Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Coquitlam C3
1st Port Coquitlam ScoutsA. & J. Massullo ExcavatingAnderson, Neal/Rhonda/GirlsAppleton*, Victor ArthurArychuk*, Peter & OlgaBergen*, JakeBourque, RhéaBrackett Family (Terry)Campbell, IanCarl, HenryCasey, Shaun & JohnChan, Bo WoChoi, Andrew Ka ChunCline*, JohnCooke, BillCorbould Sanderson, JoanCorbould, Brian B~70th B-dayCraig, Aidan HarrisonCurtin, Harry E.Darch, Jean*John Betty DianeDave/Colleen/Sarah/JoeyDavey, Douglas Gregg
Dawson, ChristinaDederer*, MariaDelany, Sharon AnneDittrich, Rev Douglas/JeanDobson, Alia Doherty, Christine I.A.Doherty, BradDrummond FamilyDrummond, Doris M.Duffus*, JamesDuffus, Grace W.Dunlop*, AudreyEngelking, Henry GeorgeEvans*, Mark A.Fish, BrianFish, ConnieFish, JanetFish, JimFish, TanyaFlaten*, D.C. BerylFoden, DianneFutty*, Tom
Gjaltema, Sidney NicoleGoble, WilliamGraham*, Francis DaleGriffin, Hal & MarionGutteridge, RoyHermansen, J. NicoleHudson, Sean & EmmaIngalls, Howard NapierInglis, BettyInglis, LyallJacoby, TomJohn/Barb/Tara/Nick/HollyJoule, Stuart & FamilyKara, Louis* & ElizabethKennedy, William TanneyKing, SheilaKurtz, Edward Paul & MaryLadd, Barb & BobLastoria, AshleyLastoria, TiffanyLaustrup, Jes & DianaLebrun, Mr. & Mrs. Albert
Lee, Tim & SaraLeRoux, FamilyLessman, EricLinholm, Hinn HildaLinholm, Hurley PilviLinholm, LennartLinholm, Metsasalu HelgiLinholm, WalentinLizee*, ReginaldLizee-Mohamed*, HenrietteLoher, Winifred A.Lunn, J.E., J.B., K. & K.MacLellan*, Beverley JoManmohan, Emily & RicardoMansfield*, Dr. Gordon R.Marstaeller, Oliver JamesMay, Ernest & MurnaMcCann, Allan/Dennis/NomiMcCormick, DrewMcPhalen*, ToddMcPhalen*, Todd NevarMcRae, Michael D. & Family
Metsasalu Koursh, ViiviMetsasalu Malk, EduardMetsasalu Malk, LauriMetsasalu Malk, Mey MeeriMetsasalu Malk, TaimiMetsasalu Malk, Tuisk AlmaMia, ZaydMichael, IsabelleMoffett, Beth JeanMorrow, John/Barbara/TylerNessel*, Charles & BerthaNolan, Renee, Pat & BoysNosbod, SelrahcNowat, PatNowat, WallyPalmer-Boroski, Theresa M.Park, Jong SooParker, Susan & Aaroe, Wm.Parsons, SandraPayne, Adam & JordonPerrioux Perdreaux, EricPerry*, Richard J.
Petti*, Sabrina AmandaPreyers*, JeremyRamkeesoon, S. BerniceRooney FamilySalerno Family ~ C.N.M.O.Schmelzel, AlanSchneider, BrendanSchuler, Karl H.Sheldrake, S. WilliamSloboda, DavidSloboda, PaulSpearman, Marnie & BillStockdale, Alexander M.Strechel*, Hans-JoachimWarren, William J.Watson, Scott & JenniferWatson, ShawnWebb, OliveWerner*, ErnaWestern, JohnWilkinson, H&W-Yorkton, SKWong, Gerald Yu Ting
In memory of our parents
Elisabeth & Franz Rascheand
Elizabeta & Franjo Pozgaj
Always in our hearts
Eric & Mira Rasche
Surrey TrekkersVolkssport Club
2004
The WightGranddaughters
Catherine & Sarah
From their GrannyJess Wight
Christmas 2004
With heartfelt thanks to the many volunteers
and donors, who have made
this section of the Trans Canada Trail
a reality.
Aberdeen, David A. Daykin, Margot Howard*, John C. McWhirter*, William Sagawa, JunkoAlbert, Zenon Dewell Family Howard, Thelma I. McWhirter*, Winifred Sagawa, ToshikoAnderson, J. Campbell Doig, Trevor Hoy/Scott Streamkeepers Menic*, R.W. "Bob" Schneider, ErinAnonymous Dolan*, Nancy E. Hull, Adrian & Kam Menic*, Tobey Sévigny, M. et Mme ErnestArends, Benjamin David Dufresne, Robert Igarashi, Sak Meyer*, Marchien Shale*, AliciaArneson, Ernie & Louise Dumaine, Alicia Ignot, Joe & Sadie Meyer, Arnoldus Shapka, ShannonAustring, Clara Engelking, Edith Elaine Inoue, Margaret M. Meyer, Harm Shoemaker, E. JaneAustring, John K. Engelking, Henry George Jack*, Ian Meyer, Kim Simmons, Marion J.Baird, Lillian Erickson*, Herman & Mary Jackson, Endel & Linda Michaels, Ashley Smith, Ashley S.Barkley, Gloria Erikson, Lilja Jacobson (Bell) Vincent J Michaels, Carol-Lynn Smith, Jeffrey R.Barnetson*, Alex/Chrissie Escobedo*, Diego Jeffcoatt, Steve & Kath Michaels, Darren Smith, Melissa M.Barnetson, Cam & Moira Evancic, Roman & Myrna Jiew, Anthony B. & Family Michaels, Edward Smith, Randy J.T.Barnetson, Douglas/Kathy Ewing, Lance Joseph Johnson, Eric J. Michaels, Linda Smith, Randy James Thomas Barnetson, James* & Peggy Feeney*, Norman Jupp*, Kelvin James Michaels, Tracy Smith, Shauna M.(Grigg) Barnetson, John* & Mary Fernuik*, Heather Anne Karp, Wally* & Ellie Milaney*, Darryl Société Biculturelle Barnetson, Olive Foster, Leanne&Alexander Kasenda, Alin Milaney, Colin & Lisa Soda, AnthonyBarrington, Dawn Michelle Fothergill*, Ian W 1943-93 Kasenda, Nadia Milaney, Michael/Marjorie Soda, DittaBarrington, Kyra Ann Fothergill, W. & O. Kasenda, Ridwan Milaney,Brad, Pam & Family Soda, StephenBarrington, Matthew F.C. Friskie, Wilson & Diana Kerr, Laura Miller, Amber Marie Sorensen, HenningBawa, Paula Gardner, Ralph Kerr, Sandy Milloy,Margaret Elizabeth Soroptimists Tri Cities Bent, Connie & Jim Gareau*, M & Mme Napoléon Khoo, Keebee Moore, Bernice & Family StAmourStevCathyRichShaunBevan-Pritchard, Karen Gettle, Emily Komaryk, Ashli Morphett, Bill Stebbing, Nick & RuthBitcon, Don & Alice GG of C - Burke Mtn. Div. Kozak & Roche Family Morwick, Nan & Frank Stefanek*, LorraineBlakeburn Elementary GG of C - Como Lake Div. Kroeker, Cynthia S. Murray, Darren & Hisae Stefanek*, Stanley Blanchette*, François GG of C - Lougheed Area Kroeker, Jennifer S. Nadolny, Norma Stefanek, Ada M.Boileau*, Regent GG of C - Mission Div. Kroeker, John B. Ninaus, Helmut & Verena Stefanek, Thomas S. Bradbury, Lindsay E.G. GG of C - Mundy Lake Div. Kroeker, Karen A. Nobel, Phyllis & Doug Stewart, Evan/Liam/Sean Buchan*, Barbara GG of C - N Fraser Valley Laustrup Family Noriko, Sagawa Storin,Chris Gary(Arends)Burke, Jillian Danielle Gibb, Peter & Shirley Lavigne*, Ronald Oster*, Kyle E.A. Stretch*, BruceC.F.U.W. Coquitlam Giesbrecht, Will Lebrun*, Wilbrod & Rosa Park*, Mrs. Tanam Svensson, Len & June - 50Carr, David A. Gjaltema, Austin James Lebrun, Diane Parks, Candace & Jeffrey Swain, Ken & Audrey Carter Good Guys Godwin, Colin Lebrun, Raymond Paugh, Jim & Eleanor Sweluk, MylaCaverhill, Peter & Linda Godwin, Dylan Lefebvre*, Edwena Peltonen, Kyle Swinton*, DouglasCawker, Brons Godwin, Jesse Letersky, Harry & Anne Peltonen, Michele J. Teddy & Travis-SuperDogs!Chamberlain, Ciara M. Godwin, Lisa Lewis*, Beatrice M. Pensionnés-Maillardville Theimer-Burke*, DanielChamberlain, Trevor R. Godwin, Pat Lighthall, Richard Perreault*, Arthur Thomas*, HaroldChapple, Kyle & Candice Godwin, Shaun Lord, R.E. Peters, John Thomas, Margaret Clark*, Nanci Rose Golden Ears Rotaract Club Lucas, Brad John Peterson, Alexander Thomson, Kenneth W.Clarke*, Alfred Goodchild, Jeannette Lucas, Jeff David Pocock, June Timbs*, Raymond EdwardClarke, Tanner Bradley Graves*, Gertrude "Dar" Lutz, Darlene Poidevin Hilton/Rosemarie Turner, StaceyColodin, Paul & Margot Greer, Ralph A. Lutz, Donald Postma, Simon Tyler*, Jack McNeilConnors, Jessica C. Groves, Ron & Rosemary Lyman*, David R. "Brother" Postma, Steffen Uttaro, VincentCoquitlam E. Parks 2000 Guérin, Louise Lyman*, David R. "Friend" Postma, Tobin Van Winckel*, Alan F.Coquitlam Tennis Club Hadden*, William John Lyman*, David R. "Son" Pratt, Margaret Vargas, Paula F.Coveney, Lisa Hall, Ken Lyman*, David R. "Uncle" Pratt, Robert Arthur Watts*, Olga J.Cowan, Garry Halliwell*, James MacDonald, Aidan Reid, Donald J.W. Webster, Cameron WilliamCowan, Jeffrey Harder, Jack & Lorraine MacDonald, Rebecca Reid, Justin Fraser Webster, Zachary DavidCowan, Laurel Hattie, Marilyn Mallet, Gilles G. Reid, Morven Weston, Kathy & WarrenCowan, Susan Heritage Mountain Elem. Marcellin, Bob & Family Ripley, Eileen Marguerite White, Bob, Sharon&FamilyCrawford, Branden Hiebert*, Laura Marshall, Trudie Robert-Dan, Céline Jason Whitten*, Mr. O.M. Crawford, Duncan Hoch, Bruce Marsolais, Toni & Mike Rodway, Heidi Whitten*, Mrs. M.A.Crawford, Robyn Hoch, Dawn McAfee*, Wm E. Free Spirit Rodway, Michael Wiebe, BruceCudby, Brian, Tina & Boys Hoch, Deanna McAfee, Wm. E.1952-2001 Rooney*, David of PoCo Williams, Grace NicoleCunnings, Ian Hofer, Elaine & Eugene McCluskey, Lorraine & John Rose, Kevin J. Williams, Kelsey ElizabethCyr*, Bert & Dolly Hogg*, Roland McGregor, Cindy L.(Smith) Rose, Stacey R. Willoughby*, Joan F. Czerwinski, Honorata Holder, James P. 5 years McGregor, Craig Rudlang, Kristin Wilson, Els J.Dales, Barb Holder,Jacqueline 7 years McGregor, Matthew A. Rudlang, Steven Wilson, William G.David*, Thomas M. Home Health Care, SFHR McNab, Helen Sabourin*, Colin Lee Wright*, SylviaDavid, Elizabeth F. Hopkins, Dylan James McRae, Doug Sagawa*, Hiromi Yiin, Gary & Yang, Julie
* denotes "In Memoriam"*signifie "en mémoire de"
Coquitlam C1
T M / M D
We Love YouDavid Robert Lyman
1962 - 1996
Cathy & Casey Burnstad
Sue & Nicholas Erichsen
Jenne, Jonah &Christopher Wanzel
Robert & Erin Dunlap
Gerry & Megan Haslam
1998
Candraft Detailing Inc.
Port Coquitlam, BC
1996
Presented toDavid Driscoll
in celebration ofbeing declaredFreeman of the
City of Port Moody
1999
1997-1998 Div. Council
Como Lake DivisionLougheed Area
Coquitlam, BC
The Gibb Family
Peter Robert & Shirley Ann
Sandra IreneJohn Anthony
andNadine Frances
December 2000
The Gibb Family
Peter Robert & Shirley Ann
Sandra IreneJohn Anthony
andNadine Frances
December 2000
1997-1998 Div. Council
Como Lake DivisionLougheed Area
Coquitlam, BC
Roy, Desi & IreneGutteridge
September 2000
In loving memory of
Christopher Mide
February 3, 1973 ~ June 28,1998
Jack & Mabel Cewe
The Krishnan Family
In memory of
Gunshilan Anil Krishnan
Nov 10, 1956 ~ Jul 4, 1989
A loving father,son and brother
Missed by all
The Keighley-WightGranddaughters
Kristen & Erin
From their GrannyJess Wight
Christmas 2000
We appreciate the greatlandscape and communities
of Canada.
Léon & Linda LebrunBrigette & David Furlonger
Carmen Lebrun
The Lucas Family
D. L. Red & Delphine
Darryl
Marnie
Julie (Lucas) & DaleDylan & Cale Adams
Allene Perusse
2000
* denotes "In Memoriam"*signifie "en mémoire de"
Coquitlam C2
T M / M D
SEGA MEMBERS
E. Bancroft, C. GiampaD. Handley, T. Kalanj
A. Lancia, L. McMullanS. Wright
Riverside S.S.Port Coquitlam, BC
1998
In memory ofRenate Roth1933 ~ 1999
PoCo-PoMoIce skating Instructor
Renate gainedpleasure and satisfaction
teaching all ages.
With sincere appreciationto the volunteers that
made this sectionof the trail possible
Maxine Wilson
Pitt Meadows Elementary School
Grades 5 & 6
Class of 1998/99
PPG Canada Inc.Employees
in British Columbiaare pleased tosupport this
National Trail Project.
Barkley, Gordon E.Barkley, Maureen L.Brunoro, Nicholas JohnCarroll Dullaert, JonahKaempffer, FredKaimen, MedinaLebrun, LéonLooye*, AggieLove, CindyMasters, AjaMasters, EliMasters, John
McRae, Jeff & FamilyPayne, Adam & JordanPayne, Jordan & AdamReis, AntoniaSerenius, KenShayler, Catherine E.Sitter, Deanna-LeaSitter, RandySpeers, Barbara M.Thomas, Paul MichaelUrena, MiguelVillamour, Silva
Coquitlam Q3
Léon & Linda Lebrun40 years together
Happy Anniversary
From the whole family
KEEP FIT CANADA
From Doug Alwardwho was the friend and
van driver of Terry Fox’shistoric marathon of
hope for cancer research
Thank you Rick, Amandaand all the fantastic workers
that help.
Douglas Alan Alward2007
* denotes “In Memoriam”*signifie “en mémoire de”
The Gibb Family
Peter Robert & Shirley Ann
Sandra IreneJohn Anthony
Nadine FrancesSarah Elizabeth
Lillian Kelly
December 2007
* denotes “In Memoriam”*signifie “en mémoire de”Coquitlam Q4
In loving memory ofJanice Gayman-Stone
26/08/48 ~ 08/03/07
Always in our hearts
Cliff, Todd and JakePat and MaureenMom and Dad
Albrecht*, Leslie WallaceAltman*, Justin MorioArmstrong, MarilynBarkley, BonnieBell, K.C.Boer, HenkBovet FamilyBoyes*, MelissaBradbury, Larry & CarolBremmer*, LesBrouard, JulieCaldwell, LillianCAMPBELL: Jeannie, A.Chartier*, Marie ThereseCheng, Fred & FamilyColeman*, LarryCoupland*, BetteCraig, Darlene F. 1946~2010Csuka, CharlesDal Santo, CameronDal Santo, EmmaDal Santo, Noah
Darrow, Darby L.Elder, BrettElder, SeanEric*, Bill*, & Harold*Exner, Roger A.Exner, Tracy J.Faris, David J. 1926 ~ 2011Forbes*, DouglasGuthrie, Laurie & FamilyHill, Sabina&Vogel, DarcyHolmes, JonHutchinson*, Albert GeorgeJackson*, ArleneKara*, BillKhisamoutdinov*, WilliamMcLaren, W. AllenMead*, Bert W.Medina, Jaden MayMorand*, David D.J.Northrup*, Stephanie VelmaPark*, Sang HoonPark, Yoonho
Pollak, Stephan C.Purkiss*, Audrey EllenRadlgruber*, Bert & BrigitteRansom*, Emma C. 10/90~11/09Rhys Edwards was hereRooney, Bob & AudreyShayler, JoeSherwood*, AnneSilver, Ari/Donaldson, MelissaSimpson, KelseyStevens*, David AndrewThompson, Lindsay V.T.S.V.Thorne, Diane MLA~Happy 65th
Tiangsing, Shane LuisUmann, HerbertWatson*, David FrederickWatts, MichelleWhitten, EdwardWirsing, EdithYoung, JoAnn (nee Cirtwill)Wong, Cassie & HowardWong, Leo & Jasmine
Your Trail. Your Journey.With heartfelt thanks to the many
volunteers and donors who have made the Trail a reality.
www.tctrail.ca
Coquitlam C4
Happy 65th toD. Barry Fleming
Husband and Papa - who loves his girls andthe “...leaping, greenly
spirits of trees”
October 7, 2006
LYNCH
One of the most distinguished of all Irish namesthe history of this family name is entwined
in the legendary green tapestry of the Emerald Isle.The coat of arms is blue with a gold chevron betweenthree gold leafed clovers and the crest is a blue lynx.
Tyson Lynch Barrie Lynch Juston Lynch
Be a part of History!
Put your message on the Trans Canada Trail.
For more informationcall: 1-800-465-3636
orvisit www.tctrail.ca
Alvarez, AnyckBarkley, Les E.Beniusis, AllanBeniusis, CourtenayBeniusis, KelseyBrodie*, Ryan NolanCalladine, DouglasCharriere, Diane P.Charriere, Roland L.Claus, FraukeCruz-Mofford, Danya & AlekDobson, Charles/Janet/AliaDodge, Faith Abigail
Doherty, Erin LizianneDominico*, ChristinaDuBois*, RuthDuffus*, Stephen W.English, Edward* & MonikaFalck, MelanieGarcia Alvarez, TomasGnausch, Armin & HeidiGraham-Percival*, ErnieHalbgewachs, StephenHauser, WolfgangLeroux, RachelLong, Christopher
MacNaughton, HeatherMcLean, Tracy L.Michaels, Dr. GeorgeMintz*, Charles SidneyMountain WinersNeeson, KennethNorthrup*, James RonaldOxtoby, FredParish*, JasonPayne, Jordon & AdamPenner, Ken & LindaPloss, Julia DawnReid*, Frances
Seemann, Carly JaneSeemann, Jessica BeaSeymour*, JimSingles Over 45 Walk GroupsSt-Hilaire, EdnaStrodl, Jay & LisaStrodl, Jessica & ConnorVan Der Veen, KaiVan Der Veen, NicolaWeys*, SylviaWieler, Vance & Co.Wiltshire, Ernie ~ 1913-2007Winter, Jim/Hughes, Chris
* denotes “In Memoriam”*signifie “en mémoire de”