Alroya Newspaper 07-01-2015

8/10/2019 Alroya Newspaper 07-01-2015

1/24

04........................

fb he ZU H

SGh IdG SDG

02........................

dBG Vj IdGjdG dG jJ

fdG - e

` `YQh G M ` G S H SHb dG dG pMU oIM nHpSOdG icdG S ;HdG QWGeEG cCG QWGeEG dL EG mJ nbHpJ nUCGh ,fJ pWCG pG pdG odL qV , nTdG qdd jdGh

.QgORGh dG OGWG jdG HdG pdh pIOdGh pdG Qoa d

jDhdG - ihf

WGe 1300 `è ```cCG J ````WG``Gh ````WG``G `è I``j``L ```àO ```èCG dGje Wc jQd ihH WdG d SHb dG OcCG EG WGehedG IQGOE``H XdG IQGOEG je ,G S H MCG oG ``qcCGh .GehY QNGh J GAGLEG Ie fdG Y WT qCG jdG OQGdN aO Y fdG Y WH bEG S WGGh WGG e iNCGBG XH VG GS dG N eb WdG CG EG kGe ,eOdG IdG

.G ac J dG jdGh SdG cG WGG e

sfdG Ija - jDh tdG

-hd HdG - zYCG OGhQ JG ce{ TH adG h oU MGe YdGh ed hdG eoj dG eG J EG j ``dGhLhh ,````J``MG``bG SGh ,``J`è``N `è IOSH ````ZG``dG GQSGbdG QNG Y j ``c``G sE``à ,```dP EG `à````VEGh .C`````dG GP gfnYnQh . Vhh b Oh aT H eG Y d YCG OGh``d aGhQcdG IOS -QG J fGL eg H bCG ``dG -TdG MFf ,dG Ihd dG IhdGh YG QdG IQG Rh ch ,dG S H M

.adG hU IQGOEG FQ

UN - jDhdG

,``````dG O````dG ```` ````dG A`````è ```jDh```dG I``j``L `ù``T`òJQT `` GQ``````G ``W```` ````Y``````d ```è``YEG MH udG tdG MU jYQ GQd G adG hDd YG dG jG ,S BG SdG IQGRh e dhDG e OY QHh ,YEG IQGRHWTh dG GKDGh GQG hDd WdG dGhfG Gg YdH G e Lh ,fdG oY

.G G SDe e

jDh tdG - e,%0^5 H ;2014 af jH kYJQG dG Ia GdG edG idG OY LEG npnTHcCG T keY 1^558^452 e fQe , keY 1^565^523 H M ;d HdG dH fQe;Yb KK Y dG IaGdG edG idG sRJh . keY 7^071 H IOjH ;VGfQe ,% 0^4 Hh ,keY 233`H Je ;keY 59^661 H j dGh eG dG : gY kJe ;keY 1^267^418 UG dG Ia GdG ddG OY H c ,VG HcCG H

.%0^4 Hh ,keY 4^631`H VG HcCG G OdG

UN - jDhdGqfCG dG hDd dG IQG Rh Q e SdG j H S QcdG YCG,TCG 6 N ,WdG Ve H UGh hdG jd ce hCG aG SAGLE QG d ja G VG OGYCG e S jG cG qCG EG G keSGQO g qEG -z``jDh``dG{ e UN QG``M - SdG ``bh .UdG ``g ed j aG VG OGYCG J H , dG dG YGQd ce hCG AfE

.gCdGh dG dG e ce dch ,Q H

cdG - jDhdG - UGY,G SQe T J Y f S H``ÙQ``H O````àCGh .````j`èCG QhO (49Q39) ``èCGkVfG T ````Y f S qCG bd ``HOS ```Y k``````S (65)h `````j`èCG ``````jQhO ````H.jeCG QhO (52Q04) H ``dG ;````KEG eCGJ ```ò``dG dG S ``è qCG EG Qj

kS (24)h kjeCG kGQhO (78) H 2015 jjGQhO (8) H kVfG dH ke edT J H ``fQ```è kS (72)h jeCGEG dG QSCG fG bh .2014 jOdG fh GS N IjL jeN ``````g CG ````H ``g``F``````N ````ÙG`è ``èCGe hG OGTG e HdG G FH

.dG VhG IOjR

eG jQe - jDhdG

adG UY ih````H AMd jdG dG chL dG eG gCG Y eCG ,2015 eSEG

.SG H S dG adG ddGGdG IQGRh ch G g H M dG IOS bh

G```dG IQGR````H U ``D`è ```à``````dG hD````````d `à``````dGh:gCG Ghf IY Y j ddG efH qEG eCG adGhFKdG Y Ihfh ,eSEG adG IcGdG ihf Ihf,HQdG Y dG ``c``G Ih```fh ,````J``dG ``jQ````dGh

Ih```f ```d```ch ,``````dGh ````Y ```H Q``````G ```ÙG````dG Ih````fhdG dG Ihfh dG eGQdG dG Y JIQG Ihfh ,aKh dGdG N SGQO ..Y OY EG aVEG aG YdG Q``gORG gKCGh eSEGdG GVG V e qCG EG G ke .adG GhdG e dG dG fEG IVfi SG H S

UGdG FSh QhO IVfih dGh dG h IQdG h YGQ dGSdG IVfih dG i``d qjdG SJ YLGdG ..``j``````dG dG ````````dGh fdG ``q``LQ``G

.eSEG adG f QhOh GSG IVfih

fdG - e

FQ Ff ,S BG Ofi H a qdG dG MU SGVQ fi SG ```è , ````dG ,AGQR````dG hD``````d A GQR```dGfG FQ ,G`jEG LGh YdGh IQdG jRh ,OGR fM ..cG fGjEG - fdG jObG dG G``jEGFQ ,```MhQ M Q```c``dG FdG ea ``q`` de fMU I G``jEG IO dGh ,````fG``jEG eSEG jQG- ````YQh G ``````M - ``````G S ``H ``S``H``b ``````````dG ``d``GdG dh adG GhH eMh d dG JhdEG qUJ e VGSG HG N q .AdGh dG e j H

e he g e EG aVEG ,Ff e fG H cG dGjG hJ c ,jdG jdG H hdG jd fGLJh ,``c``````G ``g``````dG G```qc``èh ````b````JG ````````J ``F````Shh Q``````````SG ``` Qh````H ``````V``d `Ù``G ``````dGjRh SG e YCG bh .OHBG Y bJG e I OSG bCGd aGG adGh MJQG Y G jEG LGh YdGh IQdGjdG Y G`````è `è dG M `` G ke ,IQ``j`dGVG gj C``H UG Y de GcDe ,LQGh NGdGQdG OdG kdM dH G G``jEG QdG

. jdG H QSGh

!!!"#$%&'#"&( )*+&,#$%&'#")*+& FdG MjdG FQdG jG

"" U 24

dGh ad jDhdG SDe Y QJ eT ej

#

AHQCG2015 jj 7 aGG `g1436 hG HQ e 16

(1487) OdG-./*.0/#'2- January 2015

issue No(1487)

HdG QWGeEG j dG dL

GGh jG e 1300J zWdG{

YCG OGhQ JG ce Tj zadG{ zGQd { M dG TJ z jDhdG{

af jH%0.5dH IaGdG ddG J QGTCG 6N zhdG jdG{`d ce hCG aG :zdG{GQhO 50hO dG Gh ..IjL je EG J dG QSCG

eSEG ad UY ihH AMG à Heh VQeh Ghf

cG bJG J GjEG IQdG jRh e Vj a qdG

16

05 21

17

041914

8h3


2/24

dG jDhdG 22015 jj 7 aG G `g1436 hCG HQ e 16 AHQG

HdG dG OG e hdG j dhdG FQ G dGh jdG eG dG WdG V e OY J

zSdG jQSG JG Y J{ he bJ ziQdG ffb{

````dG fd ```jdG ```FdG OG```YE Qh```J ```LG

jDhdG - e

fi H j QcdG e dG``````` ,`````dh`````dG ````` `````````FQ Q```````G

Qf IOS ,A``K````dG ```èCG U dHdG Od dG eCG TH jdGIOS M dG AdG N h .HdGdG eCG dG S H dN QcdGFdG hdG bY H ,dhdG Sh HdG dG OGh G H

.G fl gjJdG Qh``d``H G FQ e O````TCGhfl be HdG dG H j````dG O````G QhOh ,```H```dG ``j````````dGà`Jh ```G ```dG `j``J `H``dGaVEH ,eeh dYCG eG ```H````dG ````f```dG O``````G J GjdG GG OJh G fl

EG eG QhO OdG GP GcDeh.HdG dG AGOCGh Y

dG Qh```H TH O````TCG fL `èQG`````G ``````b ``````S`J ````` ```gO`````LhkYO OL e H J Y ka ,edGhGQGh dG `è QG QGd

dG dG ````Lh ``H jdGh i```NCG```YCGh .h` `dG `H h```dG ` ` R``JHdG dG Od dG eCG IOSjJ ``Yh ,dG IQ``j``H JOS ``Y ``dh``dG ``H j ```dG Qh````d

.G HdG dG dG eN

jDh tdG - e

fi ``H M jdG ```è ``s``b `W````d ` ` `` ` `dG ` `` `` `` `G ` `` `j` `` `` `dG

````j````dG ``è```G ```dG``è Q``````GhWT V e Od G dGh``T G` `d` `f ` `j` `dG ``f`````dG `````Y``VG````````SG G``` ,```````SG G```gSHb dG `Ò`cC`H dGQc `è O```Y QH ,``W``````dG ``````d

.WdG VMG `è ```èG``J ``````dG ``JC`jh;dG eH fdG Y WTedG IOdG ``d e kfaYh kGjJdj ````dG G Od Wd r` ` nH ````Y `````ù```Mh ,``W`````dG ``````````èe ``Ù``NEGh ```dG è m`jèWdG dG IOH AJQGh ,WdG

WG LGdGh G AGOCG e d`è s````G ` `YCGh .QG` `` `bGh IA```H ``dEGdGe ````Y ````````H ``gRG````YG `Y

,```G ``````````dGh ````j```dG ``è``Gè``N ````Y ```FG```dG ```Ù``M GhOs` ` ` `Lh

.FGRh e ch WGeh WdG

jDhdG - e

MCG ``H `````SEG Q````c``dG dG a ``SCG``J ``````FQ ````````dG ````````G ``````FQ ````````S````dGYCG G FQ Ff Ad ``jQGOEG hDdG ````Y G`````jO ```` A```K``````dG `````èCG A``````````dA````SDh``H ``kY``````LG , ````H Ad `````jQGOEG hD``````dGdG a QH ,SGh FGHG cGG Vb dG fi H j QcdGASDhQh FdG d edG IQGOEG FQ dG

ASDhQ ach d edG feCH edG GQGOEG.dH SG cfih FGHG cG

jQGOEG hDdG UM QWEG dP JCjh``c``fi ``F``````H ``````dG ````S `````` ````Y A``````````dAGOCG jJ EG eGdG aGgC G kJh dGLf Ab EG VG LM h FdG.de ```LBG Jh QJ ```MCG EGh jShJ ```Y ````V``Y ``````LG ```N a ````bhcH dG d Ad jQGOEG hDdG dG g AYC dG OfG UJ Yh

cG C````T VG ``H````cCG G FdGdGh jdG H dG ``NC``J EG ``jOD``GEG a ``YOh ,M ``LCG e MG ````dBGhgCG Y OTh dG ce M EG FJ IQOGJh G ``LCG e OG aJ ``Yh ``M H G ke dG j CGh dG

.cCG GREG SjJ ``````S ``````b```è ``````LG ```N q ````cfGh dG c FdG AGOCG ie

.UdG e L QGbEG EG LG YCG

jDhdG - e

```j````dG ` `` `` `` `dG ` `` `` `b` `fU iQdG ffdGhJ fb he ,AKdG eCGSdG jQSG JG YEG AGQR `````````dG `````` ```è ```````GJFe AG````HEGh b Gbe LG hJ M ,Y

OH H ````Y dG ``j```JAV ````Y ```dPh ``f````dG h`````è dhDG e OH dG Ad

.UNG L HdG ``````LG ``N ``dP A``LdG OfG QhO è SOdGI````dG `è (2015-2014) ``HG``dG(2015- 2011) d HdG```Z ````H ```````S IO````````S ``````S```F```H

Q```````Hh ```````dG `````FQ `````GdG A``````YCG IO```````dG `````ÙCGLG N c .Xeh``F`dG `j``J `è ```b``èi````HCG ``M ,```````d ``````NG``dG````J```M`è IO````````````dG ```````````ÙCG``````G O G````````G ``````Y ``````J`````F``èh````Lh O````J ```N `è jJ

.VG M dG

jDhdG - e

H ``````j Q``````c```dG IO`````````S ````SCG````JYLG dG ch ````G Q``HhCG QhdG LG YCG eCGfd jdG FdG OG``YEG CHbQ dG SH QOdG dG

.2014/22a QT dG LG N qh

GP eG G e OYJ ,dG fb V bdG

jdG GAGLEG M Fe VYe dG fb CH gPJG dGe ,``d``d J P``` be``````NGO `````à ``Y``````LG IQGR`````dG ````Y``f````dG J He ````dBG bI``YOh ,``d jdG FdG OG````YEGhgCGh eG dGh GQGR``dG````````JGAG````LEGh ````````fG``b ``````LG``è EGdHh dG ``f``b `è eAGeh

EG aVEG ````dG OG```G G```bGOG``G j a jdG ````F``dG

q ````dP EG `à````VE``H ,````H ``````````GdG ````dBG ``````b```è ``````LG ```N,jdG ````F``dG OG````YE ``M````G````dG GQ````````````dGh ```M``````G `````WhfdG OG``è ``M ````G `è OQhdG GQGdGh FGdG W behLd ````G `è ``gQG```ÙEG jbe ```q ``d``ch ,``````dG ``f``bjG HGH UG TdG dG

dBH `Ù``G Y O```G dGh.dG fb e jG

jdG à dG jd dBG J Y cG ASDhQ j SdG SEG .O


3/24

QNCG3 2015 jj 7 aGG `g1436 hG HQ e 16 AHQG

QG MCG - jDh tdG```jRh ``````````dG O```````è ```H ````Y Q``````c```dG `````è `````nYnQVQ ````fi ``S``````G ```è Q````````Hh ,``Y```````dGh IQ``````dG,eCG ,G``jEG IQdGh jdGh YdG jRh OGR fYCG cT oJ ``dG ,fGjEG G Vnrne naGIQ````````dG `è h``````d``H ,cEG oY ````f```ò``dG ``VQ````GfGjEG cT 100 ` è ``cCG cQo ,dH ````fG``jEGc ````d``````dGh ``jQh``````dG dG ``H JVhe s``````JOdG jJ H ;jCG 5 jh ,VQd hdG oY

.fGjEG eSEG jQGh dG H QdGG``g sEG :``Y````````dGh IQ``````dG ```jRh Q````c``dG ```è ```bhfGjEG cd rbCG dG VQG cCG e oj VG..fG :e ; ofl oe Y jh ,dG e ```j```G ``è kGA`````L hOQ````````j ``````fG```jEG C````H `````````ècdG e lch ,FGZ oe g CG c ,dG

.dG jQSG Ua Y J VG cQGcT 259 G``M dG LJ ``fC``H dG O``àCGhH GOQGdGh GQOdG sCG Ve .. ofl f oY fGjEGbfh ,2013h 2012 eY N GL G v rT jdGIQdG M sCG EG :de QSGh .2014 dG dc

Oj e- Y jQ e 340 GH Qoj dG dG

dG g sCG c ,dG i oe e bCG Gj -QhO QeGQ``bh ``YG``dG dG G```jEG dH fQe G v``L VY o VG Qoj : VCGh ..jQeh dGeGdG ue :e ;GjEG ofl YU ..jQSG cdGh ,I``G H `è Hh ,OdGhuW Ua VG G``g j CG eCG Y de Hoe

Gg G fGjEG cdH Add fodG cdd IQ`````G OG```G `è ````dG QdH IO ````````SGh ,``V````GH jJ IO```YE ``dh`c dG G````````SG hCG G````jEG rnH e ``sfCG EG Q````TCGh .jaEGh d fGjEG G uoe cT :VG cQG fGjEG cdGhdG c Q rhnO d S M ;fG SdG

G ```G Y oe dGh UN ,O````````bGQU UN jQeh tSJ e Moj e h ,SdGfi ``S``````G ```è i````HCG ,``````L ``èh .```b```dGh ``d```Ùh,G```jEG IQdGh jdGh YdG ``jRh OGR f VQjJ FdG YLGh VG Gg Yoj C Je YCG LQ j CG eBG .jdG H QdG jhdG

hdG jd VhG QdG ``g Y dG fGEG G``jEG ``jR``dG Q````TCGh .jdG ``H dGh YdGIO``jR J G````jEGh dG ``H GQ``````````SG CG ``ZQh ```sfCG G````f ;``````dG ie hO ````sfCG EG ,I````NCG G````YCG eCG Y Hoe ..JGSEG beh K e GdG ocdG KM ,QSG M IOjd Ua g J CG YCG UCG YO c ,dH QSG Y fGjEG rCG eCG Y de YCG c .GjEG QSd fdGGh jQSG UdH jdG VG Gg goj dG e hd J G`jEG sC``H e ..````fG``jEGhdG jJh ,fG YdG UN ,YdG adGh SdG bdG ie EG bd ObG,Me cT jd ``sfC``H ````VCGh .jdG jdG H,LdGh dG `` h``````dG G``g Sd fhdG fG e YCG LQ j CG eCG Y HedGh YdG hdG jd VhG QdG g Y`èCG S VG G``HCG sCG cdH ``j``Gh .jdG H,VG ``jCG G`W Feh MU Ja Y QGFe IMGh Id MaG S M ;G mZ H GYS ,(Vd ``NCG dG) G dG j h ,aMh MU SdG YdG `è GkA``H ````dG G``W Me

.Ae HdG

jDhdG - e

bEG jdG jRh dG fi H GY H MCG e QUCGjdG IQGRh ````X`è H ```fh H `` ``jQGRh ``jQG``b ````G OQG```èhH H 2015/2 bQ hCG QGRdG QGdG bh ,G OQGeh bEGQOdG fG eG fb EG GkOSG dPh aGTEG FXh d XGeG fd jdG FdG EGh ,2004/120 bQ dG SHf EGh ,2010/9 ``bQ fG eG FQ QGH IQOdG fG,2010/10 bQ fG eG QGH QOdG FXdG JJh JHe C``````H H `Ù``G 2014/140 ``bQ QGR````dG QG````dG EGhY kAHh ,aGTEG FXdG T hT GaSG jdG XG JhIFGd GYe Gje TdG QM H fi H dN J q a dPGYe Gje HdG Uf H M H Sh ,dG jJh JGje jThdG S H TGQ H GYh ,IQfEGh NGdG dG IFGd

OQGeh bEG jd edG jjH G OQGe hDT IFGd GYeGje FdG S H gGHEG H MCGh ,WdG T a GOQGeh bEG jd edG jjH G OQGe hDT IFGd GYeGje jdG fi H TGQ H fih ,WdG L a GbEG jd edG jjH dGh ``jQGOEG hDdG IFGd GYeGYe Gje dG S H H H Yh ,IgdG a G OQGehbEG jd edG jjH dG dGh dG HbdG IFGdGje dG S H S H Sh ,dG a G OQGehIFGd GYe Gje G Y H GM H QfCGh ,HH jd GYea G OQG``èh bEG jd edG jjH dG hDdGfdG d FQ GO``G MCG H GY H Sh ,WdG Leh ,dGh jQGOEG hDd edG jjH jQGOEG hDdG IFGH edGjdG Uh HM d FQ FdG fi N H dU Hd FQ L ``H ```MCG H Sh ,G Jh M I``FG``H

hDd edG jjH SdG hDdGh dG IFGH dG dGIFGH jQG OY d FQ TGdG OM H Y H Sh ,dGH H H Yh ,dG hDd edG jjH jQG OYh dGa G OQG`è IQGOE``H SGQdGh bGG d FQ S H YOQGe IFGH dG d FQ TdG Ofi H S H QHh ,QXd FQ dG ````fi ``H ````MCG ``H Q````Mh ,e a ```GjjH aGh dG G J IFGH FG SGQdGh dGd FQ FdG N H N H NLh ,G OQGe d edGd edG jjH FG OQGG bGe IFGH G OQGe fH ebGG d FQ dG fi ``H MdGY ``H ``Wh , ````G OQG `èbEG jd `è````dG ``j``j````H ````G OQG``è hD````T I``FG``H ````SGQ``dGhd FQ TGdG e H S H TGQh ,e a G OQGehd FQ G eY H S H TGQh ,dN H OGh jH YdGd FQ jOdG GY H S H ````jhRh ,HdG jH YdG

d FQ jSdG fi H TGQ H jQHh ,V jH YdGjjH dG dGh dG HbdG IFGH IdGh jZCG HbQH Yh ,bdG T a G OQG`èh bEG jd edGeSh ,U jH ``j``ZCG HbQ d FQ adG S H NIFGH IdGh jZCG HbQ d FQ TdG S H GY HM H GY H Mh ,jH jH dG dGh qdG HbdGdGh dG HbdG IFGH IdGh jZCG HbQ d FQ KQGHe d FQ FdG S H Y H MCGh ,QR`G jH dGbEG jd edG jjH dG I``FGH jdGh dGdG Y ``H L ``H eh ,```W````dG T a ````G OQG``èhedG jjH dG I`FG`H jdGh dG He d FQN H dh ,bdG L a G OQG`èh bEG jdOQGeh bEG jd edG jjH d FQ dG M Hd FQ dG ja H fi H Sh ,IgdG a G

d FQ KQG S H S H jOfh ,Ie jH dG hDdGa G OQGèh bEG jd edG jjH FKdGh jdGFKdGh jdG d FQ jdG S H TGQ H YSh ,bdG T

.dG a G OQGeh bEG jd edG jjHH ````H 2015/3 ```bQ ````dG QGR`````dG QG``````dG ````f `````àe GkQ`````````YG ``````TCG ``````S I``` ```àG````TEG ```F```Xh ````````d ````X``GGYe Gje TdG TQ H hQg H g gh 2015/1/6S H MCG H jQHh ,G OQGe hDd IQGR dG ch jjH ``j``````dGh dG I``FG``d GYe G``j`è ddG

dG M H N H Mh ,SGQdGh d edG`è````dG ``j``j````H ``j```````dG OQG````` G ```````J ``c`` G``Y`````è G```j``èFQ HGdG N H S H Uh ,SGQdGh dhDd edG jjH dG hD``````dG I``FG``H jG dd FQ jOdG TGQ H N H I``h ,dGh `` `jQGOEGedG jjH XG hDT IFGH FXdG Jh dGFQ gdG S H S H GYh ,dGh jQGOEG hDdjjH XG hDT IFGH FXdG fRGeh dG bG

.dGh jQGOEG hDd edG

jdG H QdG OdG jd Je VJ cT 100h ..fGjEG G Ve aG Yj YdGh IQdG jRh

zbEG jdG{`H aGTEG FXh d Xe fh H jQGRh GQGb

bYEG hP e Od Id MQ J G dG Gb cQCG SFQ

VG GYCG N OdG ZQ dG e bCG GjEGh dG H dG IQdG M :dG

jDhdG - e

```èCG `````Ù O````dG QO```Ze ```b```YEG hP `è O``YGbh adG IQGRh ee Y ;G dG``````d ````H``J ````f I```F```W, `````dG `````````dG ```GQ``````j``````dG EG ````````````L```````````è``````````S`````````è AGOC ```````S```````G``g q``````J ````````dGh ,I```````````dGdG Gb cQCG SFQeG G;``j`````````dG `````Y`````````LG``````gO```````````` kG``````````j````````````````````JGg `è``N JeSEGh ``````ch .```j``````dG ````W````dG

``````JQO`````è i`````d ``````````YGOhOY ``qj``G dG I``Y``b``````S```FQ `````````V Q````````c ```è``````````````dG G````````b ```````````cQ CGMdG g JCJh .GdG eG e bfG``````````dG G``````b `````è``````JgGh GOL e H J `èh Hh ,````````G `````````fl ``q``Y``````LG ``j``Y``dG Q````WEG

.d dJ dG````d OG``````````YEG q ````bh``N `è ``cQ````G ````M`dG`````````j `````è``````f``````H ````````````VhMWh dG GgCGIQ`````jR `````L`````dG AD````````gjG SG `c`èCGh , `è```G ```èh IQ````G````S`è AGOCG `````d ``````j,jh dS H I`````dGSCGh dG ac Jh

.jd MGdG


4/24

QNCG 42015 jj 7 aGG `g1436 hCG HQ e 16 AHQCG

jDhdG - e

````H ``````F`Y `````````dG ````è ``````dGdG FQ HdG L H N

eCG U ,aG Yd edG`è````dG ````````dG ````Y G ````j```H A ```K`````dGIQGOEG AYCH aG Yde O`Yh fdG dG qLH VY SFH dPh , G AYCG

.IQGOEG FQ jbH Se O``Y VGSG A``````dG ``N qhodG ``G dH G QhGe ```YG```dG ``````dG G```g ````````````j ``èhd IR e jQSG h qLfEG Uabe Y AdG TG c ,eGG`````d G`````````gCGh iDh````````dG ```è O`````YI``FG``dG ```à`G GQO````````Gh ``jQ``````Gh```jh ```````` ````````dG ``g`````J ````dGh

.dGdG e qMQ AdG jGH dG qL A YCH dG FQH ````J ````dG Qh`````dG ``````è ```f`````dGè`YEG dH ``````gG GGA``````dGh GQ``````dG ````````Jh ``Y````V``Gà``VE``H GQ``````G `````T ```q``è``YEG

aSGh J G OL EGdGh ,bEG ddG `è jdGfl d be IQU JVGSG AdG ``N q c .aGIOjd MG GQdGh eGdG gCG

`è````dG ```````dG ```H ``cG ``````dGh h``````dGdG qLh aG YdJh J ``N `è ```dPh f dGcG ddGh fCG e O`YIdG `N qG S ```dGh

.dG e hdH eOdGdG FQ dG ```è ````qcCGh

YO FSdG flh YEG QhO YQhO RG``HEGh ddGh fCG JhqgCG Ve ,aG c dGjd ````````SD``G L ``H h``````dGGQ``b `è ``G dG j ``

YLG d YGO qaM GhKh ````VGh ````````H ``````Jh ,``jO````````bGh``````gG EG kI``````è Q````````dGh ``````dG``G dG ``H oj ``dG edGdG MU IM fe ``d eM ` G S H SHb dGjYdG J ``H S CG ` èh ` ``YQh G

Yd Sb Vf `è eG```è ```g```fh ,```à``````dh ````à```GJ H jdG qgCG EG dGSDGh aG e IG PdGe ```` ``````dGh ,``````W``dG `````à```G

dY HQh LfEG G```TD`è bEG G```SCG EG UdG YSGh

.Yh````Y A`````````dG ````N ``````d```è ``````cQh``è```YEGh ````````dG h``````dG ```fG```L``` ;```G ``````dG I````è ``` `j ` ÒL e dG H J e e S j

dG `````HCGh ,I````````ÙCG `````fi ````YjdG j G e hdGdG G QhOh aG YdHdG fdG YdG IO``Lh gCGhgQYH SG be NCJ CG j

.H RGYG j fY jgFQ jbH S H VY VhCGhfdG dG L IQGOEG JUNGh ````````G ````YCG Wdah fCG e H J eh gQGhOCGh````dhD`````è EG ``à`````VE```H ``q```````GQ``````dGh GQ````````G ```````J ```````G

,dG ```G edG qWdG ```jQ``dG ` èG``dG ````J ``N `è`è``````SEG EG ``à`````VE```H ````````gC````dGhYLG e jdG Y GhdG ie Y bEG GAdGh

VQG aSG EG aVEH HdG````dGh ```q`````````Gh ```q```````````bEGh ```q```dh```dG ``j`````dG ````H ```````G ``````````Jfl T f e d

IM ``d `è M IOH ```GH ``S``H``b `````````dG ```d```G ``M```Ù` `cCGh ` `` `YQh G ``````M ` `````G SgG Y G IQGOEG FQfodG ICGd UdG MJEH G `èh ,dG ```G ```è````dGVGSG q c ,jYh gG e dG eJ dG dG ac``N A``````dG qEG `j``b``H ```bh ,dGh G H W hJ IHH `è``YEGh U QhO``è ``d S

.G PEH adGA```YCG ``b ````Y A``````dG ```````TG ````cfdG dG L IQGOEG Y ```` ```dGh dG IQ``j``HG aG GQG```ÙEG e jdGIQ` `j` `dG ``q``````J ```c ````G ``````d``H,d ``````NG``dG ````YGPEG Y ```WGY `è``j ```````Hh k````````YGPEG ```òJ ``````dGhe jh ,dG `Y G``jO e fQhG e jdG beh W dN

c ,``à``G YdG Gfl ```Yh ``````dG `````YGPEG JYe ````L `è T ````G``HAGOCG ``j```J J ``````VG`è ````d

.G dGh

àG dG GQOeh ``jQe ``Y z``fdG ``dG{ ```J qH``dG

jDh tdG - e

``````G ``````dG ``````````J ``j`à ``c``M ````TD`òe n```` n````VrhCGdG ```è````dG i````dG O``Y sCG ,```è````dG i````dG IQGR````HEG 2014/12/28 `è I````dG ``N dG ``f``b ````MCY 407 :e ;dfl ``s``Y 509 H ,2015/1/3 ``èh ```è ```è``Y 60h ,k``````YGQR k`è``Y 42h ,``jQ``

.MV rne sCG ,dG H N e sJG bhkeY 247 :e ; k`è`Y 385 dG `à jW ``Ye dMEG `` ``s``Y 6h , k`Ms`````è kè`Y 132h ,k``HQ``gTDe ````YCG e a ofi sS ``bh .i```NCG ````L`à``fi `````J ,``è```Y 200 ````````H I``````dG ```g ```N

idG IQGRH G G Jh . keY 55`H WdGTDe sSh .fCH ffdG GAGLEG PJH edG315 OY MJ SCG Gg N edG idG I QGRhMC d ofl f ;OdG QN EG dfl keY

.d IG jQGRdG GQGdGh dG fb

sfodG - e

Uf H S QcdG e nSGjhd edG dG FQ YSEG,zA G``````KEG{ GQO` `` `` `dG ````Jh Q`````SGfi``S``````G `````è ,`````èCG ,```````jdGh YdG `jRh OGR f VQ` `` `è````````SEG ` `jQ` `` `` `` ``H IQ``````````````dGh````dG ,`````d ```àG````G ```à```dGh ,``````````fG`````jEGS ````H ```H ;k```d``M dG Qh```j

G e O``Y jdG H h dGVGSG AdG `N h .jObGG jdG H FdG bdGkXe G QJ T dGh , jObG

.INCG fhBG edG dG FQ QcdG e QTCGhAGKEGGQOdG Jh QSG jhddG UNG EG -jM Ve -dG EG GQSG jhdG dG aGGh IOG YdG e OY

J EG `à```VEG ,jd ``è````JSJh dG ``Z fdG GQO``````dGY JGP bdG kHe .LQG bGSCGjObG bdG jd dG JdG ```fG``jEG `è```SEG `jQ`````G `è...O`````c dG OQG````G I`à`H sJkceGdG hO dc Jh ,gZhe j M ;R````dGh dG WMjJ 1^2 G``M jd dG ````fEGIc 18```dG JG ``JC``Jh ,````j`èCG QhO

``g ``````h .``````dGhO ```H ``jO``````bG``c`````dG `````èCG ``f``S ````Ù``à IQ````j````dGIO```jRh , ``````fG```jEG ```dG ``N`d ````````GYb N e ;QdG OdG Mbh BGh MdGh jhOCGh jZCG``è``g````Y kG````ND```òe s ````M ;``````c``G ,G` `jEG QdG VG aG IQ`j`dGoY c ```fG``jEG cT 100 cQN j ````dGh ,``VQ```````d h````dG

.jCG

jDh tdG - e

I` àG` `dG ``è```dG i````dG O` `Y ``````LEG n```p```n```T,%0^5 H ;2014 af jH kYJQG dG1^565^523 ````H ```M ;``d ``H````dG ``````d``H ``fQ``èHcCG T keY 1^558^452 e fQe , keY

.keY 7^071 H IOjH ;VGY dG I`àG``dG ```è````dG i````dG sR```Jh

j ``dGh eG dG :`g ;Yb KK,%0^4 Hh , keY 233`H Je ;keY 59^661 HddG O``Y ````H ````c ,````V``G ``H```cCG H ``fQ``èkJe ;keY 1^267^418 UG dG IaGdG,kè`Y 4^631````H ````V``G ``H````cCG G O```dG ``YI`àG`dG edG i````dG sS H .%0^4 HhOG` ` àCGh ` `` `SCG i``d ``è```dG) ```F```dG `````d`H

M ;%0^9 H k`Y````JQG ,(```Ù``G f YhkeY 236 237 He ,k`è``Y 238^444 ``gO`Y H

.2014 HcCG eWdG `c``G ``Y IQO`````dG FMEG Q```TCGhQ`c``dG edG O``Y sCG EG ,`è`````Gh A``````ME``dè``dG O` `Y ``````j ````````H , k`è` `Y 1^385^056 ````H sCG JGP FMEG VJh .eY 180^467 fEGjOdGh jdG G e edG idG

e ``j```J %86^5 `````````f ``è ````````J ```f````````c```dGhj ````M ;```````````dG I``àG```dG ``d`````dG `````LEGdG bH R````J H , kè`Y 1^353^929 `gO``Y```H````KEGh ,%2^4 H ``````````fh``fEG `è ``d``````dG ````Y,%1^5 H eh ,%2 H dGh ,%2^2 HG `è ddG Y bdG dG ``YsR`Jh

.iNCG

dG ddG sCG FMEG fdG rVhCGhM ;e afi scJ IaGdG ddG e```T ```à`fi`````J , k``è```Y 692^550 ```H ``````jA``L H , k``è```Y 202^149 ```H `````jh ,````W```dGdd fMG aG ``bC `c e afia ```````Jh . k``è```Y 13^807 ```H `````jh ,I```àG```dGdG ddG ``jOG``YEG IOdG Y UGjH ````s``````Gh ,dG I`àG``dG ``d``````dG ``H

keY 568^888 gOY j M ;2014 af TddG j ,IaGdG ddG LEG e %36 HgOY j M (``````jh CG```j) a `` GLEG e %27 f e uoe , keY 415^178e IaGdG ddG sEa,HG h .IaGdG ddGgOY H M ;kGO``Y ``bCG Gfc GQ````c``dG nnM

.eY 2^773

jDh tdG - e

jb WH ,G Z U ,CGJ``````T ```à```` i`````d ````j````H ```è````M,hCG dG LG da ,WdG````````````dG ``````````dG I`````FGO ````````J `````dGhH OGD`à QcdG e jYQ ,iHIh```dGh ``YGQ ``dG ```jRh G``L``````dG Le ````````dG IO``````S Q````````Hh ,````````````dG,WdG T afi dG S ``HiQdG AYCG IOdG UCGh

.IdGh WdG T jh LG aG M da Jh,````````````dG ```````````````dG I````````FGO ` ````````c ``````YG ``g HS H L eoj``````gCG EG `````à ``````j ;I```FG```dG ``j`è

,``````dG G```dG A````MEG ddG ``gO````````bGh ``````dG Qh```d```H ``j``````dGhLG jh .dG Ih``dG d````````dG ```è ````````````dG ````````````d ````````Vh```òY``````dG ``à ```è````J ````f``````dG ``j``````dG`èh ````W````dG `````à``fi``è ````````````dG

a ``M``dh ,````b``````dG ````L ```à``fidRHCGh HdGh G :a Jjd ;RdGh ,GdGh QeG h eGdGh

QEG dH LG QGhR e QGdG S c ,d dG dGfdG fdG jd SGGdG e IMe Se YeLG efH Vh .dG dGjOd ``j````H I`````è S ``````jCG

MS HQb 45 h S H aGQ```Ùh ````````````dG ``````YCG ```` ``è```MM- iG dG dG MU

W IG QoS c -YQh G.id jh SQGejRJ S ,LG da ``Nh `è``````````G I````````LCGh G``````G ``````H aG jOdG Y dG ei YCG c ILCG gh ,jdG

````F`à ```bG```G ``j`` I``````LCGh ``è 2002000 EG J jJ Hh YdGSCG M jOU EG aVEG ,be

.``````SCG IO````L ``````V ````Y ```à````````djd ``V```è ``L````G `````òj ````ce ofl `````ÙCG a VoJ dGdG ``````SCG ``è ``LR````dG `````````SCG````````G `è O````Yh ,i````d ``j``H ````GGhOCGh G```````èh ,```j`````````dGh ````````````dG

``L````G Q`````òjh .`````````SCG ````````JQU A`````è IQG OEG ````j``Y``H ````J ```dG- YLG dhDG IQO```è VeG G e lOY -G GIQGRh :`````è ;`Ù``G ``````dGh ``````gCGhedG dGh ,dG Ih``dGh YGQdGfdG ICGG Lh ,aG YddGh ,i``d ``jh SQGeh , i``d jHcTh ,dG dG `àh ,``````gCG.dG dG edG UG dG

jH dG dG IFGO rcCG bhH ebh ,Ld JGOGSG id GQhdG Hh jdG NGe MdgJ eh ddG Y jdG QTYe I```FG```dG ` ```CG ````c ,``g``Y`èhdG `èG``dG J ````d``````d``H ```Ù``N

AMEG EG LG jh .Y J````G QE````H ``j``````dG ``````dG G```dGJG QG fh dG QGhQhdH jJh IjG LCG EG Hd ObGh YLGh dG

.dG dG

dflY 509V```VG ``SCG ``N

jObG G à FdG hdG YJ GjEG IQdGh `YdG `jRh e `j zAG`KEG{ FQ

2014af jH%0.5dH IaGdG ddG LEG JQG

id jh à eM WHhCG dG LG da fG ..GZ

SGh IdG SDG fb he ZU j ziQdGja{jDh tdG - e

IO s oe ZH sG ojdG nnY I` ```dG ````SD``G ```f``b h````````èU ,iQ`````````dG ```````` ``````S```GhdG ```è````H ``d k`Y```LG ,`èCGH` `` `S Q` `` `c` `dG ``S`F`H ,` `S` `H` `b`f```dG Q````````````G ````````````dG ``````SQHh ,jdG FQ iQdG LG ``N sh ..``j```dG A ``````YCG `Y`H ` `` Ù` `G Ù````dG ```b`` oeMCGh ,SGh IdG SDG

dG dG ah ,ffdG ZU.fdG he IO jdG Vh

`Ù```````dG ````````````LGh```````J ``````cGh OG YdG V UG ````````S``````Gh I````````````dG ``jQ`````````d````G ````Y````dG `` `N ` è ;`````````dGGA G``````````LEG ``` `` `` `` `Jh ` `J``` `` `` `` `JhSQGJ EG aVEG ,hH JG

``````V````H ```Ù`G `Ù``````dG ``````HH G UdGh ,YhG Jh gjJ dBGh GQHG

.G G


5/24

sfdG Ija - jDh tdGdG TGQ /jJ

OGhQ JG ceTH adG hoU MGJ EG j dGh -hd HdG-YCGYdGh ed hdG eoj ````dG `è``G,``J`è``N `è IO````````S``H ````ZG``dG GQ````````````SG `è.CdG GP gf Lhh JMGbG SGhbdG QNG Y j cG sEa ,dP EG aVEGhH eG Y d ````YCG OGh``d aGh

.Vhh bOh aT`è``g ``````H ``````bCG ````dG- ````T````dG ````M `````nYnQhS H M QcdG IOS -QG J fGLIhd dG Ih```dGh ``YGQ`dG IQGRh ch ``dG

.adG hU IQGOEG FQ Ff dGch ```dG S ``H M Q````c``dG IO``````S ` ``bhdG Ih``````d ````````````dG Ih``` ``dGh ```YGQ```dG IQGRhjJ - `à``dG hU IQGOEG FQ Ff

adG hU JG ce TJ sEG -dj H ;```YCG I``FGh OGh``d jL eN ojj a ````YCG OGhQ ``````JG ````Y O````d ``c``G,hdG eoj dG eGh jdG eGdGHJ ````dG i```NCG SDG G AG````LEG ``d``ch

.YCG UCGc HdG IdG G sEG :JOS VCGhYha MCG hCG hd Ud jW ae jj hda ;dG afi bH IG,Gh bd GaJ YCG OGhQ e jb j CH Jjh hdG QhH dG TdG bSh;SGh IdG SDG UCG YCG OGhQ``````G ``````dG `````cCG ````g`````è ``j``````dG ``````dQTCGh .d WdG ObG jJ h LEGVG I````dG TJ ``````JG ``c`è sCG EGs M ;``````JG 261 dN J j I````c,YCG OGhQ JG S ofl ja jQJe jG eEHh ,JGQSG Y ``H``LEGh````d``````TEGh ````J`è```è ``Y Q````````````SG h````````dG jH h````````dG sCG ``JO``````S ``````VhCGh .``j`````dGhc ```à ;``````j`` ````V``b 1080 ```sah ````V``G ```à``fb YGQdGh YdGh jQdGh eG YbGg N oSh ,jdGh YdG H hdG

b j a I``j``L j `è``N ``Y ````dG hda ;H dGh QdG bh MdGOjEG dHh ;dG Y Qj a TgH cfh WdG Obd ae fi bjW JGSEG d hda ;fG G``g Y

.G IdG N dG Jh ,OYG iGf QN QdG QSG sCG EG JOS QTCGhQdH ILG d ;IdG g hdG Yae ``````b `````` ``````````f ````fh I`è```è ```òjXh ```Ù`à Q```J ````dG ``Y``````dG ``````H ``fQ``````H```Ù``N ,````````LEG ``````dG ````````Jh ,````WG``````dVe ..``````j``````dG ````````G ``Y````````dG ``Y````bSh ,G IdG cS hdG sCG JOSSDd `è````dG dG QhOh ``````dG ``H O````GadG hU sEG :JOS bh .SGh IdGJh ``jQ``````G ````SGQO ``N `è e J G QhO ```òjeGSG Vh hG Ia IQH LCG e OTQEG``Vh````dG ```à``dG f sCG Ve ..``````j``````Jhg d %40 d J `à``dG hd esGdHh ;dG bH e fV d d VhdGMUh ,L H ShQe jQG J C f.``M``h hH ````j CG Y GQO``b ````j h``````GQNG IO s``fi je VoJ ,G``g c dh,h``````G `` f `è cCd G v```L jT ahjGH e j dG jQG L Ghoj e gh %100 G dG fh Lf V G dGd Hd Oj dGh ,hG d HY JOS s``h .hdGh dG `è jQG

IQ`` `à``Z ``H ``F````dG dGh h``````dG ieie sCG nV rhCG M ;adG hUh Y YUha ;adG H edG Me oj hdG,``````G ``J````Jh h``````H ```JC```J ``````YCG OGhQ ```gh hdGh adG H cG GQOG ebEGh

jG e G```NCGh hCG J GQ```j```dGJOS NGh .dG ObGh YCG OGhQ eG f Nj LdG dG sC``H jMObG I````YCG ``MCG oj ``dGh ,SdG G``jQ``````G `````òe ``````cG s ````M ;````````G ````M``G hO ac e dEG O``J dG GQSGh dGe IOSG YCG OGhQ Y j da ;dGG````Gh jQdG dG ``b`èh ,`Ù````dG ``gf `ù````Jh `è````G ```g ```è ````````````J CG ````jGQGR``dG bH e J Ljh ,dG SGb ,fL eh .jG jQJh QaCd jhdhd dG FdG SQdG S H QW,G dG aK gCH YdG f QWEG :adGOGhQh `à``dG h`````Ù ``H ```ÙG````dG d ````````ShdG dG e eM J N e ;YCGSCJ ZGdGh ,YCG OGhd hdG gaojTH a IN dG f ,H UN jQehCG ``c``G j ```dG ````YCG OGhQ `````JG ``c`èOGh``H jh j dG ie Y Yf ebdG eG oj cG C``H ````VCGh .````YCGfl ```Ù``G ``jQ``````G SCJ GAG````LEG ``M,h````````d``H I`à````G ``````j``````dG ``èG```dGh ``````GaGGh HG GGh ````JGAG`LEGh WhTh

cGe eJ dG eGh fCGh ,dG GPLhCG e aG dG ad dPh ;ed SJ EG ````j ``c``G sCG ```VhCGh .h````````dG ``YOYdGh ed hdG ej ````dG `è``G,``J`è``N `è IO````````S``H ````ZG``dG GQ````````````SG `è.CdG GP gf Lhh JMGbG SGhbdG QNG Y j cG sEa ,dP EG aVEGhH eG Y d ````YCG OGh``d aGhc jM hdG sCG ``cCGh .Vhh ``bOh aTGdG MCH G cG j CG Y UG

VGG fl e ed gDG j dG QOG dGhf f :bh .G FGT fl e IOQG``dG`è``G ``j````Jh ``````h IO````G ````Y ````c``J ````H;YCG OGhQ Ifeh YO hdG ej dGj dG SGh IdG SDG b AGK E,WdG Obd eGG dG jQfi GQhOgd ``fO````L `````ÙG`è ````Y ```è``Y ``cD``f ````fEGh aCG EG G fH AJQG HjEG HdG MU IM ``f`` edG jYdG ``X

.YQh G M- G S H SHb dG

5 ObG2015 jj 7 aGG `g1436 hG HQ e 16 AHQG

dG Uf - Y

;``dG Q```dG G ,``dG ``Ù ,```````òj```òY ``Y`````Ùh IQ`` `àZ ```à ```````òj ````dGjQdG G e hdH ,IgdG adPh dhdG VQd dG cTh fdG

.H adG a H `à ````````dG IO````S ```àG n````M ```nY r```njh,dG ```jh Gh HdG ````TGQ ``H SA```YCGh ````YCGh `dhD``````G `è O`Y Q````````HhH ``fi ``S``````G IO``````Sh ,````dG IQGOEG

```` o iQ``````dG `````` ``````Y ````````S````dG ````S,fdG jQdG G FQh ,TH ``jhG A``````YCGh ,G IQGOEG A``````YCGhj c ,```YCG MUh UCGh ,dG FQ TdG GY H f MGVG jh .VQd dhdG dG IQGOEG``````dG J EG -`è``j I``` j ````dG-:dG aG jh QSGh QdG

.Vh ,jh ,YY dG Y ``H dU ``H Y n``n``VrhCGh a FQh oY YUh IQ aZ IQGOEG

QdG G Gg sCG ,IgdG a adGèG`dG ``fi è ``fi ,``f``dG f b e gJ j dG fCGhcc gQrhnO cCd ;IgdG aZ

Ge ..G G e TEGj S ,QdG G sCG EG ;``G``H ``````FQ ```fiG S hCG G aefH ``````H fdG ``jQ``````dGbQdH CG````j ``dG jQY GQG```M``S``````G IO`````````S ````````jh ,hCGY SdG ````S ``H ````fiG ``````FQh iQ``````dG ````````bQh ``N `è ;fdG jQdG Q```dG ```dG{ :G```H ```YH `````fi ``````jh ,z``````Y ``````````SH dG eCG QhG M```dG ```bQh ,`````f`````````dG ```jQ`````````dGG`gC`H `j```dG{ G```H ``f``dGa ,zY ````dBGh G ```jDhQhUf SG ddG bQdG j ```F`dG `````G G````Y ``H```èCG Q``````G `c```d `````dGYh ``jQ``````G IQGOEGh Q``````````S``d``à``````dG ````````H Q```````````````SG ``````

G```Y ````h ,``dG a.zeCGh bGdG H QdG{

``jQ````Y ``````b```òe `````dP `````````jhG ``YGQ ``j ``g````H ,``M`````è````Y ```jG``````dGh GO````````````dG ```jR``````H ``g```G ````Gh ``cQ``````GQ``````dG ````````Gh ```V``````G `````ÈGCG ````````````dG ``````Y s```````Hh .``````````dGQdG G `è fdG GQdG VG aG a SjdG tj dGh ,fdG HjQdGh jQSG G e`jQ`````SG ``J``````Gh ````Y````````dGhaVEG ,cdGh jQdG JGh `c``Th ````Gh `f```G EG``cQ``````h `````````KCGh A`````````dG OG`````è ``f```dG ``jQ``````dG ````G ``è`````dG ```````Hh ```à````dG h`````````ÙhVG G``g `````òj ````M ;````dGG jdGh jYd UaQaCG OJh QSGh QdGG```g ```cQ`````````G ``H G````````Gh

.QdG dG

zIgdG aZ{`H dG QdG G aG ..dG

jdG IdG N cG gJ JG261:àdG

jQG SCJ GAGLEG M bO ee j cG :SQdG

Gh bdG QNGh eG d YCG OGhQ JG ce Tj adG hUHe


6/24


7/24


8/24

ObG 82015 jj 7 aGG `g1436 hG HQ e 16 AHQG

fodG -jDh tdG - e

A````d ,``````Y ``Y`````Ùh IQ```` `à````H ,`````èCG ,`````òY

,````fG``jEGh fdG ``````YCG ```LQ ``H `````òed I``````Y `````è``G IQh``````dG ``````YCG ```è``g ````YjJ H ;cG fGjEG fdG jObGdG H jObGh jQdG bdG jJh

.fGjEG eSEG jQGhjRh OGR f VQ fi SG e dCGheSEG jQH ``L```Gh YdGh IQ````dG``b````dG ``````H ````d``N `è O``````TCG ;``````c ,``````fG```jEGGh jdG JGSEGh jdG ``H FdGfG e YCG LQ L YOh ..jdG id`c`````G ``jO````````bG ````````dGh G``````jEGh ```ò``dG`` `` t``S````dG EG ``j``````dG ``Ù```G ``````dGh

.jdG H jQdGh jObG bdGedG dU ``H S IOS O````TCG ,fL `èh,````Y ``Y`````Ùh IQ````` ``à```Z IQGOEG `````` ``````FQjQGh dG H jQdG bdG oH dG cG SGdGh ,``fG`jEG eSEG-d c - JOS ``bh ..jdG jdG HQdG hdG jd MG e jdG g sEGfdG fGG J :V e ;G`jEG dGFdG ``````````SG ```````` ````dG G`````jEG `è ````j````dG

J dG bd G OjEGh jdGh fGjEG.gZh...cG FGdc dhdG S dh e FdG d H ``N AfEG JOS ``bGh

N dch ,jhG jW Y QU A e EG GjEGGhGGh dG IQ` jd UT A ``NBGjdG EG aVEG ,dG e gZh...cGdGhEG dG FG ``gCG e J dG dGjObG dGh dhdG fGdG e Tj xM

.dhdG SdG bdGhIQ``` `à``Z IQGOEG `````` ``````FQ IO``````S ```` ``VCGh

dG dc dG g H e CH ,Y YUhIQ aZ e dH fGjEG ```YCG LdFGf e jQ cGT AfEG e Y YUh

Y uJ ````S ``cG``````dG ``g sC ;fdGEG `à````VEG ,``j``````dG ```H `````Gh Q``````dG O``````dGhO EG gjJ K eh fGjEG FdG SG

.dGaZ A``````fEG Qh``````dG `è ```fCG EG ``JO``````S s````fhH QdG hdG d fGjEG-fY ce

.jdG jdG

jS ```cCG Y dG IO``````S ``b ,L `èheG sEG ,dG i``d G G```jEG dGjQdG cG jd jb ZQ jd fGjEG

h``d h``````dG hO `è ```Ù``N ,``jO````````bGhEG LH G sCG EG Ge ..````H````dG GjQdG cG J gJ I``YGh `àBG OjEG.dG QSCG VfG h`X ``X ,jObGhQSd fdG ````YCG ``L``H JOS ```sMQh..````````fG````jEG `````è``````SEG ```jQ`````````G ```cG`````````dGhJh J fGjEG IQdG OGSG kG``cD`è

.fdG YCG Ld jQdG GAGLEG`Ù````dG ````M ``````````V``J ````V``Y A``````dG ``s``````Jh;fGjEG eSEG jQH MG jQSG

fdG ````YCG MUh `````ÙCG jJ H.GjEG MG QSG jGeh eh Ua Y

S IO``````S :``````dG ``f``G `è A``````dG ``````MIQ`` `à``Z IQGOEG ``````FQ `è``````dG ``d```Ù ``HSG e :GjEG fG eh ,Y YUhLGh YdGh IQdG jRh OGR f VQ fiY dG IOSh ,fGjEG eSEG jQH

,dG id G G``jEG dG jS `cCGc Lh ,GW YUh IQ aZ FQ IOSh

.fG e YCG MUh UCG e

jDh tdG - e

Y M ,```èCG ,````Gh AHd edG dG rnNGdGh ,Ge f QT ,AHch e,e dG b H AKdGh KEG ej oYdG ````FQ ``bh``G G````Y ``H ````fi IO``````S Q````````HXoe e O``Yh ,dG jjeh ,Gh AHd edG``dCGh .```à``````H ```FGh```dGh ``j``j``G `````` ofl `è dGe dhG OG Y a KCG ;c dG FQ IOSIOG GP G aJ S dH jjG kac bJ N e ;dG afi ad eGGh ddG..d edG JGSEG ah FG jQG e jdG

G YGO .G dG N s

JOS GoedG JGSEG GgCG d G e je H EGG``G OJ gCG Y ``cCG c .d dG JiG EG UdG d jNBG Q e IOSGhGcDe ..````dEG dG J ``dG eG J aCGdCG gOJ SDe IYb AH G dG rnS

.QdGh dG Y YJ hdGhhCG je GdG jdGY SG s``b ,``dP Hh rUh dG jG M kVY dG IOYEGh dGQW GJ dG jQGh ,IG JGSEG dEGVdG XCG bh .JGSEG g sJ dG dGac JGSEG `à``c R````G dG i`è

EG Ge .Y H FG 82 f H dGh ,jjGJh dfG MG IQGOEG e dGh ;jdG `gCGcGe EG aVEG ,cG IQGOEG Y jQe e IOSGYQe I``J``H ``f b dG KMCG dG GdGdh dG HW dG SQG aCG Y AdGhè `````ès`b ,``Y ``bQh ``dP `````YCGh .`` ``dG èG```SGJGSEG SGQO M WdG bdG IN TdGfCG M eT SGQO VGSG a ;bd WdGJGSEG OGYEGh dG AHdG fE bdG FGHeRdG edG SdGh LdG O` bd WhSG i`G Y bdG `è dG LMG eCd

JGSEG he IQGOEG Y dG EG aVEG ,dGh.IOG bdG OQGe GSG Jh bd WdG

dG YdG hCG je HG Sb SG b aa VSG ;````Y ```bQh jQd `è````dG ``j``j````H..aG fl gJ Q``Gh IG jQGVJh T EG aVEG ,he c REG f Ve,dG b GJ dG jQGh ,dG b jQGdGh ,jQG J LGJ dG jdG VY s cGk``j`è sj `` ;dG h``````dG ``Y````S `è ``.```è``G ````G ``````fl ``H h``````dGh ````````````dG `èjjH jJh JG b FQ HdG G``f J

eG a hJ Y bQH cG e edGIQGOEG EG ````J ````dG ````fh````dEG ``HG````dG ``Y `ès````G;AdG eH UG eGh eG e dGIOL `àQh GAG```LEG J jjG G``gCG Q``WEG eN d lVY uob c ,Qd eG eGh``````G d ```è``dG h`````Gh I```j```G ``c``````GIFGH bhG G s`bh .G G ie YOe ``M Y ``bQh G dGh edGh dGGh Gh dG jH eGdG dG jDhQL edGh eCG GSGh Y CH dG Yd eb d FGdG dG S EG aVEG ,YCGJ N e bd ue HUEG CG e mN dG

jG dhG bGeh IG GAG``LEGh jGsb ,dP Hh .dG H gtJ IQhVh ,jQdhJ ;G IO``L M kVY dG S SGdG ah L ``N `è ````G IO``L bGe afH IQGOEG EG aVEG ,G IOL GTDeh ej Hsb c .IOG IFGO id IAdG f Ffh G IOL,jj c XG GH Ia MGhdG W uQ``G r`à``g ````M ;Q``````G ````b `è G k````c kfSG ddG feEH dGh GgCG Y cdG EG IdGJGSEG GgCG LCG e XG dG dG sJ a .d dG J dGeb ,````````dGh XdG dG ``M Y ```bQh

;dGh XdG dG Ije jTGdG SJ ``j``dG ````X``G O``Y ``M ``j``G ``dh````J,G ````dG ``N XdG GR```ÈGh jje ``c eh ;XdG ``j`` Y AdG J EG aVEGgR gJ .dG M XdG Y IQGOEG :gCG``gCG gCdGh jQdG ``M Y ``bQ``H dG.````V``G ````dG ```N ````gC````dGh ``jQ````dG I````FGO GR````ÈGhCG Se s`b ,Y S IOG bdG ``YhSd edG jjG e jdG N IOe bWSGQO he M Y bQh ,JGSEG SGQdGheGSG feEGh dG IOG bdG OQG`èAHd jdG QOG Y jc AHdG dJ

UJh FdG ``gCG eh ,G (jdGh RdG)jdG bWh dG bdG ad SG :SGQdG,dG G YCG H e J dGh ,dG (```j```dGh ``````````dG) IO``````G ``b````dG QO`````è CG ````ce G LMG aJ Y IQdG jd dGH SGQdG UhCGh ..e FdG jJh AHdG`W``G IO``````G ``b``````d I`````Ù ``````j`` ``jQ`````èIOG bdG J dah AGOCG e cCd ;jdG ;Tf M H dG M roNGh .dG be dN Y Y cQG jRJ ajdG LGeh IG Y KG JGSEG

. LGJ dG

jDh tdG - e

``````M `````òY ``Y````Ùh IQ````` `à````H r``````bCGWh fdG YCG MU rL TfJ ```jèCG ```è``G `è ````````L``GJ ICG``G QhO M jd dPh ;ObGdGh ,dG Sh dG ObG dGch ,fdG YCG MU LGh dG.jSCGh YLG IGh dG H RGdGFQ Ff G Y TdG G rSCGJIdG QHh ,adH YCG MU .YCG MU e OYh ,dG jeCG

H ````J ```dG Qh```dG G ````Y ``````VhCGhJ ch adG YCG MU QHGh G``HE``d ````G ah HdG GQO````G

``````dG `à``````H A````````JQGh ``jQ``````dG ````````YCG ``d``ch ,````f``````dG ICG``````G ```H ````J ````dG QGOEGcdGh ``jO````dG BG ````YCG Ifeh ```rYnOYCG MU J dG SGh IdGFG G Jh dG afi ofl dG ``````Jh ````Y``Gh ``jO````dG ``jQ``````````d

.e Fd OTQEGh:`gR`HCG ;Qh````G `è jdG G sJhfdG YCG GS H Q VGSG,dG jJ H ;LdG HQH cQGhZGh O````dG ````G i``d Q``````HG hQ ````Y``Jh kYJ TdG G sJh .MG UdG

,jeCG eG W b e G kc kHhh LdG YCG MU Q Y WGh.QSGh IQdG Yb fl

jDh tdG - AcH

````````````f``````CG ```````````è``````G r````````````````````MG,````V``G ````MCG A`````è ,````L``d``````````d

;HW e ddG adG jH ``````dG ````````H sf ``````MG ``F````dG ,`````è```G `````è n```nMdG dG MU jYH , MQHh ,S BG ``c``J ``H a`à ```jG`à jc ``f``g IO``````SjOG fCG QL S jGQH G ````Y IO`````Sh ,dG i```dafi Y dG S A``````YCG ``è O````Yh ,```è``GaVEG ,dG Q``ch ,iQ```dGjG SCG OGaCG e c OY EG

.XGh eG Wh````d``W 56 ````d````dG ```à``dG t``````Jh ``S``jQ``d````H IO``````T ````Y G````````M````G ````````````J ```è ````c ````````````dG```VQCG ````Yh ,Q``````G ````````````dGh``j``dGh ,```S``G ````Yh ,dG``````dG ````````Ù ````````````SGQO G ```````````cCG````d```dG `````à```dG t``````J ````c .2014G````````M ````W ```K``K -I q`````è h C-

````Y ``S``jQ``d``````dG IO``````T ````YZCG nnM bh .dhdG ``VQCG ```F```Xh ````Y ``````d``H ``````j```G

,dG UGh dG YdGd j e O`Y dogh;JJ `````Y GO``````T ```Y````Y ````````````L```G IO````````````T :```````èed CGdG eG e SG`è``L ```gh ````L`d`````````d ``````f```CG

.fCG NBG JEG.J.HO.QBG``````jO``è ``````j`è Q````````c````dG ``````bhLdd fCG eG FQQ```à `````fCG{ :````M`````àG ````````c -I```NCG G```````dG ````J .````H G``Lh U bH Qe bh .S

``bh .```è``G ````g ````MGh ```bh iNCG EG Me e dfG Tae hP jTGQ GOGàCG Gd

hPh JJ ``` ```SGh.zf J

````j``G ```è``G ``````FQ s````MheG `è UGJ Y AdG Y qUG ````j``G T ``N `èQcdG ``b , L `èh .eHeG FQ `F``f dG MjG EG ,dGh jQGOEG hDdG````````````dG ````````````dG Gh```````````CG `````b QGSG Y jh ,I```NCGe i````````G ````````H `````G ``gQ````èdG d s```bh .QG```ÙEGh IHG

EGh .````````dG `````è ```b q``````j{ :```F```bIQa Ldd fCG eG,``````b``NCGh I````````G ````J``cQ`````

CG G``````J h .````````d`H J ````dGhOG``àCG `è EG ``JC``j ````````G `````dG````d``M ```SQ```jh .z````````dG ``````j eG dW 1124 Y `èdG dPh ;Ldd fCGeGH 2015/2014 ````d dG```S```jQ```d``````Hh ````````dG ```S``jQ```d`````HY ,SG Y :ddG SdGeGG MdG ,dG VQCG ,`````L``dG ,`````bEG `````dGh,Q``````G ````````````dGh ```G JdG Sg ,``````````dG ````S``````dG

``è```f```Hh ,````````````f````````G ``````S````````dGh```VQCG ````Y ``````dG Le

.dhdG

jDh tdG - e

,eCG ,fdG G V uG dG rebCGYdGh dhDGh fG UCG e Tf M,2015 HhCGfdG G Ve M dG e YOh J e cQG cd J S ehdG rYCG bh .dG Q``N Je jhJ ``LCGGdG A```H ``Y ````f``````dG ````````G ``V```` ````````GdGh ,2015 HhCG eOdG dG `è``bE dGEG 18 `è I````dG ```N I```L ````j`è J S`Y```````dGh IQ``````dG `à``Z `è h``````d``H ,2015 ``j`è 21e J dGh- Vd qoG dG Jh .IqH

jhd edG dGh ,YdG Wd edG SDoGYUh IQ aZh ,(AGKEG) GQOdG Jh QSG

d J coe Ic ddG g ebEH -oY

HdG Gh dG H jQdG bdG JhGQdH OdG ```YCG jJh ,jOdGdEG Uh i``dG dG iGh d dG

.dG Z JeG```` ``````H Vd G dG A``````YCG ``bhGg `è IO``````SG ``````gCGh a ``cQ``````G ch ``V````GLd eh jOdG SJ IL CGh UN ,VGQNh NGO e WG ac e QGhdG S ehOdH G dG eb c .jOdG HdG GM YdGh fG UCG GQSGh SCG Y``Y``dGh GAG`````LEG A````fEGh ```à ``cQ``````G ch ``V````G

.VG cQG H S dG dGh

IQ aZ FQ Ff G GY H CG bhHhCG `V`` ````G ````````dG ``````FQ ````Y ``Y`````ÙhhdG e jd aBG a EG j G sEG :2015

Gh Y S KG cdG ``H edGhc ,H QdG OdG M IOjRh jOdG HdGY fG e jd dG N Q``WEG JCj ``fCGH jd dGh HdGh G G``SCGedGh h``````dG `è ``j``G ````Z``dGh fdGG Q````TCGh .``````YCG ```LQ ``H YdGh Q``````dG`è``G ```HG```H ``````J ````dG I```L ````j`è Q``````NG CG EGHGdG d G jQdG G cCGh jdGbdG jQG `è cGj ,fdG G VLh Y HdG MSh Y H G gJ dGG e Ic c j dG `èCG ;UGfdG ``c``````dG ````J ````M ,``````dhCG ````````Gh ```G

dG AdG OGè YU UN ae e.jQG J Y OYGjjG Y je UdG Y H SH SG bh

Wd `è````dG ````````SD````H ``````YEGh ``j``````````d `è````dGjhd G G````G i```MEG ```òj ``V````G :YdGe jdH h``Gh ,````dGh G EG odG Ga YdG ``Y``````dG ``j````J S ````dG Q```àCGbEG SDG fl e cGdG WJh dGdG H e cCG g VG :UdG bh .dGh;Vd dG MGh cdG OY M e HdGQfi QhO d j CG Vd G dG J MGh dG ``H Q``````dG O``````dG ``c``M ``YCG J S ```dG ```èCG ,``jO``````dG ````H````dGG````SCG `````` ofl EG ````JQ`` ``````S``Jh G ``c``````dGcQG cdG e jdG IOSGh ..dGh bEG

M e jQ Uh OY Y dH VHVQG g e :UdG VCGh ..HdG VQG KdG bdGh G hdG M e jJh gJ

,G hdG hO e JTh dG HdG e fG dG jOdG HdG G UNdG bCG `M ..`V`j`dG VG è hCGM CG H IL EG VG OYh ,HO je VGIO``jR ``g````Sh VG ``K````dG `èG``YCG kG````c k`M`da d ``VQ````Gh ,jdG ``H Q``````dG G```G`jh`dG ````Y ``Y``````Jh e ``d````SQ OD```J ```à aJVe ``` ````Y ``````G ``````````Sh ,Q`````G ``````````dje TdG OM b ,HhCG Yh .fdG G:YdG Wd edG SDH dG G IFGON VjdG jOdG UdG Je HhCG CG``HVG J IO```YEG AGQh `àG`dGh ,2012 jO T

mdG O``Y ``g I ``L je G je T ``NcdGh fdG ``c``````dG ``H a bJ ````dG;VjdG j HdG VG N jOdG

jdG H jQdG bdG jd fGjEGh fdG YCG LQ H e Ad

JeH AJQGh cdG Y IAc ad zGe f ..AHch e{ Y M NG

j jeCG eH LG WdG à YCG MU Q Y

ddG adG jH Ldd fCG eG

IH fdG G Ve à cQd YdG TCGh dG VGSG

QNCG


9/24

9 2015 jj 7 aGG `g1436 hCG HQ e 16 AHQG ObGG S

SCd YL g e Gj zdhdG G{h zQSd bdG{

jQ e 2.7b hGdG gh ..f 6230ie EG%1.3jh LGdG UGj e S

`jQ e 2^73 hG```dG b Hhe fQe G 34^15 H edG fG c ,hG``J L ``NBGj NBG Y G 0^68 H bdG.jQ Qe 14^43 Qj e Hh hGJ

``f```dG ```Z AG````````T `````b ``` ``````Hh```G 22^86 ````````Hh ````jQ ````dCG 623Z ``H ```bh ,`````dG ` `` `LEG `è 19^66 Hh jQ dCG 536 fdGdG Z QSG U JQGh ,Gqh .```G 3^20 Hh ```jQ ```dCG 8 7,``c````T 42 ````````SCG `````Y `````èCG hG````````dG24 fGh a cT e JQGbH Q``````SCG SG a ,i```NCG cTe 2^726 hG```dG qh .``c``````dG,U 948 U O``H ,``k``j````J SLE dH dG f fGh 65^12 ````dG ``jG``H ```è hG``````dG ````b

.G

kYJQG cCG

Q`````S`d `q``b``````dG ````S Q q` `` `` `JhZCGh JG cdG SCG HdG 3^23 J Hh ` ` `jQ 0^128 Yjhd dhdG G S J G

J ``````````Hh ````jQ 0^15 7 ```Y ``````ZCGh.G 1^95

kVfG cCGee IG fdG S q`Mh0^253 ``Y ``````ZCGh G ``c````dGJ K ,G 9^64 J Hh jQ`jQ 0^177 Y ````ZCGh HdG QG``fCGWdG ``````S q``K ```G 4^32 ``````````Hh0^113 ```Y ``````ZCGh Q````````SGh d`````S q````K ,``````G 4^24 ``````````Hh `````jQY ```ZCGh dG GQSd dhdG`NBGh ,```G 4^10 Hh ``jQ 0^117``````W``dG `````S ``c `` k``V````fG ``c`````dGjQ 0^296 Y ZCGh Sd fdG

.G 3^90 Hh

hGJ cCG

SCG IQGU e H S YGhH hGH dG M e dhGG

qK ,G 19^68 Hh ``jQ ``dCG 536

527 H eCd IG fdG SJ ,G dCG 19^35 Hh jQ dCGH hGH Jd fdG S qK ,G 10^81 Hh ``jQ ``dCG 294jQ dCG 252 H HdG QGfCG Sihf H S J ,G 9^27 HhHh ```jQ ```dCG 203 H hG```H

.G 7^45SCG cCG ihf H S AL aH hG````H O````dG M `è ``dhG````G 21^77 ````````Hh ``````S `````è 2^627eCd IG fdG S q``K ,```GHh S e 2^083 H hGHHdG QG```fG S ``K ,````G 17^ 26 8^10 Hh ``````S ```dG 978 hG````H978 hGH e H S ``J ,GS q`K ,G 8^10 Hh S `dCG826 hG```H jhd dhdG G

.G 6^85 Hh S dCG

G hGJ

````è 9^ 566 ````f````dG AG ``````T ````Hhb H ,G 79^25 Hh S,G 77^14 Hh jQ e 2^102S e 1^677 G AGT Hh

411 b H ,G 13^90 HhH c ,G 15^11 Hh ``jQ ``dCG3^17 Hh S ``dCG 383 dG AGTHh jQ dCG 49 b H ,G 443 fLCG AGT H a ,G 1^82H ,``````G 3^68 ````````Hh `````S ````dCG 5^94 ` `````````Hh ```jQ ```dCG 162 b

.GH ```à ``````dG ```c``` ````````d`H `````qeCGHh S `je 10 fdG He 2^190 b H ,G 89^19H ```Hh ,``````G 80^34 ````````Hh ````jQ1^14 Hh ``jQ ``dCG 137 GHh jQ dCG 66 b H ,G dCG 276 dG H H c ,G 2^43b H ,````G 2^29 Hh Sa ,````G 1^78 Hh `jQ ``dCG 4 8Hh S ``dCG 890 ``f``LCG H HjQ dCG 421 b H ,G 7^38

.G 15^45 Hh

6229^87 ie EG eCG dG GQhCd e d dG TDG LGJNBG e fQe G 1^30 H g Hh f 81^90 ke f

140^44 ke f 7475 ie Y G dG ZCGh .hGJ L

8333 ie Y YdG b ZCG a ,G 1^84 J Hh f

Y eG b ZCGh .G 0^30 Hh f 25^31 ke f

ZCGh .G 0^95 J Hh f 32^96 ke f 3426 ie

0^63 Hh 6^05 ke f 958^58 ie Y YdG dG TDe

.G

QG MCG -jDhdG

cCG SG zG{h ..YdG j zMCG{

jQ 0.253EG j zIG fdG{2015/01/06 jQCH dG GQhCd e S edG hGdG cM

edG dG

dGSEG

b dG d G VY N CG W NCG NGS

UdG f

%dG.Q

HdG ZE G Z EG S fO CG YCG dG dG OdG dG bQdG hdG bdG eQ

ISIN

0^100 11,074,560 0^130 0^124 0^124 3^226 0^004 0^124 0^128 0^124 0^130 21 24,822 194,132 HdG QSd bdG OM0000002440

0^100 3,297,000 0^157 0^154 0^153 1^948 0^003 0^154 0^157 0^153 0^160 47 129,408 826,697 jhd `dhdG `G OM0000002028

0^100 171,392,064 0^518 0^500 0^518 0^000 0^000 0^518 0^518 0^518 0^518 2 2,605 5,029 Y SG OM0000001749

0^100 41,965,715 0^336 0^308 0^336 0^000 0^000 0^336 0^336 0^336 0^336 1 168 500 jjG d IjG OM0000002176

0^100 14,086,294 0^072 0^065 0^063 0^000 0^000 0^068 0^068 0^063 0^063 1 126 2,000 QSd jG OM0000001962

0^100 10,608,578 0^318 0^300 0^296 0^000 0^000 0^316 0^316 0^296 0^297 2 1,481 5,000 CG WdG OM0000001319

0^100 284,044,416 0^142 0^137 0^142 0^000 0^000 0^142 0^142 0^142 0^142 3 5,328 37,522 Y S H SG JG H OM0000001517

0^100 475,507,744 0^354 0^320 0^354 0^000 0^000 0^354 0^354 0^354 0^354 2 8,028 22,677 QX H OM0000002549

0^100 38,545,680 0^151 0^138 0^151 0^000 0^000 0^152 0^152 0^151 0^151 1 7 45 jd LCJ OM0000003281

0^100 334,000,000 1^700 1^650 1^700 0^000 0^000 1^670 1^670 1^690 1^700 2 4,013 2,364 SCd jQ OM0000001418

0^100 83,099,760 0^370 0^342 0^376 0^000 0^000 0^376 0^376 0^376 0^376 1 23 60 bd QU OM0000003711

0^100 171,775,500 1^915 1^855 1^850 0^000 0^000 1^915 1^915 1^850 1^850 1 3,700 2,000 fdG HdG YU OM

00000017070^100 13,771,875 0^114 0^113 0^113 0^000 0^000 0^113 0^113 0^113 0^114 11 3,204 28,260 HdG GQeEGh Y OM0000001681

0^100 22,385,000 0^370 0^338 0^370 0^000 0^000 0^370 0^370 0^370 0^370 1 185 500 bd eda OM0000003661

0^100 1,256,250,000 1^680 1^675 1^675 1^180- 0^020- 1^695 1^675 1^660 1^680 34 294,621 175,902 JEd fdG OM0000003026

0^100 380,274,180 0^310 0^308 0^310 1^266- 0^004- 0^316 0^312 0^310 0^312 14 50,454 162,042 dG WdG dG OM0000001483

0^100 39,600,000 0^204 0^200 0^200 1^493- 0^003- 0^201 0^198 0^190 0^200 38 103,168 521,039 jdGh GQSd Y OM0000001525

0^100 312,212,464 0^248 0^235 0^245 1^633- 0^004- 0^245 0^241 0^235 0^245 4 3,135 13,000 gCG dG OM0000002200

0^100 129,763,449 0^460 0^456 0^460 1^709- 0^008- 0^468 0^460 0^460 0^460 6 5,520 12,000 ed dG OM0000003224

0^100 32,883,840 0^340 0^336 0^340 2^260- 0^008- 0^354 0^346 0^338 0^352 7 5,005 14,500 fGG eN SDe OM0000001145

0^100 243,672,000 0^216 0^214 0^214 2^294- 0^005- 0^218 0^213 0^202 0^215 25 65,346 307,286 QU H OM0000003398

0^100 398,377,869 0^632 0^620 0^620 2^548- 0^016- 0^628 0^612 0^604 0^628 13 108,847 178,147 jQCG OM0000003968

0^100 56,535,980 0^326 0^320 0^320 2^976- 0^010- 0^336 0^326 0^320 0^336 9 29,659 91,070 HdG fhG OM0000002614

0^100 17,810,443 0^290 0^284 0^290 3^000- 0^009- 0^300 0^291 0^288 0^298 8 6,408 22,000 ed IjG OM0000002226

0^100 1,196,113,127 0^548 0^544 0^544 3^521- 0^020- 0^568 0^548 0^544 0^556 56 536,657 978,333 e H OM0000002796

0^100 40,860,908 0^159 0^158 0^159 3^727- 0^006- 0^161 0^155 0^145 0^161 32 64,076 413,473 hGh Sd QL OM0000003521

0^100 7,590,775 0^131 0^130 0^130 3^731- 0^005- 0^134 0^129 0^123 0^133 54 47,555 369,860 QSG e G OM0000002820

0^100 23,400,000 0^117 0^000 0^117 4^098- 0^005- 0^122 0^117 0^117 0^117 7 17,550 150,000 dG GQSd dhdG OM0000003125

0^100 23,098,500 0^178 0^177 0^178 4^324- 0^008- 0^185 0^177 0^167 0^180 164 252,777 1,431,998 HdG QGfCG OM0000001772

0^100 25,300,000 0^255 0^253 0^255 9^643- 0^027- 0^280 0^253 0^252 0^265 159 527,640 2,083,643 eCd IG fdG OM

0000001087726 2,301,514 8,051,079 LEG

30 dhGG

jRGG dG

dGSEG


UdG f

%dG.Q

HdG ZE G Z EG S f OCG YCG dG dG OdG dG bQdG hdG bdG eQ

ISIN

0^100 7,370,384 0^098 0^097 0^098 0^000 0^000 0^098 0^098 0^098 0^099 11 8,669 88,360 `SdG G OM0000002564

1^000 33,252,734 3^400 3^060 3^400 0^000 0^000 3^400 3^400 3^400 3^400 1 197 58 G d bdG OM0000004669

0^100 10,253,685 0^246 0^224 0^240 0^000 0^000 0^244 0^244 0^240 0^240 1 1,200 5,000 LR OM0000001855

0^100 3,060,000 0^037 0^035 0^035 0^000 0^000 0^036 0^036 0^034 0^036 7 2,265 63,639 AdG OGe YU OM0000001368

0^100 114,055,976 0^170 0^169 0^169 1^170- 0^002- 0^171 0^169 0^169 0^169 9 46,094 272,748 bd WdG OM0000004925

0^100 120,734,671 0^174 0^169 0^170 1^170- 0^002- 0^171 0^169 0^168 0^170 19 45,156 266,981 bd OGdG OM0000004933

0^100 24,600,000 0^500 0^494 0^492 1^205- 0^006- 0^498 0^492 0^490 0^498 43 32,291 65,569 eGd G OM0000005005

1^000 200,937,395 2^200 2^100 2^100 2^093- 0^045- 2^150 2^105 2^100 2^105 6 20,749 9,866 dU QS OM0000004735

0^100 115,500,000 0^078 0^077 0^077 2^532- 0^002- 0^079 0^077 0^077 0^079 64 203,139 2,627,981 ihf H OM0000004420

0^100 15,050,000 0^085 0^084 0^085 3^371- 0^003- 0^089 0^086 0^085 0^089 24 21,510 251,102 aJ jG OM0000004768

0^100 23,680,000 0^306 0^295 0^295 3^896- 0^012- 0^308 0^296 0^295 0^308 2 2,957 10,000 Sd fdG WdG OM0000001152

0^100 3,390,000 0^110 0^109 0^110 4^237- 0^005- 0^118 0^113 0^110 0^115 33 40,432 358,235 QSGh d WdG OM0000002366

220 424,658 4,019,539 LEG

12 dhGG

GdG S

dGSEG


UdG f

%dG.Q

HdG ZE G ZE G S f OCG YCG dG dG OdG dG bQdG hdG bdG eQ

ISIN

0^100 7,364,500 0^000 0^102 0^102 0^000 0^000 0^103 0^103 0^102 0^102 2 89 872 4^5 QU H GS OM0000004628

2 89 872 LEG

1 dhGG

hGdG cM LEG

LE G I e e J e dG b dG dG hG dG b dG GQhCG

dhGG

43 17 24 2 948 14,425,016,526 2,726,260 12,071,490

G hGJ GTDG

dG f(b)

dG f(OY)

AGdG f(b)

AGdG f(OY)

G dG f dG HdG TDG G TDG fOCG YCG TDG

80^34 % 89^19 % 77^14 % 79^25 % fY 1^30- 81^90- 6,311^77 6,229^87 6,228^80 6,307^08 30 e S TDe

2^43 % 1^14 % 15^11 % 13^90 % N 0^30- 25^31- 8,358^66 8,333^35 8,293^41 8,334^09 YdG TDe

1^78 % 2^29 % 1^82 % 3^17 % Y 1^84- 140^44- 7,616^22 7,475^78 7,473^06 7,578^51 G dG TDe

15^45 % 7^38 % 5^94 % 3^68 % iNCG 0^95- 32^96- 3,459^79 3,426^83 3,426^83 3,459^79 eG TDe0^63- 6^05- 964^63 958^58 958^43 964^29 YdG dG TDe


10/24

10ObG 2015 jj 7 aGG `g1436 hCG HQ e 16 AHQG

``j``````dG ``è ``àG``````G ``````TD```G ``q````ShY %12 13 H ` ` k``LG``J ```è```SEGie EG 2014 Y N S SSCGYdG b TDe Sh .f 966^26S ``S```SCG ````Y %19^6 H ``k``LG`JdG TDe ``J 8,365^9 ie EG7,710^31 ie EG %5^44 H GH eG b TDe qK eh f3,475^21 EG ``````S ``S```SCG ````Y %5^28GTDe S 2014 ``Y ``Nh .fe ``fQ```è k````````W k```V`````fG HdGHdG TDe S M G````SCG bH50 N HdG TDeh 20 oYTh ````ShCG d HdG TDeh%5^71 H VfG 200 ` `````j`àEG

.GdG Y %0^98h %1^13hW J

N dG TDG AGO CG qEG jdG bhW J Me qT hCG ``H`dGdhdG fRGe e jQhO eGY e KCH qK eh cd jdG FdGh ,edGSe qK eh ,IQGOEG d YLGTDG e h`` Q ``èCG ``gh jRdGZQ BLe jCG j J He ````LQ``G e Gd ``LG````G ``KC````dG.fGchCG eRCGh SSG eGdGY A``H g g jG dG qCG EGSCG e AL H G cG(hCG MG) foY cT eGeCd ```òY aJ cT GQOEG ` k```jCGhY ````KCG ``d ```c `` ```jRG```G ``````dG e Me TDG T kMh . hGdGYCG d TDG j CG b ,dGie Y dG N d ZEG ieYO M ,S 14 f 7,551^42e IY eGY IYdG MdG g dG G SDG QSG ``LG`J,````L```dG ```````LGQOEGh ``c`````dG ``F```fh``````H ````````G ```c`````````dG ```M```````àEGhAGOC``H dG `è ``j``G ````YCG `` SJ

.TDG

YdG AGOCG G``g qCG jdG ``VhCGhSG G ``Z G``KC````dG ``ZQ A``LN ``M è ````````dG IR`````LEGh ```dG ``````dG ```````èCG ` ` `gh ,` ` `c` ` `G ` `` `` `fGdG H dG N G kc MjjOdG ````````JG````SG ejdG`````````LGQOEG ```` k````````jCGh ``à`````G ````j```èh

.cdG fCGhS dG Me qCG jdG HJh`````SC`H ` `` `` `gG ````è ;I````Y ```M`èGP ,I``````dG ``è```S``dG G P ``c```dGYh HcG OJh HQG HdGG``KD``G QGSG EG aVEG ,```HQCG ,2014 Y e NCG HdG qeCG .LQG;```MG``è I```Y EG ``````FGOCG `````````J ```````àJ Me J VGh LGJ Me qK eh Ic VfG Ma AGOCG

.FL J Me```dGh h CG ``LG``dG ````Mè ``f````Hf 533 e Qj e TDG a NLQdH A``L ``H````cCG 12 CG```H ````dGh

CH hG AH qN Y hCGLGJ `KCG QX A``Hh ,dG ObG````Mh ````M``G ````g ````J .``````dG Q````````SCGJ af T è ```NCG `````SCGjG dhfi e TDG A GOCG IYEG aVEG MG GQdG e bCdGe ``d````dG Hd ``c``````dG Ff Y

.dG17-```H`````cCG 24) ````d````dG ````M``G `````qeCGY Ib TCG MG fa ,(jOe jdG Mh bEGh G dG dG e Le AH e ,dG GSCGjQdG jGJ e dhGG Y IdGd qdG bdGh FG dGe Gh VhG jGJ e dG YhdG fRGe Y dP e JG FdGMG g Nh .UN d Gd f 1,660 Qj e TDG NeGdG Ib QJ e dG Se dHIdG ee Y dG H LQG

.dG H j dGQG````dG `````ÙCG Y ``keG``d `````ÙCG ````gh,jG ``fC``````d ``N```dG G

i```````è `````Y `````M ``````dG ```````èCG `````ghG````SCG ``````T ``d`c .````````cC`H ````````G````H `````VGh ``````fi ``k``J``````SD`è ```NOIQOdG QSCGh HPG UdG UbGCG``H gh .SCG eJ UCG dGTDG dN FL J MeH Qj FN e L AL OGOSG edG H j CG b (f 1000)

.dG hGJ gH jh dGG SCGQ IOjR

IOjH eb cT 26 qCG jdG HJhN `è ```qeEG ,2014 ``Y ``N dSCGQY hCG (``c````T 22 ) f ``````SCG QG```ÙEGhCG (2) ``````SCG EG G`````S ``j`` ``j``WY hCG (1) `Ù``N ``````cG ``````SCG QG`````ÙEG17 ````gh .(1) aCG ``M SCG jWH 5) ```G ``````dG EG J ``c````T1h jQSG cT 6h j cT 5hYU cT 5h (aJ eCJ cTFH qj ah .`è`N cT 4hSCG F 2014 ``Y T a ,SCGeG b cT 7 e cT 8 I```MGh ``c```Th ``b`W ``c```T e

.YdG bG kMGh GkQGUEG kjCG GdG S ThQGUEG gh eG dG GS e`````àh .`````jQ `````è 200 ````` 45 ```bQN ``d````g ``f``c `````LGQOE`````H ``q`````joY aJ cT :``g FQ HcGOGdG cTh G dG eCd``è```G ``````b ``b`````````d ``````W`````dGh ```èG``````d ``````G ``c````T EG ` à` `` `VEGSCG e AH cGh YdG b S .foY cT eG````c``M ```jG```Jh ````dG `````è```jO i``èN gQGSG bf dG jQSG`è ````j````G ```b``J ```è `````Ù```N 2015 `````Y

.dG dSh Y dHh ,HcG``Y`````L ``` k``àhh ,`````NBG ````V`è h

````````````dG QO````````Gh ``````b```G ``````bG b S ,JfH I`Y`bh1^36 Q````j `è 2014 ```Y ```N I```````GLEG e %68 f e CG `jQ Qe

.2013 Y N IG bGM e YCG g af T ``ch316^5 H `dGh ,IG bG eEG Oj FQ H dPh ,jQ eOCG jW LGhORG J he OSEG

.(dGh hCG AG) jK2014 Y e HGdG HdG MG YhIG bG M è hCG `c`GhCG `H`dG `J ``jQ e 448 HdG q`K èh ,``jQ e 390^8 G k```NCGh ```jQ e 302^2 ``d```dG```jQ ````è 225^6 ````` ``````dG ```H```dG

.bG gCG Vj YCG hGN UG dG b S cJQH jQ e 141^7 e 2014 YUG dG e fQe %10 f,`````dG ```g ``èh .2013 ```Y ``````````G

``````dG `````S ```Y `````````FQ ```````Ù ````````TH EG ``````FQ ````````H I```F````dGh `````gCG

..```T ``````H````dG ```fGh```dG ````fi ``c```TM ..T dG ed LGhe %31^4 f ,```gCG dG ec

.UG dG b LEGdG AGO CG

qS ,````jQ````dG ````FGOCG `è ``k`````````èhdG GQhC`d e d dG TDG2014 Y e hCG HdG N kjb AG OCGS SSCG Y %14^48 H SH `è ``Y q````J fl `èG``Y `è ``Y``H VCG g eY fRGe Y ``YEGjdG FdG EG aVEG OdG jQJddG `à``Jh ``c``````dG I``q``GG ``c`````dG ``M````àEGh G````SC``dbEG G`KC````dG ``H `èh jRdH```q```````G GQG`````````bh ```````````G G``````````SCQ``````````S``d ``````dG ```LG``````dGh ``è````dGHdG j h .LCGh G SDG```HQCG L Yh ``j``b ``HQ`````è `èG````SCG `è dG G``KC````dG ``````Hh`H`Jh `V``````f`H ``KC``J ````dG ```````dGGjdG EG aVEG hdG H Y````dGh `````bEG `jO````dG ``b ` è```èRCGh h````dG `````H AGOC`````H ````````j `````à

.fGchCG,``````dG ```H```dG ``è hCG ````````dG hLGdG EG eh ,YJ TDG AG OCG Te O``Y Ffh jRdH GKCe MIY eGY TDG Y ``KCGh .cdG````M``G `````cG `````gCG `è ````````dG ``NcT eG M e AL fdGLGdG EG aVEG GQOEG K eh foYUN G SDG QSd dGQSG IO```YEG jCGh ,GQOEG G``g HdG ``qeCG .dG jRdG e A``L;ReH dG T ```c ```à ````dG`c`G `è I` `Y ` èG` `Y ````SCG ``MgGh bEG G```SCG dGIdG eSdG GP cdG SCH

SCH ``````cGh ``HQ``````G ``H````dG GP(OG`````````dGh ````W````dG) ```b``````dG ```c``````Ti``NCG EG cT e jG fGhdG H UN ``NBG EG S `èh````````SCG ,`````````G G``````SCG ```W ````dGIY dG TDG UH H T e hCG SCG S a .GeTCG ````HQCG YSCG AGOCG aCG ,jee jOb cd IG FdG HjOdG SCH gG IO``Yh foYAGOCG Gg .jdG SSCG eGdG GPHSCG J Le J YdG````HQCG ``L ````Y ` è `KC````H ````d```dGcdG d bdG e bCG Ffhh .gcPh S dG eGdG EG aVEGIYU ``L`è ````TD``G S ````f``j TdG dG YdG H Se MhSCG e O` `Yh dG SCG e JI``Y `èG``Y ``f``ch .``````H```dG ``c`````dGcdG e ````TD``G ``c``M Y ```KCG Y `j````dG `j````d `j`````dG

````Y````dG G`````TD```Gh ``````dG ````TD``G `````YcT GQOEG gHh HcG QGSGh

qOQ ``K ``èh ``b``````d ````W```dGh OG``````dG ` k````jCGh ,`````````cG ```Y `````F````dG ``d````G``````````G Q```````NCGh ``c``````dG ```M````````àEGS `` ch .fi ``L`è``f``HHdG N dG TDG S a ,cPSSCG Y %10^57 H YJQG dGEG (S HQ SSCG Y %2^21) S`dG `b`dG f 7,008^27 ieY hG``dG bh ````MCG a LGJ

.dG HQh dG SSCGSDG QSG

H ```Y``````JQG ``d````dG ```H```dG `````She ``ke``Y`è ``````S ``S````SCG ```Y 12^6%EG ``à``````VEG ``è```Gh ````G ``Y``````dGch .``````G SDG QSG ``LG`JkegG jGH HdG T IO dG LdG TDG Y Y IjG cdH `j```dG ````H ``Y``dG G` `` `TD```Gh````W```dG ````c````T EG ``à`````VEG ``j```````dGLQG bd OGdG cTh bdT KCJ qEa JQG Gg ZQh .jMSdG dG Seh ````dG eQ``c hG``````dG ````Y GR``````LEGh O``````YCGhZQ H UN hGdG G kLGeY G H dH jG

.dG Se b dGYdG gG dG TDG SG h``Y``H ``````````Sh `````````ZCG ```T ``NMaEG EG aVEG cdG Ff eJ eh cdG fYEGh HjEGH hCG GPG```````SG hCG SJ N èjS hCG Me jRJ hCG GQSGQSEd Gh dG LGdG kjCGh``jO````````dG ``c```h `````LCG ````SD``G S T ``Nh .jQSEGee e Q`c``G dG ``N TDG``dPh 2014 ```Y ```N ``d i```````è ````YCG.f 7,551 42 ie Y 14 `j dG cG AH kjCG dG T bh

....T eGd G cd```T ,` ``````dG ``è ``````NCG ```H```dG hjS LGJh Y h``fl ````VhCG``Y ````````Y ````jQ````````Jh `````````dG I````````cjhY L ,dGh G GObGI````````S ````gh CG ````MGh ````V`` ```````fljG f Y LQG eGdGe IM TCG g HQ EG iOCG e HSe cBJh 2014 Y N AGOCG MdG e ZdG Y `dPh ,ec dGHdG NGhCG TDG XCG dG FG``dG ````SD``G ``LG````dGh ``N```dG ```HdhDd G jdGh G``H``dG ```N ````TD``G `````Sh .``````G S ``S```SCG ````Y %7^19 H ``k``LG``JT ``bh .S ``HQ SSCG Y %15^2h``dG eGd G cT GQOEG `H``dGCG `è ````````dG ````h G```c ``````bEG ```bH Se Y SCG hGJ jjCG KK hCG N e dG) %54^77

.(GQOEG e

dGh AGdG fCGSDG Q`````````SG qCG ``j``````dG ```Hh

eh dG G kLGe qX LCG,hCG dG ```HQCG ``N AGT UjRJh dhCG LGQOEG e GeY UdG UbH ZQh cdGEG aVEG ,IG jdG GP SCGG jObG ``VhCG QGSG.dG QSCG dG QGSG e YHT a ,````dG `è ``NCG ``H``dG ``qeCG```````N `````Y Q````````````SG G``````d ````kLh````Nh````````Gh `````````dG Q````````````SCG ```HG`````````VGG GObG Y dP KCH G````L``J ````Y `KC```d m````c ````````Y ```gh```S`````G hP ````f```LCG `j``````G`j``````T I``````Hh .G`````````d I``j``````dGT qCG ```` `j ,Q````````SG G`` `g AGOC``LG``J ````M ``è ``````VhCG ```c ``H````cCG````è 1 4^48 AG``````T `````Ù `````S ````Mh`G jO T S M ``jQe ``jQ e 17^35 H H ``cCG

``````dG Q``````SCG ``V``````fG ```KC```J I```b A```Hj a ` ` qeCG .jG qf Y``c ```à ``````G ````````SD``G Q`````````S``HTDG AGOCG Yd SSCG FcdG `MCG``j```dG `Ù```````è``H ``````SCGh ````dG ```N(IQ````G ```Z hCG I Q``````G) ```````dG ``èQSCG VfG H dG gT dGeGY d a dP EG aVEG .dGe QSG Gg LGJ G kQhO i``NCGAH hCG ```q```dhCG ``` `LGQOEG Q`````````SG.jdG jRdG GP cdG cGe

``f`jh ` `j` `HCG ```T `è ```c ``````ShG SDG QSd jb G k``LG``JY ``jQ e 97 AGT HMG) foY c T SCG GQOEG NeG M e AH G (fdG``LGQOEG Hh (jHCG T) cdG (````W````dGh OG``````dG) ``b````dG cT

.fj TG GSCG

G````````MCG ````` ```è ````Z````dG ```````YhG````SCG J SCG dG ` èG````dGh````ÙQ``````dG ````FG```Y qCG EG ,` ` `````````````Ge GPEG kf ke e AL GN dG UQdG AGOCH gDhGOCG Qb

.2014 YjdG UQdG ,MhdG hfQe YCG g ,e AGOCG eSe e G ````FG````f `èUQH YSG dc .%18 36 H``````NG ``````JGQ``èEG G```````SCGh ``j`````dGS T `M .``H````jEG H dGe ``````Sh ````d``G GQhC``````d ``j````dGjOdG ``````SCG ``Sh dG GQhC```dT ```Y ````````Hh .``````FGOCG k````V````fG``N J G G`````SCG L2014 Y e HGdG HdG UN dG``V``````fG ``è hCG ```LQ```d```H I ```KC` `` è

.dG dG QSCGG````SCG H 2014 ``Y ``NIjL je J è G

````H````S G`````````S I````Y ````````H `````JJ e I`MGh S M

.WG Y jG GQhC`````d ````X `````HCG ``````S ``q````S ```M,I````dG ```N ```d i``````è ``````YCG ````d``GYCG g) f 5,200 ie kGRheS ``G ``HO S h (GS 9 e.2008 ZCG e f ````YCG ````TD``GS ````d``G GQhC`````d ```````è ````S h7,550 kGRhe f YCG TDe kjCGS h .2008 HcCG e ``dPh ,fEG TDG ````JQG dG GQhC``d jdGe jO T e ``dPh f YCG `jO````dG ````````SCG ````S h 2008 ``YdPh ,f 11,150 ie TDG RhUQH ```qeCG .2008 ``Y `è jj e``L``M ``````dG ````TD`è Rh````` ```à ````bdEG Uh ie YCG gh f 14,350

.WEG Y TDG`è ```Z```d```H ,O````````````dG ````````dG h```YGQ```dG ``````bh ``F``````dG ````b ``````JQG

a H FGdG YdGhcd G AGOCG H dPh ;HQCGjhchdG Yb CG EG YdG````dG `````TD```G ````Y ``````V `````````JGh

.%2^37 f JaCGh d```ÙQ`````dG AGOCG A` ` ` ` `L ```j````````dG hk``Y````JQG `````M ````M k```è `````j`````dG``````T I``````dG `````Nh %14^23 ````````HcT cG gh GMGh HcG UQdGLGQOEG Yh .Jd jdG jRcdG O`Y Uh jdG UQH jH cT 43 e cT 48 LQG

.jH Z cT 5h2015 bJ

,hCG ````````dG ``j``````dG ```b``````jhz````J``f`````à{ i```````è Q``````NG ``````j CG````M`è %38^2 ````Y (Fibonacci)f 6,600 ````Y ```gh ``gR``````LG ````jgRj EG a .(hCG ehG ie)ie dG TDe LGj M TDG

Yh .f 7,700 Y ````dG `èh````GCGa ,i```NCG dG G```TD``G U(Bollinger) ddG TDY dG TDe Se h````j ``dGRhj CG ka bG eh ,f 6,600.dd ``````dG ``G ``````dG ```TD`èMFI ddG aJ TDe EG dHhVh aRSI dG IdG TDehgh LQO 69^1 Y j hCa a LGg IQG LQO 80 ) a eBG LQO``LQO 47^14 Y j ```dGh ,(```TD``G IQG LQO e AdG H kGH

.ka LQO 70 ddG RSI TDe,cG SG AGOCG U Yhb NCG dG UNh dG NcG Se `è k``c dG TDeeh ,SCd ``j 100h ``ke``j 50 I````dG SG TDe qCG kjCG MG````S```G `````TD``è ````b ``è```j 50 I``````dfh .SCd `j 100 Id GY hCG YO ie TDd qCH f

5,000 Y mK YO ieh f 5,400.f

FQ HcG 5h MGh J S QGUEGh cT 26e SCGQ IOjR T G dG

TDG YO à SSCG FcdG MCG G SDG QSGh ..zW{ 2014à e S LGJ :zHdG Y H{dG jH FN Jh TDd dG AGOCG cBJ à J dG LGJ

TDG d VJ dG dH kSb ze{2014à LGdG

aG jeh jOdG JGSG à ejO GJ

dG QSCG hH G kKCJ Y LGJ j NCG HdG

dG QSCG LGJ N Y HGdG HdG à LCG SDG QSG hN

S qEG ,2014 Y Y HdG Y d dG jdG bfRGG Y YEG e J YH dG CGH dG GQhCd e

.cdG e Od jdG FdG qK eh ,dhd edGY N jbh H GkL c TDd dG AGOCG qCG jdG VCGhY NJ d ,dG e hCG dG HQCG N UN ,2014H ,dG HQCG cBJ EG i qOCG dG ,M dG QSCG LGJLj CG b dPh 2013 Y e fQe AGOCG LGJ JhQSG LGJh qeG dG H aY e G kAL TDGH OOdG Uh ;dG N jdG OJ ZQh .G SDGqS TDG qCG EG ,jG GQGb MU dG jdG QGh%7^19 H fGh d VJ dG d f e kLGJ

.f 6,343^220 ie EG dG N S SSCG Y

jDhdG - e

G S


11/24

11 H2015 jj 7 aGG `g1436 hCG HQ e 16 AHQG

QS H OM IOS ``cCG ,L ecG d dG FdG LOdGRj d G bG Ib CG dG`F``Sh ` è CG EG A`````dG ```Y ````JQ`bdG X UN ,gJ dG jdGdhdG dG ch L e JGjJ -````bh .``````dG ``````F``ddG `c`G dG EG -jDhdG`dIQGOEG Qh`H d e eFSh `è `è````G Q```J `è GQG`````ÙEGSe hCG Ib fc AG````S ,jgCG EG JOS dh .i``G jW hCG,dG jd a d GQGUEG g```dG ` ` èCG `Ù``dG ` `M` `JE ``````jCG ` `HjG Q````ch Q``````````SG ````````SD`èhPh e QSG ```dG`èCG Vdag g qCG VCGh .H SCH FY;d dG ObG Y Oj HjEGid I`FG`dG ddG UeG EG M ,`````dG ` `` è ` è ````````j ````````dGdG ``Yh``````G ``Y dG `Ù`à ``j``jhhCG fGG hPCG hCG GdH j jaVEG ,QGUEG eG QJ ,gZU QG``ÙE JdGh OG```YEG qCG EGeSEG QGh dG aj eM jdG GQSG Y cdG EGIaG ddG SGh dG NGO

.jd

fGG hPCG

`jè ` `` `f` `G ` ` `N ` ``H ``````S ``````bh``c``G dH jdG dG hD```T

eM ``j`` Sh ````g EG ``````dGdG ,```fG```G hPCG ```gh ,i````G I``````bQJh ,S EG QT 3 e Je GhJ`j```dh ````G ````d `à ``Lè``g CG EG G``è ,` `jQ``G `àh``````Gd ,2005 ``Y M QJ fc hPCGEG QTCG fCG Z ,jQdG dP e bJd eG QGUEG e e OLh Y

.bh CG `````dG G` `` `` `S qCG ``````f```G ````````VCGhIGOCG ```gh ,``keG```````SG `````cCG `è``GVZ e ``cC eG gQJ de ` ` ` `` `` `J ` `` à ,` ` `b` ` `dG ` `` `` `f ````d``G OQG````G Fa QS I``j``LSCGdG fEG jd kfKh ,GN Q````WEG G dG ``jQ``````J ````qfCG ````c ,O`````d G dGGP G `````WCG `````` `jQ`````````SG ``Ù`àS ,GeCG FGa jd dG bdGddG J CG J ````dG ``````dGIGOCG YOG GeCG e jd IOLG

.eG efefG H ,GdG QGUEG dBG MhJ ,dG IQGRh ,eG qCG```G ````d ` `` `SGQ` `H ` `c` ``G ``````dGdG fc GPEG eh ,ddG M SbhJ Y IQO``b jQSG SDGh``````dG `````j ```c ,```````dG G``````S ``WQG```ÙEG G` `g ```M ``j`` ```Y `c``GOG``YE`H ` `c` `G ```dG ``j `K ,` `J` èh`H`fEG CG```j ``K `èh ,``d`M `è``````GGAG``LEGh dG Y eG Y

W Y YEG H fCG HJh .H G,dG `````dG QhO ``JC`j G````dGAG``S ,``d`N ` è ``` ``dG ``J ` `` `dGhdG Y hCG c JGdG cG Y

,````F````Y ``è ````NBG ``````è ```Y `H`````d`HJGAY ``NOE``H NG dG JhhdEG dG Y FY GAYhcG dG j c ,ITe Gd````````ÙCG ` è ` è` `` `G ` `` `` ````dG ````````HSDe AGS dG H GAdGGdG qCG dM ,OGaCG hCG ae ZGZQ GPEG cCG hCG jQ e b JdG dG e gOYG jT ,dP hO G A`````dG ``b``H ```qeCG ,e ejN e J CG e Ha ``jQ G

.NG dGjdG dG hD````T je ````VCGhAdG Y Gk```c S ``````````dG CG ``j ` `c ``M ;` `g``Zh ````````````dGh

H GAG```````LEGh GQhCG `````fG ``H````dGe ``c```Th ``````dGh ```c```G `````dGUCG dM d ,jhj jH UG,````dBG ``j``H ` k`````J ```j ``f`````dG ``HQ

QG`````ÙEG ````j ``d``d ,`````b ```bh h.HdG `c c jW I`à je j cG dG qCG fG VhCGhb ````````H h```````dEG `è```f ```NdG HM e AGdG H GdGEG jh GAd eG NG

.cG dG id dG IQGRh MjdG hCG OG```G AG````LEG ````SCG ```Mh qEG `b ,e I``F```dG S ```YEG ``ZQJ `è```G ``f``c ````H``````dG G``````dGGdG ````H ```J ```dG dG ``YE`H```ch ,`````````SG I```èh I``F```dG `````Jh G` `` `` `` `dG ` `` `Y ` `` `` `` `` `d ` è` `` `` ``G ``Z`j ``dG ````dG ``Y `````jSdGh dG H Y ````G

O``jORG e ``qfCG OGRh .dG M MhCG QJ ,eG GdG Y dGj kah GdG Y G j qEG ````M ;G ``F````dG S Yj CG jG `H adGGdG Y d kW j HfG Vh .,G e bCG IFa HdG GS e NCG QGUEH e```gh ,45 ```bQ ```` `````dGh ,```è```GIFHh GS 5 Je qCG YCG GdGjeh cH ````g q````d ,kjS %3G```````dG Q`````````SG ```Ù`à qCG GhCGQdH ``j` `````qfCGh ``````j````J ```` J `è ``d``dh ,```bCG I``F`à H dI``F`à S j ````H ``c qE``à GA`````dGHh jdG ``qfCG ``ZQ ,Jj Me j S eM c qEa ,dGjf h ,``kj``````S %3 Y ``````G M

.kSG OG G j IGe ``q````c `````j ```````G qCG q`````Hhe `````Hh (``````jQ ````` `````è ``````V)VhG gh %3 IFa e Y aGG%2 ``F````H W ````j ``qfE`à ,`è```G `èb aj qfEa dHh ,G S YEG `à```VEG ``jQ e ddG GdGQdG dG d HG dGe VhGh eG b e G HSJ jdG N j Ggh ,be e FY bC ah GdG OYdG g fCG EG Ge ,jGAGdG S hCG aG G IOjdG Eaed aVEG Nj SG dG Y

j h G````````dG ``````b ``````j h.Y aVEG FGa G

g ``f``c c ```qfCG EG ````f``G ````dhQSG Q````è ```Th ```cCG ``d``````SeG G``````dG ````Y ```à``````dG ````jej jG qE``à ````d``Hh , ```cCG

.IFd S bCG Y JW qEà GdG Y G H ahfe GQSG jd J dGe GPEG h ,dG Ie jf JJ G````````dG jG ```MCG OGQCGYe ````b e A```L hCG G````````dG G``èGS Y kMe j dP qEa bSGhG``J j dG dG G QhC``d e.```dGh `V``dG ```M ``à G````dGhG````J I````b ``M``j `````qfCG ````f``G `````cCGheM qC G

kf eG GdG Y

a h````j dG `è UN GdG.dG g AY dch G kL GkQSG

FGOdG QSG

Y ```H `````G```Y ````qcCG ,```L ` èhQX d ``````````dG ``````F``dG ```````ò``dGe QX H qCGjDhdG`d dcdH,``k``FGO ```è````G G``````dG ``cQ``````````d ```è````G G```````dG CG EG G k`````èFGOd aG QSG GhOCG i`MEG qCG EG QTCGh .H c MG ddGhIe QX d eSEG IadGeG dG QGUEG EG jCG J` `qj```bh ``f`````è ``````Sh ```````S `````dG

.jdG e aGG QSd

dG RJ G bG Ibh ..eG eCG Me GQG c :QSdG jQ SCGdG fEG j à J eG GdG :fG

dG GS à QSd FGO J dG :dG

LdG ahG ad fGG hPCGh GQGUEG Y jGe bEG

zeBG{ QSG Ua Y dG dS TfEGh fGG Y jd eM IGOCG ..zdG GS{

IMGh eG gQJ dG dG GS

Y jd eG eCG MG GhOCG RHCG e

e dG dS TfEG Y J fCG c ,fGG

GdG g J M ,JOjR UeG N

e IWfl bCGh ,YOG GeC eBG QSG Ua

eG QJh.iNCG QSG dBGh VhdG

4 EG MGh QGUEG H GhJ J GS jS

GS AGT OGaCd h ,GYCG H GQGUEG

.dG GQhCd e S Y eGdGY A -jDhdG

jDhdG -e

dG AY qCG dG WdG dG YCGRd UH S zGa{ bH UCG eS I``F``L BG 4 `è ``cCG ``H `è ``FG````H,dG Gd d HO Le jRH zGa{EG J MH R````dG ``FG``G ``g V `èhT Ye aH e hCG jQH hCG d

. qdG e d HO Le j CG bG ehd Le cCG j dGh ,jdG fQGhdG je ,ShCG dG e adGh``Y`````` G````````````d ``````dG A``````fCG ```fl `èIG WdGh G ddG e SGhO````h .``L````G ```jCG W ``j````G ``Vh````dGh``````dG{ `è z G`````à{ ``b````H `````ÙCG ``````j CGIG HdG GQeEG dhO zdG WdGN ,(Y jQ 30) JGQeEG gQO 300

fEa ,jj 25 EG 12 e IG VdG I`àY{ VY cQd gDe dH j

.ze HH d HO Le HdGYe FdG dG Y b ,SG Hh``````d``H ````j````dG G`````````dG ``````FQh ``````dG ```j```Ge d ``HO Le ``H{ : dG WdGdd dG dG JG G```MCG

Sh ,````ShCG ``````dG e YLGHdG GQèEG dhO IQjH FY e jdGQG`è Y IG LG I`à ``N IGe ```fDh``````Y ````````j CG ``f``````jh .``è```c ``````TBaGh VhdGh jGH Ga bH UCGHO jQdG cGGh G bJ Y

.zjj T N

jDhdG - e

I``FG``dG ````d``G ````````SD``G ,e ````H j``FG``L ````Y ````dG ````````dG AG`````LE ,````````````d``H J ````dGh 2014 ````d z``f``j``G{ efHjRJ S ,````Y ```jQ e 1,9 ``g``FG``L

.dG afi ac YdG `èG``dG ```cCG `è ``f``j``G `è``f``H ````jhH `à````dGh Q ```NOG e jJ gJJ I``F````H ```MGh ``F`à afi ``c `è RSdG AG```LEG S H Y ``jQ ``dCG 100RSh ``jQ ``dCG 500 bh ic IFL Y````YC``d z````d```````ÙCG{ ```F```HR ``è `````MGh ```F``à ````HjFdG S dHh ,IG aGac G``F`à 15 HdG XGdG d RdG dG CGH bh ,aGI````c IQ`````KEG ```````j CG ``b````G `è ````dG ``````dGefH j M ``è`YEGh jgL HehjJ gJ ````dG `èG``dG ```cCG `è ``f``j``GFHd Me UdGh ,adGh QNOG e

.IGh IdG FGG H Rd e H````dG G````g ```jG```H ``````MG ```````è ````H `````chdGh 2015 d QNOd fjG efH THQh dG MG e keGJ dG Gg JCj,fdG dG Ie ````fG Y k`è``Y 45I````G ```FG```G ```Y ``````dG ``````dG ``````c ````MJ dGh jGfjG efd IdGhefH i``bCGh VCc Y jQ je 9 EG,IdG FGG g j dG aJjJh adG Y SdG J H ``dPhIOdGh dG NOEG gGh QNOG aK k``````jCG ````g``````Gh ``g````G ``bh ``S````f fjG efH M jdG MCG Q``NOEG eGH ``gCGh R``HCG e j ``dGh QNOEdIM J VG GdG GW dG

.eMCG h SdGH WCGcCG cCG NOGQT h

Rd 2015 dG Gd

fjG

efH eG``W `è``f``dG ``````M ```dG ``````dG ``````dG èJ e H UGh M VG GdG

cCG Uah VG GYCH fQe ``cCG FGLdG G````d ``j``G `è``f``dG j ``d``c Rdafi ac Y dG FGG jRH 2015R````dG `````à```fi ````c ````````J ````H ,````````````dG

RS 2015 ````dG G``g ```à I````G ``FG````H``F``HR `è ```HR BG 4 G```M ``f``j``G ``FG``H

jdGh ````Y``````SCG ``FG``G ``N `è ``````dGdH ````````````dG ``````M``H ```Ù``G ```FG```Ghjf ``FG``Lh G ````HQCGh eG WdGQNOd fjG efH S M dG

b J N e WdG dH dG GgdG efdG jh 45 bdH d FGG

a QJ M G Sf Qh``````dGhd efdG ``FG``L ``jR``J ``M e HAdGh dGh WCG e G OG`àCG acS GfjGa UG FHdGh

.MCG h Rd UdG dRd cCG UdG jG efdG aSh```FG```G `````` ``````J ````M ``````dG ```FG``````Hac Y YRe Y ``jQ ``dCG 45 YSCGj I```è jT ``FG``Lh dG ```à``fiIc FGL EG aVEG ``jQ ``dCG 450 Y````W``dG ``````d``H ````````````dG `````````MG ``````S````

J q ```d```c ``````G ````````HQCG ```è``GjQ e 1,5 EG b J dG jf FGLefH UGS c e HS e YAdG H b FGL J fjGY UN HSh WCG HMh jRYCd dUCG `F`H`dh HT HM

J H UG OGàC``d IG aG Jh ``````dG G ``FG````T `à``c ``FG``G.G Lhh b IOdGh dGfjG

e adfjG efH CG EG QjGW efdG ``bh keY 20 e ``cCG YQNOEGh adG e jJ VG GdGQch Th ````WCG `è G a ac YG````Gh GR````ÈG ````H e ````H jhgCG e dGh efdG M dG HjEGFHdG YGjEG T M adG aK SZG dG Ff M (%14^9) H YJQG,2013 S 30 fQe 2014 S 30 c G J FHdG YGjEG qCG Y j GghHh gSfjGefH qCG EG aVEG Ye H FHR Jh MCG cdGh I````Gh dG ``FG``G ````J ``N `èA``fCG `à``c h dG ``F``HR `è ``j````dG H R`àdG ```NOEG G efdG j M dGgGh ``g````G ````bh ``S````f Qh``````dGhefH M ;jdG MCG jCG

eGH ``gCGh R``HCG e j ``dGh QNOEd fjGSdG e c IM J dG QNOEG.eMCG h

jDhdG -e

``````dG ``````dG AG``````LE Q`````Ù ````H ````````jiS ```dGh ,Q``NO`d G `è``f``d Ge KK Ra Sh ,2015 jj T ee ``cCG b J jf FGH G AGSUGS dP fL EGh ,Y jQ e fjf M IdG YS c HS QU HAGS `è N H R````j ````dGh ,Q```G jj

.e d jQ 1000`H kej G,Q``NO``d G efd dG dG ``MhFdG FQ dG jG Ff SQf.QBG bddH aM Y H:QU H aGdG HbG QNOd G efd MdGh````dGh ,``````dG ``j``````d ``````dG ``````````d I````````GFGH hRS jdG G AGS Y SHh ,```Y ``jQ e dG b Rh``````Je J jFdG ADg Y YEG qEa T

M Y FHdh QU d IQKEG dG cCGdG bEd kG````fh ``dP EG aVEHh ,AG````SYS c HS dG UGS ,efdG YFHR ac e dG e VQ M dGkjb Sh .QG jj jf M dPh dGG è I`j`G dG UJ `Y dG

Ua e jG S dGh 2015 d QNOd.AGYCG QU H FHd RdG``````F``HR `````` CG:SQf `` ` ` `VCGhEG ````dG ``j`````d ``````dG ````````dG k`àè k``MTCG c ,IG YS ``c HS ``f``LcCG QU H e Q``NOG UG e Y

.kbGTEGG efd dG jf HS qCG EG Qjb Rh`````J jf ``FG``L S Q``NO``dS M ,Y jQ e f e cCGdG i````dG I``F``G Y QU H ``F``HR ``MCGFa EG aVEG ,Y jQ dCG 500 b JjQ dCG 50 b J dG UG IFH NBGHM UCG e ``NBG Fa Y ka ,YjQ BG 5 H jf IFH RS ````WCGHdG AG`LE``H QU H Sh .````Y1000 bGH jj T jd YS c FGL Y

.AHQCG EG MCG e kej jFa jQ

d HO Le à zGa{ e FGL j dG WdG dG

jQ è 1.9`H zfjG{ ``HS AG`LE ``dRdG ``dG CGj è `H

QU H zQNOd G{ e zYS c FGL{


12/24

122015 jj 7 aGG `g1436 hCG HQ e 16 AHQGCGdG

(2014/jO/23) jQH jDhdG IjL YSCG OH ke ofEG G J M ;oG j edG dG oOuoJ M:GHM (2011/26)odG Sd kah JCf e dG d HJ IAGboG pb e IFGdG SDG H oJ dG bGdG gGdGh ,dGd YVeh WH Y G qCG EG ,UGh eG SDGhCG EG ,OdG dG ddG Gg gCG CJQG dG ZdG GPBG e kpHSoe dG d kVGSGh G k G CGQ iNCG GUCG gGhd bCG H tJ dG LdG Meh AdGh G dG cfEGh XdG oH TCG g dG SDG H f AY

.boG gGkYSG ````VCG CG ```òG `è o````Lh h````G ````Y ``````dG f ````MhoG H pb `è h k````fh````dEG J q oG CG```dH e `G G Yb H `è dG q c ,```Ò``cCGh;G YLG UGdG bGeh oY c IFGdG fhdEG bGGfl e oG e m o mOY cCG SGh SG Gg dIjH A````HQCG OY V Ff f j CG Y ,dG afi

:gh SSCG S Y SG Q bh ,jDhdG.Y H G j edG dH oG K

.dH UG hdEG bd G J LQO.d MG MdG oG CGQ

gJ dG dG QSCGh GdGh FMEd G He ie.dG

.BG M JCf e dG GREH G VQ.FdG MCH j a d jOdG dSG G CGQ

.dG V SQ o WV OLH G OYG.dG Y G Meh GOfG

.d G UJh MGbGUQ q gH (2015/1/5 -2014 /12/27) IdG SG f QhG jCGQ Gh``HCG jdG oG e oe (608) Ff h

:dc HdG d kah Joe FdG AL bh HdG dG?bM G jM H K J g :hCG QG

f e CG H (71) `LCG H ,(%80) f e qCG H (487) ``LCG.(%8) Hh (49) jdG Y eGh ,(%12)

dH `Ù``G h````dEG ``b``G `è ``j J ``g :````dG Q````G?G j edG

kbWEG j H ,(%45) f e dP Th H (276) ``LCG.(%3) f e CG (14) jdG Y eGh ,(%52) f e CG (318)

G jM d MG MdG CG J g :ddG QG?dG V YOGQh j o

j o Z qfCG (448) iCGQ H ,(%22) f e CG (134) H ``LCGdH GTh (25) jdG Y eG H ,(%74) f e dH GTh

.(%4)GTDd G GdGh jGh GOTQEG HJ g :HGdG QG

?dGh G dG QSCGh dG M dG gJ dG FMEGe dH GTh (183) H LCG H ,(%61) f e qCG H (371) LCG

.(%9) f e dH Gd (53) jdG Y eGh ,(%30) fVoe G j edG dG GREG CG iJ g :eG QG

?BG M

Gd (171) dP Y iCGQh ,(%68) f e qCG H (414) LCG.(%4) f e CG (22) jdG Y eG H ,(%28) f e dH

FdG ````MCG QG```ÙEG dSG ``jD``J ``g :SOdG Q````G.?dG AYOd MJ hO dG V G jM H UG

dH GTh (63) jDj H ,(%87) f e CG (527) dP jCG.(%3) f e CG (17) jdG Y eG H ,(%10) f e

edG dG V SQ o WV OLH J g : HdG QG?G j

V ` `SQ`` WV dH g CG G `è (527) iCGQ(40) `dP SG H ,(%87) ``cCG dG ``d``H GTh dGGd jNBG (39) jdG Y eGh ,(%7) f e CG ke

.(%6) f ed LJ OJ dG GOfGh MG g e :edG QG

?G jMJ ZCG qCG EG oG b e c AGKEG fi QG Gg cfl H AL e oL Y J fc GOfGh MG

:g QG Gg d J dG dG J RHCGhG ``NGè Y IdG ``jO```TQEG FGdG O````jEG QdG.IdG oG H Y gQ bGh M dG Gh jQdG

.dG H J dG (jdG)h IOhG MdGe c dH XG I``N Vh G QOG````dG b

.dGh G.dG f d dG FGdG V LQoG HdG V

QYH ;OGGh dG J Y YUh IQ aH WJQG

jObG YdG fl kjObG ja f FYCG e G kc qCG.dG jhh afi fl hdG b .dhdH

.?G jM d JUJh JMGbG g e :SdG QG qCG EG G b e aoe AYh AGK fi QG Gg c c:gCG jgL Qhfi tJ fc UdGh MG J dZ

FGh YG G fl dH eYEG G Jd dGh HdGh dG dG SDe e dGh ,IA hGh

.jYdG TQdGh GhdGdG dG Qtd jYJ G``D`èh Gh``f YHYh G fb SG (L fc ksjCG) Ld j M

.QdG dGAWCc eh `G G Ya QOGH dG JIG HW Gj CG jdG gZh SGh Gh

.IUCG fl djQNEG Ia VH jdGh YGPEd edG dG e dGhJ edG ``jQ``NEG GdG V Gh dH UN

.IAGdG G c a ;H G GoGdh dG kah Gfj CG Y dH XG OGYCG IOjR

.a OdG J VdG bdG M JO d soG SG Gg CG Ghj ..keNG d oJ CG o FdG ``gh ,dH G HJG S d YdG Jh dH gG IQhH GTDe

.jObG gGdGh dGdG h G M Y

G Y à G j edG dGUhG N H S

[email protected]

j `è ``c h``f hCG f CG hO G k``j``L ``ke``Y fh ``Y Y ``FbdG ie Y M hCG WdG hCG G fGe Y AG```S ;dGd ,dGh dG j dG HdG S J b gh ,qdG G``MCGhMa .gQKBGh UTh gReH GMCGh FbdG SEGh HdG j ,L e J h J dG edG GOGh GUCG a JJ JLJGb ie Y Mh NdG TdG G AfG O a JheGdG V H NdG TdG J dG eGdG qCG HdG FdGjQGG eGdG e Y Yh ,HdG Wh Ige f cCG Y

!?HG hCG jgG Ic J dG FOdG TdG hCGGMCGh FG fhj jdG e hCG G Z e G kMGh fCG cCG bdG jf fh EG f dHh .hdEG hCG bQdG MG aO jCG qfCc QdGh Ydc UCG jCa ,jL Y SG Qe YhGg H f e H -Gh G -h Ggh T H Y dGh

H dPh ,SGh gaQh aYh U eh QGSGh eCG e dG dG.fch fe d Mh dG Gg SS fG e

hdG hCG HdG hCG G iG Y 2014 dG edG GMCG Hhd J L ``J``cGP fhO `ÈGh HG JGce fhe J dG Hj VGG IcGdG GPE`à dHh ,JM KdG Le OLhQ`èCG e c fGh YQG GMCH IG e Ae dG e

..NBG fL e edG G e AGQh Sh dGH SHb dG dG MU IM f edG dWEG J ,daf e eG jdG TT Y - YQh G M - G Sbh Ye GkQM gGbCGh G kKCJ gcCGh ,dG G``MCG gCG ,VG dGUCG dG jRgCG e FSdG H MdG J Y GhY jdG fdGWeh afi c jdG GGh ,bOdG FdHh WdG ZCGhH Yh ,dG dGh iG FdG H MdG Y L dG dG

e fdG ``WQ``G fi Y eHG Jd ````dGh A```dG Y e ``Yfe Y Yh L G CG g 2015 Y e af eh .QX EG edGh LdG AdH - ``YQh G M - G S H SHb dGdG H d ,he c e ae S WdG VQCG EG Oj CGh ,adGhdWEG Y G dG dh Y eh IgdG VQCG H dh dG

.G aY G f fG IOdG Y dG Gg j CGh edGMd dG aSG ,VG d J dG bG GMCG ehaf T N HhQhCGh GjEGhjeCG IG jdG e c H KdG

.GjEG hdG G b VGRQdG SdG d dG aSH eYEGh bGG OTCG bhbEG YGdG kSh dG H dG Lh jJ SGh.G aY iG OdG Fb gSQCG dG fGh G SdG H dhdGhjdGh LG VfG g 2014 Y gT dG bG Z GMCG eh

150 `dG Qj S e UG Lh Y Y f Sh dG dG QSCQG dG j dhO GQhO G EG j VfG EG ed GQhOfOYG a ,`èRCG e f hCG QdG e f CG hO a FdG

..QSCG Hd j dG ,dG b Y FdGY J dG Z iNCG FGH f GPEG N Sbf H TDG Gg h``fl e OdG H J dG YGQdG Ihdc ,WdG NO OdGd dG hdG EG JLe jJh fEG Y IQOb Z HJ eh GqdGh fGG IhdG Y gf WdG NdG kjQfih kSSCG G kOhOeg NBG LdGh .dG dH e J CG hO OdG H J dG.OdG Y J dG H Nd kfK G kOQ`è d Md fQSG YObG eSEG IOjRh dG Gg J H dG IOYEG j dG eCG

.WdG

dG d fG IOdG EG dG Y ..2015

dG S H fi .O

[email protected]

,a ZdGh dG Y G dG LdG EG HdG G TCGQTCG e M jQG bdG LCGh Ic edG dj dG jG aGGh

GU~SdGCGdcNBGfGh,jdGjdGjOMCGdEGd dG cGdGh G dG Y OdGh ddG e b ~Sh Y Ada,deSHdMadGYGkQObAG GOeh ,RdG.a keY VQCG dGh G Y cdG EG AG Y dh ,a h kgPcCG ``NO Q``j ``dG aCG dG EG J fEG W qC``H fEG `èhdh ,aeh Y EG ``G bh deCGh beG ````YCG qE`àdP OGQCG `è ```èh ``jG````dG e ``d SG dG ``````fEG j CG IQh``````d``Hj CG ````bh ,``````G ``````dGh G ``````dGh `à````Gh dG `è ``H `àY ``ta``dG ``d j `à ~SG EG~ `è`è Y `è ````dEG j `è ``dH a ;``d`èBGh JMW j ```qfCG hCG ,``H j ```qfCG H Y CG~Sh Y G U ~ ````S``dG j ,ke ``b````dG h c eNnH oqn G qnonna nnpnna p pr nX nnY pnn rG pner oH npJrCnna onr nM roc o nMnCG noNrCnj rnC ):

.(oonne rh nCG ornrYnCG nSqndG n nCrnj rnCG rpe ond l rnN , on rLnhdCj jdG dhCG Y G kc ~Sh Y G U~ SdG Y dCG ````VhCGh ,````````dGh dG Y hQO````b ``gh ej ``b fjh ``S````dGdCG qCG Hh ,edG j M MJ fEG M f SdG dCeY ``H G Y ``Yh ,``L`è O h CG e ``Z hCG be a ``d EG J LdG G``j `è) :``b dGh IdG Y SdG qCG ~Y G VQ~SdG M bh ( Ye Lh d edG j JCj M SdG Cj

dCe A``G H j Y CG dG Y LG Y dGh IdG YVQCG Y Ld MQ Aa EG H jh ,JAhe H jh SdG

a ,ke dCj dG EG AL QfCG e

kLQ

qCG jdG IdG h ,bGdGf lrpM ,H :b .(?AT H eCG) :~Sh Y G U~ dG d

;H ``JC`à . (H FG) :``b .A```G a f l``r``nbh ,H fh ,H.gQH gNBG fCG : lLQ a ,(?jg pj e) :bh ,G SQ gNCa.gQH gNBG ``fCG : l``LQ ``b ,(``kK``K hCG Je ,``gQO Y jj `è) :``bgMCH pTG) :``bh ,QfCG gYCGh ,gQdG ``NCGh ,``jEG gYCaeCG e LdG a ,(H Fa ;kehb NBH TGh ,gCG EG fGh keWMGh gPG G SQ a ,kehb M nCGh Sh Y G U SdG HUCG bh Aa ,jh j LdG ga ,(kejY N qjQCG h , rHhG U G SQ a .keW Hh ,kHK H iTa ,``gGQO IY qEG .edG j Lh f dCG A CG e d N G``g) :Sh Y.(Le O d hCG ,poe Z d hCG be a d :Kd EG J dCGdGh dG CT LdG Gg e dG bG Gg e f qEG qCG c ,Jh J j CG ` `H dG CGh ,G``NG CG ``L``G CG```` ````dG ``````YCG ``````fG ````b ````G `````SCGQ O````Lh ``````gCG ``f```````è dG `èCG bG EGh dG qdGh dG gCGh ,Y OG``èh k`èd a ``````dG ````Y G kQO````b GO `è A```G qCG EG `à````VEG ,````gCG ``Y G`````ZGh.Sh Y G U ````S``dG ````````VhCG ````dG ``````SC``d EG ``S````dG C``````j CGdG CG) :dGh IdG Y SdG S a dG aCH j ah

CG dGh IdG Y d jh .(Qhe H ch H LdG Y :b ?WCGG f CG jh ,j Y e c e fEG cCj dG aCGh dG WCG

j Y e cCj c dG AdG Gh G e G JBG dG dG Y OhGOAG H e cCG eh dG Id dh ,L CG hO cCj CG feEH c qfCG ZQdG Y ~Y G VQ~ c e H pGpG a ,bY SCGh ,L aY e ocCj CG e kGN b keW MCG cCG e):b ~Sh Y G U~SdG CG hQh (j Y e cCj c Sh Y G U OhGO G f EGh ,jj~Y G VQ~ L H Pe Y ke j qe ~Sh Y G U~SQ qa dG KCG e qfCG NCa S Y dCa fN j a.(QqdG h dSQh G j j g) :bh ~Sh Y G U~ GG ````````j ``````dG ``````dG ````g `````````dG `````à ``````KCG ``````dG ````````G ``````dG ``````J qEG ``````dG ``````J ```f```c ```è ````````dG `````````dG GP ````F``````dG ````````````dGh ,````d````````SQh.!?G k````````````L ````````````G ``````g ```````````````G `````````T ``````j `````à ,``````````Y ````````````G

dG EG ``Y H SqdG If ``M ````VhCG NGh G```MCG dJ ddG YdG J Y SqdG ZCG f G ke dG UCa ,eehYGQdGYCGJa ,eCGfGh UN hCGeM SDe NGO XGj,IaGdG ddG EG dce iNCG jhdG Gh fGG IhdH jdGhdGh QdG Veh gG H GHG G kc qEG b EG dHCG h H.dSQh G Y T fi g dG YCG J j e j GUCG

Qch dG b e c gG fi G``YCG b YGQdG YCG fc dCGj Oj SQG da ;``SQG``G W b e Fa jY fih , dG

````YCG T j ``YQGè G``J M jf hCG ````SGQ``dG ````dG e IR```LEGH Ua ,``dGh YQe eY hCG GLCe eEG dG HZ NGO YGQdG

dG A````HCG GO `è ``HG``Z h ,``YGQ``dG Q``èCG ``Y ``bkT ``HG j CG ``Geh ,FT `è ``cCG jjCG ef Y `Ù``G ````TCG Uj ``Y H

.YGQR eY d j fEa IOhe f H IU MV e GOjdG SCdh UCG SQGG AHCG a dG T Y Ic bW qEGJgdPecCGSCGh,eIFaaYeJbhCGQUh,IQhehCG T a ,dGMCG L gH ddG egGh dG Y gG,ZCG hCG dG L Y UfGh AGQORG fi QU YQe j SQe dWj T e dSQh G Y MCG dh jdGh LEH hCG e fCG ZQcdh ,JhLhdbGdUNBGhGHjWbh!?fj ch !?jG jg EG Y H dG dGh G jGc aVEG NO J d M Ic IM kYCG g qCG j LCG fEGY dY Gfj CG ``H gCGh fC fY H Gfd ;dG SG dij bhCG QSGh bdG SGh YCGh a ,Jh gSCGd kfY fEG j CG H Th ,gCGh SEG jh fCT jh AGU ~ SdG CG ~ Y G VQ ~ Ijg HCG a ,Y dY j CG HhEG fEG): kjCG jh (dG dG e N dG dG) : b ~Sh Y GPEH H jdh .(SqdG j dY gQJ CG e N AZCG KQh QJ

.J G

(2) dGh dG jb à dG LdG

MGhdG Y H Y

[email protected]

jdG dG dG M j e HCG EG k G c YS I(e) Y kjS J ``dGh ,dGh IdG ``cRCG ``dBGh MU YPEG ;``H ``H``YEG Q``````dG `````òj h ,``````WCG j ```dG ````G ,````Y``````dGdG XJ N O``````fEGh dG j kMe kM e J

!!Y GeH jdGh SdG a j ,(aGZdG) l GHEG ,GHEG Lh a qJ e GPEG dh ,GkOYG d dG GdG hj bG``HEG ``qfCG hQCGh ,IQGOEGh dG l G``HEGh ,feCH QdGh dG j cGh AjRCG qK ,G QNGh dG M e GS HQCG eh Y c OefRGe Seh AVh U e fEGh (QjdG) d G dG dGhe kSe d MG e QNG EG ,FGdG a dG j Jha e Y dG Gg c bh ,d dG iGh IaG GdG MGNEG Fa jH edG G QOdG GP c dP e gCGh ,dG b

dG jG G He AT qfCG hj JEGh dY aGMH QXh dG,jG dG RG``HE jd e aCG J CG J jQM qeCc gjEG pgoh,IYdG b tdG L dG SdG LC H dG ffEG eSEG oGh

GkMh c M Gg c .QNG b tdGh REG b tdGh ,NCG b tdGhjb cd gOGQCG d dG GeCGh UG Y de JYO j e AdG kLPCG c (Sh dBGh Y G U) qdh ,GfBG d dGh dGh

.NCG g e J eh ,G Ld OhfidGe OGQCG dG edG EG MJ fCG j e MG CGdG bGdGh YG H fG ,dG OGQCG dG d Jh ,a J CGdG GgCG dH fi !! Y dCG RhL dG dG jQdG bdG Jch ,MGe Y QJ dGh dG dG L oh eh jdG LhCG LCG eg Mh ,G GMC cdG IBGG g M dG HCG (G) gRHCG e,- e HjEG IOSHOHCG H VGh VG H ITe IQH HGdGeCG IG d Qd Aj M G EG pgd bdG- G CG -gh aCG f dG feEG Yb dd ;feR GMCG jJ H aCGh

dG cM e YJ dG (e) J e Ggh ,dG c ZQ FGO IGjdG Yh dG X dG HZ QOe e fDhHCG gj dG adGhTh ,aK eh ,a `àGQh ,Ib ec jG IhdG d ,IMGdG

dG dG dG Gg J CGh H fc M c J .AGbG jYdSCG fH dGh ``G e dH YGH d jh d jh .dG UJ c ``d```ÙCGh ``KG``G d ,AGOCGh dG jGWCG g dGh jOfEG ``gQGhOCG H e qCG cPG CG g Jjc e djh aQjh ,K fCH qJh ,gGe J jdGa J dG jQdG QT N Ad g Jh G dG dG

.SdG M dH G ka .Ic lOLdG HG a ,G e e eJ AT c d Gg qCG ZShCG GkOHCG NCJ CG eBG dGh ,dG Hch SdG jS J dG adGh IqGh UG jDhQ e qCG qd T h eOdG GdG YCGhqd G jQ e AH J qfCG dc e GAY eh .G GgcQa ;d J dG G jH QJ Y c h ,WdG VQCG Y qgCG

e eJ dG G YhQh dG Sh ,dG bO qEG .AdG jOjCGhj jdG IYdG N e j kjOe kYO d j eSEG HY Y QWEGddG e cQe N e dG GW j a GR`ÈG hj qfCG

d ;dG iNCG YdG dG da V hCG H J dGG NGh AdG SQ M dG Gh Gh Gh G OeeS dSQh VGh ```jDhQ V ``dPh (Sh ```dBGh Y G U) G

.bfG e JQGOEG fGY IQU ,aGgCG Jh G cM jJ mGgCG hP e lYJ lLcM Ldh ,G Y qd Loh EG dG dG jZ SCG j aIhdG f LJh LCG KGG XJ ,G c edG f,dGh Gh dG dEG Lj CG eCfh ,Y f e Gg kM ,dG UCJh,jObGh YLGh jdG fjb GHEG GhOCH dd dG G ch.G j M fe bQCG Sh c da AJ e Y ORh ,SdGhjf dG d kfSGQG Y R``J CG `` `kehO e IQGOEG J ,QG e eSG Y jM gh ,e Y kFGO UMCG e gh ,MG

dG IO HdG SCG g Yh ,g j rCG a IG g fCG Z.AGG N qY joLh ,db dH Y J G J ..

..e d

JGdG S

[email protected]


13/24


14/24

ObG 142015 jj 7 aGG `g 1436 hCG HQ e 16 AHQG

RjhQ - cW

d ``LG``J ``cC``H ````f``H````dG ``````SCG ``n``p``nedG ``KC``J `è ,```èCG ,``````TCG I``````Y ````f G dG Y AG s``L IWd,dG QSCG QGfGh hQdG e fdG

.jQG SCG e dG dG f M TDe LGJ ,SQ e 14 e d j CGSCG h

16883^19 Y d H KK SdG f i```````è `````fOCG ```Y ``d ``H ``````H ```Z ``````f17 S dG f 16672^94 HSCG S

.jO`````fOCG EG `````````dG Q````````````SCG ```V`````````fG ````èhb TDe LGJ 2009 HQ e Jje.H 5^5 ````c``W ```ÙQ````H ``j``````dGh ``````dG

.H 5^8 Qc fEG S ah

````dG ```dG ``````H ``jQ``````G ``````SCG ``f``Yh````NGhCG Qh``````d ````j 119 ``L``M ``````c ````dG,H 4^4 QJe f S fGh .G````TD`è ````gh .``````H 3^1 Q````c ````f````S``f``Hh1361^14 EG H 2^9 bf ````ShCG HJf-cEG.H.L TDe ``f M ,f12327^80 ````Y ````````d ``````H 2^ 9 ``````````H 400

.f

RjhQ - T

``G G``````SCG ``````````H ````````G ````````dG r``d``b`è``Y ``M``W 20 ````Y `````àGh ``````fEG ``````dG

OY Se e f CG- dG Gg dhCG.VG dG JbCG dG MhdG``F``````d ``````J I``````G ````g CG ```````òjh ``````H 40 ``è ````cCG ``````JQG ``````dG ``````dGU dbh .VG dG e NCG HdGG CG hj{ :jJ Rf fH jJIjG SCG MhW e jJ dGdG JT ``dG OdG ``G X j CG dG bJ ...I```NCG ` ``fhBG h .z````````dhCG `è````dG ```Mh``````dG O````Y ```G dG dG aGh ,VG dG jT GQGUEG IY f Y dG GQhCd

cd NCG AdG J fce IOYhjdG ``c``````dG ``````Lh .````````dG ``j````f IU cT SCG W dG bCG dG SCG GQOE e Y Jh ,f

.T UQH bdGh T UQHJMhW jdG cdG e 17 WCGhh````dG ``TQ``J ````L`à H ``èh ``````dhCGS ``L ```fBG EG ``````````Th ``L``d``````J

.dL jQ ShhCG eCG of e XCG ,i`NCG L ehSCH jO dG eG b``````W QG````````SG ``è ,``````TG ``K``K I````Jhf DWJ ZQ HjG IQOH jb AG TTDe JQGh .QdG dG O``cQh f G jG ``j`` ``cQ`è/````S.``H.``SEG.````JEGdG ObG cCG K eG H

.af 53^0 e VG dG 53^4 EGTfGh dG H f 50 ie jhTDe LGJh .T SSG Y dG 53^9 G b jG dG j Ya

jT ``d i``````è ````YCG `è ````````jO ,af S ```dG 54^2 ``d``dG `````fhTDG sSh .L e j dGT 18 d ie YCG Xd YdG U Y Hh .cdG f SJ edG CG````j dG ObG sCG h` ```j ,2014bdG Rj e gh V H

Documents

Alroya Newspaper 07-01-2015