a valuable ,

Isipam

bato (isi) . (Grows in t e Inandalocation .)— (With dark wood, m ost Vaiuab lefor furn iture

,&c. Ist inkeh oti (i) . (i) .

-(Tree fern ), Isikom ane (isi) . Ingobo (in) .— FROG

,n . Uvete . TRIPLE

,v. Gegezela.

TREMBLE,

v. Tutum ela,dikizela

,TRITURATE

,v.

t)

Colisisa.

ketezela. TRIUMPH v (Over, as a foe ), Sass,With anger), Qaqazela.

—AS a b oy, &c . Bikizela.

TREMBLING,n . Uku tu tum ela (IIkII),

ukupapateka ( IIku ) .— APPREHENSION (To b e in ),Badeka.

TREMOR To feel), Hlasimula.

—n . ervous),Amatezane (anm),uqaqo (111u

TRENCH,n . Um sele (um ) .

TRENCHER, n . Isitya-somuti.

TREPAN,v. Kupul ula.

TREPIDATION,n . Amatezane (ama).

TRESPASS,v. Bqa, ona.

. Isono (isi) .TRIBE

,n . Isizwe (isi) .

TRIBULATION, n . Ukubandezelwa

(uku ) , ukuh lupeka (uku).(Persecution), Ukuzingelwa

(uku ).TRIBUTARY (To b e) K, onza.

TRIBUTE To

m

)

pay), Tela.

TRICK,n. uba (um ), Ici (i)

TRICKLE,v. Consa.

TRIFLE,v. Dh lala.

TRILL,v. Bikizela.

TRIM,v. (Make neat), Lungisa.

Clip th e hair ,Gunda.

As a reim ), cwela.

uma.

-(As m eat , Cwecwa.

TRINITY,n . Utatuem un

ye.

TRIP,v. (Upon th e eet), Ukuti

gooks .

Kuba.

TRIPE n. Umhlwehlwe (um ), itwane

H,

esasa nga.

TROCHANTER (Major), Inyonga. (in)(Plur. ama.)

TROD, p. Nyatelwe .

TROLLOP,n . Ivilakazi (i) .

TRONK,n . (Prison), Itilongo (i).

TROOP. 241

TROOP, n . (Ofsoldiers), Isigaba (isiOfgIrls, bride

’

S), Itim ba (i) .Ofam mals) , Um hlam b i (um )

TROOPS, n . (Mixed body of), Inh langanisela (in) .

TROT,v. Quqa.

— tOCause, Quqisa.

As a b ock), Dh ledh lezela.

—n . Um quqo (um ), ukuquqa

(111m )TROUBLE, v. (Distress), Dabukisa.

Tease), Fundekela.

Afflict ), Hlupa.

Harass), Kataza.

Perplex ) , DidakaliTROUBLED (To b e), Katazeka, tyabatyeka, hlupeka.

— (TO b e, as water), Dungeka,

tuba.

TROUBLESOME,a. Katazayo.

Sinda o

TR(OUG)H, n. (For pigs),Umkomb e

um

TROUNCE, v. T aya kakulu .

TROUSERS,n. IIIulukwe (i) .

TRUDGE,v.

n

Dandabuza.

TRUE, a. Qinisile .

TRULY, adv. Imbala, nembala,ngeqiniso, kunene, kanene, tina.

TRUMPET,n . Ixilongo (i).

TRUNK, n . (Ofa tree), Isigodo (isi) .—(Ofth e body), Um zim ba (um ) .—(Ofan ele hant),Um boko (um )—(A bo

1) , kisi (i) .

TRUST, emba, etemba.

—n . Item ba (i) .TRUSTWORTHY (To

(

b e), Temb eka.

TRUTH,n . I

tqiniso oi), isiminya (isi) .

— (Only e truth), Isib ili (i).TRUTHFUL, a. NamaqinisoTRY

,v. Linga.

TURN.

Vukuza.

Ilka.aa

— (As a judge), Teta.

— (AS a spear), Vivinya.

TUB,n . Umpongolo (um ) .

T UBE,n . Um b obo (um ) .

TUBER,n . (Of th e amadumb i), Isi

deku (isi) .UCK, v. Songa.

UESDAY (As on that day), Ngolwesibili.

TUFT,n . Um tywana (um ) .

TUG, v. Donsisa.

TUITION,n . Ukufundisa (uku ).

TUKELA,n . (River), Utukela (u ) .

—(Lower drift of) , Idh lokwe (i) .TUMBLE

,v. Wa.

-( Into or over

),Yela, eyela.

— (As into a h o e), Keleketela.

UMOUR,n . Itum ba (f), iqubu (i) .

UMULT,n . Ukuluku zela (uku), um

sindo (um ).—Ukuxokozela (ukuUN

,n . Umpon olo-om ulukazi.

UNE (To set), onza, hlab ela.

URBULENT (To b e), Xokozela.— PERSON

,n. Um xokozeli (um ).

URBULENCE, n . Ukuxokozela (uku ).TURF, n . (A sod) , Isisinde (isi) , isIdindi (isi) .

TURKEY,n . Ukalakuni.Penduka.

TURNED. 242 ULCERATE.

-(As people) , N anda.

—( Th e back to) , ulatela.

—( Ou t as a disorderl rson)NcolulS.

y pe

Head-over-heels),

Pambuka.

AS th e

Into a ukela, cezukela.

—(Over Som ething disgusting) ,Cum bulula.

-(Up th e sleeves Songa.

— (Away in anger Tyikila.

—(Up th e posteriors rudely) , Dunusa.

— (Down, as th e leaf Of a book),Peca.

(Round) , Guqukezela. H,

(Wind) , Tandela.

(Change colour) , Fipala.

(As a watch -key), Suluza.

- n . Ukupenduka (uku) .TURNED (To b e) , Pendulwa

(To b e, as th e edge of a spear),Feceka.

TURNIP, n . Igonsi lab elungu .

TURPITUDE,n . Ubushinga (ubu).

TURTLE, n . Ufudu lolwandh leTUSK

,n . Upondo (u lu ) .

TUSSLE (To have), Kwelana, ukutinkankanana.

TUTOR,n . Umfundisi (um ).

TUTTI, Kanyekanye .

TWADDLE,n . Ize (i) .

(To talk) , Bamu za.

TWEEZERS n . Udh lawana (ulu) .TWELVE, a. cf:n . Ish um i elinamb ili.

TWENTY, a. d; n . Amash um i amabili.

TWICE, adv. Kabili.

TWIG, n. Igaba (i) .

T

siIG

fiT,n . (Evening),Ukuswelela

u u

Uvivi (ulu).TWINE

,v. Tandela

, qokota.

-n . Intambo (in) .TWINKLE

,v. Pazima.

TWINKLING,n . Ukupazima (uku).

TWIRL,v. Ukuti tywili tywili.

aluka., sonta, b Ija.

words) , Guqukezela, tywila.fibre ) , Suluza.

e body in dancing), Tyib iiqilika.

a th ing) , Quzula.

Roughly), Nyaba.

Out ofj oint), Qunsu la.

As an ancie), Santa.

ISTED (To b e, as an ancle), R1j eka.TWITCH v l ita

,h lasim ula.

TwIxT, prep. Pakati.

TWO, n . Isib ili (isi) .- a. Bili.

TWOFOLD adv. Kabili.TYPE

,n . Isibonakaliso

(isi) .

TYPIFY, v. Bonakalisa,anekisa.

TYRo, n. Umfundi (um ) .

UDDER, n. Ibele (isi) .UGLINESS, n . Ubub I (ubu) .UGLY

, a. Bi.

ULCER,n . Isilonda (isi) .

Uzokozela.

ULCERATE,v. Mila isilonda.

https://www.forgottenbooks.com/join

UNDER. 244

UNDER,

Pansi, ngapansi.

UNDERBII’

A'

I

C

IP,v. Sekela.

UNDERBEARER, n . (As of a coffin),Um sekeli, um twali (um ) .

UNDERDONE, a. Luh laza, gungub ele.

— (To b e), Gunya, gungubala.

UNDERFOOT, adv. Pansi, ngapansi

kwezinyawo.

UNDERGO, v. Bekezela, ezwa.

UNDERHAND, adv. Ngasese .

UNDERLING, n . Isigqila (isi) .UNDERMINE, v. (Excavate), Embangapansi.

UNDERNEATH, adv. N apansi.

UNDERSIZED (To b e), atya.

UNDERSTAND, v. Qika, azi, ezwa,

qonda.

UNDERSTANDABLE, a. Qondekile.

UNDERSTANDING, n . (Intellect), Inqondo (in) .

Ukwazi (uku) .—PERSON, n . Isazi (isi) .

UNDERTAKE,v. Enza.

UNDERTAKER, n . Um enzi (um ) .—(Of funerals), Umpati wokumbela abafileyo.

UNDISTURBED, a. Tulile, cweb ile.

UNDIVULGED,a. Fih liwe.

UNDO,v. Kum ula

, qaqulula.

UNDONE (To b e, as a knot), Nyibilika.

UNDRESS, v. Kumula izingubo.

UNDI

I

I

JLATE, v. Yapaceka, yacaze a.

UNDULATION, n . Ukuyapaceka, uku

yacazeka (ukuI) .

UNEASINESS, n . situkutuku (isi).UNEASY (To b e), Roba.

UNEATABLE, a. Ngenakudhliwa.

UNEo TED,a. Tulile.

UNFAIR, a. Ngalungile.

UNMANAGEABLE.

UNFASTEN, v. Vula, sombulula, kum ula.

—(AS a string), Tukulula.

NFEELING, a. olunya, lukuni.UNFINISHED THING, n . Isigece (isiUNFIT

,a. Ngafanele .

UNFORESEEN, a. N boniwe .

NFORTUNATE, a. obulima, bulima.

U Kil

ian

:$2)NFOLD,v. en b a.peny

AS a story), Fenyela.

Display), Bonisa.

j Reveal ), Veza.

UNGODLY,a. Kohlakele,b i,Sh ingayg

.

UNGI

RATEFULLY (To treat) , Bemse a.

UNGUENT,n . Amafu ta (ama) .

UNHAPPINESS, n . Usizi (u lu) .UNHAPPY, a. Nosizi.

UNHEALTHILY,

adv. Ngokungenakupila.

UNHEALTHY, a. Ngenakupila.

UNINHABITED COUNTRY,n . Ihlane (i).

UNINTEI-LIGIBLY (To speak), Kwitiza

,ukuti kwiti.

UNION,n . Inh langano (in ) .

UNITE,v. Hlanganisa.

—( In marriage), Bandakanyisa.

UNITY,n . Ubunye (ub u ), inh lan

gano (in ).UNKIND, a. Nolun a.

UNKINDNESS,n. lunya (u1u) .

UNKNIT,v. Q a.

UNLESS,adv. ungeso.

UNLOAD,v. Etula

,pungula.

UNLOOSE, v. Kulula, kum ula, tukuIula, qaq ulula.

UNLUCKY, a. Nesisila.

UNMANAGEABLE (To be), Gwangqeka.

UNMEET. 245

UNMEET, a. Ngafanele .

UNMANNERLY PERSON, n . Isipanga

buli (isi) .UNMERCIFUL

,a. Nolunya.

UNPLEASANT (To b e, as th e m outh ),Dum a.

— (To make), Tuna.

UNPLIANT,a. Lukuni.

UNPRINCIPLED PERSON, n . Inyalanyala (i), ityakoti (i ) .

UNQUIET,n . (Unsettled), Yaluzile.

— (As one in pain ) , Nyakazile .

UNRAVEL,v. Som b ulula.

UNRAVELLED (To b e), Somb uluka,nyom buluka.

NRIP, v. Qaqa, qaqulula.

NRIPE, a. Luh laza.

—FRUIT,n . Igwanya (i).

—FIGs,n . Umpobo (um ).

IPPED (To b e), Qaquluka.

UNROOT,v. Sipula, domula.

UNROLL,v. Som b ul ula.

UNROLLED (To b e), Sombuluka, sonjululwa.

UNSEAM, v. Qaqa.

UNSEAT,v. Kipa esih lalweni.

UNSETTLED (To b e), Tyoba.

UNSHACKLE,v. Kulula.

UI

ZSO

)CIABLE WOMAN

,n . Inn nga

In

UNSOCIABILITY,n . Im idh lo (im i).

UNSOUND, a. (Defective), Putayo.

Bolile .

Nolufa.

UNSTABLE (To b e), Zengazenga.

UNSTOP, v. Vum bulula.

UNSUITABLE, a. Ngafanele .

UNTIE,v. Tukulula

,kumula.

UNTIL, adv. Ze .

UNTOWARD,a. Dondayo.

UNTRACTABLE,a. Dondayo.

UPSHOT.

UNTRUE, a. Namanga.

UNTRUTH,n . Aman a (ama) .

UNTWINE,v. Som b ula

,qaqa.

UNWILLING (To b e) , Ala, enqena,donda.

UNWILLINGNESS, n . Ukwala uku ) .—(As ofa calf to su ck), nemfu

(ulu ).UNWIND

,v. Tandulula.

UNWISE,a. Puku zile .

UNWOUND (To b e) , Tanduluka.

UNWOR'I‘HY

,a. Ngafanele .

UNWRAP,v. Som bu lula

,ambula.

UNYOKE,v. Kum u la.

UP,adv. (High) , Pezulu .

—(To get), Vuka.

Kupuka.

— (To climb), Kwela.

Set), Misa.

To lift) , Fukula, pakamisa.

Up, as weeds), Sipula, domula.

To take Nyusa.

Up to t is tim e), Em inaloku .

—(Grow up), Mila, kula.

—anterj . SukumaUPBRAID

,v. Jezisa,jakada.

UPBRAIDER,n . Umjezisi (um ), um ~

jakadi (um ) .UPHOLD

,v. Sekela, asa.

UPHOLDER,n . Um se eli (um ).

UPLAND,n . Inkangala (in ).

UPLIFT,v. Fukula

, pakam isa.

UPON, prep. Pezu .

UPRIGHT,a. Qoto, lungile .

—(TO b e, as a ost), Ukuti nqo.

— PERSON,n . m qoto (um ) .

UPRIGHTNESS, n . Isiqondo (isi) .UPROAR, n . Um sindo (um ) .UPSET, v. Wisa, gum b uqela.

UPSHOT, n . (Of a m atter) , Innqindi

UPSTAND. 246

UPSTAND,v. Sukuma.

UPSTART,v. Vuka.

UPSWELL,v. Kukum ala

, qum ba.

UPWARDS,adv. Enh la.

URGE,v. (Incite), Duda.

- (Impel)) Quba.

Drive orwards), Qub ela.

Push ), Sundu za.

URINE,n . Um tyob ingo (um ), um

tondo (um ) .—(To void)), Tyob inga.

US, pron . Tina

,SI.

USAGE,n . Imvelo (im ), umkuba

(um iUSE

,v. Pata.

— (Many words) , Zenga.

USE,n . Um seb enzi (um ) .

USED TO (To b e), JwayelaUSEFUL, a. Nom seb enzi.

USELESS,a. Ngenam seb enzi.

USELESSLY,adv. Ngeze .

UYS DOORNS, n . (A Village) , Imputyini (im ) .

UTERUS,n . Isisu (isi) .

Iroro

UTILITY,n . (Advantage) , Inzuzo (in) .

UTILIZE,v. Seb enzisa.

UTTERLY,adv. Impela.

UTTERMOST,a. Sekupeleni.

UTYWALA, n . (Not strained), Isih uluhulu (isi) .

VACANCY, n .

(Sgace), Umkati (um ) .

II awo (in) .VACANT

,a. Ze .

VACATE,v. Sh iya.

VACCINATE,v. Gcaba, zaula.

VERANDAH.

VACCINATION,n . Ukugcaba (uku),

ukuzaula (uku) .VACCINATOR

,n . Innyanga yoku

goaba, &c.

VACILLATE, v. Zulazula,mung .

VACILLATION,n . Ukuzul a, uku

tengatenga.

VACUUM,n . Umkati (um ) .

VADE-MECUM,n . Ham ba-sib ambe.

VAGABOND,n . Um zulu (um ), um

ndindi (um ).

VAGARY,n . U weduka

,uku lahleka

(uku) .VA(IL

,

)n . Umlenga, um lengalenga

um

VAIN,a. Neze, okuyize .

— (To b e), Zidh la, qenya.

VAINGLORY,n . Ukuqenya, ukuzidh la

(uku ) .VALET

,n . Insila (in ), inceku (in ).

VALIANT,a. Nokalipo, nesib indi.

VALIANTLY,adv. Ngokalipo.

VALISE,n . Isikwama (isi) .

V1

2LL

)EY

,n . Isikumbu (Isi), isigodi

1s1

VALOUR,n . Ubuqawe (ubu ) .

VALUE,v. Buka.

VALUABLE,a. Nqab ile .

— THING,n . Igugu (i

VALVE,n . Isisib ekelo (isi) .

VAN,n . (Ofan arm y), Im ilom o (imi).

VANISH,v. N amalala.

VANITY,n . U uze (ubu ) .

VANQUISH,v. N oba

,ah lula.

VANQUISHER,n . m nqob i (um ) .

VAPID,a. Dum ele .

— (To b e), Dumala, duma.

VAPOUR,n . (Mist), Iukungu (in) .

Um usi (IInIu ) .— (Morning fog), Inkwezane (in ).

VERANDAH,71 . (Long), Urum e (ulu).

https://www.forgottenbooks.com/join

VICIOUS. 248 VOCIFERATION.

—(An instrum ent), Isibam bo (isi),udh lau (ulu ) .

VICIOUS,a. Bi

,koh lakele .

—PERSON,n . Ityakoti (i).

VICINITY,n . Ub eduze (ubu ) .

VICISSITUDE,n . Ukupenduka, uku

guquka (uku ) .VICTIM

,n (Sacrifice) , Ib ongile (i),

um hlatyelo (um ), um hlatyelwa

um

VIECTOI}, n. Umnqob i, umahluli

um

VICTORY, n . Isinqobo (isi) .VICTUALS

,n . Ukudh la (uku ) .

VIE,v. (With one another), Nciti

sana.

VIEW,v. Buka, kangela.

—n . Isibonakalo (isi) .VIGILANCE

,n . Ukuxwaya (nku),

ukuqapela (uku )VIGILANT

,a. Xwayayo, qapelayo,

lindayo.

VIGOUR,n . Amandhla (ama).

VILE,a. Bi.

— PERSON, n . Ish inga (i).

VILELY (To act ) , Sh inga.

VILENESS,n . Ubu b i (ubu) .

VILIFY, v. Hleba,baceka.

VILLAGE,n . Umu zi

,umu zana (umu) .

VILLAIN,n . Um takati (um ) .

VILLA INY,n . Ub u takati (ub u) .

VILLOSE,a. Noboya.

VINDICATE,v. Pikela.

VINDICATION,n . Ukupikela (uku) .

VINDICTIVE,a. Pindisayo.

VINE,n . (Wild), Isinwazi (isi).

VINEGAR, n . Um unyu (um u) .

VINEYARD,n . Isivini (isi) .

VIOLATE, v. Ona.

— (As a law ), Bqa um tetoBoboza.

VIOLENCE,n . Ub upoxo (ub u) , in

dh

éu

gula (in ), ub ugunyagunyana

u u

—(Of temper), Ubujaka (ubu ) .IOLENT PERSON, n . Isiruzu (isi),isidh lova (isi) .

VIPER,Inyoka (in) .

VIRGIN,n . Intombi (in) .

VIRILITY,n . Ubudoda (ubu ) .

VIRTUE,n . Ukulunga (uku ) .

VIRTUOUS,a. Lungile .

— MAN,n . Isibem ba (isi).

—(To b e) , Lunga.

IRUS,n . Ubu ti (ubu ) .

ISAGE, n . Ub uso (ub u ) .VISCERA, n,

Amatum b u (ama).VISCID, a. Nenh laka, nafunayo.

THING,n . Iteketeke (i).

VISCOUS (To b e) , Nafuna.

—MATERIAL,n . (For headrings) ,

Im b um bezela im ) .VISIBLE, a. Bon ele .

— (To b e), Bonakala.

VISION,n . Isibonakaliso (isi), um

boniso (um ).VISIT

,v. Tekela.

— (One another}Hamb elana.

—m . Isitekelo isi) .VISITOR

,n . Um tekeli (um ) .

VITIATE,v. Onakalisa.

VITUPERATE,v. Sola

, jezisa.

VIVACIOUS,a. Kalipile .

VIVACIOUSLY,adv. Ngokukalipa.

VIVACITY,n . Ukukalipa (uku) .

VIVIFY,v. Zwisa, pilisa.

VIKEN,n . Indh londh lokazi (in ).

VIVA-VOCE, Ngokukulum a.

VIz .

,adv. Ukuti.

VOCATION, n . Im iriba (im i) .VOCIFERATE, v. Mem ezu.

VOCIFERATION,n .Ukum em eza (uku).

VOICE. 249 WALK.

VO ICE,n . Izwi (i) . WAGES n . Inkokelo (in ), umvu zo

VOID,v. (An excrem ent), Nya, ruda.

Tunda, cama.

VOLITION,n . Ukuvum a (uku ) .

VOLLEY,

’

n . (Ofspears), Itala (i) .VOLUBLE

,a. (Of speech ), Qapuza

VOLUME,n . (Book), Incwadi (in)

VOLUNTARILY, adv. Ngokuvum a.

VOLUNTEER, n . Ovuma ngokwake .

Ikam gedh lela (i) .VOMIT

,v. Hlanza.

- (Violently1Giligiqa.

VOMITIVE,a. lanzisayo.

VORACIOUS a. Rulazayo.

—(To b e), Bulaza, rara.

— PERSON, n . Umrari (um ) , isirula (isi). Konza

VORACITY, n . Ukurara, ukurulaza a ch ief), Ota.

(uku ) . a, qapela.

VORTEX, n . Isizu lu (isi) . Qam ela.

VOUCH, v. (Declare), Tyo.

Fakaza.

VOUCHER,n . (Docum ent), Incwadi

yokufaka7a.

VOW,v. Tembi

—n . Isitem b iso (isi) .VULTURE, n . Inqe (i) . Plnr. amanqe

(ama).

WADDLE, v. Badazela.

WADE,v. (Ford a river) ,Wela

,ukuti

bada.

— (In dee water) , Gubuza.

WAFER,n . gcwegcwana.

WAFT,v. Float Ntanta.

WAG,v. a 0g its tail), Bunga

bunga.

WAGER,n . Isib ekelano (isi).

WAGON, n . In 01a (in ) .— ROAD

,n . m gwaqo (um ) .

—DRIVER,n . Um tyayeli (um )

WAGTAIL, n . Umvemve (um ),vem be (um ) .—(Sort of),

Um ngcelu (um ) .WAIL, v. Ka a, lill .a

Bangalasa

WAILING,n . Isililo (isi) .

WAIST,n . Igum a (i) .

WAISTCOAT,n. Ibantyana (i) .

WAIT,v. Sala.

i)WAITING-MAID

,n . Incekukazi (in) .

WAIVE,v. (Relinquish ), Dela.

WAIVED, p. Deliwe .

WAKE,v. (From Sleep), Vuka, pa

pama.

— (Rouse from sleep) , Yusa, pa

pam isa.

—n . Uku1inda isidum bu som untu .

WALE,v. Katula.

(On th e body), Um vim bo

WALK,v. Hamba.

— (To m eet anoth er)T

.Hlangab eza— (AS a fat upuzela.

— (Slowly)) uTotoba, u ti catu .

— (On th e edge of a precipice),

Kabuzela,ukuti kabukabu.

WALKABLE. 2

(Th rough long grass) , Dofuza, ;h lwatiza, ukuti h lwati.For exercise), Vagatya.

ith a stick), Sim elela,dondolozela.

na.

e legs wide apart),0

—(AS one conscious of guilt),Nyonya.

— (Out of th e path ) , Duka, eduka.

— (AS a tall erson), Qwaizela.

yongoza.

Feebly, as an invalid), Penuka.

b rough m ud and rain),Baxazela.

— (In th e dark), Dukuza.

—(A long distance) , Dandabuza,dandalaza.

adazela.

man weary), Ndivaza.

th e hands swingingWabazela.

a duck), Badazela.

Bwacazela.—n . Ukuham ba (IIkII).

WALKABLE (To b e), Ham b eka.

WALKER, n . Isihamb i (isi), um ham b i(um ).

Ikabukab u (i) .WALKING-STICK

,n . Udondolo

induku (in), umgqogqozo, uzim e

(ulu ) .WALL

, n. Udonga

(ulu ) .— EYED-PERSON

,n . Intyozi (in ) .

WALLET,n . Isikwam a (isi) .

WALLOW,v. Bukuzeka

, qanjaqanja.

ugange

I)0 WARD.

- (AS a pig), Hlikihlika, hlakuh leka.

WAMB LE,v. Bwacazela.

WAN, a. Fi ele

, gqunqile.

WAND, n. luti (ulu ) .

WANDER,v. (Go astray) , Eduka,

duka.

—(Cause to Edukisa.

u la ndinda.

(About like one

Pam

ga.

dA ou t in speech ), Ndiyaza.

About from place to place ),Tyaluza, tyanga.

WANDERER, n . Umhambuma (um ),umndindi (um ) .— (A fugitive), Umbaleki (um ),umpong ol

WANE,v. Sin a

,noipa.

WANNESS,n . Ilkugqunqa, ukufipala

(uku ) .WANT, v. Funa.

Dinga, swela, u tula.

—(Long for very m uch), Langazelela.

Fail), Puta.

Desire), Kanuka, fisa.

— n . (Need Ukudinga (uku ),ukuswela u

)jbumpofu (ubu ),ububunce (ub u ) .WANTON

,n . Isib eva (isi) .

— (To b e ), Dalazela.

WAR,n . Uku lwa (uku) .

prepare for Hlom ela.

—g

0 go ou t to), lasela.

HIELD,n . Isih lang u (isi) .

WARBLE,v. Bikizela ngelizwi.

WARD,v. (Fend Vika, goqa,

banda.

Linda.

https://www.forgottenbooks.com/join

WAVER. 252

—n .

(AS of th e sea), Idh lamb i (i) ,

iliza ili) .-(To m ove as), Yacazeka, yapaceka.

WAVER,v. Nyakaza, zeng

azenga.

WAVERING (To b e) , Nga aza.

Wing

)n. (Of th e ear) , Isigonogono

ISI

—( Ofbees) , Isiku a (isi) .WAY

,n . (Path) , Ind lela (in) .

Umku ba um ) .— (A long distance) , Iban a (i) .

-( l

§Short distance) , Um atyana

um

WAYFARER,n . Isiham b i (isi) .

WAYLAY,v. Lalela.

WE, pron . Tina

, Si.

WEAK,a. Butakataka.

—MINDED PERSON, n. Isitununu

(isi).—SPIRITED PERSON

,n . Itotolo (i) .

WEAKEN,v. Tambisa.

WEAKNESS,n . Ubu takataka (ubu ) .

— (Ofm ind), Ubutotolo (ub u) .— (Of th e knee), Intolo (in) .

WEAL,v. Xatu la.

Umvim bo (umWEALTH

,n . Ubuncwa a (ubu), uku

nota (uku) .WEALTHY

,a. Notile.

— (To b e) , Nota.

To b e,in live stock), Fuya.

ERSON,n . Uncwaba (u) .

WEAN,v. Lum ula.

WEAPONS,n . Izikali (isi) .

WEAR,v. (AS civilized cloth es),

q ka.

As a blanket) , Ambata.—(As ornam en ts), Vunula.

Ona.

Dh la.

a

WEEDS.

of) Inyengelezi (i) .kihd of), Ingangakazana

—(By friction) , Gudhla.

WEARINESS,n . Ukukatala (uku) .

WEARISOME (To b e),WEARY

,a. Katele.

—v. Kataza.

One anoth er), Katazana.

To b e), Katala, dinwa.

WEASAND,n . q qoqo.

WEASEL, n .Ucakide,ubotyobana (u ),

ubozoba.

—(Togeth er carefully), Al ukanisa.

WEAVER,n . Umaluki (um ) .

WEB,n . Spider

’s

),Ulem bu (u lu) .

WED,v. AS a gir does), Gana.

—(AS a man does) , Ganwa.

WEDDING,

n . Ukucanguza (uku ),ukugcagcaka uku ) .— DANCE

,n . m sindo

(um

— (People m et for), Ija u i)- PARTY

,n . Um tim ba (um ) .

WEDGE, n . Ucezu (u lu ) .WEDNESDAY, n . (As on ), Ngolwesitatu .

WEE,a. Ncin ane.

WEED, v. H] ula.

—(Cause to), Hlakulisa.

- (CaI elessly), Nyanyalaza.

—n . Ukula (ulu ) .— (Nam e of), Isinama (isi) .WEEDING

,n . Ukuhlakula (ukil) .

— STICK,n . Uh lakulo (ulu ) .

WEEDS,n . (On th e bank of a river)

Icib izi (i) .

WEEK. 253

WEEK, n . Isonto (i) .WEEKLY

,adv. Ngamasonto onke.

WEEN, v. Ti,cam an

WEENEN,n . (A towniUm tyezi (um ) .

WEEP,v. Lila

,kala.

— (With a snifiing noise),Kicileka.

WEEPING,n . Ukulila (uku ) .

WEEVIL, n . Im bovane (im ), isindundundu isi).WEIGH, v. inganisa.

Zindh la,

cabanga,

WEIGHT,n . Isisindo (isi) , ubunzima

(ub u ) .Ingazi (in) , isitunzi

ISI

WEIGHTY, a. Nzima.

—(To b e), Sinda.

WELCOME, v. Takazela.

—finterj . Halala .

—n . Uku takazela (uku) .WELFARE, n . Intokozo (in)WELL

,adv. Kahle .

—n . (A fountain ),Um tombo (um ).—a. P’Hie.

—(To b e, after Sickness), Lulama.

—BELOVED,a. Tandiwe kakulu .

—DRESSED PERSON, n . Itonqa,itonqana (i).—KNOWN (To b e), Duma.

WEN,n . Isiboko (isi) .

WEPT, p. Lile.

WEST, n . Intyonalanga i—WIND, n .

tyItyisandh u

WET,a. Manzi

,netile .

With m ud or rain), Mbaxambaxa.

- v. Netisa.

WHIP.

—(To b e), Neta.

WETHER,n . Um tondolo (um ).

WHALE,n . Umkom o (um ) .

WHAT, pron . Pi ? ui ?

— (By What) , Nganina ?—NEWS ? Ontoni—Is IT ? Eu i ?— SORT or,

’

ani ?WHEAT

,n. Ukoiweni

WHEEDLE,v. Ncenga.

WHEEL,n . Isondo (i) .

WHEEZING SOUND (To make), Ndonda.

WHELP,n . Iundh lu (i) .

WHEN, adv. Mzolo

,m zukwana,

m anxs, zolwana,uxa, inxa, nxa

tyana,ninina ?

WHENCE,adv. Ngapina ?

WHERE,adv. Pi

,nxyipi ?

— Is HE‘

I Upina ?WHEREAS, adv. Kanti, ingeti, loku

pela ingantinjalo.

WHEREFORE, adv. Ngako, ngakoua.

WHET,v. Lola, gudh la.

WHETHER,adv.Kuko

,nakuba,noma.

— OF-THE-TWO, Kugina ?

WHETSTONE, n . Um lo wazi (um ) .WHEY

,n . Um laza (um ) .

— (To show on th e surface),Hloba.WHICH

, pron . Pi (Ex . Um upi

um untu ? Which is th e person

Yikupi okwam i ? Which is m ineWHIFF

,v. Pefuza.

n . (Of som ething burning),Usana (ulu) .WHILE

,n . (A little),Umkatyana(um ) .

—adv. Ingati.

WHIMPER,v. Lila.

WHINE, v. Bubula.

WHINNY, v. Kala.

WHIP,v. Tyaya.

VVHIP-STICK. 254

— (As a child with a switch ), Twibila.

—n . Isiswepo (isi) .— (Short, for horses), Isampokweisi) .— STICK

,n .Uqalo (ulu ,

uluti (ulu ) .WHIP-POOR-WILL

,n . pezukwom

kono.

WHIPPER,n . Um tyayeli (um

WHIPPING,n . Ukutyayela (u u ) .

VVHIRL

,n . Isizu lulwane (isi) .

— (Ofwater) , Isizulu (isi) .WHIRLPOOL

, n . Isiyaluyalu (isi).VVHIRLWIND

,n. Isivunguvungu (isi),

isikwit'yikwityi (isi).WHISK

,n . Um t anelwana (um )

WHISKERS,n . b urwanqa (ubu

Person with) , Irwanqa (i)Ofa cat ), Izindevu (izin )

VVHISPER,v. Nyenyeza.

n . Ukunyen eza (uku ) .WHISPERER

,n . m uyen ezi (um ) .

WHISTLE, v. Hlaba ikweib.— (To dogs), Bib izela.

- n . (Sort ofreed), IvenO'

e (i).WHISTLING

,n . Ikwelo (i), um lozi

W(um ) .

IHIT,n . A oint cat ana (i

WVHITE,a. Mglo e .

y

lotyana.

— (To b e),Uku ti ndwe, ukuti qwa,uku ti twa

,ukuti qwaka.

-(To b e, as flowers) ,Ukuti qaka.

—MAN, n . Um lungu (um ) .(With a gruffvoice), Ibeb e

b e (i) .—1NATION,n . Isilungu (isi) .

— STAR,n . On an ox

’s foreh ead) ,

Indonya (in—STONE

,n . (That gives fire),

Igcaki (i)

WIDOW.

—WAR-SHIELD,n . Isih langu som

AN,n . Um lungukazi (um ) .

WHITEN,v. Enza mh lo e .

WHI'

I EWASH,n . Umgca o (um ) .

— v. Gcaka.

—(Help to, &c . Gcakisa.

WHITHER,adv. Nga ina.

WHITLOW,n . Isilon a (isi) .

WHITTLE,v. Ncwela, baza ngom ese .

WHIZZING-SOUND,n . Ub ugwigwigm

'

(ubu ) .— (To make) , Mb im b iza.

\VHO, pron . Bani.

WHOLE,a. Onke .

- n . (Ofa day), Umdum bu (um )(Th e whole) , Ukupela.

WHOLLY,adv. Isib ili (isi) .

VVHOOP,v. Mem eza.

WHORE,n . Isiro o (isi), isifeb e (isi).

WHOREDOM,n . nropo (ub u ), ubu

febe (ubu ) .WHY

,adv. Nganina ? yinina ?

— THEN,adv. PO ke ? ini po ? po

— ACTUALLY,adv. Inganti, ingani.

WICK,n . (Of a. candle), Umm ongo

(uni)WICKED

,a. Shinggayo, koh lakele.

—(To b e) Shin a,ona.

WICKEDLY)(To d

g) , Shinga.

WICKEDNESS, n . Ub ush inga (ub u ) ,ub ub i (ubu .

WICKET,n . gate), Isango (i) .

WIDE,a. Banzi.

WIDEN,v. Enza banzi.

WIDENESS, n . Ub ubanzi (ub u ) .WIDOW

,n. Umfelokazi (um ),

kazi (i) .— (Going to b emarried),Idikazi(i) .

Injuba (in) .

https://www.forgottenbooks.com/join

WISE MAN. 256 WORDS.

(To b e), Hlakanipa.

MAN,n . Um h lakanipi (um).

WISH,v. Tanda

,fisa.

— (TO sell,Funisa.

WITCH, n . m takati (um ) .—DOCTOR

,n . Umgom a (um ),

nusi (isi) .WITCHCRAFT

,n . Ubu takati (ubu) .

WITH, prep. INa.

WITHAL,adv. Naloku .

WITHDRAW,v. Monyu la, ukutimon

yu .

WITHDRAWN (To b e), Monyuka.

WITHER, v. Buna.

—(Completely), Cim elela.

— (AS apgrenadilla), Bungcana.

W ITHHOLD,v. Godh la.

WITHIN,

ep. Pakati.— adv.gga

o

pakati.

WITHOUT, ep. Pandh le. imvelo— adv. gapandh le .

— STRENGTH (To b e) , Jambalala.

WITHSTAND,v. Em ela

WITNESS, n . Ufakazi.—v. Fakaza.

WIZARD,n . Um takati (um ).

WIZEN,v. Shwabana, buna.

WOE,n, Usizi (ulu ) .

WOLF,n . Impisi (im ) .

Wo

i

I

)IAN

,n. Umfazi (um ),

%With a violent temper), Inondh lo ((in).

—(With a to

p-knot) , Inkeh li (in) .

—(Ofrank dh lovukazi (in).Innyumba (in) .

Old), Isalukazi (isi) .3Lazy ,Ivila (i) i) vam ba (i).

Sing e), Intom bi (in) .Ticlgy), Inono (i) .

Inngede

-(Who has mu ch food), Isivundx(isi).—(Lying-in Umdh lezane (um ) .

m tekelikazana (um ) .Um tekelikazi (um ) .

—( Little and old), Isalukazana(isi) .

Umfazikaziomkulukazi.

WOMANKIND,n . Isifazana (isi) .

WOMB,n . Isisu (isi) .

WOMEN,n . Abafazi (aba) .

WONDER, v. Mangala, ukuti kcce .

— (TO make Mangalisa.

WONDERFUL 0 b e), Esab eka.

WONDERFULLY, adv. Ngokum anfla

lisa.

WONDROUSLY,adv. Ngokumangalisa.

WONT,v. (To b e), Jwayela

—»n. Umkuba (um ),(im )

Woo,v. Xoxa.

-( In a bad sense) Hlob onga.

WOOD, n . Um uti (umu) .Bush ), Ih lati (i) .Firewood

?JInkuni (in ).

LO of) , ongolo (ulu) .Block of), Sigodo (isi), isibuku

(Sawn timber), Amaplanke

(ama) .-(Cinders of), Ilah le (i) .—(Ashes of), Um lota. (um ).— PIGEON, Icelegwana (i) .WOODPECKER, n. Isiqopamu ti (isi).WOOL

,n . Uboya (ub u ).

WOOLLY, a. Nobo a

WORD,n . Ilizwi (ild), Igama (i) .

WORDS, n . Amazwi (ama), amagama

mbusive), Isituko (isi) .

WORK. 257 WRIGGLE.

—( Intended to appease), Izitobo WORSHIP, v. Dum isa, kuleka.

( izi).A few), Amazwana (ama) .Indecent

,sung on certain oc

casions), ISitomb iso (isi) .WORK

,v. Seb enza.

Sebenzela.

—(Help to) , Seb enzisa.

In iron), Kanda.

(In pottery), Bum ba.

— (Wearily at), Ku takuta.

—

(In wood), Baza.

For th e first tim e), Omula.

— (In bricks), Bumba.

—n . Um seb enzi (um—(Done early in t e m orni ng),Imvuka (im ).

Umgidi (um ) .Im iriba (im i) .

WORKER, n . Isiseb enzi (isi) .

WORKING,a. Seb enzayo.

W'

ORKMAN,n . Isiseb enzi (isi) .

WOI

I

II

SD,n . Umh laba (um ), ilizwc

(i i) VORM

,n . (Reddish ),Um sundu (um ).

— (White, in dung), Ituku (i) .Incili (in).

Ofan auger), Insonge (in ) .WORMS

,n . (Intestinal), Izilo.

Ezimh lotyana (izilo),amakwakwa (am a) .— (White, in dung, Amabuka

(ama).WORMWOOD

,n . Umh lon ane (um ) .

WORN AWAY (To b e),Dh eka, xob isa.

WORRY, v. (Tease), Fundekela, kataza

,blusa, qoba, xob isa.

— (Dun for m oney), Belesela.

—(As a dog), Nikiza.

WORRIED (To be), Dinwa, xob iseka,tyabatycka.

—(Bow down ) , Ukuti fofololo.

—m . Udum iso(ulu).

WORTHY, a. Fane e .

—(To b e), Fanela.

WORTHLESS THING,n .Umdindi (um ),indinda in ), indiva (in) .

WOUND,v. imaza.

Heula.

Putula,pacula,

zula.

—fn. Inxeba (in ), ingozi (in) .Isibakab u (isi).

Isilalo (isi) .WOUND-UP (To b e, as a watch), Suluzeka.

WRANGLE,v. Pikelela,

WRANGLER,n. Isi keleli

(iSI) .

WRANGLING, a . U upikele (uku ).WRAP

,v. (Up), Songa.

WRAPPER, n . Ikasi (or) indwanguyokubopa.

WRATH, n . Intukutelo (in), ulaka(u lu) .

Ukuqataza (uku) .WRATHFUL, a. Nolaka.

—MAN,n . Isififane isi) .

—WOMAN, n . Inndh ondh lo (in) .WREAK, v. Pindisa ngolaka.

WREATH, n . Um qele wem balasi.

WRENCH,v. Quzu la.

— (AS th e neck), Ponyoza, ukutipongo.

Hlusu la.

WREST, v. (AS words),Hlanezela.

—( By violence), l ita.

WRESTLE, v. Bambana.

WRETCHED,a. Lusizi.

WRETCHEDNESS,n . Usizi (ulu) .

WRIGGLE,v. (With pain),Yayateka,

yobayoba,Kings.

WRING. 258 YOUNG MAN.

— (As worm s), Nyakaza.WRING, v” Kama

For), Kam ela.

Offth e h ead Hlusula.

WRINKLE,n . I onze (in ) .

—(Ofag ,e) Um b im b i.(um )

WRIST,n .

a'gIsih lakala (isi) .

WRITHE, v. Binya.

WRITE,n . Loba.

- (As line e), Qamba.

WRITER, n . Um lob i (um ),(um )WRITING, n . Ukuloba.

WRITINGS,n . Izincwadi, izibalo (izi) .

WRONG,a. Bi.

—n . Ub ub i (ubu), Isono (isi).WRONG

, (To do) , Ona.

— (To b e Pam b eka

WROTE, i . ob e .

WROTH, a. Tukutele.

WRUNG,p. Kanywe.

WROUGHT,i. Setyenziwe.

WRY FACE (Tomake), Nyakama.

YARD, a. (Measure), Izinyawo ezin

tatu.

YAWN,v. Zam ula.

YAWNING, n . Ukuzamu1a (uku) .YE

, pron . Nina.

YEA, adv. Yebo,eh e.

YEAN, v. Zalisa.

YEANLING,n. Icwane lemvu, Iowane

lesikabu .

YEAR, n . Umnyaka (um ) .Umnyaka ozayo.

Last), Inyakenye(Before last),Inyakomunye (in).

- (After next), Inyakomunye (in ) .YEARLY

,adv. NgeImnyaka.

YEARN,v. Raukela.

YEARS, n . Im inyaka (im i) .Im inyakanyaka (im i).

YEAST, n. m b iliso (im ), im vubelo(m ) .

YELK,n . ISIkupa (ISI) .

YELL,v. Kala.

-'n. Ukula (uku ), isikalo (isi) .YELLOW

,a. Mdub u , mpofu .

— BIRD,n . Umdweza (um ) .

—WOOD, n . Best),Um sonti (um ).Inferior), mkobaForest of), Isikobo

YELLS, n . Izikalo (izi) .YELP

,v. Konkota.

YERK,v. Jujub eza.

YES, adv. Yebo.

YES on No ? Yini ?YES, To BE SURE, adv. ItyikYESTERDAY

,n . Izolo.

-(Th e day before), Kutangi.YET

,conj . Kanti.

YET-STILL, adv. Noko.

YIEI

I

ID,v. (As a produ ct), Veza,

to a.

1-

(As an enemyhl

Bekela.

Give up) , De—(To pressure), Budhluka, ukutibugl

l

l

l

u .

Vow uma.

YOKE,v. Bopela.

- n . Ijokwe (i) .YOLK

,n . (Ofan egg), Isikupa (isi) .

YONDER, adv. Lapaya

YOU, pron . Nina.

YOUNG,a. Tya, ncane .

—n . (Of animals, Izinyane

(i) , iundh lu (i) .—MAN

,n . Insizwa (in).

https://www.forgottenbooks.com/join

SUPPLEMENT.

ABASEMENT, n . Uku tob eka (uku ) .ABILITY, n . Amandh la (am ) .ABOARD, ad. Sesikepeni, semkun

In ] .

AgCOMPLICE, n . Um ebiseli.

ACCOUNT-BOOK, n . Incwadi yezibalo.

ACCRUE, v. Elekeka.

A DIPOSE, a . Namafuta.

A LCOHOL, n. Umoya wogologo.

A B CHBIsHOP, n . Inkosi yabafundisiabanobukosi.

ASTRONOMER, n . Innyanga yezinkanyezi.

A POCRYPHA, n . Izincwajana ezali

w eyo en cwadini yika Tixo.

ASYLUM, n . Indh lu yokupepela.

AUTHENTIC, a. Qoto.

AVIARY, n . Indh lu yezinyoni.

AVOCATION, n . Um seben zi, umgidi.Im iriba.

AxIOM,n . Iqiniso elisobala.

B AR (of soap) , n .Um g o wensi

B ED, n . Um bede.

oq po

BEESTINGS, n . Um tubi.

B ILGE (Fracture ) , 71. Ufa. (ulu ).n . Isiboco.

B ISECT, v. Nquma. kabili.B lSEXUAL, a. Yimpisin tyange.

B ISHOP, n . Umfundisi onob ukosi.

B LAZE (AS’ndaba.

Box (As th e cars), 0. Makulaizindhlebe.

BALLOT, v. Vote. ngasese .

BUTTRESS, n. Ukusekezela (uku) .

CAGE (Bird) , n . Ikisana. lezinyoni.

CALCABEOUS, a. Nom cako.

CALIGRAPHY, n . Uku loba’ku h le.

CANNY, a . Xwayile

CAP n . Umnqwazi.

CAPILLARY, a. Nem itanjana.

CAPRICE, n . Uku tyekula kwenh li

m o.

CAlgCATURE, n . Umfanekiso ohlokisayo ngokuh lauezelwa.

CHEAP, a . Lu la, shipile.

CHILDREN’S GAMES, n . Umdh lalo

waban twana.

CIRCUIT, n . Isizungczo, isiyingi

lizelo.

CIRCUIT STEWARD, n . Umpati wesizungezelo.

—TREASURER, n . Umpati’Sik

wama.

CLOTHES-LINE, n . Isipanyiso.

COIN (Money), n . Uh lam vu (ulu) .— (Small v . Uhlamvana

(ulu) .COLOUR, n . Um bala.

COME OUT WELL (as a ch ild’s m ental

powers, v. Pum elela.

CONCERN ( Interest) , n. Ukunakeka

(uku ) .COOLIE, n . Ikula (i) .

COPPER.

COPPER (Coin) , n . Indibilitye (in ) .CRENATED, a . Qotyiweyo.

CASINO, n . Indh lu yokusina.

CRITICISE, v. Teta.ngokub ekisisa.

CRITIC, n . Um teti ngokubekisisa.

DEBUT, n . Ukwetwasa (ukw) .DESICCATE, v. Roqoloza am anzi.DESIRE (Strong), n . Um zondelelo

(um ) .DESULTORY,

a. Potyozayo.

DISBAND,v. Mukisa empini.

DISBURSE, v. Koka esikwamenisabantu .

DISCOUNT (To allow) ,v.Apu1a im ali.DISPRANCHISE, v. Apula am andh laokuvota.

DOLCE, a. Tam b ile nob um nandi.DROLL (To b e ) , v. Ntela.

DYE (Red colour) , v. Buda.

(Colour) , n . Um bala (um ) .

EFFERVESCE, v. Lukuzela.

FPPERvESCENT, a. Luku zele.

EFFICACIOL‘

S, a. Namandhla.

EPPLORESCE,v. Kah lela.

EFFLORESCENCE, n . Ukukah lela

(uku ) .ELIDE, v. Nqum a. am agcino elizwi.

ELIGIBLE, a. Fanele, fanele uku

ketwa.

EMBARK (Begin an undertaking) ,v.

Qala um sebenzi om ut a.

ENCROACII (Invade ), v. lasela.

261 GLYCERINE.

ETYMOLOGY, n . Isisusa samagama.

EXTRAVAGANT(Wasteful) , a.Hlapazile 0.

—(Oi speech ), Ngcebelekayo.

FARTHING, n .

(in ) .FILLY, n. Ihash i len sikazi.FLANNEL, n . Iflaneli (I) .FLOUR, n . Ufulawa.

FOIST,v. Rarula.

FRY,v. Osa. epanini.

FUN (Sport) , n . Umdh lalo (umFUND

, n . Ibanke (i).FUNICLE, n . In tanjanyana (in) .FUNNEL, n. Umbotyana wamanzi.

Indibilityanyana

GAFFEB , n . Umm eli (um ) .GAG, v. Vimba um lomo.

GANG (Of labourers), n . Idh lazana.

labasebenzi.GANGER, n . Umboneli (um ) .GAMMON (Joke ) , v. Laula.

Gub uda.

GAMMON, n . Ukugubuda (uku ) .Um lenzi (um ).

GAs, n . Um oya otyisayo, igasi (i) .G IPSY, n . Ij ipisi (i) .

(Wanderer),n.Um ndindi(um ) .G IVE (Ono

’s-self airs) , v. Ziqenya.

GLOVE, n . Iglavu (i) .G LAZE, v. Cwazim nlisa.

GLOAT, v. Qolozela.

GLYCERINE, n . Amafu ta anafunayookupolisa.

GORGE.

GORGE (Th roat ) , n . Umpimb o (um ) .Isiyaluyalu (isi).—(Narrowpassagebetween h ills) ,

Umgoxi (um ) .- (Ou twork of fort) , Ugangelwennqaba.

GORGEOUS,a. Qam ile , cwazim ulayo.

GRADATION (Steps) , n . Am abanga

(ama) .

GRADUAL, a. Nam abanga.

GRADUALLY, ad. Ngamabanga.

GRADE, n. Ibanga.

GRAMMAR, n . Inn cwadi ngezisusa,solim i lwabantu olu lingIleyo.

GRAND (Large) , a. Kulu.

GRANITE, n . Iglanite .

GRATIS, ad. Ngeze .

GREGARIOUS, a . Nem ih lamb i.GRIM, a . Nyakem e .

GROSS (Fat ) , a. Namafuta.

GROTESQUE (Laughable) a. B leki

sayo.

GROUND (Prim aryIsisu sa (isi) .

GUARD (Vanguard), n . Imilom o

(im i) .GUARDEDLY, ad. Ngoku linda.

GRUB (Dig up by roots) , v. Dom u la.

—(Dig up with hands) , Panda.

—(Scratch up) , Peku za.

— (Dig up with stick) , Embangesikwelo.

GULP)H (Whirlpool) , n . Isiyaluyalu

(isiGUMPTION (Comm on sense) ,Inngqondo (in ) .

n . Ubuh lakani

reason ) ,

GUTTURAL, n . Igam a lompimbo.

a. Empinjen i.

262 INEFFICACIOUS.

HALBERT (Handle) , n .Umpini (um ) .HALE, a. Pilileyo.

HAND (To lend), v. Siza.ngesandha.

take in ) , v. Linga.

—(By hand) , ad. Ngesandhla.

ive in m arriage ) , Tate .

HANDS (Full, to have) , Pata ama

bande.

-(To clan) , Tyaya izandhla.

Yeka.

HARROW (The feelings) , v. Hlupa..

HASSOCK, n . Isihlalo sezinnyawo.

HYDROCELE, n . Ukukuzuka kwe

sende .

HYPER, Pezu .

HYPOCHONDRIA, n . Ukukonkobala.

HYPOCHONDRIACAL, a. Konkobele.

IDLE PERSON, n . Ivila (i) .IGNOMINIOUS, a . Hlazisayo.

IGNOMINY, n . Ih lazo.

ILLEGAL, a . Eqayo um teto.

ILLIBERALITY, n . Ukuncitya (uku ) .ILLICIT, a . Bqa um t eto.

IMBRUE, v. Cwilisa.

IMBUE, v. Netisa.

IMPACT, n. Ukuqubana (uku ) .IMPUDENT PERSON, n . U alagalaIMPRECATION, n . Isi ale

'

So (isi) .IMPROBITY, n . Ubus inga (ubu ) .INDITE, v. Nika icala.

INTEREST (Concern), n . Ukunakeka

(uku ) .INDOCTRINATE, v. Fundisa.

INEPTICACIOUS, a. Okungenam an

dh la.

https://www.forgottenbooks.com/join

LACERATE.

LACERATE (Wound) , v. Limaza.

Fih liza.

LACTEAL, a. Nobisi.

LACTATION (Tim e of su ckling) , Isikati sokwanyIsa.

LAMINA n . I abunga (i) .—(Th in plate) , In wetu (in) .

LAMINATED, a . Nezikwetu .

LANCINATE , v. Dabu la.

- (Piercin a. Hlabayo.

LANGUAGE (Ugnintelligible) , n . Uku

kwitiza.

- (Kitchen Kafir) , Ukuciciyela .

(Disagreeable ) Ukubina

( uku ).Ukuqapuza (uku ) .

Reckless), Ukub uda (uku ) .Abu sive), Ukutuka (uku ) .F lattering) ,Ukutoboza (uku ).Railing) .Ukusauza (uku) .Ironical) , Ukubinqa (uku )Bullying).Ukuvubu la (uh

Ukucansa (uku) .Jest Ing) , Ukulau la (uku ) .Shou t )

g

, Ukulengeza (uku ) .(Good advice) ,

gUku lu leka

( uku) .Prevaricating) ,Ukumbancaza

( uku ) .Ukundiyaza (uknUkupikaza (uku

Im udent ) , Uku tekula (ukuIn ecent ) , Isit om biso (isi)Afi rm ation) , Ukutyo (uku) .Adm onitOIy ,) Ukuyala (uku ) .

Ukuyalukisa

(uku) .LARK (Frolic), n . Umdh lalo (um ) .—v. Dh lala.

264 LITERATURE

n . Isi

LARVA (Grub) , n. Impetu (im ) .AST (Offoot) ,a . Isitombe sonyawo.

LATENT, a. Fih lekayo.

LATERAL, a. Seluhlangotini.LAUNDRESS , n . Umgezikazi (um ) .LEGION, n . Izinkulungwane eziyi

sih lanu .

LEGISLATE, v. Enza im iteto.

LAWGIVER, n . Um ez wem iteto.

LEISURE, n . Ukukulu leka (uku) .LIGULATE, a. Namabanjana.

LIMN, v. Dweba umfanekiso.

v. Beca.

LINE (For clothes,pan

tyiso (isi).ile of people, n . Un

dwendwe (ulu ).—(Arrangem ent of soldiers),Ukutyayiwa kwamab uto.

LINK, n . Ilungn (i).LINT, n. Indwangu yezilonda.

LIQUEPY, v. Ncib IlilIisa.

LIQUEFIER, n . Ukucibilikisa (uku ).LIQUEUR, n . Ugologo (u).LIQUID, n. Amanzi, umh luzi.LIQUOR, n . Utywala, ugologo.

LIST (Selvage) , n. Um tango (um )ROW), Uh la (u lu ) .Of nam es, Uh la lwam a

gam e .

v. Enza am agama

ezinh leni.— (Place in rows or circles) ,Tyaya, or enza. iz inh la.

- (Desire Kanuka, fisa.

LITANY, n . imo sokucelisisa.

LITERATURE,n . Izinncwadi zokwazi.— (Li ht), Izinncwadi zokwazi

oku lu a.

Izinncwadi zokwaziezizikileyo.

LITERATI . 265 MUSLIN.

LITERATI, n . Ahantu abanokwazi

Okuningi.LITIGATE, v. Mangala em a.Kosini.LITIGANT, n . Umm angali em a

Kosin i.

LOAN (To lend) , v. Tyeleka—oz. Okutye lekwayo.

LOAN-OFFICE, n . Ikan tolo lokutyeleka.

LOBBY, n . Ikam elwana (i) .LOG IC , n . Ukuhlakanipa kwokupi

kisana, Ukwazi kwokupikisana.

LOOT, v . Panga .

—~n . Ukupanga (uku ).LOT (To cast), v. Enza. inkato,dh langenkato.

—(Decide am ong one anoth erby) , Dh lana. ngenkato.

LUBBER ,n. Isicwe (isi).

LUDICROUs, a . Hlekisayo.

LUMBAGO, n . Ubuh lungu elukal

LUMBER (Impedim ent), n. Izim

pahla ezilibalisayo .

Ibib i (i) .LUMP (Hump of ox) , n . Ilanda (i) .LUNACY

,n . U buh lanya (u bu )

LUNATIC , n . Uh lanya (u lu ) .L UNGE (In fencing) , Sikiza.

LYING , v. Ukuqam ba.’m ange .

LYNCH-LAW, n . Um teto wom bonda.

n . Ukunga

M.

MACHINE, n . Um sh in i (um ).MACINTOSH, n . Im akin tosh i (i).MADAM , Nkosikazi.MADONNA

,n .Unina kaYesu Kristn.

MAELSTROM, n . Isiyaluyalu (isi).MAGNATE, n . Inkosana

,induna.

MAGNET,n . l tyo elidonsayo insimb i.

MAGNILOQUENCE, n . Ukubabaza.

MALLEABLE, a. Qubuliswa nge

sando.

MAMMA (Th e breast) n . Ibele (i) .Nipple) , Ingono (in).Teat of cow), Um bele (um ) .

MANDAMUS, n . Imiyalo yam akosi.MANDIBLE Upper) , n . Itundu— (Lower Um h lati (um ) .

MANIA, n . Ubu h lanya (ub u) .MATCHES, n . Umatyisi (u plnr. o) .MATRIX , n . Isisu (isi) .(Mou ld) , Umkum bu (um ) .

MAXILLA , n . Itu ndu (i) .MEDDLE (To touch) , v. Tinta.

(Make peace), Lam u la.

MAWL (Illtreat), v. Titin a.

MEMBER (ofa society), n . ungu (i).MENDICANT, n . Impabanga (im ).MENSEs, n. Ukupotela kwabeeifazana.

MENTOR, n . Umyali, um luleki.METROPOLIS, n. Isiti eliku lukazi.MICROSCOPE, n . Isibuko sokukulisaiz ilwanyana ezinncinyane.

MISCELLANEOUS, a. X ubene.

MISCOMPUTE, v. Didakala.

MISGUIDE, v. Dukisa.

MISHAP, n . Ingozi (in)MISTREAT, v. Titinya.

MISTRUST, v. Konona.

M ISUNDERSTANDING,qondi.

Umpabanoum

MITTENS, n . Amaglavu angena

m inwe .

MODE (Fashion ), at . Umkuba.

MODERN , a . Semkub eni.MODIFY (Lim it), v. R ealisa.

MUSLIN, n. Um azilini (u a x. s\.

NATANT.

NATANT (Swimm ing). t ambayo.

—(Floating) Ntantayo.

NAvIGATE v. Kapa’

sikepe.

NERVE , n Umtan jana wobucopo.

NIB (Ofpen ) , n . Icatyana lepeni.NICK (Notch) , Qopa.

NIRIL, n . Ubu ze .

NOMINATE, v . Misa ngegama.

NOTICE (Business, &c . l saziso (isfor isi) .

OCULAR, a . Ngeliso.

ORNATE, v. Vunu la.

O SCILLATE, v. JIke.O SCULA, n . Ukwanga (uku ) .OSSEOUS, a. Nam atam b o

OSSIPY, v . Pendula etanjeni.OUST (Expel), v . Kipa.

OUTGOING , n . Ukupum a.

Ukucita kwem ali .—(Opposite to) , Ekub ekaneni.—(Opportunit Ituba. (i) .

tuba (i) .

PAGAN,n . Um h edeni (um ) .

PALLIATE , v. Fulela’

cala.

—(Ease , as pain ) , Toba, tambisaubuh lungu .

PANDER (To th e passions) , v. Ka

nukisela.

PAPER, n . Ipepa (i) .PARAFIN, n . Ipalatini (i) .PARAMOUR;n . Isifebe senh liziyo .

PAWN (Pledge) , v. Libazisa.

PEN,n . Ipeni (i) .

SLOPE.

QUARTER Of t im e) , n . Iqwata.

UID, n gwai emlonyeni.

UIz , v. Bekisisa.

—n . Isinteli (isi) .

RAPPLE, v. Enza izinkato (or inkato) .

REASON (for acting) , Isisusa (isi) .REAPING MACHINE, n . Um sh in i wokuvuna.

SCHOOL CHILDREN, Insapo yesikole .

SCHOOL INSPECTOR, Um h loli wesikole .

SCONCE (Conceal), v. Pihla baca.

SCORE, Am ash um i am abili.SHAPE, n . Isim o (isi)SHAWL, n . Ish ali (i) .SEWING MACHINE, Um shini wokutunga (um ) .

SILK, n . Usiliki (u plur. O) .SLOPE (Ofm oun tain ) , Ipaba (i).

PENCIL, n . Ipenseli (i).PLAN, n . Ipulani (i) , Isu (i) .PLEDGE,

n . Isilibaziso (isi) .PLOUGH , n . Igeja lenkab i.OUND (Weight), Isisindo (isi) .RINT (For garm en t s) , n . Iplinti (i) .PREACHER (on trial), n .Um sh um a

yeli eku lIn weni.PROGRESS, n . kuquba (uku ) .PYR, n . Um lilo (um ) .

https://www.forgottenbooks.com/join