Alroya Newspaper 12-10-2014

8/11/2019 Alroya Newspaper 12-10-2014

1/24

18 """"""""""""""""""""""""

"# $ %&'() *+, ,-./0'1234-5 6-7 89)' ":&-;4 "82)'

06 """"""""""""""""""""""""

"?-#89) %@+A)' B-#)-:C-//D' "#4+E+FG' H389)' IJC "=7 89)-4 B'KLM 3N'

!"#$$%&' )#$$*

``dG jDh`dG

!"#$%&"'()*"+,-#

"#.=/)' + OP=)' #$% &'()*+ ,,-./0 120 )3(% 45)6#70#,,8/90 :,,; #,,?%0 @#A)B/0 CD#$E F C#G# )B290 H+ 4>5; I* J K'(- #? AL8 .#,, 0 M'N$%0 0O,,PD QR+#F:,,; H+ST#?U()B0 I*5% V#WA%0 #-.#)3(X0D 45L5 ?%0 C0.#)3(X90

"" %[ \AE ]0S ^_/#E #$W`F/0 a/0 920 Q4bc#)d(+D ef8fF#?%0 F o Y%0 FS#N )B p_/0 @Dfc lO%0D 4N n 120 lpq)3%0#E@0 +#F %[ 120 {#)|8 ""# S +#F R_:_ :; u)B#5X &'()*+ 45)6#70 er5K'%0 eh, ,>, ,%0:,,; Cp$} #W~ QC#,,+#,,q-0 ""#5-0p~D/0 4+/0 oN)*c 'b)B'+ F 45cp%0 48.#)3(X90 C#c' A % 4L5(- (W5X

""=>? % Df%0O$% 450p)d%0 e' %0 A)6 .'~p%0 0OP 4 )3 ! D 0pA%0 U+ =>? % 4L(?70 Df%0 H+ f8fA%0 Z 45)B#5)*%0 )6'>%0 WP#)BD g5N% T0.', ,), ,B ')B .#, ,L,,820 Z Qa0p,,,820 F 48.#)3(X90 C#c' A%0D Q#8@')BD #5N5%D

"4)|>q?+ @#A)B/#c =>?%0 m5n ""#?E.0@20 HF 4K@#; e^U~ +0'F 5y bx(E =>?%0 ')B Ja/0 4)w:?%0 @#A)B/0 .'A)w KD Z c0'~ 4AW( +0'A%0OP ~ b)dE 120 #PpY)|8 lO%0 p+/90 j4L(?70 Df%0 C#K#n uN 8 a /0 H+ -./0 &'()*+ 120 120 l. '8 fX )d E H+ %[ F oEh8 #+D 48.#)3(X90 #$E# J 8'%D/0 o5EpE e.#F20

""45N-#K I60pF/0 Z iOcOE l/0D =>?%0 F u)*5@ b)dc fW(AE #?8f% 4%Df % 4+#A%0 4-0'70Ja/9D ""4+rn/90 =c@ o Y(8D Q@0O-290 IBpK zp 8 Q0S @9D. H+ X/0 4)w#;D @#A)B/90 D0fE L)B #W?5c Q 5+k % 0S @9D. pA)B IB#)B/0 F N)*(n0 45%# 0 45-0r57#y S#5b8p+/0S0@9D. 'x- D/90 I*+/0 kW)*8. p$) 5 )*E a#WF#< Ks90 f A%0

I*+:8 lpA)B &'()*+ 'PD Q 5+k % kF fL()*70 g)6'%0 0OP g+ J 5b(%#c 4AK0p70 uFf()*8 lO%0 p+/90 Q@O 0 =; g8'?E F WA%0D #>-290 f5)pE #P@f)3(8 4y.#$%0 C0T0p, ,K290 H+ 4+rn u?NE 48.#)3(X90 4+0f()B90 g8@#)d+ F r5~h%0D 4 J 8fK \~/0 b)dc ;f%0 @.#)3+ C#F#Y %0 H+ #P^vD 45()*K' %0 C#+f?%0 ^v 45K#(-290 uPDS#8'?)B#8@ @#5 + b8 lO%0 4-0'70 .'?c P/0 fn/0 .'X'%0 F. b)d8D Ay@ Z p`?%0 e.#F20 uFf()*8 lO%0 p+/90 HF E 9 4N)*?c l'?)B f80rE Z 0OP ZD "#U70 5N)B F C0 '?)B I*W; &f+ F C#FpK FD uL8@fE b)dc 4)B#70 4K# 0 4$K0'7#A%0 ?%0 4+'`?+ I*5)B/#E Z z0p)B290 H+ fc9 #5)*%0

"4W)*- a'5 70 #$-#b)B .fF i@# 8 u(%0 = )*+ 4`y# ! Z 4)w#;D 5%20 QuN8p)|%0#`?%0 eT#>~ e.#,,8 #$5%20 p`?%0 Hb u(%0 &p,,;/90 C0D./90 H, ,+D kF #$?+ f 0 Hb 5~D Q4 J 5K@#?%0 @#A)B/0 )w0'E a/0 z#Y %0 g, ,+ 4~0p)d%0 '$>+ Qk,,~/0 b)dc #Pr8rAE uN?8 u(%0 5P#>70 H,,+D m5n Q4$K b% C#5%D ')*70D @0D./90 f8f #$5y (8 4 J 5 +#bE 48 D@ HW)6 Iw# 6?#-8@ & #,A >+&' 6808BA CD EF 248@G 6 D#8H 61DC,

/

fn/90 pc'(~/0 y0'70 ,P 4L 0 l[ H+

.fA%0-.*/#' 12 ! October 2014

issue No # 1417 $

/

61I#J3&' K L+M# &'

#,, ,W,, ,F/0 ep,,P#,, ,,%#,,c f,,,,, ,n/90 ',,,5,,,%0 f,, ,,A,,E e.#,, ,F20 ,, ,K/0 H, ,+ Rx-#W % Df,,,%0 p,, ',,70 T0@D p,,,, ',,,,70 Z @#,,,),,,d,,,8D er,,,, ,v @#,,,,W,,,,F20 #,,$,,?, ,5,,c 4,,,,,,%D. H,,, ,F a',,, ,,,U,,,D 4,,,5,,,K@#,,,; 4)B#pc f A8 m5n Q4W`?+ D 4?Y )*%0 4,,5, ,cp,,A, ,%0 Df,,,,%0 4,,A,,+#,,K R,,c #,,+ 4,,~h, ,),,d, ,+ "ucD@D/90 .#90D efx(70 /90 4W`?+D C0f$AE F ')3 0 120 p '70 uA)*8D

#Pp#)*; C@f,,,X u,,(,,%0 er,,,v @#,,W,,F20 e.#,, ,F2#,, ,c 'x?c e^,,;/90 45 50p)B290 ip 0 T0pK"@9D. C0@#5 +

3#)' QKR- )-4 *+E0 g5X'E HF fn/90 '5%0 45>8p%0 G#?70 T#cp$~ 4~p) H AE H+ D/90 fA8 lO,,%0D Q4?Y )*%#c T#cp$b%0 f5%'(% #8p%0 4X# ! T#)d-20 4?Y )*%0 C#A YE @#G20 Z uE/#8D "ucpA%0 5 )*%0 4~pn C '5%'8 48#$?c e@f)370 4-'x)d70D 4vp>700 #W?5c Q4#7#c 4N)*?c c#)*%0#A%0 H+ 4 _#W70 eh>%0 g+ 4-@# + g#)|N%0 #, ,W, ,K20 ZS0',, 4%:)w T#?5+ Z H>)*%0 4~pn 4N)*?c e@'~O70 eh>%0 48#$?c e@f)370

p8p E )d~D " c#)*%0#A%0 H+ 4 _#W70 eh>%#c 4-@# + 4#7#c Ja/0 C#+' A70D T#)3n2:% u?G'%0 r~p70 HF @.#)3%0 H>)*%0 4~pn T#?5+ Z e@f)370 4-'x)d70 g#)|N%0D 4vp>70 g#)|N%0 #WK20 H+ 1D/90 p$)/90 4AN)*%0 48#$?c L)*70D IB'c#X a#Y )*%0 '5%'8 48#$?c L)*70D HG a '5 + H+S#)6#>q-0 f$)

"4#7#c c I6#>q-0 4N)*?c HG R8:+ 120 )35% g#)|N%0D 4vp>70 g#)|N%0 #WK20 g>E@0 4%:)w T#?5+ ZD

'5%'8 48#$?c L)*70D HG a'5 + H+ e@f)370 4-'x)d70 0r,,FD " ',,5,,%',,8 4, ,8#,,$, ,?,,c H,,G a',,5,, ,,+ 120 , ,), ,3, ,5, ,% 4#7#c 4N)*?c 4vp>70 g#)|N%0 #WK20 z#>E@0 120 %[ p8p (%0 '5%'8 48#$?c H, ,G ,,%/0 120 )35% H, ,G {9s0 H, ,+ ,,%[D eh>%0:; e@f)370 4-'x)d70 g#)|N%0 #WK20 z#>E@0D Q 120 )35% HG a'5 + H+ ,,%[D 4#7#c 4N)*?c #$E0[

"HG a'5 +

61I#J3&' K N 80D

4UAc I,, ,*,, ,+/0 T#,,),,*,,+ .:,, ,N,, ,%0 1 20 C.#,,,,F Hc y/0 5)d%0 4)B#pc 45-#WA%0 ,, 0 0O$% ,, 0 4UAc I*5@ u 5 48'0

@On QN-#K H+ "4%Df%0 5`?E epY5)B H+

120 efx(70 /90 'AN+ 0@'()*5+ l. a#>()B RF Z 4xcO+ z',,XD#W(n0 H, ,+ #8@')B

a'%D ')*+ o G Q )3>?+ @'YE ZD "ip, ,A, ,%0

4 K#F efF#)*+ @#N-/90 4`y# ! Z a'5X0pF 5`?E ux )*+ lf,,8/#,,c 4 Y?70 g E 9 (n

"45+:)B290 4%Df%0

3#)' ee"=7 89)-4 f-@K)' "5-7 +F' S0 6`0YG'

"J)`J8g X-J=#h "J)+-J=N' iJj-JJ8kc)' lJJ;? IJJC 'm 3J.Jb% 29

"82< N' E-@?E ,,(,,5,,),,BD Q4,,5,,F#,,W,,(,,K90f,,,0',,,y 120 4,,y#,,),,620 a'5 + #$(> bE 4, ,, ,%#, ,N, ,%0 4, ,5, ,-#, ,U, ,%0 4,, , ,np, ,70 4, ,89D H,,+ D/90 Tr,,0 jH,,8Tr,,K F V#WF#,,8@ 4,,89D H,,+ V#,,U,,%0 Tr,,,0D , ,+#, ,b, ,%0 4,, ,89D 120 T0p,,,c20

"@')w 489D 120 +#b%0

#3&' 4SF TUV K6,A >+&'

#A%0 480fc O?+ 4Y - 'x- 45%#70 0@D/:% = )*+ ')*%#A%0 p) '70 c@ F p) '70 v/0 m5n ju)6#70 kW(N)B 48#$?c m%#U%0 gcp%0 48#$- (nD # 0 kW(N)B 48#$- Z0'()* 4-@# + 470 Z 4N)*?c g>E^% 4Y - &'()*+ Z C0'?)B :; E#8'()*+ )|y/0 p) '70 L)BD " 4Y - %#N%0D Q 4~pn g+ #5)# %[D Q4Y - 120 fA)w #+f?F QkW(N)B H+ p)#A%0 4)* K D#>(%0 4%#n 120 4y#)620 Q45L5


2/24


3/24

3 2014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MG

jD hdG - e

`` q ``d``` à GR``` `H hG````c ``````H ``````G ` `` `` `` `J ` dG zd SCdGh jdG OQG``` `G{ ``D `è

q YEGh dGh ad Y SD e J HcCG 22 jdq Jh ````` dGh ````SGQ ` S e jYQ j M ``dPh .d YCG G Y `èCG G S H ,``c` `` ```dG A`` ````SD hQ `è ` `` ```f `` `D `` `G G```g ` `` `V````jh eG dhD Gh jdG AS hdGh Gg SGdG I``G ` ` jdG OQG`` aCG e OY b e D G L QGSh , e ``j``` ` ```dG OQG`````G ``` ``````Gh AG````G IOS :cQG R``HCG `èh ,` ```LQ` `Nh dG ``NG zY{ SD dG FdG dGG .O TdG O` `` `` `S IO````` Sh ,`````YEGh ` `` `` `` `dGh ad ```H`` `dG ````` `` ```` `d ``````````dGh `` ``` `H`` `dG IQGRh `` ``` `ch FdG dZ H dGh ,jdG O jdG OQG``G d edG i dG IQGRH OcCG Qe dG G SCG .Oh

(jde) MdG Y Y dG QahdGh dG Gh``jO `à``` jR.Oh (GdjEG)dc jO .O.CGh, jH OQG`è QSG Le `èGQ.Oh ,(IQaS) h ,(jde) GSCG ah ,eG J H

UdG Yh ,(fG eG IQGRh) dG Qe q Sh. (```` `jQGOEGh ````d` `G ``H``b``dG R````L ) ` `F` `` `` `dG dG G SCGQ QSG : g Qh IqY D G dG dG IQGRh QhOh ,WdG NdG QOe MCc A` `` `JQ` `d ````dG dG ` `` `` `` `SD ` ` IO```G ` `` ```V :jdG OQG````G ` ```h ,` `j` `` `` ```dG OQG````G ``L` ``` G `MGh G gCdGh ,JGSGh SSh dG `````è ``j````Jh h````dGh ``` ```G ` ```` `dG ``` ```d I````g)h ,(R````dG OQ``` è) EG (````X````dG) ` `` `` è `è JGSGh ..(jdG OQG``G J)h ,(GAdG ,hOh Qe e jdG GAdG Y G ,` `j````` ``dG OQG`````G ````` ```Jh ,``````` J `` `LG`` `J ```j```h `è``N ````````X``Jh ,````gG````G IQGOEG ````````JG````SGh IA``` `` `dG ``àQh ,AGOCG ` `j` `` `` `d ````` ` q ``G ``````dBGh dG LfEGh ,AGOCG Jh ,jdG OQG``G SCJ dG SdGh jdG OQG``G J

Hc dhO Q IY be Sh .jH QOGc OQGG IQGOEG JGSG dG M e jde `` `G ````SCGQ ```` ````M ``````b``` G Q````````Jh ``j````` ``dG jde H be QWEG h ,jdG e dG H ``jQ````dG ` `` `d```à ```M `` ````SGQO ````J ````````S

` ```` àCG ba ` `jQ` à` `````` `` `dG ``H``` ``dG ``èCG ,`` àG```G H ``` `` `d dG ```G ```SCGQ J ` ` `SQ``` `G q jdjEG HdG eCG , LPCG jQadG eG ``gG``G IQGOEG ` `` `````dG ````jhGR `è ````JAG``b a

. JGSG cCG jH G` `` `Y `` hCG ,````Y M ``D ``G ` `M` ```` `Jh OQG````G IQGOEG A````H P```` ``````JG````SEG ````` `````dG { ,dG ``j`èh QG````dG `` s ` ` o ` Ù Jh zjdG jdG OQG``G GQGOEG Y dhD Gh M ` èh :G d Jh ,UGh dG dG SD e cQG jQJ H G g Jh ,jEG ` `H` `` `jEG JGSG dG jJ IQ` `` è Y Y cQG jQJh ,SD d jdG OQGG IQGOEG.Gh dG iG Y JGSG N Vh JGSG J O````jEG ````Y ` `cQ``````G ``jQ``Jh QN IQOe hCG heqCG dG H d j eGY J Y cQG jQJh SD G Q``WEG GSH jdGh ,UdGh ,dGh ,IdG OQG```G IQGOE ` ```` ```SD ``G ``` `` `` `JG``` `SG (SWOT ) JGSG jJ IQe HQG cEGh jdG

dG fdG G J a .SD G ` `jQGOEG U gGG IQGOEGh jdG OQGG GY J M eh ,jdG OQGGh dG jeh QGdG Jh ` `` `YCG UCGh UGh dG YdG e

JGSEG R```HCG Y cQG ``jQ `J ` `` `H G dG e cQG h ,``gG` G IQGOEG ``N `è ```gG```G ```YOh ,``` `````G GA``````dG `Ù``````b G ``j``` ```dG `èG``Hh ``````dG Q``````` ```SG ````dBG jdG OQG``````d ````N ````Vh `è ``cQ``````G ````h G J Y cQG jQJh ,Sd Hb J dSCGh jdG OQG``G IQGOEG JGSEG

.SD G GREG ``dh``W ```D ```G ```è``g ````Y ````J ```dP ``f``L EG Wh ` ```` `` `JG` ```SE Q``````J ``` `V` `d J I` `j` `` `` `` è ````````` ``G EG ``````f```d ``j````````dG OQG````````G ``````````d ``j``YQ ``` ``````j `````dG ``` `D ``` `G `````Ù``J ````YkA``````H GY h ,GQ``` `` `` `` `d GH S h, fY ``` ```H``` `dG GhdG h ````M````` ``dG ` `` ```````` `d ajHhCG h Y JjLh UdG YGPEGh

. q jQdG Ld LdG h,

G MCG ..GAdG Y G JGSG q jdG OQG e

dG jDhdG

jD hdG - e ce J ` `MCG dG dG IQGRh CGJ Fe S ```dGh IQGR````d ` `H` ```dG ``` ```JG G)dhCG dG jYdG SD e ` è``` `dG ``j``j``` ``d ````H``` dG (````` ````dG ```cG```Gh IG e a dG ed e ` `f` `L EG G aG `` jh

.jb cG G``g A` `````fEG `è dG IQGRh ````Jh a ,Gh IQGRdG H UGJ f SCd Gh WGG L eN dSQ J aGMH dG IQGRh eN e jG :H `è ` `` `` `JG ` `c` è `è` `N ` `` `` `Jh .` `` `d` `Y J ,GQSG Y O` `dG ,dG YdG e hCG G OGaCG e ZdGh hdG ,Heh UNG jh IQGR`` `dG.UNG jh MG SG h`` ``` ```````dG ````````H ``````` `````JG ``` `c``` è ````````jh LGeh GQSGh MGh ZdGh ```` `````````j``` hCG `` ``` ``` ``` `Y O````````dGh ```````` ```K```Jh ` `` `X`è ``` b ``è ````` e `è``` ````d `Ù` ``````NG a ```dPh dG IQGR``` H ` Ù```` `` `NG ````L

UG Q``èCG hCG IQGR`` dG Xe Q`èCG j U Jh hT e Gh WGH ```c```G CG````````jh .````M``````` èh GQ````` `````` ```````SGh 24441999 JdG bQ Y JG SG MU ````` ``dGh ````H````` dG ``Y````` dG `` è ```è``j ASH Ae dGh SdG YdG Mh SG TS M SdG GR`` LEG ` `jCG k MU dGh SdG YdG e JG jh .Gk Y dGh HGdG YdG Mh ````gD `èh ``HQ`è ``` `X`è G ``` ``è M Jh G JG e ed OdGh He hCG Y TG OdGh G f IQGRdG G e UGdG H HUCG Y

.a d fCH

dG

à QJ H ie WGd

fdG - H

i`````è ````` ````` dG `cQ````` `T` dGh HdG WG H IjL eCG dYCG NG

. ej SGh fhfEG S i``` `` `G dG e S BG G ` `H QG``f dG i```d ````````````G `` ``` ``` ``` ``` ``` `dG `````````S MCG H QfCG QGh fhG Gd i``` ```G Q````` `T A```Lh. e ` ```` dG Sg { G```` `H ````dG j : WGd bG ```cQ`````````Gh ``````S ````Y``````LG ```````` O````G ``````dG `` `jO```````` ```b. { jdGh

dG ..JG ce J CGJ zdG{ jD hdG - e

SdG e H S q dG IOS jYQ G ` `` `` ```dG ` `` `` `j ````f``G `è``G IQGRh ````ch D e jQG jJh G``D ``G Jh jQd jG - fS dG a zSOdG ICGG {

.QG HcCG 19 MCG j dPh dG Yb FQ bdG Y H jN VhCGh JCJ D G Ia CG G dG SD e IQGOEG LJ Y AH j dG fdG ICGG j QWEG G M - G S H SHb dG dL kej ``Y c e HcCG 17 ` `j H - ``YQh S edG HN AL M fdG ICGd /12/26 iQ``` ``dG ``` `f` `` `dG I````dG `````àG CG dH e c ICG` èG c Y CH { 1994 dG ` `c` `M J CGh ``G YS ``Y J JNh JQb M c YLGh jObG jN Q``` TCGh . zYLG beh JQeh jTh G f g ICG``G CG EG bdG EG ```à ,IQ``````G ` `j````Jh ``W``dG A````Hh dG AGOCG hO `` ````dG ``b````G `è ` ```` `dG ``` `g CG YLG be eh ``Lh ` `` `cCG Y Xh G` `g ` `` ` `è``f``H A `` `L ``d``d ,````````Xhh fh

``gCGh zIO`` `j`` `dGh IO``` `` `dG f ` ` k `è{ QT `` ````dG e G``gh ICG``G Y dG be Rh`` g aGgCG dG OQCG e IOY f dhdG HQG bS ``Wh HSCG VJh ` è` `f` `dG ` è ````dGh hCG SG dG gCdG Jh bG g J Geh j o gD hYh ` `gD hGOCG d cQd efdG e ddG dG CH bdG OaCGh .cCG aSG ` ```d` `N ` `` `j ``jQG``M S e ` `T` `` `` `dG ```H ```àh G ``dhD ``````G ` `` `` `H M OjEG dhh c SGh cQG gh efdG e LG dG EG Ud Lf

.dG be Y dG

G MCG ..SOdG fdG ICGG D e fG Yj fG e


4/24

2014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MG 4 QNCG

GZ ..KdG fEG GWCG H hG Ihf SCG N UG dG à WGe1504 J

UGh q eG G e Qe300 QH

G AHQCG ..edG bd hCG Y D e aG Yj f

MdG AGQRd dG LG à dG ah SCGJ bhG

G hdG hd dG Md e

jD hdG - e

`àBG Ih``f M hCG ` ```KEG Gk``Z J ````dG ``K````dG ``````` `fEG G``````WCG ```H h````` ````dG hdH Y YUh IQ`` aZ d dG O` `Gh edG idG IQGRh ``YOh ``cQ``` `` `h `è``` dG ` ```` `` `SD ``Gh dG bEG eh dhdG dG e dG `è 14-13 I``` dG ```dPh ,h

.dG dJ dL H Q H Uh Ib N EG IhdG J M eJ c ``KCG e d ``` `fEG G``WCG ,A``` ```dG ```ÙG````dG `è Q````G ` `` `` `dGh ` ```` `dG QG````` ```SG EG ````j ``d``c ``YG````dG `` è ````````` dGh ````L``G IO`````jRh jOCJ YdGh fEG V EG jOD G Y YUh IQ`` aZ ``YOh.``LG``dG `` `j`` èh ``c``````d``H ``j`````` h```dG ``j`èh ``j````````dG OQG`````

dG SD HdGh XG hD T IOSGh Ih``` `dG ``g cQd UG jJ eJ dG eGh GG e

.dGh YCG UCG H bdG

jD hdG - e

edG id ``Y `` `` `SCG dG ``c `M ` ```TD `è ````VhCG q ```fCG ` ``è``` `dG i````dG IQGR````H `Ù``G ``````dG ````` W``dG e OY h dG WGe (1504) J IdG N IG dG Od k ah dPh FXdGh G f GAfEG b e M .2014/10/2 EG 9 /28 e cG UEGh FdGh G IQ b eh %28^5 jSCGh dG dGh jQdG LGQdGh cG GP

%11^0 jQjEGh jQdG fCG eh ,%20^0 Od ah J e Q` `LCG MhGJ NBG fL e dH Y ``jQ 5700 EG 450 ` `H ` è IG dG Y ``jQ 1900 EG 325 ` `Hh ,eG GOdG HO IOT LCG YCG H bh YCa HdG M e

.fY jQ 2380 dG dG f YCG IOhG jQd dG cT S bh cT J ,WGe (66) OY H SCG N J HG cT j ,WGe (42) H T LQHT Y

.WGe (27) OH IQd IjOdG

jD hdG - e

gG S H Y H dN dG e aG ` `` `M ` ```` `G A`` ````HQCG ``j ` ```f` `G `è``G ```jRh S dG edG bd hCG Y D e YCG ``cQ``` ```G O`` `Y ````Hh ,e GR```H Gh` e Q` ``` e 300 dG ``Y` `f `è hCG ``D ``G ` `D ``G bjh .`Ù``G ``` ```dGh eG ```` bdG bGH J Y bQh 12 ej YUh LGJ dG jdGh d dG GGh GG X edG G` `g ed ` è` ```dG ` `b` `` `` `d ````SQ````G ``Gh

.G G ``````FQ G```g```dG ` `` `` ```S `` `H ``` ```` à ````bh dG bEG CG G a edG bd edG bd hCG ` ```Y ``D `è ` `cQ` `` ```G Y ,dG ````G G```g ` `` `` `gC``H ``Y``dG i``è ``` `G ````gQhOh `è````dG ``b````q ``g`` QGOEGh G q j e ` `gh ,cdGh SD Gh eG ` `V` `` `` `dG ` `` `` `` `J ````d```à ``è```bEG QG````````SG `

.eOdG MG edG W `è S `èh ``D ` `GqCG G``g``dG ````VCGh J S dG bGh jQJ TQhG edG ``b` ` dG ge J `` `` `` `G jG GQdG X e WdG c

. q G GQOGh JG ``Y ```èCG ````Y````G ``````TGQ `` `H ````Y ```b ````f` D e d OGSG ac e AfGq q fCG D G g Qj ``M hC``c edG bd hCG Y gQhO RG``HEGh ge Vjh ,edG bd J CG EG Gk ````` e ```Ù``Gh `` q `è````G ````G OG aQ j GQJ j JGP M G edG WdG GAdG jJ EG aOdG eG dG jd eRdG GQG HcEGh G Gg

.edG bdG

h``````dG G```g ,Q``````dG ````` `j ``èqEG ````Y````G ````bh g CG cD j bdG a dGh dG bEGh e dG edG bdG jJ M ZQ j ` `dP QSG Y CGh ,H G fL UGh q eG ILCG U H gjJ

.JGhOCG Hh dY IAH d ``` `YCG J C```H jJ ` ``N YG ```YCGh dY ae b aVEG j dH D G bd I``j` L ``b``` fG ``jG` H `` `` dh cQd

.dG edG VGS Y L K hCG dG jh Y N e edG bdG jb e jdG bdG bGh J EGkS jRQdG KG e ``bGh b hCG G S ` `` `M ,`è````dG Y AdG AdE ``dPh ,dG edG bdG ,UGh eG G edG bdG cg h ,dG bY J dhD eh ``gQhOh GQhCG ``HQCG ` N ` è ,LGJ dG jdGh Y

` `j`è Q`` ````G ```` ``H ` ```` `` `` `S j hCG ````Y f ````````J ``c``````H `````````JGh `` ````LQ`` `G hD `````````dG ``WCGh gG ;` è` `` `dG ``b` ```dG a h` `` `` `jh Y M ,````G G```g ```è``` `dG ` `` `F` `` `` `Nh ``c``````dGh edG bdG IPSCG IgR EG IQcdG J H ` `M i``NCG Y ``bQh SHb dG eH LdGh gGdG VdGh dG edG bdG PSCG O S QcdG `èCG ,JGSEG SHb dG eH hdEG dGh adG UG cd q eYEG OGG M Y bQh S M i```NCG Y ```bQhh fdG eG ``` `````dGh

.Jjh fEG dBG IAGb FQ M SY g IQcdG J iNCG L e Y bQh ihH dG dG q H JG b dG YdG f edG bdG GQGOEG QhO M bdG ` bGh Y a cJ dH H ``j``LCG ````SGQO A` `` `V Y dG ` `` `` `dG ` è` `` `dG GY fdG G S M .G G``g

``b````dG ` `Y` `` ```` `H ````` `` `Jh `è````dG ``b````dG ``Y``` `` Ù FShh GhOCG QJ AV jG gGh edG Y Y GQhCG Y ``W j M ;```YEG bdG YU EG bS jdG G e j M ,G g ZU ch edG JG Y je TdG Y H S H Y Y bQh CG aQd fdG cdH hD dGh bdG ```gQhOh YLG UGdG T ``M j a .dG i`` `dG ``` `` `` `SD ``G `è` ```dG HfEH JG FQ SQdG MGdG Y SG G````Y ``c````T ``H`` ```Y ````Y ````bQh G``````Y ``c````` H ```ÙG````dGh `è````dG ``b``````d ` `` è``` `` è ``` `` `` `JG````SE``c eT e OG```YEG EG J ` ```dGh SD G e JGSEG cGdGh MdG dG JGSG c cd jhdGh ,G G G G GTEGh ,MdG d Ya eGH N e cdG gJ dG jQG ej dG ddG dG ` `bQh `èCG , UGdG bdG JGSGh SCG M a dG bQh eOH M ID dD d IQcdG J M edG

.HdG HdG H edG bdG YU M Y SQG aCG ) GY ddG G Sh ` `` `SQ` ` c `` `M Q``````` Jh (`è````dG ``b````dG FShh SD G QJ X JQGOEGh edG bdG dG edG bdG LQ Y Lj eh JG ``MQh edG H I` `g` `W `è ` `c ` `` `Jh ` `H bd ` `` `` `` `dG ``jQ````dG `` `M ` `` `Y ```bQh O``````dG bdG efH{ H eG dG edG dG dG c JG SGQO H zedG Q`` ``M Y ```bQh G ` `d``N ````jh ih````H Q````c``dG ````jh ` `c` ```` `dG ` è` `` `dG ``b````dG ```YEG ` `` `` ` ` `````` `dGh ``Y``` ``G ``j`è dG ` `` ```JG dSCG ``M Y ``bQh Q``` `X a IQ` `` `` `dG ` `` `Y ``g``KC``Jh fdG ` `` è` `` `G GQGR``` `dG QcdG jh .dG QG id gdG

bdH edG QGhOCG ``M Y ``bQh I` `jG` `` `` `dG ` `` `` `M ````HQC ````` `dG `` ````dG ` `` `````` `j ````` `` `H .`è````dG QJ ,`è````dG ` `b``` `dG ````YCG e Y ejh edG bdG SSCG M hCG dG ``fG` G `è O``Y EG Jh ,dG

.gQJh edG bdG Y ````````Vh{ G``````````Y ````` ````````f````````dG ````````````G ``````````Jh ` `` `N ````V``H ``````Jh z`` ``` `d`` `````` `JG `` ``` ``` ````JG`` ``` `SEG ejh gJh edG bdG Wd JG EG a ddG dG M q eCG ,YRdG S bJh ,eH dN ejh YLG dhD G d dH ` ```````` gCGh ````Y``````LG ````dhD ``````G ` `Y` `````LG Q``````` ``SGh ` `` `` `` `` `dG A````H ``c``````dGh dG ` `` `` `Mh ,`` `bG`` `dG ```VQCG ``` `Y g ch eJh JEGh SGG a ` `M S HGdG Y D G j c .eOH M ID dD d IQcdG edG bdG `` edG GQ``b jJ R` `` `J ``` `dG GhOCG ``c G` `` `` `` `SG IQh````Vh j gLGJ jJh SD Gh G S j c ,dYCGh fCG Y AGVCG J dG h````dG G``` `N `è IO````````SG EG ```D ```G N e edG bdG jJ jdGh J edG bdGqEG M HQ Y ` `WG UG cdGh eG G kFQ Gk QhO

.e UGdGh aG EG FSQ jE jQJ ``TQh 5 D d dG dG J c dJG JGSGh YLG dhD G M ````````JGh ``````SG```Gh `` è`` ``` `dG ```b``````dG ````` ``` `S````` `SCGh HQG e N ej cJdGh jdGh J dG Q``N ` è ` `` `G ``g G Y fGL dSCG aCG cQG cEG EG bdG SCH j a UN edG bdG ````d``````JG `` ``` `````` `JG````` `SG OG```````YEG ````````ch ``è``````dG cJdGh JCGh ` `` `SG` `Gh SD Gh d

.jdGh

jD hdG - e

``M````````dG IQGR``````H `````` `` hCG ``` ``` ``dG ``````LG ` ```` ``dG `` ``` èCG Y dhD G AGQR``dG Gh dG G h```d h``````dG h```H ` `M` `` `` `` `dG ``SCG``Jh ,``j````dG ```dhO ````j ```` dG LG QG dG ,` ```bh``` G ``L`è ``H S ` `` `H A````` e IO`` ````YCG h```L Jh .` `M``` `` `` `dG IQGRh ``` `` `ch ` `` `` `b` ``è ` ``` e ``````VG``G ``è GkO`````Y ````` ```LG dG ``````dG `è `è``` G ``jQ` `` `` `` `d ` `` `` `` `G d ``jQ` ``` ```` SG dG ``` b `è GTCdG CH HdG G h``d ```G HS ````M I```M`` G ``` ``` ```G ``` `M` ```` ```dG `è AG````G `è ```Ù` `N ```` J jObG Mf e G SGQd G

S hGqCG dG VhCG M ,ah Oa G hO H q dG dS Fd dhO q b hCG IQS CG e Y G Y k HjEG S hGqCG q cCG c , IMGh ` `` `dG hO L `è G````dG ``` `N ``c``M Y dG cM Yh ,G GQGG bdG Yb Yh ,jdGh jdG a e k jCG S dG ,` e` `Gh MdGh FGY d G S ,hG G `g G MdG dG Y Ic q HjEG

.G hH dG Md cCG Jh e ````` G ``j``` ``dG ````Y `````` h``` `` `dG ``` ``` Y C``````H `è````dG ```f``G ````b Yd ,2002 Y e J dGh M k MS Gke d G hO MdG ,G MdG YU ` `j` `` `Jh ee MdG J ` U` G dG QhO dG ``` ``` G ````` G ``` ``Gh dG VGG e GkOY jdG qbh ,MdG ,G dG YLG Y be q

Y G WG MdG jQdG fL h

` ```` G H ```Ù` G ``` `H``` ``dG GQO``````G ``jQ````dG ```c``èh ``èG```dG ```Y `è`````è ````Y G hO H MdG G G Jh ``jQ````dG ``` ``` ``è IO`````` `S``d ` è h`` `````` `d`` `H ``````jQ````dG GQh````````dGh ```èG````dG ah eGdGh GQhdG jh dG G dGh MdG dG YQG GQdG Yh .` ```` dG ``HQ``G QOG````dG Y dG ,MdG dG J UG dG QhO G````TEG EG ` ``èG` `dG O``` G Y G ``` `WG e cG YLG UG dG LGJ dG jdG beh MdG hdG ,fG Gg jJ J VGe V dG HdG dGh ,QSd G c ,MdG dG XdG UdH Yd

.G dG S SGQOh be ` dG MdG QhO dh VGe V fG GH J dG VGG eG ` cG` eh ,MdG IO` ` c e Q``````dGh ``jQ``````````SG `Ù````dGh ,````M````````dG

````L``dGh ```bG```G ``j` ``J ``` ` `` `` `` `` `G

.MdG R` ```L `` ```` SC``J ```è ``````LG ````b` f ````c dG MdG jJh H j e SGQd e ja Jh ,G hd OG AfE e SGQOh ,RG Gg SCJ j jhdG YdGh H j N EG ``` `J ` `` `dG ` `jQ` `` `` `Gh `èG``dG `è ` `j` `` `dG

.H AJQGh dG Gg jJ Y G WG ,MdG YdG h ``YEG QhO d OGh GQO``` G ``` `` ```JG` ``SG `` `` `JGh ``f``G G```g ````Y``` dG G hO MdG dG gCH Yd ``````````````dGh ``````````````dG ```èG````dG ``````Jh eG GQe adGh MdG cQe d ,G gGh dGh IG GQ` ```` dG ` è G G YJh dH Vd aOdG MdG jQGh

.MdG GQOGh UdG Y dc G WGh MdG dG FXdG WJ J dG

G Yd `èG``H ````Vh ` `` `Y ```cCG ````dGh

dd G ``WG `G EG ``` J e SQGGh eG d MdG H bNCGh ge SZh G LdG N JGSG Vhh ,MdG dG dG SGh IdG SD d YGdG d I````````dG ````````SD ``````d ``è``````dG `` ``` ``` ``` `dG ````` e LCG e aQ hUh dG Hh ,SGh GAG```LEG ,Jh MdG YhG ``YO dGh QSGh MdG dH J dG dG ``H` ` `è IO``` ```` SGh ,``` `` `dG UG ` `F``X` dG G````fG J `` f dG M ,MdG dH dH ` ```` `J` `G ``F``X` dG d I````L aJh ,i``NCG G hH fQe MdG J dG MdG dG cGG dH Y c ,MdG dG edG QOGdG dG ``` e``` H ``M` ``` ```dG ````` bh ,` `M` ```` `` `` `d J ` SQ` j c adG eh ,` S` H` b i```NCG ````dG dG ` `` `` `` `SD `è MdG ````````SD ``G ``````j`` G ``è ``````dG ``````jh

` `` `b` `f ````c .```` ```` ``dG ``` ` ```` G ````M` ``` ``dG

` `` `` `dG `è `è``` G ``jQ``` ``dG ` d``c ````` LG ad hdG J VGeh ,iNCG dG ``g`à``Jh ``` `M` `` `` `` `dG ````F``` ``MEGh `è``` ``G je j a `` ````JGh A``````YCG h````d efRQ edG feCG jhJh Jh IOG e ``dhO c J dG ,MdG ddG GQOG Y jJ J q c ,G hO

.Md HdG QGRdG d GREGh ````F` ```` dG GQ````` ``` ``` `dGh `````Ù` ``dGqCG ``c` j ``````L``d ``à````` S ````` `````` ``dG ```````` L```d h``H MdG AGQR`` `d hCG SCdG S ````dG ``H````dG ``` ``G h````d h``````dG HcCG e 14 aGG OdG AKdG j dYCG

.QG hdG hOqCG EG jQdG Jh MS jQeh eNh aGe jd J ,dG hO e dG L Y IQOb dG q J GAGLEGh MdG hdG jJh h``````dG ``` `` hO ```H `è``` ``dG ` `` ```` ` `d

.MdG G

dG jh edG bdG YU M Y bQh 12 bj AGG


5/24


6/24

ObG 62014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 M

jD hdG - e

chH dG UdG VG G NG GD Gh aGG MS d jhdG f ``` dGh ``` ``HhQhCG MdG ` `` `` `dG dH G``D ``````d `` ````Y ```c``è ``è h``````d g ````G G``g FQ ````HhQhCG `è ``HQCG ` `VQ``` `Gh g J ``JC``j M ;` ```` `ch` `Hh Lh ` `` `jQ` `Hh ` `` `d jdG H cG YLGh jhd

.dG Gg IYGh MS Lc MdG jhdG Y je G Y Gh dG Ad QH MdG c M ` ```````` ```d``H G````D ````Gh ``àG```G ``M``` ``` `jh```dG jdG g GAdG g GgCG gCG e CG Y ,chH dG ````J`è` ``` IO`````è ``` `M` ```` `S ````L``c ` `` `` `` `` `` `d` `H ``cCGh ` gCG aSG Y JQHh G ````dh``dG ``VQ````Gh ``Y``````L ``` `Gh ````d`` bdG B` ```` `` `Gh SSCG dG Yhe ``N è aVEG fH k SSCG dG dG GD d Y cc Yhe eS d Nh IjG JB hdG e Qeh VQ ````VCGh .`èO````dG ` `` `M` `G ``N ` `` `` `dG G````dG `` q ``S` `J J jhdG YLGh GAdG g OjEGh IQGRdG J dG jdG G GO```` `Gh ````````G ` `` ``` `è ``j``b ```b`` `Yh ````HGhQ da aS U I``Y``b V `` `d` `Hh dG ce TJ Y GD Gh aGG MS d NGh .BG e eY N VQGh GD d Y JGSG Y GaJ CG Gc j :dH eGe dhD e MS O` `` `jEG J dG M Oe MS e H Jh dH J ` `` `d Ie dGqCGh IO`` G ```Yh ` ````èh

.GD Gh aGG MS b e MIYGh Ua

dG jhdG ` `Y` `` `` `LGh dG GA````d Md jhJ aCG Y HQCG HhQhCG G bCG Yh VQGh GD d Y ce hh b M ;QG e Me Tfh MdG ddG IFGO je LO beh dG ``Y ` `` ```j` `` `J ``` `V``Y ``M` `` `` `` `dG IQGR````H O````Gh Q````````dG ``Y ``````jQ``Gh ` `N dG `è` ``` ``` è` ```` `dG ` `j``` `` `` `` `dGh ` `j``` `` `` `dG

.cQG dG Y e VG fG `è````G ```Y ```j```G ````LO````d e ` `M` `` ```` `dG e ````h d H J dTh JOLh YJh SG dG Ih````G ``` `ch I````G ``````SCG ```N `è I``j`à ` `` `M` `` `` `S MG fH dG G H j L LGj dG dG WGGh F EG aVEH ;dG edG IGh e ` `` ` q fC``H dG `` `h MdG ````SG`` `` `J

.dG QGe Y M

GD d ` `` `Y ``c` è h` ```` ` jdG ` `V` `` `dG ``` q eCG ` ```YCG jJ I``j` è QjJ L ea ` `VQ``` `Gh jQG jdGh AfEG MGe J fc M cH Y S `` fCG ` ```ch ``c``` `H ```Ù` `G dG ``jG`èh GdGh dG G``fCG aCG ahh Y RGW ` `MCG ````gD ``J `` ````dG ``j````````dGh ````````````dG `````````JG ```F``````Shh.GD Gh aGG MS b da L aS S cGqCG EG VY QjJ L QTCGh 3200 ``Y``` `````J ``` `` `` `V ````d```àh G```D ``è ``Y``b ````Y Gk` ah 360 EG 70 e YJ YLG Yb 14h e k T 2360 G J Sd iNCG Yb fH EG J dLEG M VQe ` `Y` `b EG aVEH ``bG`èh ` ```` `dG ``` `` `d V ``Y``bh ``H`è `è 2200

.IQS 4000 e cC HGdG IOe GQS ````Y ```c``` ``````````YCG ```j``````J I``` `j``` è ```M````` `T ````` `c Be eM Y j hG CG VQGh GD d fGd JYGe EG aVEH V bah MS eh ``M`````è ``` `Y ``FG````MGh ````d````Gh ` `` `` `` `` `dG Sd MGe d feEG dg CG EGh AGN

.e jdGh MdG dH c gG

J ` ` dG jjdG L ` `` `j` è aSG ````c aGG MS dd IQG HhQhCG G gCG iMEG G````G `è ``j````dG ````dGh ````dG G```D ```Gh dG Gh GOGh dhdG d FdG IOS QH MdG IQGRd ddG jhdG dG Ad id ``FG``dG dG h```è ` `` `M` `dG Uf ``H G````Y M .L dhdG Gh IG CG g e ddG g eg Y d U jJ JOS q cCG G``D ``Gh `àG``G MS `` L je gCG G````````dh ``````S` è````HO ` `` ```H 195 `è ````cC ````f``` ````MGh JOS Q````TCGh .` ```` `Y e 35 `è ```cC FdG YGh jdG MdG dG eq e EG jJ b d Ye EG RHCG edG J dG dG :b M G GD Gh aGG MS eT MS Lc GL egh FQ UY dGh dGh dG feEGh eG ee h

`à````VE``H ````dG G``` `W ` `` `` `` `` `` `dG ``H ``N``J ``` `dG ``N````G f dG ` ```` `fEG ` `g RQ``Hh Ya FQ Y EG eHHh dH MJh dJh ` `JGO` `Yh dUCH QdG N e gKCG f ATCG gh G SGdG dG GhQGR jdG dG H d j dG jOMCGh dGh dG jQdG QG hQ``G AG``KqEG H QhOh gCG `` q cCG dG ` `H J ``dG dG dG OG fdG GHhCG QGO he dP Y eh RQdG JeCG QM ` f` LCG f RhJ ```dGh bEG Y Uj jjS k MS dgqEG H %60 LM G` `HhCG QGO eCG H Q k N dG IQ``jR

.fdG iG YG MdG BG k jCG g :` `H``Jh YhGh SSCG dG Yheh IO``G ddGh `` k e``g Gk ````TD `è ` ```` `J ````dGh ``Y``````dG ` `` `` `L I``j``G dG GD Gh aGG MS b e Y S ````dGh ,````H ` `` ```j CG ``b````G I```YG```dG `Ù````dGh .``````dG G```g ```b ````Y ```à``````c ``` ```````` dG ```N```d c MdH Gk ``` `c egG ``J dG :````VCGh ``` ```` `` `` `` `` `G ``j````````dG QG hOCG ```d ````````S RQ````H ````````FQ dG LdG Gg Yf CG L Y jh ,dG Hb Wh cT SCH edG LdH jJ zG``` Y{ MdG d fdG ` `c``` `` `dG ``g i``c

.eOdG MG N cCG eh QGhOCH S dGh Y :``F` b jJ MdG G``` `Y IOS NGh G``L S ````fCGh ````J``f```èEGh ` `` `J` è` `` ` Z ````Gh dGh G jc e L g cLGd ` àG` `G MS `` G dG GO````Gh CGJ CG d ``M ``b ``b `dG CG ` `` `` `YCG ````dGh G`` `D `` `Gh hCG RGdG e MS Lc G fe dG M ``NC``J CGh IG ` `dhD ````` G MdG `` gh CG feEGh jGG a O` `jQ MS b

.GD Gh aGG MS bIc feEG

N ````dG ``Y``````fGh ````M``G ```gC ```ÙQ h Y jdG VhdGh jhdG GAdG g dhdG Gh GO``Gh Gh dG jc

MdG IQGRh VhY T dG HQCG HhQhCG G G``D ``G da ``` `fEG dhD e `à``fGOR dJf db IQ``````TEG `` ` `` `` ``èh ````f :````````dG zEG G ```H{ ``c``` `T ee da d g jdG VdG cCJ fCGh G hO H Y Ieh Ye MS ````YCG R``È dG ``JQ``jR ``N ` è ``dP `è BGh SSCG dG SG eh H hdG H M GD eh aGM MS d gaGJ G Gce J CG Y IQOb dGqCG Ya eGeh iG ` ```Y G ` `M` `` `````dG ``````dG G```g ` `` `` è

.hdG e ``` è` `` `G O````G ` ```M` `J ````j :` `` `d``J``f `à````VCGh Y cd dG MdG dG SD e H GGh VhdG aJh G MdG dG Gg GAdG g QGSG j `` q fCG YCGh d G dG e L EG L jdG jhdG YLGh dG J H FfEGh dG dGh GG

.G Gg jb bf IgL IQGRh G `è A``` ` `dG G``g gS d :````H` `Jh IO``` `jR ```VQ``````Gh G``D ``````d `` ``Y ```c``èh ``M````````dG If AdE G SQe T dG IQjH egG OGYEG CGHCS K eh beh cG he Y b Y G `Ù` ``dG `` `M cH ```Ù` `N ih```L ````SGQO

.dG GD Gh aGG MS d IYGdG

d J ``````LQ```G ```b``````dG ```j``è `````à ```jQ``è `````` q eCG :a dG d dG SjQHShCG SD e MdG YdG g jdG GL G e b e aGMG EG M ;e G dG `` k ``FGQ ``c dh G``D ``Gh `àG``G MS MS ` `` `L` `c dG `` q ``f```èEGh `èq ```è ` `` `Y S :a ` `` `VCGh .adG ` ` UNh aS ````f```èEG ` `` `j` `dh ````FGQh L ``` `Y ``f``D `è V ``èh ``` `` `` ```F` `dG ````J` `` `d` `` à i````MEG e ``cCG H Qjh eY c j ``dG SSCG fEG Mh dG AfCG L bEG Y 1200 2017 ````dG IQhO ` à` `` ```` `` `S ` ``è ``Y ` ```d``M ` `` `` `f

dG Ea AdG Gg cQe Hh fCG Ya G``g ` `` `` ```` `d ``````T``G ````L``dG ``` ``V `è ````` ` `S bY je Ff hc BG b L e .G G `è ``fEG dG V dG O````H AcdG Oa aGJ UNh dG feEG ae GL ``cC ``` `` `` `G ` ```` `` `G A``````YCG EG ````M `` ` 4 ````dG BG `è dG ``g `è ej O`` `G 200 `è

.bdG I f d LCGh dG YCG :hc bh eG H eEG eh ShCG dG e fCa ` `VQ` `` `Gh GD d Y ce he ``M dG f aSG Y IQO``b dG CG YCG JQg jEG dbh .dG fOG D e e 2018 ICG``` `G d ``````dG O````` `H `` ````JG ``dhD `````è ee J fEG L eh eG G QdG g e AJ fch dG Y aGh J S dG QG``G hOh dG ``H ICLe fc M Y VQeh GD eh da MdG eG Y J CG d dH HjEG Z Y e MS J ch d

.G hO e ICG```G d ``````dG O```G CG EG ````jEG Q`` ``` `TCGh dG M ``dhO 61 Y ``dCG 23 j eG S M GYCG KK c J FdG Jdah j a 2016 dG jaEG L OdG D G S 2019 dG ic da J EG OG e ` `` `dG e dGh SCdG j dMG QahdG b a .aSd TG V dGh HdG FdG jHS QH L fdG AWCd ` `` `` `dG O```G IQGOEG G `` `` `dG dG b ba bCGh Y QR :dG jYH Y SqEa dG bUCGh ,Th H ``````J ````dG `````èCGh ```` èCG i````````h ````````d k FGO Sh fc ffEGh jQG ``gQGhO``Hh H VN j dh e Lh e CGh dG e G g Ie MS dG eOdG FdG da J CG b c

.Y S 2016

jD hdG - e

h``dG ` `D ``G Md Y c cQ j ```dG z``` ` `J hQ```j z` à``` `````dGh Md dG MdH J H bQH ,G dG Md H J dGh Y Gg jJ EG MdG IQGRh LJh , YU j UNh MdG e J ````c .``````j``dG i````` `dG ``M``` `````H ``M````` G Gg edG UdG e OY S JG dGh HjEG GKCdG gRHCG e d G IQGOEG ``Wh fCG g e Y AdG SGQdG J dP EG aVEH .jQG ` `M````` `S ``` `L ````````` dG ``M````````d ` q `` ``` `gCG ````Y SJ `àG` e ` à``J ```Wh G EG Yf

.dG LMGh P``` ``````NCG ````` SGQ```dGqCG ```c```d```H ```j``` e c jHkG` `ND `è MdG IQGRh eb OG``H dG ` j` `b ``gh dG MdG `G i GQJ ebh HGdG jH UhN dG GKCdGh ``JQGOEG ` `Wh hG Gg gCG

.dEG dG aJ MS IQGOEG V ``` `g` `dG S ``H Q``H ````VhGh jQG g e CG SGQdG Qeh M e ``Y Q``b Y J dG Md Y Gk ``` `c Gk `` j H WJQG ````` `gCG e dG G` gqEG c ,``````dG MdG i G G``` TEGh ``d dG ` e GPEG MdG

eGe MS J jb YGO j ,G `àQh J ` dhD ````` è MH ` ` k ````jCG Je G J hCG Xh Ua aH G e J Seh IU SD e AfEG Y hdG e dG Jh .Te H MdG c dG MdG J G IFGdG hdG e dG e dG j MS L

.Y H dGh HdG

jD hdG - e

cT e hdHh dG e GQYG MdG IQGRh J jD hdGh JGSEG OGYEG H G) fSCG (THR ) GhdGh dG TQh e S ((2045) Md fdG FdG MdG UG e OYh aG jQSEG ``j``dhCG ``j``h FdG jdG b dG 30 `` `dG Gd dG MdG jd JGSEG VY aG dG ``TQh efH Sh .G Md fdG JGSEd SSCG QhGh GgCG ``jD h``dG ` `g` `` `` `J ````dG `Ù````dG ```gCG ` ```Y `` `b```dGh ` `` `` `dG Q````J ``LG``J ``` dG ``j``````dGh ,` `M` `` `` `` `` `d ` `` `f` `` `` `dG IQSGh cQG CG` `` è Y dG ``TQh ` `` `Jh .MdG UG dGh G G h ,aG hD e dG jQe aH JG eG G Gh LdGh FdG jdG jd ;Md SSCG jdG WQN SQ gJ dG GQOGh JGSG jfdGh FdG MdG LdG MdG jd iG Y adGh MdG b jd a c edG Qh````G ``MCG j M ,` `` `` `Gh ` `` `` `` `bEGh h`` `dG Sh J i`èh feEG ``j``h J JGSd G ````Vhh MdG b G G G````TEG

.ee H a d G MdG jdG OQG```G ````ZCG ```MCG fdG dG MdG ` `` `` `Jh

dG ` `` `` `` `Gh ,dG MdG ` `` `` `d ```` `S` ```SCG eJ dG MdG LdG dG AGdGh G EG ````M .```à````G I``````G ````M` `````` `dG ```Ù````G ````` è Ija Qd fdG jdGh aG aJ feEG SSCG dG J ``dP ` ` Gh d idG aJh jJh G``G aJh ` è` `Gh ` àG` `Gh i` è ``j``h ,```à````G I```Gh IA``````dG GP ` `` è` `` `dG c MdG jH G G G``` dGh OGSG G d ` ```d` `` `` `dGh GO````dG ``` `Y ````G `è ```jh L GTEG H TQdG d OGYEGq bh .UNh

JGSG ZU G Gh bdG UCG Vh QhdG e ``fEG M ;dG MdG jd dGh G G cQe Y e JGSG jJ N Jh ZU LCG e a c MdG gadG h ,dG Ua N Y IQOb Wh MS dG e ``jR `Jh ,` ` à` ```Gh G d J jQhdG dGqEG M ;dOY jH MdG G ``` Gh G G ` `dhD ``` `` `G G````dGh ` `` `jC` `J AGJ MS JGSG Sh gS gQhH dGh zad bEGh G jObG dG N e IQGRh ` `` `` `ch ,````bh````G A` `` `` è IO``` ```S ````dEG Q````TCG `è ```dPh ```à` ```G ` `` ```dG ```TQh S Q` ```` `````Sh .``M``` ` ```dG ` `M` `` `` `` `dG IQGRh hD `````è ``è ``Y```` ``g````` ``J ``````G J G dhdG AGG e Y jah adGh ;SD G GQdGh , MdG b JGSG QdGh G jJh ,edG idG jJh ;MdG GQ``` `jR ```à````G GQ`````jR ``` `` `` `` `` `Sh ,```jh```dGh ` `` `M` `` `` ```dG d MdG QdGh Gh FdG Ld fGe jG . MdG eGh LdG d Jh a 25 EG 12 ` è I` `` `dG ``N ` `TQ``dG ``g S `` q fCG cdH T a e c IQ``jR MG ` g Sh HcCG

,I``g` ```dG ` ``à` `h ,````dG ``` à` `h ,``` `W``` `dG ````Lh IQjR J CG Y ,QX ah ,NGdG ah. k jb OS dG fdG MG aG bH

chHh Lh jQHh d à MdG IQGRh f

HhQhCG dG à dH GD Gh aGG Md j

à dG H VGHO à hO D dG M

``è O````Y `à Gh````fh Y TQh ..``dG

M``d fdG JGSEG M a```G

He

dH JGD e aS dG G


7/24

ObG7 2014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MG

jD hdG - ```jdG

G dG SD G ,QfG G N UJ ``Y hCG ``` eCG ,` `` `j``` `dG GQ` ```````` `SG IO````b ``````J``Y ````Y `` `NC`` J I`` `j```L ``````Y IQGG ` ```` `` `d Yd ddG MG IFGd G Qf dG F ` `` ```G Q````S j CG GQ```è ``H ` dG e fj 30 H CG dG dG fG N Vh QfG CG bh .G 201 jQGSG e LQO YCG eD j jdG IO dGh HdG dG Y ``j````dG `` ``` `Yh ````d``G I``````d O

.G OdGh GHEGh HdGh h IQGOG dG p n b bh H QGO````b `` ``` `Ù `` ```` `fG IQGOEG ,dG Z IQGOEG Y ,VQdG UJ YkAHh .dkN J IQGOEG Fc G e FQ ekc J S ,kjCG QGOb jQ ```G ``j``Gh ,` `bh` ```` `dG ` `` ` QfG

Y ,QG dG FdGqe d ,QHc ,2015 dj 1 jQJ ekGQYG dG g J CG

.cG jdG H aGe H dPh dG QfG SCJ J QGOb ch UG GhdG H Hj L H d 1982 QSG Ua Hh G Sh HdG G IG jdG eG GSCG jG jdG be ``G ` `dP e QGO``b ``Jh ,HdG ```HhQhCGh e J dG jQSG SD d dG FdG OdG QGOb SCG d .Qjfh dh jdG c Qb Y ehO eb aCG IQGOE` `H AdG e c ,dM beG GAdG Jh jdG e Hh gG H cGc QfG Y U EG dG IQGOEG CGe SJ EG iOCG IQGOEG Y Ya IQGOEGh I SD e H Qf YCGh H e Qj HQ S Y G Y gYSh

.KG jQSG SD G ``````F``dGh ``````G ````````dG ```Ù ,``````S`` ````fEG{ :``d``` H ,QGO````b `` ,Q` ```` `````` `f ``` ```` `` `dG b QfG CH eJ Yb Y ``fCGh YJ YCG

c ,Y de SD c j dG fG CGJ kFQ ` `` `VQ` `` `dG J CG ` e j Y ``` fCG QHc jQh bhdG h IQGOEG kjJ jQGSG j S cQe jJ Fc

gQJh QfG Ie adG Ib Y ajh Sh fe d VQdG EG .G Y ``JQ` b ` `` `T ``` `fOCG ```d ` `` `` `dh ,IQGOEG .kGjL jJkFQ H SD G IQGOEG eR J `è ``c H G ` `` `bk` `````jCG j c dG FdG e Q` H` `c jQh bhdG IO``j` `dG ` à``M H gc j M ,Q``````G Ggh ,d f GNh GQHh ,REGh NdGh IdG H J QfG He j

.jGh gG eN J CG aj

:VQdG b ,fL e d .jeh QfG eN dG Ua ShCG dG e fGkYkMU QGOb H jQSG SD G IQG``` Ù jS fe NCd d .` ```g``` `fq`` `b ````dhO ` `` `` `` `Sh G``M``H ``````jh QfG GR```` ÈGhkT `` `è` ``` SEG ``b` à gS ``c` ``T e O``` ` ``SGh jG ````b` `J c d .dG M IOe GObG YO gQhH Ie HJC JCG BG fGh IQGOEG kGY KdG hdH dPh R` ÈGh dG QGOb

ke UGd G jdG IQGOEG ja AYCG e

.IFGdG dG dG SD G d jD hQ Y ,IQGOEG `````` ``````FQ `` q ``Y ,i```` `NCG ````L `è IO``` ```dG ``````fG `è``f``H R```ÈG ````Y dG ````M``dG jQGSGh SD G AH EG

:dH jdG.gd ``jG``dG IO``` dG a q j ``bh ``JC` `j CG q j `` `HCGh ,1982 ``Y QfG QGO```b `` ` `` `` `SCG d ,edG e OY KK ie Y jJh JOb ````````SD ``G ```H ``b`è`è ``f```è Q````````````fG CG`````à Y aKh bS jD hQ ee IQG dG dG bGeGhdG Y c H i o j R`ÈGh eG je YCG aHh edG adGh e ` `` `` `dG ` ``` ``FG``dG ``` `` `dG G````d f .A` `` `` `` `d j k```M```HQCG jdh gd j CG ,a ``MGh ``Y ASHkeY 32 i` è Y Ie T .dG dG SD G ` `H QO``f R``G G``gh ahkeb h dCdG UGS QfG CH d ah ` `d` `ch QGO```b d ``b``Gh bdG ``jD h``dG dG jdG hQh adG G dGh dG YGb

.

Y G QfG U bCG

jD hdG - e

z` `JQ``````S{ `è``f``H ``Vh``Y G``g ``j````f ` `` `M Q`` ````G `````èQ ` `` ```T ``````` `WCG ````dG FHdG Zd J I``` `G ``g ` `JC``Jh ,2014 `` `dG efH ej dG VhdGh ``j `G e IOS GQdG ``jO`è ` `` Ùh ` è eGJ jCGh zJQS{ e IO``` `` ```SG FHd M 201 ```d I``j`` Ab `è``f` dG ej ``` dG G e j dG efdG G IQS ,` `` `F` `H` `d ` `` `` `` è ````H ` ``è``` `j ````dG ``````G dGh ` `jG``G `è jdG ``` VG GYCG Nh QG LMG dGh eGh aG dGG eG REG YSh IFdG QSCG VfG gCG e GQ````````dG `````chh ``c` è h``````dG

a ac dG FHd I.dG jh ej dG G G e zJQ Y efdG TJ eh dG Q è Y e J ` ```` `gCG d GR```ÈG `è ` `j``` `dG M ,200

e hdG jJh MCG IQS AbG GAGLEG jh J N e dG G GQdG cT

``F``H``dG ``L``````MG ` `````J I``` ````è ``` à` `` `` è ` ```` `` `` `J dG ja Y `` `MCG IQS AGT Y JYeh IG e H ha ac OLGh G

.dG zJQS{ efH dNOEGq dG jGG ``gCG eh

I` `F` à Q``````SCG ` `` `Y ``H``dG ``````M ``g ``j``G Vd G`````````G ```è O`````Y ``````` `Yh %3,5 ```è CG`````` `J `` ` q ```````` `

EG J ``j` ` I`à H `è i``` `NCG dGh LD e T h``H jdG Y ` `` `` `Gh GS 8 e FHdG ad M S WGTHh adG jS H VdG Y G Gh fdG e H ha e aqCG dG J N e

`` k ` à` è dG ````jhh ```à`` `à``c I` ```` `` `` `G gh IQdG Vb GAG ``LEG ``` cE HG FKdH dG bdG `è fh ``JG``dG ` `j`` ` `d` `` `SQ

.IQdG bh S j eh IOdG NQh jdhCGh gCG GdG FHdG e H jh Gg dGh ` e``G ` `` `J `` UN jH e H j G G``g `èh ,aG Gg jf M zJQS{ efH fedG VhdG UN ae `è``Nh J ` `` `j ```dGh ` `` `dG

h dG AfCG ac FHdG LMG J aek````M ` ```d ````jh ` `d``` `` `S ```cCG ` `` `J` `` `M `è WCG VG GdG Nh ,jOG JfeEG SJ JCJ dG jhdG G e jdG e H h GQdG b j dG jdG dG ekeGJ

gjhJh FHd ae b Q``WEG e O```Y `à` ``VEG `` ```à ,IR```` ae `è``Nh T e CG` H zJQS{ ``` efH EG dGh jGG REG gJ e GAGLEH dPh VG eQ MCG IQS eG dG M h eG ` `` `b` `` `J e ``` `H `è``Nh ` `` `` `` è ``````KCG ` `` `M HSG J ` ```fEG c IjdG aH j ` `` `S IjdG YG EG dP c ijh FHdG e IR `è``Y` `Gh ` `` `` `dG ej ````dG ``Vh````dG `è I` `````` `Gh

.ae bh IR eH ````Y ```FG`` dG ``` ``` e ````H `` Ù```MqCG `` `c`` `j `è``G ``j` `` `J ``M`` ````S ``g ``F``H``dG e dG FHdG LMG J dG aG Gh ,dG IFGdG dG SD G QYHh ,Gh WdG ObG Y J c H dG gj IQG adG fCG e ee T aJ N e

SQ Hh ,dG AfCG L hdG Th dG j ,VG GdG ie Y G d e eGh IdG Fd dG MGQ dkGgL ej dG aG eG N e dPh FHdG

.G d

jD hdG - e

bd ` è` `` `d`à ` `c` ```T IQGOEG `` aGh Y edG ` `Y``d h` `` ``Ù A````` `fEG Y dG O````G Q````WEG ```dPh `è` ``d` a ``c `````````SEGh `` ``` `X`` `G `` è``` ``c``` ``dG ````d e kG`` `j`` ``` `J ,````F``` ````` SG h``````dG cdG eN JdhD eh gQhd cdG cT `è I````G ```g `` `JC`` `Jh ``` `H ``V``` ``dGh hdGh IO` G hQ jd bd e HGhdG Rj e AHh dG

.. XG H H ` ```` `b ````S` F``H ``` Y ``````LG ` gG IQGOEG Qb c ,SdG ` àh IO```j```dG ` `` h``` ``` dG `` `` ` a ````Y ````` ``G ```àGh ````c ,`` è YdG G` jEGh hd e e M

` `c``` ```` `d ````` ``` dG ````` F``dG ,hd dG FdG jJh OY jdGh ` `HG` `dG e hdG dG CG``Hh

AfEG `è cdG ````Jh .``` V``G dj `è A``NEG hQ SJh bdG Kd hdG

d cdG IQGOEGh XG H hdGh hdG QGSh Xd XdG QGSG

NdG hOkITe fCG XG b e qEG c ,hdG hD T cdG IQGOEG b e ,H GdG FYCG Y j LGh hd jh .hdG AYCG gJ Y jh HfG j AYCG S e hdG dGh dh hdG IQGOE XG b e M dPh XG eG dG TdG Uf H j fG h. ebCG FQ hC````c (````` ```F` dG ` `` `` `` ```dG hD `````è) Y ``` X` G h` ` ` U IQGOE e Y ``` e``` dG ``Y G`` `g h .`è` ``d` à ``c``` T IQGOEG `````` ``````F``d ``g``````Th ````f`````èG YdG Gg e d IQGOEG AYCGh ``dGh HjEG ``KCG d S ` dG ` ` `dGh cT Y Xd ` Y` dG S ,Gh``````Y ``` ``M ``S``````G `````Ùh .`è````d`à cdG ` ` b C`` H ,cd dG ` ` `` `F` `dG

IN j XG Yd IQO` `` `G ` `g gQK ``JD ``J CG f be ``Z ` ```H` ```jEG a ` ```X` `G ``H IO```Gh h``` ``dGh ``HG``d` H

qC dPh ,cdH bY HkjCGh H OG`àCG Oj aJ f ` è d ``H I` `` `G Ihb dh dhD H jh Je jh ) dGh IdG Y dG dSQ M e Yh ( YQ Y hD e ch GQ c jW G jh IG gOJ OG g HGdGh hdGh JdGh bdGh dG EG eda CG cdH jG .Gh dG ``` ``` ``` ``G ``c``````dG ```j```c ``è I`````MGh ;````` `G ````` `èh ` `` ```` `` ```dG ``b``` dG ````M UEG Ic ``M` cdG M M 315 EG j H J dG bdG bd eda e EG c .dae cd edH c Ya cT gh ,QU BGh ILCG MCH bd eda e f CG e edG e dG J dG IdG G e kGA` H ,bdG

IdG G EG a dac 25 H 220) ` `` èCG da e 315 H J dG.(dac

jD hdG - e

``c````T ```` e ``````X``è `` ``` ``` ``` `S ````` ```N e ````MGh ```X``èh ````f`` ` o ``dG ````` ``` `SCG aH ,jdGh Rd `èCG cT jQd ,adG IQGRh e Xe G ``````WCG `è````S ```` ``` ``` ````fh IO````G ````` Vh

.LG dG fh WG SG dG ,jQdG efdG o Yh H bG dG Q``WEG ,` jCG N I

` a` dG IQGRhh f o dG ``` ``SCG cT f o dG SCG cT S ``dGh ````X`` ``````G ```jQ````` Va H N VQ QGOCGh .adG IQGRh ``j``ZCG eS f J b FQ dG IO````G V ``c`` ``j ```` `dG dG Ih```dGh ``YGQ``dG IQGR `H` `` `dG

. dG Nh GQjR Y jQdG efdG ``j````f ````````Lh ````` ```dG ``` `fG``` e ,MGhdG Y Obh .dG H ``c` ````H ``````d`` H IO``````` EG ` `` `fG` `` `G IQ``j``dG f o dG ``` ``SCG H , ```Z ` ```` ` è ``c` ````dG ``` QGOEG ```j`` `G , Q``````G ````Y G Y ` `` ```Gh fdG ` `` `` `SCG cH ,``j``` dGh R` ```` ```d ``èCG ``c``` `T IQGOEG SCG cd HJ T cT g ``L ``` dG IQ``j``dG ` `` `Y ` `` `f` `` ` o ``dG

````` ``Y ``````bh .A`````c`````H ````j``` H ``````` èCG f o dG SCG cT eD J{ :MGhdG Jh Xe GQ` ` e J gCH ``ch . ````J`è` N IO````L ``` ` `` `dkI```g```L c j jQdG efdG ` èG` `dG ``g e ``N `èh .`à` `` `dG IQGR```dG hD ``` `è ` ``à` `H X ` `` ` Y ```WEG ``N ` è JGQe J jZCG eS SQG aCG

J CG jh . JOL Vh jdG d jG YC k ah fEG Y jZCG eH G G jdG ````` `G ```` CG ```` ``````dGh ``j``````dG JEGh jJ jh .`èBG Z FdG W d SG jGh jG ` `bh .` `` `` ` je ```fOCG EG ````fEG g Y SSCG H jQdG Gg cQ

z.fGG

fdG - dN H OGh

a dN H OGh jH bCG` `` `` `` `d ```Vh`` Y ````` eCG ````b``````dG ``````T ``` `` `` `` `f ``````V``jQ ``` H`````èh ``` ``` ````dG MdG I`` FGO MdG IQGRh ````b``````dG `````````Th ``````` `L ````` ```à`` `` ` H OGh ``jh Gh e `è hdH ``````dG Q````è A``````` ME ``````` gCGh ```d`` N e jH FG dH ``dPh dG

. MdG

MdG J EG VhdG Jh ` `` `` ```` ```J `` ``` `d`` `N ``` è ``````dG `` ````` NG```dG QEG ````Y ```à````G ``Y `````à ````````dG ``````dG ````````G ``` `` `` `` `````d Q`` `` ````G RdGh MRdG a bCG M jdG e ``gh ```èGh dGh G````G `àh

. jdH SQ dG jdG dG ddG ``j``dG ``gCG Q` `` `T ``bh dG h ```gCG ` è O``Y QH ``g G````H``J ```j```dG ````````dGh ``j``````````dG ``b`è ``` `gO````Lh ````N `` e ````d``` ``dG

ALh . MdG e jH FG dG VCG Y S ddG g J jdG MdG Se NO eh QG H OGh jh dN e J dG ``f``LCG dG `è ``LG`àCG ej ``d``N

. Gh WGG Yka dN H OGh jhqCG cqdH jG c jdG dG e jdH J gZh dGh GGh RdGh MRdG `` ``` `dG EG ```SQ`` ````` `dGh ``````dG ``è

.YLGh jdG SG

IjL Y IQGOG d N UJ J Gh ..zQfG{ IQGOG jJ

MCG IQS e VhdG e IOSG à FHdG Zd

G dG jf EG zJQS{ efH VhY

FSG hdG à XG Yd jS

WCG IOL à zfdG G{ X dN H OGH jdG d VhY J

He


8/24

ObG 82014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MG jQJ

G QSCG VfG AGQh ..SSG QGSGh dG G GOGeEG XJ jeCG dH G d QhdG U Sh dGG H Y dOIG jdG à IFdG QSCG aH bdG EG ij Qhd G

2015 Y N RdG Qe dG Y fdG - VjdG

QSCG kLekLGJ 2014 d ddG FH 7Q3 H ``f `H ``N `` `g ` `` `M ,` `````dG ekLGe SG ed QhO 10G d 2014 Y e dG HdG N e e GOG`èEG XJ q gCG eGY IY aJ G G Iah EG OCG dG IG j c cCH dG dG Vh ,G VM SSG ``` `VhCG dG QGSGkbe .Qh`` `dG b ````JQGh ,(````fG``Gh d q dG) dGh ObG I``FGO Y QO ZQ `` ` q fEG jOdG HdG H G ```G `è I``` `` `G ``j``dG ````fEG `` Q` ```` `J ` `` `fEG fGqCG EG ,VG dG G GOG`èEG J KCJ LCJ EG iOCG h``dG e OY ` `j` `dG ````fEG OGR M .dG QSCG Y jeCG GdG ``Nk` `` è` `j eH ``j`è 3 H I `````G ,2009 d ddG HdG CG``H dG VG G```jEGh d) hO N `è GOG```G ` ` `` `fG d dLEG j dGh (jQSh GOd dG dG GOGeEd JCG dG eH H jHk` `bG````SCG IG ``j``dG EG gJ J Y e jeCG dG ` `` `fEG IO``jR qOCG c .dS UNh ,jaEG Z e G GOQGh G 2012 EG ``j``````f GQO``` ```` Ù ``````H ````M ` 1Q1 f ,G G ekjCG gh ,IG jd Se EG g q d ,2007 Ykej eH e H ,2014 Y e hCG dG kej eH dCG 140 N f CG jf e IG jdG O gS ,dd 2014 ZCG 8h fj 27 H Id j ``` `dG ````````dG ``` `G G```g `è I```` `M ,WCG VM GOGeEG Iah OjEG kHZe IadG g eGJ bh .fH N QG LGJ EG OCG CH hG IM LGJ e jaG Z e G A` `` `HEG kHS J dG ,SSG HdG j ,GdG a .dG G M Y SSCG dG c GN hM 20 dG jJ We EG dG j M , Y dG dOG HdG O J ,dc .G GOGeEG Y c KCJ EG ShdG -GchCG GdG d fEGqCG c ,SGh dG j Ad fh .g GdG QGS Yh dM Y FdG SG J fGq`` `K ``èh ` `W````G Ih```Y ````L `` `b` `` `J jJ Ia N d f YCG QhdG Sh .QG bh ,VG jdG N YJQ dG Y dG dG N .dG Q` `` ```SCG Y dRdG dG IOq``K `èh Sh dG QSCG ` `H q Y dOJ bY j dG dG ` `G dGqC ;Qh``dG U Qh`` dG b IO```jR CGqE``à ,G```d Qh``d qC ,dG dG QSCG LGJ ddG EG OD ``j jeCG ``Z d Q` `` ```SCG A` Z .dH dGh ,

QhdG JQG ````b````dG EG Qh````````d `````G ``ò jh j M ,I``````G ``j``dG IG ` à``H ,```ÙCG AGd fH ``bh GQ``` ```` `HQhCG ```c```G ``````dG `` è `` `c ``` `````J EG `` `d```ch YO H jdG JSS H

.gOH GO dG Y dG dG JQG fdkah eH e 1Q4H 2014 Y e IO``j``d f ,` `j` `` `` `` `dG ``fQ````G ``S``G ` `` `Y ````dG O````````bG h``````dG e `dG `è ```` dG LGJ Hekej eH e 1Q5`H CG bjh .eH e0Q1 `H OG hO UN ,ObG d dG SG Y dG KJ ,HdGh HhG d ,dGh O` `` `` `` `bG h` ```` `dG e hO ` `` `Sh bdGh IG ` `j` `dG ObG IO``jR EG OD ``` ```S AdG QT ``N `JQ` `H kGOSGh .2014 Y e NCG HdG N H dG dG j CG bj ,fdG ,dG eH e 1Q1 H hCG ,2015 Y F hdG e QN h` `dG dG JQHkeYe IOjR G hO J d M , Jh .2015 `` `Y `è ```NCG ``H``dG EG ``` ` `dG hO Sh dG d FdG Q GTD e ` `` `gh dGh ObG h S ````M ,````` `j``èCG O````````bG `` 2014 Y e dG HdG N G dG dch ,jdG fQG SSCG Y FH 4Q2 kG a YdG d ` `j` `` `` `G ``j`è ` ```TD `è H ,INCG fdG QdG e S `èRCG e ` d ie ``fOCG ddG e S d G ````LEG ` ```dG j CG bjh .` `` `d``G fdG Jh .S SSCG Y FH 2Q8 ` `j` `dG bdG Y dG MqCG EG HdG dG e ``KCG j Gh``dG Y `c IG ````LEG ````dG `` ``b` `` `j ````Mh ,````` GG qE`à ,2015 ``Y ` `d` `ch 2014 d ``NCG ` `H` `dG ``N

.dckHjEG S bdG SGHhQhCG bEG V

O``` `G hO ``````dG ````Y ``

A``L M G O` ```` ```bG HkV ````HhQhCG KE 2014 Y e ddG Hd jObG fdG ,fCGh fa ,````HhQhCG GObG ` cCG e VhG Hd KCJ CG QX b M ,` èB` `d GJ H ,` `` `fG` `chCG `èRCG H ShQ p b e dc .OcdG e J ,ObG cCG dK ,djEG aO dG eCG gh ,e QSCG TfG Gj IFdG QSCG kGND e ``HhQhCG cG dH Y `` k e````SQ ` `` `V` à ``Yk``` ``à Sb je EG ,dP EG .jd HhQhCG dG YOJ dG G`èCG GObG je k j HhQhCG OGqX EG ,O````````bG ` `` `T` `` `` `g `è ,OD ``````S `è ```gh ,``b````dG 2014 Y e NCG HdG dG Y dG LGJ ,dc .jdG fQG SSCG Y ,2015 Y dch dG Y ``KD ``j G````chCG ````Sh``dG G````dG G```j GKCJ bH b MG gh ,HhQhCG ObG bh .HdG e jG T Y UN ,GdG dP IOjR e dG jJ e e c OY ZEG iqOCG EG ``b` ```dG ` `` `d` `J ````` G dG R````dG G` `` ```` `SG ddG HdG G dG e HdG GOQGh LGJ OJ dG ,G dG RdG I` àh OCGh 2014 d ,IG jdG dG RdG fEG IOjR EGkFL ie ````fOCG EG R``` ```d ``jQ````dG Q``````SCG ``LG``J EG OJ ,``dP EG aVEG 2011 d hCG ` `H` `dG e d bdG GSG da IOjd M fHdG eG JbW N Y G ` G e QLEG H

2014 ` ```d ` ```dG eH e 0Q1` `` `` `H ` `` `L` `` `fEG .cRdG QG

RdG Qe UGS dG Y dGqCG jh O` `` `` `` `bG ``KC``J fk``````jCG .2015 ```Y `` `N ``d``c dG dG dch G FGHkS HdG J IO````YE `è````G S EG `à````VEG ,GQO````````d NCG AdGkGND e YCG M ,jhdG YG .OdG dG dG EG IOd YG J e MGd IO``YEG VQj G``j ` `` `dG CG`` `dGqCG ` è ` `Z` `dG Yh G Y eRY eG d ,YG J J q H YG e jG J IOYE N keb .RdGh dG e JGOQGd gdG ddG N hM EG dG jObG GTD G MCG Jh e ddG ` `H` `dG ``N dG I``Jh D WdG H J hO jG je TD e H M ,2014 Y YdG `` ``` `fEG C``W``` Jh f 50Q5`` ``` `Y S jG GOQG``dG S c ,dj FdG eh GOQGh LGJ ,dd f .ZCG dG e Y FH 19 H 2014 Y e ddG HdG dG ObG dG LGJk ..jdG fQG SSCG kLQNh ,SEG b dG GAGLEG H

TfG d f GQOdG Y dG fG Y dG IQbqCG jdG VhCGh .dG ObG 7Q5```H dG ` ``LEG f H JbJ dh ,``LQ``G dG I``b YkFL bJ FH FdG jdG G````SCG dG ` ` `` `dG ``X ,jeCG TfG ``KG` `Mh ```HhQhCG O`` `G hO dG dHh ,ObG dG D WJ MG j CG bJ g G``j ,``dP ``ZQh .kFb ,dG Y 2014 d FH 3 e cCH dG Y dG j Mh dG jGH e dG GOQGh JQG M ,c qEG ````c ,``````S ``S````SCG ``` `Y ``F````H 7Q4` `` `` `` ```H ````jQ``J IjG Gh eG SSCG dG jQe HdG N dG jJ S dG fhh je bf ,` `d` `c .2014 ``Y ` è ``NCG ObG TfGqC ,2015 ` ```dG ``N He ` `

.dG GQOdG IOjR Y YS dGdG eRCG

``` `` `ShQh ````fG``chCG ``H ````dG I``j``L ```èRCG G```J h VdG fL AGS dG Q` `KBG W e jJ OG e c Va M .dG GSCG dG hCG Oa ,ShQ Y HY IG ` j` dGh ```HhQhCG ````ShD hQ ``````Hh ``` `H````` è ``H``````H i`````NCG `` `g ``````ShQ ````Sh``dG `Ù``G ``````dG Q```N ` ``à``J ````dG G````èCG ,QhO Qe 75 f 2014 Y e hCG dG N e IdG f N LN QhO Qe 32 `H fQe

LGdG e jG hM W J Gd .VG dG .` `` `F` `b 2015h 2014 `è``Y ````` dG ````Y ````` dG YkVkG`` ` `` `Sh``dG ObG j CG bjh Y ` `N AGOCG e iG G` `g UGj ``Qh 2014 .fGchCG e SS M EG UdG j e ,2015 FH 2 Y dG dG Y dG Sh 2015 ``Y ``N He e e ,O` ` `dG HdG G dG HkJe dG Sh .k``````jCG Fb LGJ ` `` `` `MG J d ,dG b G dG AGL dG ObG AGREG dG Y H d f dG Q``N G`` eCG ``ShD hQ h``gh dG SG Se Hh .jObG MUEG OLh dG eH e 2 GM jOdG HdG G 31 Hk` `` `` `J` è ,2014 ``Y `è hCG dG ``N Gg Ojh .VG dG e IdG H fQe FH EG hCG LQdH dG Y dG OG JQG 0Q4 gQb bH G QJS Ie J AH e ,2013 ` `Y e ``NCG HdG kej eH e dG jGH e G LMG Ic IOjR EG iOCG je IOjR OCG 2014 d ddG HdG h .G ` ```JQG EGk A` `H` `` `` `dG dJ dG G` `` `` `` `SG eH e 9Q8 EG ``G e G ` `` `fEG Se hCG dG ``N eH e9Q7`H fQekej

dG Y dG Rj CG ` `b` `` `jh .````dG f `è QG``` ```` `SG H 2014 `` `Y `è G I````dG `` `N Ie J AH OD j CG bf c ,ObG dG dCG 400 dG bW J dG j jSj IO```jR EG 2014 ```Y ````NGhCG ``b````Ghk```è``j ` `` è``H dG GOGeEH j a .dG Y G dG Nkej eH e 1Q7 H GR a dG e I````dG H ` `fQ` `` è 2014 ``Y `è ` `d` `` `dG ``H``dG ` `HhCG Q``N h``dG e IO` `j` `dG c A``Lh ,VG dG fkej eH e 1Q8`H JGOGeEG JQG dG j CG ` `b` `` `jh I``` ```G ``j``dG `è ````fEG IO``j``d h``dG e GO` j` dG QGSG 2014 d ``NCG HdG H JCS c ,IG jdG gOJ ,``HhCG Q` `N SG j CG o j M ,``HhCG hO e GOjdG UGJh .jdG IOjdG fEG dkFL d ,jS IJH IG jdG dG dG IQK d ddG HdG FH 13 H fEG JQG M dG NdG X h .jdG fQG SSCG Y 2014 GQSG IOjR bfh ,ObG TfG j M Y jdG ``Zh jdG dG QO` `` `` è 13 H ````fEG ` ` Y A````HEG EG OD ``j ` è ,AG````S fEG Se S .2014 d NCG HdG FH eH e 8Q46 f c 2014 d IG jdG ` `` `dG eH e 9Q28 EG JSh ` ```dG dG e JGOQGh LGJ dP Sh ,2015 Y d dG eH je 7 Se S dG

Y ` ```dG eH e 6Q2 EG j ` `K 2014 J dG GOQGh S ,2015 ``Y H .2015 IG ` `j` `dG SG LEG e FH 36 a

.2010 Y FH 58 `H fQe ,bdG eShQ fEG JQG

N G e ShQ fEG LEG Jj CG bj dG fEG X .FH 1 Y J H 2014 Y ,I````NCG G````````dG k````dR````JkGQ`````è ` `` ```j ``````ShQ jS ` ```` `dG ````M `è ``j``` dG ``N``d f ````fEG `` ````LEG ` `` `` `K ````f ` `` `` è ``JC``j ````dGh ````H` ```dG GQSG EG ``L``M ``gh NdG Me EG ` `` `fEG je Y aG J M V HdG KD J CG Lj ,` dP EG aVEH .dG hCG J dG IjG HhQhCGh jeCG q fCG c ,dG i``G dG ` `` `YCG Y S Y I````` dG ````` Sh``dG ``b````dG ``c````T ````` `M ` `` ` qCG f ,bdG f dh .HU ``cCG jdG J ````dG ``````Sh` dG ````` `dG GQO`` ```Ù ``````fG ``` ``MG M ,kG``LkV j ` `` `dG eH je 5 EG `èRCG H Je SdG G` `J` `` `dG X ``M ` `` `` `ShQh ```` `HhQhCG O```G ``H ``b` ```dG IQ`````à .````dG EG ``KC` ```J ``dh ,`à``` dG d ````` gCG ` `j` `Z J SSG `` ``` `VhCG O``M ` `b` `` `J h```M ``d``M HdG FH 5Q1H ``HhCG ````fEG ` `LG` `J .dG .jdG ``fQ` `` `G ` `S``` `SCG Y 2014 ``Y ` è ` `d` `` `dG d ````fEG IdG ` `` `LG` `d` `H I` `KC` `` è ```HhCG G``J .`` ``` `fEG ````YkG```ND ``è CG```W ```dG ` `` `` `` ```dG ` ```` `H ```ZQ d ddG HdG ``N eg LGJ KM ,dc H G``jEG T ,jdG fQG SSCG Y 2014 H jfh FH 7Q8 H jhah FH 17Q7 .FH 3Q1H jOdG HdG Gh FH 5Q5 G e GdG fEGqCG EG HhCG fH MCG Jh d ddG HdG N FH 0Q5 Hkb JQG eH e 3Q1 EG d ,S SSCG Y 2014 dG hCG ` `` `bG` `` `dG dG ` ```M ` `KC` `` `J h ````dG e ,````gCG GdH OdG L IO``L` `G SSCG ddG HdG FH 6 H GQOdG JQG EG iOCG Gd f jdG fQG SSCG Y ,2014 d T dG dGh dG M Y IdG .c J hO ````` `LEG `` ``` `fEG ````M ``` `H O````dG e S -``c` c HfCG ` `N Y dG a ,dG Q``N GQO```Ù CG T j VG SQe 160 EG dG M e fEG g EG dP iOCGh

S je ` `` `YC` `H ``fQ` `` èk` ``è` `j eH ```dCG GdG CG jh .eH ` dCG 626 Y VG jGa KCdG e jG d j d GdG G gCG jdG d ,eOdG IdG ` `N ````fEG M Y jJ dG IdG dG ` è ` `JC` `j ``Q FdG KCJ d S dGh dG EG dG IdG e fEG AH bj ,G``d .dG QSCG Y i``G b dG jG ekjb hG``j GdG dG dEG UdGq ` dG ` `` `JG iOCGh .QG G a IO``YEG EG d QGdG Yh eG H 0Q4 EG ``` fEG `` Ùh Y JYS jJ d ddG HdG N ej Sc eH e IdG f fEG M Y j Se gh ,2014 ` `g ````` `gCG ```ZQh .``F````H 46 H ````V``G ````dG `è JQG bG e fa ,HjEG SdG GQdG dG e EG M ,d e dG fEG W a Ye LGJ jJh dG fE SSCG g Gj ,dP Y IhY .gEGh GG H QGSG `è ````fEG SfG h` ``H c ` `` `` `MG bj ,Gd .SdG FGdG e jdG H dG Ie IO``jR H j a Oh`` Y e G IdG N dG GQOdGh fEG

.2015 Y eh 2014GjG QOdG

FH 17Q7H G e G``jEG fEG LGJ bh ,jdG fQG SSCG Y 2014 d ddG HdG ````JQG ````d ,k```è``j ```è``H ``j`è 3 EG d ie QG````````SG ````Y ` `Y` `` `` `` `` `S GQO`` `````` `dG i``````` è q ````dG ``c``````G ``````dG ````N ` `````J ````M .``` ```` `fEG ,G``jEGh IG jdG H 2013 af bJ j Se EG dG G`` `jEG GQO` `Ù N Y GQO` `` Ù ,d .2014 dj Mkej eH e 1Q2f 2014 Y e hCG dG N H G` jEG IJdG g UGJh ,SG kej eH e g dGh dG fch ,dG e ddG HdG N HdG N a .G````jEG d jG ` cCG J M ,JjekGND e HG jQch fEG LGJh .G J CG bj h dG dP ddG HdG N FH 5Q5 H jf G M ,VG dG e HdG H fQe 2014 d VM aG HU jdG GQOdG LGJ G G dHke UCG ``dG WCG dG YU LGJ dc .IG jdG G jdGh bdG UN ,i```NCG ce jdG W L J dGh ,QgG eCG VdGh WdG cdkah .fEG LGJ MG e jJ EG jdGh bdG ` `` `YCG OCG ,d jdG N SG kej eH e 0Q3f Ga jf T OdG j ,` `dP ` àh .2013 Y qCG ```ZQh .`````èCG h````G EG jkG``j``Lk`è``Y EG ,dG BG M cJ eCG cG e dG OS G H d QfG CGqCG

fEG HJ EG T hH OD S e , d dG G `` ````fEG `` `` ``fGh . D ````````dG ``H`````Ùh N FH 3Q1 H ``G `è jOdG HdG eH e 9Q8 fEG d 2014 d ddG HdG e I` ```dG d eH e 10Q1````H fQekej IOjRh dG dG D Wd f dPh ,VG dG dG dG UN ,HhCG QN hdG e VdG G ````fEG ``LG``j CG bjh .I`` `` `G ``j``dG Y e ``NCG HdG kej eH e 9Q5 EG HhCG hO QN e fEG IOjR QGSG H ,2014 TfG V AG`` `L ````` `dG dG D ``W````Jh L `è CG bj Hh .i```NCG L ` è dG ObG e 9Q7f c 2014 d G fEG Se j 2013 d fEG Se YkJe ,dG eH ,2015 d dHh eH e 9Q6 Y c dGh d dh ,W LQH fEG LGj CG bj c ObG H bdG ` `X .Le jH dG UN ,2015 Y N NdG H dG

,e hCGOdG fEG jJ

dc dG Y dG dG j CG jh ````fEG je jJ EG Qh``H OD S ,kTfG Sckej eH e 9Q6 OhM d G ie Y G a CG bj c .c d ,FH 32 Y ,HhCG fEG LEG e dG q M EG d fEG IOY ,jdG VhCG c ,f M c ,SG hCG dG jG dG Jje GdG SSCG dG Vh ` ` q ` `` èCG cGqEG N dG jG a fEG JQG hO S fEG IOjR OL S c dG e G IdG HdG ``N dG QSCH j e h .2015 ``Y dG Q``` `` `SCGqCG jdG ````VhCG 2014 ``Y ` è ```NCG N dG W IO``j` d fkb JS HhCG QN hdG e GOGeEG Iah d ,AdG a EG dG ie Y dG Fa JQG EG OD S gh ,c 2014 d Sckej eH e 1Q73 ie a Ic LQH QSCG JQG hO j e OLh ``Y Lj ,``dP Y Ih``Y ed QhO 100 fEG c ,b Y aSh QhdG Ib LGJ .``HhCG hO i` d fEd c N CG h` M bf SSG VhCG QgJ hM dM ,dh OJ a d hCG G` `chCG ShdG GdG hCG GdG.ed GQhO 105 ie a Jd QSCG

ed QhO102 EG % 3 7 H g zfH{

G GObG Y j2014 e ddG HdG N G à zL


9/24

9 2014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MCG ObG G S

QGdG e hCG dG TCG N f650 HjdG TD G

jQ Q e1.45 J bdG dGh ..ddG HdG jH% 12.6 j e

AGT cCG fLCGh .. d Nh HY LJ bCG zYdG{h ..hGdG b e % 54 Y PJ G dG SCG

S10 L à GS6 N AGOCG aCG j TD G jQ e182 `H hGJ cCG z e H{

H dhGG dG GQhCG b Hh dG ``````TCG ` ```d` `G GQhC````d e ``jQ Q` `` ` ` è 1^71 Q```G````dG `è hCG Y ``jQ Q e 1^65 ` è fQ e Y ````dG ``è `` ``K````G I``````dG hG`` BG 303 Y h ,G 3^4 IOjH ,V S dG TCG N U 784h ah , ``jQ e 9^21 ej hG``J b k VfG S a hGdGMCH j5^08 hGJ M k j J G 21 H e dG TCG N de bQh e de ` `bQh e 6^43```H fQ e 2014Y

. HdGdG e IdG f N ``H`` ``d ``````F`````````MEG I``````````` `dG ```` ````` `XCGh GQhCd e S JQUCG dG -ddG LQG c d bdG dG CG -dG jH jQ Q e 15^61 EG Uh dH j dHhdG e ddG Hd `` G````dG ```N M ````dG IO```j`` ``gG```````è `` `Y ````Y ````jQ Q```` `è 1^45 b ```NO ``f````Hh ,````V``G````dG ``j``` ``c````T ``è ```` `cCG GQOE```````H ```à````VEG ````b````S e cCG QSCG JQG a dH IjL dG dY f GP cT e fQ e h , fYh e H e f E` a VGdG e dG TCG G 16 J bdG dG IOjdG13^46 ``f` `ch 2013 S jf Y

. jQ Q e LCG QSG

`````````LCG Q``````````S``H `` ``````j `````àh fdG Z f H a dG 29^4 edG gG cdG eSQ XCa AGdGh dG cM Y eG ,G fdG ``Z ``j``` `è CG ````F``````M ````````` `dG ````` ````TCG````g ````N `````````SCG ``è e G 21 d jQ e 360 H Z e b Hh ,AGdG b LEG

.j d HQ e f fdG `` ` ```` `S ,`` ``` `f`` ``` ````dG ``` `Z hG` ``````J h ```cCG ```è ``````dGh ```````` ``G hG``````J SD e e dG Z ``c H , d dG iTGh ,dG e AGT cCG OGaCGh H H SCG dG QdG ``N a G 1^9 Hh ``jQ e 32^3 H jQ e 34^5 H SCG GYH G iTGh , LEG e G 2 7^5 H ``jQ e 127^8 b ` è 160^7 b ` è G` `Y``Hh ````LEG `è G fLCG eCG ,G 9^4 H jQ e Y ``jQ e 200 b e GhTa 165^3 b e GYHh G 11^7 e G 9^65 H Y ``jQ e

.LEG b a dG QSG eCG G d j J jhe Jje jGH e jG b LEG H M 1^352 S ` `j` ```f ````Mh ``` G````dG e ```bCG ````````G ` `` `` `b ```` ``Hh ```jQ Q``` ` ` è c ````L``Hh , ```jQ ```dCG 600 H ``dP e ``H`` `è ````` `H ```cG O``````dG Q`` ```Ù``Nh ````````SD ``G Q``````````SG `` è ``FG````T

.ddG HdG NPj zG{

G dG RM ,Y dG jRdG h M hG``````dG ` ```b ` ```` `f `è ```cCG `` ``Y e ``jQ e 926^3 b ` è hG``J ` `` `G 54^1 ``` `` `` `` `Hh ``d ` `` `` `` ```G ``````SCG dCG 161 H U O``` `Hh ````LEG `è b ``````SCG b ` f` c a , U 44h ``è```G ``````b ``è ```dhG``` 33^3 H jQ e 569^5 eG BG 107 U OHh LCG e G YdG dG SCG fch , U 869h b Hh Y dG ``H hG` ` `J `` `bCG

j J G 12 H jQ e 203^6. U 412h dG 33 U OHh

e KG IdG e fQ G fc ah bh````MC dH S VG` `` `dG EG YdGh G Y dG hGdG d dH HjEG fQ e fc ` ```fCG dG GQhCG c OGR ` `` `Mh `è``G j J G 50 H bh dhGG c `` ``````H ````dP i``````jh ```` ``dG ``````SC

. fY SC FG d

hGJ cCG e ` `` `H ` `` `` `S ```c ` ``G ```` ``dG dG SCG b M `è hG`` `J `` `cCG Sh ``jQ e 182 Hh ,dhGJ S jf 0^776 Y bZEG dG ` `j``` `f 0^640 ````Y ```` `ZEG ``H`` `è 2014 e G S ALh ,VGdG H hGJ H dG cG QSG jf bZEG SGh jQ e 139^6 jQ 0^208 H e jQ 0^243 Y S f YCH dG Mh ,``` dG A``H b S ``LQ``G ``````SCG L ``H GQhO EG ` `fGQhO cM f Uh M e YdG ` `` `b `` eCG .j J ` ```G 873 YCG h Gh S d Q L S Aa 27^62 `````` ````````H hG````````dG ````b ` `jQ 0^276 H` `` `dG ``NOh ``jQ e Y ````ZG G ``` `` `` `` `S ``j````f `` ``` Ùhh SCd ````` `jQ S` J , ```jQ 0^227 NOh ` `jQ e 22^56 H hG``J H ` `` Ùhh `` jQ 1^969 i````dG dG SCG h , `` jQ 2^21 G S jH Y ````f````Y ``````S `` `H`` `J ``è```G `` ``` `b Uhh hGdG b cCG hCG cG ` `jQ e 209^9 EG ``dhG` J `è b G S jf bZG S ` `` Ùhhh ``jG` `H `````àG S `` `c H ```jQ 1^66 S``Jh , `` `jQ 1^495 Y `` G````dG hGJ H jdGh GQSd Y jf bZEG S Uhh jQ e 82 0^250 G ``` G````dG `è ``d````dG ``H``dG ``dGhdG jGH aG S H e ``jQ M ,```jRG`` `G ``````dG h . ```jQ 0^273 `` `c e e QSGh d WdG S H ,hG``````````dG ``````b `````cCG `````````SCG 25^26 G Y Uhh ,``G dG

jQ 0^085 aG S ch jQ e 0^171 ``` `` `` ```S ``j````f ``````ZEG ``````Sh ,G 465 dG GQhO f Hh jQ b YCG SdG G S ch ``Y````````dG ```` ``dG ``````SCG hG``````` `dG ``jQ ` `` ` ` è 12^36 H ```jRG`` `G ``````dG G S ` `j` `` `f ``b``ZG S ```Ùhh aG c jQ 0^257 H e jQ 0^147 Aa `` è`` `G ````b ``èCG ,`` ``` `dG ``jG``H b ``cCG b d OGdG S Y JQGh jQ e 37^56 Hh hGdG ```jQ 0^184 G ```jQ 0^158 `è ````` S e b Uhh .ddG HdG jf 206^3 EG jRGG dG SCG dhGJ U 592h ````dCG 76 ``N `` `jQ e

. GdG e eG dG TCG dG GQhC`` d IG cdG Sh ``c````T ````H ```` `M ``` ```YC```c hCG ````c``` `G 13^19 H dG TCG N WSdG Y ```Y hG`` ``````dG ``````LEG ``è ````G ``jQ ` ` ` ` è 44 H AG````T U 6175 jQ e 44^35 H H U 7323h H H dG GQhC``d dhdG J , 4236 g Hh hGdG e G 10^55 4998h ``jQ e 20 H AG` `` `T U ALh , jQ e 20^5 H H U 10^45 H ddG cG QOH G eg L EG EG K LEG e G

.G 9^2 H ddG cG

e f 650 f dG GQhCd e ddG TD G HQ ;VG S jH ddG HdG jf Mh GdG jGH G 12^6 H Jd f 7484 ie Y TD G ZCG M

. f 6647 ddGh ,2013 S jf G fQ e e TdG L GS 6 N Jje aCG TD G Sh

JQG cM e T dPh , f 7547 EG U eY ,S D hdG dM EG aVEG , G hdG GSCG e T

e jG f h fdG eG AGOCG e dG.cdG YCG Y HjEG MaEG

dGY A -jD hdG


10/24

je YHGYCG4 à ie fOCG e aj zfH{ObG dG jd RjhQ - Qjf

g CG H G eCG hCG dG dG QSCG aJ HQCG GM Jje ` `fOCG EG G e HS bh cGe d je ` è ``YO Y dM ` è GS GOG` èEG Iah e V h .SCG jf je je h```dG S dG``N g V jObG ` f` `` `Hh Gk QhO 90 i` `` `` `` è ``Y ``LG``Jh ` `` `f` `j ```è GQhO 25 ``f``H Th .2010 jO e d ie fOCG e e d GhY eGq d .GOM Wg jeEGG QSCG k jCG b G ` `j NCe ``bh cG d jJ Y EG H QSCd YdG H YCG e gh SCG jf Y fH S fCGh .SCG Gg HS bh IO G gFN 16 Je hGdG L dG jJ af J O d G H e d QhO 90^21 Y H 0^18 Oj e hG S fOCG gh QhO 88^11 G G e HS bh g c jeCGG O Y ZCGh .2010 jO e d ie 85^82 jdG Y d H 0^06 hCG S 5 Je

G G e HS bh g fc G H e d QhO GR` eh .2012 dj e d ie ``fOCG ` `gh QhO 83^59 Lj a V dG QSCG A H Y gGj h dG G dG e CG Y cJ eY LJ fCG EG FL ` `dh` `` ` ``````fEG ` `` `` ` ` `` `` `J ( `````HhCG) h```` ``d IQ``````G e LfEG aQ q fEG jOdG dbh .QSCG g bh e OGR e gh ,S ej eH dCG 100 bGHG Ge S dG d Qe ``cCGqCG dG dbh .j dG G fEG Oa AGLEG PJ OGRG fEGqEG dG S Y dG gj J HhCG .j dG HGVGh dG e ZdG Y dh GdG 30^47 EG ` `` è` `H ```dCG 400 ``bG``H ```HhCG ````fEG ````LEG OGRh FaQ jhdG LQG jRh bh .ej eH e ``Hh ` `` Ù` `N ` `Y` `` `` `LG ``j``JO```HqEG ` `` `` `G ``j ``j`èGQ J d .G dG QSG NG dG b e G``j`è Q``` `KCG G``` `jG d SdG ` `` `` `dG Q```` `SCG e JGOGeEG d G OGSG CH dG

.QSCG G QG SG IOYE

cdG -TGh

``````J ``` `````dG ```j````` ``````dG h````````dG ```Y`````` QSG CG dG IYdGh e G GObG

.dG ObG jd zM hdG jcG dG a h de AGQRh bh GO````````bG ` `````H `à``` ```J ``M { ````H ``j ```dG d ..GO`````è V ```NBG dG ``LG` j , Y he fh . D hdH QT Y fG

.zdG RJ dG F ` `j` `` `` `` `dG ``Y```` ` ` ` `` `` ` ``````LG ```N ```dP A```L ` `Y````` `LG A`` `H ` `` `b ` `` `````TGh ``` ``j`èCG ` `` `` Ù` `` `dG G ``j ````dh` dG ` `` `` `dGh dG hd j

. G A` `` `` `YCG EG G`` ``` `SCG ``fG``G ```jRh ` `c``g ``L ```bh d ``````Y IQO`````è `` ``Y G`` ````JG ``j``````` dG jJ G```YCG I``Y i`è Y YS ` ```dGh dG c ``g` Z h ` `j` ```` ```dG ``Y```` dG `` `dG{

dG IO``jR jdG Y N Jh .zch GdG N G 1^8 H d LEG G QhO ` `` ` ` `j` `J G```M j `è `` `gh ` ` ```` ``G ` ```` `G

.dG ObG EG FXdG jeh

ObGhO + S

102014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MCG

dG IOb YJ jeCGdG dG YO Y c d `` ````dG ` j````J ` ` ` `Y ````dG A````YR I````` G fGeh GObG jd dG h``dG ``YOh dG jeCG fGG jRh bh .dG IY jG Y EG jb SSCG dG ``g d dG ``` `` `dG{ ``` `H d``L Fb ` `` `VCGh .zIc hO ObG AGOC``d eG d LQN ` `` `FG` à ` `` `j` `d ``` `dG h```dG ` ` ` `Y `Ù``N H ``L` `` `j{ IQTEG zdG j d YO RJ CG edG fGG h .HhQhCG FGH j ObG cCG fCG EG hj a hG Y hQdG e IY jG Y Y fCG TGh CG EG G```YO h`` ``J ``d` `H d IO``` G ` `jO` `` `` `` `bG ` ```` èRCG `è k jCG HhQhCG hdGqEG d bh .fEG gj J Y fCG J QN ` `gh JGObG LfEG jJ EG VdGh dG cg UEG{ Fb VCGh . dG dG d YOh z.i``bCG Y cdG e k eGe j CG j JGH dG EG dG ``cCG GObG k jCG dG

.JY b aJ J

SC IOM FNzjS hh{

YdG ` `f` `L hGO ` `` `TD ` è ```àGO ` ``` ``j`èCG ```` `SCG g RQH ` fG OQfS TD ehdG jGH Ge Y LG d Obh .2012 je e YSCG AGOCG CGSCG J EGGSfh SC IO``M FH I``KC` `` è dG ` `` `g Ld dG SCG L ``f``L hGO ````TD `è ``````fCGh .````fh`` ``dEG ``F``b``dG ``c e hCG f 115^15 k e jS hh ` `` ÙQ` `H hG````dG OQfS TD e g M f 16544^10 EG H 0^69 Oj Y d H 1^15 hCG f 22^08 bf ShCG 500RQ``H fG Hh .je 23 e d ` `ZEG ie ` `fOCG gh f 1906^13 3^2 Gh G L 500RQ```H ``fG OQf TD e i```gh .2013 ` `` `f` `j ` `` è `è``j AGOCG CG````SCG ``gh ` `` `` `H f 100^66 Ld dG SCG Y J dG GGSf KdG GTD G Jh . f 4277^67 Y d H 2^30 hG fG QfSh H 2^7 fL hGO g Y SCG 2000 ````SGQ ` `` `TD ` è jh .``` ```H 4^5G````S``fh H 3 H 4^7 e SCG IdGh SG cd J TD e bh .2012 je e YSCG IQN ``cCG ` `gh 21^24 Y d H 13^2 jeCG SCG S QSCG

.jGa FGhCG e d ie YCG gh

IOjR cCG j gdG TCG4 à YSCG

M dG S e bJ H ,SCG jH gdG SG e dG G d ,QhdG OU H L HQCG ie Y D WJ MG H GQhO 1220 ie ` `M YO j GR iOCGh .e IFdG QSCG j b dG SGh S ig PEG dhCG dG VfG EG jeCG dG OU ``fOCG EG H 1 ` è ``cCG HS ``bh `` ` `LBG O dG fH h e SCG GSCG QJ H GS HQCG Jje JQG Y G fH fCGh .dG jObG G CH jeCG SCd 500RQH fG OQfS TD e g H W qE``à ````V``G ````` `G ```j ````LG` J `è ````Mh .``` ``H 1 G 2^8OU e TCG HQCG YSCG IO``jR ` `cCG S gdG QSCG jS GOjR e hG QfG dP YSh H gdG S Hh .SCG GSC OM gh jeCG IFdG NGhCG (fhCG) bhCd QhO 1223^50 jQdG e O dG LGJ H S 25 k e Qjf S hGdG 1224^20 G QhO 1^10 jO J g d jeCG LBG

KG j GT 15 Jje fOCG gdG Hh .bhCd QhO R``Y ` `` ` ` `j` èCG ``F` `X` `dG ``Y ` `j` `b ` `f` `` `H Qh```Ù H ` `` `V` `G .bG e bCG bh jeCG IFdG QSCG ad dG ``````LG ` `` `` ` Qh```Ù ````H ``g``dG ` dGh S ( jeCG cG dG) OG W OU `è ` è``` `` `dG ` `H``` `` Ù ````LG``j ``dhD ````` G CG ````XCG jG ``````LG ``àOh .``````dG D ``W``` ```dGh Qh````d SS jJ j jeCG cG CG Y gGG EG IFdG QSCG OGR GPEGh . dG dG e GS H dG jQSG IGOCG gh gdG Y dH GQV S dP Ea OU Le fCG q d G j QhdG JQGh .IFa j H TCG KK d YSCG LGJ hC` `H Sb Id dW e `` ``j`èCG ` `W` `` `` `MG SdG fU Q`G S JQG i``NCG dG OG H ` èh . dG I` `b KCJ bhCd QhO 17^35 EG H 0^2 jQdG e bhCd QhO 1251^40 EG H 1 GM JdG qEa Gg eh .bhCd GQhO 779 EG H 1^3 jOdG gh j GS N ie ``fOCG EG g dG JdG QG e T jGa e YSCG IOjR cCG S -VG KG

.H 3 GM gO

cdG -UGY e ````````HhQhCG `` `H h```` ```gG```dG `` `b`` `dG ``jG````J

.IG jdG e IQdG j M VhG jQSGh ``jQ``` `` `dG ` `cG` ```` `dG , h``````G G``g ````jh bG e Ic Y dGREG EG , WCG G Y fh .I` `` `` `G ``j``dGh ```HhQhCG hO ` `H IQ` `````dG jd AfCG L LMGh GgJ h d VQG GOY djEGh fSEGh fah fCG Th ,eCG ``HhQhCG G` `g` `` `J ``L` `N ,` ```f` `` `j` `H h .G```` `MCG ` ` ``J `è G``` `c J cQG MCG bh .je 15 h d VQe M 400 H LMGh GgdG OY EG GgdG CGH b HhQhCG OG ch .HhQhCG dhO 24 J aSG VGdG IG jdG e Vhe dG `àO ``LCG e QSGh QdG OdG e jG UCG dG ` ` ` `dh . ```` `dG `Ù`à `à``Jh O` `` `` ```bG J jCG VhG Jh .H M EG d Ie HGdG EG fH j a cdG J J hOh I``````G ```j```dG ``H Q``````dG O``````dG `` `` ````dG VhG cQG cdG iMEH hD e bh .HhQhCG

````HhQhCG cdG Y ` `YG` ` ` `dG ` è Yg EG ijh .d fG IG jdG EG jdG jJ dG S hG EG jeCG ``` HhQhCG cG d VQG .dGh , Gh ,ddG jM je LGJ EG OD j VQGgG ` è Gc GA``L AG````dG eS c aGdG ijh .VhH HhQhCG fG e h dHhQhCG H dH GQGVCG j S fCG h d

cGdG ` ` ` `J EG h` `````G ` `` `V ```` G e `` ``jh

jG EG ``` HhQhCG O`` `G hO G VJ S ``` `` `G ```LGh```dGh ```` ``dGh ``````KGQh ``d````G ```j```ZCG `` è.Q dH dGh fedH

J ````dG ,h```````` `dG ``è ``````jCG AD ```` `g ``````j ````c QSG ``Y``H ``` Ù``Gh ,````Vh````GG Q```WEG b d `` G A``````YEG , ``````G ` `` `` `` `S `` ``Y ,``` ```` ```J `` ``` `dGh ``````LCG `````HhQhCG GQ``````````SG J ````dG ```` ``j`èCG ``c` `` ``` ``d GdG `è gQJ ``M `` ``` `HhQhCG `è`` `` G IV e

. hdG J e CG gJ b dG SdG jeCG HhQhCG jQdG cGdG he ch EG ``` HhQhCG VG aJ ` `b d Ie b EG SGQO Ie VG G` J h .dG T d MW hJ c .C````` dG G``` `H J HSG ```dCG 150 h ` `g` `` `` Ùh PEG ,````Vh````G AG`````LEG `` ``j``W h``````G ````VQ``` e VQG jh .` ` `WG`` ``` `dG ``Z jdG ` `` `Vh` `` ```H jQdG ` `cG` `` ```dG h` `` ``è h``jD `è ` `` `d h```j ih```YO ``` `` `jCG FGdG Y cJ dG WCG G Y jQSGh aQ ``````HhQhCG ` `` `` `V` `` `G `` ``dh .h``` `` `` ` ` `d ` `jO` `````` `bG CGh jG `` ` `` `S ````fCG Y I``cD `è GO`` ````fG J ,fK ``` `L `è .` `` à` `` `` ```dGh ````dhD ``` `` `` `H J ````Vh``` G

e OQ`` L jc h`` dG dG h` `` `` Ù FQ Qq```M GPEG O``c``dG I``g EG G kO``` hQ````dG e ```fG ` ```f` ` ` èEG OQL dbh . dG jObG SdG J j OLH f d OcdG f J G EG f f{ jJ ALh .zAT j GPEG dP bH L N YLG jGH TGh U D e OQ``L OQLd ahh .dhdG dGh dG hd jdG jW T fG hM f Q j hdG dG hU Ea g CG EG Ie G 40 G 35`H QdG e eG dG FQ ```LGQO ``jQ`è `` `ch .zI````N d{ dG dG ````JQ``H ``J````b``J ``Y `` ``YCG `````HhQhEG ``c``G hCG 2016 H H 2 EG d jQJ hQ` `` `dG e aBG CH JbJ ej e b b hdG ch .2017 dG N KK Ua KK d ,dG ObG hdG QTCGh . GdG fK Ua KKh QG b bh dG dG ``èRCG ` è ` `` `dG hO J CG EG bh h .he f Yh V IJH GS LGH O``àCGh ` `` `f` `CG o f SQ```bQCG Q```KCG , HS O``` `````bG `` ````S `` è h``` ` O```` ``d O````````bG `` ``` `dG

.OcdG Ig CG

OcdG f hQdG e fG AGREG G Sbf j z dG hU{

j G je LGJ e Gjh ..IG j dG GKCdG e HhQhCG h

UN -jD hdG

b H Y YSCG j dG ``b j dG ObG EG ,QNB WdG Qqb M ;fLCG j d I` `YGhkUa T ``````c`è ````````SD `è `` `Y QO`` ``` Ù ``j`` ``J G dG Yj CG f eEH 2014 dj `` ` `` è EG G````è ````K ``j````````d ````````LEG ,2030``Y H ` ` ` `j` èCG QhO jJ 1,6 e dG dG jdG SdHkeYe QhO jJ 1,5 EG j e QSG ` `N

. jeCG ` ` ` `` ``è ```jO````````````bG `````cCG ````` ``` Ù`` `Hh ,f S ac gYCGh AGdG L jaEG dY ` `Y` `` `` `H j ``` `` ```dG O````````bG ``X dG G SdG H 2010Y e G ` ```dG ` ```JQG ``bh .`è``Gh YdG ` `` `G 6,54 EG O d G ````LEG 6,21 H f H ,2014Y e hCG HdG bf ,k eh . HdG dG H d G e hG``J H OdGg ObG QGSG MCG e j e ` `gh , G 7 EG G 6

. G kG jObG SCG ````LEG G ````dG J IO```YEG ``h SSCG S OYH 2014 ``j``HCG jd gVh d H Yd iOCG e gh ,IjL Q e 523 EG jeCG QhO Q e 273 e e ``cCG O` `` `` `` `bG ` `d``H d `` ``j`èCG QhO

e e c ObGkGRhe , jaCG IQb ie `` ``Y 22 ```c```G ) ```` ``j`àEG `` ````Lh dG Gd jObG SCG Jh .( dG a da . d ``M``` `G `Ù` `` `dG eV EG IOjdG JQG e ( e 169) dY f dG SD e bJh .(kjS G 2,7 ) dGG ` ```WG``G `è ```` `è 70 h```N C```H ``````c` è QdG eh .2030Y H dG IFGO e 6,2 H `` ````LEG `` ````G ````dG ``

S e) 2013-2012 eY H G G dG e OdG M JQG ,( q ce 87-,3 EG `` ``j` èCG QhO 2,347 `è ``` LEG

.IdG f N YGQdG G FdG dGqCG ZQh qCG EG ,ObG Yb cCG g dG bh IdG eG Y HkYae c dG J H ` `` `` `S` `J ````dGh ,2013-2010 ``H .e G `è``G b ASH G 7

``S````SCG ``` `` `S ``j`` IO```` `YEG ` `` ` ` `` `Y OGR ```bh b b e LEG G dG j d j BG dG ``HhkV 3^4 `H eG .LEG G dG e G 45^7 f j BG UCG a UGSG `èCG bh ,````LEG G ` `` `dG `è G 71^7 OY jdG IO``j` dG H dG G``g RJ ``j``Gh .Ih`````dG ``j` `````` è ``````JQGh `` ````` `dG b dG eG b CG cdH H IdG G 18^6 f ce S dG `` eRCG ` e YH aJh 2013-2010 IG Vh dG f JQG eY dG

.OM H `````` ```G ````````G G````` `g ```j`` ```````f ``` ``` ```Mh ,I```` ``dG ``b````G `è ``Z``dG `` ``Y ````` dG `è dG Jh . de O d dG da ````TCG ```g ``b````dG ```` ``H ```Ù``G ````` ``` `dG d dG fEG CG M ;QSdkLM Y ,````b ``````fEG O````j ``j` `` `` `f A``H```` ``dG Gdh . dG O` `Y dG QdG e ZdG CG c ,FT eCG FH dG QdG fG Ea .AHc jd d jdG e G 18 .kj YCG H Ea , dP Y IhYh dhO 189 UCG e 147 JG ja ``````YCG ``````` fCG ````SQ`` ``j`` ``J ` `` `````` e 185 JG h) hdG dG Y QOdG 127 cG ALh (zAH dG Y G{ dG adG TD e ``dhO 144 ` `H ` è

` `` `h) ``````dG O````` ``bG i````` `` `H `Ù``G.(dG dG 134 JG

SCG Ea ,jdGg e ZdG Yh OdG CG J dG Obd j dG c .dhdG j d HGL Lh GJ dG jJ QSdkUakjCG LJ `` `bh .``````dEG ``L` G J ``` dG dG e G FdG WdG G Y aGG ,2012`` Y (NIIMP ) ````````` dG ` `` `` `` ` ``d eh .2043-2014 ``H I``` dG ``` `G Jh 3^1 H GQ` `` `` ```` `SG Y J CG ``b` `` `G ie Y gJ j jeCG QhO jJ jOdG Ih``d``H `è` `Y`è ` ` ` `` `` `Sh , ` `` `` `S 30 S h .RdGh dG b e GFdGh ` è hCG `` ```M```G ``` `Y ``````` `YEG ,2014 1^1 H e M f Y Jh ,G dGh bdG ` ` jeCG QhO Q e (GQGh fGGh jj G dGh dG) .``````JGh````Gh `` ````SEGh R````dGh ````` `dGh dG GQ````` `````SGA` CG ` è`` ` ` G ``b` `` `Jh

.e G GQSd jhe UG E`` à ,````J``G ```` G ``g`` ```` ````Mh ` `j` ```` ```` `` ``` ``d I``````c ```Ù`à ``à```J ``j``````f jdG Y dG YSG GPEGh .fLCG e h dG dG LGJ dG ` `` ` ` `````d I`` ```c ```f``` ``èEG ``d`````à , ```` ``````YCG dG ``Y````b ```Ù``Nh ````cCG `` ``` e

.eGh cSG

2030 H G dG M QhO jJ1.6 h ..fLCG j d IYGh Ua J jf :zQNB{

b EG QhO e500 jOh OJ e dG CH aVEG e fa AYEG V RjhQ -Ig dG

qCG ` `` `` `G ``c``G dG ` à`` `èGQg ` ` ``YCG EG QG HcCG e hCG QhO e 500 OQOH

cG dG YOhCG G HdG dG c b .` `` à` `f ``jG``H i````NCG QhO Q```` `è 2^5 O````S `` ``` ` q fEGh G ``WCG CG H b e Ig dG bY QgJh .2013 dj e ddG Se FdH G j dG G G```NEG Y ` b ``YGO bh e IQ` ``Ù QhO Q e 7^5 `è` `bh Se d eGQ bh . dG b dGdG N GYeh dG hU YLG eg Y TGh Rjhd QhO e 500 dH OQ e{ hdG dGh hdG iNCG QhO Q e 2^5 OSh HcCG e hCG d Yh z.gj J (b) q fC af jGH HdG GQeEG dhOh jOdG eb S MWEG L eh .GQh`` dG GQ GYe j dGh NGdG IQdGh jdG jRh M dN YCG ,iNCG d OQe cCG gh eqEG dG eCG G jRdG bh .2015 SQe M dG AGT bS dG G dG e JGSG WMG{qEG H M jh eCG OhM bdGh YG G fE bJ H ``dPhO`` ``dG ``SQ`è T `è hCG ` `````SCG NGdG IQdGh jdG IQGRH jdG dG g

` ```VCGh .z````ShQh fa b ` `W ``dCG 175 AG````T Y b ``W ``dCG 120 J ` `gD hG` `` `Tq dG q dGqCG Gk QhO 245 S S ShQ b W dCG 55h fa ITdG AGdG Y ggqCG HJh . d S 25h e jQdG CGj CG bjh G GdG fRGe 5^46 e OQSGh .jCG 10 Ih G af 11 j aVEH 2014 - 2013 ``G ` `` `dG b ` `W e M ``bh . G dG e W e 3^7 AGT EG dG GOQGh N EG J e EG VG SCG e 4^5h je 4 H e EGO dGdG SdG YG G efH MUEG J CG H W

.bdGhSG N

RjhQ -TGh

``````FQ `` ```` ``````jO ```jh```L ``` `b hQdG e de AGQRh Y

CG ``` `HhQhCG O`` `G Y j ``` q fEG aVEG e fa CG EG dH fGe dG eRdG MUEG J jQH d e dG edG e AKCG

. HdG fa J CG Q G e ch hO ``è EG ````````fG```è ``````dG HhQhCG OGOM dG dG `` ````G ````````dG ```è `````````H 3 `````gh d .2013 jf H ````LEG AGQRh e````dG ``dP `è fj M aVEG eY jQH OG .hQdG e OcQ H 2015 WCG LG k Keh ` `` `c{ `` ```` ``````jO ``` `b ````````TGh . J fEG ? G J SG I``è G`````g ````` ``` `f CG ``````j G````````dh S fa ` `` ` ` `YCGh .zi```NCG iH AadG e J d q fCG

G M fGG d G ` ```J ` ``` q `` ``d 2015 ` `` ```` `J ````dG bh .2017 dP EG a e dhO CG e b q fEG jO e M `` ` `Y ` `` `j ``fE`à ```à````VEG ``M```ÙE``H GQG`````b hCG ` `` `` `J CG

.VEG bdG AKCG gd ``````dG ```` ````YCG ,`````` `NBG `````````S h Y S ```fCG ````HhQhCG ``c``G

hQdG G bdG Ff ,HcCG ` è jdGh SOdG .a ``H `b `dG` ``è q j CG b MU V AGLEG dP JCjh

f H d e I` `j` `L e gJ dG dG `èRCG ``````dG ``````j CG `` `b````` `jh , hQ````````dG f Ud ,eGU cCG GAGLEG cG dG cjh . dG V d `` ``Y ` ` ``` `b` `J ````` `HhQhCG LH ` `f` `c GPEG `èh , ````` `dG IQGOEG ````dG`èCG `````ShD hQ ```YG`` `b ``j````J EG V g dGqCG QYH ,jd hCG Le G` `g C dG cG dG Sh . K G a 26 j k H 130 Y edG j J j jj dG f Hh .HcCG ````` dG EG``` ```J CG ``````dG `` ``Y Y jJ Ie N cG Heh Vh d YSCG .`` `c```G ``````dG ``j`` ``J A```L ` ` è dG GSCG YGJ CG bjh cG j J Ff bH JeJ

.HhQhCG


11/24

GQY11 2014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MG

EG{ cd dG FdG fdG QSG IgXqEG jQdG zH ,INCG IdG N IOjdG NCG QG hO UNh ,hdG H UdG

,QSd HPL ee e .a GQdG QSC jGG JQG Y QG QSG VeqCG adG VCGh g d ,H G q j T QG` `b b gj CG Y j ` ` dG QG H QN QSG hCG AGdH QGdG hdG ` `g V eqCG adGq``Hh .dG ,dG g QdG jdG bd k jOJ ,cdG ``g S dGh qj q fEG c ,bdG hCG MGh dG Qj e j CG G Y b ,GQSG OHCGh GkL ffdG fG YCG g eGqC Gf ,j hCG j CG d dG k Le ,ffdG fGG CGh a QSH Zj dG ``H b HG GGh FKq j

.AGdG GAGLEG AdG k Ua aJ LQG GSCGqCG adG H d ,IR````` ``````MCG ` `` ```H ``` J ``jQ eCG VdG Y q j CG FGO G Zj ``dG dG dd O jObG ``èRCGqCG `` `VhCGh .` ``à QSH EG OCG ,h`````dG ````` H ````H q ```è ````dG I``G H ` `b` `J fH GQ``````dG Ib ````XCG `` eRCG ``g d ,` `jQ``` ```dG jQ ,I q G IQGOEGh I` q ``G dG GP ` `c` `` `` `dG OJqK eh ``G gce Y a ``è ````` ``H ,`````` èRCG QG``````` VCG ````c ```` Y Ih```Y ,GQ``````dG IO`` `j` `` `f dS `è J dG IG bGGh

.jQG g dG FGdG gCG eqEG j adG eh e I`à ``g ,Y ``c` j CG G Y QdG d jJ cT j CG Yh ,AGdG ` `f` `` `` ```dG ``````YCGh IQGOEGh ``LC````dG ````M j c ,Q``` ```d` `H JG Q``èCG `è ``g``Zh YCG S e H Hj CG G QeCG UNh ,H j dG jQ ``bhCG H ` q fEG M ;dH

edG Y jdG H cdG J.G EG LdG hO

EG ``j````````````G ``````H ```L```JqCG ``````````VhCGh Q` ```` ```` SG QO`````è ``` MCG ``g Q````` H Q````` ``` SG IU jb EG dG e dPh ,QdG ,d MG jQSG UdG a OJh c Y WH jG f e k FGO d f c ,` `` `G OhO```G GP jQG S Y fGdG H AGdG QGb PJG b jG m e f YkAH j CG h LGeh

.NBGGQSG H

e ``j`è ``è```NCG ```` ``H ``d``N ```bh dG GqEG QdG QSd adG M `è ,G jH `` k ``FGO ``KC````j dG NGO AGS JGQSG jJ ZQ J ``` ` `SCG I``Y ` `` `g CG ````VCGh .` ```LQ` `N hCG dGh AG` ```` dG EG ` `` `` `dG G ` `L` `J adG `è` `G aJ ``Y e ;G h``H ,GQ``` `` ```` `SG J ```Yh ``` ```dG d H NGdG dGh G aJ Y H ````G `` k HQ````V ,``jQ````` dGh ``` ` `` `` `F``dG ``` ``` G

.GedG jhh G j

``è``````G ```NC``````dGqCG ````è`````NCG ````H````Jh e `` `j`` ``` `dG h```` `Y EG iOCG `` `d```c ```è````G ```NGO Q``````````SG ```Y G`````` èCG ``````ShD hQ `` ``` ```ÙCG he ` `` `j eY ``dP Y ```èh ,dG EG NCJ eGqCG dG c e ah dG J j M ,dG fh S REG j G hdG H H , q G.a YS f eG G LGj iNCG L e q fEG j eh dG HUh ,VGbG dBG be Ge ,VhdG Y aGG GAG```LEGh dG dG bY J eGdG g cqCG EG dGeCH G eZ GPEG `` q fCG ` Hh .QdG

.d S e AH hd iNCG HSCG gqCG eNCG VCGh ``NC``J ``` `gh ,`` k ```` Q````` ````SG ```Y ``j``` ``` ``` G H KD J gQhH dGh ,gJ eG jQG ,``d``c ````` ``Gh ``````dG G ``` Y ``` c he ` e` `bE``H UNG ` ```L CG``` J ea be ``M ``` VGQCG AGH QdG ` ` jh e CL o j jW QfG HhqK eh ,FHh hG ,NBG h dGSG hCG hG AdEH G Id G e j FN Y Jj e I`è``` G hQ ``` NG``H ` `` `` `j ```dPqEG ` ```c ,``` j``W

dG G` `g Q` `` `TCGh .G N h D hdEG M ;zh``J hGO G{ he EG `èCG ;`` NBG he EG J qh ec H ` `` ```` ` `` `G ```H ``````dG ``` Y ``è ``` k Y```f ````` q dh `````dG

.eGh `è````G ``` ``` J ```NC```JqCG ```è``` NCG `````` q cCGh e hCG jdG e ``c AGS gJh jQdG H j ,i`` `NCG ``FGh` dG hCG ` ```` SEG IQGRh jQe J WGG OO``J Te ``` `dG` èCG ` `` `X` `J ` `j` `` `H ` ```` `` `dGh ,dG hCG ```WG```G ````` j `è````Y ````M ;``````G h````H AdG hT H jJh VQCG Ad G Wh NCdGh bGdG j ,chdG AfEG ZQ ,IY L e aGe Y G SCd d ,SEG IQGRh zI``MG` `dG G{

.iNCG G Je L BG EG J fGdG QJ

H ``fG````dG Q` `` `` `JqCG `è``NCG ``H` Jh GQ````jEG cM Y KD j eG ``FGh` dG G j M ; q dG q Gh ` `` `G k HW 15 EG Jme AH Gh dG Ia H d ,Gh WGG e j d QdG S YGJ fGb QG` ` ÙEG j i``NCGh .Y H dG Y dH KD Jh ,dH

e jH G S Y ``q fCG ````VhCGh aGJ M ;dG AMCG GdG LCJ HQEG J dG eCG ,gOY jJ Y

.d MOa FN Jh ,dG

G ``````dG ``fQ```è EG ``è```NCG ````Jh qEG `` bh ,`è` G M `è ,G H ` `bh ,dH ``` ``dG ````J ``bh`à ````g ``YOh .``````dG i````` `` è ``LG``J ````` SCG `è ````J G g e H q G G eNCG eh ,Q` `G EG fdG G` eCG Ig Od j CG ``````G ` `` `Y j ````NBG ``f``G ``jQ``` ```G ``` `YOh ,` ```` ``` `` `d``H Q``````dG Q````` ````SG NBGqCG q` `Hh .jObGh MdGh jQdG dG G LJ EG Q` ` TCG FMEG ``j` `` `` `d` `Hh ,dG Q```N GQ``````dG AG``` ```d fdG je b H M ;HO IQ`èEG G` `g ` ```` `jh ,```à ````` TCG 6 QhO ` `` ``è 131

.dG d Ic IQN G Gh dhD G eCG Y eNCG YCGh fGdG H dG IOYEH ,QdG dH IQh` `` `G G````SCG G`` MCG Y dGh SGQOh

.IG HQ e IOSGhdH QSG

bY ` `j` è S Y e `` `FGQ `` `bh

:Q``` `` `` `` `S` `d h``` `J ```` `LQG ``c` `` ```H ` `j` `` `` `` `` `` `G QSG Y k FGO cj CG G Y j{ IOe UH NJ dGqCGh S ,H hCG I````` dG ```G AG````S Q``````dG Q` `` `` `` ```SG G j CG G` g d ,IdG qCG ``````VhCGh .z``````H Q````N ``JGQ``` ````` SG `è GkA````L ,dG ``````LCG Q````` `` ```SG ``Y``j ` `` `` `G ,QdG QSG J dG hOqCG EG a JGQSG e U A` G jRJqCGh

.S QGb g OH QN cCj CG QhdG e ``q fCG Y S OTh b hd jObG ih``G e G ``j``dhCGqCG Y cCJ O``L q d ,a hdG qCG ` ` k ` `` `V` è ,` `f``` H QSd ``` JqCG ``` `j dGh q dG G q j QdG QSG B````````Gh `` `J`` ````Gh ``jQ``````dG ````` Gh ``````` dGh dch ,MdG G hCG Odc MdG

.INdG G

jD hdG - e

YH ,IH Wf UGj dG QdG qCG jJ cCG SCG dG eCG ,UG dGh eG e e GQ QhH KCG e gh ,dG AfCG T dG Ua e jG .e UdG S ,ILCG GMdG Y dG AT Id ze dG GQdG S `G{ jJ UQh GQSG kY IFGdG fJc cT Y QO2014 ````VhCGh .dG `` `dG O` `` `````bG dG QG` `` `` `` `SG ` `jQ` `` `` `dG dG jJ Te H SCG XdG UdG IOjRqCG jdG Yb I``j``G ` `c` `` `` `dG O``Y ````JQG `è ,``j``L``` `` `` `G ` `` `b `è e dG jG dG ` ` q c` `jh .GA` `` ```fEGh fHchQdG H c H He UG ``Lh Y ```Jh .``` `` `dG iG Y VdG Y q dG jGG dG j C``H bJ d dG dG e jG Y j e gh ,

.jQjEG Y I`àG``dG ``F` ```dG b `è G ` à``` `dGqEG jdG `` `bh e RGdH ,jLCG e ie JQG EG iqOCG UdG GP d S ,` ``è` `` `` `G q dG ` `` `` `` `G ` `` `Y ` `` `` `dG IO```jR HdG e %4^8 H GQ````jEG ````JQG Y f `è ,`` HQCG GP dkGckGJ dG Sh .2014 dG e

1610 EG %7 H jdG GQ````jEG IO``jR M dGh ,` Z.f IdG N ,jQ

a dG GP d `` q jQ````jEG dG ``qCG ` j` `` `` `dG ````XCGh JG ` `b ,2014 ``Y ` è hCG KdG ```HQCG ``N ``Z ````dGh Se Gq ````J CG ddG ``H``dG j a ,kGekGQ` `` `` è

dG LGJh .dG HdG N %0^7 H JOjR H ,GQjEG T ``jG``Hh dG I`à ``N D WdG H ddG ``H``dG ``N jG aO :` ```Y fJc je ,h``H a ``bh .eQ

j ad jQG IJh jJ EG jQq G dG e IjGG Y e IOSd AD g q j PEG ,dG EG q dG GMdG e IjG jQG ZCG IOL hGJ CG b o jh .jLCG e kGOh dG j CG bj c ,Gh SG H VhG IO``Lh ,MG `àG``G O` `` `J CG bj ````JQG ` è ,jQG ``g

.gCG M e JdG Y QSCGh ,dG AGT Y SG ,dG GMdG dH q fCG VCGh

Z jdG q G UCG b e Y YdG VGZC Re

dG QSCdkGf ,e NR cG dG G MCG ``G he jh .``HO e i``NCG N kfQekf P c a j PEG ,jG b e HZG jQG cCG e jdG ,HQCG dG P GRH da jh ah ,G dG FfEG cG H hH gG jJ j CG fCT

.JdG Y 2017h 2015 eY fGh ,```G h` `` `` ` ` `j` `j` `L ba ` à``` `VEG e :h```H ``H``Jh ,kG``ND `è cG ``dG SG jd FdG IQ`` ce EG QdG SCGQ b e Y jOdG dG e jG jD hQ bf Gg NGO d fd jdG ZQ jGJ X S ,` `G

. hG MdG ` `` `` `` `` `` `dG ````` ``G T `è` ```J EG ``j``````dG Q``````TCGh .dG hCG LCdG Mf e AGS ,e J e ,iNCG eG e Y FL dWEG aJ dG adG GP RG e q fCG VhCGh aCG dG hGqEa ,Y jQ dCG 115 H ddG

.K jQe e fQH ,G bdG G He G SQ JG aG QYG fNCG e GPEG :hH OGRh `è``Gh `àG``G `è ```cCG O``Y ` `j` `` `J EG `à````VE``H fdG

jhe ```G ```SCGQ ` `` `b ` ```J CG ` `b````G ` `` à ,e ``J h`````è J ````dG ``F````dG O``Y ``jG``J `è ,```G h````` è JGd. hG EG fG

GG bh FdG G Zh QG EG fdG GQSG Ig eGYG ..d

QGG hO à jQdG IdH Ggf

eG MdG q dG jQG Y jGe bEGh .. GQjEG Y dG Rj

QSG QGb PJG b hdG VhCG Y WH de Qd fdG GeCG ShD hQ hf SCG MCG dH GAGLEG QJ :eNCG

G SCGQ Md jdhCG j CG j dG à QS FdG G Zh eG LGJqCG h AGN JG

fdG GeCG Ig eGY RHCG e ,jQSG GG ZQqEG Gdbh .IQhG G hO GQSG G

dG QN GQdG h AGH q SdG fdG j HG ,dH QSG J dG bGdGj Jh .eG ObG GG H jQY I

qCG ,HH GQdG AGT fdG hGJ YG MCG e ,dG Gg a TCG 6 f gQSGq QhO e 131 f

ie Y dGq Yh .QG dG QSd dGq LdG j cCG a ,QdG QSH q j e dG GAGLG HU j dG dG N e HdG g Oq fCG hNBG QN IdG e fdG GeCG j ,G G H G

WdG ObG J Yhe GeCG ShD hQ XJh ,WdG.Y Y MdG d Fe Y

QG MCG -jD hdG

eNG dNS FGQadG a


12/24

122014 HcCG 12 aGG `g1435 G P e 18 MCGCGdG

c M b dG QN ICGG Y b CG dG j b EG e d j d GdGg c H MWqCGh ,G e d ,ICGG d IjD e hCG aGQ b YGUh MhG IOSG gQ fEG dG Jjh Ff V d G``j ` bG` `dG Sd k e k SSCG ISCG a dG HdG G b he fEa ICGG H eCG j eYh ,Jbh hN e HQ a ,IQGh H d j ObG Qe e dG

.?N dG eh .. d ICGG ObG g d ICGG h hCG aGdGqCG cCG SGQdGqEG J dG SCG e a ,jObG ISCG OQGe IOjR ib IQhV j ICG` `G YqCG SGQO ch ,ICG``G Y Y JQG X S ,ISCd ObG iG aQ Y Yj dh NO QH LGe dGh eGh dG QSCG G J dG SCd G iG j G``dh ,h ` `NO g ``MGh j eCGh ,a J dG ISCG e aCG k dZ LhdG a ICGG cQe CG Lh SGQdG dh ,I G SSCG aH a M , WCd dGh FGdG VdG EG OD j N d

gG

LdG cH fQ

e MGdG

g

Y cdG EG AdG Y gYj ICGG YqEa dHh ,IOG M Y dH cCG

e ej iNCG Mf e dh ,dWCG d aCG H aJ

Lj Gk QUkWCG Gfc EGh S jW Gd e gOLh H k FGO Ife ICG``G bj e Ggh ,jYdGh Gh dG EG jd j G``d , dG LGh ` `Hh aCG f Y ` `e``eCG ``LGh dd fh ,KG H adG HUh dH FGO QT c H adG Y GQOb fCH dM ejEG EG AdG H IQGb dh ,dWCG JdhD e GdHh dhD Gg MCG e j M dH gJ dh IQO``b Z fCG Q` `J f

.gG c QN J dG ICGG f fCG ICGG Vd Jf d TEGqEG ,e Z q fCH dG HQ EG j H cQGh G g

Documents

Alroya Newspaper 12-10-2014