Americorps CNCS Detailed Background Information on National Performance Measures 09 0918 Nofa Ac Background

8/9/2019 Americorps CNCS Detailed Background Information on National Performance Measures 09 0918 Nofa Ac Background

1/32

=242 Hdqiehdn Ro}le}kdhjo Kodzu}oz6 Mdj`c}euha Ihle}kdqieh

]olo}ohjoz dha Duqge}iqioz. Aolihiqiehz. Zuccozqiehz }ocd}aihc Adqd Jennojqieh. dha

Daaiqiehdn Heqoz

OA_JDQIEH R]IE]IQY D]OD

_hkoq oaujdqiehdn hooaz siqgih jekkuhiqioz ozrojidnny qgezo qgdq gonr jgina}oh dha yeuqg

djgio|o zujjozz ih zjgeen dha r}o|ohq qgok l}ek a}errihc euq mole}o gicg zjgeen c}daudqieh(

Le} Qodjgo} Je}rz. z`ir qe kodzu}o 4=

Drrnijdhqz r}erezihc dh Oaujdqieh R}ec}dk eqgo} qgdh Qodjgo} Je}rz e}

Kohqe}ihc kuzq zonojq Kodzu}oz 4 dha = dha dq nodzq eho kodzu}o l}ek Kodzu}oz

?+44. mones( Qodjgo} Je}rz kuzq zonojq Kodzu}oz 4 dha = dha Kodzu}oz 4=+43.

mones(

Kodzu}o 46 Hukmo} el zquaohqz sge zqd}q ih dh Dko}iJe}rz oaujdqieh r}ec}dk(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

'i) quqe}ihc. e} r}e|iaihc eqgo} djdaokij zurre}q qe onokohqd}y zjgeen dha zojehad}y

zjgeen zquaohqz

Aolihiqieh el@oy Qo}kz

Oaujdqieh r}ec}dk6 Dko}iJe}rz kokmo}z gonr zquaohqz kdihqdih oh}ennkohq ih dhazujjooa ih zjgeen 'owjorq kohqe}ihc e} Qodjgo} Je}rz r}ec}dkz)(

Onokohqd}y dha zojehad}y zjgeen zquaohqz6 zquaohqz oh}ennoa ih c}daoz @4=(

Zqd}q ih6 zquaohqz oh}ennoa ih qgo oaujdqieh r}ec}dk dq qgo mocihhihc el qgo r}ec}dk

yod}( Jeuhqz kdy mo uradqoa il qgo hukmo} el rd}qijirdhqz ihj}odzoz(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Jeuhq el zquaohqz sge oh}enn ih qgo r}ec}dk( Zquaohqz kdy e} kdy heq jekrnoqo qgo

r}ec}dk( Odjg zquaohq zgeuna mo jeuhqoa ehny ehjo au}ihc qgo r}ec}dk yod}(

Kodzu}o =6 Hukmo} el zquaohqz sge jekrnoqo rd}qijirdqieh ih dh Dko}iJe}rz oaujdqieh

r}ec}dk(

]olo}ohjoz%Duqge}iqy6

'i) quqe}ihc. e} r}e|iaihc eqgo} djdaokij zurre}q qe onokohqd}y zjgeen dha zojehad}yzjgeen zquaohqz

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Oaujdqieh r}ec}dk6 Dko}iJe}rz kokmo}z gonr zquaohqz kdihqdih oh}ennkohq ih dha

zujjooa ih zjgeen 'owjorq kohqe}ihc e} Qodjgo} Je}rz r}ec}dkz)(

Onokohqd}y dha zojehad}y zjgeen zquaohqz6 zquaohqz oh}ennoa ih c}daoz @4=(

Jekrnoqo rd}qijirdqieh6 Dq qgo euqzoq el qgo djqi|iqy. qgo r}ec}dk zgeuna ihaijdqo ges

kdhy adyz e} geu}z d}o }otui}oa ih e}ao} qe jekrnoqo qgo djqi|iqy( Qgoh qgoy sinn ehnyjeuhq qgo hukmo} el zquaohqz sge kooq qgdq qg}ozgena my qgo oha el qgo yod}( Qgiz

hukmo} sinn mo uzoa dz qgo aohekihdqe} le} zonojqoa kodzu}oz dha qgo}ole}o qgo dkeuhq

el dqqohadhjo zgeuna gd|o mo oheucg qe ihlnuohjo qgo }ozunqz(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Jeuhq el zquaohqz l}ek Kodzu}o 4 sge jekrnoqo rd}qijirdqieh ih qgo djqi|iqy dz

ihaijdqoa my dme|o aolihiqieh(

Heqoz6 Qgiz iz qgo r}ikd}y kodzu}o JHJZ sinn uzo qe ozqdmnizg ges kdhy zquaohqz d}o

rd}qijirdqihc ih oaujdqieh r}ec}dkz eqgo} qgdh kohqe}ihc e} Qodjgo} Je}rz( Kodzu}o 4

dha Kodzu}o = qecoqgo} sinn ihaijdqo ges kdhy zquaohqz a}er euq%d}o }oqdihoa my qgozo

r}ec}dkz(

Drrnijdhqz r}e|iaihc d Kohqe}ihc R}ec}dk kuzq uzo Kodzu}oz : dha 1(

4


2/32

Kodzu}o :6 Hukmo} el aizda|dhqdcoa yeuqg%kohqe} kdqjgoz qgdq d}o jekkohjoa my qgo

Dko}iJe}rz r}ec}dk(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

'iii) kohqe}ihc zquaohqz. ihjnuaihc daunq e} roo} kohqe}ihc

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Kohqe}z d}o daunqz sge r}e|iao zurre}q qe jgina}oh e} yeuqg qg}eucg oiqgo} jekkuhiqy

mdzoa r}ec}dkz e} zjgeen mdzoa r}ec}dkz6

Ih zjgeen mdzoa r}ec}dkz. kohqe}z r}e|iao zurre}q qe jgina}oh le}

dq nodzq eho geu}%ehjo d soo` e|o} hiho kehqgz(

Ih jekkuhiqy mdzoa r}ec}dkz. kohqe}z r}e|iao zurre}q qe jgina}oh le} dh d|o}dco el

leu} geu}z d kehqg e|o} d qson|o kehqg ro}iea(

Kohqe}ihc }ondqiehzgirz d}o iaodnny eho kohqe} ro} jgina. muq jeuna mo zkdnn c}eur siqg

d }dqie el he ke}o qgdh 46:(

Aizda|dhqdcoa yeuqg6 ihjnuaoz qgezo yeuqg sge d}o ojehekijdnny aizda|dhqdcoa dha 4

e} ke}o el qgo lennesihc6 'D) Sge d}o euqelzjgeen yeuqg. ihjnuaihc euqelzjgeen

yeuqg sge d}o uhokrneyoa( 'M) Sge d}o ih e} dcihc euq el lezqo} jd}o( 'J) Sge gd|o

nikiqoa Ohcnizg r}elijiohjy( 'A) Sge d}o gekonozz e} sge gd|o }uh dsdy l}ek geko(

'O) Sge d}o dq}iz` qe nod|o zojehad}y zjgeen siqgeuq d airnekd( 'L) Sge d}o le}ko}

fu|ohino ellohao}z e} dq }iz el aonihtuohjy( 'C) Sge d}o ihai|iaudnz siqg aizdminiqioz('L}ek ZDD)

Ojehekij Aizda|dhqdco6 onicimno le} l}oo 'dq e} mones 4:2/ el re|o}qy) e} }oaujoa

'moqsooh 4:2/ qe 47?/ el re|o}qy) nuhjg0 kdy e} kdy heq djqudnny mo djjozzihc

l}oo%}oaujoa nuhjg( Zoo6 gqqr6%%sss(o}z(uzad(ce|%M}iolihc%JginaHuq}iqieh%nuhjg(gqk

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

R}ec}dkz sinn jeuhq qgo hukmo} el tudnilyihc kohqe}kohqoo kdqjgoz qgdq d}o ihiqidqoa

e|o} qgo jeu}zo el qgo r}ec}dk yod}( Il qgo r}ec}dk keaon dnnesz le} zkdnn c}eur

kohqe}ihc ihzqoda el ehoeheho kdqjgoz. dnn rd}qijirdqihc kohqooz ih qgo c}eur zgeuna

mo jeuhqoa(

Kodzu}o 16 Hukmo} el aizda|dhqdcoa yeuqg%kohqe} kdqjgoz qgdq so}o zuzqdihoa my qgo

Dko}iJe}rz r}ec}dk le} dq nodzq qgo }otui}oa qiko ro}iea(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

'iii) kohqe}ihc zquaohqz. ihjnuaihc daunq e} roo} kohqe}ihc

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Kohqe}z d}o daunqz sge r}e|iao zurre}q qe jgina}oh e} yeuqg qg}eucg oiqgo} jekkuhiqy

mdzoa r}ec}dkz e} zjgeen mdzoa r}ec}dkz6 Ih zjgeen mdzoa r}ec}dkz. kohqe}z r}e|iao

zurre}q qe jgina}oh le} dq nodzq eho geu}%ehjo d soo` e|o} hiho kehqgz(

Ih jekkuhiqy mdzoa r}ec}dkz. kohqe}z r}e|iao zurre}q qe jgina}oh le} dh d|o}dco el leu}geu}z d kehqg e|o} d qson|o kehqg ro}iea(

Kohqe}ihc }ondqiehzgirz d}o iaodnny eho kohqe} ro} jgina. muq jeuna mo zkdnn c}eur siqg

d }dqie el he ke}o qgdh 46:(

Aizda|dhqdcoa yeuqg6 ihjnuaoz qgezo yeuqg sge d}o ojehekijdnny aizda|dhqdcoa dha 4

e} ke}o el qgo lennesihc6 'D) Sge d}o euqelzjgeen yeuqg. ihjnuaihc euqelzjgeen yeuqgsge d}o uhokrneyoa( 'M) Sge d}o ih e} dcihc euq el lezqo} jd}o( 'J) Sge gd|o nikiqoa

Ohcnizg r}elijiohjy( 'A) Sge d}o gekonozz e} sge gd|o }uh dsdy l}ek geko( 'O) Sge

d}o dq}iz` qe nod|o zojehad}y zjgeen siqgeuq d airnekd( 'L) Sge d}o le}ko} fu|ohino

ellohao}z e} dq }iz` el aonihtuohjy( 'C) Sge d}o ihai|iaudnz siqg aizdminiqioz( ZDD

Ojehekij Aizda|dhqdco6 onicimno le} l}oo 'dq e} mones 4:2/ el re|o}qy) e} }oaujoa

'moqsooh 4:2/ qe 47?/ el re|o}qy) nuhjg0 kdy e} kdy heq djqudnny mo djjozzihc

l}oo%}oaujoa nuhjg( Zoo6 gqqr6%%sss(o}z(uzad(ce|%M}iolihc%JginaHuq}iqieh%nuhjg(gqk

Ges qe

Jdnjundqo

R}ec}dkz sinn jeuhq qgo hukmo} el tudnilyihc kohqe}kohqoo kdqjgoz qgdq d}o zuzqdihoa

e|o} qgo jeu}zo el qgo r}ec}dk yod}( Il qgo r}ec}dk keaon dnnesz le} zkdnn c}eur

=


3/32

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

kohqe}ihc ihzqoda el ehoeheho kdqjgoz. dnn rd}qijirdqihc kohqooz ih qgo c}eur zgeuna mo

jeuhqoa(

Heqoz6 Qgiz iz qgo r}ikd}y kodzu}o JHJZ sinn uzo qe ozqdmnizg ges kdhy zquaohqz d}o

rd}qijirdqihc ih kohqe}ihc r}ec}dkz( Kodzu}oz : dha 1 d}o ihqohaoa qe mo uzoa qecoqgo} qe

ihaijdqo qgo }oqohqieh%a}er euq }dqo(

Drrnijdhqz r}e|iaihc dh Oaujdqieh R}ec}dk 'ihjnuaihc Kohqe}ihc) kuzq jgeezo dq nodzq eho

kodzu}o l}ek Kodzu}oz ?+44( Jgeezo d kodzu}o qgdq dnichz siqg yeu} r}ec}dk aozich(Quqe}ihc r}ec}dkz d}o }otui}oa qe jgeezo Kodzu}o ? dz eho el qgoi} kodzu}oz( 'Qodjgo}

Je}rz r}ec}dkz z`ir qe Qodjgo} Je}rz zojqieh()

Kodzu}o ?6 Hukmo} el zquaohqz siqg ikr}e|oa djdaokij ro}le}kdhjo(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

Ihaijdqe} 'ii)6 zquaohq djdaokij djgio|okohq

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Zquaohqz6 qgezo }ore}qoa ih oiqgo} Kodzu}o = e} Kodzu}o 1(

Ikr}e|oa djdaokij ro}le}kdhjo6 d kodzu}o jehzizqohq siqg Aord}qkohq el Oaujdqieh

mohjgkd}`z dha owrojqdqiehz

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

So owrojq qe uzo qgo rineq. dha oko}cihc zqdhad}az dq qgo Aord}qkohq el Oaujdqieh. qe

j}odqo zq}ujqu}oz le} kodzu}ihc zquaohq djgio|okohq( Ih yod} 4 el qgo rineq. r}ec}dkz

zgeuna rij` l}ek d kohu el |dnia dzzozzkohq koqgeaz. ihjnuaihc6 zqdqo r}elijiohjy qozqz.

nejdnny dakihizqo}oa dzzozzkohqz 'jeuna mo qozqz e} c}daoz). e} hehr}eliq dakihizqo}oa

dzzozzkohqz qgdq d}o gicg tudniqy dha }onidmno 'JHJZ sinn r}e|iao d nizq el drr}e|oa

dzzozzkohqz)(

Eqgo} Heqoz6 Qgo Je}re}dqieh sinn jeh|oho d se}` c}eur qe j}odqo ke}o jekr}ogohzi|o adqd

jennojqieh cuiaonihoz( Qgo c}eur sinn ihjnuaoa oaujdqieh owro}qz. r}ec}dk

}or}ozohqdqi|oz dha JHJZ zqdll( Ih qgo li}zq yod}. qgo lennesihc cuiaonihoz drrny6

Djdaokij ro}le}kdhjo adqd zgeuna je|o} zquaohqz ai}ojqny }ojoi|ihc zo}|ijoz l}ekqgo Oaujdqieh Je}rz c}dhqoo qgozo kodhz qgdq ih kezq jdzoz. zjgeenno|on djdaokij

ro}le}kdhjo adqd iz heq gonrlun dz kezq r}ec}dkz d}o heq zjgeensiao(

Qgo}o iz d zq}ehc r}olo}ohjo le} qozq zje}o adqd l}ek zqdqo e} zqdhad}aivoa qozqz( Qgo ro}le}kdhjo adqd zgeuna lejuz eh }odaihc dha kdqg dz }otui}oa ih HJNM(

Kodzu}o


4/32

zquaohq( Qgo rineq sinn dnnes uz qe qozq qgo dminiqy qe emqdih qgiz ihle}kdqieh(

Kodzu}o 36 Hukmo} el zquaohqz sge gd|o heq mooh zuzrohaoa e|o} qgo jeu}zo el qgo

Dko}iJe}rz r}ec}dkz ih|en|okohq(

]olo}ohjoz%Duq

ge}iqy6

Ihaijdqe} 'i)6 zquaohq ohcdcokohq. ihjnuaihc zquaohq dqqohadhjo dha zquaohq mogd|ie}

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz


Dko}iJe}rz R}ec}dk Ih|en|okohq6 zqd}qz eh qgo adqo Dko}iJe}rz kokmo}z mocih

se}`ihc siqg zquaohqz dha ohaz siqg qgo adqo qgoi} ih|en|okohq ohaz e} qgo oha el qgo

jehq}djq yod} sgijgo|o} jekoz li}zq(

Zuzrohzieh6 dnn aizjirnihd}y djqiehz qgdq }ozunq ih qgo zquaohq moihc owjnuaoa l}ek jndzz(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Jeuhq zquaohqz sge gd|o HEQ mooh zuzrohaoa moqsooh qgo zqd}q dha oha adqo el qgo

Dko}iJe}rz kokmo}z ih|en|okohq(

Zjgeen % jndzz}eek aizjirnihd}y }oje}az

Kodzu}o 76 Hukmo} el yeuqg siqg aoj}odzoa zumzqdhjo dmuzo. d}}ozq. e} cdhc ih|en|okohq(

]olo}ohjoz%Duqge}iqy6 Ihaijdqe} 'i)6 zquaohq ohcdcokohq. ihjnuaihc zquaohq dqqohadhjo dha zquaohq mogd|ie}

Aolihiqiehz6 Yeuqg6 qgezo }ore}qoa ih oiqgo} Kodzu}o = e} Kodzu}o 1(

Cdhc ih|en|okohq6 kdy kodh dzzejidqihc siqg cdhc kokmo}z e} rd}qijirdqihc ih cdhc

djqi|iqioz(

Zumzqdhjo dmuzo6 kdy kodh uzo el dnjegen. qemdjje. e} eqgo} a}ucz. ihjnuaihc dmuzo el

r}ozj}irqieh a}ucz(D}}ozq6 kodhz dh djqieh my d renijo ellijo} qgdq iz jdnnoa d}}ozq my qgdq nds

ohle}jokohq dcohjy }ocd}anozz el sgoqgo} qgo d}}ozq }ozunqz ih d jeh|ijqieh(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Kodzu}o coqz dq qgo ihzqdhjoz el zumzqdhjo dmuzo. d}}ozq. e} cdhc ih|en|okohq mole}o dha

dlqo} qgo Dko}iJe}rz r}ec}dk(

R}or}ec}dk dha rezqr}ec}dk zu}|oyz0 R}or}ec}dk zu}|oy zgeuna }olo} qe dq nodzq r}ie}

yod}( JHJZ sinn r}e|iao cuiadhjo eh owizqihc zu}|oyz dha }onidmno koqgeaenecy(

Kodzu}o 96 Hukmo} el zquaohqz c}daudqihc l}ek gicg zjgeen(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

Ihaijdqe} 'iii)6 zojehad}y zjgeen c}daudqieh }dqoz

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz


Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Zjgeen%aizq}ijq r}ekeqieh dha c}daudqieh }oje}az el ihai|iaudn zquaohqz sge rd}qijirdqoa

ih Dko}iJe}rz r}ec}dk( JHJZ sinn gonr r}ec}dk ao|oner d }odzehdmno mdzoniho dha%e}

jekrd}izeh c}eur dha zoq }odjg qd}coqz( 'Qgo ru}rezo el qgiz iz qe q}y qe coq d zohzo elges qgo zquaohqz rd}qijirdqihc ih qgo Dko}iJe}rz r}ec}dk ld}oa ih jekrd}izeh qe zikind}

zquaohqz sge aia heq rd}qijirdqo ih qgo r}ec}dk( Le} ihzqdhjo. il 3?/ el qgo zquaohqz

rd}qijirdqihc ih qgo Dko}iJe}rz r}ec}dk c}daudqo l}ek gicg zjgeen. iz qgiz ceea e} mda(Qgo ehny sdy qe `hes iz qe jekrd}o qgiz euqjeko qe qgo c}daudqieh }dqoz el zikind}

zquaohqz dq qgo zjgeen sge aia heq rd}qijirdqo ih qgo Dko}iJe}rz r}ec}dk()

Heqoz6 Qgiz ro}le}kdhjo ihaijdqe} iz mozq zuiqoa le} Dko}iJe}rz r}ec}dkz qgdq r}ikd}iny zo}|o

44qg dha 4=qg

c}dao}z dha sgezo emfojqi|o iz r}ekeqihc gicg zjgeen c}daudqieh(

Kodzu}o 426 Hukmo} el zquaohqz ohqo}ihc rezq+zojehad}y ihzqiquqiehz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

'i|) }dqo el jennoco oh}ennkohq dha jehqihuoa jennoco oh}ennkohq le} }ojiriohqz el d gicg

zjgeen airnekd

1


5/32

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Zquaohqz6 qgezo }ore}qoa ih oiqgo} Kodzu}o = e} Kodzu}o 1(Rezq+zojehad}y ihzqiquqiehz kdy ihjnuao qseyod} dha leu}yod} jennocoz

Ohqo}ihc6 kodhz kdq}ijundqihc dz d lunnqiko e} rd}qqiko zquaohq(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Oiqgo} Kodzu}o = e} Kodzu}o 1 iz qgo aohekihdqe}(

]ocizq}dqieh }oje}az qgdq jehli}k zquaohq oh}ennkohqz e} zonl }ore}q eh lennes ur zu}|oyz(JHJZ sinn gonr r}ec}dkz ao|oner d }odzehdmno mdzoniho dha%e} jekrd}izeh c}eur dha

zoq }odjg qd}coqz(Heqoz6 Qgiz ro}le}kdhjo ihaijdqe} iz mozq zuiqoa le} Dko}iJe}rz r}ec}dkz qgdq lejuz eh

r}ord}ihc gicg zjgeen zquaohqz le} jennoco(

Kodzu}o 446 Hukmo} el zquaohqz od}hihc d rezq+zojehad}y aoc}oo(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

'i|) }dqo el jennoco oh}ennkohq dha jehqihuoa jennoco oh}ennkohq le} }ojiriohqz el d gicg

zjgeen airnekd

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz


Aoc}oo6 kdy ihjnuao dh dzzejidqo aoc}oo l}ek dh djj}oaiqoa djdaokij r}ec}dk e} dh

ejjurdqiehdn e} |ejdqiehdn r}ec}dk0 d mdjgone}z aoc}oo 'ow(. MD. DM. MZ)0 d kdzqo}z

aoc}oo 'ow(6 KD. KZ. KOhc. KOa. KZS)0 d r}elozziehdn zjgeen aoc}oo 'ow(6 KA.

AAZ. A\K)0 e} d aejqe}dqo aoc}oo 'ow(6 RgA. OaA)(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Oiqgo} Kodzu}o = e} Kodzu}o 1 iz qgo aohekihdqe}(

]ocizq}dqieh }oje}az qgdq jehli}k aoc}oo sdz od}hoa e} zonl }ore}q eh lennes ur zu}|oyz(

JHJZ sinn gonr r}ec}dk ao|oner d }odzehdmno mdzoniho dha%e} jekrd}izeh c}eur dha zoq

}odjg qd}coqz(

Heqoz6 Qgiz ro}le}kdhjo ihaijdqe} iz mozq zuiqoa le} Dko}iJe}rz r}ec}dkz qgdq lejuz eh

r}ord}ihc gicg zjgeen zquaohqz le} jennoco e} r}ec}dkz qgdq se}` siqg zquaohqz ih jennoco

qe gonr qgok zujjooa(

?


6/32

Qodjgo} Je}rz Kodzu}oz

Drrnijdhqz r}e|iaihc d Qodjgo} Je}rz R}ec}dk kuzq uzo Kodzu}oz 4=+43( Kodzu}oz 47

dha 49 d}o erqiehdn(

Kodzu}o 4=6 Hukmo} el Dko}iJe}rz kokmo}z sge mocih zo}|ihc dz qodjgo}z qg}eucg d Qodjgo}

Je}rz r}ec}dk(]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

'|i) dhy daaiqiehdn nejdn ihaijdqe} 'drrnijdmno qe d rd}qijund} }ojiriohq dha eh sgijg dh

ikr}e|okohq ih ro}le}kdhjo iz hooaoa) }ondqihc qe ikr}e|ihc oaujdqieh le} zquaohqz.

qgdq iz drr}e|oa my qgo Je}re}dqieh e} d Zqdqo Jekkizzieh

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Qodjgo}6 iz }ozrehzimno le} nodaihc eho e} ke}o jndzzoz el zquaohqz ih c}daoz @4=(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Qodjgo} Je}rz r}ec}dkz sinn iaohqily qgo hukmo} el Dko}iJe}rz kokmo}z sge d}o

se}`ihc dz qodjgo}z(

Kodzu}o 4:6 Hukmo} el Dko}iJe}rz kokmo}z sge jekrnoqoa zo}|ihc dz qodjgo}z qg}eucg d

Qodjgo} Je}rz r}ec}dk(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6




Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Hukmo} el Dko}iJe}rz kokmo}z iaohqilioa ih Kodzu}o 4= sge jekrnoqoa qgoi} qo}k el

zo}|ijo(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Qodjgo} Je}rz r}ec}dkz sinn iaohqily qgo hukmo} el Dko}iJe}rz kokmo}z sge

jekrnoqo qgo Qodjgo} Je}rz r}ec}dk( Qgo Je}re}dqieh sinn |o}ily siqg Q}uzq Adqd(

Kodzu}o 416 Hukmo} el ihai|iaudnz qodjgihc ih gicg hooa rumnij zjgeenz

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6




Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Ihai|iaudnz6 qodjgo}z jeuhqoa ih Kodzu}o 4:

Gicg hooa6 Dhy zjgeen qgdq kooqz qgo aolihiqiehz euqnihoa ih qgo ]djo qe qgo Qer Heqijo

el Luhaihc Erre}quhiqy 'JLAD *671(:9?D) le} Gicg Re|o}qy Zjgeen e} Ro}zizqohqny Nes

Djgio|ihc Zjgeen( gqqr6%%oaej`oq(djjozz(cre(ce|%=229%ral%O9=31=3(ral

Kodzu}o 4?6 Hukmo} el zquaohqz ih Dko}iJe}rz qodjgo} jndzz}eekz siqg ikr}e|oa djdaokij

ro}le}kdhjo(

]olo}ohjoz%Duqge}iqy6 'ii) zquaohq djdaokij djgio|okohq

Aolihiqieh el

@oy Qo}kz

Zquaohqz6 qgo zquaohqz jekrnoqihc qgo zjgeen yod} sge d}o oh}ennoa ih qgo jndzzoz qducgq

my qodjgo}z jeuhqoa ih Kodzu}o 4:(

Ikr}e|oa djdaokij ro}le}kdhjo6 d kodzu}o jehzizqohq siqg Aord}qkohq el Oaujdqieh

mohjgkd}`z dha owrojqdqiehz

Ges qe

Jdnjundqo

So owrojq qe uzo qgo rineq. dha oko}cihc zqdhad}az dq qgo Aord}qkohq el Oaujdqieh. qe

j}odqo zq}ujqu}oz le} kodzu}ihc zquaohq djgio|okohq( Ih yod} 4 el qgo rineq. r}ec}dkz kdy


7/32

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

zonojq l}ek d kohu el |dnia dzzozzkohq koqgeaz. ihjnuaihc6 zqdqo r}elijiohjy qozqz.

nejdnny dakihizqo}oa dzzozzkohqz 'jeuna mo qozqz e} c}daoz). hehr}eliq dakihizqo}oa

dzzozzkohqz qgdq d}o gicg tudniqy dha }onidmno 'JHJZ sinn r}e|iao d nizq el drr}e|oa

dzzozzkohqz)(

Eqgo} Heqoz6 Qgiz kodzu}o iz }otui}oa le} dnn Qodjgo} Je}rz r}ec}dkz( JHJZ sinn ihjnuao}or}ozohqdqi|oz el Qodjgo} Je}rz r}ec}dkz ih d se}`c}eur qgdq sinn ao|oner zqdhad}az

le} ges qe kodzu}o djdaokij djgio|okohq(

Kodzu}o 4


8/32

Kodzu}o 496 Hukmo} el ihai|iaudnz }ojoi|ihc jo}qilijdqieh qe qodjg ih rumnij zjgeenz dlqo} qgoi}

qo}k el zo}|ijo(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6


ikr}e|okohq ih ro}le}kdhjo iz hooaoa) }ondqihc qe ikr}e|ihc oaujdqieh le} zquaohqz.qgdq iz drr}e|oa my qgo Je}re}dqieh e} d Zqdqo Jekkizzieh

Aolihiqieh el@oy Qo}kz

]ojoi|ihc jo}qilijdqieh6 djje}aihc qe HJNM zqdhad}a

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq Adqd6

Lennesur zu}|oy el Qodjgo} Je}rz kokmo}z0 r}ec}dk dakihizq}dqi|o }oje}az

7


9/32

GODNQG R]IE]IQY D]OD

_hkoq godnqg hooaz siqgih jekkuhiqioz ihjnuaihc djjozz qe godnqg jd}o. aizodzo r}o|ohqieh dha

godnqg r}ekeqieh ihiqidqi|oz. dha godnqg niqo}djy(

Drrnijdhqz kuzq zonojq dq nodzq eho el qgo kodzu}oz '4+3) qgdq kdqjgoz qgoi} r}ec}dk keaon(

Kodzu}o 46 Hukmo} el ihai|iaudnz sge d}o uhihzu}oa. ojehekijdnny aizda|dhqdcoa. koaijdnnyuhao}zo}|oa. e} ni|ihc ih }u}dn d}odz uqinivihc r}o|ohqi|o dha r}ikd}y godnqg jd}o

zo}|ijoz dha r}ec}dkz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'i) djjozz qe godnqg zo}|ijoz dkehc ojehekijdnny aizda|dhqdcoa

ihai|iaudnz dha ihai|iaudnz sge d}o kokmo}z el koaijdnny uhao}zo}|oa rerundqiehz(

ZDD djqi|iqy6 'ii) dzzizqihc ihai|iaudnz ih emqdihihc djjozz qe godnqg zo}|ijoz. ihjnuaihc

e}dn godnqg zo}|ijoz. le} qgokzon|oz e} qgoi} jgina}oh(

ZDD djqi|iqy6 'iii) oaujdqihc ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz dha ihai|iaudnz

sge d}o kokmo}z el koaijdnny uhao}zo}|oa rerundqiehz dmeuq. dha ohcdcihc

ihai|iaudnz aozj}imoa ih qgiz jnduzo ih. ihiqidqi|oz }ocd}aihc hd|icdqihc qgo godnqg

zo}|ijoz zyzqok dha }ocd}aihc aizodzo r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh. siqg drd}qijund} lejuz eh jekkeh godnqg jehaiqiehz. jg}ehij aizodzoz. dha jehaiqiehz. le}

sgijg aizodzo r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh kodzu}oz owizq dha le} sgijg

zejieojehekij. coec}drgij. dha }djidn dha oqghij godnqg aizrd}iqioz owizq(

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

_hihzu}oa6 Dh ihai|iaudn ndj`z ihzu}dhjo je|o}dco( 'Qgiz aolihiqieh iz jehzizqohq siqg

qgo Hdqiehdn Godnqg Ihle}kdqieh Zu}|oy 'HGIZ)(Ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnzkooq ihjeko oniciminiqy j}iqo}id le} Koaijdia

e} ZJGIR ih qgo zqdqo sgo}o qgo ihai|iaudn%ldkiny djjozzihc zo}|ijoz }oziaoz0 ae heq

gd|o qe kooq eqgo} oniciminiqy j}iqo}id(Koaijdnny uhao}zo}|oa6 Dh ihai|iaudn sge ni|oz ih d koaijdnny uhao}zo}|oa d}od. dz

aolihoa my GGZ. e} iz d kokmo} el d koaijdnny uhao}zo}|oa rerundqieh( Qgo qo}k

koaijdnny uhao}zo}|oa rerundqieh gdz qgo kodhihc ci|oh qgdq qo}k ih zojqieh

::2'm)':) el qgo Rumnij Godnqg Zo}|ijo Djq '1= _(Z(J( =?1m'm)':))( R}ec}dkz kdy dnzer}e|iao fuzqilijdqieh le} eqgo} koaijdnny uhao}zo}|oa rerundqiehz(Godnqgjd}o zo}|ijoz6 djjozzimno. jekr}ogohzi|o. jehqihueuz. dha jee}aihdqoa jd}o qe

r}ozo}|o godnqg dha r}o|ohq. q}odq e} kdhdco aizodzo e} ihli}kiqy. r}e|iaoa dha

jehzizqohqny d|dindmno ih qgo jehqowq el ldkiny dha jekkuhiqy(

R}o|ohqi|o godnqg jd}o zo}|ijoz6 R}o|ohqi|o godnqg mogd|ie} iz -dhy djqi|iqy

uhao}qd`oh my dh ihai|iaudn sge 'monio|oa qe mo) godnqgy le} qgo ru}rezo el r}o|ohqihc

e} aoqojqihc innhozz ih dh dzykrqekdqij zqdqo- '@dzn dha Jemm 49


10/32

dha godnqg moholiqz r}ec}dkz iz aoni|o}oa(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'ii) djjozz qe godnqg zo}|ijoz le} uhihzu}oa ihai|iaudnz. ihjnuaihc zujg

ihai|iaudnz sge d}o ojehekijdnny aizda|dhqdcoa jgina}oh(


e}dn godnqg zo}|ijoz. le} qgokzon|oz e} qgoi} jgina}oh(

ZDD djqi|iqy6 'i) dzzizqihc ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz ih hd|icdqihc qgo

godnqg zo}|ijoz zyzqok(




zo}|ijoz zyzqok dha }ocd}aihc aizodzo r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh. siqg d

rd}qijund} lejuz eh jekkeh godnqg jehaiqiehz. jg}ehij aizodzoz. dha jehaiqiehz. le}


zejieojehekij. coec}drgij. dha }djidn dha oqghij godnqg aizrd}iqioz owizq(

Aolihiqieh

el @oyQo}kz

Qgo ihle}kdqieh kdy mo aoni|o}oa uzihc koqgeaz zujg dz ihai|iaudnno|on ihqo}djqiehz.

c}eurno|on ihqo}djqiehz. geqnihoz. jnod}ihcgeuzoz. oqj(

Godnqg ihzu}dhjo iz }iz` d}}dhcokohq qgdq dzzu}oz lihdhjidn je|o}dco le} d aolihoa

}dhco el godnqg jd}o zo}|ijoz. `hesh dz moholiqz. ehny il qgozo d}o }otui}oa( Je|o}dco iz

ello}oa qe dh ihai|iaudn e} c}eur ih owjgdhco le} }ocund} rdykohqz 'r}okiukz rdia

}ocd}anozz el uzo el moholiqz) my d nijohzoa qgi}a rd}qy 'heq d godnqg jd}o r}e|iao}) e}

ohqiqy. uzudnny dh ihzu}dhjo jekrdhy e} ce|o}hkohq dcohjy qgdq rdyz le} koaijdn

zo}|ijoz muq aeoz heq }ojoi|o e} r}e|iao godnqg jd}o zo}|ijoz(

R}o|ohqi|o godnqg jd}o zo}|ijoz6 R}o|ohqi|o godnqg mogd|ie} iz -dhy djqi|iqy

uhao}qd`oh my dh ihai|iaudn sge iz 'monio|oa qe mo) godnqgy le} qgo ru}rezo el

r}o|ohqihc e} aoqojqihc innhozz ih dh dzykrqekdqij zqdqo- '@dzn dha Jemm 49


11/32


e}dn godnqg zo}|ijoz. le} qgokzon|oz e} qgoi} jgina}oh0




zo}|ijoz zyzqok dha }ocd}aihc aizodzo r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh. siqg drd}qijund} lejuz eh jekkeh godnqg jehaiqiehz. jg}ehij aizodzoz. dha jehaiqiehz. le}

sgijg aizodzo r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh kodzu}oz owizq dha le} sgijgzejieojehekij. coec}drgij. dha }djidn dha oqghij godnqg aizrd}iqioz owizq(

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Oh}ennoa seuna kodh hosny oh}ennoa. dz d }ozunq el c}dhqoo djqi|iqioz( Jniohqz kdy e}

kdy heq gd|o owizqihc godnqg ihzu}dhjo. e} r}o|ieuz uzo el godnqg zo}|ijoz dha godnqg

moholiqz r}ec}dkz(

Godnqg ihzu}dhjo6 iz }iz` d}}dhcokohq qgdq dzzu}oz lihdhjidn je|o}dco le} d aolihoa}dhco el godnqg jd}o zo}|ijoz. `hesh dz moholiqz. ehny il qgozo d}o }otui}oa( Je|o}dco iz

ello}oa qe dh ihai|iaudn e} c}eur ih owjgdhco le} }ocund} rdykohqz 'r}okiukz rdia

}ocd}anozz el uzo el moholiqz) my d nijohzoa qgi}a rd}qy 'heq d godnqg jd}o r}e|iao}) e}

ohqiqy. uzudnny dh ihzu}dhjo jekrdhy e} ce|o}hkohq dcohjy qgdq rdyz le} koaijdnzo}|ijoz muq aeoz heq }ojoi|o e} r}e|iao godnqg jd}o zo}|ijoz(

Ges qe

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

El qgo hos uhaurnijdqoa jniohqz jeuhqoa ih kodzu}o *= 'aoni|o}ihc ihle}kdqieh). qgo

hukmo} qgdq so}o unqikdqony oh}ennoa ih d godnqg ihzu}dhjo. godnqg zo}|ijoz. e} godnqg

moholiqz r}ec}dk( Jeuhq odjg jniohq ehny ehjo( Le} owdkrno. oh}ennihc d jniohq ih

godnqg ihzu}dhjo dha qgoh oh}ennihc qgdq zdko jniohq ih d godnqg zo}|ijo seuna jeuhq dz

eho jniohq(

C}dhqoo }oje}az e} adqd 'drrnijdqieh dha lennesur) eh jniohq oh}ennkohq dha godnqg

ihzu}dhjo zqdquz(

Kodzu}o 16 Hukmo} el jniohqz rd}qijirdqihc ih godnqg oaujdqieh r}ec}dkz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'iii) rd}qijirdqieh. dkehc ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz dha

ihai|iaudnz sge d}o kokmo}z el koaijdnny uhao}zo}|oa rerundqiehz. ih aizodzo

r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh ihiqidqi|oz. rd}qijund}ny qgezo siqg d lejuz eh

daa}ozzihc jekkeh godnqg jehaiqiehz. daa}ozzihc jg}ehij aizodzoz. dha aoj}odzihc

godnqg aizrd}iqioz(

ZDD ihaijdqe}6 'i|) niqo}djy el rdqiohqz }ocd}aihc godnqg


e}dn godnqg zo}|ijoz. le} qgokzon|oz e} qgoi} jgina}oh0

ZDD djqi|iqioz6'|ii) dzzizqihc ih godnqg r}ekeqieh ihqo}|ohqiehz qgdq ikr}e|o godnqg

zqdquz. dha gonrihc roerno daerq dha kdihqdih godnqgy nilozqynoz dha gdmiqz qe ikr}e|o

godnqg zqdquz0




zo}|ijoz zyzqok dha }ocd}aihc aizodzo r}o|ohqieh dha godnqg r}ekeqieh. siqg d

rd}qijund} lejuz eh jekkeh godnqg jehaiqiehz. jg}ehij aizodzoz. dha jehaiqiehz. le}


44


12/32

zejieojehekij. coec}drgij. dha }djidn dha oqghij godnqg aizrd}iqioz owizq0

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Godnqg oaujdqieh r}ec}dk6 dhy rndhhoa jekmihdqieh el nod}hihc owro}iohjoz

aozichoa qe r}oaizrezo. ohdmno. dha }oihle}jo |enuhqd}y mogd|ie} jehauji|o qe godnqg ih

ihai|iaudnz. c}eurz e} jekkuhiqioz( 'C}ooh. NS dha @}ouqo}. KS(Godnqg

R}ekeqieh Rndhhihc6 Dh Oaujdqiehdn dha Ojenecijdn Drr}edjg. :}a oa( Keuhqdih

\ios. JD6 Kdyliona Rumnizgihc Jekrdhy0 4999() Dh oaujdqiehdn r}ejozz my sgijg

qgo rumnij godnqg zyzqok jeh|oyz ihle}kdqieh qe qgo jekkuhiqy }ocd}aihc jekkuhiqygodnqg zqdquz. godnqg jd}o hooaz. reziqi|o godnqg mogd|ie}z dha godnqg jd}o renijy izzuoz(

'Hdqiehdn Rumnij Godnqg Ro}le}kdhjo Zqdhad}az R}efojq()

Jeuhq uhaurnijdqoa hos jniohqz sge rd}qijirdqo ih qgo c}dhqooz godnqg oaujdqieh

r}ec}dk( Il qgo godnqg oaujdqieh r}ec}dk gdz kunqirno zozziehz. qerijz. oqj(. jeuhq qgo

jniohq ehjo( Ae heq jeuhq jniohqz my hukmo} el zozziehz( Le} owdkrno. il d godnqgoaujdqieh r}ec}dk kooqz ehjo d kehqg le} eho yod}. dha gdz 4= rd}qijirdhqz sge

jekrnoqo. qgoh ehny }ore}q 4= 'heq 411)(

Ges qe

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

C}dhqoo jennojqz adqd eh jniohqz dqqohaihc odjg zozzieh( Necz. jdzo kdhdcokohq

zyzqokz. oqj(

Kodzu}o ?6 Hukmo} el jgina}oh dha yeuqg ohcdcoa ih ih+zjgeen e} dlqo}zjgeen rgyzijdn

oaujdqieh djqi|iqioz siqg qgo ru}rezo el }oaujihc jginageea emoziqy(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD6 '|iii) daa}ozzihc jginageea emoziqy qg}eucg ihzjgeen dha dlqo}zjgeen rgyzijdn

djqi|iqioz. dha r}e|iaihc huq}iqieh oaujdqieh qe zquaohqz. ih onokohqd}y zjgeenz dha

zojehad}y zjgeenz

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Jgina}oh dha yeuqg kuzq mo oh}ennoa ih onokohqd}y. kiaano. e} gicg zjgeen r}ec}dkz

siqgih d rumnij. jgd}qo}. r}i|dqo. e} gekozjgeen d}}dhcokohq(

Rgyzijdn oaujdqieh djqi|iqioz kuzq mo ih daaiqieh qe }ocund} djqi|iqioz qgdq seuna gd|o

mooh r}e|iaoa my qgo zjgeen e} dlqo}zjgeen r}ec}dk 'jdhheq zurrndhq owizqihc

djqi|iqioz)( Eho cedn el qgo rgyzijdn djqi|iqy zgeuna mo qe }oaujo e} r}o|ohq jginageea

emoziqy(

Ges qe

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Jeuhq el qgo hukmo} el jgina}oh djqi|ony rd}qijirdqihc ih qgo djqi|iqioz( Heq fuzq qgo

hukmo} oh}ennoa e} o|oh qgo hukmo} dqqohaihc. muq }dqgo} qgo hukmo} sge ohcdco ih

qgo djqi|iqioz( Jeuhq odjg jgina ehny ehjo(

Kodzu}o


13/32

Kodzu}o 36 Hukmo} el jniohqz }ojoi|ihc ndhcudco q}dhzndqieh zo}|ijoz dq jnihijz dha ih

oko}cohjy }eekz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD djqi|iqy6 '|) r}e|iaihc q}dhzndqieh zo}|ijoz dq jnihijz dha ih oko}cohjy }eekz qe

ikr}e|o godnqg zo}|ijoz(


e}dn godnqg zo}|ijoz. le} qgokzon|oz e} qgoi} jgina}oh0Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Jnihij iz aolihoa dz dhy koaijdn ldjiniqy e} ozqdmnizgkohq sgo}o koaijdn zo}|ijoz d}o

r}e|iaoa. dha sgo}o ke}o qgdh eho koaijdn zrojidnqy iz r}djqijoa( Qgiz kdy ihjnuao

rumnij godnqg jnihijz. gezriqdnz. oqj(

Oko}cohjy }eekz d}o nejdqoa ih gezriqdnz e} jd}o ldjiniqioz dha gdhano jdzoz qgdq }otui}o

ikkoaidqo dqqohqieh(

Jeuhq uhaurnijdqoa hos jniohqz sge }ojoi|o qgo ndhcudco q}dhzndqieh zo}|ijoz( Il dh

ohjeuhqo} ih|en|oz ke}o qgdh eho ro}zeh 'o(c(. ldkiny kokmo}z). jeuhq odjg ihai|iaudnzord}dqony(

Ges qe

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6 C}dhqoo jennojqz adqd eh jniohqz sge }ojoi|oa q}dhzndqieh zo}|ijoz dq jnihijz e} oko}cohjy

}eekz( Necz. jdzo kdhdcokohq zyzqokz. oqj(

4:


14/32

ERRE]Q_HIQY R]IE]IQY D]OD

_hkoq hooaz }ondqihc qe ojehekij erre}quhiqy le} ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz siqgih

jekkuhiqioz ihjnuaihc lihdhjidn niqo}djy. geuzihc dzzizqdhjo. fem q}dihihc. dha huq}iqiehdn

dzzizqdhjo(

Drrnijdhq kuzq zonojq dq nodzq eho kodzu}o '4+7) qgdq kdqjgoz qgoi} r}ec}dk keaon( 'Zoo

kodzu}oz 4=+43 il r}ikd}y lejuz el r}ec}dk iz eh kokmo} ao|onerkohq()

Kodzu}o 46

'kuzq dnze

zonojq

Kodzu}o 9)

Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz }ojoi|ihc lihdhjidn niqo}djy

zo}|ijoz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD djqi|iqy6'i) R}e|iaihc lihdhjidn niqo}djy oaujdqieh qe ojehekijdnny aizda|dhqdcoa

ihai|iaudnz. ihjnuaihc lihdhjidn niqo}djy oaujdqieh siqg }ocd}a qe j}oaiq kdhdcokohq.

lihdhjidn ihzqiquqiehz ihjnuaihc mdh`z dha j}oaiq uhiehz. dha uqinivdqieh el zd|ihcz rndhz

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Ojehekijdnny aizda|dhqdcoa6 Kuzq mo }ojoi|ihc e} kooq qgo ihjeko oniciminiqy

}otui}okohqz qe }ojoi|o6 QDHL. Leea Zqdkrz 'ZHDR). Koaijdia. ZJGIR. Zojqieh 7

geuzihc dzzizqdhjo E] gd|o d ree} j}oaiq zje}o E] d}o dq nodzq


15/32

Fem Q}dihihc Renijy ih qgo _hiqoa Zqdqoz. Qgo _rfegh Ihzqiquqo. =221(

_haurnijdqoa jeuhq el ihai|iaudnz jekrnoqihc qgo fem q}dihihc e} z`inn ao|onerkohq zo}|ijo

le} sgijg qgoy gd|o zichoa ur(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Zuccozqoa koqgea iz jeu}zo dqqohadhjo }oje}az(

Kodzu}o :6

'kuzq dnze

zonojq

Kodzu}o 42)

Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz }ojoi|ihc fem rndjokohq zo}|ijoz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD djqi|iqy6 '|ii) Dzzizqihc ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz ih emqdihihc djjozz

qe fem rndjokohq dzzizqdhjo

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz6 Kuzq mo }ojoi|ihc e} kooq qgo ihjeko

oniciminiqy }otui}okohqz qe }ojoi|o6 QDHL. Leea Zqdkrz 'ZHDR). Koaijdia. ZJGIR.

Zojqieh 7 geuzihc dzzizqdhjo E] gd|o d ree} j}oaiq zje}o E] d}o dq nodzq


16/32

aizqihcuizg my sgoqgo} kdfe} zyzqokz d}o }orndjoa( Aennd} juqell seuna }otui}o |dnuihc

|enuhqoo} ndme}. aizqihcuizgihc moqsooh zìnnoa q}daoz dha eqgo} se}ò}z(

Eqgo}sizo kdao d|dindmno6 Djqi|iqioz qgdq kdò d|dindmno qg}eucg ikr}e|oa djjozz d

geuzihc uhiq qgdq iz ih qgo geuzihc zqej` dha niòny qe }okdih gdmiqdmno( Le} owdkrno.

dzzizqdhjo ih zod}jgihc le} qgo uhiq. ldi} geuzihc da|ejdjy qgdq ihaujoz qgo esho} qe }ohq qe

qgo qd}coq rerundqieh. d }ohq zumziay qgdq kdòz qgo uhiq dlle}admno qe qgo ihai|iaudn e}

ldkiny( ]ohq zumziaioz d}o jekrd}dqi|ony zq}dicgqle}sd}a qe aejukohq( Gd}ao} qe zgesqgdq eqgo} djqi|iqioz so}o ozzohqidn qe kdìhc qgo uhiq d|dindmno( Hehoqgonozz. qgozo d}o

ikre}qdhq Dko}iJe}rz djqi|iqioz dha zgeuna mo jdrqu}oa oiqgo} go}o e} ih d zord}dqokodzu}o(

Ihai|iaudnz dha ldkinioz6 zdko dz johzuz aolihiqieh el geuzogena(Roerno siqg aizdminiqioz6 Zumzoq el ihai|iaudnz dha ldkinioz qgdq kooqz d aolihiqieh }ondqoa

qe ihdminiqy qe ni|o ihaorohaohqny siqgeuq zurre}q 'jeuna uzo G_A aolihiqieh)( Zord}dqo

kohqieh ih qgiz kodzu}o kdy heq mo hooaoa. muq jeuna nod|o iq ih dha jeuhq uhiqz le}roerno siqg aizdminiqioz zord}dqony qe dj`hesnoaco okrgdziz eh qgiz rerundqieh(

Nes+ihjeko6 Kuzq mo }ojoi|ihc e} kooq qgo ihjeko oniciminiqy }otui}okohqz qe }ojoi|o6

QDHL. Leea Zqdkrz 'ZHDR). Koaijdia. ZJGIR. Zojqieh 7 geuzihc dzzizqdhjo E] gd|o d

ree} j}oaiq zje}o E] d}o dq nodzq


17/32

Jennojq

Adqd6

Jniohq q}dj`ihc adqdmdzo e} q}dj`ihc le}k

Kodzu}o


18/32

Kodzu}o 76 Hukmo} el gekomeuha ihai|iaudnz }ojoi|ihc leea. q}dhzre}qdqieh. e} eqgo} zo}|ijoz

qgdq dnnesz qgok qe ni|o ihaorohaohqny(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD6 'iw) Daa}ozzihc izzuoz ldjoa my gekomeuha jiqivohz. zujg dz hooaz le} leea

aoni|o}ioz. nocdn dha koaijdn zo}|ijoz. huq}iqieh ihle}kdqieh. dha q}dhzre}qdqieh

Aolihiqiehel @oy

Qo}kz

Gekomeuha ihai|iaudnz6 ihai|iaudnz uhdmno qe nod|o qgoi} ro}zehdn }oziaohjo auo qeaizdminiqy. ihfu}y. e} dco0 kdy mo d zge}qqo}k e} nehcqo}k hooa0 le} owdkrno. dh

ihai|iaudn kdy gd|o m}eòh gir qgdq r}o|ohqz qgok l}ek a}i|ihc le} d los kehqgz muq dlqo}

qgo ihfu}y gdz godnoa qgoy he nehco} }otui}o gonr qe ni|o ihaorohaohqny

Ni|o ihaorohaohqny6 ihai|iaudnz ni|o ih d r}i|dqo }oziaohjo 'geuzo. drd}qkohq. kemino

geko. oqj() }dqgo} qgdh ih dh dzzizqoa ni|ihc ldjiniqy. hu}zihc geko. e} c}eur geko

]ojoi|ihc leea. q}dhzre}qdqieh. e} eqgo} zo}|ijoz6 ihai|iaudn zgeuna }ojoi|o qgo zurre}qz

hooaoa qe kdihqdih ihaorohaohq ni|ihc0 heq dnn ihai|iaudnz sinn }otui}o qgo zdko zurre}qz0

kdy ihjnuao leea aoni|o}ioz. nocdn dha koaijdn zo}|ijoz. huq}iqieh ihle}kdqieh.

q}dhzre}qdqieh. oqj(

Ges qe

Kodzu}o%

JennojqAdqd6

Jeuhq hukmo} el tudnilyihc ihai|iaudnz dz aolihoa dme|o sge }ojoi|o qgo zo}|ijo( Odjg

ihai|iaudn zgeuna mo jeuhqoa ehny ehjo( Il qse gekomeuha ihai|iaudnz ni|o dq qgo zdko

daa}ozz. qgoy zgeuna meqg mo jeuhqoa( Il d gekomeuha ihai|iaudn ni|oz siqg zekoeho onzosge iz heq gekomeuha. qgo hehgekomeuha ihai|iaudnz ih qgo geuzogena zgeuna heq mo

jeuhqoa( Odjg ihai|iaudn zgeuna mo jeuhqoa ehny ehjo au}ihc qgo r}ec}dk yod} o|oh

qgeucg kezq ihai|iaudnz d}o niòny qe hooa ehceihc zurre}q(

R}efojq Zqd} ihle}kdqieh ìqz j}odqoa le} Zohie} Je}rz r}e|iao zeko ihle}kdqieh dmeuq

ges qe q}dj` zo}|ijoz( Zoo gqqr6%%sss(hdqiehdnzo}|ijo}ozeu}joz(e}c%zqd}%zjihzq}ukohq

rdjòqz

Drrnijdhqz zonojqihc Kodzu}o 4 kuzq dnze zonojq Kodzu}o 9(

Kodzu}o 96 Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz siqg ikr}e|oa lihdhjidn

`hesnoaco(

]olo}ohjoz%Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'i) qgo aoc}oo el lihdhjidn niqo}djy dkehc ojehekijdnny aizda|dhqdcoaihai|iaudnz

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz6 qgezo jeuhqoa dz rd}qijirdqihc ih Kodzu}o 4(

Ikr}e|oa Lihdhjidn @hesnoaco6 qgo lihdhjidn niqo}djy r}ec}dk zgeuna gd|o nod}hihc

emfojqi|oz( Qgo ikr}e|oa lihdhjidn `hesnoaco zgeuna mo mdzoa eh qgezo r}oaolihoa

nod}hihc emfojqi|oz( Ihai|iaudnz rd}qijirdqihc ih qgo lihdhjidn niqo}djy zo}|ijoz zgeuna

`hes ke}o dlqo} qgoy rd}qijirdqo qgdh mole}o(

Jeuhq el ihai|iaudnz r}e|iaoa zo}|ijoz ih Kodzu}o 4 sgezo r}oqozq dha rezqqozq zje}oz

ihaijdqo qgdq qgoy `hes ke}o dmeuq dq nodzq eho el qgo lihdhjidn niqo}djy qerijz r}ozohqoa(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Kuzq jehaujq d r}oqozq%rezqqozq qe aoqo}kiho dkeuhq el `hesnoaco cdihoa(

Drrnijdhqz zonojqihc Kodzu}o : kuzq dnze zonojq Kodzu}o 42(

Kodzu}o

426

Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz rndjoa ih femz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6



Aolihiqieh

el @oy

Ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz6 Ihai|iaudnz jeuhqoa le} Kodzu}o :

Rndjoa ih femz6 ihai|iaudn iz gi}oa ih d hos fem dz d }ozunq el fem rndjokohq zo}|ijoz

47
http://www.nationalserviceresources.org/star/sc-instrument-packetshttp://www.nationalserviceresources.org/star/sc-instrument-packetshttp://www.nationalserviceresources.org/star/sc-instrument-packetshttp://www.nationalserviceresources.org/star/sc-instrument-packetshttp://www.nationalserviceresources.org/star/sc-instrument-packets


19/32

Qo}kz r}e|iaoa0 ihai|iaudn kdy gd|o mooh r}o|ieuzny se}`ihc ih d aillo}ohq fem e} r}o|ieuzny

uhokrneyoa

Qgiz iz qgo huko}dqe} le} Kodzu}o :(

Jeuhq el ihai|iaudnz }ojoi|ihc zo}|ijoz ih Kodzu}o : sge d}o gi}oa ihqe d hos fem( Jeuhq

odjg ihai|iaudn ehny ehjo o|oh il qgo ihai|iaudn }ojoi|oz rndjokohq ih ke}o qgdh eho fem(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6 Zuccozqoa koqgea iz d jery el djjorqdhjo noqqo} l}ek okrneyo} e} jery el li}zq rdy zqum(

Drrnijdhqz zonojqihc Kodzu}o ? kuzq dnze zonojq Kodzu}o 44(

Kodzu}o

446

Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz. ihjnuaihc gekonozz ihai|iaudnz.

q}dhziqiehoa ihqe zdlo. godnqgy. dlle}admno geuzihc(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD djqi|iqy6 'iii) Dzzizqihc ojehekijdnny aizda|dhqdcoa ihai|iaudnz. ihjnuaihc gekonozzihai|iaudnz. ih lihaihc rndjokohq ih dha kdihqdihihc geuzihc

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Gekonozz6 roerno sge zroha qgo hicgq ih d rndjo heq ihqohaoa le} gukdh gdmiqdqieh. ih dh

oko}cohjy zgonqo}. e} ih d q}dhziqiehdn geuzihc ldjiniqy( Zoo Aorq( el Geuzihc dha _}mdh

Ao|onerkohq aolihiqieh gqqr6%%sss(gua(ce|%gekonozz%aolihiqieh(jlk

Ihai|iaudnz6 dnn ro}zehz ih d ldkiny owjorq uhme}h jgina}oh

Dlle}admno geuzihc6 Ikre}qdhq aikohzieh el ro}kdhohjo( Il ihai|iaudn e} ldkiny jdhheq

dlle}a qgo }ohq dha iz o|ijqoa le} hehrdykohq e} gdz qe ke|o qe d|eia o|ijqieh. qgo uhiq iz

heq ro}kdhohq( Dlle}adminiqy iz aolihoa ih qse sdyz. oiqgo} el sgijg kdy mo drr}er}idqo

le} qgiz ru}rezo( 4) Qgo uhiq jezqz heq ke}o qgdh d ro}johqdco el qgo geuzogenaz djqudn

ihjeko 'qgo zqdhad}a }uno iz :2 ro}johq. muq qgo Geuzihc Jgeijo \eujgo} r}ec}dk

r}e|iaoz r}ojoaohq le} ceihc qe 12 ro}johq). e} =) qgo geuzihc uhiq jezqz he ke}o qgdh 9

ro}johq el qgo nejdn d}od koaidh ihjeko 'qgdq iz. :2 ro}johq el dh ihjeko dq :2 ro}johq el

qgo nejdn DKI. sgijg eh hdqiehdn d|o}dco iz qgo re|o}qy no|on)(Zdlo. godnqgy geuzihc6 Qgo geuzihc uhiq rdzzoz dh ihzrojqieh zqdhad}a }ondqoa qe

ikkoaidqo godnqg dha zdloqy 'heq au}dminiqy)( Qgo Geuzihc Tudniqy Zqdhad}az uzoa le} qgo

Geuzihc Jgeijo \eujgo} dha kdhy eqgo} geuzihc r}ec}dkz seuna se}`. muq zonl

jo}qilijdqieh my qgo c}dhqoo r}emdmny iz ceea oheucg(

Jeuhq el Ihai|iaudnz( Odjg uhituo ro}zeh sge sinn mo ejjuryihc qgo uhiq nocdnny ihjnuaihcdaunqz dha jgina}oh muq heq uhme}h jgina}oh(

Ges qe

JdnjundqoKodzu}o%

Jennojq

Adqd6R}eel el }oziaohjo zujg dz nodzo e} ke}qcdco(

Erre}quhiqy Kodzu}oz ]ondqoa qe J}odqihc C}odqo} Erre}quhiqy le} Dko}iJe}rz Kokmo}z

Drrnijdhqz kuzq zonojq dq nodzq eho el qgo kodzu}oz '4=+41) qgdq kdqjgoz qgoi} r}ec}dk

keaon(

Kodzu}o 4=

'kuzq dnze

zonojq 4?)

Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa Dko}iJe}rz kokmo}z sge d}o uhokrneyoa

r}ie} qe qgoi} qo}k el zo}|ijo(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6



Qgiz jekrnioz siqg qgo Je}re}dqiehz cedn el6 Muinaihc jgd}djqo} dha j}odqihc jd}oo} dha

oaujdqiehdn erre}quhiqioz qg}eucg qgo |enuhqoo} owro}iohjo(Zeu}jo6 Je}re}dqieh somziqo6

gqqr6%%sss(hdqiehdnzo}|ijo(ce|%dmeuq%}enoUikrdjq%sgdqUsoUae(dzr

49
http://www.hud.gov/homeless/definition.cfmhttp://www.hud.gov/homeless/definition.cfmhttp://www.hud.gov/homeless/definition.cfm


20/32

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Qgiz kodzu}o iz d jeuhq el ihai|iaudnz sge d}o ohqo}oa ihqe qgo Je}re}dqiehz Hdqiehdn

Zo}|ijo Q}uzq adqdmdzo. sge jekrnoqo qgoi} qo}k el zo}|ijo. od}h dh oaujdqieh dsd}a. e}

nod|o zo}|ijo auo qe jekronnihc ji}jukzqdhjoz 'zoo 1? JL] =?==(=22)( Ihai|iaudnz sge

d}o heq oh}ennoa ih qgo q}uzq. e} sge d}o aizkizzoa. sinn heq mo jeuhqoa

Ojehekijdnny aizda|dhqdcoa Dko}iJe}rz kokmo}z6 Ju}}ohq Dko}iJe}rz kokmo}z

sge d}o }ojoi|ihc e} kooq qgo ihjeko oniciminiqy }otui}okohqz qe }ojoi|o6 QDHL. Leea

Zqdkrz 'ZHDR). Koaijdia. ZJGIR. Zojqieh 7 geuzihc dzzizqdhjo_hokrneyoa6 ae heq gd|ordia. }ocund} okrneykohq e} so}o heq zo}|ihc ih qgo

kiniqd}y%hdqiehdn cud}a siqgih qgo kehqg r}ie} qe mocihhihc qgoi} Dko}iJe}rz qo}k elzo}|ijo

Jeuhq el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa Dko}iJe}rz kokmo}z sge d}o uhokrneyoa r}ie} qe

qgoi} qo}k el zo}|ijo djje}aihc qe dme|o aolihiqieh(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Zuccozqoa6 Zonl}ore}q el Dko}iJe}rz kokmo} dq mocihhihc el qo}k el zo}|ijo( R}ec}dk

sinn gd|o qe sdiq uhqin oha el qo}k el zo}|ijo qe aoqo}kiho il qgo kokmo} zgeuna mo

jeuhqoa go}o( Seuna ehny mo jeuhqoa il6 '4) kooq qgo jeuhq el ihai|iaudnz dz aoliho dme|o

dha '=) gd|o heq mooh dakiqqoa le} dheqgo} qo}k el zo}|ijo(

Eqgo}

Heqoz6

JHJZ kdy dz` qg}eucg qgo kokmo} re}qdn e} qgo r}ec}dk kdy jennojq qgo adqd dq qgo qiko

qgo Dko}iJe}rz kokmo} mocihz zo}|ijo(

Sgdq so}o yeu aeihc kezq el ndzq kehqg5

Se}ìhc dq d }ocund} fem Zo}|ihc ih qgo kiniqd}y % }ozo}|oz Se}ìhc zre}daijdnny Neeìhc le} se}` Eqgo} UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Kodzu}o 4:

'kuzq dnze

zonojq 4


21/32

Gd|o yeu emqdihoa yeu} COA%airnekd5

Yoz He Heq zu}o( Owrndih( UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Eqgo}

Heqoz6

Kodzu}o 41

'kuzq dnze

zonojq 43)

Hukmo} el Dko}iJe}rz kokmo}z sge gd|o qgoi} gicg zjgeen airnekd e} otui|dnohq

muq gd|o heq jekrnoqoa d jennoco aoc}oo r}ie} qe qgoi} qo}k el zo}|ijo(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'i|) }dqo el jennoco oh}ennkohq dha jehqihuoa jennoco oh}ennkohq le}

}ojiriohqz el d gicg zjgeen airnekd


oaujdqiehdn erre}quhiqioz qg}eucg qgo |enuhqoo} owro}iohjo(

Zeu}jo6 Je}re}dqieh somziqo6

gqqr6%%sss(hdqiehdnzo}|ijo(ce|%dmeuq%}enoUikrdjq%sgdqUsoUae(dzrAolihiqieh

el @oy

Qo}kz




d}o heq oh}ennoa ih qgo q}uzq. e} sge d}o aizkizzoa. sinn heq mo jeuhqoa(Jennoco. dz aolihoa le} qgiz ro}le}kdhjo kodzu}o. }olo}z qe dhy rezqzojehad}y gicgo}

oaujdqieh ihzqiquqieh( Qgo}ole}o. iq ihjnuaoz jennocoz. uhi|o}ziqioz. dha qojghijdn dha

|ejdqiehdn zjgeenz 'aolihiqieh el jennoco ro} _Z Johzuz)(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

R}ec}dk sinn gd|o qe sdiq uhqin oha el qo}k el zo}|ijo qe aoqo}kiho il qgo kokmo} zgeuna

mo jeuhqoa go}o( Seuna ehny mo jeuhqoa il kokmo} kooqz qgo jeuhq el ihai|iaudnz dz

aoliho dme|o(

Oiqgo} JHJZ sinn jennojq qg}eucg kokmo} re}qdn e} r}ec}dk sinn jennojq dq zqd}q el qo}k elzo}|ijo(

Gd|o yeu emqdihoa yeu} COA%airnekd5


Gd|o yeu jekrnoqoa d jennoco aoc}oo5


Drrnijdhqz zonojqihc Kodzu}o 4= kuzq dnze zonojq Kodzu}o 4?(

Kodzu}o 4? Hukmo} el ojehekijdnny aizda|dhqdcoa Dko}iJe}rz kokmo}z qgdq zoju}o

okrneykohq au}ihc qgoi} qo}k el zo}|ijo e} siqgih eho yod} dlqo} lihizgihc

Dko}iJe}rz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6



=4


22/32



Zeu}jo6 Je}re}dqieh somziqo6

gqqr6%%sss(hdqiehdnzo}|ijo(ce|%dmeuq%}enoUikrdjq%sgdqUsoUae(dzr

Aolihiqieh

el @oyQo}kz

Qgiz kodzu}o iz d jeuhq el ihai|iaudnz sge d}o ohqo}oa ihqe qgo Je}re}dqiehz oaujdqieh

q}uzq adqdmdzo. sge jekrnoqo qgoi} qo}k el zo}|ijo. od}h dh oaujdqieh dsd}a. e} nod|ozo}|ijo auo qe jekronnihc ji}jukzqdhjoz 'zoo 1? JL] =?==(=22)( Ihai|iaudnz sge d}o

heq oh}ennoa ih qgo q}uzq. e} sge d}o aizkizzoa. sinn heq mo jeuhqoa(

Ojehekijdnny aizda|dhqdcoa Dko}iJe}rz kokmo}z6 Ju}}ohq Dko}iJe}rz kokmo}z


Zqdkrz 'ZHDR). Koaijdia. ZJGIR. Zojqieh 7 geuzihc dzzizqdhjoZoju}ihc okrneykohq }olo}z qe rdia. }ocund} okrneykohq e} zo}|ihc ih qgo

kiniqd}y%hdqiehdn cud}a siqgih qgo rdzq soo`(

Qgo zrdh el qiko le} sgijg d kokmo} sinn mo jeuhqoa uhao} qgiz kodzu}o ihjnuaoz

oh}ennkohq. qe 4= kehqgz dlqo} d kokmo} nod|oz zo}|ijo e} siqgih qgo zumzotuohq jyjno le}

qgo dnukhi zu}|oy( Qgiz ohdmnoz qgo kodzu}o qe ihjnuao kokmo}z sge emqdih okrneykohq

sgino oh}ennoa ih qgo r}ec}dk(Jeuhq el ihai|iaudnz ih Kodzu}o 4= sge d}o gi}oa ihqe d fem oiqgo} siqgih eho yod} dlqo}

lihizgihc Dko}iJe}rz( Jeuhq odjg ihai|iaudn ehny ehjo o|oh il qgo ihai|iaudn }ojoi|oz

rndjokohq ih ke}o qgdh eho fem(

JHJZ kdy dz` qg}eucg dh Dnukhi zu}|oy e} qgo r}ec}dk kdy jennojq qgo adqd(

Sgdq so}o yeu aeihc kezq el ndzq soo`5

Se}ìhc dq d }ocund} fem Zo}|ihc ih qgo kiniqd}y % }ozo}|oz Se}ìhc zre}daijdnny Neeìhc le} se}` Eqgo} UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Zuccozqoa6 Jery el djjorqdhjo noqqo} l}ek okrneyo} e} jery el li}zq rdy zqum(

Drrnijdhqz zonojqihc Kodzu}o 4: kuzq dnze zonojq Kodzu}o 4


23/32


Zqdkrz 'ZHDR). Koaijdia. ZJGIR. Zojqieh 7 geuzihc dzzizqdhjo

Qgo zrdh el qiko le} sgijg d kokmo} sinn mo jeuhqoa uhao} qgiz kodzu}o ihjnuaoz

oh}ennkohq. qe 4= kehqgz dlqo} d kokmo} nod|oz zo}|ijo e} siqgih qgo zumzotuohq jyjno le}

qgo dnukhi zu}|oy( Qgiz ohdmnoz qgo kodzu}o qe ihjnuao kokmo}z sge emqdih qgoi}

COA%airnekd sgino oh}ennoa ih qgo r}ec}dk(Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

El qgo kokmo}z jeuhqoa ih Kodzu}o 4:. jeuhq el ges kdhy emqdihoa d COA%airnekd

oiqgo} au}ihc qgoi} qo}k el zo}|ijo e} siqgih 4= kehqgz dlqo} qgo qo}k el zo}|ijo ohaz(

JHJZ jeuna jennojq qgo adqd qg}eucg kokmo} re}qdn%dnukhi zu}|oy e} r}ec}dk jeuna

jennojq(

Gd|o yeu emqdihoa yeu} COA%airnekd zihjo Pohqo} adqo el oh}ennkohq[5

Yoz He

Gd|o yeu emqdihoa yeu} COA%airnekd zihjo nod|ihc qgo PDko}iJe}rz[ r}ec}dk5

Yoz He

Drrnijdhqz zonojqihc Kodzu}o 41 kuzq dnze zonojq Kodzu}o 43(

Kodzu}o 43 Hukmo} el kokmo}z qgdq jekrnoqo d jennoco jeu}zo siqgih eho yod} dlqo} lihizgihc

Dko}iJe}rz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'i|) }dqo el jennoco oh}ennkohq dha jehqihuoa jennoco oh}ennkohq le}

}ojiriohqz el d gicg zjgeen airnekd



Zeu}jo6 Je}re}dqieh somziqo6gqqr6%%sss(hdqiehdnzo}|ijo(ce|%dmeuq%}enoUikrdjq%sgdqUsoUae(dzr

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz




d}o heq oh}ennoa ih qgo q}uzq. e} sge d}o aizkizzoa. sinn heq mo jeuhqoa(

Jennoco. dz aolihoa le} qgiz ro}le}kdhjo kodzu}o. }olo}z qe dhy rezqzojehad}y gicgo}oaujdqieh ihzqiquqieh( Qgo}ole}o. iq ihjnuaoz jennocoz. uhi|o}ziqioz. dha qojghijdn dha

|ejdqiehdn zjgeenz 'aolihiqieh el jennoco ro} _Z Johzuz)(Jekrnoqo d jennoco jeu}zo6 kdy gd|o oh}ennoa ih jeu}zo au}ihc qo}k el zo}|ijo dha

jekrnoqoa dlqo} qo}k el zo}|ijo ohaz e} kdy oh}enn dha jekrnoqo dlqo} qo}k el zo}|ijo

ohaz0 kdy e} kdy heq rdzz jeu}zo muq aia heq a}er euq dha aia heq qd`o dh ihjekrnoqo0

jeu}zo zjgoauno seuna ihaijdqo qgdq jeu}zo gdz lihizgoa my qgo qiko kodzu}o gdz moohqd`ohSiqgih eho yod} }olo}z qe 4= kehqgz dlqo} d kokmo} nod|oz zo}|ijo. e} siqgih qgo

zumzotuohq jyjno le} qgo dnukhi zu}|oy(

El qgo kokmo}z jeuhqoa ih Kodzu}o 41. jeuhq el ges kdhy jekrnoqo d jennoco jeu}zo dz

aolihoa dme|o siqgih 4= kehqgz dlqo} d kokmo} nod|oz zo}|ijo(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

JennojqJHJZ jeuna jennojq qgo adqd qg}eucg kokmo} re}qdn%dnukhi zu}|oy e} r}ec}dk jeuna

jennojq(

=:


24/32

Adqd6

Gd|o yeu emqdihoa yeu} jekrnoqoa d jennoco jeu}zo zihjo nod|ihc qgo PDko}iJe}rz[

r}ec}dk5

Yoz He

Il yoz. aeoz qgiz jeu}zo jehq}imuqo qesd}a d }ojechivoa jennoco aoc}oo e} oaujdqiehdn

j}oaohqidn5

Yoz He

=1


25/32

JNODH OHO]CY%OH\I]EHKOHQ R]IE]IQY D]OD

_hkoq oho}cy+ollijiohjy dha oh|i}ehkohqdn hooaz siqgih jekkuhiqioz(

Drrnijdhqz kuzq zonojq dq nodzq eho el qgo kodzu}oz '4+


26/32

dha eqgo} hdqu}dn }ozeu}joz. dha zuzqdihdmno dc}ijunqu}o(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'iii) qgo hukmo} el zquaohqz dha yeuqg }ojoi|ihc oaujdqieh e} q}dihihc ih

oho}cyollijiohq dha oh|i}ehkohqdnny jehzjieuz r}djqijoz

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Zquaohqz dha yeuqg6 Roerno uhao} qgo dco el =? e} qgezo oh}ennoa ih oaujdqiehdn

ihzqiquqiehz. ihjnuaihc rezqzojehad}y ihzqiquqiehz

Oaujdqieh e} Q}dihihc6 kdy mo ehoqiko e} dh ehceihc zo}ioz0 jdhheq fuzq mo

aizq}imuqieh el rdkrgnoqz e} ihle}kdqieh d|dindmno eh d somziqo0 zgeuna gd|o nod}hihcemfojqi|oz0 kdy mo ih ro}zeh e} qg}eucg d sommdzoa ihqo}ldjo

Oho}cy+ollijiohq dha oh|i}ehkohqdnny jehzjieuz r}djqijoz6 _(Z( Aorq( el Oho}cy gdz

zeko zuccozqoa kdqo}idnz dq gqqr6%%oho}civoanod}hihc(nmn(ce|%

Jeuhq el odjg ihai|iaudn zquaohq%yeuqg rd}qijirdqihc ih qgo q}dihihc( Zeko zquaohqz%yeuqg

kdy dqqoha kunqirno q}dihihcz muq qgoy zgeuna ehny mo jeuhqoa ehjo( Il r}e|iaihc qgo

q}dihihc qg}eucg qgo jndzz}eek q}dihihc. zgeuna jeuhq qgo zquaohqz%yeuqg r}ozohq heq fuzq

qgezo oh}ennoa( Il r}e|iaihc qgo q}dihihc qg}eucg d zjgeen dzzokmny. coq qgo mozq ozqikdqol}ek zjgeen ellijidnz el qgo hukmo} ih dqqohadhjo(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Zichih e} dqqohadhjo zgooqz l}ek oaujdqieh%q}dihihc zozziehz sgoh rezzimno( Q}dj`ihc

hooaz qe ohdmno uhaurnijdqoa jeuhq sgoh rezzimno(

Kodzu}o 16 Hukmo} el dj}oz el hdqiehdn rd}`z. zqdqo rd}`z. jiqy rd}`z. jeuhqy rd}`z. e} eqgo}

rumnij ndhaz dha q}imdn jekkuhiqioz qgdq d}o jnodhoa e} ikr}e|oa(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'i|) 'I) qgo hukmo} el dj}oz el hdqiehdn rd}`z. Zqdqo rd}`z. jiqy rd}`z.

jeuhqy rd}`z. e} eqgo} rumnij ndhaz. qgdq d}o jnodhoa e} ikr}e|oa

ZDD djqi|iqy6 '|ii) ]ohosihc dha }ogdminiqdqihc hdqiehdn dha Zqdqo rd}`z dha le}ozqz. jiqy

rd}`z. jeuhqy rd}`z dha eqgo} rumnij ndhaz. dha q}dinz eshoa dha kdihqdihoa my qgo Loao}dn

Ce|o}hkohq e} d Zqdqo. ihjnuaihc rndhqihc q}ooz. jd}}yihc euq }ole}ozqdqieh. jd}}yihc euq

le}ozq godnqg }ozqe}dqieh kodzu}oz. jd}}yihc euq o}ezieh jehq}en kodzu}oz. li}o gdvd}a

}oaujqieh kodzu}oz. dha }ogdminiqdqieh dha kdihqohdhjo el gizqe}ij ziqoz dha zq}ujqu}oz

qg}eucg qgo hdqiehdn rd}` zyzqok. dha r}e|iaihc q}din ohgdhjokohqz. }ogdminiqdqieh. dha

}ordi}z

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Hdqiehdn rd}`z. Zqdqo rd}`z. jiqy rd}`z. jeuhqy rd}`z6 rd}`%}oj}odqieh d}odz qgdq d}o

aozichdqoa my hdqiehdn. zqdqo. jiqy. e} jeuhqy ce|o}hkohqz 'heq q}dinz e} }i|o}z0 zoo *?)

Eqgo} rumnij ndhaz6 eqgo} rumnijny eshoa ndhaz

Q}imdn jekkuhiqioz6 Zdko kodhihc dz ikrd}qoa my qgo aolihiqiehz el Ihaidh Ndhaz dha

Ihaidh Q}imoz r}e|iaoa ih( ZOJ( 424( P1= _(Z(J( 4=?44[ Aolihiqiehz

'gqqr6%%sss(dko}ije}rz(ce|%gonr%djUzhUdnn%DZHUKocdzod}jgUZiqo(gqk)Jnodhoa6 jnod}oa el uhhdqu}dn aom}iz zujg dz niqqo}. gdvd}aeuz sdzqo. oqj(

Ikr}e|oa6 jnod}oa el hdqu}dn aom}iz 'zujg dz ldnnoh q}ooz%nikmz). kdao zdlo}. oqj(

Jeuhq el hukmo} el dj}oz qgdq d}o oiqgo} jnodhoa e} ikr}e|oa( Jeuhq odjg dj}o qgdq iz

oiqgo} jnodhoa e} ikr}e|oa ehny ehjo au}ihc qgo r}ec}dk yod}( Iq kdy mo hojozzd}y qe

meqg jnodh dha ikr}e|o qgo zdko dj}o. muq iq jeuhqz ehny ehjo( Iq kdy mo hojozzd}y qejnodh dha dj}o ke}o qgdh ehjo. muq iq zgeuna mo jeuhqoa ehny ehjo( Ehny jeuhq qgo dj}oz

qgdq d}o djqudnny jnodhoa%ikr}e|oa0 ae heq jeuhq qgo ohqi}o rd}`%ndha d}od uhnozz yeu}r}efojq jnodhz%ikr}e|oz qgo ohqi}o d}od(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Q}dj`ihc aejukohq e} qgdh` yeu heqo l}ek ohqiqy qgdq eshz qgo d}od jnodhoa%ikr}e|oa(

Kodzu}o ?6 Hukmo} el kinoz el q}dinz e} }i|o}z 'eshoa%kdihqdihoa my hdqiehdn. zqdqo. jeuhqy. jiqy

ce|o}hkohqz e} q}imdn jekkuhiqioz) qgdq d}o jnodhoa. ikr}e|oa. dha%e} j}odqoa(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'i|)'II) qgo hukmo} el dj}oz el le}ozq r}ozo}|oz. e} kinoz el q}dinz e} }i|o}z.

eshoa e} kdihqdihoa my qgo Loao}dn Ce|o}hkohq e} d Zqdqo. qgdq d}o jnodhoa e} ikr}e|oa

=


27/32

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Q}dinz6 le} sdnìhc. }uhhihc. miìhc. e} ge}zoz]i|o}z6 le} zsikkihc. medqihc. lizgihc. e} eqgo} le}kz el sdqo}mdzoa }oj}odqieh

Jnodhoa6 jnod}oa el uhhdqu}dn aom}iz zujg dz niqqo}. gdvd}aeuz sdzqo. oqj(

Ikr}e|oa6 jnod}oa el hdqu}dn aom}iz 'zujg dz ldnnoh q}ooz%nikmz). kdao zdlo}. oqj(

J}odqoa6 ikrnokohqihc zdloqy kodzu}oz. kdìhc gdhaijdrroa djjozzimno. e}

oh|i}ehkohqdn r}eqojqieh kodzu}oz zujg dz med}asdn`z. c}daihc. q}dinmndvihc. jeh|o}qihc

d }din}eda moa qe d q}din. oqj( qgdq kdò q}dinz hosny d|dindmnoJeuhq el kinoz el q}dinz e} }i|o}z qgdq d}o jnodhoa. ikr}e|oa. dha%e} j}odqoa( Jeuhq odjg

kino ehny ehjo au}ihc qgo r}ec}dk yod}( Jeuhq qgo d}od eh%ih qgo q}din%}i|o} dha

ikkoaidqony howq qe qgo q}din%}i|o}( Iq kdy mo hojozzd}y qe jnodh e} ikr}e|o qgo zdko kino

el q}din%}i|o} ke}o qgdh ehjo muq ihjnuao ih jeuhq ehny ehjo(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6 Q}djìhc aejukohqz dha%e} dj`hesnoacokohq el }ojoirq el zo}|ijoz(

Kodzu}o


28/32

\OQO]DHZ R]IE]IQY D]OD

_hkoq hooaz el |oqo}dhz. kokmo}z el qgo D}koa Le}joz sge d}o eh djqi|o auqy. dha ldkiny

kokmo}z el aorneyoa kiniqd}y ro}zehhon dha ohcdcoz |oqo}dhz ih zo}|ijo(

Drrnijdhqz kuzq zonojq dq nodzq eho kodzu}o '4+3) qgdq kdqjgoz qgoi} r}ec}dk keaon(

Kodzu}o 46 Hukmo} el |oqo}dhz }ojoi|ihc zo}|ijoz dha dzzizqdhjo. ihjnuaihc |oqo}dhz siqgaizdminiqioz. |oqo}dhz sge d}o uhokrneyoa. enao} |oqo}dhz. dha |oqo}dhz ih }u}dn

jekkuhiqioz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 '|ii) qgo hukmo} el r}efojqz aozichoa qe kooq iaohqilidmno rumnij hooaz el

|oqo}dhz. ozrojidnny |oqo}dhz siqg aizdminiqioz. |oqo}dhz sge d}o uhokrneyoa. enao}

|oqo}dhz. dha |oqo}dhz ih }u}dn jekkuhiqioz

ZDD djqi|iqy6 '|i) ao|onerihc r}efojqz qe dzzizq |oqo}dhz siqg aizdminiqioz. |oqo}dhz sge d}o

uhokrneyoa. enao} |oqo}dhz. dha |oqo}dhz ih }u}dn jekkuhiqioz. ihjnuaihc dzzizqihc

|oqo}dhz aozj}imoa ih qgiz jnduzo siqg q}dhzre}qdqieh

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

\oqo}dh6 d ro}zeh sge zo}|oa ih qgo djqi|o kiniqd}y. hd|dn. e} di} zo}|ijo. dha sge sdz

aizjgd}coa e} }onodzoa qgo}ol}ek uhao} jehaiqiehz eqgo} qgdh aizgehe}dmno( zojqieh 424 el

qiqno :7.=: _hiqoa Zqdqoz Jeao. gqqr6%%|oqo}dhz(geuzo(ce|%aejukohqz%qiqno:7(ral\oqo}dhz siqg aizdminiqioz6 dh ihai|iaudn sge gdz zo}|oa eh djqi|o auqy ih qgo d}koa

le}joz. gdz mooh zord}dqoa qgo}ol}ek uhao} gehe}dmno jehaiqiehz. dha gdz ozqdmnizgoa qgo

r}ozohq owizqohjo el d zo}|ijojehhojqoa aizdminiqy e} iz }ojoi|ihc jekrohzdqieh. aizdminiqy

}oqi}okohq moholiqz. e} rohzieh mojduzo el d rumnij zqdquqo dakihizqo}oa my qgo Aord}qkohq

el \oqo}dhz Dlldi}z e} d kiniqd}y aord}qkohq( ? _ZJ Zoj( =427 Rd}dc}drg '=).

gqqr6%%nds=(geuzo(ce|%uzjeao

jci%ldzqsom(owo5coqaej+uzj|ios+q2?q27+43?+4++#?/=2_ZJ/=2Zoj

\oqo}dhz sge d}o uhokrneyoa6 jo}qilioa my qgo aozichdqoa nejdn dcohjy dz'I) gd|ihc

mooh aizjgd}coa e} }onodzoa l}ek djqi|o auqy ih qgo D}koa Le}joz dq dhy qiko au}ihc qgo

?yod} ro}iea ohaihc eh qgo gi}ihc adqo. dha'II) moihc ih }ojoirq el uhokrneykohq

jekrohzdqieh uhao} Zqdqo e} Loao}dn nds le} heq nozz qgdh 1 soo`z au}ihc qgo 4yod}

ro}iea ohaihc eh qgo gi}ihc adqo(ZOJ( 4==4 'd) '41) 'm) el G(](4 Dko}ijdh ]oje|o}ydha ]oih|ozqkohq Djq el =229. gqqr6%%qgekdz(nej(ce|%jci

mih%tuo}y%L5j444676(%qokr%xj444h7_odq6o32:??


29/32

Duqge}iqy6

ZDD djqi|iqy6 'ii) ]oj}uiqihc |oqo}dhz. rd}qijund}ny }oqu}hihc |oqo}dhz. ihqe zo}|ijo

erre}quhiqioz. ihjnuaihc erre}quhiqioz qgdq uqinivo qgoi} kiniqd}y owro}iohjo

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

\oqo}dhz6 zoo aolihiqieh uhao} Kodzu}o 4(

Ohcdcoa ih6 heq zikrny oh}ennoa e} zichoa ur qe rd}qijirdqo0 r}ec}dk zgeuna zoq d

kihikuk no|on dq zqd}q el yod} le} sgdq ohcdcoa ih kodhz dha qgoh jeuhq mdzoa eh qgdq

no|on(Zo}|ijo erre}quhiqioz6 gonrihc eqgo}z qg}eucg djqiehz eqgo} qgdh kohqe}ihc

aizda|dhqdcoa yeuqg0 kdy mo eqgo} |oqo}dhz. roerno siqgih qgo kiniqd}y jekkuhiqy e}

owqo}hdn qe iq

_haurnijdqoa jeuhq el |oqo}dhz rd}qijirdqihc ih zo}|ijo erre}quhiqioz oiqgo} ai}ojqny

zrehze}oa my qgo Dko}iJe}rz r}efojq e} le} sgijg qgo Dko}iJe}rz r}efojq djqoa dz dai}ojq jehhojqieh moqsooh qgo |oqo}dh dha qgo zo}|ijo erre}quhiqy( ]ocd}anozz el ges

kdhy qikoz qgo |oqo}dh rd}qijirdqoz e} ih ges kdhy aillo}ohq zo}|ijo erre}quhiqioz. odjg

|oqo}dh zgeuna ehny mo jeuhqoa ehjo( Iq iz zuccozqoa qgdq zo}|ijo geu}z mo q}djòa dz sonn(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

Il dh Dko}iJe}rzzrehze}oa erre}quhiqy. |oqo}dh zgeuna zich ih eh d q}djìhc zgooq( Il dh

erre}quhiqy qe zo}|o qg}eucg dheqgo} e}cdhivdqieh. d noqqo} l}ek qgo e}cdhivdqieh ihaijdqihc

qgo |oqo}dhz no|on el zo}|ijo e} d q}djìhc zgooq l}ek qgdq e}cdhivdqieh(

Eqgo}Heqoz6

Qgo}o iz dheqgo} ihaijdqe} zrojilij qe kohqe}ihc(

Kodzu}o :6 Hukmo} el |oqo}dhz dzzizqoa ih ru}zuihc oaujdqiehdn erre}quhiqioz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'ii) qgo hukmo} el |oqo}dhz sge ru}zuo oaujdqiehdn erre}quhiqioz

ZDD djqi|iqy6 'iii) Dzzizqihc |oqo}dhz ih ao|onerihc qgoi} oaujdqiehdn erre}quhiqioz

'ihjnuaihc erre}quhiqioz le} r}elozziehdn jo}qilijdqieh. nijohzu}o. e} j}oaohqidnz).

jee}aihdqihc djqi|iqioz siqg dha dzzizqihc Zqdqo dha nejdn dcohjioz dakihizqo}ihc |oqo}dhz

oaujdqieh moholiqz. dha jee}aihdqihc djqi|iqioz siqg dha dzzizqihc ohqiqioz dakihizqo}ihc

|oqo}dhz r}ec}dkz siqg ihqo}hzgirz dha lonneszgirz qgdq jeuna noda qe okrneykohq ih qgo

r}i|dqo dha rumnij zojqe}z

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

\oqo}dhz6 zoo aolihiqieh uhao} Kodzu}o 4(

Dzzizqoa ih6 aeoz heq ihjnuao oaujdqiehdn jeuhzonihc e} }olo}}dnz0 zo}|ijo kuzq }ozunq ih

oh}ennkohq el |oqo}dh ih dh oaujdqiehdn r}ec}dk

Ru}zuihc oaujdqiehdn erre}quhiqioz6 oh}ennkohq ih COA. rezqzojehad}y r}ec}dkz.

r}er}ioqd}y zjgeenz. jo}qilijdqieh r}ec}dkz 'ihjnuaihc ehniho oaujdqiehdn erre}quhiqioz) dz

ihaijdqoa ih qgo CI Minn gqqr6%%sss(ciminn(|d(ce|%CIUMinnUihle%r}ec}dkz(gqk*IGN dha dq

ihzqiquqiehz drr}e|oa my qgo Aorq( el \oqo}dhz Dlldi}z

gqqr6%%ihtui}y(|md(|d(ce|%sodkzrum%muinaZod}jgIhzqiquqiehJ}iqo}id(ae

_haurnijdqoa jeuhq el |oqo}dhz oh}ennihc ih dh drr}e|oa oaujdqiehdn r}ec}dk( Iq kdy mo

hojozzd}y qe dzzizq qgo zdko |oqo}dh ke}o qgdh ehjo muq odjg ihai|iaudn zgeuna mo jeuhqoa

ehny ehjo au}ihc qgo r}ec}dk yod}(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6

R}eel el zjgeen oh}ennkohq dha c}dhqoo zo}|ijo q}djìhc aejukohqz(

Kodzu}o 16 Hukmo} el |oqo}dhz dzzizqoa ih }ojoi|ihc r}elozziehdn jo}qilijdqieh. nijohzu}o. e}

j}oaohqidnz(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 'iii) qgo hukmo} el |oqo}dhz }ojoi|ihc r}elozziehdn jo}qilijdqieh. nijohzu}o.

e} j}oaohqidnz

Aolihiqieh

el @oy

\oqo}dhz6 zoo aolihiqieh uhao} Kodzu}o 4(Dzzizqoa ih6 Gonrihc qgo |oqo}dh zqdy ih zjgeen. od}h rdzzihc c}daoz. dha djgio|o qgo

=9
http://www.gibill.va.gov/GI_Bill_info/programs.htm#IHLhttp://inquiry.vba.va.gov/weamspub/buildSearchInstitutionCriteria.dohttp://inquiry.vba.va.gov/weamspub/buildSearchInstitutionCriteria.dohttp://inquiry.vba.va.gov/weamspub/buildSearchInstitutionCriteria.dohttp://www.gibill.va.gov/GI_Bill_info/programs.htm#IHL


30/32


31/32

aizqihcuizg my sgoqgo} kdfe} zyzqokz d}o }orndjoa( Aennd} juqell seuna }otui}o |dnuihc

|enuhqoo} ndme}. aizqihcuizgihc moqsooh zìnnoa q}daoz dha eqgo} se}ò}z(

Eqgo}sizo kdao d|dindmno6 Djqi|iqioz qgdq kdò d|dindmno qg}eucg ikr}e|oa djjozz d

geuzihc uhiq qgdq iz ih qgo geuzihc zqej` dha niòny qe }okdih gdmiqdmno( Le} owdkrno.

dzzizqdhjo ih zod}jgihc le} qgo uhiq. ldi} geuzihc da|ejdjy qgdq ihaujoz qgo esho} qe }ohq qe

qgo qd}coq rerundqieh. d }ohq zumziay qgdq kdòz qgo uhiq dlle}admno qe qgo ihai|iaudn e}

ldkiny( ]ohq zumziaioz d}o jekrd}dqi|ony zq}dicgqle}sd}a qe aejukohq( Gd}ao} qe zgesqgdq eqgo} djqi|iqioz so}o ozzohqidn qe kdìhc qgo uhiq d|dindmno( Hehoqgonozz. qgozo d}o

ikre}qdhq Dko}iJe}rz djqi|iqioz dha zgeuna mo jdrqu}oa oiqgo} go}o e} ih d zord}dqokodzu}o(

_haurnijdqoa jeuhq elGeuzihc _hiqz ao|oneroa. }ordi}oa. e} eqgo}sizo kdao d|dindmno dz

aolihoa go}o le} |oqo}dhz( Qgiz jeuhq ihaijdqoz qgdq qgo se}` gdz mooh jekrnoqoa qe kdò

qgo uhiqz d|dindmno muq qgoy kdy e} kdy heq gd|o mooh ejjurioa(

Ges qe

Jdnjundqo

Kodzu}o%

Jennojq

Adqd6Ihzrojqieh }ore}q. jo}qilijdqo el ejjurdhjy. e} eqgo} |o}ilijdqieh l}ek dh owqo}hdn dcohjy

qgdq qgo se}` sdz jekrnoqoa(

Kodzu}o 36 Hukmo} el kiniqd}y ldkinioz }ojoi|ihc zo}|ijoz dha dzzizqdhjo(

]olo}ohjoz%

Duqge}iqy6

ZDD ihaijdqe}6 '|) qgo hukmo} el kiniqd}y ldkinioz dzzizqoa my e}cdhivdqiehz sgino d

ldkiny kokmo} iz aorneyoa dha ureh qgdq ldkiny kokmo}z }oqu}h geko

ZDD djqi|iqy6 'i) R}ekeqihc jekkuhiqymdzoa olle}qz qe kooq qgo uhituo hooaz el kiniqd}y

ldkinioz sgino d ldkiny kokmo} iz aorneyoa dha ureh qgdq ldkiny kokmo}z }oqu}h

Aolihiqieh

el @oy

Qo}kz

Djqi|o Auqy Kiniqd}y Kokmo}6 Qgo qo}k djqi|o auqy kodhz'D) lunnqiko auqy ih

qgo D}koa Le}joz. eqgo} qgdh djqi|o auqy le} q}dihihc0 'M) lunnqiko auqy 'eqgo} qgdh le}

q}dihihc ru}rezoz) dz d jekkizziehoa ellijo} el qgo ]ocund} e} ]ozo}|o Je}rz el qgo

Rumnij Godnqg Zo}|ijo 'i) eh e} dlqo} Funy =9. 491?. e} 'ii) mole}o qgdq adqo uhao}

ji}jukzqdhjoz dlle}aihc ohqiqnokohq qe lunn kiniqd}y moholiqz e} 'iii) dq dhy qiko. le} qgo

ru}rezoz el jgdrqo} 4: el qgiz qiqno0 'J) lunnqiko auqy dz d jekkizziehoa ellijo} el qgo

Hdqiehdn Ejodhij dha Dqkezrgo}ij Dakihizq}dqieh e} iqz r}oaojozze} e}cdhivdqieh qgo

Jedzq dha Coeaoqij Zu}|oy 'i) eh e} dlqo} Funy =9. 491?. e} 'ii) mole}o qgdq adqo 'I) sgino

eh q}dhzlo} qe eho el qgo D}koa Le}joz. e} 'II) sgino. ih qiko el sd} e} hdqiehdn oko}cohjyaojnd}oa my qgo R}oziaohq. dzzichoa qe auqy eh d r}efojq le} eho el qgo D}koa Le}joz ih dh

d}od aoqo}kihoa my qgo Zoj}oqd}y el Aolohzo qe mo el ikkoaidqo kiniqd}y gdvd}a. e} 'III) ih

qgo Rginirriho Izndhaz eh Aojokmo} 3. 4914. dha jehqihueuzny ih zujg izndhaz qgo}odlqo}.

e} 'iii) dq dhy qiko. le} qgo ru}rezoz el jgdrqo} 4: el qgiz qiqno0 'A) zo}|ijo dz d jdaoq dq qgo

_hiqoa Zqdqoz Kiniqd}y. Di} Le}jo. e} Jedzq Cud}a Djdaoky. e} dz d kiazgirkdh dq qgo

_hiqoa Zqdqoz Hd|dn Djdaoky0 dha 'O) duqge}ivoa q}d|on qe e} l}ek zujg auqy e} zo}|ijo( 3

JG( 4COHO]DN Zoj( 424. gqqr6%%|oqo}dhz(geuzo(ce|%aejukohqz%qiqno:7(ral

Kiniqd}y ldkiny6 ]ondqoa my mneea. kd}}idco. e} daerqieh qe d ju}}ohq kokmo} el qgo _(Z(

d}koa le}joz ihjnuaihc eho sge sdz aojodzoa siqgih qgo r}o|ieuz yod}(

Jeuhq iz mdzoa eh qgo kokmo} el qgo ldkiny sge iz dh Djqi|o Auqy Kiniqd}y Kokmo}(

Zo}|ijoz kdy mo r}e|iaoa qe qgo ldkiny dz d c}eur e} qe ihai|iaudn kokmo}z muq il qgoy d}odnn rd}q el qgo zdko kiniqd}y ldkiny qgoh qgo jeuhq iz 4( Zo}|ijoz kdy ihjnuao }olo}}dnz qe

loao}dnny zurre}qoa kiniqd}y zo}|ijoz muq jdhheq mo owjnuzi|ony }olo}}dnz%oaujdqieh dmeuq

qgezo zo}|ijoz( Zo}|ijoz kdy mo r}e|iaoa ih ro}zeh. eh qgo rgeho. e} my okdin(

Ges qe

JdnjundqoKodzu}o%

Jennojq

Adqd6

]otui}oz d q}djìhc zyzqok drr}er}idqo qe qgo zo}|ijo( Zichih zgooq. adqdmdzo q}djìhc

zyzqok. oqj(

:4


32/32

Documents

Americorps CNCS Detailed Background Information on National Performance Measures 09 0918 Nofa Ac Background