View
233
Download
2
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista del Instituto Superior de Teología de las Islas Canarias. Gran Canaria Almogaren 41, 2007 + Índices del 1 al 40
Citation preview
ALMOGAREN Revista del Instituto Superior de Teología de las Islas Canarias (Sede Gran Canaria)
NÚMERO 41
DICIEMBRE 2007
Edita: Instituto Superior de Teología de las Islas Canarias (Sede Gran Canaria)
Director: José Luis Guerra de Armas
Secretaría: Elías Francisco Zaít León
Consejo de Redacción: Julio José Roldán García
José Alonso Morales
Luis María Guerra Suárez
Mariola López Villanueva
Juan Manuel Cabiedas Tejero
Administración: Instituto Superior de Teología de las Islas Canarias (Sede Gran Canaria)
Campus Universitario de Tafira
35017 Las Palmas de Gran Canaria
Tlfs: 928 45 29 46 - 928 45 45 94
Fax: 928 45 29 47
E-mail: [email protected]
Diseño cubierta: Elías Francisco Zait León
Javier Alzugaray García
Imprime: Ediciones Monte Casino (Benedictinas)
Apdo. 299 49080 ZAMORA, 2007
Tfno. 980 53 16 07 1 Fax: 980 53 44 25
Correo-e: [email protected]
D.L. GC. 451-1988
ISBN 3-900861-13-7
ISSN 1695-2669
Jornadas de Geografía, Historia y Arte en «San Lorenzo*
SUMARIO
9 ÍNDICE DE LOS PRIMEROS CUARENTA NÚMEROS DE
..................................................... LA REVISTA «ALMOGAREN»
29 Salvados de la quema por ELÍAS FRANCISCO ZAIT LEÓN ....
99 Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: aproxima- ción al medio físico y antrópico por HÉCTOR JAVIER ALEMÁN ARENCIBIA ........................................................................................
105 San Lorenzo de Tamaraceite: Historia de un municipio por JUAN FRANCISCO SANTANA DOMINGUEZ .....................................
143 Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de
........... San Lorenzo por RUYMÁN HERNÁNDEZ SANTANA
171 El proceso de restauración en los bienes históricos de la Iglesia. La parroquia de San Lorenzo. "Salvados de la quema" por AMPARO CABALLERO CASASSA .................................................................
Estimado lector, el presente número de la Revista ALMOGAREN, ofre- ce un detallado índice de la revista: por número, por autor y por materia. Además de la lección inaugural del curso académico 2007-2008 en el ISTIC- sede Gran Canaria, a cargo de D. Cristóbal Déniz, doctor en Teología Moral.
Sin duda el volumen de números publicados, en total 40 y con el presen- te 41, en más de 20 años de historia de la revista, requería que se ofreciera a todas las instituciones y amigos con los que mantenemos intercambio o suscrip- ción, un número casi monográfico en el que se recogiese el total de artículos publicados, fecha, autor y tema.
Esta ingente labor ya se había realizado con ocasión de los primeros 20 números, (del número 1 al 10 y más tarde del número 11 al 20). Se ofreció este trabajo como separata, y prácticamente no llegó a todos los que hubiéramos deseado que llegase, amén de que la perdida por ser documento a parte era fre- cuente.
Gracias al sistema de informatización de la revista, hoy podemos ofrecer un número de recopilación de todo lo publicado en ella, con todos los epígrafes necesarios para que el investigador tenga fácil acceso a cualquiera de nuestros artículos, aunque estos estén agotados en el papel editado en la actualidad, pero que ofrecen interés para todos y para la comunidad científica en particular.
Es por otra parte una herramienta necesaria, para la evaluación de nues- tro trabajo y también para la proyección cara al futuro, analizado desde nuestro consejo de redacción los temas que se han abordado y los campos que se han tratado con mayor o menor esmero, sobre todo para seguir pensando y reflexio- nando una Teología desde Canarias y una Historia de la Iglesia desde nuestra Islas.
Almogaren 41 (2007) 7-8
La tarea requiere seguir construyendo un sólido argumento que sea atra- yente para nuestras comunidades cristianas, y para el ámbito científico y acadé- mico en particular, de cara a seguir haciendo con este trabajo un servicio a nues- tra diócesis y su proyección cara al exterior.
Pensamos que este trabajo tiene en gran medida una oportuna publica- ción y sin duda una necesaria acogida. Agradecidos por estos años de colabora- ción, tanto a los que han escrito sus artículos, como a los suscriptores y otras entidades públicas o privadas con las que mantenemos intercambio.
Consejo de Redacción "ALMOGAREN"
Almogaren 41 (2007) 7-8
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
Curso 2007-2008: Lección Inaugural
Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio ciimático
E l cambioclimático pertenece al elenco de temas relevantes de final y principio milenio en los que encontramos desde análisis catastrofistas hasta pos- tura de enorme escepticismo, dando lugar todo ello a innumerables pronuncia- mientos y controversias de las que fundamentalmente entienden sólo los exper- tos o aquellos iniciados, motivados por intereses intelectuales, científicos e inclu- so de carácter económico y político.
El desarrollo de esta reflexión consta de cuatro partes en la que progre- sivamente abordaremos el estado de la cuestión; los efectos del cambio climáti- co sobre el crecimiento y el desarrollo; una lectura ética del cambio climático y finalmente unos criterios operativos para una respuesta eficiente a esta proble- mática.
1. Actualidad, preocupaciones y divergencias sobre el cambio climático
La continua puesta de actualidad de esta preocupación vista de forma alarmante a través de los medios de comunicación ha generado un caldo de pre-
ocupación en todo el mundo, comenzándose desde hace algunos años a tomar medidas en los gobiernos y en las poblaciones fundamentalmente occidentales. El 24 de Septiembre, el secretario general de la ONU se ha manifestado en este mismo sentido indicando la oportunidad única del momento presente:
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural 'Xlgunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
"Ha pasado el momento de las dudas. El Grupo Intergubernamen- tal de Expertos sobre el Cambio Climático ha confirmado inequívocamen- te que nuestro sistema climático se está recalentando y que ello es imputa- ble directamente a la actividad humana. Los cientljCicos han descrito con mucha claridad la gravedad del problema. Su mensaje es muy sencillo: lo que sabemos es suficiente para pasar a la acción; si n o lo hacemos ahora, el impacto del cambio climático será devastador; disponemos de medidas y tecnologías de un costo asequible para comenzar a hacer frente al pro- blema ya mismo. L o que n o tenemos es tiempo. El momento de actuar es ahora"l.
La expresión cambio climático es definida por el Panel intergubernamen- tal del cambio climático2 como cualquier cambio del clima a lo largo del tiempo, ya sea debido a la variabilidad natural o como consecuencia de la actividad humana. Esta concepción quiere guardar una cierta prudencia respecto a la sólo responsabilidad humana en el calentamiento global, como de hecho aparece en algunos análisis como el de la Convención marco sobre el cambio climático, en la que se define el cambio climático como el cambio de clima directa o indirec- tamente debido a la actividad humana que altera la composición de la atmósfe-
De hecho, un cambio climático puede producir profundas repercusiones en la salud del género humano y de todos los seres vivientes de la Tierra. En efecto, el cambio climático comporta complejas interacciones en la atmósfera, los océanos, la superficie terrestre, la cobertura de nieve y hielo y la biosfera. Es, además, en los últimos años cuando se va consolidando la opinión de que la
1 BAN KI MOON, Declaración en la reunión de alto nivel sobre el cambio climático el 24-9-07 en la
ONU. 2 El Panel Intergubernamental del Cambio Climático, (Intergovernmental Panel on Climate Chan-
ge), responde a las siglas IPCC. Puesto en marcha en el año 1988 por el Programa Ambiental de Naciones Unidas y la Organización Metereológica Mundial. Desde entonces realiza informes
periódicos sobre las variaciones climáticas, señalando posibles causas y consecuencias en todo el planeta. En el año 2007 ha sido galardonado con el premio nobel de la paz.
3 C.f. IPCC, 2007: Sumrnary for Policymakers. In: Climate Change 2007:The Physical Science Basis. Contribution of Working Group 1 to the Fourth Assessment Report of the Intergovemmental Panel on Climate Change [Solomon, S., D. Qin, M. Manning, Z.enhen, M. Marquis, K.B. Averyt, M.Tignor and H.L. Miller (eds.)]. Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
acción humana es decisiva para este efecto cambiante del clima, con consecuen- cias preocupantes para la ciudadanía mundial aunque, como expondremos, no de forma igualitaria ni tampoco conforme a la responsabilidad de la acción, que cae globalmente en el mundo desarrollado.
Las primeras noticias inquietudes en torno al calentamiento global comienzan desde finales de los años 70 con conferencias y estudios de distintas organizaciones nacionales e internacionales, y dándose un paso significativo con la primera relación del panel intergubernamental sobre el cambio climático, el cual se ha ido actualizando con nuevos conocimientos. En este año se ha regis- trado el último informe que manteniendo aún un grado alto de prudencia ante las incertidumbres de las problemáticas en juego, si confirma, la tendencia a un calentamiento climático global en la tierra, con efectos sobre la población humana y los ecosistemas y en la que se va reconociendo con insistencia, la importante incidencia en la alteración climática de la acción humana.
En la primera relación ya se llega a la conclusión de que si las emisiones de gas de carbón permanecieran inalteradas, la temperatura media de la super- ficie terrestre habría podido subir de 0.2 a 0.5 grados de temperatura por dece- nio con el probable aumento de un grado antes de 2025 y de 3 grados antes del fin del siglo XXI. Afirma Jamieson que esta alteración representaría el cambio climático más consistente verificado sobre la Tierra en el arco de al menos 10000 años4.
Por otra parte, ya hecho hemos mención a la existencia de voces discre- pantes a estos pronunciamientos mayoritarios. Estas voces aducen fundamen- talmente los siguientes argumentos: Para algunos la contribución humana al efecto invernadero es insignificante, para otros es bastante menos el posible aumento de temperaturas, incluso hay quién afirma que no está produciendo calentamiento global.
Fred Singer, profesor de la Universidad de Virginia y director el proyec- to científico con el que se montó la red mundial de satélites meteorológicos va más allá, y afirma que hay un interés profesional en torcer la ciencia para crear alarma, porque "lo que levanta el miedo levanta dinero". También hay quién piensa que detrás del cambio climático se sitúa una estrategia internacional de los grupos de izquierda en la lucha contra el modelo capitalista de desarrollo.
4 Jamieson Dale, Mutazione climatiche en Russo G., Enciclopedia di Biotetica e sessuologia, Elledi- ci, Torino, 2006.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
El climatólogo Stephen Scheneider sostiene que a pesar de las incertezas y de las discrepancias de esta problemática, no se puede obviar la existencia del efecto invernadero. En su opinión, ésta es una de las mejores y más comproba- das teorías de las ciencias atmosféricas. Si no fuese por el efecto invernadero, todos los planetas del sistema solar, y por tanto también la tierra estarían fríos y por tanto, sin vida. Pero como se ha aprendido en ciencias como la medicina, lo demasiado de una cosa buena puede cambiarla en una cosa pésima.
El efecto invernadero se verifica cuando la atmósfera de un planeta, gra- cias a su composición físico-química, permite a las radiaciones solares de calen- tar la superficie del planeta pero deja parte del calor, que de otra parte se irra- diaría de reflejo, en el espacio. El efecto invernadero explica al menos en parte, la diferencia entre las condiciones existentes sobre la superficie de Venus, Marte y de la Tierra. Venus tiene una atmósfera extremamente densa, rica de bióxido de carbono, que recoge tanto calor de hacer imposible la vida sobre la superfi- cie del planeta. Marte tiene una atmósfera muy tenue, pobre de bióxido de car- bono; la temperatura superficial a mitad de latitud sobre Marte corresponde a las temperaturas polares en la Tierra. La Tierra tiene la temperatura más apro- piada para la evolución y el sostenimiento de la vida, al menos por el momento.
Otro hecho del que estamos ciertos es que la actividad humana influye sobre la composición química de la atmósfera de la tierra. De 1800 a 1990 el bió- xido de carbono en la atmósfera ha aumentado cerca del 26 por ciento, casi mitad del aumento registrado desde 1960 en adelante. A este respecto debemos tener en cuenta que el dióxido de carbono es el gas de efecto invernadero antro- pogénico más importante y que, según los datos del IV panel intergubernamen- tal sobre el cambio climático, la concentración atmosférica global de dióxido de carbono ha aumentado de un valor preindustrial de alrededor de 280 partes de moléculas de gas de efecto invernadero por millón de moléculas de aire seco a 379 en 2005.
Según el informe de estos expertos la concentración atmosférica de dió- xido de carbono en 2005 supera con mucho, el rango natural de los últimos 650000 años que varía de 180 a 300 partes por millón según muestran los testi- gos de hielo5.
5 Contribution of Working Group 1 to the Fourth Assessment Report of the Intergovemmental Panel on Climate Change h t t~ : / /www. i~cc .ch /~d~assessment - re~or t / a r /w/a r -w-sm-s .d f , 2.
3 Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
Por lo demás, en los 10 últimos años se ha aumentado la tasa de creci- miento de la concentración anual de dióxido de carbono; de 1995 a 2005 la media fue de 1,9 parte por millón, mientras la media desde 1960 estaba en 1,4 partes por millón.
En el mismo periodo otros gases de invernadero han hecho registrar aumentos porcentuales incluso mayores6. Las concentraciones de estos gases han aumentado como consecuencias de actividades que son esenciales al creci- miento y al desarrollo económico, por lo menos como concebidos actualmente: empleo de combustibles fósiles, producción de alimentos, producción agrícola y empleo de fertilizantes.
Por tanto, lo que es cierto es que el efecto invernadero existe y que la con- centración de los gases invernaderos en la atmósfera está en aumento. En el cuarto informe sobre cambio climático se afirma con un nivel muy alto de con- fianza que el efecto neto medio de las actividades humanas desde 1750 ha teni- do como resultado un calentamiento del clima, con un forzamiento radiativo de más 1,6 vatios por metro cuadrado, entendiéndose por forzamiento radiativo, la medida de la influencia que un factor tiene en alterar el balance de energía entrante y saliente en el sistema Tierra atmósfera. El forzamiento radiativo es por tanto un índice de la importancia de este factor como mecanismo potencial de cambio climático7.
En nuestra exposición entresacamos algunos datos de estudios relevan- tes del momento, fundamentalmente del Cuarto informe de Evaluación del Grupo Intergubernarnental de Expertos sobre el cambio climático publicado este año y el informe Stern del año 2006 que es sobre todo un informe sobre las repercusiones para el desarrollo y la economía como consecuencia del cambio climático.
Nicholas Stern en su informe al gobierno británico señala desde las pri- meras páginas de su estudio la conveniencia de una actuación inmediata de medidas que hagan reducir las emisiones de gases invernadero en todo el mundo:
6 JAMIESON D., Mutazioni climatiche, en RUSSO G. (ed), Enciclopedia di bioetica e sessuologia,
1270-1271.
7 Contribution of Working Group 1 to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel
on Climate Change http:llwww.ipcc.chl~d~assessment-report/ar4lwllar4-wel-sm-s.~df, 2.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
"Los indicios cient+cos de la gravedad y la urgencia del problema del cambio climático son actualmente convincentes, hasta el punto de jus- tificar la aplicación de medidas contundentes de reducción de las emisio- nes de gases invernadero en todo el mundo para reducir el riesgo de con- secuencias muy dañinas y potencialmente irreversibles en los ecosistemas, las sociedades y las economías8".
El cuarto informe sobre el cambio climático una vez introducidas gran- des mejoras en la disponibilidad y análisis de los datos desde el primer informe de 1990 mantiene una orientación similar:
El calentamiento del sistema climático es inequívoco, tal y como eviden- cian ahora las observaciones de los incrementos en las temperaturas medias del aire y los océanos, el derretimiento generalizado de hielo y nieve y el incremen- to medio global del nivel del mar. Afirma que Once de los últimos doce años (1995-2006) están el ranking de los doce años más calurosos en los registros ins- trumentales de la temperatura de la superficie mundial desde 1850. La tenden- cia lineal de calentamiento de los últimos 50 años es casi el doble que para los últimos 100 años. Se ha producido un incremento total de temperatura de 0,76 grados centígrados. En contra de algunas de la críticas a este tipo de informe sostiene que los nuevos análisis de mediciones, por globos sonda y satélite, de temperaturas de capas baja y media de la troposfera muestran tasas de calenta- miento que son similares a las de los registros de temperaturas de superficie y son coherentes con sus respectivas incertidumbres.
Por otra parte, se indica que a escala continental, regional y de cuenca oceánica, se han observado numerosos cambios a largo plazo en el clima. Estos cambios incluyen cambios en el hielo y las temperaturas del ártico, cambios generalizados en la cantidad de precipitación, salinidad de los océanos, patrones de viento, etc.
Un aspecto muy relevante, podemos decir, sobresaliente del último infor- me sobre el cambio climático en comparación con los anteriores es una orienta- ción más firme en ratificar de forma consolidada el aumento de temperaturas y, en segundo lugar, de identificar como factor predominante al incremento en los gases de efecto invernadero antropogénicos9.
8 STERN N,, El informe Stern. La verdad sobre el cambio climático, Paidos Ibenca, Barcelona 2007,17.
9 Contribution of Working Group 1 to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel
on Climate Change ~lwww.ipcc.chlpdWassessment-report/ar4/wgl/ar4-wgl-svm-sv.pdf, 10.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
Respecto al futuro también hay proyecciones dentro de un límite de incertidumbre y prudencia. El cuarto informe augura un aumento al menos de 0,2 grados para las dos próximas décadas, aunque también indica que las emi- siones de efecto invernadero continuadas en los niveles actuales o por encima de éstos, causarían un mayor calentamiento e inducirían muchos cambios en el sistema climático global durante el siglo XXI, algunas de las estimaciones esta- rían entre 1,s grados y 4 grados centígrados para todo el siglo.
2. Efectos del cambio climático sobre el crecimiento y el desarrollo.
En un segundo momento de nuestra reflexión nos centramos en presentar el impacto actual y el predecible en el futuro del cambio climático. El grupo de trabajo 11 del Cuarto informe destaca la evidencia observacional en todos los con- tinentes y en la mayoría de los océanos de una alteración en muchos sistemas naturales por cambios climáticos vinculados a incrementos de temperaturalo.
En cuanto a los recursos hídricos se auspicia un aumento de la disponibili- dad del agua entre un 10 y un 40% en las latitudes altas y en algunas áreas tropi- cales húmedas y un descenso de entre un 10 a un 30 % en algunas regios secas de latitudes medias y en los trópicos secos, algunos de los cuales ya son actualmente áreas con estrés hídrico. Estas áreas posiblemente aumenten de extensión.
Las reservas de agua almacenadas en los glaciares también se verán afec- tadas por una disminución, reduciendo la disponibilidad de agua en las regiones abastecidas por el deshielo de las cadenas montañosas donde viven en la actua- lidad más de un sexto de población mundial.
Los ecosistemas también se verán afectados por una combinación sin precedentes de cambio climático, perturbaciones asociadas tales como, inunda- ciones, sequías, fuegos, acidificación de los océanos, a lo que hay que añadir otros impulsores de cambio global, como por ejemplo, cambios en el uso de la tierra, contaminación, sobreexplotación de recursos, etc. Se prevé que la absor- ción neta de carbono por los ecosistemas terrestres es probable que alcance su máximo antes de mitad de siglo y a partir de entonces se debilite o incluso se
10 Cf. IPCC, 2007: Summary for Policymakers. In: Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vul-
nerability. Contribution of Working Group ZZ to the Fourth Assessment Report of the Intergovern-
mental Panel on Climate Change, M.L. Parry, O.F. Canziani,J.P. Palutikof, P.J. van der Linden and C.E. Hanson, Eds., Cambridge University Press, Cambridge, UK, http://www.ipcc.ch/pdf/assess- ment-reportlar4/wg2/ar4-wg2-spm.pdf.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
invierta amplificando de esta manera el cambio climático al asumir emisiones continuadas de gases de efecto invernaderol1.
En cuanto a alimentación, fibra y productos de la madera se espera un
aumento moderado de la producción en latitudes medias a altas por el aumen- to local de la temperatura media entre 1 y 3 grados centígrados, dependiendo del cultivo, decreciendo más allá de esos valores en algunas regiones.
Sin embargo, las latitudes más bajas, especialmente en las regiones más secas y tropicales estacionales, se espera que la productividad de los cultivos dis- minuya incluso para incrementos pequeños de la temperatura local de uno a dos grados, lo que incrementaría el riesgo de hambruna. Las latitudes de bajas se pueden ver afectadas también por el incremento de frecuencias de sequías e inundaciones con consecuencias en la producción local.
En cuanto a los sistemas costeros y zonas costeras de poca altura se pro- nostica una exposición a riesgos crecientes de las costas, incluyendo la erosión cos- tera y el aumento del nivel del mar, efecto que se verá aumentado por el aumen- to de las presiones producidas por los humanos en las áreas costeras. Se indica en la relación del grupo de trabajo 11 del Cuarto informe que las áreas densamente pobladas y de poca altitud, donde la capacidad de adaptación es pequeña y que afrontan otros retos como tormentas tropicales están especialmente en riesgo. El número mayor de afectados será en los grandes deltas de Asia y África.
La industria, los asentarnientos y la sociedad tendrán beneficios y costes dependiendo de la ubicación y de la escala, con la convicción de que en conjunto los efectos netos tenderán a ser más negativos cuanto mayor sea el cambio del clima.
La salud de las personas será uno de los aspectos más vulnerables; este estu- dio y otros informes coinciden en afirmar que las exposiciones relacionadas con el cambio climático es probable que afecte el estado de salud de millones de perso- nas, particularmente a aquellas con pocas capacidades de adaptación, concretados en aumentos de la malnutrición y sus consecuentes desórdenes, aumento de muer- tes, enfermedades y daños debidos a olas de calor, inundaciones, tormentas, incen- dios y sequías, aumento de enfermedades diarreicas y cardiorespiratorias debido a
11 IPCC, 2007: Summary for Policymakers. In: Climate Change 2007: Zmpacts, Adaptation and Vul-
nerability, Contribution of Working Group II to the Fourth Assessment Report of the Zntergovern-
mental Panel on Climate Change, M.L. Parry, O.F. Canziani,J.P. Palutikof, P.J. van der Linden and C.E. Hanson, Eds., Cambridge University Press, Cambridge, UK, http://www.ipcc.cWpdf/assess- ment-reportlar4/wg2/ar4-wg2-spm.pdf. 3-4.
x Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
mayores concentraciones de ozono. Se espera una mayor transmisión de la mala- ria en África, y menos muertes por exposición del frío en las áreas templadas. Una importancia decisiva tendrá aquellos factores que directamente determinan la salud de la población tales como la educación, la asistencia sanitaria, la prevención de la salud pública y el desarrollo económico y de las infraestructuras.
Resulta también de particular interés la información más específica por continentes, nos detenemos para nuestro interés en África y Europa. En el con- tinente africano se espera para el 2020 que entre 75 y 250 millones de personas se vean expuestas a un incremento en el estrés hídrico debido al cambio climá- tico. La producción agrícola y el acceso al alimento se pronostica que en muchas regiones estén severamente comprometidas, afectando de manera adversa a la seguridad alimentaria y agraven la malnutrición en el continente. Un dato ilus- trativo lo muestra la previsión de una reducción de hasta el 50 % para el 2020 de las producciones agrícolas dependientes de las lluvias en algunos países.
Decididamente en este estudio se confirma que África es uno de los continen- tes más vulnerables a la variabilidad climática debido a múltiples presiones y a la escasísima capacidad de adaptación y mitigación de los previsibles efectos En Euro- pa, se documentan retroceso de los glaciares, alargamiento de las estaciones de cre- cimiento, cambios en rangos de las especies, e impactos en la salud debido a una ola de calor de magnitud sin precedentes En casi todas las regiones europeas se prevén efectos negativos por el cambio climático. En primer lugar se espera una magnifica- ción de las diferencias regionales en los recursos naturales y activos de Europa.
En la parte sur de Europa se pronostica un empeoramiento de las tem- peraturas altas la sequía, reduciendo la disponibilidad de agua, el potencial hidroeléctrico, el turismo de verano, y en general la productividad de los culti- vos, también se espera un incremento en los riesgos de salud debido a las olas de calor y la frecuencia de incendios descontrolados.
En el Centro y Este de Europa se espera un descenso de las precipitacio- nes de verano causando mayor estrés hídrico. Se prevé que la productividad de los bosques disminuya y la frecuencia de las turberas aumente12.
12 IPCC, 2007: Summary for Policymakers. In: Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vul-
nerability. Contribution of Working Group ZZ to the Fourth Assessment Report of the Intergovern-
mental Panel on Climate Change, M.L. Parry, 0.E Canziani,J.P. Palutikof, P.J. van der Linden and C.E. Hanson, Eds., Cambridge University Press, Cambridge, UK, http://www.ivcc.ch~df/assessment-report/ar4/~2/ar4-w2-~m.~df. 6.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
En el Norte de Europa se pronostica una mezcla de efectos positivos y negativos, beneficios tales como la reducción en la demanda para la calefacción, incremento en la producción de los cultivos y de crecimiento de los bosques, pero si el cambio climático continúa, sus impactos negativos es probable que superen los beneficios por inundaciones frecuentes en invierno, puesta en peli- gro de los ecosistemas e incremento de la inestabilidad del suelo.
A pesar de lo dicho, en el continente europeo habrá una mayor capaci- dad de adaptación a todos estos efectos. En este estudio se reconoce que algo de adaptación se está produciendo ya sobre todo en el entorno de los países des- arrollados, aunque siguen siendo muy limitados los esfuerzos realizados hasta ahora. Este estudio insiste en que la vulnerabilidad futura va a depender del cambio climático y de la senda de desarrollo del planeta.
Se afirma sin ambages que el desarrollo sostenible puede reducir la vul- nerabilidad al cambio climático, sin embargo se reconoce que en la actualidad son pocos los planes de promoción de la sostenibilidad.
Nicholas Stern en su informe sobre el cambio climático al gobierno bri- tánico, considera urgente invertir la actual tendencia y evolucionar a una eco- nomía baja en carbono. Reconoce a su vez, que una transición hacia un desarro- llo económico eficaz y eficiente conlleva necesariamente una serie de retos éti- cos y económicos, pero también nos abrirá diversas oportunidades, en la que se pueda plantear el horizonte de un potencial de bienestar y desarrollo de las sociedades en una mayor sintonía con el medio ambiente. De esta forma afirma que "podemos ser verdes y crecer al mismo tiempo ". En realidad, continúa: si no somos verdes, acabaremos minando el crecimiento, se mida como se mida. A su juicio, aun se está a tiempo de evitar los peores efectos pero con la conciencia de que la inacción es un enorme riesgo para que las generaciones futuras ten- gan globalmente unas condiciones satisfactorias13.
Para el informe Stern, si no actuamos los costes y los riesgos totales del cambio climático equivaldrán a una pérdida anual permanente de, al menos, un 5% del PIB mundial. Si se toma en consideración un conjunto más amplio de riesgos y efectos, los daños estimados podrían elevarse hasta el 20% o más del PIB., por el contrario los costes de actual podrían limarse hasta no superar, por año el 1% del PIB global14.
13 STERN N., El informe Stern, 18. 14 STERN N., El informe Stern, 21.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural 'Xlgunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
Señala nuestro autor que los riesgos que se corren son semejantes a los de las grandes guerras y a la depresión económica de la primera mitad del siglo XX.
Un dato revelador de este estudio es que aunque el impacto del calenta- miento global se produzca en toda la Tierra, sin embargo no producirá exacta- mente los mismos efectos en todas partes. Las naciones más pobres por su situa- ción y sus condiciones de desarrollo sufrirán antes y en mayor medida los efec- tos, aun cuando hayan sido quienes menos han contribuido a las causas de ese cambio climático. Por esta razón, es justamente, en los países en vías de desarro- llo donde más deben acelarse los intentos de adaptación o de mitigación15.
Stern estima que los riesgos de que el cambio climático llegue a producir sus peores efectos pueden ser reducidos sustancialmente si ,los niveles atmosfé- ricos de gases invernadero llegan a estabilizarse a un nivel equivalente a entre 4501550 partes por millón de C02 equivalente (C02E).
3. Una lectura ética del cambio climático
El cambio climático pone en cuestión los modelos de desarrollo de la humanidad, interpelando de esta forma las actuaciones políticas y económicas sobre la naturaleza. Aunque, esta interpelación es también de carácter ético, cuestiona la forma de relacionarse el hombre con la naturaleza que al alterar su armonía y equilibrio se puede tornar en una amenaza para las generaciones humanas presentes y futuras.
Frente al riesgo de hacer menos habitable o quizás imposible la vida de las personas, se impone la necesidad de programar modelos de relación y polí- ticas de intervención que tengan por referencia una ética inspirada en la respon- sabilidad y en la solidaridad planetaria. Se debe ejercitar ambos principios pen- sando en el futuro y más en concreto en no hipotecar las condiciones de vida.
Los indicios en torno al cambio climático son un reclamo para que en las actuales sociedades se responda con lucidez, responsabilidad y de forma conjun- ta a un nuevo desafío del que antes la humanidad no había tenido que respon- der. La ética entendida como modelo de crecimiento armónico de la persona y de los pueblos debe estar más presente en la configuración de los proyectos de
15 STERN N., El informe Stern, 22.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
desarrollo de los pueblos, los cuales deben prestar más atención al cuidado y protección del medio ambiente, lo que conlleva una concepción del desarrollo sostenible.
La cultura contemporánea afortunadamente es cada vez más sensible a que la calidad del ambiente sea un valor importante hasta para la misma convi- vencia, de hecho, es uno de los elementos a los que se hace referencia cuando pensamos en la calidad de vida.
Asimismo, el cambio climático nos hace pensar en la insuficiencia de los planteamientos fundados solamente en una racionalidad instrumental de tipo economicista, que ha visto también en la explotación de la naturaleza una opor- tunidad para el desarrollo y el esplendor de la racionalidad humana. En nues- tro tema también cabe pensar en los límites de un ejercicio de la racionalidad humana fundada solamente en la concepción unilateral de los derechos de la personas, pero en los que cabe obviar o interpretar arbitrariamente en función de los propios intereses el derecho de los otros, y el respeto y cuidado de los bienes colectivos, como es el ambiente que nos rodea.
Afortunadamente hoy podemos de hablar de una mayor conciencia y sensibilización por parte de nuestras sociedades, que incluso a nivel político y jurídico protege en mayor medida que anteriormente el medio ambiente. En nuestro tema se debe subrayar la creciente toma de conciencia a nivel interna- cional que sobre todo a partir del protocolo de Kyoto da pasos todavía insufi- cientes, pero preciosos en orden a una conciencia planetaria más sensible en las políticas al cuidado de la naturaleza. De esta forma, paulatinamente se va supe- rando la consideración de la explotación naturaleza como un derecho sujeto a sólo a la decisión personal, pero sin un contexto de deberes de todos a una res- ponsabilidad colectiva para la conservación del patrimonio ambiental.
Como afirma Attilio Danese en la época contemporánea se advierte la necesidad de mirar a la naturaleza como a nuestro cuerpo orgánico más grande. La naturaleza ya no es el mito materno de las culturas precristianas, pero tam- poco el objeto distante, abstracto, manipulable de la ciencia moderna. Insiste este autor en que contemplar la naturaleza como nuestro cuerpo orgánico más grande significa relacionarla con nuestra vida, en una dinámica de recíproca influencia que evita tanto la manipulación como una adoración indiscriminada con tendencia a idolatrarla y a protegerla por encima, incluso de una utilización legítima por parte del hombre.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reji'exiones éticas a propósito del cambio climático"
Desde el punto de vista de la Tradición cristiana y hebraica, el poder de dominar con cuidado las cosas creadas y de cultivar el jardín del mundo es una tarea confiada por Dios a los seres humanos, hombre y mujeres, imágenes de Dios16. Dice el libro del Génesis en el primer capítulo: "Crezcan y multiplíquen- se; llenen la tierra y sométanla; dominen sobre los peces del mar, las aves del cielo y todos los animales que se mueven por la tierra17".
Pese a que hay alguna línea de pensamiento que ha acusado al pensa- miento cristiano y judaico de favorecer indiscriminadamente la explotación de los recursos de la tierra, no se puede obviar como la indicación de Dios es posi- tiva. La Creación es puesta al Servicio del hombre, pero en ningún momento se postula una acción libre que favorezca o tenga como consecuencia la destruc- ción de la Creación. El ser humano está llamado a "utilizar las otras criaturas, a ocuparse de estas y según la narración de Génesis 2,15 está puesto en el jardín con la tarea de cultivarlo y custodiarlo, el hombre además, debe permanecer vin- culado a la voluntad de Dios con unas indicaciones precisas en el uso y en el dominio de las cosas18.
En el Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia se afirma que "la relación del hombre con el mundo es un elemento constitutivo de la identidad humana. Se trata de una relación que nace como fruto de la unión más profun- da del hombre con Dios19"
El mismo Compendio partiendo de la misma inspiración bíblica indica que el hombre es superior al universo material el cual está a su servicio20 para ser usado responsablemente. Afirma con las enseñanzas del Concilio que las vic- torias del hombre son signo de la grandeza de Dios y consecuencia de su inefa- ble designio21. Por lo demás los padres conciliares subrayan el hecho de que "cuanto más se acrecienta el poder del hombre, más amplia es su responsabili- dad individual y colectiva22" y que toda la actividad humana debe encaminarse a buscar siempre el bien de la humanidad, siendo este el deseo de Dios23.
16 Cf. Génesis 2,151. 17 Génesis, 1,26-28. 18 JUAN PABLO 11, SRS 29.
19 CDSI 452 20 Cf. GS 33. 21 GS 34. 22 GS 34. 23 GS 35.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural 'Xlgunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
El Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia dedica un capítulo a la Creación en la que se encuentra el hombre, con el título ya ilustrativo de salva- guardar el medio ambiente. Adentrándose en el capítulo es interesante la valo- ración de la técnica y de la tecnología sobre todo para resolver los grandes pro- blemas del hombre y de la humanidad24, como son el hambre y la enfermedad.
Sin embargo, la utilización de la técnica debe desarrollarse desde el prin- cipio de recta aplicación. "Por esta razón, es necesario una actitud de prudencia y analizar con ojo atento a la naturaleza, la finalidad y los modos de las diversas formas de tecnología aplicada de forma que no dañe las condiciones vitales de los pueblos y de na t~ra leza~~. Señala la constatación de que la aplicación de algunos descubrimientos en el campo industrial y agrícola produce, a largo plazo, efectos negativos. Todo esto ha demostrado crudamente cómo toda inter- vención en un área del ecosistema debe considerar sus consecuencias en otras áreas y, en general, en el bienestar de las generaciones futuras26.
Por otra parte, se critica la tendencia a la explotación inconsiderada de los recursos de la creación. Se señala que el ambiente como recurso está ponien- do en peligro el ambiente como casa y que de esta forma el equilibrio entre el hombre y la naturaleza está alcanzando un punto crítico27.
El Compendio sitúa la causa en la difusión y el predominio de una men- talidad con una concepción reductiva que entiende el mundo en clave mecani- cista y el desarrollo en clave consumista. El primado atribuido al hacer y al tener más que al ser es causa de graves formas de alienación humana. Se afirma que esta actitud más que derivar de la investigación científica y tecnológica, tiene su motivación más profunda en una ideología cientificista y tecnócrata que tiende a condicionar10 todo.
La tutela del medio ambiente constituye un desafío para la entera huma- nidad28. Además es una responsabilidad que debe crecer, teniendo en cuenta la globalidad de la actual crisis ecológica y la consiguiente necesidad de afrontar- la integralmente, ya que todos los seres dependen unos de otros en el orden uni-
24 Cf. CDSI 458. 25 CE CDSI 458. 26 JUAN PABLO 11, Mensaje Jornada mundial para la paz, 1990. 27 CE CDSI 461. 28 Cf. Conferencia Episcopal Española. Secretariado de la Comisión Episcopal de Pastoral social,
La formación en la responsabilidad por lo creado y por un desarrollo sostenible, 30-48.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
versa1 establecido por el Creador. "Conviene tener en cuenta la naturaleza de cada ser y su mutua conexión en un sistema ordenado, que es precisamente el
Por otra parte, también se insiste en el cuidado del medio ambiente como solidaridad con las generaciones futuras. Todo esto debe encontrar una traduc- ción adecuada e inmediata en el ámbito jurídico a nivel nacional e internacio- nal. Es necesario que los estados controlen más eficazmente las diversas activi- dades que determinan efectos negativos sobre el ambiente y preservar los eco- sistemas, previniendo posibles incidentes. Sin embargo, el documento destaca de forma lúcida a nuestro parecer, que en nuestros contextos sociales las normas jurídicas son insuficientes por sí solas para garantizar de forma satisfactoria una respuesta firme ante los desafíos del momento. En el tema de nuestra reflexión, también es urgente que junto a ellas se siga favoreciendo en todas las socieda- des un sentido de responsabilidad y un cambio efectivo en la mentalidad y en los estilos de vida30.
En el número 486 del compendio se invita a unos estilos de vida en los que la búsqueda de la verdad, de la belleza y del bien, así como la comunión con los demás hombres para un desarrollo común, sean los elementos que determi- nan las opciones del consumo, de los ahorros y de las inver~iones~~".
Los estilos de vida más acorde a un ambiente saludable deben estar pre- sididos por la sobriedad, la templanza, la autodisciplina, tanto a nivel personal como Se subraya que es muy necesario abandonar la lógica del mero consumo y promover formas de producción agrícola e industrial que respeten el orden de la creación y satisfagan las necesidades primarias de todos. Una acti- tud semejante, favorecida por la renovada conciencia de interdependencia que une entre sí a todos los habitantes de la tierra, contribuye a eliminar diversas
29 JUAN PABLO 11, SRS 34. 30 Cf. CDSI 468. 31 JUAN PABLO 11, CA 36. 32 A este respecto es sugerente la reflexión de Román Flecha señalando que el antiguo andamiaje
de las virtudes morales puede ser utilizado para articular una reflexión sobre el lugar del ser humano en el cosmos y su responsabilidad. A su juicio, la prudencia, la justicia, la fortaleza y la templanza son los goznes cardines de una nueva y necesaria relación con los demás y con lo demás. A su vez, las llamadas virtudes teologales son un complemento necesario para presentar en las problemáticas relacionadas con el medio ambiente una propuesta moral cristiana abierta a un horizonte trascendental de gratuidad y ofrenda. Cf. J. R. FLECHA, El respeto a la Creación,
BAC, Madrid 2001,124-128.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
causas de desastres ecológicos y garantiza una capacidad de pronta respuesta cuando estos percances afectan a pueblos y territorios. Se insiste en que la cues- tión ecológica no debe ser afrontada únicamente en razón de las terribles pers- pectivas que presagia la degradación ambiental: tal cuestión debe ser, principal- mente, una vigorosa motivación para promover una auténtica solidaridad de dimensión mundial.
Referente a nuestro tema sobre el cambio climático en el que todavía permanecen incertezas e incluso discrepancia de pareceres, es sugerente la enunciación del principio de precaución; a tener en cuenta, sobre todo para quien tiene responsabilidades políticas. Este principio entra en juego cuando hay situaciones en las que los datos científicos o disponibles son contradictorios o escasos; consiste en que no comporta llevar a cabo una aplicación de una regla, sino una orientación para gestionar situaciones de in~ertidumbre~~. Mediante este principio se pretende que se favorezca la toma de decisiones aun- que sea provisional y flexible a nuevos conocimientos. A juicio del Compendio: "Las políticas preventivas, basadas sobre el principio de precaución, exigen que las decisiones se basen en una comparación entre los riesgos y los beneficios hipotéticos que comporta cada decisión alternativa posible, incluida la decisión de no in te r~en i r~~" . Por otra parte este principio conlleva también la exigencia de promover seriamente la adquisición de conocimientos más profundos y un ejercicio de transparencia en la toma de decisiones debido a todo lo que impli- ca estas cuestione^^^.
De todas formas, el Magisterio en la problemática que nos aborda no se queda en una simple reflexión prudencial, en coherencias con los fundamentos manifestados de la relación del hombre con la Creación, vincula el desarrollo económico a la necesidad de respetar la integridad y los ritmos de la natu- r a l e ~ a ~ ~ . La legítima actividad económica debe incluir la salvaguardia del medio ambiente37. En la encíclica Centesimus Annus de Juan Pablo 11 se recoge esta idea subrayando que "el ambiente es uno de esos bienes que los mecanismos del mercado no son capaces de defender o de promover adec~adamente~~. Justa-
33 Cf. CDSI 469. 34 CDSI 469. 35 Cf. CDSI 469. 36 Cf. CDSI 470. 37 Cf. CDSI 470. 38 JUAN PABLO 11, CA 40.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
mente Nicholas Stern afirma en este sentido que el cambio climático y sus efec- tos es el mayor fallo de mercado conocido hasta ahora39.
4. Criterios operativos para una respuesta eficiente al cambio climático
En la parte final de nuestra disertación ofrecemos unas pautas éticas de carácter más operativas para la problemática en cuestión. Podemos afirmar que la ciencia, la economía, la política y la ética sugieren la urgencia de una com- prensión internacional común de unas políticas precisas ante el cambio climáti- co y sus efectos ya presentes.
Desde distintos foros se insiste en la urgencia de una actuación insisten- te en todo el planeta. Nos parece muy sugerente el abanico de posibilidades ofrecidos en el informe Stermn. A nivel global las políticas deben ser realmen- te ambiciosas con políticas estables de reducción de emisiones y con la promo- ción y desarrollo de tecnologías que puedan abaratar los costes medios de dicha reducción.
Ya se ha empezado a tomar medidas. La convención marco de Naciones Unidas sobre el cambio climático y el Protocolo de Kyoto proporcionan una base para la cooperación internacional, pero actualmente se necesita una actua- ción más ambiciosa en todo el mundo. Es imprescindible la creación de un pro- grama internacional compartido de objetivos a largo plazo y la construcción de los marcos internacionales que ayuden a cada país concreto a desempeñar su papel en el cumplimiento de esas metas comunes.
Afirma Stern que el coste social del carbono será mejor con políticas sen- satas de cambio climático y tecnologías eficientes de bajo uso del carbono40. En su opinión una política de adaptación y mitigación del cambio climático con un gasto del 1% del producto mundial bruto para siempre podría impedir que el mundo perdiera el 10% del producto mundial bruto para siempre41. Afirma que hay espacio para el debate sobre la velocidad precisa de reducción de las emi- siones, pero no, para un debate sobre la dirección en la que el mundo debe moverse42. A este respecto destaca la opción de la Unión Europea apoyada por
39 Cf. STERN N., El informe Stern, 27. 40 Cf. STERN N., El informe Stern, 231. 41 CE STERN N., El informe Stern, 233. 42 Cf. STERN N., El informe Stern, 257.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
numerosos ONGs y creadores de políticas para limitar el cambio de tempera- turas media global a menos de 2 grados, siendo un enfoque precavido del que también participa nuestro país.
Otro aspecto decisivo en las políticas será el de intentar cambiar las nociones de comportamiento responsable y fomentar la voluntad de coopera- ción. Ante el cambio climático las preferencias individuales desempeñan un papel particularmente importante. El cambio climático peligroso no puede evi- tarse solamente a través de acuerdos internaciones de alto nivel; se necesitan cambios de comportamiento por parte de individuos y comunidades, particular- mente en relación con sus decisiones respecto a la vivienda, el transporte y el consumo de alimentos. Hay claros indicios de un cambio hacia el consumo y la producción medioambiental y socialmente responsables. Las acciones y actitu- des de los individuos también importan en lo que respecta a la actuación colec- tiva internacional por parte de los gobiernos.
La fuerza más importante que generará y mantendrá dicha actuación es la demanda política interior en los países y regiones clave. Por lo tanto, las polí- ticas deberían apuntar a la creación de una comprensión compartida de las ideas clave. De esta forma los gobiernos, y las distintas instituciones de la socie- dad pueden ayudar a dar forma a las preferencias y al comportamiento a través de la educación, la persuasión y la discusión que debe pasar en un primer momento por un conocimiento preciso de la población. Según el informe Stern, los indicios sugieren que la gente a menudo considera el discurso sobre el cam- bio climático como confuso, contradictorio y caótico43.
Una línea de acción muy particular será el de colaborar con los países más pobres del mundo para que puedan realizar una adopción y mitigación sufi- ciente de los efectos del cambio climático; como ya se ya reiterado son los que más lo sufrirán y son los que menos lo han provocado. Buena parte de la adap- tación debería ser una extensión de las buenas prácticas de desarrollo y reducir la vulnerabilidad del ambiente.
La cooperación internacional deberá incluir además una política en la línea de Kyoto de reducción de las emisiones, mediante lo que se conoce como el comercio de emisiones. "Expandir y relacionar el número creciente de siste- ma de comercio de emisiones en todo el mundo son poderosas formas de
43 INSTITUTE OF PUBLIC POLICY RESEARCH, Warm Worleds: How are telling the climate story and can
we te11 it better?, http://www.jppr.org.uWpublicationsandreports/publication.asp?id=485.
Almogaren 41 (2007) 9-27
Curso 2007-2008: Lección Inaugural "Algunas reflexiones éticas a propósito del cambio climático"
fomentar reducciones eficientes de las emisiones y de propiciar la actuación en los países en vías de desarrollo: unos objetivos enérgicos en los países desarro- llados podría impulsar flujos económicos de hasta decenas de miles de millones de dólares cada año para apoyar la transición a trayectorias de desarrollo de bajo uso del carbono44".
En segundo lugar, debe darse una mayor inversión y cooperación tecno- lógica. Globalmente el apoyo a la investigación y el desarrollo en energía debe- ría por lo menos doblarse, y el apoyo al despliegue de las nuevas tecnologías de bajo uso del carbono debería quint~plicarse~~.
En tercer lugar se debe actuar para reducir la deforestación. La pérdida de bosques naturales alrededor del mundo contribuye con más emisiones anua- les que el sector del transporte. Poner freno a la deforestación es una manera, altamente efectiva respecto a su coste, de reducir las emisiones.
Por último es esencial que el cambio climático esté plenamente integra- do en las políticas de desarrollo, y que los países ricos respeten sus promesas de incrementar el apoyo mediante la asistencia al desarrollo de otros países. La financiación internacional también debería apoyar una información regional mejorada sobre los impactos del cambio climático y la investigación de nuevas variedades de cultivo que sean más resistentes a la sequía y a las inundaciones.
Concluimos reiterando que la reflexión en torno al cambio climático pro- gresivamente tiene menos incertezas sobre los efectos que puede producir en la humanidad. Es urgente seguir promoviendo un contexto de colaboración global a todos los niveles, dentro de los países y a nivel internacional para que los ries- gos se queden sólo en el mito que para algunos todavía es lo que llamamos cam- bio climático.
44 Cf. STERN N., El informe Stern, 354. 45 Cf. STERN N., El informe Stern, 355.
Almogaren 41 (2007) 9-27
ÍNDICE DE LOS PRIMEROS CUARENTA NÚMEROS DE LA REVISTA
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
CE
T
C E
T
CE
T
Her
ndnd
ez R
odrí
guez
. A.
Ser
afín
Luxa
n M
ekn
dez,
San
tiago
de
Mar
rero
Rod
rígu
ez, G
onza
lo
Pér
ez G
arcí
a. J
osé
Mig
uel
Afo
nso
San
tana
. Ser
gio
Pab
lo y
M
aría
del R
osar
io
Ale
mán
Her
nhnd
ez, M
aría
del C
arm
en
Alo
nso
Mor
ales
. Jos
e
Bra
vo E
sner.
Ant
onio
Cab
alle
ro M
újic
a. F
ranc
isco
Cas
tro
Alfí
n. D
emet
rio
Dia
z S
anta
na. A
na
Fel
icia
no S
osa,
Aur
elio
Her
nánd
ez R
odrí
guez
, A.
Ser
afín
Nog
ueira
Pas
cual
, Raú
l
Nos
Mur
o, L
uis
Núñ
ez M
uñoz
, Mar
ia F
.
Riv
ero
Riv
ero,
Mar
ía d
el R
osar
io y
Afo
nso
San
tana
. Ser
gio
Pab
lo
Cat
ecis
mo
norm
ando
Est
atut
os d
el C
ET
Seg
unda
s Jo
rnad
as d
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia e
n C
anar
ias
s.X
IX
Mem
oria
del c
urso
aca
dém
ico,
198
7-19
88
De
vuelta
s co
n e
l "Lo
cus"
de la
Teo
logí
a
La lgle
sia y
el d
esar
rollo
cultu
ral d
e C
anar
ias
dura
nte
el r
eina
do d
e Is
abel I
l: la
s bib
liote
cas p
arro
quia
les
del O
bisp
o Ll
uch
y G
arrig
a
La p
erso
na e
n el
pen
sam
ient
o de M
arita
in
Rel
acio
nes
Igle
sia-
Pod
er p
olíti
co e
n G
ran
Can
aria
, tra
s el C
onco
rdat
o de 1
851
~p
~i
ve
-~
~~
~
Sup
rem
o de J
ustic
ia)
La I
nst
ituci
ón Ja
veria
na e
n C
anar
ias
En
la e
xper
ienc
ia d
e la
Pal
abra
. Ele
men
tos
para
pro
fund
izar
en la
prá
ctic
a de
la
lect
ura
crey
ente
Cla
ve p
ara
una
form
ació
n e
n la
esp
iritu
alid
ad d
el p
resb
ítero
dio
cesa
no s
ecul
ar
El t
esta
men
to d
e lo
s tr
ece
herm
anos
Alg
unos
asp
ecto
s del O
bisp
o R
omo:
lgle
sia
y es
tado
en
el c
omie
nzo
del r
égim
en
liber
al
El d
écim
o an
iver
sario
de
Mon
seño
r Ech
arre
n
El C
onse
jo P
asto
ral:
refle
xión T
eoló
gico
-Pas
tora
l
La o
tra
his
toria d
e la
Sal
vaci
bn
Sem
ana
de A
rte
Sob
re la
dire
cció
n esp
ir'iu
al
Igle
sia
y R
esta
urac
ión
en E
spañ
a
Cau
sa fo
rmad
a al
Obi
spo
Rom
o (p
or e
l Jef
e po
lític
o de
Can
aria
s y
el T
ribun
al
Sup
rem
o de J
ustic
ia)
2
2 2
2
2
2 2
2
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
171-
183
154169
2252
34
21 5
22
1
61-7
9
131-
142
11-5
9
97-1
1 1
31-3
9
181-
193
141-
1 65
11 9-
1 40
169-
178
41-5
3
145166
81-9
6
55-7
9
195-
196
97-1
07
11-2
9
31-3
9
His
toria
Est
atut
os
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria de
ia
lgle
sia
Mem
oria
Teo
logí
a do
gmát
ica
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Filo
sofía
His
toria
His
toria
His
toria
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
His
toria
His
toria
His
toria
Teo
logí
a-P
asto
ral
Teo
logí
a
His
toria
del a
rte
Esp
iritu
alid
ad
His
toria
His
toria
Rol
lbn
Rol
lán.
Mar
ía d
el S
agra
rio
Cab
rera
Sbn
chez
. Car
los
Cas
tro
Cav
ero,
Jos
é M
anue
l y W
aard
enbu
rb,
Fem
ke
CE
T
Dia
z M
art
in. M
atia
s
Día
z M
artín
. Mat
ías
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
b Lu
is
Her
nbnd
er S
oco
rro,
de lo
s R
eyes
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Rol
lán
Rol
lán.
Mar
ia d
el S
agra
rio
Bue
no d
e la
Fue
nte,
Elo
y
Día
z S
anta
na, A
na
Dia
z S
anta
na. S
egun
do
Ech
arre
n Y
stúrb
, R
amón
Gar
cla-
Via
na C
aro,
Lui
s F
erna
ndo
Gon
zále
z D
uque
. Lui
s y
Suá
rez
Aco
sta,
Jos
é Ju
an
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Mar
rero
Rod
rigue
z, G
onza
lo
Sie
men
s H
erná
ndez
, Lot
har
You
nis
Her
nánd
ez, J
osé
Ant
onio
Sen
tir y
sentid
o d
e un
a au
senc
ia: J
uan
de la
Cru
z y
el h
ombr
e de
hoy
Act
ilud a
nte
la m
uert
e y
expe
rienc
ia re
ligio
sa e
n la
s so
cied
ades
ava
nzad
as
Ora
r des
de la
s pa
rábo
las:
apu
ntes
par
a un
diá
logo
ent
re a
gnós
ticos
, cre
yent
es y
po
smod
erno
s
Mem
oria
del c
urso
aca
dém
ico.
198
8-19
89
Apr
oxim
ació
n a la
bib
liogra
íla de
sac
erdo
tes
de la
Dió
cesi
s N
ivar
iens
e
Gén
esis
de
la p
arro
quia
de
San
Gre
gorio
de T
elde
Fam
ilia
y Li
turg
ia: a
lgun
as le
ccio
nes
del p
asad
o
Con
trib
ució
n al
est
udio
de
la re
tratis
tica e
cles
iást
ica
en C
anar
ias
dura
nte
el s
iglo
X
IX
Dia
rio d
e la
vis
ita p
asto
ral d
el O
bisp
o M
artín
ez d
e la
Pla
za a
las
isla
s de
Ten
erife
, La
Pal
mas
, Gom
era
y H
ierr
o. F
ebre
ro-A
bril de
178
8
Mis
iica
y S
ecu
laiia
ció
n. ¿
Qué
Dio
s?
Ecl
esio
logí
a en
Esp
aña
en la
déc
ada
de lo
s oc
hent
a. U
na a
prox
imac
ión.
Hac
e ci
ncue
nta
años
en la
Pun
tilla
...
El S
ínod
o D
ioce
sano
com
o ex
perie
ncia
sin
gula
r de
com
unió
n ecl
esi
al
La d
octr
ina
soci
al d
e M
onse
ñor P
ildai
n (H
omen
aje
a M
onse
ñor P
ildai
n en e
l ce
nten
ario
de
su n
acim
ient
o -2
1 de m
ayo
de 1
990)
El C
onci
lio d
e J
erus
al6n
com
o ex
perie
ncia
sin
odal d
e la
Igle
sia p
rim
itiva
Apr
oxim
ació
n a la
s fu
ente
s no
ecl
esiá
stic
as p
ara
el e
stud
io d
el O
bisp
ado
de
Ten
erife
a m
edia
dos
del s
iglo
XIX
D
iario
de
la v
isla
pas
tora
l del O
bisp
o M
artín
ez d
e la
Pla
za a
las
isla
s de
Ten
erife
, La
Pal
mas
. Gom
era
y H
~e
rro
. Feb
rero
-Abr
il de
178
8 (c
ontin
uaci
ón)
Car
tas
de S
.S. E
l Pap
a P
ablo
VI a
l Obi
spo
Mon
s. P
ildai
n y
Zapia
in
Psi
colo
gía
del ju
ego
La m
úsic
a re
ligio
sa d
e A
gust
ín M
illar
es T
orre
s
Dro
gas,
dro
gas
y so
cied
ad d
el d
esam
or
3
4
4
4 4
4
4
4
4 4
5
5
5
5
5 5
5
5
5 5
109-
1 19
59-7
5
127-
1 40
161-
173
77-8
9
175186
11-5
7
11 3-
1 25
143-
157
91-1
12
79-1
02
223-
231
37-6
1
11-3
6
63-7
8
157-
161
179-
213
21 5
21
9
103-
142
16
91
75
143-
1 56
Esp
iritu
alid
ad
Filo
sofía
Esp
iritu
alid
ad
Mem
oria
His
toria
His
toria
Liu
rgia
His
toria
del a
rte
His
toria
Esp
iritu
alid
ad
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logí
a
His
toria
Ecl
esio
logí
a
Soc
iolo
gía
Teo
logí
a bib
lica
His
toria
His
toria
Psi
colo
gía
His
toria
Pas
tora
l
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
CE
T
Col
lado
Mira
bal,
Mar
ia d
e la
Sol
edad
Ech
arre
n Y
stúrii
, R
amón
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
e
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Mar
tinez
de la
Fe,
Edu
ardo
Qui
ntan
a S
ánch
ez, H
erac
lio
Rov
ira B
ello
so. J
osep
Mar
ia
Sos
a. N
icol
as M
.
Ako
la G
oru
ále
z, J
osb
Mig
uel
Are
ncib
ia. Y
olan
da
Art
ilez
Sán
chez
. Jua
n
Ber
múd
ez S
uBre
z, F
elip
e
Con
cepc
ión
Rod
rígu
ez. J
osé
Ech
arre
n Y
stúr
iz, R
amón
Fer
nhnd
ez-F
igar
es, M
aria
Ter
esa
Gar
cia
San
tana
. Gra
ciel
a
God
oy G
arci
a, E
stan
isla
a
Goru
ále
z D
uque
, Lui
s y
Suá
rez
Aco
sta.
Jos
é Ju
an
Her
nand
ez G
om
dle
z, M
anue
l
Rec
esió
n si
noda
l esp
añol
a en e
l s.X
VII:
Car
ta d
e D
. Bar
tolo
mé
Garc
ia J
imén
ez y
R
abad
án. o
bisp
o de
Can
aria
s al
rey
Car
los
II
Mem
oria
del c
urso
, 198
9-19
90
Apr
oxim
ació
n a u
na e
tica
ecol
ógic
a de
sde
Can
aria
s
Alg
unas
cue
stio
nes
rela
cion
adas
con u
na T
eolo
gia
hech
a en
Can
aria
s
Car
ta d
el D
r. P
ildai
n a S
.S.
Pio
XII s
obre
los
sind
icat
os v
ertic
ales
esp
añol
es
(195
6). N
o re
miti
da
Esc
ritur
a fu
ndac
iona
l de
la e
rmita
de S
anta
Ana
en
Cas
illas
del A
ngel
, F
uert
even
tura
. 27
de f
ebre
ro d
e 1
763
Nue
vo m
undo
. nue
vos
para
digm
as
Mar
ia e
n e
l Arc
hivo
de
Mús
ica
de la
Cat
edra
l de
Las
Pal
mas
La p
rese
ncia
de
la c
omun
idad
cre
yent
e en
la s
ocie
dad
dem
och
tica
El m
edio
am
bien
te: c
ienc
ia, é
tica
y po
litic
a
Exp
edie
nte
inco
ado
por l
a In
quis
ició
n co
n m
otiv
o de la
pub
licac
ión
de la
nov
ena
a
la V
irgen
del P
ino
de D
iego
A~
vare
z de
Silv
a, a
ño 1
755
Vie
ra y
Cla
vijo
. cl6
rigo ilu
stra
do
s.X
VIII
: "R
ecur
sos"
en
Can
aria
s
A M
anue
l Ale
mdn
: In m
emor
ian
Alg
unos
asp
ecto
s ar
tístic
os d
e la
Vill
a de
Teg
uise
en e
l sig
lo X
Vlll
Alg
unas
con
side
raci
ones
sob
re Il
ustr
ació
n e Ig
lesi
a en
el s
.XV
III. P
rese
ntac
ión
de
las
Jorn
adas
de
His
toria
de la
Igle
sia
en C
anar
ias,
s. X
Vlll
El C
entr
o T
eoló
gico
y la
gue
rra
del G
olfo
La h
uella
del D
uque
Cor
nejo
en G
ran
Can
aria
La c
onsa
gra
ción en lo
s In
stitu
tos s
ecul
ares
. 25
años
de
las
Cat
equi
stas
de
la
Virg
en d
el P
ino
La V
irgen
de
Can
dela
ria y
el C
abild
o de
Ten
erife
. Apu
ntes
en
torn
o a u
na
conf
ront
ació
n se
sgad
a R
elig
iosi
dad
y cr
eenc
ias
relig
iosa
s en C
anar
ias
y A
m6r
ica
dura
nte
el s
ilo X
VIII
: las
co
ntin
uas
influ
enci
as
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7 , 7
7
7
7
7
181-
191
195209
11-4
9
105134
16
91
76
177-
1 79
69-8
8
135163
98-1
03
51-6
8
1-2
4
2535
1-1 2
1
181-
184
123-
1 33
53-6
6
177-
180
101-1
167-
175
87-1
00
67-7
5
His
toria
Mem
oria
Étic
a y
mor
al
Pas
tora
l
His
toria
His
toria
Étic
a y
mor
al
His
toria
del a
rte
Ecl
esio
logi
a
Étic
a y
mor
al
Jorn
adas
b d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as b
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
3=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as b
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 3
' de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 3
a de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 3
' de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 3
= d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 3
' de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 3.
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 3
' de
His
toria
de
la
Igle
sia
ia!ney solie
3 'a
~a
un
~g
o
llse3
ois
!iue
~j 'ei!lpyy o
ialle
qe3
elo
leuy 'oll!gse3 la
p olu!aer sa61og
o!uoguy 'nalsseyy voiu
aq
lag
ad!lad 'zaip
ns za
pnw
iag
saio
loa e!ieyy
'ug
ai ap o
!ne
l
u!w
laj 'o
llen
e~
olaw
o~
o!u
oju
y ?so
r 'eooy za
n6~
1poy
elleyy cu
y 'laveyy za
iad
?so
r 'za
dq
ela
puenei
?so
r 'zed91 e
lapuenel
sgsay ?soy 'Z
apupulaH za
pupula
H A se!leyy 'u!veyy ze!a
13
3
lanueyy ?soy 'oia
ne3 o
ilse3
solle
3 'za
qaups e
lalq
e3
?soy 'san6e1y a~
6a
(y
e!lajO 'z
e!~
e!lqeueS
ap 06e!gues 'zapu?(ayy ue
xnl
?so
r 'zad
ol e
lapuenel
?Sor 'za
dp
l PJapU
PA
el
Sa
Aa
u
ap e'Jew 'O
JJOaO
S
zapupuJaH
elsal 1 el ap e
!lo&
s!~
ap .p
sap.ui$ eisal61
e1 ap e!~
ols
!~
ap ,p sepB
uior elsal61
91 ap e!~
ols
!~
ap .p ssp.uior
eisal61 e1 ap ~
!JO
~S
!H
ap ,p
sep.u~or
e!sal61 el ap B!JO
IS!H ap .P
sepeulo
r
e!~
ols
!~
e!6010!30s
e!JOlS
!H
e!Jols!H
e!Jols!H
e!jO)S
!H
B!JO
lS!H
e!JoUaW
~e
~o
w
A ei!l=
~
eUO
sOl!j
IeJOlsed
e!sa[61 ej ap e!lols!H
ap .E
sepeuJoy e!sal61
el ap e!Jols!H a
p .E
sepeuloy
e!sa161 a1 ap e
!lols
!~ ap
.E se
pe
u~
or
e!sal61 el ap e
!~o
ls!~
a
p .E
sep
eu
~o
r
e!sa161 e1 ap ~
!JOJS
!H
ap O
sepeulo
r
6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 L L L
ZE
C-6
0L
9LL-L
S1
"*
9~ C
-~
9
c
Z* 13~
1.
€7.1-601
981-LLC
S6 L-E
6 1
E6 1-68 1
99 C-EPC
PlZ
-66
1
6p-1
1
68-19
LOC
-16
*9C
-C9
C
09
L-L
91
e!)e
~60uoi! ns A a
qa
ua
l ua sauo!oonap se
~a
w!ld
se1
se!ie
ue3 ua "d
'o 'e
zeia
d a
ya
i!~
A
e~
j
vnoauaqla
g
ap oip
ad oya)~
au!g la iod
epepunj 'e
qw
alq
lag u
aplo
el ap ei~
igw
y
ua eiq
o e
l
se!ie
ue3 ua sopeino so!oyauaq sol a
p pep!le!uoui!qed o
aleuol!d
ep
nb
uo
a e( ap
e!~
ols!q
el ap wn
pa
lai eun e
peq :e
!iela
pue3 A o
uid
lap sale
uo!a
!pall so
lela
l so
l
031 ap saio
loa sol ap ell!dea e
l
03
!6~
10
!30
~
s!s!lpuy .le
6nA
uoi s!s!~
o el ua u
elia
Ao
~d
as anb ,,san!)einpa,, saua6pw
! se1
sei!691oal seylia
dsla
d 'se!Jeuao ses!w
se1
eu
n6
el
e1 ap u
llsn6
y ue
s ap olu
anuoi-xa
lap e!a
eis a
p a
ioy
a~
e
ilsa
n~
ap e!p
e403 e
1
s!saio
!p n
s e e
pu
nu
al el o
pqdaae a
liaqeq lo
d IA
olq
ed
eded le
u!e
!dez A u!epl!d '10 'se
!ieue3 ap o
ds!q
o la
p o
tua!w
!aape~
6e ap
eve
3
ZUL
ap aiq
np
o 'se
!mue3 'se
!ieue3 a
p 1
eip
ale
3 e!sa161 elu
es el ap
eibiqp) A elq
o el a
lqos 111 so
pe3 AaM
le oppqe3 ns A w
aia
~a
3
ods!q
o !ap e
ve3
e
un
6e
l e1 ap o
6!u
~u
eo
'e6a
vo e
!i~e
3 ?so
r .a io
po
p lap e~
)e16o!q eun eie
d segoly
1661-0661 'os
ini lap e!low
ayy
lew
le aquay eso!6!!ai A ea!)? elsa
ndold
eun
(1) Ina
oi!y
lned ap e!)osoly el ap se
dela
seia
w!~
d se1 ua o
lain
s lap e
walq
oid
13
So3!19le3
sol ap le!aos os!w
oid
wo
i 13 .le!io
s uo!o
ein
pa ap so
ye 0
01 :w
nie
no
~ wnlaM
e!leu6!1
ein
pa
vnb
~e
el ua sauo!oelsaj!uew sns A se!Jeue3 e
os!sg
!ioau la
p epe6all e
l
11
1~
~
o16!s lap sauy e se!1eua3 ua so
p!q
!qo~
d so
iq!~
ap sa
iop
al
ein
lua
na
van
j ua oa!u!wop o
luanuo3 un ap u
p!o
epun~
el A enanaos ap za
lpzu
os u
eqajs3
uo
a e
!Jniu
ela
g a
p ope!a!,auaq
lap o
luauie
lsal1
3
u!epl!d 'suoyy ap e)!p?u! !aio
lsed eun e
,,e
ue
!io6
ai~
pep!sia
yu"
el ap se!oua!= ap o
yiq~
sul.. lap sa
losa
~o
ld sol ap auno)ul
uaw
! 91 on !gue
lap saleuy e
se!~
eu
e3
ua sa
ve sellaq se1 ap ~
e!~
o)!s!n
bu!
ednsu
ai a
p OS:
un
Ech
arr
en Y
stúriz,
Ra
mó
n
Gal
ante
Góm
ez, F
ran
cisc
o J
osé
Garc
ia S
anta
na, G
raci
ela
Garc
la S
anto
s, J
osh
Garc
ia y
Gar
cía,
An
ton
io
Her
nánd
ez P
ere
ra, J
esús
Lava
nder
a Ló
pez.
Jo
sh
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Pér
ez M
art
el,
Ana
Mar
ía
Ale
gre
Ara
gües
, Jo
sé
Bar
reto
Rom
ano,
Jos
é M
igu
el
Bar
reto
Rom
ano,
Jos
é M
igu
el
Ber
zosa
Mart
ines,
Raú
l
Cab
rera
Sánch
ez.
Ca
rlo
s
CE
T
CE
T
Gue
rra
Suá
rez.
Lu
is M
arí
a
Alb
ert
os
Cab
aher
o, J
osé
Lui
s
Are
ncib
ia.
Gotz
on
e y
Lan
ao. C
arm
en
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Car
doso
Suá
rez,
Oct
avi
o y
Sán
chez
- T
embl
eque
Dore
ste
, Ma
ria
de
l Car
men
IV J
orna
das
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en
Can
aria
s (I
ntr
od
ucc
ión
)
La a
rqu
itect
ura
cana
ria a
ra
iz d
e la
co
nq
uis
ta. L
a g
est
aci
ón
de
un
len
gu
aje
La r
ecr
istia
niz
aci
ón
ma
ria
na
de
Tar
a y
Am
agro
La e
van
ge
liza
ción
lulu
iana
: el O
bisp
ado
de T
elde
Fun
dam
ento
s de
la D
on
aci
ón
po
ntif
icia
de
Can
aria
s
Las
prim
era
s p
ilas
ba
utis
ma
les e
n C
anar
ias
VI J
orn
ad
as
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en
Can
aria
s (P
rese
ntac
ión)
Una
esc
uku
ra c
rist
ian
a e
n la
cue
va a
bo
rig
en
de
la A
ldeí
ta (
Fu
ert
eve
ntu
ra)
Est
udio
e ic
on
og
rafia
de
la C
ruz
en
la c
on
qu
ista
de
Te
ne
rife
~E
co
no
mia
con
étic
a?
El n
aci
mie
nto
de
l aso
cia
cio
nis
mo
obr
ero
cris
tian
o e
n La
s P
alm
as: 1
873-
1877
El s
ind
ica
to o
bre
ro c
ató
lico
ind
ep
en
die
nte
de
l Pu
ert
o d
e la
Luz
. Las
Pal
mas
191
5-
16
"New
Age
": U
n n
uevo
reto
a la
Te
olo
gia
La é
tica
y l
a c
on
stitu
ció
n d
e la
su
bje
tivid
ad
en
los
esc
rito
s re
cie
nte
s de
Pa
ul
Ric
oeur
De
scrip
ció
n de
la re
alid
ad
de
l CE
T e
n e
l qui
nque
nio
1987
-199
2
Me
mo
ria
de
l cur
so,
1991
-199
2
El B
ue
n P
ast
or:
est
ud
io e
xeg
htic
o-t
eo
lóg
ico
de J
ua
n 1
0, 1
-8
Hac
ia u
na Ig
lesi
a c
on
un
nue
vo ro
stro
La I
gle
sia
y lo
s po
bres
en
el S
inod
o
Nu
est
ro ca
min
o d
e E
maú
s
El f
utur
o e
sta
en la
fam
ilia
9
9 9
9
9 9
9 9
9
1 O
10
1 O
1 O
10
1 O
1 O
1 O 11
11
11
11
1520
2152
27
87-9
5
21-3
5
191-
212
11-1
2
37-4
1
177-
189
98
12
6
127-
1 33
135142
11 7-
1 26
11-2
4
159-
169
145-
1 58
25
93
139-
142
6588
5364
137-1
38
Jorn
adas
4a
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4. de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
4'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4l d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4. de
His
toria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
hic
a y
mora
l
His
toria
His
toria
Past
ora
l
Filo
sofía
His
toria
Mem
oria
Bib
lia
lX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s IX
Sin
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
lX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
Dén
iz D
íaz.
Ang
élic
a
Día
z S
anta
na, A
na M
aría
Dia
z S
anta
na. S
egun
do
Día
z T
ejer
a, A
rcad
io
Ech
arre
n Y
stúr
iz,
Ram
ón
Ech
arre
n Y
stúr
iz,
Ram
ón
Ech
arre
n Y
stúr
iz,
Ram
ón
Ech
arre
n Y
stúr
u, R
amón
Gar
cia
Ber
engu
er, E
duar
do
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
é Lu
is
Larb
orda
San
test
eban
, Lu
is
Mor
ales
de
los
Río
s P
iñar
, Fer
nand
o
Pér
ez R
eyes
, Sim
ón
Prie
to B
arbe
ito. M
ary
Car
men
Ram
írez
Mar
rero
. Car
mel
o
Rob
ledi
llo O
rteg
a, J
uan
Bau
tista
Rod
rigue
z R
oca,
Jos
é A
nton
io
Veg
a M
esa,
Jes
ús
Bar
reto
Bet
anco
rt, J
uan
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
CE
T
Una
lluv
ia te
mpr
ana,
un
aire
fres
co
Exp
erie
ncia
de
conv
ersi
ón y
aco
ntec
imie
nto
públ
ico
La r
ique
za d
el d
iálo
go E
cles
ial
Ext
ranj
eros
y d
erec
hos
hum
anos
: Un
pact
o po
r la
hum
anid
ad
Anu
ncio
ofic
ial d
el S
ínod
o D
ioce
sano
Hom
ilía
de S
an A
nton
io M
aría
Cla
ret
Hom
ilia
de C
laus
ura
del S
ínod
o D
ioce
sano
. Fes
tivid
ad d
e la
lnm
acul
ada
Con
cepc
ión
de S
anta
Mar
ía V
irgen
El S
ínod
o D
ioce
sano
vis
to p
or e
l Pas
tor d
e la
Igle
sia
Una
opc
ión
prio
riiar
ia p
or lo
s po
bres
Not
as p
ara
la m
emor
ia
Una
exp
erie
ncia
pro
fund
a d
e c
onfia
nza
en
el p
adre
La fi
delid
ad a
l Esp
íritu
ha
dado
su
frut
o
Se
perc
ibe
el i
mpu
lso
del E
spír
itu
La I
gles
ia s
omos
todo
s
Una
pro
pues
ta d
e so
lidar
idad
Una
Igle
sia
que
crec
e ha
cia
dent
ro y
hac
ia fu
era
Un
rega
lo d
el E
spiri
tu a
nue
stra
Igl
esia
de
Can
aria
s
El S
ínod
o en
la P
rens
a
El A
cham
án.
Ref
lexi
ones
sob
re u
na e
xper
ienc
ia e
cles
ial
25 a
íios
de c
onvi
venc
ia s
acer
dota
l de
Nav
idad
Cró
nica
del
cur
so 1
992-
1 993
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
131-1
32
37-1
38
17-1
20
89-1
04
159-1
70
171-
176
177-1
88
13-3
6
1251
30
189-
210
121-
124
151-
158
1-1 1
6
133.
136
1451
44
37-5
2
21 1
-226
7E
88
89
-10
8
1451
62
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s lX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s IX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s lX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s IX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e d
hn
ari
as
iX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s lX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s lX
Sin
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s lX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s lX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s IX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
Ecl
esio
logí
a
Igle
sia
en
Can
aria
s
Cen
tro
Teo
lógi
co d
e La
s P
alm
as
Índices «Almogaren» no 1 a1 40
Almogaren 41 (2007) 29-98
Car
doso
Suá
rez,
Oct
avio
y S
ánch
ez-
Tem
bleq
ue D
ore
ste,
del C
arm
en
CE
T
Gar
cia
Her
nánd
ez, M
igue
l Ang
el
Gue
rra
de A
rmas
, Jo
sé L
uis
Mar
rero
Rodriguez,
Gon
zalo
Mat
illa
Ara
nda,
Rafa
el
Mel
bnde
z Ji
mén
ez. F
uens
anta
Par
iera
s H
orta
, Hna
. Lu
cla
Ram
irez
Mar
rero
, Car
mel
o
Rey
es, B
enja
mín
y S
anta
na R
odrí
guez
, Goy
a
Rod
rigue
z V
entu
ra, C
arm
elo
Rom
ero
Nav
arro
. Ferm
in
Rom
ero
Nav
arro
. Ferm
in
Sán
chez
Rom
ero.
Hig
inio
San
tana
Rodriguez,
Goy
a y
Rey
es. B
enja
mín
Vid
al,
Mar
cian
o
Art
iles
Sán
chez
, Juan
Bar
reto
Bet
anco
rt, J
uan
Ber
rnúd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Cas
tro
Cav
ero.
José
Man
uel
Pas
tora
l pre
mat
rimon
ial e
n La
s P
alm
as d
e G
ran
Can
aria
Mem
oria
del c
urso
93/
94
La e
xper
ienc
ia fa
mili
aco
munid
ad e
n e
l mov
imie
nto
AD
SlS
La F
amili
a. Ig
lesi
a do
mes
tica
Asp
ecto
s ps
icos
ocia
les
de la
fam
ilia
en C
anar
ias
"Pro
yect
o H
ombr
e" y
la fa
mili
a
Ace
rcam
ient
o al
mun
do d
e la
def
icie
ncia
a p
artir
de d
os te
xtos
lite
rario
s
Exp
erie
ncia
de
orac
ión
litúr
gica
con e
l pue
blo
El c
ompr
omis
o polit
ico y
la v
ida
de fa
mili
a
Sec
reta
riado
Dio
cesa
no d
e pa
stor
al fa
mili
ar
Not
as p
ara
la ref
lexi
ón a
nte
la p
asto
ral p
rem
atrim
onia
l y fa
mili
ar
La fam
ilia
en C
anar
ias.
Un
anál
isis
soc
ioló
gico
La fun
daci
ón C
entr
o de
Orie
ntac
ión
de C
anar
ias
El S
acra
men
to d
el M
atrim
onio
: una
Euc
aris
tía re
aliz
ada.
Car
ácte
r ecl
esi
al d
el
amor
de
los
espo
sos:
su c
onex
ión
teol
ógic
o-lit
úrgi
ca c
on e
l Sac
ram
ento
de
la
Sec
reta
riado
Dio
cesa
no d
e pa
stor
al fa
mili
ar
Per
spec
tivas
6tic
as d
e la
fam
ilia
Igle
sia
y po
der p
olit
ico e
n la
tran
sici
ón d
emoc
rátic
a
La s
olid
aridad co
n la
tier
ra. R
elec
tura
de
Gn
1-1 1
Iden
tidad
can
aria
y fe
cris
tiana
A m
odo
de c
róni
ca.
Apu
ntes
par
a la
dife
renc
ia y
la c
omun
idad
. Una
apo
rtac
ión
desd
e el c
ristia
nism
o a
una
etic
a pa
ra la
soc
ieda
d
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
169-
184
241-2
56
197-
204
87-1
06
71-8
6
209-
216
217-
228
229-
240
205206
161-
1 68
141-
1 60
49-7
0
18
51
96
11-4
8
161-
1 68
107-
1 16
169-
1 80
235244
181-
1 90
281-
288
197-
202
Igle
sia
en C
anar
ias
Cen
tro T
eoló
gico
de
Las
Pal
mas
Esp
iritu
alid
ad
Ecl
esio
logi
a
Soc
iolo
gía
Igle
sia
en C
anar
ias
Soc
iolo
gla
Esp
iritu
alid
ad
Soc
iolo
gia
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gía
Sac
ram
ento
s
Igle
sia
en C
anar
ias
Étic
a y
mor
al
Jorn
adas
la
de T
eolo
gia
Bib
lia
Igle
sia
en C
anar
ias
Jorn
adas
la
de
Teo
logi
a
Jorn
adas
la
de
Teo
logi
a
Día
z S
anta
na. S
egun
do
Dom
ingu
ez P
érez
. Jos
é
Esp
ino
Rom
ero,
Rod
olfo
izqu
ierd
o M
igue
l. S
antia
go
Mar
tln V
elas
co, J
uan
Mar
tinez
de la
Fe,
Edu
ardo
Pér
ez N
avar
ro, F
erna
ndo
Pér
ez R
eyes
, Sim
ón
Pér
ez R
eyes
, S~
mó
n
Pol
o C
onde
, lld
efon
so
Rom
ero
Nav
arro
, Ferm
in
San
tiago
Ale
mbn
. José
Man
uel
Sob
rino,
Jon
Sot
elo
Mar
tínez
, Ignaci
o
Vid
al,
Mar
cian
o
Vito
ria C
orm
enza
na. F
. Jav
ier
Ale
mán
Rui
z, E
steb
an
Ara
nda
Men
diaz
. Man
uel
Art
iles
SB
nche
z, J
uan
Am
elo
Gil,
Lou
rdes
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Dar
razó
n de
la e
sper
anza
en
la n
ueva
slu
aci
ón s
ocio
cutiu
ral.
La te
olog
ía e
n el
cam
ino
entr
e Je
rusa
lén
y A
tena
s
Nue
stro
tiem
po y
nue
stro
sín
odo
Apu
ntes
sob
re é
tica,
eco
nom
ía y
pol
ítica
par
a re
flexi
onar
ace
rca
de C
anar
ias
El c
onse
nso,
la d
ifere
ncia
y e
l otr
o. H
aber
mas
, Vat
timo
y Le
vina
s en e
l um
bral
ét
ico
El c
ristia
nism
o en
la a
ctua
lidad
mun
dial
.
El m
undo
. des
pués
del A
poca
lipsi
s. T
ende
ncia
s ac
tual
es d
e la
hum
anid
ad (1
990-
21
00)
lnsu
larid
ad y
mar
gina
ción
Des
afio
s de la
cul
tura
mod
erna
a la
cat
eque
sis
de a
dulto
s
Des
afío
s de
la c
ukur
a m
oder
na a
la c
ateq
uesi
s de
adu
ltos
La re
spon
sabi
lidad
del
cie
ntífi
co e
n e
l con
text
o de
la p
rimer
a y
segu
nda
guer
ra
mun
dial
La
fam
ilia,
pro
yect
o de
sol
idar
idad
en
una
soci
edad
en c
ambi
o. P
ersp
ectiv
a so
ciol
ógic
a. In
terr
ogan
te6
étic
os
Alg
unas
con
side
raci
ones
a p
artir
de
la 6
tica
alem
ana
cont
empo
ráne
a
Sol
idar
idad
y e
sper
anza
ant
e la
s ví
ctim
as d
e la
pob
reza
inju
sta
Rel
igió
n y
mod
erni
dad
La é
tica
civi
l: pa
radi
gma
mor
al d
e la
soc
ieda
d de
moc
rátic
a
His
toria
s in
tem
pest
ivas
de s
olid
arid
ad, r
umor
es d
el D
ios
de v
ida.
Una
pro
pues
ta
cris
tiana
en
el c
onte
xto
de la
soc
ieda
d es
paño
la d
e fin
de
siglo
Muj
er y
Con
vent
o en L
as P
alm
as d
e G
ran
Can
aria
, sig
lo X
Vll
La a
ctitu
d ante
la m
uert
e en
Gra
n C
anar
ia e
n e
l trá
nsito
ent
re e
l sig
lo X
Vll
al X
Vlll
El p
endó
n de
la
conq
uist
a: lu
gar
de e
ncue
ntro
en
las
rela
cion
es Ig
lesi
a-E
stad
o
Situ
ació
n de
la b
enef
icen
cia
en S
an m
igue
l de
la P
alm
a a lo
larg
o de
l sig
lo X
Vll
Legi
slac
ión
epis
copa
l sob
re la
fies
ta d
el C
orpu
s
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
1551
68
261-
280
89-96
21 3-2
20
6488
47-6
8
191-
196
145-
154
145-
1 54
221-
234
2452
60
203-
212
29-4
6
1-2
8
12
1-1
44
97-1
20
5572
1520
173-1
84
2242
40
21-5
4
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
lV
e Teo
logi
a
Jorn
adas
la
de T
eolo
gia
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
la
de
Teo
logi
a
Jorn
adas
la
de
Teo
logi
a
Igle
sia
en C
anar
ias
Ped
agog
ía
Jorn
adas
la
de T
eolo
gia
Jorn
adas
la
de
Teo
logí
a
Jorn
adas
la
de T
eolo
gia
Filo
sofia
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
la
de
Teo
logí
a
$ica
y
mor
al
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
b d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
5'
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
5'
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5
' de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Con
cepc
ión
Rod
rígu
ez, J
osé
Día
z M
artin
. Matia
s
Gar
cia
San
tana
, Gra
ciel
a
Gar
cia
San
tos,
Jos
é
Gon
zále
z A
lons
o, T
omás
Qui
ntan
a A
ndre
s. P
edro
Rod
rigue
z C
alle
ja, J
esús
Em
ilian
o
Tav
io d
e L
eón,
Maria D
olor
es
Ale
ixan
dre,
Dol
ores
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Ech
arre
n Y
stúr
iz,
Ram
ón
Gar
cía
Ber
engu
er, E
duar
do
Gar
cia-
Via
na C
aro,
Lui
s F.
Gue
rra
de A
rmas
. Jo
sé L
uis
Izqu
ierd
o M
iguel,
San
tiago
Rod
rigue
z R
oca.
Jos
é A
nton
io
Waa
rden
burg
, Fem
ke
Alz
ola
Gon
zále
z, J
osé
Mig
uel
Bet
henc
ourt
Mas
sieu
, Ant
onio
Cas
tro
Bru
nelio
, Carlos
Javi
er
Dar
ías
Prí
ncip
e, A
lbert
o y
Rod
rígu
ez
Gon
zále
z, M
arga
rita
Not
icia
s so
bre
la rec
onst
rucc
ión
del c
onve
nto
dom
inic
o de
San
Ped
ro M
drtir
Con
flict
os ju
risdi
ccio
nale
s en
tre
Obi
spo
Garc
ia J
imén
ez y
su C
abild
o C
ated
ral
Alg
unos
asp
ecto
s del l
egad
o ar
tístic
o de
l s.X
VII
La O
rden
de
San
ta C
lara
en C
anar
ias,
s.X
VII
En
torn
o a
l Obi
spo
Garc
ia J
imbn
ez: G
obie
rno,
confli
ctos y
llig
ios
en la
lgle
sia
cana
ria d
el s
.XV
II E
l pat
rimon
io d
el C
abild
o C
ated
ral d
e C
anar
ias
en e
l ant
iguo
régi
men
. Su
com
posi
ción
y g
estió
n
Los
regi
stro
s pa
rroq
uial
es d
el b
achi
ller
Don
Jua
n M
ateo
de
Cas
tro
Dot
ació
n de
la e
rmla
de
Nue
stra
Señ
ora
de la
Con
sola
ción
de
Gar
achi
co
Muj
eres
en
la I
gles
ia: M
emor
ia d
e un
a et
apa,
pro
yect
o de
futu
ro
La r
ecep
ción
de
la E
cles
iolo
gia
del V
atic
ano
II e
n la
Dió
cesi
s de
~a
na
ria
s,a
K
trei
nta
años
(1 9
65
1 99
5)
Cdr
itas
a la
luz
de "
La I
gle
sia y
los
pobr
es"
Cdr
iias:
die
z añ
os d
e tr
ansi
ción
La in
terp
reta
ción
bíb
lica
de 1
965
a 19
95
Hom
ilia
y co
mun
icac
ión
Des
plaz
amie
ntos
en la
rac
iona
lidad
mod
erna
dur
ante
los
últim
os 5
0 años
A p
ropó
sito
del p
roye
cto
dial
ógic
o co
ncili
ar. U
na e
valu
ació
n p
ros
pe
ct~
a
Mem
oria
del
cur
so 9
4/9
5
La e
xcom
unió
n im
pues
ta a
l Doc
tor d
on G
rego
rio C
hil
Nar
anjo
, fun
dado
r de E
l M
useo
Can
ario
, por
el o
bisp
o do
n Jo
sC M
aria
Urq
uina
ona
Del
ant
iguo
al n
uevo
rbgi
men
: Fin
del p
ilona
je. E
l con
curs
o a
bene
ficio
s cu
rado
s.
1814
-181
8 E
l pen
sam
ient
o y
el a
rte
de la
s ór
dene
s re
ligio
sas
de C
anar
ias
en e
l tra
nsito
de
las
&po
cas
mod
erna
y c
onte
mpo
rdne
a C
onco
rdat
o y
rest
aura
ción
: La
reco
nstr
ucci
ón d
e te
mpl
os e
n la
Dió
cesi
s de
T
ener
ife
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
197-2
12
1551
72
2152
22
85-1
24
1251
51
73-8
4
241-
282
223-
228
179-
203
11 -5
7
117-
134
204206
57-1
17
207-
224
151-1
78
13
51
50
2252
42
203-
224
1-42
71-8
8
97-1
08
Jorn
adas
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as b
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
5'
de
His
toria
de
la
igle
sia
Jorn
adas
5'
de
His
toria de
la
Igle
sia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as b
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Ecl
esio
logi
a . -
-
Ecl
esi
olo
gia
Pas
tora
l
Igle
sia
en C
anar
ias
Bib
lia
Ecl
esio
logi
a
Filo
soiia
Ecl
esio
logi
a
Cen
tro T
eoló
gico
de
Las
Pal
mas
Jo
rnad
as
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 6
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 6
' d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 9 d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Garc
ia G
arc
ia. A
nto
nio
Góm
ez V
ozm
edia
no
, Mig
ue
l F.
Her
nánd
ez G
onz6
lez,
Ma
nu
el
Her
nánd
ez S
oco
rro
, Ma
ria
de
los
Rey
es
Jim
enez
Mart
el,
Ge
rmá
n
Neg
redo
del C
err
o, F
erna
ndo
Qui
ntan
a A
ndre
s, P
edro
Rodriguez
Cru
z, M
aria
de
l Pin
o
Sar
anya
na. J
ose
p lg
na
si
Cast
illo, J
osé
Maria
Cas
tillo
, Jos
6 M
arí
a
Dep
arta
men
to d
e fo
rma
ció
n y
an
ima
ció
n d
el
volu
nta
riado d
e c
árita
s de
la d
ióce
sis
de
Can
aria
s
Garc
ia R
oca,
Joaq
uín
Maci
as
Ale
mán
, Vic
tor
M.
Mot
as P
érez
. Fern
an
do
Ren
es A
yala
, V
icto
r
Rom
ero
Rodriguez,
Jos
é J.
Sán
chez
Lóp
ez, l
sid
oro
Vel
ázqu
ez G
uerr
a. E
ste
ba
n
Waa
rden
burg
. F
emke
El S
íno
do
can
ario
de
Ped
ro M
an
ue
l Dá
vila
y C
árd
en
as
(173
5) y
su
pro
yecc
ión
d
eci
mo
nó
nic
a
Eq
uili
brio
de
pode
res
en
Can
aria
s e
n lo
s a
lbo
res
de l
a e
da
d c
on
tem
po
rán
ea
: los
espe
ctác
ulos
pú
blic
os
Ren
te a
la p
olít
ica c
olo
nia
l: S
an A
nton
io M
aria
Cla
ret y
los
mat
rimon
ios
entr
e ca
na
rio
s y
pe
rso
na
s de
co
lor e
n e
l Orie
nte
de
Cub
a
Igle
sia
y a
rte
en
el s
.XIX
: E
l cas
o de
una
"P
rese
nta
ció
n e
n e
l te
mp
lo"
La S
agra
da E
scrit
ura
com
o fu
ente
de
insp
ira
ció
n re
ligio
sa e
n la
ob
ra d
e Jo
sé
Are
ncib
ia G
il: A
ná
lisis
ico
no
grá
fico
e ic
onol
ógic
o d
el M
ural
de
la C
ap
illa
May
or d
e la
igle
sia
de
San
Fra
ncis
co d
e A
sis
de
Las
Pal
mas
de
Gra
n C
anar
ia
Ser
mon
es, p
an
fleto
s e im
pres
os p
rohi
bido
s e
n C
anar
ias.
18001819
En
tre
la re
form
a y
la in
cert
idu
mb
re: L
a D
ióce
sis
de C
anar
ias
entr
e 18
33-1
843
Con
cept
os y
pro
pu
est
as d
e la
ed
uca
ció
n e
n G
ran
Can
aria
a fi
na
les
de
l sig
lo X
VIII
- X
IX
¿C
ómo
his
toria
r la
vid
a c
rist
ian
a d
e lo
s p
ue
blo
s? B
alan
ce d
e m
edio
sig
lo d
e d
eb
ate
Los
pobr
es y
la te
olo
gia
Los
pobr
es y
la te
olo
gia
El v
olu
nta
ria
do
so
cia
l en
Cá
rita
s
Cre
cien
do e
n s
olid
arid
ad
co
n lo
s e
mp
ob
reci
do
s
Bib
liog
rafia
de
Nu
est
ra S
eñor
a La
Virg
en
de
l Pin
o, P
atro
na d
e C
anar
ias
"Las
Pal
mas
Aco
ge":
ce
ntr
o d
e a
ten
ció
n a
l in
mig
ran
te
Los
po
bre
s, ¿
Qu
ién
es s
on
?, ¿
Dó
nd
e e
stán
?, ¿
Por
qu6
exi
ste
n?
El a
bism
o d
e la
pob
reza
. vis
to d
esd
e la
s cu
mb
res
mun
dial
es
Rec
rear
el S
emin
ario
en
la T
eo
log
ía d
el M
inis
terio
ord
enad
o
El d
esa
fio d
e un
a co
op
era
ció
n s
olid
aria
Mem
oria
de
l cu
rso 9
5/96
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19-1
38
43-5
8
183-2
02
109-
1 18
167-
182
59-7
0
1391
68
225234
65
94
65
94
139-
1 46
95
1 18
173-
1 89
147-
1 56
23-4
8
49-6
4
11-2
2
119-
138
157-
1 72
Jorn
adas
6'
de
His
toria d
e la
Ig
lesi
a
Jorn
adas
d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Jorn
adas
6'
de
His
toria d
e la
ig
lesi
a
Jorn
adas
6'
de
His
toria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
6'
de
His
toria d
e la
Ig
lesi
a
Jorn
adas
6. d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
6.
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
Q d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Soci
olo
gia
Eci
esi
oio
gia
Past
ora
l
Igle
sia
en
Canarias
Pa
stora
l
Igle
sia
en
Canarias
Igle
sia
en
Canarias
Pa
stora
l
So
ciolo
gia
Ecl
esi
olo
gia
Étic
a y
mora
l
Cen
tro
Teoló
gic
o d
e La
s P
alm
as
Agu
iar M
ateo
. Ben
ito
Ber
múd
ez S
uBre
z. F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Bon
dyal
e O
ko, T
eodo
ro M
.
Cas
tro
Cav
ero,
José
Man
uel
Chi
ca A
renl
lano
, Fer
nand
o
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Dom
ingu
ez P
erez
. Jos
é
Est
évez
Lop
ez, E
lisa
For
te. B
NM
)
Gal
lego
Dia
z. M
anuel
Tor
res
Que
iruga
, And
rés
Art
iles
Sán
chez
. Ju
an
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Garc
ia - V
iana
, Lu
is F
.
Infa
nte
Flo
rido,
José
Ant
onio
Lava
nder
a Ló
pez,
Jose
Rod
rigue
z R
oca,
José
A.
Tej
era
Lópe
z, M
aria d
el P
ino
Ace
rcam
ient
o te
órico
a la
rela
ción e
ntre
mul
ticuk
ural
ism
o y
educ
ació
n
Pre
sent
ació
n de
las
Jorn
adas
(II J
orna
das
de te
olog
ía)
Cró
nica
de
las
FJo
rnadas
La fe
cris
tiana
ent
re la
hom
ogen
eiza
ción
cultu
ral y
las
cuku
ras
loca
les
Secu
larira
ción y
naci
onal
ism
o. R
eper
cusi
ones
sobr
e la
relig
ión
El a
mor
de
Pab
lo V
I por
una
Igl
esia
san
ta
La in
cuku
raci
ón d
e la
fe c
omo
impe
rativ
o de
la m
isió
n de
la I
gles
ia
La fe
, un re
to p
ara
la a
ldea
glo
bal y
las
naci
onal
idad
es
Plu
ralid
ad y
unid
ad e
n lo
s or
ígen
es c
ristia
nos
La te
nsió
n un
iver
sal-p
artic
ular
, un
reto
par
a la
fe c
ristia
na
Ald
ea g
loba
l y n
acio
nalid
ades
: un re
to p
ara
ia fe
cris
tiana
Fe
cris
tiana
y n
acio
nalis
mo
Sué
kam
e. q
ue ll
ega
la A
uror
a
Hac
er te
olo
gia
par
a lo
s po
bres
, des
de lo
s po
bres
, con lo
s po
bres
.
La P
alm
a: n
otic
ias
hist
óric
as d
e in
teré
s pa
stor
al
El E
spiritu
de
Señ
or, c
c d
e qu
ien
está
llen
a to
da la
tier
ra >
>
La e
scat
olog
ia rei
nter
pret
ada:
una
mira
da a
la s
egun
da y
terc
era
gene
raci
ón
cris
tiana
Impr
onta
cultu
ral c
anar
ia e
n el s
iglo
XV
lll
La c
risi
s de
l com
erci
o co
n lo
s in
gles
es (1660-1688)
vist
a po
r un te
stig
o d
e ex
cepc
ión:
Don
Bar
tolo
me
Garc
ia J
imén
ez, O
bisp
o de C
anar
ias.
Rev
isió
n del c
alif
icativ
o de "S
ecta
". C
onte
xto
soci
ológ
ico
y ecl
esi
al
Juan
de V
aldé
s y
su in
terp
reta
ción
de la
Esc
iiura
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
20
20
21
21
21
21
21
21
21
21
21
11 3-1 22
9-10
147-156
139-146
123-1
157-175
81-112
131-138
31-54
19-m
1-18
9-34
11 51 34
195234
89-1 14
3552
173-1 78
179-1 94
135-172
53-88
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
F d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
2 d
e T
eolo
gia
His
toria
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Ecl
esio
logi
a
Esc
atol
ogia
His
toria
His
toria
Ecl
esio
logi
a
His
toria
And
rés-
Gal
lego
, Jos
é
Bar
reto
Rom
ano.
Jos
é M
iguel
Larr
abe,
Jos
é Luis
Mill
ares
Can
tero
, Agust
in
Pér
ez P
lase
ncia
. Jesú
s
Rod
rlgue
z R
oca.
José
A.
San
z de
Die
go, R
afae
l Mar
ia
Sas
tre G
arcí
a. V
icen
te J
osé
Alo
nso
Mor
ales
, José
Aiv
arez
Góm
ez, J
esú
s
Cam
acho
, lld
efon
so
De
Seb
astia
n, L
uis
Gar
cia
San
tos.
Jos
é
Gue
rra
de A
rmas
, Jo
sé L
.
Mur
illo,
Ter
esa
Cas
ado
Pér
ez, D
emet
rio
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Gag
o. J
avie
r
Góm
ez S
anch
o. M
arco
s
laíie
z P
arej
a. E
nriq
ue
Pik
aza,
Xab
ier
La I
gles
ia e
n la
Esp
aña
de F
ranc
o
Man
ifest
acio
nes
de la
div
isió
n d
e lo
s ca
tólic
os d
uran
te e
l obi
spad
o de
Jos
é P
ozue
lo y
Her
rero
"El e
sple
ndor
de
la v
erd
ad
(E
stud
io a
nalit
ico y
teol
ógic
o de e
sta
enci
clic
a)
Ant
icle
rical
es. m
ason
es y
lib
repe
nsad
ores
en
Las
Pal
mas
de G
ran
Can
aria
(18
68
19
31)
El p
ontif
icad
o de
Plo
IX v
isto
por un
cur
a ul
tram
onta
no d
e C
anar
ias
La C
risto
logí
a de
la r
elig
iosi
dad
popu
lar c
anar
ia
Los
part
idos
con
fesi
onai
es e
spaí
iole
s. H
isto
ria d
e va
rias
frus
trac
ione
s
Alg
unas
cla
ves
ecle
siol
ógic
as d
e la
asa
mbl
ea c
onju
nta
de O
bisp
os y
Sac
erdo
tes
(lUl9
69-9
11971)
Cla
ves
para
una
6tic
a de fi
nal d
e si
glo:
la c
ompa
sión
y e
l dis
enso
El p
adre
Cla
ret y
el s
iglo
XIX
Die
z pr
egun
tas
sobr
e ne
olib
eral
ism
o
Neo
liber
alis
mo
glo
bal
De
re C
anar
ia
El e
spac
io d
e la
cel
ebra
ción
cris
tiana
Dim
ensi
ón s
ocia
l del P
adre
Cue
to
El b
iene
star
hum
ano
en e
l fin
de
sigl
o: lu
ces
y so
mbr
as
La e
sper
anza
. Fun
dam
ento
s ant
ropo
teol
ógic
os
La m
anip
ulac
ión
gené
tica
Cui
dado
s pa
liativ
os. I
mpo
rtan
cia
del p
robl
ema.
Prin
cipi
os g
ener
ales
lngenie
ria g
enét
ica
y re
prod
ucci
ón h
uman
a: a
lgun
os in
terr
ogan
tes
étic
os e
n to
rno
a su
s po
tenc
ialid
ades
eug
enés
icas
Opc
ión
por e
l pob
re. o
pció
n po
r Cris
to.
Rel
igió
n y
com
prom
iso
por l
a vi
da
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
1620
8
5574
229-
250
1051
44
75104
251-
285
1-5
2
11-3
4
77-1
06
49-7
6
35
48
121-
1 26
127-
1 44
107-
1 20
77-8
6
1531
65
37-5
8
137-
1 52
1-3
6
87-1
36
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as P d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 7
' d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 7
' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 7
. d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 7
a de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as P d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Étic
a y
mor
al
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Jorn
adas
3'
de
Teo
logi
a
Jorn
adas
3"
de
Teo
logl
a
Jorn
adas
3'
de T
eolo
gia
Jorn
adas
3'
de T
eolo
gla
Jorn
adas
3=
de T
eolo
gla
Jorn
adas
b d
e T
eolo
gia
Rov
ira B
ello
so, J
ose
p
Cas
tro
Cav
ero,
Josb
Man
uel
Cas
tro C
aver
o, J
osb
Man
uel
Gil
Cru
ces.
Mar
ia d
el M
ar
Gue
rra
de A
rmas
, Jo
sb L
uis
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
b
Ram
ón E
char
ren
Yst
uriz
Rod
rigue
z R
oca,
Josb
A.
Sán
chez
Rom
ero,
Hig
inio
Tib
urci
o M
oren
o. E
mili
ano
Azn
ar V
alle
jo, E
duar
do
Cam
pos
Mbn
dez,
Isra
el
Cas
tro
Cav
ero,
Josb
M.
Dom
íngu
ez P
brez
. JO
S~
Gar
cia
Cor
rea
y G
ómez
, Lui
s C
.
Her
nánd
ez S
oco
rro,
de lo
s R
eye
s
Jim
bnez
Veg
a. A
na M
aria
Mart
in T
ejed
or, J
esú
s
Pbr
ez G
arzó
n. J
uan-S
isin
io
Qui
ntan
a A
ndré
s, P
edro
C.
Ram
irez
Gue
des,
Enr
ique
La te
olo
gia
en
el u
mbr
al d
el s
iglo
XX
I
Dia
gnós
tico
de l
a te
olo
gia
esp
añol
a ac
tual
La e
ncic
lica
"Fid
es e
t R
atio
". R
eivi
ndic
ació
n de
la r
azón
des
de la
deb
ilida
d de
la fe
El b
ien c
omún
des
de S
anto
Tom
ás d
e A
quin
o
Per
egrin
acio
nes y
pro
cesi
ones
: un
rilu
al d
e ay
er p
ara
el h
ombr
e de
hoy
Ham
bre
y m
iser
ia e
n G
ran
Can
aria
: 176
8-17
72. E
l pap
el d
e la
Igl
esia
Just
icia
soci
al y
bie
n c
omún
La e
sper
anza
cris
tiana
ant
e la
exp
ecta
ción
del
final y
com
ienz
o del m
ileni
o
¿P
or d
ónde
va
la te
olo
gia
de lo
s sa
cram
ento
s?
Una
Mís
tica
para
el t
erce
r m
ileni
o
Igle
sia
y naci
ón ca
stel
lana
en
la B
aja
Eda
d M
edia
La c
onve
rsió
n de
Rec
ared
o: la
uni
ficac
ión
de la
mon
arqu
ía v
isig
oda
en to
rno
al
cato
licis
mo
La p
robl
emát
ica
de la
con
sust
anci
alid
ad c
atól
ica
de E
spañ
a en
los
SS
. XIX
y X
X
El E
stud
io S
ocio
-pas
tora
l y la
Asa
mbl
ea D
ioce
sana
: su c
ontr
ibuc
ión
a la
pa
rtic
ipac
ión
polít
ica
y10
al n
acio
nalis
mo
cana
rio
Not
as s
obre
la e
rmita
de
Ntr
a. S
ra. d
el B
uen
Suc
eso
de E
l Car
rizal
La a
lianz
a del T
rono
y d
el A
ltar:
alg
unos
eje
mpl
os ic
onog
ráfic
os e
n la
form
ació
n hi
stór
ica
de E
spañ
a R
elac
ione
s ar
tístic
as-c
ultu
rale
s en
tre
la p
arro
quia
del
Sm
o. C
risto
Cru
cific
ado
y la
co
mun
idad
urb
ana
del b
arrio
de
Gua
nart
eme
Igle
sia
y na
ción
en
la E
spañ
a de
la E
dad
Mod
erna
Esp
aña
com
o co
ncep
to. n
aci
ón y
perm
anen
te d
ebat
e
Las
rela
cion
es e
ntre
el C
abild
o, C
ated
ral d
e C
anar
ias
y la
Cor
ona
Cas
tella
na: e
l ca
so d
e lo
s do
nativ
os re
ales
La c
onst
rucc
ión
de la
imag
en d
e C
anar
ias
a tr
avbs
del c
ine
24
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
59-7
6
25
38
85
96
173.
177
97-1
12
11-2
4
113.
172
49-7
0
39-4
8
71-8
4
3548
28
173.
184
185,
90
191-1
94
1952
02
49-7
4
, 161-
1 72
7S88
Jorn
adas
3= de T
eolo
gia
Pas
tora
l
Teo
logí
a
Teo
logi
a
Pas
tora
l -
His
toria
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
His
toria
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 8.
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 8'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 8
' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 8
' de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 6
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 8.
de
His
toria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 8
' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 8
' d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 8
' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
IQJO
lSQ
d
IeJOlsQ
d
~~
fiolo
al
ap
.p sepeuloy
elfio
loa
l ap
,p sepeuioy
e!6
olo
al a
p g sepeuioy
e~
fiolo
al ap
.p sepeuioy
e~
fiolo
al ap
g sepeuioy
s~
6o
loa
l ap .p
sepeuioy
~!6
01
0a
l ap &
SQ
pDU
iOr
e!fio
~o
al ap
,V S
QP
QuJor
QM
OSO
l!J
IeJolSQ
d
PJ
~O
IO
~~
IQJO
ISQ
~
IeJo
lsed
IQ
JO
~ A Q
O!I~
e!JOls!H
IeJo
lsQd
e!JOlS
!H
IBJolS
Qd
e!salfil 81 ap Q
!JO&
S!H
ap
SQ
pQU
iOr
ZL-GP
8b
1S
El
Z9LSS
1
9L1*9
1
Z9SZ
ZS
C*E
L
VZ-ll
ZcCsO
1
88 L-L
LL
Vol-E
8
801-18
8~
-11
PP
-a
OZ
I-601
O9
9
191-Sbl
Gi-1-LZ
l
PP
L-lP
l
08-19
09
C-6
Z1
a
a
8Z
8Z
8Z
82
82
8Z
8Z
82
8Z
LZ
LZ
LZ
LZ
LZ
LZ
LZ
LZ
LZ
9Z
e!sal61 el ua oa!p!in! 01 A le~
o~
se
d
01
QZ
!IQ~
O~
~
JOU
Q
la 0
19s
alu
a!io
ua ,,so!a,, ap e!a
ua!~
adxa
el e u
p!o
ew
!xo~
de '..up!au!$xa A e!auapaox3,,
ojp
nl a
juelo
lap so!a
13
sisd!le
iody lap e
ue!$
s!~a
e!a
ua!~
adxa
el ua ouoa! a olop]
ea
up
~o
d~
a~
uo
3
pepapos el ua so
!a ua e
puaala
u! a
epuaaio
el aiq
os QAIID~~SOJ~ A u
p!se
nj!s
so!a
ap u
a6
sy
1a.w e
l
ew
al lap le
np
e u
g!sia
n eun :u
pze
~ A so
!a ua a3
seAIpadsJad .so
!a a
lqos O
UQ
!~S
!J~
os~
nas!p
lap ein
lnj A a
luasa
id
eo!ja)sa A e!Goloal .ezallaq el le
lad
nia
y
oaug~
odw
alu
oo ooypsoly olua!w
esuad la ua so
!a
se!ia
ue3 ap o
uesa
io!a
op
ou
!~ XI lap le
luauie
ioes up!suaw
!p q
olu
a!w
!oouoi lap pepa!oos el apsap e
!fiolo
al el Q
sola
y
(LP '9
1 JW
) ..OP
!N~
S
A op!nfias ue
iq~
q
oi.,
IXX
o16!s la ua oja
l un 'e
!l!wq
el ua a) el ap u
p!s!w
sue
~l e1
ea!$? up!o
ela
d~
aju
! eun :SO
!JP
UQ
~
ua up!aei6!w
u1 q
(8981-zs81) ~e
!l!au
o3
o!~e
u!w
ag
la ua sel!nsay sol A eu!po3
(SL
I~L
-ZL
~~
) se
!~e
ue
3 ap s!saop!a e
l ap ~e
io~
se
d-o
!ao
~
o!p
nlsg
SQ
!JQU
Q3
ap ods!qo-xa 'op
!~o
l j sa
jueju
l o!u
olu
y ?so
r 'suoyy e e
ls!nallu
3
ou
e!ln
yal ap ,.u
nio
o!~
a~
ae
q
auo!$
d!io
sae~
d
aa.. lap p
ep
!~e
np
y
SQ
!JQU
Q3
ap so
ds!q
o so! ap soa!j!lod A so
i!$p
!~le
d 'sea!)? s
os
~w
oid
uo
~
ueny 'za
qoups sa
l!yy
?Soy 'S
alQJO
W OSUO
IV
s!n
l ?soy 'sa
le6
0~
zaqougs
elo!~eyy 'e
na
nu
ell!~
Zadpl
e!Jeyy s!n
i 'zaJgnS eJJang
ue
nr 'o
alu
y-zalp
zuog
laqes! 'o
qaay-za
wpg
?so
r 'eu
a~
ejp
3 za
wp
g
ofie!gues 'eua13 ein
3 la
0
lanueyy ?so
r 'o~
an
e3
o~qse
3
la!iq
eg
'1103 len6uaw
y
~o
pe
nle
~
'o~
an
!y eua
~u
e~
ole
zuog 'za
n6iip
oy oiaiJeyy
elo
!~eln
] 'enanuell!y, zad
oi
e!ieyy ?soy 'oualoyy ze!a
IQ~
QP
!J~
'z
ap
up
u~
a~
w
?a
u!lsn
By 'ollaialn] o
ilsa3
iel!d
lap e~
~e
yy
'za
pupula
d A u
aw
Je3 'u
pw
aly
ua
w~
e3
'upu
aly
ezu
e~
ad
s3 'za
qaugs ia
nooly
o!lny 'zan
61
~p
oy zaqaups
Cas
tro
Cave
ro, J
ose
Ma
nu
el
Del
gado
Perd
om
o, P
olic
arp
o
Dom
inguez
Pere
z. J
os6
Ech
arr
en Y
stúr
iz,
Ram
ón
Gue
rra
Suá
rez,
Lu
is M
aria
Lobo
Cabre
ra, M
an
ue
l
Lópe
z O
jeda
, Anto
nio
Mart
inez
de la
Fe. E
duar
do
Pog
gio
Capote
, Ma
nu
el
Ram
iro G
arc
ia, F
ran
cisc
o Jo
sé
San
tiago
Mel
ián,
Jo
sb M
an
ue
l
Ana
ya H
ern
ández,
Lui
s A
lber
to y
Fa
jard
o
Esp
inola
, Fra
nci
sco
Bet
henc
ourt
Mass
ieu
. Ant
onio
Briio
Gonzá
lez,
Ale
xis
Cal
vo C
ruz,
Merc
ed
es
Cas
tro
Cave
ro, J
osé
Ma
nu
el
Cira
rda
Lach
iondo, J
ose
Ma
ria
Gar
cia
San
tos,
José
Her
nánd
ez G
onzá
lez,
Ma
nu
el
Labo
a G
alle
gos,
Ju
an
Ma
ria
Lam
et, P
edro
Mig
ue
l
La c
on
cep
ció
n Z
ub
iria
na
de
la h
isto
ria
. Im
po
itan
cia
de
una
prop
uest
a fu
ndam
enta
da p
ara
la te
olo
gia
Los
laic
os
pro
tag
on
ista
s de
la "
nuev
a e
van
ge
liza
ció
n" e
n e
l te
rce
r mile
nio
Ina
ug
ura
ció
n de
la c
áted
ra d
e te
olo
gia
La d
ime
nsi
ón
pro
iétic
a d
e la
teo
log
ia
Isa
ias,
pro
feta
de
la e
sper
anza
Ina
ug
ura
ció
n de
la c
áte
dra
de
teo
log
ía
Ina
ug
ura
ció
n de
la c
áte
dra
de
teo
log
ia
La r
elig
ión
en
el n
uevo
esc
en
ario
inte
rna
cio
na
l
Alg
unos
da
tos
para
la b
iog
rafia
de
Fra
nci
sco
Pab
lo d
e M
ato
s y
Cor
onad
o
Bio
tecn
olo
gia
en
el i
nic
io d
e la
vid
a h
uman
a y
pre
sen
cia
de
Dio
s
La m
lstic
a c
om
o c
ulm
ina
ció
n d
el r
ed
esc
ub
rim
ien
to de
l esp
iritu
en
Hen
ri B
erg
son
Est
ado
de la
cu
est
ión
de
los
est
ud
ios
inq
uis
itoria
les e
n C
an
aria
s
Can
aria
s, D
ióce
sis
de
l Pat
rona
to R
egio
Los
ob
isp
os
can
ario
s y
la e
mig
raci
ón
eur
opea
en
los
sig
los
XV
I-X
VIi
Alg
un
os
con
flict
os
en
la r
en
dic
ión
de
cue
nta
s de
la
vac
ante
de
l obi
spo
Ver
dugo
His
torio
dic
ea
criti
co-c
on
text
ua
l. F
unda
men
tos
étic
o-e
sté
tico
s de
la h
isto
ria
El C
onci
lio V
atic
ano
II y
la p
art
icip
aci
ón
de
Mon
seño
r P
ilda
in
El o
bisp
o D
. Fe
rna
nd
o C
ano
y A
lmira
nte
Igle
sia
e I
lust
raci
ón
en
Can
aria
s
La a
sam
blea
Co
nju
nta
y su
s co
nse
cue
nci
as
El d
esa
rro
llo d
e lo
s m
ed
ios
de c
om
un
ica
ció
n e
n la
lg
lesi
a e
n e
l últi
mo
cu
art
o d
el
s.X
X
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
75
10
8
11 -4
8
177-
180
205207
121-
134
185-
188
181-
184
189-
202
161-
176
149-
1 60
10
91
20
167-
206
137-
166
3673
87
3553
66
3193
36
11-2
6
337-
352
109-
1 36
79-1
08
His
toria
Past
ora
l
C.E
.T.
Te
olo
gia
Bib
lia
C.E
.T.
C.E
.T.
Past
ora
l
His
toria
Étic
a y
mora
l
His
toria
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 9
1 de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
9 d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9.
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9 d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
S.
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
91
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Mon
tero
Gar
cía,
Fe
licia
no
Mon
tero
Gar
cía,
Fe
licia
no
Qui
ntan
a A
ndrb
s, P
ed
ro
Sas
tre
Gar
cía,
Jos6
Vic
ente
Suá
rez
Grim
ón, V
~ce
nte
Bru
. M
anuel M
arí
a
Bru
, M
anuel M
arí
a
Bru
, M
anuel M
arí
a
Can
dela
Sol
á, S
antia
go
y M
arr
ero
Ro
drig
ue
z,
Gon
zalo
Cas
tro
Cav
ero.
Jos6
Ma
nu
el
Garc
ia M
ora
les,
Jua
n J
esús
Gon
zále
z R
odrí
gue
z, M
an
ue
l y J
oya
ne
s A
guila
r. L
uis
Gue
rra
Suá
rez,
Luis
Ma
ría
Lafu
ente
Zorr
illa. A
ngeí
Lobo
Cabre
ra, M
an
ue
l
Mar
tí A
lanis
, Joan
Núfie
z O
rdoñ
ez, A
nto
nio
Pér
ez M
art
ell,
Est
he
r y R
ubio
Roy
o. F
ran
cisc
o
Sas
tre
Gar
cía,
Vic
en
te
Cas
tro
Cave
ro, J
osb
Ma
nu
el
D6n
iz H
erná
ndez
, Crist
ób
al
Los
Mo
vim
ien
tos d
e A
cció
n C
ató
lica
en
la c
risi
s d
el F
ran
qu
ism
o
La c
risi
s d
e la
AC
E e
n la
mem
oria
de
un
o d
e s
us
pro
tag
on
ista
s: Jo
s6 Q
ueve
do,
pre
sid
en
te e
n fu
nci
on
es
de la
Juv
entu
d (J
AC
E)
en
el m
omen
to d
e la
crisi
s
El C
ab
ildo
Ca
ted
ral d
e C
anar
ias:
est
ad
o d
e la
cu
est
ión
Cam
bios
cu
ltura
les
que
afe
cta
n a
la Ig
lesi
a e
n e
l últi
mo
cua
rto
de
l s.X
X
Par
roqu
ia y
mu
nic
ipio
en
Ca
na
ria
s
Ma
gis
terio
de
la Ig
lesi
a y
med
ios
de c
om
un
ica
ció
n so
cia
l (1)
Pre
senc
ia e
cle
sia
l en
la c
ultu
ra m
ediá
tica
(11)
Fo
rma
ció
n y
pa
sto
ral d
e la
s co
mu
nic
aci
on
es s
oci
ale
s (11
1)
Po
sib
ilid
ad
es d
e la
Te
lefo
rma
ció
n e
n la
Com
unid
ad A
utón
oma
Ca
na
ria
Hab
lar d
e D
ios
hoy.
De
Gü
tem
be
rg a
lnte
rne
t
El l
en
gu
aje
teo
lógic
o e
n la
Soc
ieda
d d
el C
on
oci
mie
nto
De
la s
oci
ed
ad
de
la in
form
aci
ón
a la
so
cie
da
d d
el c
on
oci
mie
nto
: lu
ces
y so
mb
ras
Exp
resi
ón
y co
mun
ica
ció
n d
e la
pal
abra
de
Dio
s
Tb
cnic
as
verb
ales
Can
aria
s. h
aci
a A
mér
ica
y A
fric
a e
n la
so
cie
da
d d
el c
on
oci
mie
nto
s.X
XI
La p
rese
ncia
de
la I
gle
sia
en
los
med
ios
de c
om
un
ica
ció
n
Soc
ieda
d de
la in
form
aci
ón
. Bas
es d
e u
n n
uevo
diá
log
o e
ntr
e c
ien
cia
, te
cno
log
ía,
filo
sofia
y te
olo
gía
en
el s
.XX
I
Nue
vos
recu
rso
s y
mo
da
lida
de
s de
la d
ocen
cia
un
ive
rsita
ria
El c
rist
ian
ism
o e
s co
mu
nic
aci
ón
El I
nm
igra
nte
en
pe
rsp
ect
iva
teo
lóg
ica
Étic
a y
soci
ed
ad
med
iátic
a
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
27-4
0
41-5
8
28,-3
02
59-7
8
207-
280
141-
178
179-
202
203-
236
79-9
2
265-
284
285-
296
55-7
8
251-
264
237-
250
127-
140
197-
310
105-
126
25-5
4
9510
4
63-8
6
109-
1 22
Jorn
adas
Sa
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9.
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 9
' de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9 d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9 d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
b d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
Cia
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5a
de T
eolo
gía
Jorn
adas
Sa
de T
eolo
gía
Jorn
adas
de
Teolo
gía
Jorn
adas
b d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5' de
Teolo
gia
Pa
stora
l
Étic
a y
mora
l
Ech
arr
en Y
stúru
, R
am
ón
Egü
es O
roz,
lnm
acu
lad
a
Gar
cia
Cab
rera
, An
ge
~a
Garc
ia M
oral
es. J
ua
n J
esús
Gil
Tam
ayo,
Jos
é M
aria
Gon
zále
z de
la F
e, P
edro
Mora
les
Maiti
n.
Marc
ial
Rold
án G
arc
ia. J
ulio
San
tana
Quin
tana
. Crist
ina
She
a, D
avi
d
Cas
tro
Cave
ro, J
osá
Ma
nu
el y
Waa
rden
burg
, F
emke
De
Lore
nzo
-Cáce
res.
José
Art
uro
Gon
zále
z G
orr
ln. L
ucio
Gue
rra
Suáre
z. L
uis
Ma
ria
Lópe
z P
lase
nci
a, J
os6
Ces
áreo
Mal
dona
do. L
uis
Rodriguez
Roc
a, J
osé
A.
Rodriguez
Roc
a, J
osé
A
De
Beth
enco
urt
Mass
ieu
, Ant
onio
Ech
arre
n Y
stúr
iz,
Ra
mó
n
Fra
nco
Mat
a, A
ngei
a
La I
nm
igra
ció
n: u
n d
ram
átic
o pr
oble
ma
soci
al
La c
om
un
ica
ció
n d
el M
iste
rio
(de
Dio
s) e
n e
l le
ng
ua
je p
oétic
o de
lgn
aci
a d
e La
ra
Glo
ba
liza
ció
n e in
form
aci
ón
El c
on
oci
mie
nto
de
Dio
s e
n la
so
cie
da
d d
e la
info
rma
ció
n
Pe
rfil d
el c
om
un
icad
or c
rist
ian
o: b
ue
no
s p
erio
dis
tas y
pe
rio
dis
tas
buen
os
La g
lob
aliz
aci
ón
fina
nci
era
com
o p
rod
uct
o d
e la
era
de
la in
form
aci
ón
. Esp
eci
al
refe
renc
ia a
l pro
ble
ma
de
l end
euda
mie
nto
de
l Ter
cer
Mun
do
"No
sotr
os
tam
bié
n fu
imo
s e
xtra
nje
ros .
.."
"Y c
onec
tado
s a
la re
d lo
sig
uier
on".
Hac
ia la
Cib
erig
lesi
a
La r
elig
ión
de
Le
ssin
g e
n la
era
de
los
med
ios
de c
om
un
ica
ció
n
Ten
emos
de
tod
o. p
ero
no
est
amos
co
nte
nto
s La
ma
rgin
aci
ón
de la
gen
te jo
ven
e
n la
So
cie
da
d d
el C
onoc
imie
nto
La e
scon
dida
sen
da d
e vi
vir
en
pa
reja
Do
s p
rólo
go
s re
leva
nte
s e
n la
eta
pa
mis
tia
de
La
ín E
ntr
alg
o
Apu
ntes
sob
re la
An
tro
po
log
ia d
e la
esp
eran
za e
n L
ain
Ent
ralg
o
La p
ote
nci
a s
alv
ado
ra y
tra
nsf
orm
an
te de
la R
esu
rre
cció
n
Sev
illa
y C
anar
ias
a tr
avá
s d
el f
enóm
eno
mar
iano
Te
olo
gia
y L
lurg
ia e
n la
esp
era.
hoy
La d
ime
nsi
ón
Iúdi
ca d
e la
Crist
olo
gia
La ig
lesi
a e
n C
anar
ias
an
te lo
s re
tos
de la
ide
ntid
ad
cultu
ral
El P
atro
nato
Reg
io
En
el V
I ce
nte
na
rio
de
la c
rea
ció
n d
e la
Dió
cesi
s C
an
arie
nsi
s-R
ub
ice
nse
El P
apa
Luna
y e
l art
e d
e su
tie
mp
o
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
33
33
34
34
34
11 -4
2
143-
1 58
123-
142
87-1
08
199-
219
159-
1 66
43-6
2
179-
198
167-
172
173-
178
151-
184
135-
1 50
9-18
45
64
185205
123-
134
65
12
2
19-4
4
7-1
9-20
83-1
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pa
stora
l
Past
ora
l
Past
ora
l
Past
ora
l
Past
ora
l
Pas
tora
l
His
toria
~a
sio
ral
Past
ora
l
His
toria
His
toria
Past
ora
l
His
toria
Teolo
gia
Crist
olo
gia
His
toria
Jorn
adas
10.
de
His
toria d
e
la I
gle
sia
Jorn
adas
10'
de
His
toria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
loa d
e H
isto
ria d
e
la Ig
lesi
a
García G
utiérrez. Fernando
García S
antos, Jose
Guerra de A
rmas, José Luis
Llabres Martorell, P
ere-Joan
Lobo Cabrera, M
anuel
Navarro M
ederos, Juan Francisco
Plazaola A
rtola, Juan
Puente E
gido. J.
Sánchez S
aus, Rafa
el
Urgell H
ernández, Ricard
Viejo-X
imenez, Jo
se M
iguel
Barreto G
onzález, Daniel
Echarren Y
stúriz, Ram
ón
Hernández B
enítez, Pedro
Ram
iro Garcla, F
rancisco José
Rodríguez M
artín, Eugenio
Sánchez. A
gustín
Santiago, E
loy A.
Zaít León, E
llas Francisco
Aldanondo S
ala
venia
, Isabel y C
orral S
alvador, Carlos
Artiles S
ánchez, Juan
Relaciones entre el arte de A
ndalucía y Canarias
El C
onvento Franciscano d
e B
etancuria
El lugar del B
autismo: genesis y desarrollo de una práctica
Mallorca y C
anarias. Los primeros contactos
El prim
er libro
de Bautism
os del Sagrario
Espacios S
agrados en las R
eligiones Aborígenes
La Iglesia promotora de la cultura y e
l arte
La vincu
lació
n d
e canarias en e
l siglo XV
al orden de paz de europa, e
n tanto que
territorio castellano. Efectos y consecuencias de esa incorporación
Linajes andaluces en la exploración y conquista de Canarias
El R
eino de Mallorca durante la
segunda mitad del siglo X
IV
c<T
otus orbis, quie aliquo modo est una republica>
>. F
rancisco de Vitoria, e
l derecho de gentes y la expansión atlántica castellana
Recensiones
Las ideologías
Notas históricas de la parroquia de S
an Lorenzo
Fecundación in
vitro y respeto a la
dignidad de la persona
El ver-juzgar-actuar com
o metodo cie
ntífico
según Guillerm
o Rovirosa
El sem
inario de Canarias
Centralidad d
e la
fe en el quehacer teológico. La teología según S
an Juan Alfaro
Vegueta: algunos ejem
plos de arquitectura religiosa
Regim
en del patrim
onio artístico religioso de la
Iglesia católica en Espaíia
Fundam
ento teológico de ordenamiento jurídico de la Iglesia C
atólica
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
35
35
35
36
36
244258
199-212
21 3-234
135148
235248
21-38
259-279
1491 80
181-198
39-48
4482
25
52
61
29-58
195-254
59-68
147-1 94
69-84
9-28
85
14
6
35
43
76
,5-44
Jornadas loa
de Historia d
e
la lgle
sia
Jornadas 10' de Historia d
e
la lgle
sia
Jornadas loa
de Historia d
e
la lgle
sia
Jornadas 10. de Historia de
la lgle
sia
Jornadas 10' de Historia d
e
la lgle
sia
Jornadas 10' de Histo
ria d
e
la lgle
sia
Jornadas 10' de Historia de
la lgle
sia
Jornadas 10' de Historia de
la Igle
sia
Jornadas 10' de Historia de
la lglesia Jornadas 10' de H
istoria de la Ig
lesia
Jornadas 10. de H
istoria de la Ig
lesia
Filosofía
Filosofia
Historia
Ética y m
ora
l
ttica y m
ora
l
Historia
Teología
Historia de la
Arquitectura
Jornadas 6' de T
eología
Jornadas 6=
de T
eología
Cab
rera
Gon
zále
z, H
ipól
ito y
Rod
rigue
z C
hacó
n. R
afae
l
Cal
vo T
ojo.
Man
uel
Car
los
lbán
. Iv
án
Dia
z M
oren
o, J
osé
Fer
rer O
rtiz
, Jav
ier
Gon
zále
z de
l Val
le, J
osb
Mar
ia
Mar
tines
Sis
tach
, Ll
uts
Mon
tilla
de
la C
alle
, Agu
stin
Nas
arre
Goi
coec
hea,
Eug
enio
Olm
os O
rteg
a, M
aria
Ele
na
Puc
hade
s N
avar
ro, M
igue
l
Váz
quez
Gar
cia-
Pañ
uela
, Jo
sé M
aría
Vie
jo X
imén
ez, J
osé
Mig
uel
Bar
reto
Gon
zále
z, D
anie
l
Car
baiio
Arm
as,
Ped
ro
Cas
tro
Cav
ero.
Jos
e M
anue
l
Dia
z S
anta
na,
Seg
undo
Día
z S
anta
na,
Seg
undo
Egü
es. l
nmac
ulad
a y
Mur
illo,
Ter
e
Gar
cia,
Mon
s. F
elip
e
Gue
rra
De
Arm
as,
Jose
Lui
s
Los
pro
feso
res
de r
elig
iónca
tólic
a
Rec
onoc
imie
nto
de la
Jur
isdi
cció
n ec
lesi
ástic
a po
r el
Est
ado
Esp
añol
Con
cord
atos
y A
cuer
dos
con
la I
gles
ia C
atól
ica
en la
Uni
ón E
urop
ea
El p
roce
so d
e ne
goci
ació
n y
conc
lusi
ón d
e lo
s A
cuer
dos
entr
e la
San
ta S
ede
y e
l E
stad
o E
spañ
ol d
e 1979
Rég
imen
jurid
ico
del m
atrim
onio
can
ónic
o en
Esp
aña
Con
stitu
ción
, Acu
erdo
s y
Ley
Org
ánic
a de
Lib
erta
d R
elig
iosa
Los
acue
rdos
de 1979. B
alan
ce y
per
spec
tivas
de
futu
ro
Los
Acu
erdo
de
Coo
pera
ción
con
las
Con
fesi
ones
relig
iosa
s no
cat
ólic
as
Pos
ició
n ju
rídi
ca d
e la
Igl
esia
Cat
ólic
a en
el D
erec
ho e
spañ
ol
Nat
ural
eza
jurí
dica
de
los
Acu
erdo
s en
tre
la S
anta
Sed
e y
el E
stad
o es
paño
l de
1979
--
a
36
Jorn
adas
6* d
e T
eolo
gia
36
36
36
36
36
36
36
36
36
Jorn
adas
6' de
Teo
logi
a
Jorn
adas
Ga d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
6'
de
Teo
logi
a
Filo
sofía
Jorn
adas
6 d
e T
eolo
gia
Ecl
esio
logi
a
C.E
.T.
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Lfiu
'Sia
339358
163-182
109-140
237-270
209-236
377-394
185208
85108
141-162
El a
cuer
do s
obre
Asu
ntos
Eco
nóm
icos
: Evo
luci
ón d
e u
n in
cum
plim
ient
o 395-410 Jo
rnad
as ea d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
6' d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
6' de
Teo
logi
a
Jorn
adas
6'
de T
eolo
gia
Jorn
adas
de
Teo
logi
a
Jorn
adas
6'
de
Teo
logí
a
Jorn
adas
6a de
Teo
logi
a
Jorn
adas
6' de
Teo
logi
a
Jorn
adas
de
Teo
logi
a
pp
La e
nseñ
anza
de
la r
elig
ión
cató
lica
Pos
ició
n ju
rídi
ca d
e la
Igl
esia
Cat
ólic
a en
el o
rden
inte
rnac
iona
l
La d
onac
ión
y lo
impo
sibl
e. A
prox
imac
ion
a la
filo
cofia
de
Jea
n -
Luc
Mar
ion
Con
stitu
ción
y d
erec
hos
fund
amen
tale
s: E
l der
echo
de
los
padr
es a
dec
idir
sobr
e la
form
ació
n re
ligio
sa d
e su
s hi
jos
Per
spec
tivas
pos
conc
iliar
es s
obre
la te
olog
ia d
e la
s re
ligio
nes
y el
diá
logo
in
terr
elig
ioso
Pre
sent
ació
n 'A
lmog
aren
37"
El s
ervi
cio
teol
ógic
o e
n la
Dió
cesi
s de
Can
aria
s e
n e
l pos
conc
ilio
La v
ida
cons
agra
da d
espu
és d
el V
atic
ano
II: u
n "s
on" d
ifere
nte"
.
La r
ecep
ción
del
con
cilio
Vat
ican
o II
en
la D
ióce
sis
de s
an C
ristó
bal d
e la
Lag
una
La S
acro
sanc
tum
Con
ciliu
m, c
arta
mag
na d
e la
par
ticip
ació
n ac
tiva
36
36
37
37
37
37
37
37
37
37
271-308
45-8
4
1-37
m5-309
195216
7-9
, 7-1 50
249256
3g-63
285-303
Gue
rra
Suáre
z. L
uis
Ma
ria
Murillo
, Ter
e y
Egü
es,
lnm
acu
lad
a
Ram
iro G
arc
ia, F
ran
cisc
o J
osé
Rodriguez
Bla
nco
, Mig
ue
l
Sdn
chez
Pére
z, A
gu
stin
San
tana
Riv
ero
, Sa
lva
do
r
San
tiago
Santia
go
, Elo
y
Tib
urc
io M
oren
o, E
mili
ano
Ana
ya H
erná
ndez
, Lu
is A
lbe
rto
Bar
reto
Gonzá
lez.
Dan
iel
Bar
reto
Rom
ano,
Jos
é M
igu
el
De
Luxá
nM
elé
ndez,
Sa
ntia
go
Lópe
z G
arc
ia, J
ua
n S
eb
ast
ián
Nav
arro
Medero
s, M
igu
el A
ng
el
Suá
rez
Grim
ón. V
ice
nte
J.
Cab
ieda
s T
eje
ro, J
ua
n M
an
ue
l
Cas
tro
Cav
ero.
Jo
sé M
an
ue
l
De
Lore
nzo
-Cáce
res y
A~
vare
z, Jo
sé A
rtur
o
Lópe
z V
illan
ueva
, M
ario
la
Marr
ero
Mor
eno,
Ca
rlo
s M
aria
Sán
chez
Pér
ez, A
gu
stin
A lo
s cu
are
nta
añ
os
de
la D
ei V
erbu
m
La v
ida
con
sag
rad
a d
espu
és d
el V
atic
ano
II: u
n 's
on"
dife
ren
te".
Mo
ral m
atrim
onio
y fa
mili
a: a
los
cua
ren
ta a
ño
s de
la G
audi
um e
t Sp
es
Libe
rtad
re
ligio
sa, p
rin
cip
io d
e no
dis
crim
ina
ció
n y
acu
erd
os
con
las
con
fesi
on
es
relig
iosa
s
El p
resb
ltero
y e
l se
min
ario
des
pués
de
Pre
sbyt
ero
rum
ord
inis
y O
ptat
am to
tius
Des
arro
llo p
ast
ora
l de
la e
cle
sio
log
ia d
el c
on
cilio
Vat
ican
o II e
n la
Dió
cesi
s d
e
Can
aria
s (1
9652005)
El h
om
bre
imag
en d
e D
ios,
a la
Ihz
de C
risto
, An
tro
po
log
ia c
rist
océ
ntr
ica
de
la
Gau
dium
et
Spe
s
Mira
ndo
al E
cum
enis
mo.
Cua
rent
a a
ño
s de
spué
s d
el c
on
cilio
Vat
ican
o II
La la
bor
de la
Igle
sia
en
la re
de
nci
bn
de
cau
tivo
s ca
na
rio
s e
n B
erb
eria
La h
isto
ria
por
esc
rib
ir d
e lo
olv
ida
do
y e
l pre
sen
te
Ap
roxi
ma
ció
n a
la h
isto
ria
en
Ca
na
ria
s du
rant
e e
l ant
iguo
rég
imen
. E
l trá
nsi
to a
l si
glo
XX
La
hac
iend
a de
la l
gle
sia
en
Can
aria
s du
rant
e e
l ant
iguo
ré
gim
en
. Ens
ayo
de
S
inte
sis
Vis
ión
his
torio
grá
fica
de
la a
rqu
itect
ura
relig
iosa
. D
ióce
sis
de C
anar
ias
His
torio
gra
fia y
fue
nte
s so
bre
a c
rea
ció
n d
e la
dió
cesi
s d
e S
an
Crist
ób
al d
e La
La
guna
A
spec
tos
inst
ituci
on
ale
s y s
oci
oe
con
óm
ico
s de
la l
gle
sia
en
Ca
na
ria
s e
n la
ed
ad
m
od
ern
a. E
sta
do
s d
e la
cu
est
ión
D
esen
trañ
ar e
l sig
nifi
cad
o te
oló
gic
o d
e la
mu
ert
e p
ara
co
nst
ruir re
spon
sabl
emen
te
la v
ida
E
l pro
ble
ma
eur
opeo
de
l crist
ian
ism
o. C
reen
cias
y la
icis
mo
en
un
nue
vo c
on
text
o
po
stra
dic
ion
al
Enc
uent
ro, e
sper
anza
y a
mor
: La
filo
sofia
de
La
in E
ntra
lgo
En
la c
asa
de
do
s m
uje
res.
Dia
log
os,
sile
nci
os
e in
terc
am
bio
s co
mp
asi
vos
El c
on
cilio
Co
nst
an
tino
po
lita
no
11 (6
80-6
81). U
na o
blig
ad
a h
erm
en
bu
tica
a la
cr
isto
log
ia c
alc
edo
nia
na
La
virg
en
Ma
ria
en
el d
iálo
go
ecu
mén
ico,
se
gú
n e
l doc
umen
to d
e L
es
Com
bes
y la
de
cla
raci
ón
de
Se
attle
37
37
37
37
37
37
37
37
38
38
38
38
38
38
38
39
39
39
39
39
39
91-1
2492
56
257-
284
31 ,-33
4
1751
93
6590
151-1
72
217-
248
934
2352
39
131-1
90
71-,3
0
21 3-2
33
191-
21
3570
109-1
6,-1
07
s28
175192
29-5
8
139-
171
Ecl
esi
olo
gia
Ecl
esi
olo
gia
Étic
a y
Mora
l
Jorn
adas
6 d
e T
eolo
gía
Ecl
esi
olo
gia
Pas
tora
l
An
tropolo
gía
Ecu
menis
mo
Jorn
adas
11 a
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
JGnadas
11 a
de H
isto
ria d
e
la lg
lesi
a
Jorn
adas
11'
de
His
toria d
e
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
11 a
de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
11 ' de
His
toria d
e
la lg
lesi
a
Jorn
adas
11'
de
His
toria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
1 la
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Esc
ato
logia
Past
ora
l
Filo
sofla
Bib
lia
Crist
olo
gia
Mariolo
gia
e!6
olo
al a
p d
sepeuioy
e!6
olo
al a
p
sepeuioy
e!6
0lo
al a
p ,L
sepeuioy
e!6
olo
al a
p d
sepeuioy
e!6010al ap d
sepeuioy
e!B
olo
al a
p d
sepeuioy
e!B
olo
al a
p d
sepeuioy
e!6
olo
al a
p d
sepeuioy
e!o
olo
al a
p .L
sepeuioy
"-" SV
SZ
ZPLiZL
98-E9
Z9L-6P
1
0LLB
91
BP
LSP
L
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
~euo!o
euia
~u!
od
uie
i la u
a e
p!~
e1 a
p e
inqns q
~e
uo
wa
d eu
ew
nq ep!n A lenp!n!pu! e
uew
nq e
p!~
uoio
ea1eqol6
ap sodw
a!t ua euepepn!o ~~
!led
!?!~
ed
lenp!n!pu! eueuinq ep
!~
e1 ap ozua!woo la a
iqos e!B
olo!q el ao!p anb 01
etouepunqe ua ue6ual e
l A ep
!~
ue6ual anb e
ied op!uan aH
le!oos ep
!~
ap solu
aw
ia) 'p
ep!ie
p!lo
s el
uo!suaui!p enanu eun eie
d eua!;s!ia
elsa
ndoid
eun
sopeu!6ew! s
aio
le~
ep!n Aeq ezu
eia
dsa
ele
q seilualyy
lanueyy ue
nr 'o
iol lap za
ipns
ole
zuog 'epuei!yy
o!lny 'zau!peyy zaug~
eyy
se
loo
!~ 'ep
aiie
g el ap annoy
e~
iew
s!ni 'za
ien
s eiia
ng
op
ue
uia
j 'soU
eyp
e3 e
!oie
g
saie
loa
oj
lanueyy asoy 'oia
ne3 o
ilse3
"elo
?3
Ale
ixan
dre.
Dol
ores
Ale
mán
Art
iles,
Car
mel
o
Ale
mán
Her
nánd
ez, M
aría
del C
arm
en
Ale
mán
Rui
z, E
steb
an
Ale
mán
, C
arm
en
Ale
mán
, C
arm
en y
Fer
nánd
ez. M
arla
del
Pila
r
Alo
nso
Mor
ales
, José
Alo
nso
Mor
ales
, Josb
Alo
nso
Mor
ales
, Josb
Aiv
arez
Góm
ez. J
es
k
Alz
ola
Gon
zále
z, J
osb
Mig
uel
Alz
ola
Gon
zále
z, J
osb
Mig
uel
Alz
ola
Gon
zále
z. J
osb
Mig
uel
Alz
ola
Gon
zále
z. J
osb
Mig
uel
Am
engu
al C
oll.
Gabrie
l
Ana
ya H
erná
ndez
. Lui
s A
lber
to
Ana
ya H
ernb
ndez
, Lui
s A
lber
to y
Faj
ardo
E
spin
ola,
Fra
ncis
co
And
rbs-
Gal
lego
. Jos
b
Ara
nda
Men
diaz
, Manuel
Are
ncib
ia. G
otzo
ne y
Lan
ao. C
arm
en
Are
ncib
ia. Y
olan
da
Muj
eres
en la
Igle
sia:
Mem
oria
de
una
etap
a, p
roye
cto
de í
utu
ro
El S
ínod
o D
ioce
sano
y la
Fam
ilia
La I
nstit
ució
n Ja
veria
na e
n C
anar
ias
Muj
er y
Con
vent
o en
Las
Pal
mas
de
Gra
n C
anar
ia, s
iglo
XV
ll
Ent
revi
sta
a M
ons.
Jos
b A
nton
io In
fant
es F
lorid
o. e
x-ob
ispo
de
Can
aria
s
Est
udio
Soc
io-P
asto
ral d
e la
Dió
cesi
s de
Can
aria
s (1
972-
1 975
)
En la
exp
erie
ncia
de la
Pal
abra
. Ele
men
tos
para
pro
fund
iuar
en
la p
ráct
ica
de la
le
ctur
a cr
eyen
te
Cla
ves
para
una
btic
a de fi
nal d
e si
glo:
la c
ompa
sión
y e
l dis
enso
Sól
o el
am
or g
loba
liza
El p
adre
Cla
ret y
el s
iglo
XIX
Pin
tura
s m
ural
es re
aliz
adas
en G
ran
Can
aria
dur
ante
el s
.XX
La p
intu
ra re
ligio
sa d
e R
odrig
uez
de L
ozad
a en
la c
ated
ral d
e C
anar
ias
Exp
edie
nte
inco
ado
por l
a In
quis
ició
n co
n m
otiv
o de la
pub
licac
ión
de la
nov
ena
a
la V
irgen
del P
ino
de D
iego
Aív
arez
de S
ilva,
año
175
5 La
exc
omun
ión
impu
esta
al D
octo
r don
Gre
gorio
Chil
Nar
anjo
, fun
dado
r de
El
Mus
eo C
anar
io. p
or e
l obi
spo
don
Josb
Mar
ía U
rqui
naon
a
Dio
s en e
l pen
sam
ient
o fil
osóf
ico
cont
empo
ráne
o
La la
bor d
e la
Igle
sia e
n la
rede
nció
n de
cau
tivos
can
ario
s en
Ber
berí
a
Est
ado
de la
cue
stió
n de lo
s es
tudi
os in
quis
itoria
les
en C
anar
ias
La I
gles
ia e
n la
Esp
aña
de F
ranc
o
La a
cttu
d a
nte
la m
uert
e en
Gra
n C
anar
ia e
n el
trán
sito
ent
re e
l sig
lo X
Vll
al X
Vlll
La I
gle
sia y
los
pobr
es e
n e
l Sín
odo
Vie
ra y
Cla
vijo
, clb
rigo
ilust
rado
17
14
3
16
27
27
3
23
29
23
1
2
7
18
28
38
30
22
16
11
7
179203
7-1
181-
193
5572
141-1
44
12
1-1
4
141 -
1 65
11-3
4
13
51
48
77-1
06
1391
46
11 3-
130
1-2
4
2052
24
83-1
04
9-3
4
167-
206
1452
08
1520
65.8
8
2535
Ecl
esio
logí
a
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
His
toria
Jorn
adas
d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
Pas
tora
l
Esp
iritu
alid
ad
Étic
a y
mora
l
Pas
tora
l
His
toria
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
del a
rte
Jorn
adas
3a
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Filo
sofía
Jorn
adas
1 la
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9 d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5.
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a IX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
Jorn
adas
3. de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Art
iles
SB
nche
z. J
uan
Art
iles
SB
nche
z, J
uan
Art
iles
SB
nche
z, J
uan
Art
iles
SB
nche
z, J
uan
Art
iles
SB
nche
z, J
uan
Art
ilez
SB
nche
z, J
uan
Art
llez
Sbn
chez
, Juan
AN
~IO
Gil,
Lou
rdes
kn
ar V
alle
jo, E
duar
do
Bar
reto
Bet
anco
r, J
uan
Bar
reto
Bet
anco
rt. J
uan
Bar
reto
Bet
anco
rt, J
uan
Bar
reto
Gon
zBle
z, D
anie
l
Bar
reto
Gon
zdle
z. D
anie
l
Bar
reto
Gon
zále
z, D
anie
l
Bar
reto
Rom
ano,
Jos
é M
igue
l
Bar
reto
Rom
ano.
Jos
e M
iguel
Bar
reto
Rom
ano.
Jose
Mig
uel
Bar
reto
Rom
ano.
Jose
Mig
uel
Ber
múd
ez S
uBre
z, F
elip
e
Ber
rnúd
ez S
uQre
z. F
elip
e
Igle
sia
y po
der
polít
ico
en la
transi
ción d
erno
crbt
ica
El p
endó
n de
la
conq
uist
a: lu
gar d
e e
ncue
ntro
en
las
rela
cion
es Ig
lesi
a-E
stad
o
Sub
Ram
e, q
ue ll
ega
la A
uror
a
Lo p
asto
ral y
lo ju
rídi
co e
n la
Igl
esia
Fun
dam
ento
teol
ógic
o de
ord
enam
ient
o ju
rídi
co d
e la
Igle
sia C
atól
ica
I Jor
nada
s de h
isto
ria d
e la
Igle
sia
en C
anar
ias
en e
l s.X
X
s.X
VIII
: "R
ecur
sos"
en
Can
aria
s
Situ
ació
n de
la b
enef
icen
cia
en S
an m
igue
l de la
Pal
ma
a lo
larg
o del s
iglo
XV
ll
Igle
sia
y na
ción
cas
tella
na e
n la
Baj
a E
dad
Med
ia
Par
a un
a an
trop
olog
ía b
íblic
a: a
nota
cion
es s
obre
el B
rnbi
to d
el "l
ogos
"
El A
cham
án. R
efle
xion
es s
obre
una
exp
erie
ncia
ecl
esi
al
La s
olid
arid
ad c
on la
tier
ra.
Rel
ectu
ra d
e G
n 1
-1 1
Rec
ensi
ones
La d
onac
ión
y lo
impo
sibl
e. A
prox
imac
ión
a la
filo
sofia
de J
ean -
Luc
Mar
ion
La h
isto
ria p
or e
scrib
ir de
lo o
lvid
ado
y el
pre
sent
e
El n
acim
ient
o de
l aso
ciac
ioni
smo
obre
ro c
ristia
no e
n La
s P
alm
as: 1
8751
877
El s
indi
cato
obr
ero
cató
lico
inde
pend
ient
e de
l Pue
rto
de l
a Lu
z. L
as P
alm
as 1
915-
16
M
anife
stac
ione
s de
la d
ivis
ión
de lo
s ca
tólic
os d
uran
te e
l obi
spad
o de
Jos
b P
ozue
lo y
Her
rero
A
prox
imac
ión
a la
his
toria
en C
anar
ias
dura
nte
el a
ntig
uo rh
gim
en. E
l tre
nsi
to a
l si
glo
XX
E
l Vat
ican
o II e
n la
Dió
cesi
s de
Can
aria
s. L
os o
nce
anos
de
D. J
os6
A.
Infa
nte
Flo
rido,
196
7-1 9
78
A M
anue
l Ale
mB
n: I
n m
emor
ian
15
16
21
29
36
1 7 16
26
2 12
15
35
37
38
10
22
38
1 7
169-
180
17
51
84
9-34
49-7
2
,544
18
7-1
89
1-1
21
229-
240
3548
81-9
6
78-@
ü
23
52
44
2552
61
1-37
2352
39
127-
1 33
13
51
42
53-7
4
,31
-19
0
1-1
31
18
1-1
84
Jorn
adas
la
de
Teo
logí
a
Jorn
adas
5'
de
His
toria
de
la
lgle
sia
His
toria
Pas
tora
l
Jorn
adas
6'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
1' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 3
' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5
' d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Bib
lia
Ecl
esio
logí
a
Bib
lia
Filo
sofía
Filo
sofía
Jorn
adas
1 la
de H
isto
ria d
e
la lg
lesi
a
His
toria
His
toria
Jorn
adas
7a
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 1
la
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 3'
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Ber
zosa
Mar
tines
. R
aúl
Bet
henc
ort M
ass
ieu
, Ant
onio
Bet
henc
ourt
Mass
ieu
, Ant
onio
Bet
henc
ourt
Mass
ieu
, Ant
onio
Bet
henc
ourt
Mass
ieu
, Ant
onio
Bon
dyal
e O
ko, T
eo
do
ro M
.
Bor
ges
Jaci
nto
de
l Ca
still
o, A
na
lola
Bra
vo T
isne
r, A
nton
io
Briio
Gon
zále
z. A
lexi
s
Bru
, Manuel M
aría
Bru
, Manuel M
aría
Bru
, M
anuel M
arí
a
Bue
no d
e la
Fue
nte,
Elo
y
Los
rela
tos
tra
dic
ion
ale
s d
el P
ino
y C
an
de
laria
: hac
ia u
na
rele
ctu
ra d
e la
his
toria
de
la
co
nq
uis
ta
Nu
est
ro ca
min
o d
e E
maú
s
25 a
ño
s d
e c
on
vive
nci
a s
ace
rdo
tal d
e N
avi
da
d
Ide
ntid
ad
can
aria
y f
e c
rist
ian
a
A m
od
o d
e cr
ón
ica
.
Pre
sen
taci
ón
de la
s Jo
rna
da
s (I
I Jo
rna
da
s de
teo
log
ía)
Cró
nica
de
las
PJo
rna
da
s
Hac
er te
olo
gia
par
a lo
s po
bres
. des
de lo
s po
bres
. co
n lo
s po
bres
.
"New
Age
": U
n n
uevo
reto
a la
Te
olo
gía
Pilo
na
je o
pa
trim
on
ialid
ad
de lo
s b
en
efic
ios c
ura
do
s e
n C
anar
ias
Val
orac
ión
de
los
est
ud
ios
ecl
esi
ást
ico
s en
Ca
na
ria
s e
n e
l s. X
Vll
Del
an
tigu
o a
l nue
vo r
égim
en:
Fin
de
l pilo
na
je. E
l co
ncu
rso
a b
en
efic
ios
cura
dos,
1
81
41
81
8
Can
aria
s, D
ióce
sis
de
l Pa
tro
na
to R
eg
io
La fe
crist
ian
a e
ntr
e la
ho
rno
ge
ne
iza
ció
n cu
ltura
l y la
s cu
nura
s lo
cale
s
La o
bra
en
Am
éric
a de
la o
rde
n B
ethl
emita
. fu
nd
ad
a p
or e
l tin
erf
eñ
o P
edro
de
Bet
henc
ourt
Cla
ve p
ara
una
form
aci
ón
en
la e
spiritu
alid
ad
de
l pre
sbíte
ro d
ioce
sano
se
cula
r
Los
obis
pos
can
ario
s y
la e
mig
raci
ón
eur
opea
en
los
sigl
os X
VI-
XV
II
Ma
gis
terio
de
la Ig
lesi
a y
me
dio
s de
co
mu
nic
aci
ón
soci
al (
1)
Pre
senc
ia e
cle
sia
l en
la c
ultu
ra m
ed
iátic
a (1
1)
For
mac
ión
y p
ast
ora
l de
las
com
un
ica
cio
ne
s so
cia
les
(111)
Ecl
esio
logí
a e
n E
spañ
a e
n la
déc
ada
de
los
och
en
ta. U
na a
prox
imac
ión.
9 11
12
15
15
20
20
21
10
9 13
18
30
20
9 3 30
31
31
31 5
4553
5364
89-1
08
181-
190
281-
288
9-1
0
147-
156
11 5
1 34
11 7
-1 2
6
15
7-1
76
6594
1-4
2
13
7-1
66
139-
1 46
10
9-1
32
11 9
-1 40
3673
87
141-
1 78
179-
202
79-1
02
Jorn
adas
4.
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a IX
Sín
odo
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
igle
sia e
n C
anarias
lgle
sia e
n C
anarias
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
2 d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
2'
de T
eolo
gía
Past
ora
l
Pas
tora
l
Jorn
adas
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
S1
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
6'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as g
a de
His
toria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
4.
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Esp
iritu
alid
ad
Jorn
adas
Sa
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
5.
de T
eolo
gía
Ecl
esi
olo
gía
Cab
alle
ro M
ujic
a. F
ranc
isco
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Cab
alle
ro M
újic
a. F
ranc
isco
Cab
ieda
s T
ejer
o, J
uan
Man
uel
Cab
rera
Gon
zále
z, H
ipól
ito y
Rod
rigue
z C
hacó
n, R
afae
l
Cab
rera
Sán
chez
, Car
los
Cab
rera
Sdn
chez
. Car
los
Cab
rera
Sdn
chez
. Car
los
Cal
vo C
ruz,
Mer
cede
s
Cal
vo T
ojo,
Man
uel
Cam
acho
, lld
efo
nso
Cam
pos
Mbn
dez.
Isra
el
Can
dela
Sol
á, S
antia
go y
Mar
rero
Rod
rígu
ez,
Gon
zalo
Car
ballo
Arm
as,
Ped
ro
Car
doso
Sud
rez,
Oct
avio
y S
ánch
ez-
Tem
bleq
ue D
ores
te, M
aría
del C
arm
en
Car
doso
Suá
rez,
Oct
avio
y S
ánch
ez-
Tem
bleq
ue D
ores
te,
del C
arm
en
Cár
itas
Car
los
Ibán
, lvá
n
Cat
ecis
mo
norm
ando
El t
esta
men
to d
e lo
s tr
ece
herm
anos
Rec
esió
n si
noda
l esp
añol
a en
el s
.XV
II: C
arta
de
D. B
arto
lom
b G
arc
ia J
imbn
ez y
R
abad
án. o
bisp
o de
Can
aria
s al
rey
Car
los
II
Fra
y V
icen
te P
eraz
a, O
.P.,
en C
anar
ias
Legi
slac
ión
epis
copal s
obre
la fi
esta
del C
orpu
s
La P
alm
a: n
otic
ias
hist
óric
as d
e in
terb
s pa
stor
al
Des
entr
añar
el s
igni
ficad
o te
ológ
ico
de l
a m
uert
e pa
ra c
onst
ruir
resp
onsa
blem
ente
la
vid
a
Los
prof
esor
es d
e r
elig
ión ca
tólic
a
Act
itud
ante
la m
uert
e y
expe
rienc
ia re
ligio
sa e
n la
s so
cied
ades
ava
nzad
as
El p
robl
ema
del s
uje
to e
n la
s pr
imer
as e
tapa
s de la
fiio
sofia
de
Pau
l Ric
ceur
(1)
La b
tica
y la
const
'luci
ón d
e la
sub
jetiv
idad
en
los
escr
itos
reci
ente
s de
Pau
l R
icoe
ur
Alg
unos
con
flict
os e
n la
ren
dici
ón d
e c
uent
as d
e la
vac
ante
del o
bisp
o V
erdu
go
Rec
onoc
imie
nto
de l
a Ju
risdi
cció
n ec
lesi
ástic
a po
r el
Est
ado
Esp
añol
Die
z pr
egun
tas
sobr
e ne
olib
eral
ism
o
La c
onve
rsió
n de
Rec
ared
o: la
unifi
caci
ón de
la m
onar
quía
vis
igod
a en
torn
o al
ca
tolic
ism
o
Pos
ibili
dade
s de la
Tel
efor
mac
ión
en la
Com
unid
ad A
utón
oma
Can
aria
Con
stitu
ción
y d
erec
hos
fund
amen
tale
s: E
l der
echo
de lo
s pa
dres
a d
ecid
ir so
bre
la fo
rmac
ión
relig
iosa
de
sus
hijo
s
El f
utur
o es
tá e
n la
Pas
tora
l pre
mat
rimon
ial e
n La
s P
alm
as d
e G
ran
Can
aria
Mie
ntra
s ha
ya e
sper
anza
hay
vid
a
Con
cord
atos
y A
cuer
dos
con la
Igl
esia
Cat
ólic
a en
la U
nión
Eur
opea
2 3 6 9 16
21
39
36
4 8
1 o
30
36
23
26
31
37
11
14
40
36
171-
1 83
169-
1 78
181-
191
133-1
56
21-5
4
195234
109-
1 38
309-
338
59-7
5
51-8
9
11-2
4
353-
366
339-
358
49-7
6
115-
128
79-9
2
3053
09
137-
138
169-
184
1451
48
82
His
toria
His
toria
His
toria
Jorn
adas
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5
. de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Pas
tora
l
Esc
atol
ogla
Jorn
adas
6 d
e T
eolo
gía
Filo
sofia
Filo
sofia
Filo
sofía
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 6
' de T
eolo
gia
His
toria
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 5
' de
Teo
logí
a
Jorn
adas
6 d
e T
eolo
gía
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
Igle
sia
en C
anar
ias
Jorn
adas
7'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
Q d
e T
eolo
gía
Índices «Almogaren» no 1 al 40
Almogaren 41 (2007) 29-98
m - m - O
ii O v
S $ o - ~ g a s a "7 - - U .e e .m d m d m d m B m 9 % U U U E? Ü, 8 .e :,@a E? E? E m % ~ f j f a f j ~ a $ , a ~ g 2 $ E $ 2 2 S g <s<s<s*s ; .s 2 , , g 2 % g
X Z Z m m 2 2 N B - Z R X R R W W ~ s R %
m O
Q
m w v
.m H 1 1
m - - - - w v
.m o o b ' g
H W W O W u v v v
E ? z ~ & ,
m 0 v
.m
H 1 1
a
m w v m
H
w a - u
S
f O
S m r n m 9 9 0 z
w v
S
E U v
m - m - O
ii O v
- m w
.m O - $- w v
o z w v
Cas
tro
Cav
ero,
Jos
é M
anue
l
Cad
ro C
aver
o, J
osé
Man
uel y
Waa
rden
burb
, F
emke
C
astr
o C
aver
o. J
os6
Man
uel y
Waa
rden
burg
. F
emke
Cas
tro
Mer
ello
. Agu
stin
CE
T
CE
T
CE
T
CE
T
CE
T
CE
T
CE
T
C E
T
CE
T
CE
T
Chi
ca A
renl
lano
. Fer
nand
o
Cira
rda
Lach
iond
o, J
osé
Mar
ía
Col
lado
Mira
bal,
Mar
ia d
e la
Sol
edad
Con
cepc
ión
Rod
rigue
r. J
os6
Con
cepc
ión
Rod
rigue
z, Jo
sé
Dar
ías
Prí
ncip
e, A
lber
to y
Rod
rígu
ez
Gon
zdle
z, M
arga
rita
De
Bet
henc
ourt
Mas
sieu
. Ant
onio
Val
ores
imag
inad
os
Ora
r des
de la
s pa
rhbo
las:
apu
ntes
par
a un
dih
logo
ent
re a
gnós
ticos
, cre
yent
es y
po
smod
erno
s
La e
scon
dida
sen
da d
e vi
vir
en p
arej
a
Cod
ina
y lo
s Je
suita
s en
el S
emin
ario
Con
cilia
r (1852-1
868)
Est
atut
os d
el C
ET
Seg
unda
s Jo
rnad
as d
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en C
anar
ias
s.X
IX
Mem
oria
del
cur
so a
cadé
mic
o. 1
987-
1988
Mem
oria
del
cur
so a
cadé
mic
o, 1
98&
1989
Mem
oria
del
cur
so, 1
9841 99
0 - ~p
Mem
oria
del
cur
so, 1
990-
1991
Des
crip
ción
de
la re
alid
ad d
el C
ET
en e
l qui
nque
nio
1987-1
992
Mem
oria
del
cur
so.
1991-1
992
Cró
nica
del
cur
so 1
992-
1 993
Mem
oria
del
cur
so 9
3/9
4
El a
mor
de
Pab
lo V
I por
una
Igle
sia
sant
a
El C
onci
lio V
atic
ano
II y
la p
artic
ipac
ión
de M
onse
ñor P
ildai
n
Apr
oxim
ació
n a
una
étic
a ec
ológ
ica
desd
e C
anar
ias
Alg
unos
asp
ecto
s ar
tístic
os d
e la
Vill
a de
Teg
uise
en
el s
iglo
XV
lll
Not
icia
s so
bre
la r
econ
stru
cció
n de
l con
vent
o do
min
ico
de S
an P
edro
MB
rtir
Con
cord
ato
y re
stau
raci
ón: L
a re
cons
truc
ción
de
tem
plos
en
la D
ióce
sis
de
Ten
erife
El P
atro
nato
Reg
io
40
4
33
27
2
2
2
4
6
8
1 O
1 O
12
14
20
30
6
7
16
18
34
,651
70
127-
1 40
151-
1 84
14
51
61
154-
1 69
223-
234
21 3
-221
161-1
73
195209
199-2
14
15
41
69
145158
1451
62
241-
258
157-
1 75
11-2
6
11-4
9
123-
1 33
197-
212
97-1
08
7-1
Jorn
adas
7'
de
Teo
logí
a
Esp
iritu
alid
ad
Pas
tora
l
His
toria
Est
atut
os
Jorn
adas
2 d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Mem
oria
Mem
oria
Mem
oria
--
Mem
oria
His
toria
Mem
oria
Cen
tro T
eoló
gico
de
Las
Pal
mas
C
entro
Teo
lógi
co d
e La
s P
alm
as
Jorn
adas
2 d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
S"
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Étic
a y
mor
al
Jorn
adas
3'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5
= de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
6'
de
His
toria
de
la
Igle
sia
Jorn
adas
10'
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
De Lorenzo-C
áceres y Aivarez, José A
rturo
De Lorenzo-C
áceres, José Arturo
De Luxdn M
eléndez, Santiago
De S
ebastián. Luis
Del C
ura Elena. S
antiago
Delgado P
erdomo, P
olicarpo
Déniz D
iaz. Angélica
Déniz H
ernández, Cristóbal
Déniz H
ernández, Cristóbal
Departam
ento de
formación y anim
ación del
voluntariado de cárita
s de la diócesis de
Canarias
Diaz M
artin, Matras
Diaz M
artin
, Matras
Diaz M
artin, Matras
Diaz M
artin
. Matla
s
Dlaz M
artin, Matías y H
ernández Hernández,
JosB Jesús
Diaz M
oreno, José
Diaz M
oreno, José Maria
Diaz S
antana, Ana
Dia
z Santana. A
na
Diaz S
antana. Ana M
aria
Encuentro, esperanza y am
or: La filosofía de Lain
Entralgo
Dos prólogos relevantes e
n la etapa m
istica de L
ain
Entralgo
La hacienda de la lglesia en Canarias durante el antiguo régim
en. Ensayo de
Sintesis
Neoliberalism
o global
Presente y futura d
el discurso cristiano sobre D
ios. Perspectivas
Los laico
s protagonistas de la "nueva evangelización" en el tercer milenio
Una lluvia tem
prana, un aire fresco
La Inmigración en C
anarias: una interpelación ética
Ética y sociedad m
ediática
El voluntariado social en C
áritas
Bibliografia de sacerdotes canarios
Aproxim
ación a la bibliografía d
e sacerdotes de la D
iócesis Nivariense
Génesis de la parroquia de S
an Gregorio de T
elde
Conflictos jurisdiccionales entre O
bispo Garcia
Jiménez y su
Cabildo C
atedral
Notas para una biografía d
el doctor D
. José Garcia
Ortega, canónigo de la
Laguna E
l proceso de negociación y conclusión de los A
cuerdos entre la Santa S
ede y el E
stado Español de 1979
La transmisión de la fe e
n la
familia, u
n re
to en e
l siglo XX
I
El décim
o aniversario de M
onseñor Echarren
Hace cincuenta a
ños e
n la
Puntilla ...
Experiencia de conversión y acontecim
iento público
39
33
38
23
28
29
11
27
32
19
1 4
4
16
8
38
27
3 5
11
9-28
1351 50
71-1
30
35-48
32
11-48
131-132
45
60
109-1 22
139-146
,65182
77-89
1751 86
158172
143-166
109-140
109-1 20
143-1 66
225231
137-138 F
ilosofla
Historia
Jornadas 11' de H
istoria de
la Igle
sia
Historia
Jornadas 4' de T
eologia
Pastoral
lX S
inodo Diocesano de
Canarias
Ética y m
ora
l
hic
a y m
ora
l
Iglesia en C
anarias
Jornadas la de H
istoria de la lglesia
Historia
Historia
Jornadas 5= de Historia de la
lglesia
Historia
Jornadas 6. de T
eología
Pastoral
Historia
Ecle
siolo
gla
IX S
inodo Diocesano de
Canarias
Dia
z S
anta
na. A
na M
aria
Dia
z S
anta
na,
Seg
un
do
Dia
z S
anta
na. S
eg
un
do
Dia
z S
anta
na,
Seg
undo
Dia
z S
anta
na,
Seg
undo
Dia
z S
anta
na,
Seg
undo
Dia
z S
anta
na, S
eg
un
do
Dia
z S
anta
na, S
eg
un
do
Dia
z S
anta
na,
Seg
undo
Dia
z S
anta
na.
Seg
undo
Dia
z T
ejer
a, A
rcad
io
Dom
inguez
Pére
z, J
osé
Dom
inguez
Pbre
z, J
ose
Dom
inguez
PB
rez,
Jo
s6
Dom
inguez
Pbre
z, J
ose
Dom
inguez
Pbre
z. J
ose
Dom
ingu
ez P
ere
z, J
ose
Ech
arr
en Y
stúr
iz,
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúru
. R
am
ón
Ech
arr
en Y
stúru
, R
am
ón
Ech
arr
en Y
stúriz,
Ra
mó
n
Rel
acio
nes
Pre
nsa
-Dió
cesi
s dur
ante
el c
urso
199
2-1 9
93
Pre
sen
taci
ón
"Alm
og
are
n 37"
El s
erv
icio
teo
lóg
ico
en
la D
ióce
sis
de C
an
aria
s e
n e
l po
sco
nci
lio
El M
ag
iste
rio
soci
al d
el e
pisc
opad
o de
Mon
seño
r P
ilda
in y
Za
pia
in
El S
ino
do
Dio
cesa
no c
omo
exp
erie
nci
a si
ng
ula
r de
com
un
ión
ecl
esi
al
La r
iqu
eza
de
l dia
log
o E
cles
ial
Dar
ra
zón
de
la e
sper
anza
en
la n
ueva
situ
aci
ón
so
cio
cultu
ral.
La te
olo
gia
en
el
cam
ino
entr
e Je
rusa
len
y A
tena
s La
re
cep
ció
n d
e la
Ecl
esi
olo
gia
de
l Vat
ican
o II e
n la
Dió
cesi
s de
Can
aria
s. a
los
tre
inta
añ
os
(1 96
5-1 99
5)
La in
cuku
raci
ón
de
la fe
co
mo
imp
era
tivo
de
la m
isió
n d
e la
Ig
lesi
a
El E
spiritu
de
Señ
or. c
< d
e q
uié
n e
sta
llena
tod
a la
tier
ra >
>
Ext
ranj
eros
y d
ere
cho
s hu
man
os: U
n p
acto
por
la h
uman
idad
El C
ole
gio
de
Arc
ipre
ste
s e
n s
u p
rimer
a ep
oca
po
sco
nci
liar.
Año
s 19
71-1
974
La c
orr
esp
on
sab
ilid
ad
com
o d
on
gra
tuito
Nue
stro
tie
mp
o y
nu
est
ro s
ino
do
La fe
. u
n re
to p
ara
la a
lde
a g
lob
al y
las
na
cio
na
lida
de
s
El E
stud
io S
ocio
-pas
tora
l y la
Asa
mbl
ea D
ioce
san
a: s
u c
on
trib
uci
ón
a la
p
art
icip
aci
ón
po
litic
a y1
0 a
l na
cio
na
lism
o ca
nario
Ina
ug
ura
ció
n de
la c
áte
dra
de
teo
log
ía
Pre
sen
taci
ón
La d
oct
rin
a s
oci
al d
e M
onse
ñor
Pild
ain
(Hom
enaj
e a
Mon
seño
r P
ilda
in e
n e
l ce
nte
na
rio
de
su n
acim
ient
o -2
1 d
e m
ayo
de 1
990)
Alg
unas
cu
est
ion
es
rela
cio
na
da
s con
una
Teo
logí
a he
cha
en
Ca
na
ria
s
Alg
un
as
con
sid
era
cio
ne
s sob
re I
lust
raci
ón
e lg
lesi
a e
n e
l s.X
VIII
. P
rese
nta
ció
n de
la
s Jo
rna
da
s de
His
toria
de
la I
gle
sia
en
Ca
na
ria
s, s
. XV
lll
12
37
37
1
5
11
15
17
20
21
11
1
12
15
20
26
29
1
5 6
7
16
51
46
7-9
7-1
50
73-1
37-6
1
7-1
1551
68
11-5
7 12
89-1
14
89-1
04
183-
185
1-3
0
261-
280
131-
138
1851
90
177-
180
9-2
6
11-3
6
105134
5366
So
ciolo
gia
C.E
.T.
Ecl
esi
olo
gia
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
lX S
inodo D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Jorn
adas
la
de T
eolo
gia
Ecl
esi
olo
gia
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gía
Ecl
esi
olo
gia
IX S
inod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
IX S
inod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
8. de
His
toria
de
la
Igle
sia
C.E
.T.
Jorn
adas
1'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Ecl
esi
olo
gia
Past
ora
l
Jorn
adas
3=
de
His
toria d
e la
Ig
lesi
a
Ech
arr
en Y
stúr
iz.
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúr
iz,
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúr
iz.
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúr
iz.
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúr
iz.
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúr
iz.
Ram
ón
Ech
arr
en Y
stúr
iz,
Ra
mó
n
Ech
arr
en Y
stúriz,
Ra
mó
n
Ech
arr
en Y
stúriz,
Ra
mó
n
Ech
arr
en Y
stúriz,
Ra
mó
n
Ech
arr
en Y
stúriz,
Ra
mó
n
Egü
es O
roz,
lnm
acu
lad
a
Egü
es, l
nm
acu
lada
y M
urilio
, Ter
e
Esp
ino
Rom
ero
, Ro
do
lfo
Est
évez
López,
Elis
a
Fel
icia
no S
osa.
Au
relio
Fern
ández-
Fig
are
s, M
aria
Ter
esa
Fer
rer O
rtiz
, Javi
er
Foco
lare
s
For
te. B
runo
Fra
ga G
onzá
lez.
Ca
rme
n
IV J
orn
ad
as
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en
Can
aria
s (I
ntr
od
ucc
ión
)
Anu
ncio
ofic
ial d
el S
ino
do
Dio
cesa
no
Ho
mili
a d
e S
an A
nton
io M
arí
a C
lare
t
Hom
ilía
de C
laus
ura
de
l Sln
od
o D
ioce
san
o. F
est
ivid
ad
de
la l
nm
acu
lad
a
Co
nce
pci
ón
de
San
ta M
aría
Virg
en
El S
íno
do
Dio
cesa
no v
isto
por
el P
ast
or d
e la
Igle
sia
Intr
od
ucc
ión
a la
s V
Jor
nada
s de
His
toria
de
la Ig
lesi
a e
n C
anar
ias
CB
ritas
a la
luz
de "
La
Igle
sia
y lo
s po
bres
"
La d
ime
nsi
ón
pro
fétic
a d
e la
teo
log
ia
La I
nm
igra
ció
n: u
n d
ram
dtic
o pr
oble
ma
soci
al
En
el V
I ce
nte
na
rio
de
la c
rea
ció
n d
e la
Dió
cesi
s C
an
arie
nsi
s-R
ub
ice
nse
Las
ide
olo
gia
s
La c
om
un
ica
ció
n d
el M
iste
rio
(de
Dio
s) e
n e
l le
ng
ua
je p
oetic
o de
lgn
aci
a d
e La
ra
La v
ida
con
sagr
ada
de
spu
es
de
l Vat
ican
o II: u
n "s
on"
dife
ren
te".
Apu
ntes
sob
re e
tica
, eco
nom
ía y
po
lític
a p
ara
refle
xio
na
r ace
rca
de C
anar
ias
Plu
ralid
ad
y u
nid
ad
en
los
orig
en
es
cris
tian
os
El C
on
sejo
Pa
stora
l. re
flexi
ón
Te
oló
gic
o-P
ast
ora
l
El C
entr
o T
eo
lóg
ico
y la
gue
rra
de
l Go
lfo
Reg
imen
jurí
dico
de
l mat
rimon
io c
an
ón
ico
en
Esp
aña
Una
pro
pu
est
a cr
istia
na
par
a un
a n
ue
va d
ime
nsi
ón
La te
nsi
ón
un
ive
rsa
l-p
art
icu
lar,
un
reto
par
a la
fe c
rist
ian
a
La I
gle
sia
y lo
s A
rtis
tas
Ext
ran
jero
s en
el s
.XV
II
9 11
11
11
11
13
17
29
32
34
35
32
37
15
20
3 7 36
40
20
13
1520
1591
70
171-
176
177-
188
13-3
6
1528
117-
1 34
203-
207
11 -4
2
920
29-5
8
14
31
58
249-
256
31-5
4
81-9
6
177-1
80
237-
270
----
1491
62
1930
221-
224
Jorn
adas
4=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
lX S
lnodo D
ioce
sano d
e C
anar
ias
lX S
ínod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Jorn
adas
5. de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Past
ora
l
Te
olo
gia
Past
ora
l
Jorn
adas
10'
de
His
toria d
e
la lg
lesi
a
Filo
sofla
Pas
tora
l
Ecl
esi
olo
gía
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gla
Te
olo
gía
-Past
ora
l
Jorn
adas
3. de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
6
de T
eolo
gia
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
P d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Fra
nco
Mat
a. A
ng
eia
Gag
o, J
avi
er
Gal
ante
Góm
ez. F
ran
cisc
o J
osé
Gal
lego
Dia
z. M
an
ue
l
Garc
ia -
Via
na,
Luis
F.
Garc
ia B
eren
guer
, Edu
ardo
Garc
ia B
eren
guer
, Edu
ardo
Garc
ia C
abre
ra. A
ng
eia
Garc
ia C
adiñ
anos,
Fer
nand
o
Garc
ia C
orre
a y
Gó
me
z, L
uis
C.
Garc
ia G
arc
ia, A
nto
nio
Garc
ia G
arc
ia, A
nto
nio
Garc
ia G
utié
rrez.
Fer
nand
o
Garc
ia H
ern
ández,
Mig
ue
l An
ge
l
Garc
ia M
ora
les,
Jua
n J
esús
Garc
ia M
ora
les,
Ju
an
Jes
ús
Garc
ia R
oca,
Joaqu
ín
Garc
ia S
anta
na, G
raci
ela
Garc
ia S
anta
na, G
raci
ela
Garc
ia S
anta
na. G
raci
ela
Garc
ia S
anto
s. J
osé
El P
apa
Luna
y e
l art
e d
e su
tie
mp
o
La m
an
ipu
laci
ón
ge
nP
ica
La a
rqui
tect
ura
cana
ria a
ra
iz d
e la
con
quis
ta.
La g
est
aci
ón
de
un
len
gu
aje
Ald
ea g
lob
al y
na
cio
na
lida
de
s: u
n re
to p
ara
la fe
crist
ian
a
La e
sca
tolo
gia
rein
terp
reta
da
: una
mira
da a
la s
egun
da y
te
rce
ra g
en
era
ció
n
cris
tiana
Una
op
ció
n p
rio
riia
ria
por
los
pobr
es
Cár
itas:
die
z a
ño
s de
tra
nsi
ció
n
Glo
ba
liza
ció
n e in
form
aci
ón
La s
olid
arid
ad
, fe
rme
nto
s de
vid
a s
oci
al
Not
as s
ob
re la
erm
la d
e N
tra
. Sra
. de
l Bue
n S
uces
o d
e E
l Ca
rriz
al
La I
gle
sia
Ca
na
ria e
n 1
629
El S
ino
do
can
ario
de
Ped
ro M
anue
l Dáv
iia y
Cár
dena
s (1
735)
y s
u p
roye
cció
n
deci
mon
ónic
a
Rel
acio
nes
entr
e e
l art
e d
e A
ndal
ucía
y C
an
aria
s
La e
xpe
rie
nci
a fa
mili
a-c
om
un
ida
d en
el m
ovi
mie
nto
AD
SlS
El l
en
gu
aje
teo
lógic
o e
n la
Soc
ieda
d d
el C
on
oci
mie
nto
El c
on
oci
mie
nto
de
Dio
s e
n la
so
cie
da
d d
e la
info
rma
ció
n
Cre
cien
do e
n s
olid
arid
ad
con
los
em
po
bre
cid
os
La h
ue
lla d
el D
uque
Cor
nejo
en
Gra
n C
an
aria
La r
ecr
istia
niz
aci
ón
ma
ria
na
de
Tar
a y
Am
agro
Alg
un
os
aspe
ctos
de
l leg
ado
aiti
stic
o d
el s
.XV
II
La e
van
ge
liza
ció
n lu
luia
na: e
l Obi
spad
o de
Tel
de
34
24
9 20
21
11
17
32
40
26
13
18
34
14
31
32
19
7 9
16
9
37-5
8
21 3-
227
1-18
35
52
1251
30
204-
206
123-
1 42
191-
194
95-1
20
19-1
38
249-
258
197-
204
2852
96
87-1
08
95-1
18
,01-
1
87-9
5
21 3.
222
55-8
5
Jorn
adas
10'
de
His
toria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
3'
de T
eolo
gia
Jorn
adas
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
2 d
e T
eolo
gía
Esc
ato
logia
lX S
inodo D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Igle
sia
en
Canarias
Pa
stora
l
Jorn
adas
7=
de T
eolo
gia
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
6'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Jorn
adas
10'
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Esp
iritu
alid
ad
Jorn
adas
5=
de T
eolo
gia
Past
ora
l
Past
ora
l
Jorn
adas
3=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
de
His
toria
de
la
lgle
sia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Garc
ia S
anto
s, J
osé
Garc
ia S
anto
s, J
osé
Garc
ia S
anto
s, J
os6
Garc
ia S
anto
s, J
osé
Garc
ia y
Garc
ia, A
nto
nio
Garc
ia, M
ons.
Felip
e
Gar
cia-
Via
na C
aro,
Lui
s F
.
Gar
cia-
Via
na C
aro
, Lui
s F
.
Gar
cia-
Via
na C
aro
, Lui
s F
erna
ndo - -
Gil
Cru
ces,
Mar
ia d
el M
ar
Gil
Tam
ayo,
Jos
é M
arí
a
God
oy G
arc
ia, E
sta
nis
laa
Góm
ez C
aff
ire
na
, Jos
é
Góm
ez S
anch
o, M
arc
os
Góm
ez V
ozm
edia
no.
Mig
ue
l F.
Góm
ez-A
cebo
. Isa
be
l
Gon
zále
z A
lons
o. T
om
ás
Gon
zále
z de
la F
e, P
edro
Gon
zéle
z del V
alle
, Jo
sé M
aria
Gon
zéle
z D
uque
. Lu
is y
Suá
rez
Aco
sta
, Jo
sé
Juan
G
onzá
lez
Duq
ue,
Luis
y S
uére
z A
cost
a, J
osé
Ju
an
La O
rde
n d
e S
anta
Cla
ra e
n C
anar
ias,
s.X
VII
De
re C
anar
ia
El o
bisp
o D
. F
ern
an
do
Can
o y
Alm
ira
nte
El C
on
ven
to F
ranci
sca
no
de
Be
tan
curia
Fun
dam
ento
s de
la D
on
aci
ón
po
ntif
icia
de
Can
aria
s
La r
ece
pci
ón
de
l co
nci
lio V
atic
ano
II e
n la
Dió
cesi
s d
e s
an
Crist
ób
al d
e la
Lag
una
Asp
ecto
s de
la c
orr
esp
on
sab
ilid
ad
en
la p
rimer
a ca
rta
a lo
s C
orin
tios
La in
terp
reta
ció
n b
íblic
a d
e 19
65 a
199
5
El C
on
cilio
de
Jeru
salé
n c
omo
exp
erie
nci
a si
no
da
l de
la Ig
lesi
a p
rim
itiva
16
23
30
34
9
37
12
17
5
8512
4
121-
1 26
337-
352
199-
212
21-3
5
3963
31-5
6
57-1
17
63-7
8
El b
ien
co
mú
n d
esd
e S
anto
To
má
s de
Aqu
ino
Pe
rfil
de
l co
mu
nic
ad
or c
rist
ian
o: b
ue
no
s p
erio
dis
tas y
pe
rio
dis
tas
bu
en
os
La c
on
sag
raci
ón
en
los
lnsi
'aut
os s
ecu
lare
s. 2
5 a
no
s de
las
Ca
teq
uis
tas
de la
V
irgen
de
l Pin
o
Fe
en
Dio
s y
razó
n: u
na v
ers
ión
act
ua
l del
tem
a
Cui
dado
s pa
liativ
os.
Imp
ort
an
cia
de
l pro
blem
a. P
rin
cip
ios g
en
era
les
Equ
ilibr
io d
e po
dere
s e
n C
anar
ias
en
los
albo
res
de la
ed
ad
con
tem
porá
nea:
los
esp
ect
ácu
los p
úb
lico
s
La m
uje
r im
agen
de
Dio
s
En
torn
o a
l Obi
spo
Ga
rcia
Jim
enez
: Go
bie
rno
, co
nfli
cto
s y
litig
ios
en
la lg
lesi
a
cana
ria d
el s
.XV
II
La g
lob
aliz
aci
ón
fin
an
cie
ra c
omo
pro
du
cto
de
la e
ra d
e la
info
rma
ció
n. E
spe
cia
l re
fere
ncia
al p
roble
ma
de
l end
euda
mie
nto
de
l Ter
cer
Mun
do
Con
stitu
ción
, Acu
erdo
s y
Ley
Org
ánic
a de
Lib
ert
ad
Re
ligio
sa
Ap
roxi
ma
ció
n a
las
fue
nte
s no
ecl
esi
ást
ica
s p
ara
el e
stu
dio
de
l Obi
spad
o de
T
ener
ife a
med
iado
s d
el s
iglo
XIX
La
Virg
en
de
Can
dela
ria y
el C
abild
o de
Ten
erife
. Apu
ntes
en
torn
o a
una
co
nfr
on
taci
ón
sesg
ada
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
10'
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
4=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Ecl
esi
olo
gia
Bib
lia
Bib
lia
ppp
So
ciolo
gia
173.
177
194219
167-
175
1-24
137-
152
43-5
8
133.
152
125154
159-
166
2092
36
157-
161
87-1
00
.25
32
7
28
24
18
28
16
32
36
5
7
Teolo
gla
Pas
tora
l
Jorn
adas
3'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Jorn
adas
8 d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
3=
de T
eolo
gía
Jorn
adas
de
His
toria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 4
= de
Teolo
gia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Past
ora
l
Jorn
adas
de
Teolo
gia
Teo
logí
a bíb
lica
Jorn
adas
3'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Her
nánd
ez G
onzb
lez.
Man
uel
Her
nánd
ez G
onzá
lez.
Man
uel
Her
nánd
ez G
onzb
lez,
Man
uel
Her
nánd
ez G
onzá
lez,
Man
uel
Her
ndnd
ez N
avar
ro, M
anue
l
Her
nánd
ez P
erer
a. J
esús
Her
nánd
ez R
odrig
uez.
A.
Sera
fin
Her
nánd
ez R
odrí
guez
. A.
Sera
fin
Her
nánd
ez s
ocor
ro,
Mar
ía d
e lo
s R
eyes
Her
nánd
ez S
ocor
ro, M
aría
de
los
Rey
es
Her
nánd
ez S
ocor
ro,
de lo
s R
eyes
Her
nánd
ez S
ocor
ro, M
aria
de
los
Rey
es
Soc
orro
, de
los
Rey
es
lañe
z P
arej
a, E
nriq
ue
Infa
nte
Flo
rido.
Jos
á A
nton
io
Izqu
ierd
o M
igue
l, S
antia
go
Izqu
ierd
o M
igue
l, S
antia
go
Jim
ánez
Mar
tel.
Ger
mán
Jim
enez
Veg
a. A
na M
aria
Jouv
é de
la B
arre
da, N
icol
ás
Rel
igio
sida
d y
cree
ncia
s re
ligio
sas
en C
anar
ias
y A
mér
ica
dura
nte
el s
ilo X
VIII
: las
co
ntin
uas
influ
enci
as
La M
igra
ción
Can
aria
den
tro
de la
pol
ítica
mis
iona
l en In
dias
: El O
rient
e de
Ven
ezue
la (s
.XV
II-X
VIII
) R
ente
a la
polit
ica c
olon
ial:
San
Ant
onio
Maria
Cla
ret y
los
mat
rimon
ios
entr
e ca
nario
s y
pers
onas
de c
olor
en
el O
rient
e de C
uba
Igle
sia
e Ilu
stra
ción
en C
anar
ias
Pro
yect
o P
asto
ral d
e La
Isle
ta
Las
prim
eras
pila
s ba
utis
mal
es e
n C
anar
ias
De
vuel
tas
con e
l "Lo
cus"
de la
Teo
logi
a
La o
tra
hist
oria
de la
Sal
vaci
ón
Con
trib
ució
n al
est
udio
de
la re
trat
ístic
a ec
lesi
ástic
a en
Can
aria
s du
rant
e el
sig
lo
XIX
ün
nurr:
;icey
ra inq
uis
itoria
l de
las
bella
s ar
tes
en C
anar
ias
a fin
ales
del
~:v~;;
;i;;~;;~
f;ei,","
i,";;sF
eli~e
Ner
i, la
Fun
daci
ón d
e un P
atro
nazg
o ba
jo s
u
Igle
sia
y ar
te e
n el s
.XIX
: El c
aso
de u
na "
Pre
sent
ació
n en
el t
empl
o"
La a
lianz
a del T
rono
y d
el A
ltar:
alg
unos
eje
mpl
os ic
onog
ráfic
os e
n la
form
ació
n hi
stór
ica
de E
spañ
a In
geni
ería
gen
étic
a y
repr
oduc
ción
hum
ana:
alg
unos
inte
rrog
ante
s ét
icos
en to
rno
a su
s po
tenc
ialid
ades
eug
enés
icas
Impr
onta
cultu
ral c
anaria
en
el s
iglo
XV
lll
El c
onse
nso,
la d
ifere
ncia
y e
l otro
. H
aber
mas
. Vat
timo
y Le
vina
s en e
l um
bral
ét
ico
Des
plaz
amie
ntos
en
la r
acio
nalid
ad m
oder
na d
uran
te lo
s úl
timos
50
años
~
La S
agra
da E
scrit
ura
com
o fu
ente
de
insp
iraci
ón re
ligio
sa e
n la
obr
a de
Jos
é A
renc
ibia
Gil:
Aná
lisis
icon
ográ
fico
e ic
onol
ógic
o del M
ural
de
la C
apill
a M
ayor
de
la ig
lesi
a de S
an F
ranc
isco
de
Asi
s de
Las
Pal
mas
de G
ran
Can
aria
Rel
acio
nes
artis
ticas
-cul
tura
les
entr
e la
par
roqu
ia d
el S
mo.
Cris
to C
ruci
ficad
o y
la
com
unid
ad u
rban
a del b
arrio
de G
uana
rtem
e
Lo q
ue d
ice
la b
iolo
gia
sob
re e
l com
ienz
o de la
vid
a hu
man
a in
divi
dual
7
13
18
30
12
9
2
3
4
7
13
18
26
24
21
15
17
18
26
40
67-7
5
149-
168
1852
02
3053
18
109-
1 28
191-
212
61-7
9
55-7
9
11 5
1 25
TI-8
5
239-
250
1-3
6
175178
2152
20
151-
178
109-
1 18
1952
02
2545
Jorn
adas
3a d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 5
a de
His
toria
de
la
Igle
sia
Jorn
adas
6'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Igle
sia
en C
anar
ias
Jorn
adas
6 d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Teo
logi
a do
gmát
ica
Teo
logí
a
His
toria
del
art
e
Jorn
adas
3'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5
' de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 6
a d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as b
de
Teo
logi
a
His
toria
Jorn
adas
la
de T
eolo
gia
Filo
sofía
Jorn
adas
de
His
toria
de
la
Igle
sia
Jorn
adas
6 d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as P d
e T
eolo
gia
Labo
a G
alle
gos,
Jua
n M
aría
Lafu
ente
Zorr
illa, A
ng
el
Lam
et, P
edro
Mig
ue
l
Larb
orda
San
test
eban
. Lu
is
Larr
abe,
José
Lu
is
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jos
é
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López.
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jos
é
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López,
Jo
sé
Lava
nder
a López.
Jo
sé
La a
sam
blea
Co
nju
nta
y s
us c
on
secu
en
cia
s
Té
cnic
as
verb
ale
s
El d
esa
rro
llo d
e lo
s m
edio
s de
co
mu
nic
aci
ón
en
la lg
lesi
a e
n e
l últi
mo
cu
art
o d
el
s.X
X
Una
exp
erie
nci
a p
rofu
nda
de c
on
fian
za e
n e
l pad
re
"El e
sple
ndor
de
la v
erd
ad
(E
stud
io a
na
lític
o y
teo
lóg
ico
de
est
a e
ncíc
lica)
Cró
nica
I Jo
rna
da
s de
His
toria
de
la Ig
lesi
a e
n C
anar
ias.
In
tro
du
cció
n ge
ne
ral
La I
gles
ia e
n C
an
aria
s du
rant
e la
Za
Rep
úblic
a. D
ocum
ento
s de
pre
nsa
, 19
31
Dia
rio d
e la
vis
ita p
ast
ora
l de
l Obi
spo
Ma
rtín
ez
de la
Pla
za a
las
isla
s de
Ten
erife
, La
Pal
mas
, Gom
era
y H
ierr
o. F
ebre
ro-A
bril
de
17
88
D
iario
de
la v
isita
pa
sto
ral
La P
alm
as, G
omer
a y
Hie
rro.
Feb
rero
-Abr
il d
e 1
78
8 (c
on
tinu
aci
ón
)
Car
tas
de S
.S.
El P
apa
Pab
lo V
I a
l Obi
spo
Mon
s. P
ildai
n y
Za
pia
in
Car
ta d
el D
r. P
ilda
in a
S.S
. Pío
XII s
obre
los
sin
dic
ato
s ve
rtic
ale
s e
spa
ño
les
(19
56
). N
o re
miti
da
E
scrilu
ra fu
nd
aci
on
al d
e la
erm
ita d
e S
anta
Ana
en
Cas
illas
de
l An
ge
l, F
ue
rte
ven
tura
. 27
de fe
brer
o de
17
63
In
form
e d
e lo
s pr
ofes
ores
de
l "In
stitu
to d
e C
ien
cia
s de
la U
niv
ers
ida
d G
rego
riana
" a
una
Pa
sto
ral in
éd
ita d
e M
ons.
Pild
ain
E
l te
sta
me
nto
del b
enef
icia
do d
e B
etan
curia
Do
n E
steb
an G
onzá
lez
de S
ocue
va y
la
fun
da
ció
n d
e un
Con
vent
o d
om
inic
o e
n F
uert
even
tura
C
arta
de
l Ob
isp
o C
erve
cera
y s
u C
ab
ildo
al R
ey C
arlo
s III s
obre
la o
bra
y fá
bric
a de
la S
anta
Ig
lesi
a C
ated
ral d
e C
an
aria
s. C
an
aria
s, o
ctub
re d
e 1
77
2
Car
ta d
e ag
rade
cim
ient
o d
el O
bisp
o de
Ca
na
ria
s, D
r. P
ilda
in y
Za
pia
in a
l Pap
a P
ablo
VI
por
ha
be
rle
ace
ptad
o la
ren
unci
a a
su
dió
cesi
s
VI J
orn
ad
as
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en
Ca
na
ria
s (P
rese
nta
ció
n)
Una
esc
uku
ra c
rist
ian
a e
n la
cue
va a
bo
rig
en
de
la A
lde
ita (
Fu
ert
eve
ntu
ra)
La I
gle
sia
de
l ex-
conv
ento
de
San
Bue
nave
ntur
a e
n 1
83
5. V
illa
de
Be
tan
curia
V J
orna
das
de
His
toria
de
la Ig
lesi
a e
n C
anar
ias
30
31
30
11
22
1 1 1 4
de
15
bp
pp
p
5 5 e-
6 7 7 8 9 9 12
13
1051
36
237-
250
79-1
08
10B
1
2252
50
27-3
0
31-3
2
45-6
0
143-
157
179-
213
21 5
-219
169-
1 76
177-
1 79
157-
160
161-
164
189-
1 93
193-
1 95
11-1
2
37-4
1
13
7-1
44
1-1
4
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
5. de
Teolo
gía
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a lX
Sin
odo D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Jorn
adas
T. d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
Jorn
adas
3=
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
His
toria
His
toria
Jorn
adas
4=
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
4. de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Igle
sia e
n C
anarias
Jorn
adas
S d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Lava
nder
a López,
Jos
é
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
e
Llab
rés
Mar
tore
ll, P
ere-
Joan
Lobo
Cab
rera
, Manuel
Lobo
Cab
rera
. Man
uel
Lobo
Cab
rera
, Manuel
Lobo
Cab
rera
, Manuel
Lópe
z G
arci
a, J
uan S
ebas
tián
Lópe
z O
jeda
, Ant
onio
Lópe
z P
lase
ncia
, Jos
é C
esar
eo
Lópe
z V
illan
ueva
, Mar
iola
Lópe
z V
illan
ueva
, Mar
iola
Lópe
z V
illan
ueva
, Mar
iola
Luxa
n M
elén
dez,
San
tiago
de
Luxa
n M
elbn
dez.
San
tiago
de
Luxh
n M
elen
dez.
San
tiago
De
Mac
ho A
rnai
z. A
na M
aría
Mac
ías
Ale
mán
, Vic
tor
M.
Mal
dona
do, L
uis
Mar
rero
Mor
eno,
Car
los
Mar
ía
Mar
rero
Rod
rígu
ez, G
onza
lo
La c
risis
del
com
erci
o co
n lo
s in
gles
es (1
660-
1688
) vis
ta p
or u
n te
stig
o de
exce
pció
n: D
on B
arto
lom
é G
arcí
a Ji
men
ez, O
bisp
o de
Can
aria
s.
Ham
bre
y m
iser
ia e
n G
ran
Can
aria
: 176
8-17
72, E
l pap
el d
e la
Igl
esia
Mal
lorc
a y
Can
aria
s. L
os p
rimer
os c
onta
ctos
Las
Prim
eras
Pro
cesi
ones
en
Can
aria
s
Inau
gura
ción
de
la c
áted
ra d
e te
olog
ía
Can
aria
s, h
acia
Am
eric
a y
Afr
ica
en la
soci
edad d
el c
onoc
imie
nto
s.X
XI
El p
rimer
libr
o de B
autis
mos
del
Sag
rario
Vis
ión
hist
orio
gráf
ica
de la
arq
uite
ctur
a re
ligio
sa. D
ióce
sis
de C
anar
ias
Inau
gura
ción
de
la c
áted
ra d
e te
olog
ía
Sev
illa
y C
anar
ias
a tr
avés
del
fenó
men
o m
aria
no
En
la c
asa
de d
os m
ujer
es. D
ialo
gos.
sile
ncio
s e
inte
rcam
bios
com
pasi
vos
"Lo
habí
an s
egui
do y
ser
vido
" (M
c 1
5.4
1)
El D
ios
del o
rant
e ju
dío
La l
gles
ia y
el d
esar
rollo
cultu
ral d
e C
anar
ias
dura
nte
el r
eina
do d
e Is
abel I
I: la
s bi
blio
teca
s pa
rroq
uial
es d
el O
bisp
o Ll
uch
y G
arrig
a
Lect
ores
de
libro
s pr
ohib
idos
en
Can
aria
s a
fines
del s
iglo
XV
lll
Apo
rtac
ione
s re
aliz
adas
dur
ante
el m
anda
to d
el P
rela
do F
ray
Fra
ncis
co d
e S
osa
en la
Bib
liote
ca d
e la
Cat
edra
l de
San
ta A
na
Rel
igio
sas
de b
arrio
s
Bib
liogr
afía
de
Nue
stra
Señ
ora
La V
irgen
del P
ino,
Pat
rona
de
Can
aria
s
Teo
logí
a y
Litu
rgia
en la
esp
era.
hoy
El c
onci
lio C
onst
antin
opol
itano
11 (6
80-6
81).
Una
obl
igad
a he
rmen
&tti
ica
a la
cr
isto
logí
a ca
lced
onia
na
La p
erso
na e
n el
pen
sam
ient
o de M
arit
ain
21
25
34
13
29
31
34
38
29
33
39
27
28
2 7 13
12
19
33
39
2
179-
1 94
11-2
4
1351
a
189-
210
18
51
88
127-
1 40
2352
a
213-
233 ~p
181-
184
18
52
05
1751
92
29-4
4
153-
162
131-
142
37-5
2
,641
88
129-
136
173-
189
123-
134
2958
11 -5
9
His
toria
His
toria
Jorn
adas
10a
de H
isto
ria d
e
la lg
lesi
a
Jorn
adas
5.
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
C.E
.T.
Jorn
adas
5'
de T
eolo
gía
Jorn
adas
10'
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
11 a
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
C.E
.T.
His
toria
Bib
lia
Pas
tora
l
Jorn
adas
4.
de T
eolo
gía
Jorn
adas
2'
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a Jo
rnad
as 3= d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 5
* de
His
toria
de
la
Igle
sia
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Teo
logí
a
Cris
tolo
gía
Filo
sofía
e!fio
loa
l ap
.g se
peuio
r e!sal61
81 ap e!lo
)s!~
ap .6
sepeuioy e!sal61
el ap e!io
js!~
a
p .g
sepeuioy
e!6
olo
al a
p .L
sepeuio
r
e!sa161 el ap e
!io)s
!~ ap
,l sepeuioy
e!sa
lfi~
el ap Q!J
O~
!H
ap
,L se
peuio
r
Q¡~
OIO
!~O
S
S~
!JP
UQ
~
ua e!sal61
e!sal61 el ap e
!iols
!~ ap
,S se
peuio
r
e!B
olo
al a
p .L
sepeuio
r
lelo
lsed
e~
60
1o
al ap
.l se
peuio
r
IQIO
W
eo!l?
e!6
olo
al a
p .g
SepQ
UiO
r
e!601oal ap
.l se
peuio
r e!sal61
el ap e!io
ls!~
a
p .Q
sepeuio
r
e!B
olo
al a
p
sepeuio
r
e!B
o~
oa
l
Q!~
OIO
!~O
S
Q!~
OIO
~!S
~
80Z-E8L
m-"
wlB
SL
wL
SO
1
QZ
Z-L
lZ
91
~-
60
~
EZ
L-L8
ZOZ-68 1
'S-L'
88-69
P6P
LLE
vL-GP
SZ
-1 1
98- 1L
ZP
PE
OL
9E
OE
O&
OP L
Pl
E 1
OP
6Z
"
9
9&
S 1
9Z
LE
LZ
P 1
S
sea!lo
)ei ou seso!6!lai sa
uo!sa
juo3 se1 u
oi u
o!ie
iad
oo
r~ ap o
pia
nay s
ol
S!S
!J~
el ap o
waw
ow
la ua (3
3y
r) pnluanny el ap sauo!aunj ua awap!said
'opanano p
sor :se
)s!uo6e~
oid
sns ap oun ap e!io
waw
el ua 3
gy
el a
p s!s!ii q
ow
s!nbuei j lap s!s!io el u
a e
i!19
1~
3 uo
!iiy ap so
)ua!w
!~oyy so
l
~e
uo
siad
euew
ny ep!n A lenp!n!pu! e
uew
ny e
p!~
ou
s!n
bu
~l j
la A I!A
!~
eila
n3
el aw
ein
p u!epl!,j
ods!qo lap u
o!a
enlie
el ap so
~ia
dse
sounsly
LE61
-,S,)
e!ieue, uei,
ap se
ule
d se
1 ua sa
lopesu
adaiq
!l A sauosew 'sa
lei!ia
la!w
y
so!ie
iagl so
lxal sop ap i!p
ed
e e!iua!3gap e1 ap opunw
le olu
a!w
eila
3y
Q!l!W
g Ql A ,,aiqUO
H o
pa
loid
,,
IIAX
'S la ua eloyedsa e!sal61 el a
iqos so!pnlsa sol ap se!ouapua) A sapep!leay
uo!iez11eqol6 ap sodwa!) ua euepepn!a u
?!ie
d!3
!~~
d
~euo!a
euia
~u!
ot~
eu
aisa
onanu !a ua ug!6
!lai e
l
(W 1z
m6
~)
pep!u
ew
nq e
l ap sa
len
~ie
se!iu
ap
ua
l .s!sd!le
iody la
p spndsap 'o
punw
13
sew
6!p
eie
d sonanu 'o
punw
on
an
~
oin
lnj ap sen!laadslad A a
iue
lea
'6-161 ap so
pia
nie
so
l
'Ie!punw p
ep
!~e
n#
ie
el ua ows!ue!gs!ii 13
euiapoyy pep3 e! a
p e
usd
sz el ua uo
!ieu
A e!sa
lfi~
up
!iei!u
nw
oi ap soipaw
sol ua e!sal61 el ap 8!3
ua
~a
ld q
olu
a!w
!iou
oi la
p p
epa!io
s el apsap e!6
olo
al el e
so)aN
se!ie
ue3 ua e
!l!tug el ap s
~(Q
!~o
so
~!s
~
sop
ad
sy
osan! lap ~
!60!0
3!sd
u!lsn
6v '~
II
Q~
QI ap Q
II!~U
OW
ou
e!i!la
j 'e!a
ieS
oia)uoyy
oue!3!la j 'e
~a
ie3
oiawoyy
ole
2uo3 'epuei!yy
1an6!yy 'eso
s zaip
ns A s!xa
ly 'zaip
ns
~~
,"
~~
,~
~P
A~
~{
a~
$J
~~
~~
J~
l~
~~
~~
~~
u
llsnfiy 'o
ialu
e3
saiell!yy
e~
uesu
an j 'za
upw
!r zapuplayy
IaQJQ
Li 'ePuW
4 ell!leW
anb!lu
3 'z!n
a zaulveyy
o!lnr 'au
!veyy zaulveyy
opie
np3 'a
j el ap zau!veyy
opie
nps 'a
j el ap zau!veyy
opie
nps 'a
j el ap zau]peyy
s!nll 'y
ae
ls!~
sauiveyy
ue
nr 'o
ise
la~
u~ve
yy
snsa
r 'iop
ara
l ulveyy
ue
or 's!ue!y ye
yy
ole
zu
o~
'zan6!ip
oa o
iaiie
yy
o(e
zu03 'za
n6!ip
oa o
iaiie
yy
ole
zuog 'za
n6!ip
oa o
iaiie
yy
Mor
ales
de
los
Rio
s P
iñar
, Fer
nand
o
Mor
ales
Mart
in. M
arc
ial
Mot
as P
érez
. F
erna
ndo
Mot
as P
érez
. F
erna
ndo
Mur
illo.
Ter
e y
Egü
es. l
nmac
ulad
a
Mur
illo,
Ter
esa
Nas
arre
Goi
coec
hea.
Eug
enio
Nav
arro
Med
eros
. Ju
an F
ranc
isco
Nav
arro
Med
eros
, M
igue
l Ang
el
Neg
redo
del C
erro
. F
erna
ndo
Nog
ueira
Pas
cual
, Raú
l
Nog
ueira
Pas
cual
, Raú
l
Nos
Mur
o. L
uis
Núñ
ez M
uñoz
. Mar
ía F
.
Núñ
ez O
rdoñ
ez, A
nton
io
Olm
os O
rtega
. M
aria
Ele
na
Par
iera
s H
orta
, Hna. L
ucía
Pér
ez G
arci
a, J
osé
Mig
uel
Pér
ez G
arzó
n, J
uan-S
idnio
Pér
ez M
arte
l. A
na M
aría
Pér
ez M
arte
l. A
na M
aría
La fi
delid
ad a
l Esp
íritu
ha
dado
su
frut
o
"Nos
otro
s ta
mbié
n fu
imos
ext
ranj
eros
..."
La c
orre
spon
sabi
lidad
en
el I
X S
inod
o D
ioce
sano
"Las
Pal
mas
Aco
ge":
cen
tro
de a
tenc
ión
al i
nmig
rant
e
La v
ida
cons
agra
da d
espu
és d
el V
atic
ano
II: u
n "s
on" d
ifere
nte"
.
Dim
ensi
ón s
ocia
l del P
adre
Cue
to
Pos
ició
n ju
ridic
a d
e la
Igle
sia C
atól
ica
en e
l Der
echo
esp
añol
Esp
acio
s S
agra
dos
en la
s R
elig
ione
s A
borí
gene
s
His
torio
graf
ia y
fue
ntes
sob
re a
cre
aci
ón d
e la
dió
cesi
s de
San
Cris
tóba
l de L
a La
guna
Ser
mon
es, p
anfle
tos
e im
pres
os p
rohi
bido
s en
Can
aria
s. 1
8001 81
9
Con
text
o ge
nera
l de
la h
isto
ria d
e la
Igle
sia
cató
lica
en e
l sig
lo X
X
Sem
ana
de A
rte
Sob
re la
dire
cció
n es
pirit
ual
Igle
sia
y R
esta
urac
ión
en E
spañ
a
Soc
ieda
d de
la in
form
ació
n. B
ases
de
un n
uevo
diá
logo
ent
re c
ienc
ia, t
ecno
logi
a,
filos
ofla
y te
olo
gia
en e
l s.X
XI
Nat
ural
eza
jurid
ica d
e lo
s A
cuer
dos
entr
e la
San
ta S
ede
y el
Est
ado
espa
ñol d
e 19
79
Exp
erie
ncia
de
orac
ión
litúr
gica
con e
l pue
blo
Rel
acio
nes
Igle
sia-
Pod
er p
olíti
co e
n G
ran
Can
aria
, tra
s el C
onco
rdat
o de 1
851
Esp
aña
com
o co
ncep
to, n
aci
ón y
perm
anen
te d
ebat
e
La C
ofra
día
de N
uest
ra S
eñor
a de G
raci
a de
l ex-
conv
ento
de
San
Agu
stín
de
La
Lagu
na
Est
udio
e ic
onog
rafía
de
la C
ruz
en la
con
quis
ta d
e T
ener
ife
11
32
12
19
37
23
36
34
38
18
1
3
3
3
31
36
14
2
26
8
9
121-
124
43-6
2
57-7
8
147-
1 56
2492
56
107-
1 20
8510
8
21-3
8
191-
21
167-
182
35.4
4
19
51
96
97-1
07
11 -2
9
1051
26
141-
1 62
229240
97-1
11
1-34
177-
1 85
177-
1 89
lX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
Pas
tora
l
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
lgle
sia
en C
anar
ias
Ecl
esio
logi
a
Pas
tora
l
Jorn
adas
6'
de T
eolo
gia
Jorn
adas
loa
de H
isto
ria d
e
la lg
lesi
a Jo
rnad
as 1
1' d
e H
isto
ria d
e
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
6'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a Jo
rnad
as 1
' de
His
toria
de
la
lgle
sia
His
toria
del
art
e
Esp
iritu
alid
ad
His
toria
Jorn
adas
5'
de
Teo
logi
a
Jorn
adas
e de
Teo
logí
a
Esp
iritu
alid
ad
His
toria
Jorn
adas
b d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
Jorn
adas
4'
de
His
toria
de
la
lgle
sia
~!~
OIO
!~O
S
se!ieue3 ap ouesaio!a o
po
u!~
xl e!sal61
el ap e!io
ls!~
ap .g
sepeuior
ave
I~
P
~!JO¡S
!H
eisal61 el ap e
!iols
!~ ap
.g sep&
uior elsal61
el ap e!io
ls!~
ap sep&
uior e!sal61
el ap e!iols!H ap e
sepeuior e!sal61
81 ap e!io
ls!~
ap sepeuior
e!sal6l el ap a
!iols
!~ ap .OL
sepeuior
e!Boloal a
p .g
sepeuioy se!ieue3
ap ouesaio!a op
ou
!~ XI
e!6
o(o
al ap .l.
sepeuior
Q!Jo
ls!~
e!sal61 81 ap e!lo\s!H
ap -0
~
sepeuioy
e1
6o
loa
l ap .E
sapeuior
e!6oloal ap
.L sepeuior
e!Bo6epad
se!ieue3 ap ouasaio!a opouls ~1
'?salQ
el ap e!io
ls!~
ap d sepeulor
se!ieua3 ua e!sal61
e!Boloal a
p .S
sepeuior
t L
1 L
9Z
9
9Z
OE
81
9L
9'2 L L
91
a
PE
PZ
SI
S1
L1
ZZ
91. LE
oozsoz
%LE
E'
ES
LSE
L
ZL
L-L
9L
ZO
E-LgZ
O'+'
m'-6
PL
0LP-'33E
9L
L-'lL
PE
Z-LZZ
9~ C
-191
6LZ*9Z
90L-L
g
VSL*L
VS
LPP
C
SL-I-"
'OLS
L
96
1-1
6~
e!l!w
q ap e
p!~
81 A oi!)110d O
S!U
IOJ~LLIO
~ 13
pep!~ep!~
os ap elsandoid 8un
au
!i lap saneil e sa!ieue3 ap ua6ew
! el ap ug
!iinilsu
oi e
l
sewled se
1 ap le
ipa
le3
el ap ei!snyy ap on
!r(iiy la ua elieyy
saleai son!lauop sol ap ose
i la :euellalse3 e
uo
io3
e1 A se!iaue3 ap leip
ale
~
'opl!qe3 la aiw
a sauopelai se
1
up!lsano 81 ap opelsa :se!Jeuet) ap leip
ale
3 op(!qe3 13
w9
1-~
81
. allua sa!ieueD
ap s!saop!a el :alqw
np!vaou! el A suu
oja
l el aqu3
up!lsa6 A up
!i!scdw
oi
ns
'uaw!6?1 on6!w
e la ua se
!isu
e~
ap lelp
ale
3 opl!qe3 lap o!uow
!iled 13 uo!oeiodloiu! esa ap se
!iua
nia
suo
i A sopa43 .ouellalseo o!iol!iiat anb o
we
l ua 'edoina ap zed ap uapio le AX
OIB
!S la ua se!ieueo ap u
g!ie
~n
iu!~
e
l
o)ua!ui!\dwnau! un ap up!ynloh3 :so3!w
guoa3 sownst/ aiqos o
pla
nie
13
sopol sowos e!sal61 q
Ie!punw
eiian6 epun6as A eia
w!id
el ap olxa
luo
i la ua oi)!w
a!i
(ap pep!l!qesuodsai q
opeuoio3 A sopyy ap olqed ois
!iue
ij ap e!)w60!q 81 eied solep sounB
ly
ave la A einqno e1 ap e
~o
~o
wo
~d
8!sal61 q
ep
!~
81 id os!w
oidwoa A up!6!la&
~ 'ols!i3
iod
ug
!ldo
'aiqod la lod
uo!3do
sollnpe ap s!sanbaleiel e euiapow
ein
qn
i e1 ap so
~e
sa
a
sollnpe ap s!sanbale? el e euiapow
ein
qn
i el ap so
ps
aa
npi!ds3 lap oslndw! la
aq
!iiad
as
se!ieue3 ap ouewow
ei)jn wn
i un iod
ols
!~
XI o~
d
ap opeay!luod 13
ug!ieu!fiiew A pep!~
elnsul
e!iq
sian
!un
e!iu
aio
p 81 ap sapep!lepow
A soa
inia
i sonanN
ola
wie
3 'o
~a
i~e
yy z
ai!w
e~
ola
wie
3 'oiaiieyy m
i~w
ey
an
b!~
u3
'sapang za~
!we
y
o!lo
eia
~ 'ze
qiu
gs euelu!ng
'3 o
lpa
d 'sq
ipu
y eue$u!ng
oip
ad
's?lp
uy eue)u!ng
oip
ad
'spipuy eu
qu
!ng
oip
ad
's?ip
uy e
uq
u!n
g
.r 'op!63 awand
lallfi!~
'OiJeAP
N S
apEr(ind
ua
wie
3 h
ew
'opaqieg o&a!id
ow
ola
pll 'apuo3 oled
lanueyy 'alode3 o!660d
ue
nr 'e
lop
y eloezeld
ia!qe)( 'emq!d
ug
w!~
's
aA
a~
zap
d
up
ui!~
'saAay zai?d
ug
w!~
'saA
au zaipd
qs
ay
'e!iuaseld zaipd
op
ua
u~
ad
'ou
en
a~
zai~
d
ois
!~u
wd
'oAo
~ o!qnH
A iag)$3 'llavew zai?d
Ram
iro G
arcí
a. F
ran
cisc
o Jo
sé
Ram
iro G
arcí
a. F
ran
cisc
o Jo
sé
Ram
iro G
arcí
a, F
ran
cisc
o Jo
sé
Ram
ón E
charr
en Y
stu
riz
Renes
Aya
la, V
ícto
r
Rey
es, B
enja
mín
y S
anta
na R
od
ríg
ue
z, G
oya
Riv
ero
Riv
ero,
Ma
ria
de
l Ros
ario
y A
fons
o S
anta
na, S
ergi
o P
ab
lo
Rob
ledi
llo O
rteg
a, J
ua
n B
autis
ta
Rodriguez
Bla
nco
, Mig
ue
l
Rodriguez
Calle
ja, J
esús
Em
ilian
o
Rodriguez
Cru
z, M
aria
de
l Pin
o
Rod
rígu
ez M
artín
, E
ugen
io
Rod
rígu
ez R
oca.
Jo
sé A
.
Rod
rigue
z R
oca,
Jo
sé A
.
Rod
rígu
ez R
oca,
Jo
sé A
.
Rod
rígu
ez R
oca,
Jo
sé A
.
Rod
rígu
ez R
oca,
Jo
sé A
.
Rod
rígu
ez R
oca,
Jo
sé A
nton
io
Rod
rígu
ez R
oca,
Jo
sé A
nton
io
Rodriguez
Roc
a, J
ose
An
ton
io
Rod
rígu
ez V
entu
ra. C
arm
elo
Mo
ral m
atr
imo
nio
y fa
mili
a: a
los
cua
ren
ta a
ños
de
la G
audi
um e
t S
pes
Bio
tecn
olog
ía e
n e
l in
icio
de
la v
ida
hum
ana
y pr
esen
cia
de D
ios
Fe
cun
da
ció
n in
vitr
o y
re
spe
to a
la d
ign
ida
d d
e la
per
sona
Just
icia
so
cia
l y b
ien
co
mú
n
Los
pobr
es, ¿
Qu
ién
es s
on?,
¿D
ón
de
est
án
?, ¿
Por
qué
exi
ste
n?
Sec
reta
riado
Dio
cesa
no
de
pa
sto
ral fa
mili
ar
Cau
sa fo
rma
da
al O
bisp
o R
omo
(po
r el J
efe
pol
ítico
de
Can
aria
s y
el T
rib
un
al
Sup
rem
o de
Ju
stic
ia)
Una
Ig
lesi
a q
ue
cre
ce h
acia
den
tro
y ha
cia
fue
ra
Libe
rtad
re
ligio
sa, p
rin
cip
io d
e n
o d
iscr
imin
aci
ón
y ac
uerd
os c
on
las
con
fesi
on
es
relig
iosa
s ~
37
29
35
25
19
14
3 11
37
Jorn
adas
de
His
toria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
6a de
His
toria
de
la
Igle
sia
Étic
a y
mora
l
Ecl
esi
olo
gía
Jorn
adas
d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Past
ora
l
Cris
tolo
gía
His
toria
His
toria
lX S
inod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Ecl
esi
olo
gia
Pa
stora
l
257-2&4
149-160
59-68
115172
23-48
161-168
31-39
143-144
31 1-334
Los
reg
istr
os
pa
rroq
uia
les d
el b
ach
ille
r Do
n J
ua
n M
ateo
de
Cas
tro
24,-282
Étic
a y
Mora
l
Étic
a y
mora
l
hic
a y
mora
l
Past
ora
l
Past
ora
l
Past
ora
l
His
toria
IX S
inod
o D
ioce
sano d
e C
anar
ias
Jorn
adas
6 d
e T
eolo
gía
pp
Con
cept
os y
pro
pu
est
as d
e la
ed
uca
ció
n e
n G
ran
Can
aria
a fi
na
les
de
l sig
lo X
VIII
- X
IX
El v
er-
juzg
ar-
act
ua
r com
o m
étod
o ci
en
tífic
o s
eg
ún
Gu
ille
rmo
Ro
viro
sa
Rev
isió
n d
el c
alif
ica
tivo
de
"S
ect
a".
Con
text
o so
cio
lóg
ico
y e
cle
sia
l
La C
rist
olo
gia
de
la re
ligio
sid
ad
pop
ular
can
aria
La e
sper
anza
crist
ian
a a
nte
la e
xpe
cta
ció
n d
el f
ina
l y c
om
ien
zo d
el m
ilen
io
La d
ime
nsi
ón
Iúdi
ca d
e la
Crist
olo
gía
La ig
lesi
a e
n C
anar
ias
an
te lo
s re
tos
de l
a id
en
tida
d cu
ltura
l
Las
Mis
as c
an
arias.
Pe
rsp
ect
iva
s te
oló
gic
as
Un
reg
alo
de
l Esp
íritu
a n
ue
stra
Igle
sia
de
Ca
na
ria
s
A p
ropó
sito
de
l pro
yect
o d
ialó
gic
o c
onci
liar.
Una
eva
lua
ció
n p
rosp
ect
iva
Not
as p
ara
la r
efle
xió
n a
nte
la p
ast
ora
l pre
ma
trim
on
ial y
fam
iliar
,8
35
21
22
25
33
33
8
11
17
14
139-168
147-1 94
135-1 72
251-285
49-70
M122
19-44
109-1 23
37-52
135150
141-1 60
Rol
dán
Gar
cía,
Julio
Rol
lán
Rol
lán,
Mar
ía d
el S
agra
rio
Rol
lán
Rol
lán.
Mar
ía d
el S
agra
rio
Rom
ero
Nav
arro
, Fer
mín
Rom
ero
Nav
arro
, Fer
mín
Rom
ero
Nav
arro
, Fer
mín
Rom
ero
Nav
arro
, Ferm
in
Rom
ero
Rod
rígu
ez, J
os6
J.
Rov
ira B
ello
so, J
ose
p
Rov
ira B
ello
so, J
ose
p M
aría
San
abria
Dia
z, O
felia
Sán
chez
Lóp
ez, l
sidoro
Sán
chez
Nog
ales
, Jos
é Lu
is
Sán
chez
Pér
ez. A
gust
in
Sán
chez
Pbr
ez, A
gust
ín
Sán
chez
Rod
rígu
ez, J
ulio
Sán
chez
Rom
ero.
Hig
inio
Sán
chez
Rom
ero,
Hig
inio
Sán
chez
Sau
s, R
afae
l
Sán
chez
, Agust
in
San
tana
Qui
ntan
a, C
ristin
a
"Y c
onec
tado
s a la
red
lo s
igui
eron
". H
acia
la C
iber
igle
sia
Sen
tir y
sen
tido
de u
na a
usen
cia:
Jua
n de
la C
ruz
y el h
ombr
e de
hoy
Mís
tica
y S
ecul
ariz
ació
n. ¿
Que
Dio
s?
Las
imág
enes
"edu
cativ
as" q
ue s
e pr
oyec
tan
en la
crisi
s co
nyug
al. A
nális
is
soci
ológ
ico
La fa
mili
a en C
anar
ias.
Un a
nális
is s
ocio
lógi
co
La fun
daci
ón C
entr
o de
Orie
ntac
ión
de C
anar
ias
La fam
ilia,
pro
yect
o de
sol
idar
idad
en
una
soci
edad
en c
ambi
o. P
ersp
ectiv
a so
ciol
ógic
a. ln
terr
ogan
tes
étic
os
El a
bism
o de
la p
obre
za, v
isto
des
de la
s cu
mbr
es m
undi
ales
La te
olog
ía e
n el u
mbra
l del s
iglo
XX
I
La p
rese
ncia
de
la c
omun
idad
cre
yent
e en
la s
ocie
dad
dem
ocrá
tica
La ll
egad
a del n
eocl
ásic
o a C
anar
ias
y su
s m
anife
stac
ione
s en
la a
rqule
ctura
lig
naria
Rec
rear
el S
emin
ario
en
la T
eolo
gía
del M
inis
terio
ord
enad
o
"Exc
eden
cia
y ex
tinci
ón",
apr
oxim
ació
n a la
exp
erie
ncia
de "D
ios"
en
Orie
nte
El p
resb
ítero
y e
l sem
inar
io d
espu
es d
e P
resb
yter
orum
ord
inis
y O
ptat
am to
tius
La v
irgen M
aría
en e
l diá
logo
ecu
men
ico,
seg
ún e
l doc
umen
to d
e Les
Com
bes
y la
dec
lara
ción
de
Sea
ttle
Com
prom
isos
étic
os. pa
trió
ticos
y p
olíti
cos
de los
Obi
spos
de C
anar
ias
El S
acra
men
to d
el M
atrim
onio
: una
Euc
aris
tia re
aliz
ada.
Car
hcte
r ecl
esia
l del
am
or d
e lo
s es
poso
s: s
u c
onex
ión
teol
ógic
o-lit
úrgi
ca c
on e
l Sac
ram
ento
de
la
¿P
or d
ónde
va
la te
olog
ía d
e lo
s sa
cram
ento
s?
Lina
jes
anda
luce
s en
la e
xplo
raci
ón y
con
quis
ta d
e C
anar
ias
El s
emin
ario
de C
anar
ias
La r
elig
ión d
e Le
ssin
g en
la e
ra d
e lo
s m
edio
s de
com
unic
ació
n
32
3 4 8 14
14
15
19
24
6 7
19
28
37
39
26
14
25
34
35
32
179-
1 98
109-
1 19
91 -1
12
125-
1 42
49-7
0
18
51
96
2452
60
49-6
4
59-7
6
9&-10
3
1351
45
11-2
2
63-8
2
173-
1 93
39-1
71
12g
-160
11-4
8
39-4
8
181-
198
69-8
4
167-
172
Pas
tora
l
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Soc
iolo
gía
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Jorn
adas
la
de
Teo
logí
a
Soc
iolo
gía
Jorn
adas
3.
de T
eolo
gia
Ecl
esio
logí
a
Jorn
adas
3=
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Ecl
esio
logí
a
Jorn
adas
de T
eolo
gía
Ecl
esio
logí
a
Mar
iolo
gía
Jorn
adas
8=
de H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Sac
ram
ento
s
Pas
tora
l
Jorn
adas
lo
a de
His
toria
de
la I
gle
sia
His
toria
His
toria
San
tana
Riv
ero.
Sal
vado
r
San
tana
Riv
ero.
Sa
lva
do
r
San
tana
Rodrlgu
ez,
Goy
a y
Re
yes,
Ben
jam
ín
San
tiago
Ale
mán
, Jos
é M
an
ue
l
San
tiago
Mel
ián,
Jos
é M
an
ue
l
San
tiago
Santia
go
, Elo
y
San
tiago
, Elo
y A
.
San
z de
Die
go, R
afa
el M
aría
Sar
anya
na, J
ose
p lg
na
si
Sas
tre
Gar
cía.
José
Vic
ente
Sas
tre
Garc
ía, V
icen
te
Sas
tre
Gar
cía.
Vic
ente
Jos
é
She
a, D
avi
d
Sie
men
s H
ern
án
de
z, L
otha
r
Sie
men
s H
ern
án
de
z, L
otha
r
Sob
rino,
Jon
Sos
a, N
icol
ás M
.
Sote
lo M
art
inez.
Ign
aci
o
Suá
rez
del T
oro,
Jua
n M
an
ue
l
Sud
rez
Grim
ón. V
ice
nte
Suá
rez
Grim
ón, V
ice
nte
De
sarr
ollo
pa
sto
ral d
e la
ecl
esi
olo
gía
de
l co
nci
lio V
atic
ano
II e
n la
Dió
cesi
s de
C
anar
ias
(1 9
65
20
05
)
La d
ime
nsi
ón
sa
cra
me
nta
l de
l IX
Sin
od
o D
ioce
san
o d
e C
anar
ias
Sec
reta
riado
Dio
cesa
no
de
pa
sto
ral f
am
ilia
r
Alg
un
as
con
sid
era
cio
ne
s a p
art
ir d
e la
étic
a a
lem
ana
con
tem
po
rán
ea
La m
ístic
a c
omo
culm
ina
ció
n d
el r
ed
esc
ub
rim
ien
to de
l esp
íritu
en
Hen
ri B
erg
son
El h
om
bre
ima
ge
n d
e D
ios,
a la
luz
de C
risto
. An
tro
po
log
ía cr
isto
cén
tric
a d
e la
G
audi
um e
t S
pes
Ce
ntr
alid
ad
de
la fe
en
el q
ueha
cer
teo
lóg
ico
La
teo
log
ía s
eg
ún
Sa
n J
uan
Alfa
ro
Los
part
idos
co
nfe
sio
na
les e
spa
ño
les.
His
toria
de
va
ria
s fr
ust
raci
on
es
'Cóm
o h
isto
ria
r la
vid
a c
rist
ian
a d
e lo
s p
ue
blo
s? B
alan
ce d
e m
edio
sig
lo d
e de
bate
Cam
bios
cu
ltura
les
que
afe
cta
n a
la Ig
lesi
a e
n e
l últi
mo
cua
rto
de
l s.X
X
El c
rist
ian
ism
o e
s co
mu
nic
aci
ón
Alg
unas
cla
ves
ecl
esi
oló
gic
as d
e la
asa
mbl
ea c
onju
nta
de O
bis
po
s y
Sac
erdo
tes
(121
1969
-911
971)
T
enem
os d
e to
do
, pe
ro n
o e
stam
os c
on
ten
tos.
La
ma
rgin
aci
ón
de
la g
ente
jove
n
en
la S
oci
ed
ad
de
l Con
ocim
ient
o
La c
rea
ció
n m
usi
cal r
elig
iosa
en
Gra
n C
anar
ia e
n e
l s.X
X
La m
úsic
a re
ligio
sa d
e A
gu
stín
Mill
are
s T
orr
es
So
lida
rid
ad
y e
spe
ran
za a
nte
las
víct
imas
de
la p
ob
reza
inju
sta
El m
edio
am
bie
nte
: cie
nci
a, é
tica
y p
olít
ica
Re
ligió
n y
mo
de
rnid
ad
La c
ultu
ra d
e la
vid
a e
n e
l ca
mp
o in
tern
aci
on
al
Pro
spe
rid
ad
y cl
ero
: La
s ca
pe
llan
ias
en
Gra
n C
anar
ia s
.XV
II
Par
roqu
ia y
mu
nic
ipio
en
Can
aria
s
37
27
14
15
29
37
35
22
18
30
31
22
32
1 5 15
6
15
40
13
30
6590
81-1
08
161-
168
203-
212
109-
1 20
151-
1 72
9-28
1-52
22
52
34
59-7
8
93-1
04
209-
228
173-
1 78
147-
151
169-
1 75
29-4
6
51-6
8
11-2
8
1-23
121-
148
207-
280
Past
ora
l
Past
ora
l
Igle
sia
en
Canarias
Filo
sofia
His
toria
Antr
opolo
gIa
Teo
logí
a
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Soc
iolo
gía
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
de
Teolo
gía
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
Ig
lesi
a
Past
ora
l
Jorn
adas
la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
His
toria
Jorn
adas
la
de T
eolo
gla
ha
y
mora
l
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Jorn
adas
7l d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Suá
rez
Grim
ón.
Vic
ente
J.
Tav
io d
e Le
ón, M
arla
Dol
ores
Tav
io d
e Le
ón, M
aria
Dol
ores
Tej
era
Lópe
z, M
aria
del
Pin
o
Tib
urci
o M
oren
o, E
mili
ano
Tib
urci
o M
oren
o. E
mili
ano
Tor
res
Que
iruga
, And
res
Urg
ell H
erná
ndez
, Ric
ard
Váz
quez
Gar
cia-
Pañ
uela
. Jos
é M
aría
Veg
a M
esa,
Jes
ús
Vel
ázqu
ez G
uerr
a, E
steb
an
Vid
al.
Mar
cian
o
Vid
al.
Mar
cian
o
Vie
jo X
imen
ez, J
ose
Mig
uel
Vie
jo-X
imen
ez, J
osé
Mig
uel
Vie
ra D
éniz
, Sor
Esp
eran
za
Vio
ria C
orm
enza
na, F
. Jav
ier
Waa
rden
burg
, Fem
ke
Waa
rden
burg
, Fem
ke
You
nis
Her
nánd
ez. J
osé
Ant
onio
Zai
t Le
ón. E
lias
Fra
ncis
co
Asp
ecto
s in
stitu
cion
ales
y s
ocio
econ
ómic
os d
e la
lgle
sia
en C
anar
ias
en la
eda
d m
oder
na. E
stad
os d
e la
cue
sti6
n
La c
apill
a de
los
Dol
ores
de
Ico
Dot
ació
n de
la e
rmita
de
Nue
stra
Señ
ora
de la
Con
sola
ción
de
Gar
achi
co
Juan
de
Val
dés
y su
inte
rpre
taci
ón d
e la
Esc
ritur
a
Mira
ndo
al E
cum
enis
mo.
Cua
rent
a añ
os d
espu
és d
el c
onci
lio V
atic
ano
II
Una
Mís
tica
para
el t
erce
r m
ileni
o
Fe c
ristia
na y
naci
onal
ism
o
El R
eino
de
Mal
lorc
a du
rant
e la
seg
unda
mita
d de
l sig
lo X
IV
La e
nseh
anza
de
la r
elig
ión
cató
lica
---- --
38
8
16
21
37
25
20
34
36
lX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
ttic
a y
mor
al
ttic
a y
mor
al
Étic
a y
mor
al
Jorn
adas
6l d
e T
eolo
gla
Jorn
adas
10.
de H
isto
ria d
e la
Igl
esia
Jo
rnad
as la
de H
isto
ria d
e la
lg
lesi
a
Jorn
adas
la
de T
eolo
gía
Cen
tro T
eoló
gico
de
Las
Pal
mas
C
entro
Teo
lógi
co d
e La
s P
alm
as
Pas
tora
l
His
toria
de
la A
rqui
tect
ura
3570
167-1
75
223-
228
53-8
8
21 7
-248
71-8
4
39-4
8
271-
308
El S
ínod
o en
la P
rens
a 21
1-2
26
Jorn
adas
1 la
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
His
toria
Jorn
adas
de
His
toria
de la
lg
lesi
a
His
toria
Ecu
men
ism
o
His
toria
Jorn
adas
2.
de T
eolo
gía
Jorn
adas
10'
de
His
toria
de
la lg
lesi
a Jo
rnad
as 6
' de
Teo
logi
a
--
El d
esaf
lo d
e un
a co
oper
ació
n so
lidar
ia
Per
spec
tivas
étic
as d
e la
fam
ilia
La é
tica
civi
l: pa
radi
gma
mor
al d
e la
soc
ieda
d de
moc
rátic
a
Pos
ició
n jur
ídic
a de
la I
gles
ia C
atól
ica
en
el o
rden
inte
rnac
iona
l
<cT
otus
orb
is, q
uie
aliq
uo m
odo
est u
na r
epub
lica>
>. F
ranc
isco
de
Vito
ria, e
l de
rech
o d
e g
ente
s y
la e
xpan
sión
atle
ntic
a ca
stel
lana
Vis
itas
epis
copa
les
al C
iste
r de
Ter
or e
n e
l sig
lo X
X
His
toria
s in
tem
psst
ivas
de s
olid
arid
ad, r
umor
es d
el D
ios
de v
ida.
Una
pro
pues
ta
cris
tiana
en
el c
onte
xto
de la
soc
ieda
d es
paño
la d
e fin
de
sigl
o
Mem
oria
del
cur
so 9
4/9
5
Mem
oria
del
cur
so 9
5/9
6
Dro
gas,
dro
gas
y so
cied
ad d
el d
esam
or
Veg
ueta
: alg
unos
eje
mpl
os d
e ar
quite
ctur
a re
ligio
sa
19
14
15
36
34
1
15
17
19
5
35
119-
138
107-
1 16
121-1
44
45-8
4
49-8
2
1351
38
97-1
20
2252
42
157-
1 72
14
51
56
85-1
46
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
iogi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logl
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a - E
cles
iolo
gia
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a
Ecl
esio
logi
a en
Esp
aha
en la
dec
ada
de lo
s oc
hent
a. U
na a
prox
imac
ión.
Hac
e ci
ncue
nta
años
en
la P
until
la ...
La d
octri
na s
ocia
l de
Mon
seho
r Pild
ain
(Hom
enaj
e a
Mon
seho
r Pild
ain e
n el
cen
tena
rio
de s
u na
cim
ient
o -21
de
may
o de
199
0)
La p
rese
ncia
de la
com
unid
ad cr
eyen
te e
n la
soc
ieda
d de
moc
rátic
a
El A
cham
án. R
efle
xion
es so
bre
una
expe
rienc
ia e
cles
ial
La F
amilia
, Igl
esia
dom
estic
a
Muj
eres
en
la Ig
lesi
a: M
emor
ia d
e un
a et
apa.
pro
yect
o de
futu
ro
La re
cepc
ión
de la
Ecl
esio
logi
a de
l Vat
ican
o II
en
la D
ióce
sis d
e C
anar
ias,
a lo
s tr
eint
a añ
os (1
96
51
995)
Hom
ilia
y co
mun
icac
ión
A p
ropó
siio
del
pro
yect
o di
alóg
ico
conc
iliar
. Una
eva
luac
ión
pros
pect
iva
Los
pobr
es y
la te
olog
ia
Rec
rear
el S
emin
ario
en
la T
eolo
gia
del M
inis
terio
orde
nado
El E
spir'
tu d
e S
ehor
, <c
de q
uien
est
d lle
na to
da la
tier
ra >
>
Rev
isió
n de
l cal
ifica
tivo
de "S
ecta
". C
onte
xto
soci
ológ
ico y
ecl
esia
l
Per
spec
tivas
pos
conc
iliar
es so
bre
la te
olog
ia d
e la
s re
ligio
nes y
el d
iálo
go in
terr
elig
ioso
El s
ervi
cio
teol
ógic
o en
la D
ióce
sis d
e C
anar
ias e
n el
pos
conc
ilio
La v
ida
cons
agra
da d
espu
ás d
el V
atic
ano
II: u
n "s
on" d
ifere
nte"
.
La re
cepc
ión d
el c
onci
lio V
atic
ano
II en
la D
ióce
sis d
e sa
n C
ristó
bal d
e la
Lag
una
A lo
s cu
aren
ta a
nos
de la
Dei
Ver
bum
La v
ida
cons
agra
da d
espu
es d
el V
atic
ano
II: u
n "s
on" d
ifere
nte"
.
El p
resb
ltero
y el
sem
inar
io d
espu
es d
e P
resb
yter
orum
ord
inis
y O
ptat
am to
tius
5 5 5 6 12
14
17
17
17
17
19
19
21
21
37
37.
37
37
37
37
37
79-1
02
2232
31
11-3
6
98-1
03
78-68
87-1
06
179-
203
11
-5i
207-
224
1351
50
65
94
11-2
2
89-1
14
1351
72
1952
16
117-
150
249.
256
39-6
3
91-1
15
249-
256
173-
193
Bue
no d
e la
Fue
nte,
Elo
y
Dia
z S
anta
na. A
na
Ech
arre
n Yst
úriz
, Ram
ón
Rov
ira B
ello
so, J
osep
Mar
ia
Bar
reto
Bet
anco
rt, J
uan
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
6 Lu
is
Ale
kand
re, D
olor
es
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
t! Lu
is
Rod
rigue
z Roc
a, J
ose
Ant
onio
Cas
tillo
, Jos
e M
aria
Sán
chez
Lóp
ez, l
sido
ro
Dia
z S
anta
na. S
egun
do
Rod
rigue
z Roc
a, J
osé
A.
Cas
tro C
aver
o, J
ose
Man
uel
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Egü
es, l
nmac
ulad
a y M
urill
o, T
ere
Gar
cia,
Mon
s. F
elip
e
Gue
rra
Suá
rez,
Lui
s M
aria
Mur
illo,
Ter
e y
Egü
es, l
nmac
ulad
a
Sán
chez
Pér
ez. A
gust
in
Ecu
men
ism
o
Esc
atol
ogía
Esc
atol
ogía
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Esp
iritu
alid
ad
Est
atut
os
ha
y
mor
al
Bic
a y
mor
al
ttic
a y
mor
a
ttic
a y
mor
al
Étic
a y
mor
a
ttic
a y
mor
al
Mira
ndo
al E
cum
enis
mo.
Cua
rent
a añ
os d
espu
és d
el c
onci
lio V
atic
ano
II
La e
scat
olog
ía re
inte
rpre
tada
: una
mira
da a
la s
egun
da y
terc
era
gene
raci
ón cr
istia
na
Des
entra
bar e
l sig
nific
ado
teol
ógic
o de
la m
uerte
par
a co
nstr
uir r
espo
nsab
lem
ente
la
vida
E
n la
exp
erie
ncia
de
la P
alab
ra. E
lem
ento
s par
a pr
ofun
diza
r en
la p
ráct
ica
de la
lect
ura
crey
ente
Cla
ve p
ara
una
form
ació
n en
la e
spir'
itual
idad
del
pre
sbíte
ro di
oces
ano
secu
lar
Sob
re la
dire
cció
n es
pirit
ual
Sen
tir y
sen
tido
de u
na a
usen
cia:
Jua
n de
la C
ruz
y el
hom
bre
de h
oy
Ora
r des
de la
s pa
rábo
las:
apu
ntes
par
a un
diá
logo
ent
re a
gnós
ticos
, cre
yent
es y
posm
oder
nos
Mís
tica y
Sec
ular
i~ac
ión.
¿Qué
Dio
s?
La e
xper
ienc
ia fa
mili
a-co
mun
idad
en e
l mov
imie
nto
AD
SlS
Exp
erie
ncia
de
orac
ión
litúr
gica
con
el p
uebl
o
Est
atut
os d
el C
ET
Apr
oxim
aci6
n a
una
étic
a ec
ológ
ica
desd
e C
anar
ias
Nue
vo m
undo
, nue
vos
para
digm
as
El m
edio
am
bien
te: c
ienc
ia. é
tica
y po
litic
a
Una
pro
pues
ta ét
ica
y re
ligio
sa fre
nte
al m
al
¿Eco
nom
ía c
on é
tica?
37
21
39
3 3 3 3 4 4 14
14
2 6 6 6 8
10
14
-
ttic
a y
mor
a
Étic
a y
mor
al
Étic
a y
mor
al
~- -
15
19
23
La é
tica
civi
l: pa
radi
gma
mor
al d
e la
soc
ieda
d de
moc
rátic
a
El d
esaf
ío d
e un
a co
oper
ació
n sol
idar
ia
Cla
ves
para
una
étic
a de
fina
l de
sigl
o: la
com
pasi
ón y
el d
isen
so
217-
248
35
52
10
91
38
141-
165
11
91
40
97-1
07
109-
1 19
127-
140
91-1
12
197-
204
22
92
40
15
41
69
11-4
9
69
88
51-6
8
11-4
9
95-1
26
107-
1 16
Tibu
rcio
Mor
eno.
Em
iliano
Gar
cía
- Via
na, L
uis
F.
Cab
ieda
s T
ejer
o, J
uan
Man
uel
Alo
nso
Mor
ales
, Jos
é
Bra
vo n
sner
, Ant
onio
Nos
Mur
o, L
uis
Rol
lbn
Rol
lán,
Mar
ía d
el S
agra
rio
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel y
Waa
rden
burb
. Fe
mke
Rol
lán
Rol
lán,
Mar
ía d
el S
agra
rio
Gar
cía
Her
nánd
ez, M
igue
l Ang
el
Par
iera
s H
oria
. Hna
. Luc
ía
CE
T
Col
lado
Mira
bal,
Mar
ia d
e la
Sol
edad
Mar
iinez
de
la F
e, E
duar
do
Sos
a, N
~col
ás M.
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Ale
gre
Ara
gües
, Jos
é
Vid
al. M
arci
ano
121-
1 44
11 9-
1 38
11-3
4
Vid
al, M
arci
ano
Vel
ázqu
ez G
uerr
a, E
steb
an
Alo
nso
Mor
ales
, Jos
é
ha
y
mor
al
Étic
a y
mor
al
Étic
a y
mor
al
ttic
a y
mor
al
Étic
a y
mor
al
ha
y
Mor
al
Filo
sofla
Filo
sofia
Filo
sofía
Filo
sofia
Filo
sofía
Filo
sofia
Filo
sofia
Filo
sofía
Filo
sofia
Filo
sofía
Filo
sofla
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
La I
nmig
raci
ón en
Can
aria
s: u
na in
terp
elac
ión é
tica
Bio
tecn
olog
ia en
el i
nici
o de
la v
ida
hum
ana
y pr
esen
cia
de D
ios
ha
y
soci
edad
med
iátic
a
Fecu
ndac
ión
in v
itro
y re
spet
o a
la d
igni
dad
de la
per
sona
El v
er-ju
zgar
-act
uar
com
o m
étod
o ci
entif
ico
segú
n G
uille
rmo
Rov
irosa
Mor
al m
atrim
onio
y fa
mili
a: a
los
cuar
enta
año
s de
la G
audi
um e
t Spe
s
La p
erso
na e
n el
pen
sam
ient
o de
Mar
itain
Act
itud
ante
la m
uerte
y e
xper
ienc
ia re
ligio
sa e
n la
s so
cied
ades
ava
nzad
as
El p
robl
ema
del s
ujet
o en
las
prim
eras
eta
pas
de la
filo
sofía
de
Pau
l Ric
oeur
(1)
La é
tica
y la
con
stitu
ción
de la
sub
jetiv
idad
en lo
s es
cr'to
s re
cien
tes d
e P
aul R
icoe
ur
Alg
unas
con
side
raci
ones
a pa
rtir
de la
étic
a al
eman
a co
ntem
porá
nea
Des
plaz
amie
ntos
en la
raci
onal
idad
mod
erna
dur
ante
los
últim
os 50
anos
Dio
s en
el p
ensa
mie
nto
filos
ófic
o co
ntem
porá
neo
Rec
ensi
ones
Las
ideo
logí
as
La d
onac
ión y
lo im
posi
ble.
Apr
oxim
ació
n a
la fi
loso
fia d
e Je
an -
Luc
Mar
ion
Enc
uent
ro, e
sper
anza
y a
mor
: La
filo
sofía
de
Lain
Ent
ralg
o
Cat
ecis
mo
norm
ando
Rel
acio
nes
Igle
sia-
Pod
er p
olíti
co e
n G
ran
Can
aria
, tra
s el
Con
cord
ato
de 1851
Cau
sa fo
rmad
a al
Obi
spo
Rom
o (p
or e
l Jef
e po
lític
o de
Can
aria
s y
el T
ribun
al S
upre
mo
de J
ustic
ia)
La I
nstit
ució
n Jav
eria
na e
n C
anar
ias
27
29
32
35
35
37
2 4 8 1 O
15
17
28
35
35
37
.
39
2 2 3 3
4560
149-1 M
)
109-1 22
59-68
147-194
257-284
11-59
59-75
51-89
11-24
M3-212
151-178
83-104
255261
29
58
11-37
9-28
171-183
97-1 11
31-39
181-193
Dén
iz H
erná
ndez
. Cris
tóba
l
Ram
iro G
arcí
a, F
ranc
isco
Jos
é
Dén
iz H
erná
ndez
, Cris
tóba
l
Ram
iro G
arci
a, F
ranc
isco
Jos
é
Rod
rigue
z M
artin
, Eug
enio
Ram
iro G
arcí
a, F
ranc
isco
Jos
é
Mar
rero
Rod
rigue
z, G
onza
lo
Cab
rera
Sán
chez
, Car
los
Cab
rera
Sán
chez
, Car
los
Cab
rera
Sán
chez
, Car
los
San
tiago
Ale
mán
, Jos
6 M
anue
l
Izqu
ierd
o M
igue
l. S
antia
go
Am
engu
al C
oll,
Gab
riel
Bar
reto
Gon
zále
z, D
anie
l
Ech
arre
n Y
stúr
iz, R
amón
Bar
reto
Gon
zále
z, D
anie
l
De
Lore
nzo-
Các
eres
y A
ivar
ez, J
osé
Artu
ro
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Pér
ez G
arcí
a. J
osé
Mig
uel
Afo
nso
San
tana
. Ser
gio
Pab
lo y
Riv
ero
Riv
ero.
M
aría
del
Ros
ario
Ale
mán
Her
nánd
ez, M
aria
del
Car
men
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
El t
esta
men
to de
los
trec
e he
rman
os
Alg
unos
asp
ecto
s de
l Obi
spo
Rom
o: Ig
lesi
a y e
stad
o en
el c
omie
nzo
del r
égim
en lib
eral
El d
écim
o an
iver
sario
de M
onse
ñor E
char
ren
Igle
sia
y R
esta
urac
ión e
n E
spañ
a
Cau
sa fo
rmad
a al
Obi
spo
Rom
o (p
or e
l Je
k p
oliti
co d
e C
anar
ias y
el T
ribun
al S
upre
mo
de J
ustic
ia)
Apr
oxim
ació
n a
la b
iblio
graf
ía de
sac
erdo
tes d
e la
Dió
cesi
s Niv
arie
nse
Gén
esis
de
la p
arro
quia
de
San
Gre
gorio
de
Teld
e
Dia
rio d
e la
vis
ita p
asto
ral d
el O
bisp
o M
artin
ez d
e la
Pla
za a
las
isla
s de
Ten
erife
, La
Pal
mas
, Gom
era
y H
ierr
o. F
ebre
ro-A
bril d
e 17
88
El S
inod
o D
ioce
sano
com
o ex
perie
ncia
sing
ular
de
com
unió
n ec
lesi
al
aa
io de
la v
isita
pas
tora
l del
Obi
spo
Mar
tinez
de
la P
laza
a la
s is
las
de
Pal
mas
, Gom
era
y H
ierr
o. F
ebre
ro-A
bril d
e 17
88 (c
ontin
uaci
ón)
Car
tas
de S
.S. E
l Pap
a P
ablo
VI a
l Obi
spo
Mon
s. P
ildai
n y Z
apia
in
La m
úsic
a re
ligio
sa d
e A
gust
in M
illar
es T
orre
s
Rec
esió
n sin
odal
esp
añol
a en
el s
.XV
II: C
arta
de
D. B
arto
lom
é G
arci
a Ji
mén
ez y
R
abad
án, o
bisp
o de
Can
aria
s al r
ey C
arlo
s II
Car
ta d
el D
r. P
ildai
n a
S.S
. Pio
XII
sobr
e lo
s si
ndic
atos
vert
ical
es e
spañ
oles
(19
56).
No
rem
itida
E
scrit
ura
fund
acio
nal d
e la
erm
ita d
e S
anta
Ana
en
Cas
illas
del A
ngel
, Fue
rtev
entu
ra.
27 d
e fe
brer
o de
176
3
Not
as p
ara
una
biog
rafla
del
doc
tor D
. Jos
é G
arci
a O
rtega
, can
ónig
o de
la L
agun
a
Car
ta d
el O
bisp
o C
erve
cera
y su
Cab
ildo
al R
ey C
arlo
s III
sob
re la
obr
a y
febr
ica
de la
S
anta
Igle
sia
Cat
edra
l de
Can
aria
s. C
anar
ias.
oct
ubre
de
1772
C
arta
de
agra
deci
mie
nto d
el O
bisp
o de
Can
aria
s, D
r. P
ildai
n y Z
apia
in a
l Pap
a P
ablo
V
I por
hab
erle
ace
ptad
o la
ren
unci
a a
su d
idce
sis
La C
ofra
día
de N
uest
ra S
eñor
a de
Gra
cia
del e
xcon
vent
o de
San
Agu
stin
de
La
Lagu
na
Las
Mis
as c
anar
ias.
Per
spec
tivas
teol
ógic
as
La c
apill
a de
los
Dol
ores
de
Ico
3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 8 8 8 8 8
169-
178
41-5
3
143-
166
11-2
9
31-3
9
77-8
9
175-
186
1431
57
37-6
1
1792
13
215-
219
169-
175
181-
191
1691
76
177-
179
1431
66
1891
93
1951
95
177-
185
109-
123
187-
175
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Cas
tro A
lfin,
Dem
etrio
Dia
z S
anta
na, A
na
Núñ
ez M
uñoz
, Mar
ia F
.
Riv
ero
Riv
ero,
Mar
ia d
el R
osar
io y
Afo
nso
San
tana
, Ser
gio
Pab
lo
Dia
z M
artin
, Mat
ias
Dia
z M
artin
, Mat
ias
Lava
nder
a Ló
pez,
José
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
~e
ne
ri
fe
,~
~~
La
vand
era
Lópe
z, J
osé
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Sie
men
s H
ernB
ndez
, Lot
har
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
B
Lava
nder
a Ló
pez,
José
Dia
z M
artin
, Mat
ias y
Her
nánd
ez H
erná
ndez
, Jo
sé J
esús
Lava
nder
a Ló
pez,
JosB
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
PBre
z M
arte
l, A
na M
aria
Rod
rigue
z R
oca,
Jos
é A
nton
io
Tavi
o de
Leó
n, M
aria
Dol
ores
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
Hita
ria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
El n
acim
ient
o de
l aso
ciac
ioni
smo
obre
ro c
ristia
no e
n La
s P
alm
as. 1
873-
16T
I
El s
indi
cato
obr
ero
cató
lico
inde
pend
ient
e de
l Pue
rto d
e la
Luz
. Las
Pal
mas
191
51
6
Des
crip
ción
de la
real
idad
del
CE
T en
el q
uinq
ueni
o 19
67-1
992
Sue
ltam
e, q
ue ll
ega
la A
uror
a
Impr
onta
cultu
ral c
anar
ia e
n el
sig
lo X
Vlll
La c
risis
del
com
erci
o co
n lo
s in
gles
es (1
6W-1
688)
vis
ta p
or u
n te
stig
o de
exc
epci
ón:
Don
Bar
tolo
mé
Gar
cla
Jim
énez
, Obi
spo
de C
anar
ias.
Juan
de
Val
dés
y su
inte
rpre
taci
ón d
e la
Esc
ritur
a
El p
adre
Cla
ret y
el s
iglo
XIX
Die
z pr
egun
tas
sobr
e ne
olib
eral
ism
o
Neo
liber
alis
mo
glob
al
De
re C
anar
ia
Ham
bre
y m
iser
ia e
n G
ran
Can
aria
: 178
8-1 7
72, E
l pap
el d
e la
Igle
sia
Una
Mis
tica
para
el t
erce
r m
ileni
o
Ent
revi
sta
a M
ons.
Jos
é A
nton
io In
fant
es F
lorid
o, e
x-ob
ispo
de
Can
aria
s
Cod
ina
y lo
s Je
suita
s en
el S
emin
ario
Con
cilia
r (18
52-1
868)
La c
once
pció
n Zu
biria
na d
e la
his
toria
. Impo
rtanc
ia de
una
pro
pues
ta fu
ndam
enta
da
para
la te
olog
la
Alg
unos
dat
os p
ara
la b
iogr
afla
de
Fran
cisc
o P
ablo
de
Mat
os y
Cor
onad
o
La m
lstic
a co
mo
culm
inac
ión
del r
edes
cubr
imie
nto
del e
spiii
u e
n H
enri
Ber
gson
La r
elig
ión
de L
essi
ng e
n la
era
de
los
med
ios
de c
omun
icac
ión
Dos
pró
lago
s re
leva
ntes
en
la e
tapa
mís
iiia
de L
aln
Eni
ralg
o
Apu
ntes
sob
re la
Ant
ropo
logí
a de
la e
sper
anza
en
Laín
Ent
ralg
o
10
10
10
21
21
21
21
23
23
23
23
25
25
27
27 a
29
29
32
33
33
127-
133
135-
142
159-
169
9-34
173-
176
179-
194
52-6
8
TI-
106
49-7
6
35
48
121-
126
11-2
4
71-8
4
141 -
1 44
14
51
61
73-1
08
161-
176
109-
120
167-
172
13
51
50
9-18
Bar
reto
Rom
ano,
José
Mig
uel
Bar
reto
Rom
ano,
José
Mig
uel
CE
T
Arti
les
Sán
chez
, Jua
n
Infa
nte
Flor
ido,
Jos
e A
nton
io
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Teje
ra L
ópez
, Mar
ia d
el P
ino
Ahr
arez
Góm
ez, J
esris
Cam
acho
, llde
fons
o
De
Seb
astiá
n. L
uis
Gar
cia
San
tos,
Jos
é
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Tibu
rcio
Mor
eno,
Em
ilian
o
Ale
mán
, Car
men
Cas
tro M
ereN
o, A
gust
ln
Cas
tro C
aver
o, J
ose
Man
uel
Pog
gio
Cap
ote.
Man
uel
San
tiago
~el
iá',
José
Man
uel
San
tana
Qui
ntan
a, C
ristin
a
De
Lore
nzo-
Các
eres
, Jos
6 A
rturo
Gon
zále
z G
orrin
, Luc
io
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
His
toria
de la
Arq
ubct
ura
His
toria
del
arte
His
toria
del
arte
His
toria
del
arte
His
toria
del
arte
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
Sev
illa y
Can
aria
s a tr
avés
del
fenó
men
o m
aria
no
La ig
lesi
a en
Can
aria
s ant
e lo
s re
tos
de la
iden
tidad
cultu
ral
Not
as h
istó
ricas
de la
par
roqu
ia d
e S
an L
oren
zo
El s
emin
ario
de C
anar
ias
Veg
ueta
: alg
unos
eje
mpl
os d
e ar
quite
ctur
a re
ligio
sa
La p
intu
ra re
ligio
sa de
Rod
rigue
z de
Loza
da e
n la
cat
edra
l de
Can
aria
s
Sem
ana
de A
rle
Con
tribu
ción
al es
tudi
o de
la re
tratís
tica e
cles
iást
ica e
n C
anar
ias d
uran
te e
l sig
lo X
IX
Mar
ia e
n el
Arc
hivo
de
Mús
ica
de la
Cat
edra
l de
Las
Pal
mas
lnsu
larid
ad y
mar
gina
ción
25 a
ños
de c
onvi
venc
ia sa
cerd
otal
de N
avid
ad
Pro
yect
o P
asto
ral d
e La
Isle
ta
La Ig
lesi
a de
l ex-
conv
ento
de
San
Bue
nave
ntur
a en
183
5. V
illa
de B
etan
curia
Rel
igio
sas
de b
arrio
s
Pas
tora
l pre
mat
rimon
ial e
n La
s P
alm
as d
e G
ran
Can
aria
"Pro
yect
o H
ombr
e" y
la fa
mili
a
Sec
reta
riado
Dio
cesa
no d
e pa
stor
al fa
mili
ar
Iden
tidad
cana
ria y
fe c
ristia
na
Cár
itas:
die
z añ
os d
e tra
nsic
ión
El v
olun
taria
do so
cial
en
Cár
itas
33
33
35
35
35
2 3 4 6 15
12
12
12
12
14
14
14
15
17
19
1852
05
19
44
1952
54
69-8
4
85-1
46
1151
30
1951
96
1151
25
1351
63
191-
196
69-1
08
1091
28
137-
144
129-
136
169-
184
209-
216
161-
168
181-
190
204-
206
1391
46
Lópe
z P
lase
ncia
, Jos
é C
esár
eo
Rod
rlgue
z Roc
a, J
osé
A.
Hem
ánde
z B
enite
z, P
edro
Sán
chez
, Agu
stín
Zait
León
, Ella
s Fr
anci
sco
Alz
ola
Gon
zále
z, J
osé
Mig
uel
Nog
ueira
Pas
cual
, Raú
l
Her
nánd
ez S
ocor
ro, M
aria
de
los
Rey
es
Qui
ntan
a S
anch
ez, H
erac
lio
Pér
ez N
avar
ro. F
erna
ndo
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Her
nánd
ez N
avar
ro, M
anue
l
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Mac
ho A
rnai
z, A
na M
arla
Car
doso
Suá
rez,
Oct
avio
y S
ánch
ez-
Tem
bleq
ue D
ores
te, M
aría
del
Car
men
Mat
illa
Ara
nda.
Raf
ael
San
tana
Rod
rígue
z, G
oya
y R
eyes
, Ben
jam
ín
Ber
múd
ez S
uáre
z. F
elip
e
Gar
cia
Ber
engu
er, E
duar
do
Dep
arta
men
to d
e fo
rmac
ión y
ani
mac
ión
del
volu
ntar
iado
de
cárii
as d
e la
dió
cesi
s de
Can
aria
s
igle
sia
en C
anar
ias
Igle
sia
en C
anar
ias
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
lX S
inod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX
Dio
cesa
no d
e C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
lX S
inod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX S
lnod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
Bib
liogr
afla
de N
uest
ra S
eñor
a La
Virg
en d
el P
ino,
Pat
rona
de
Can
aria
s
"Las
Pal
mas
Aco
ge":
cent
ro d
e at
enci
ón a
l inm
igra
nte
Hac
ia u
na Ig
lesi
a con
un
nuev
o ro
stro
La I
gles
ia y
los
pobr
es e
n el
Sin
odo
Nue
stro
cam
ino
de E
mau
s
El f
utur
o es
tá e
n la
fam
ilia
Una
lluv
ia te
mpr
ana,
un
aire
fres
co
Exp
erie
ncia
de
conv
ersi
ón y
acon
teci
mie
nto
públ
ico
La r
ique
za d
el d
iálo
go E
cles
ial
Ext
ranj
eros
y de
rech
os h
uman
os: U
n pa
cto
por l
a hu
man
idad
Anu
ncio
ofic
ial d
el S
inod
o D
ioce
sano
Hor
nilia
de
San
Ant
onio
Mar
ia C
lare
t
;,o;;iii~
M;/usu
;,"e~ S
inod
o D
ioce
sano
. Fes
tivid
ad de
la ln
mac
ulad
a C
once
pció
n
El S
ínod
o D
ioce
sano
vis
to p
or e
l Pas
tor d
e la
Igle
sia
Una
opc
i6n
prio
ritar
ia p
or lo
s po
bres
Not
as p
ara
la m
emor
la
Una
exp
erie
ncia
pro
fund
a de
con
fianz
a en
el p
adre
La fi
delid
ad a
l Esp
irilu
ha
dado
su
frut
o
Se p
erci
be e
l im
puls
o de
l Esp
iritu
La Ig
lesi
a so
mos
todo
s
Una
pro
pues
ta d
e so
lidar
idad
19
19
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
1731
89
147-
1 56
139-
142
6588
53-6
4
137-
13
131-
132
13
7-1
3
11 7-
1 20
89-1
04
159-
170
171-
176
177-
188
13
36
125-
1 30
189-
210
10
51
10
121-
124
151-
158
11 1-
1 16
13
31
36
Mac
ias A
lem
án, V
icto
r M.
Mot
as P
erez
, Fer
nand
o
Alb
erto
s C
abaí
iero
, Jos
b Lu
is
Are
ncib
ia, G
otzo
ne y
Lan
ao, C
arm
en
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Car
doso
Suá
rez,
Oct
avio
y S
ánch
ez-
Tem
bleq
ue D
ores
te, M
arla
del
Car
men
Dén
iz D
laz,
Ang
elic
a
Dia
z S
anta
na, A
na M
aria
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Dra
z Te
jera
, Arc
adio
Ech
arre
n Y
stúr
iz. R
amón
Ech
arre
n Y
stúr
iz, R
amón
Ech
arre
n Y
stúr
iu, R
amón
Ech
arre
n Yst
úriu
, Ram
ón
Gar
cla
Ber
engu
er, E
duar
do
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
b Lu
is
Larb
orda
San
test
eban
, Lui
s
Mor
ales
de
los
Rio
s P
iñar
, Fer
nand
o
Per
ez R
eyes
, Sim
ón
Prie
to B
arbe
ito, M
ary
Car
men
Ram
irez
Mar
rero
, Car
mel
o
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de C
anar
ias
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
;X S
lnod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
IX S
inod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
Jorn
adas
1' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
1' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
de
His
toria
de
la
Jorn
adas
1' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
1' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
1. de
His
toria
de
la I
gles
ia
Jorn
adas
1' de
His
toria
de
la I
gles
ia
de H
isto
ria d
e la
Jorn
adas
la d
e ~
isto
ria
de la
Igl
esia
Jorn
adas
la d
e H
isto
ria d
e la
Igl
esia
Jorn
adas
la d
e H
isto
ria d
e la
Igl
esia
Jorn
adas
de
His
toria
de
la
Jorn
adas
1' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
1. de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Una
Igle
sia
que
crec
e ha
cia
dent
ro y
hac
ia fu
era
Un
rega
lo d
el E
spíra
u a
nues
tra
Igle
sia
de C
anar
ias
El S
ínod
o en
la P
rens
a
La c
orre
spon
sabi
lidad
com
o do
n gr
atui
to
La c
orre
spon
sabi
lidad
en e
l IX
Sin
odo
Dio
cesa
no
El S
ínod
o D
ioce
sano
y la
Fam
ilia
Pin
tura
s m
ural
es re
aliz
adas
en
Gra
n C
anar
ia d
uran
te e
l s.X
X
I Jor
nada
s de
his
toria
de
la I
gles
ia e
n C
anar
ias e
n el
s.X
X
El V
atic
ano
II en
la D
ióce
sis d
e C
anar
ias.
Los
onc
e añ
os d
e D
. Jos
é A.
Inf
ante
Flo
rido,
1967-1978
Bib
liogr
afia
de s
acer
dote
s can
ario
s
El M
agis
terio
soci
al d
el e
pisc
opad
o de
Mon
seho
r Pild
ain y
Zap
iain
El C
oleg
io d
e A
rcip
rest
es e
n su
prim
era
époc
a po
scon
cilia
r. A
hos 1971-1974
Pre
sent
ació
n
Apr
oxim
aci6
n a la
din
ámic
a ar
quite
ctón
ica d
e lo
s te
mpl
os c
atól
icos
del
pos
conc
ilio e
n G
ran
Can
aria
Cró
nica
I Jor
nada
s de
His
toria
de
la Ig
lesi
a en
Can
aria
s. In
trod
ucci
ón ge
nera
l
La I
gles
ia e
n C
anar
ias d
uran
te la
2 R
epúb
lica.
Doc
umen
tos
de p
rens
a, 1931
Alg
unos
asp
ecto
s de
la a
ctua
ción
del
obi
spo
Pild
ain
dura
nte
la G
uerr
a C
ivil y
el
Fran
quis
mo
Con
text
o ge
nera
l de
la h
isto
ria d
e la
Igle
sia
cató
lica
en e
l sig
lo X
X
La c
reac
ión
mus
ical
relig
iosa
en
Gra
n C
anan
a en
el s
.XX
11
11
11
12
12
14
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
145144
37-52
21 1-226
11-30
57-78
11 7-140
134146
187-189
11 1-131
165.182
73.110
185185
926
61-72
27-30
31-32
4560
155164
35-44
147-151
Rob
ledi
llo O
rtega
. Jua
n B
autis
ta
Rod
rígue
z R
oca,
Jos
é A
nton
io
Veg
a M
esa,
Jes
ús
Dom
íngu
ez P
érez
, Jos
é
Mot
as P
érez
, Fer
nand
o
Ale
mán
Arti
les,
Car
mel
o
Alz
ola
Gon
zále
z, J
ose
Mig
uel
Art
llez
Sán
chez
, Jua
n
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Día
z M
artin
, Mat
ías
Día
z S
anta
na, S
egun
do
Dom
ingu
ez P
erez
, Jos
é
Ech
arre
n Y
stúr
iz, R
amón
Gon
zále
z P
adró
n, A
nton
io M
aría
Lava
nder
a Ló
pez,
José
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Lava
nder
a Ló
pez.
Jos
é
Milla
res
Can
tero
, Ser
gio;
Ana
ya H
erná
ndez
, Lu
is A
lber
to; A
lcar
az A
bellá
n. J
osé;
Orih
uela
S
uáre
z, A
lexi
s y
Sud
rez
Bos
a. M
igue
l
Nog
ueira
Pas
cual
, Raú
l
Sie
men
s H
erná
ndez
, Lot
har
Índices «Almogaren» no 1 al 40
Almogaren 41 (2007) 29-98
4a d
e H
isto
ria d
e la
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
Cd
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
4 d
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
4' de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
4'
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
5. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
5'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
5'd
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
La o
bra
en A
mér
ica
de la
ord
en B
ethl
emita
, fun
dada
por
el t
iner
fetio
Ped
ro d
e B
ethe
ncou
rt
Fray
Vic
ente
Per
aza.
O.P
., en
Can
aria
s
Las
prim
eras
dev
ocio
nes
en T
ener
ife y
su
icon
ogra
fia
IV J
orna
das
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en C
anar
ias
(Intro
ducc
ión)
La a
rqui
tect
ura
cana
ria a
ralz
de
la c
onqu
ista
. La
gest
acid
n de
un
leng
uaje
La r
ecris
tianu
ació
n mar
iana
de
Tara
y A
mag
ro
La e
vang
elira
ción
lulu
iana
: el O
bisp
ado
de T
elde
Fund
amen
tos de
la D
onac
ión
pont
ifici
a de
Can
aria
s
Las
prim
eras
pila
s ba
utis
mal
es e
n C
anar
ias
VI J
orna
das
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en C
anar
ias
(Pre
sent
ació
n)
Una
esc
ukur
a cr
istia
na e
n la
cue
va a
borig
en d
e la
Ald
eíta
(F
uetie
vent
ura)
Est
udio
e ic
onog
rafia
de la
Cru
z en
la c
onqu
ista
de
Tene
rife
Val
orac
ión
de lo
s es
tudi
os e
cles
iást
icos
en
Can
aria
s en
el s
. XV
ll
Las
devo
cion
es re
ligio
sas
y el
pen
sam
ient
o ar
tístic
o en
el s
.XV
II
Intro
ducc
ión
a la
s V
Jor
nada
s de
His
toria
de
la Ig
lesi
a en
Can
aria
s
La Ig
lesi
a y
los
Arti
stas
Ext
ranj
eros
en
el s
.XV
II
La I
gles
ia C
anar
ia e
n 16
29
Un
nuev
o ar
tesa
no d
e lo
s R
etab
los
Bar
roco
s en
la Is
la d
e G
ran
Can
aria
La M
igra
ción
Can
aria
den
tro d
e la
pol
ítica
mis
iona
l en
Indi
as: E
l Orie
nte
de V
enez
uela
(s
.XV
II-X
VIII
) E
n to
rno
a la
imag
en d
e S
an F
elip
e N
eri,
la F
unda
ción
de
un P
atro
nazg
o ba
jo s
u ad
voca
ción
. en
el S
eisc
ient
os
V J
orna
das
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
en C
anar
ias
9 9 9 9 9
9
9 9 9 9 9 9 13
13
13
13
13
13
13
13
13
109-
132
133-
156
97-1
08
15
20
2152
27
87-9
5
55
85
21-3
5
191-
212
11-1
2
37-4
1
177-
189
M94
M94
15-2
8
221-
224
95-1
20
2252
38
149-
168
239-
250
11-1
4
Bor
ges
Jaci
nto
del C
astil
lo, A
nalo
la
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Cas
tro B
rune
tte, C
arlo
s Ja
vier
Ech
arre
n Y
stúr
ir, R
amón
Gal
ante
Góm
ez, F
ranc
isco
José
Gar
cia
San
tana
, Gra
ciel
a
Gar
cía
San
tos.
Jos
é
Gar
cía
y G
arcl
a. A
nton
io
Her
nánd
ez P
erer
a, Je
sús
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
Pér
ez M
arte
l, Ana
Mar
fa
Bet
henc
ourt
Mas
sieu
, Ant
onio
Cas
tro B
rune
tto, C
arlo
s Ja
vier
Ech
arre
n Y
stúr
iz, R
amdn
Frag
a G
onzB
lez,
Car
men
Gar
cia
Gar
cía,
Ant
onio
Gon
rále
z P
adró
n, A
nton
io
Her
nánd
ez G
onzB
lez.
Man
uel
Hem
ánde
z S
ocor
ro, M
aría
de
los
Rey
es
Lava
nder
a Ló
pez,
Jos
é
el!ieBeyy 'zalqniog
nn6!ipoa A ovaqly 'ad!ni!id se!iea
ia!ner sopa3 'ouaunia oilse3
o!uoluv 'na!sseyy vnoouqlag
~anB!w
?sor '~~
IF
~O
O
~IO
~IV
saioloa e!ieyy 'upai ap oin
y
oue!l!w3 snsay 'elalle3 zanB
!ipoy
88-LL
ZP
-l 1
PZ
Z-E
OZ
~Z
Z-E
U
z8
z-
l~~
--
-¿!sal61 el ap eu
o~
s!~
ap p
sepeuior
e!salB~ e1 ap e
uo
ls!~ ap p
sepeuior
e!s
al~
~
el ap e!io
ls!~ ap p
sepeuior
el
sepewO
r
e!sa161 el ap e!io+s!H ap .S
sepewor
e!salB~ 81 ap e
!iols!~
ap =S sepewor
81
8 1
"
EL
91
91
al!iaual ap s!saop!a e[ ua soldwal ap uo!aoni~suoaai q :up!?eineaai 1
olepioauo3
eaugioduiawoa A euiapow
se
d
se1 ap ol!sugil la ua seueue3 ap seso!B!lai sauapig se1 ap ave la A ow
a!wesuad 13
El81
+181 'sopuna so!ayauaq e ooinouoa 13 .aleuol!d lap u!,
:uaw!6?1 onanu le o
n~
!lue
laa euoeu!nbin elieyy +sor uop
s!qo la icd 'oueue3
oasnyy 13 ap iopepunl
80
!ue
Je
~ 1!q3 o
!J
o~
~~
J~
U
OP
iOpoa
le elsfdw
! ug!unw
oaxa q
oa!qaeieg ap uo!oelosuo3 el ap eiogas eJpanN ap egw
ia el ap ug!oe)oa
oilse3 ap oaleyy uenr uoa iall!qoeq lap sale!nboiied soils!Bai so
l
Oipad 'S
?ip
U~
EUe+U!u!ng
s~
w
'osuo~v zaw
mos
?sor 'solu
e~
~IDJ~E
)
ela
!ae
i~ 'euelues eloieg
se!lew 'U
!P~
W
"la
?sor 'zanB!ipo~
uo!daouo3
ois!oueij 'eo!lnyy oialleqe3
saplnoi '!!O 0
1a
w
uenr 'nqauqs sa
l!li~
lanueyy 'zeipuayy epueiv
ueqals3 'va
u~w
alv
aluaon 'upw!ig zaigns
anb!iu3 'an
y zau!vew
aa
o6e!lues 'zapu?law u
wi
lanuew 'e
~a
~q
e3
oqoi
-
WS
L
KL
-SZ
~
PZLSB
IIZ-E
LZ
ZL
~S
PL
~1
~~
61
E-1z
OP
Z-~
U
~8
1~
~1
ZLSS
WI
-~
Z~
~9
-6z
88l-691
011-681
9L
91
91
91
81
9 1
9 1
9 1
8 1
9 1
El
El
"
E1
IIAX
'S laP
e!ieuea e!salB~ el ua so!B!yl 1
sola!yuoo 'ouia!qog :zau?w!r e!ueO
cds!qg le ow
olu
3
11
~~
's
'se!ieue3 ua viel3 ewes ap uapio q
11
~~
's
lap oa!ls!)ie opeBal lap sopadse so
un
61
~
lelpale3 opl!qe3 ns A nu
?w
!r elo
ie~
) ods!qo ailua sa~euo!w!ps!in!sop!~uo3
i!&tgyy oipad ues ap ol!u!wop ow
anuoa lap ug!oanipuoaai e( aiqos se!o!loN
=dio3 lap elsay el aiqos ledoas!da up!3els!B
ai
IIAX olB!s (ap oB
ie~
ol e e
wp
d el ap lanB!w
ues ua e!ouaayauaq el ap uopenes
opels3-e!sal61 sauo!oelai se1 ua oiwanoua ap ieB
nl :els!nbuoo el ap uopuad 13
IIIAX le IIAX 016!s la ailua og
wg
il la ua e!ieua3 ue
ig ua avanw
el awe pngpe q
IIAX olB!s 'e!ieuey) uu
g ap sew
led se1 ua oluanuo3 1 ialnw
11
~~
's
eueue3 uu
3 ua se!uelladeo se1 :m
alo 1 pep!iadsoid
11
~~
's
la ua elogadsa e!salB~ el aiqos so!pnlsa sol ap se!auapua) A sapep!leay
euv ve
s ap I
~J
P~
P~
81 ap eoalo!lq!a
el ua esos ap oas!aueij ~e
ij
opalaid lap olepuew
la awernp sepealeai sauo!oe&
twiv
se!ieue3 ua sauo!saoo~d SP
J~
~!
J~
se1
e!salB~ el ap e!iols!H
ap 6 sepeuior
e!salB~ e( ap e
uo
ls!~ ap .S
sepeuior
e!salB~ e1 ap e
uo
ts!~ ap .S
sepeulor
e!salB~ e1 ap e
!iols!~
ap .S sepewor
e!salB~ e1 ap e
!iols!~
ap .S sepew
or
e!salB~ el ap e
!iols!~
ap .S sepeuioy
e!salB~ el ap euo)s!H
ap .S sepeuior
e!salB~ el ap e
uo
ls!~ ap .S
sepewor
e!salB~ el ap e
uo
ls!~ ap .S sepew
or
e!sa161 el ap ~!JO)S
!H
ap .S sepewor
e!sal61 el ap B!JO
~S!H
ap .S
sepeuioy
e!salB~ el ap ~!JO
)S!H
ap g
sepeuior
e!s
al~
~
el ap e!iols!H ap .S
sepeuioy
e!salB~ el ap e
uo
ls!~ ap 6 sepeuior
Gar
cia
Gar
cia,
Ant
onio
Góm
ez V
ozm
edia
no, M
igue
l F.
Her
nánd
ez G
onzá
lez,
Man
uel
Jorn
adas
6' de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
6' de
His
toria
de
la I
gles
ia
119-138
43-58
183-202
. .
\sa
n F
ranc
isco
de
isís
de
Las
palm
as d
e G
ran
Can
ana
18
18
Jorn
adas
6= de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
6' de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
6a
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Igle
sia
y ar
te e
n el
s.X
IX: E
l cas
o de
una
"P
rese
ntac
ión e
n el
tem
plo"
~a S
agra
da E
scrit
ura
com
o fu
ente
de
insp
iraci
ón re
ligio
sa e
n la
obr
a de
Jos
é A
renc
ibia
G
il: A
nális
is ic
onoa
ráfic
o e ic
onol
ó~ic
o del
Mur
al d
e la
Cap
illa M
ayor
de
la ig
lesi
a de
> S 09
El S
ínod
o ca
nario
de
Ped
ro M
anue
l Dáv
ila y
Cár
dena
s (1735) y
su
proy
ecci
ón
deci
mon
ónic
a E
quili
brio
de p
oder
es e
n C
anar
ias e
n lo
s al
bore
s de
la e
dad
cont
empo
rfin
ea: lo
s es
pect
ácul
os p
ublic
os
Ren
te a
la p
olíti
ca c
olon
ial:
San
Ant
onio
Mar
ia C
lare
t y lo
s m
atrim
onio
s en
tre c
anar
ios
y pe
rson
as d
e co
lor e
n el
Orie
nte
de C
uba
Neg
redo
del
Cer
ro. F
erna
ndo
Jorn
adas
de
His
toria
de
la Ig
lesi
a /s
erm
ones
, pan
fleto
s e im
pres
os p
rohi
bido
s en
Can
aria
s. 18001819
E: g S h
N
O
S
v
N
\P 3
18
18
Jorn
adas
6' de
His
toria
de
la I
gles
ia
Jorn
adas
6= de
His
toria
de
la I
gles
ia
Jorn
adas
7' de
His
toria
de
la I
gles
ia
I I
I 1
18
Jorn
adas
7' de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
7a d
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
P d
e H
isto
ria d
e la
Igl
esia
Jorn
adas
7' de
His
toria
de
la I
gles
ia
Jorn
adas
7a d
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
7a d
e H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
7' de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
8' de
His
toria
de
la I
gles
ia
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
de
His
toria
de
la Ig
lesi
a
69-96
109-1 18
167-1 82
Ent
re la
refo
rma
y la
ince
rtidu
mbr
e: L
a D
ióce
sis d
e C
anar
ias
entr
e 18331843
Con
cept
os y
prop
uest
as d
e la
edu
caci
ón e
n G
ran
Can
aria
a fi
nale
s de
l sig
lo X
VíII
-XiX
La I
gles
ia e
n la
Esp
aña
de F
ranc
o
Jorn
adas
b d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Her
nánd
ez S
ocor
ro, M
aria
de
los
Rey
es
Jim
énez
Mar
tel.
Ger
mán
Man
ifest
acio
nes
de la
div
isió
n de
los
cató
licos
dur
ante
el o
bisp
ado
de J
osé
Poz
uelo
y
Her
rero
"El e
sple
ndor
de
la v
erda
d (E
stud
io a
nalít
ico
y te
ológ
ico
de e
sta
enci
clic
a)
Ant
icle
rical
es, m
ason
es y
libr
epen
sado
res
en L
as P
alm
as d
e G
ran
Can
aria
(1868
1931)
El p
ontif
icad
o de
Pío
IX v
isto
por
un
cura
ultr
amon
tano
de
Can
aria
s
La C
risto
logi
a de
la r
elig
iosi
dad p
opul
ar c
anar
ia
Los
part
idos
conf
esio
nale
s esp
añol
es. H
isto
ria d
e va
rias
frus
trac
ione
s
Alg
unas
cla
ves
ecle
siol
ógic
as de
la a
sam
blea
con
junt
a de
Obi
spos
y S
acer
dote
s (1 U1 969-911 971)
Igle
sia
y na
ción
cast
ella
na e
n la
Baj
a E
dad
Med
ia
La c
onve
rsió
n de
Rec
ared
o: la
uni
ficac
ión d
e la
mon
arqu
ía v
isig
oda
en to
rno
al
cato
licis
mo
La p
robl
emát
ica d
e la
con
sust
anci
alid
ad ca
tólic
a de
Esp
ana
en lo
s ss
. XIX
y X
X
1 1851 90
El E
stud
io S
ocio
-pas
tora
l y la
Asa
mbl
ea D
ioce
sana
: su
cont
ribuc
ión a
la p
artic
ipac
ión
po
litia
y10
al n
acio
nalis
mo c
anar
io
18
18
22
Dom
íngu
ez P
érez
, Jos
é
22
22
22
22
22
22
22
26
26
26
59-70
139-168
145208
Qui
ntan
a A
ndré
s, P
edro
Rod
rigue
z Crw
, Mar
ia d
el P
ino
And
rés-
Gal
lego
, Jos
é
5374
229-250
105-144
75-104
251-285
11-52
209-228
35-48
1151 28
173-184
Bar
reto
Rom
ano,
Jos
é M
igue
l
Larr
abe,
Jos
6 Lu
is
Milla
res
Can
tero
, Agu
stin
Pér
ez P
lase
ncia
, Jes
ús
Rod
rígue
z R
oca.
Jos
é A.
San
z de
Die
go, R
afae
l Mar
ía
Sas
tre G
arci
a, V
icen
te J
osé
Azn
ar V
alle
jo, E
duar
do
Cam
pos
Mén
dez,
Isra
el
Cas
tro C
aver
o, J
osé
M.
E m ? 5 so
P
e
.b
O
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
8'd
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
8'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
6 d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
8. de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9 d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9. d
e H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Jorn
adas
9'
de H
isto
ria d
e la
lgle
sia
Not
as s
obre
la e
rmita
de
Ntr
a. S
ra. d
el B
uen
Suc
eso
de E
l Car
rital
La a
lianz
a de
l Tro
no y
del A
ltar:
algu
nos
ejem
plos
icon
ográ
ficos
en la
form
ació
n hi
stór
ica
de E
spañ
a R
elac
ione
s ar
tistic
as-c
ultu
rale
s ent
re la
par
roqu
ia d
el S
mo.
Cris
to C
ruci
ficad
o y
la
com
unid
ad u
rban
a de
l bar
rio d
e G
uana
rtem
e
Igle
sia
y na
ción
en
la E
spañ
a de
la E
dad
Mod
erna
Esp
aña
com
o co
ncep
to, n
ació
n y
perm
anen
te d
ebat
e
Las
rela
cion
es e
ntre
el C
abild
o, C
ated
ral d
e C
anar
ias
y la
Cor
ona
Cas
tella
na: e
l cas
o de
los
dona
tnro
s re
ales
La c
onst
rucc
ión d
e la
imag
en de
Can
aria
s a tr
avbs
del
cin
e
Com
prom
isos
htic
os. p
atrió
ticos
y po
litic
os d
e lo
s O
bisp
os d
e C
anar
ias
Est
ado
de la
cue
stió
n de
los
estu
dios
inqu
isito
riale
s en
Can
aria
s
Can
aria
s, D
ióce
sis d
el P
atro
nato
Reg
io
Los
obis
pos
cana
rios y
la e
mig
raci
ón eu
rope
a en
los
sigl
os X
VI-X
VII
Alg
unos
con
flict
os e
n la
ren
dici
ón de
cue
ntas
de
la v
acan
te d
el o
bisp
o V
erdu
go
His
torio
dice
a cr
itico
cont
extu
al.
Fund
amen
tos
btic
o-es
tétic
os d
e la
his
toria
El C
onci
lio V
atic
ano
II y
la p
artic
ipac
ión d
e M
onse
ñor P
ildai
n
El o
bisp
o D
. Fer
nand
o C
ano
y A
lmira
nte
Igle
sia
e Ilu
stra
ción
en C
anar
ias
La a
sam
blea
Con
junt
a y
sus
cons
ecue
ncia
s
El d
esar
rollo
de
los
med
ios
de c
omun
icac
ión e
n la
Igl
esia
en
el ú
ltim
o cu
arto
del
s.X
X
Los
Mov
imie
ntos
de
Acc
ión
Cat
ólic
a en
la c
risis
del
Fra
nqu~
smo
La c
risis
de
la A
CE
en
la m
emon
a de
uno
de
sus
prot
agon
ista
s: J
osb
Que
vedo
, pr
esid
ente
en
func
ione
s de
la J
uven
tud
(JA
CE
) en
el m
omen
to d
e la
cris
is
El C
abild
o C
ated
ral d
e C
anar
ias:
est
ado
de la
cue
stió
n
26
26
26
26
26
26
26
26
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
191-
194
89-1
14
1952
02
49-7
4
11-3
4
161-
172
75-8
8
129-
160
167-
206
137-
166
367-
387
3553
66
319-
336
11-2
6
337-
352
303.
318
109-
136
7910
8
27-4
0
41-5
8
281-
302
Gar
cia
Cor
rea
y G
ómez
. Lui
s C
.
Hem
ánde
z S
ocor
ro, M
aria
de
los
Rey
es
Jim
bnez
Veg
a. A
na M
aria
Mar
tin T
ejed
or. J
esús
Pbr
ez G
arzó
n, J
uan-
Sis
inio
Qui
ntan
a A
ndrb
s, P
edro
C.
Ram
irez
Gue
des,
Enr
ique
Sán
chez
Rod
rigue
z, J
ulio
Ana
ya H
erná
ndez
. Lui
s A
lber
to y
Faj
ardo
E
spin
ola,
Fra
ncis
co
Bet
henc
ourt
Mas
sieu
, Ant
onio
Bii
o G
onzá
lez.
Ale
xis
Cal
vo C
ruz.
Mer
cede
s
Cas
tro C
aver
o. J
os6
Man
uel
Cira
rda
Lach
iond
o, J
osé
Mar
ia
Gar
cia
San
tos,
Jos
6
Her
nánd
ez G
onzá
lez.
Man
uel
Labo
a G
alle
gos,
Jua
n M
aria
Lam
et. P
edro
Mig
uel
Mon
tero
Gar
cia,
Fel
icia
no
Mon
tero
Gar
cia,
Fel
icia
no
Qui
ntan
a A
ndrb
s. P
edro
ug
!ls~q
as u~
nr
'~
!a~
eg
zadoi
06e!lues 'npuplayy ug
xni aa
lanfi!yy ?sor 'oueuioy olaiJQa
la!u
~a
'za
lv~
o3
o
la~
~e
a
oliaqly sini 'za
pu
gu
ia~
eAeuy
lanfi!yy ?sor 'zauawx- ola!^
piao!y 'za
pu
pu
~a
~
~la
fi~n
laQlQ
8 'SnQS
ZailaupS
'r 'op!Q
aluand
UQ
nr 'QIO
VV QIO
Qm
ld
oas!aueij uenr 'soiapayy oi~
en
e~
1anu-w 'e
~a
~c
l~3
ocloi
ue
oi-a
~a
d 'II~
~O
PQ
W
s?
~q
~ll
s!ni ?sor 'seuuy ap eiiang
?sor 'SOluQ
S Q!3JQ
3
opueuiad 'zadp!gn3 ejoie3
elafiuy 'eleyy ooumj
upwey 'z
!inls
~ ua
iieq
q
o!uo~uy 'na!sseN
unoauaqlag aa
alu
aa
!~ 'u
9~
!~3
n
ipn
s
awaqA
?soy '~1
3~
~3
ailses
EE
ZQC
Z
OE
L-LL
ml-L
EL
~E
Z~
EI.
~c
-6
m-% 861-1.81
081-~PI
6L
Z-6
B
K-LZ
WZS
EZ
WL
SE
L
PEZ-EIZ
ZlZ
-661
ffiz-6
~~
:
91.1%
01%
PE
C-L
IC
081-LOZ
8~
s
8E
8~
8E
8E
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
O€
OE
se!ieue3 ap s!sasp!a .eso!fi!lai wngal!nbie el ap e
a~
g~
fio!~
o~
!q
U~
!S!A
s!saw!s ap olesu3 .uaw
!fi?i onfi!lue la alueinp SQ
!JQ
U~
~
ua e!sal61 el ap epua!oeq el
XX 016!s le oysugill3 .uaw
!fipi on6!gue la alueinp seueue3 ua e!iols!q el Q ug13eui!xo~
d~
aluasaid la A opep!nlo 01 ap i!q!iasa ~
od
e!iols!q e
l
eliaqiag ua so!ieueo son!peo ap up!ouapai el ua e!salfil el ap ioqel el
QU
QllalSQ
3 Qo!lU
pll@ U
~!S
UQ
~X
~
el A salua6 ap
oqoaiap la 'e!io
l!~ ap oos!aueij '<
<~
3!lqndal eun isa OP
OW
onb!~e a!nb 's!qio snlo
lss
A~
X
olfi!s lap p~
w
spunfias el aww
np eoi011eyy ap ouiay 13
se!le
ua
~ ap els!nbuoa A
up!aeioldxa el ua saonlepue sa.u!i
u9!auodioau! esa ap se!auanaasuoo A soloal3 .ouellalseo o!iol!lial anb oluel ua 'd
oin
a ap rred ap uapio le A
X olfi!s la ua se!ieuea ap ug!ae~nau!n si
ave la A einyna el ap eiolouioid e!sal61 el
sauafi!ioqv sauo!fi!lay se1 ua sop
eifie
~ so!ods3
o!ieifieg lap sows!lneg ap o
iq!~
iaui!id 13
$OP
eluOi soiaui!id S
O1
'SQ!JPU
Q3 A Q
3lO
l!Q~
83!13pld eun ap olloiiesap I s!sau?fi :ows!lneg lap ie6nl13
e!inouelag ap oueos!aueij oluanuo3 13
se!ieue3 A e!onlepuv ap ave (a a~
lua
sauo!oelay
odua!l ns ap ave la A eu
nl eded 13
asuao!qny-s!sua!ieue3 s!saig!a el ap ugpeaio el ap o!ieuawao 1~
la u3
o!fiay oleuoiled 13
SQ
!JQU
Q~
ua o!d!a!unw
A ~!n
bo
iied
XX
'S lap o
yen
i ow!lln la ua e!sa161 QI
Q ueloaja anb saleinllna so!qw
e3
e!sa161 el ap Q!JO
~S!H
ap ,l. 1. sepeuior
e!salfi~ el ap e
!iols!~
ap . 1 1. sepeu~or
e!sal61 el ap e!iols!H ap -11. sepeuior
e!salfil e1 ap e!io+s!+ ap .1.1 sepeuior
e!salfi~ e1 ap e!iols!+ ap , 11 sepeuior
e!sa
~fi~
el ap ~!JO
IS!H ap .o1 sepeuior
e!sal61 el ap e!io
)s!~ ap ,o1 sepeuior
e!salfi1 el ap e!~ols!+
ap sepeuior
e!sa161 el ap e!io
ls!~
ap .o1 sepeuior
e!salfil el ap e!io
ls!~
ap sepeuioy
e!salfil el ap e!io+s!H ap .o1 sepeuior
e!salfil el ap e!io
ls!~ ap .o1
SQ
~Q
UJ
O~
e!salfi~ el ap e
!io)s!~
ap ,o1 sepeuior
e!sa(fil el ap e!io
ls!~
ap .o1 sepeuior
e!salfil el ap e!io
ls!~
ap .o1 sepeuior
e!salfi~ el ap e
!iols
!~ ap .o1 sepeuioy
e!salfil e1 ap e!io
ls!~
ap .o1 sepeuioy
e!salfil el ap e!io
)s!~ ap .o1 sepeuior
e!salfil el ap Q!JO
)S!H
ap .o1 sepeuior
e!sa161 el ap e!iols!H ap ,6
sepeuior
e!sa161 el ap e!io
lsi~
ap ,6 sepeuior
Jorn
adas
1 la
de H
isto
ria d
e la
Igle
sia
Jorn
adas
1l1
de
His
toria
de
la lg
lesi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logl
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
I de
Teo
logi
a
Jorn
adas
II de
Teol
ogia
Jorn
adas
II d
e T
eolc
gia
Jorn
adas
II d
e Te
olog
la
Jorn
adas
II d
e Te
olog
ia
His
torio
graf
ia y
fuen
tes
sobr
e a
crea
ción
de
la d
ióce
sis
de S
an C
ristó
bal d
e La
Lag
una
Asp
ecto
s in
st'tu
cion
ales
y s
ocio
econ
ómic
os d
e la
lgle
sia
en C
anar
ias
en la
eda
d m
oder
na. E
stad
os d
e la
cue
stió
n
Igle
sia
y po
der p
oliti
co e
n la
tran
sici
ón d
emoc
rltic
a
A m
odo
de c
róni
ca.
Apu
ntes
par
a la
dife
renc
ia y
la c
omun
idad
. Una
apo
rtaci
ón d
esde
el c
ristia
nism
o a
una
étic
a pa
ra la
soc
ieda
d D
ar ra
zón
de la
esp
eran
za e
n la
nue
va s
ituac
ión
soci
ocul
iura
l. La
teol
ogia
en
el c
amin
o en
tre J
erus
alén
y A
tena
s
Nue
stro
tiem
po y
nue
stro
sin
odo
Apu
ntes
sob
re é
tica.
eco
nom
ia y
pol
itica
par
a re
flexi
onar
ace
rca
de C
anar
ias
El c
onse
nso,
la d
ifere
ncia
y el
otro
. Hab
erm
as, V
attim
o y
Levi
nas
en e
l um
bral
étic
o
El c
ristia
nism
o en
la a
ctua
lidad
mun
dial
.
El m
undo
, des
pués
del
Apo
calip
sis.
Ten
denc
ias
actu
ales
de
la h
uman
idad
(199021 00)
Des
afío
s de
la c
uliu
ra m
oder
na a
la c
ateq
uesi
s de
adu
ltos
La r
espo
nsab
ilida
d de
l cie
ntifi
co e
n el
con
text
o de
la p
rimer
a y
segu
nda
guer
ra m
undi
al
La fa
mili
a. p
roye
cto
de s
olid
arid
ad e
n un
a so
cied
ad e
n ca
mbi
o. P
ersp
ectiv
a so
ciol
ógic
a. In
terr
ogan
tes é
ticos
Sol
idar
idad
y e
sper
anza
ant
e la
s vi
ctirn
as d
e la
pob
reza
inju
sta
Rel
igió
n y
mod
erni
dad
His
toria
s in
tem
pe
dia
s de
sol
idar
idad
, rum
ores
del
Dio
s de
vid
a. U
na p
ropu
esta
cr
istia
na e
n el
con
text
o de
la s
ocie
dad
espa
ñola
de
fin d
e si
glo
Ace
rcam
ient
o te
óric
o a
la re
laci
ón en
tre m
uliic
uliu
ralis
mo y
edu
caci
ón
Pre
sent
ació
n de
las
Jorn
adas
(II J
orna
das
de te
olog
ia)
Cró
nica
de
las
2Jor
nada
s
La fe
cris
tiana
ent
re la
hom
ogen
eiza
ción
cultu
ral y
las
cultu
ras
loca
les
38
38
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
M
M
20
M
191-211
35-70
169-180
261-288
197-202
155168
261-280
89-96
213-220
69-88
47-68
146154
221-234
245260
29-46
11-28
97-120
113-122
9-10
147-156
134146
Nav
arro
Med
eros
, Mig
uel A
ngel
Sul
rez
Grir
nón,
Vic
ente
J.
Arti
les
Sdn
chez
, Jua
n
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Dom
ingu
ez P
brez
, Jos
é
Esp
ino
Rom
ero,
Rod
olfo
Izqu
ierd
o M
igue
l, S
antia
go
Mar
tin V
elas
co, J
uan
Mar
tinez
de
la F
e, E
duar
do
Pér
ez R
eyes
. Sirn
ón
Pol
o C
onde
, lld
efon
so
Rom
ero
Nav
arro
, Fer
min
Sob
rino,
Jon
Sot
elo
Mar
tinez
, Ign
acio
Vito
ria C
orm
enza
na. F
. Jav
ier
Agu
iar
Mat
eo, B
enito
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Ber
múd
ez S
udre
z, F
elip
e
Bon
dyal
e O
ko, T
eodo
ro M
.
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
Il d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
II d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
III d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
IV d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
IV d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
IV d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
IV d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
IV d
e Te
olog
ía
Jorn
adas
IV d
e T
eolo
gia
Sec
ular
izac
ión y
nac
iona
lism
o. R
eper
cusi
ones
sob
re la
relig
ión
El a
mor
de
Pab
lo V
I por
una
Igle
sia
sant
a
La in
cuku
raci
ón de
la fe
com
o im
pera
tivo
de la
mis
ión
de la
Igl
esia
La fe
, un
reto
par
a la
ald
ea g
loba
l y la
s na
cion
alid
ades
Plu
ralid
ad y
unid
ad e
n lo
s or
ígen
es cr
istia
nos
La te
nsió
n un
iver
sal-p
artic
ular
, un
reto
par
a la
fe c
ristia
na
Ald
ea g
loba
l y n
acio
nalid
ades
: un
reto
par
a la
fe c
ristia
na
Fe c
ristia
na y
naci
onal
ism
o
El b
iene
star
hum
ano
en e
l fin
de
sigl
o: lu
ces
y so
mbr
as
La e
sper
anza
. Fun
dam
ento
s an
trop
oteo
lógi
cos
La m
anip
ulac
ión g
enét
ica
Cui
dado
s pa
liativ
os. I
mpo
rtan
cia d
el p
robl
ema.
Prin
cipi
os ge
nera
les
Inge
nier
ía g
enét
ica
y re
prod
ucci
ón hu
man
a: a
lgun
os in
terr
ogan
tes é
ticos
en
torn
o a
sus
pote
ncia
lidad
es eu
gené
sica
s
Opc
ión
por e
l pob
re, o
pció
n po
r Cris
to. R
elig
ión y
com
prom
iso
por l
a vi
da
La te
olog
ia e
n el
um
bral
del
sig
lo X
XI
Rec
uper
ar la
bel
leza
. Teo
logi
a y
esté
tica
Pre
sent
e y
futu
ra d
el d
iscu
rso
cri
itia
~
sobr
e D
ios.
Per
spec
tivas
Fe e
n D
ios
y ra
zón:
una
ver
sión
act
ual d
el te
ma
La m
ujer
imag
en d
e D
ios
Situ
ació
n y
pros
pect
iva
sobr
e la
cre
enci
a e
incr
eenc
ia en
Dio
s en
la s
ocie
dad
cont
empo
ráne
a
ídol
o e
icon
o en
la e
xper
ienc
ia c
ristia
na d
el A
poca
lipsi
s
Cas
tro C
aver
o, Jo
sb M
anue
l
Chi
ca A
renl
lano
, Fer
nand
o
Dia
z S
anta
na, S
egun
do
Dom
ingu
ez P
érez
, Jos
é
Est
évez
Lóp
ez, E
lisa
Forte
, Bru
no
Gal
lego
Dla
z, M
anue
l
Tor
res
Que
iruga
. And
rés
Cas
ado
Pér
ez, D
emet
rio
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Gag
o, J
avie
r
Góm
ez S
anch
o, M
arco
s
lañe
z P
arej
a, E
nriq
ue
Pik
aza,
Xab
ier
Rov
ira B
ello
so. J
osep
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Del
Cur
a E
lena
. San
tiago
Góm
ez C
afia
rena
, Jos
é
Góm
ezA
cebo
, Isa
bel
Gon
zble
z-A
nleo
, Jua
n
Gue
rra
SuB
rez,
Lui
s M
aria
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
24
24
24
24
24
28
28
28
28
28
28
1251
30
157-
175
81-1
12
131-
138
31-5
4
19-3
0
11-1
8
55-8
0
77-8
6
1551
65
37-5
8
137-
152
11-3
6
87-1
36
59-7
6
1771
88
1051
32
11-2
4
1351
52
25-6
2
163-
176
Jorn
adas
IV d
e Te
olog
ía
Jom
adas
IV d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gía
Jom
adas
V d
e T
eolo
gia
Jom
adas
V d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gla
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gla
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gla
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gla
Jorn
adas
V d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gla
El D
ios
del o
rant
e ju
dio
"Exc
eden
cia
y ex
tinci
ón",
apr
oxim
ació
n a la
exp
erie
ncia
de
"Dio
s" e
n O
rient
e
Mag
iste
rio de
la Ig
lesi
a y
med
ios d
e co
mun
icac
ión s
ocia
l (1)
Pre
senc
ia e
cles
ial e
n la
cul
tura
med
iátic
a (11
)
Form
ació
n y
past
oral
de
las
com
unic
acio
nes s
ocia
les
(111)
Pos
ibili
dade
s de
la T
elef
orm
ació
n en
la C
omun
idad
Aut
ónom
a C
anar
ia
Hab
lar d
e D
ios
hoy.
De
Güt
embe
rg a
lnte
rnet
El l
engu
aje t
eoló
gico
en
la S
ocie
dad
del C
onoc
imie
nto
De
la s
ocie
dad
de la
info
rmac
ión a
la s
ocie
dad
del c
onoc
imie
nto:
luce
s y
som
bras
Exp
resi
ón y
com
unic
ació
n de
la p
alab
ra d
e D
ios
Técn
icas
ver
bale
s
Can
aria
s, h
acia
Am
éric
a y
Afri
ca e
n la
soc
ieda
d de
l con
ocim
ient
o s.
XX
I
La p
rese
ncia
de la
Igl
esia
en
los
med
ios
de c
omun
icac
ión
Soc
ieda
d de
la in
form
ació
n. B
ases
de
un n
uevo
diá
logo
ent
re c
ienc
ia, t
ecno
logi
a,
filos
otia
y te
olog
ía e
n el
s.X
XI
Nue
vos
recu
rsos
y m
odal
idad
es de
la d
ocen
cia
univ
ersi
taria
El c
ristia
nism
o es
com
unic
ació
n
Rég
imen
del
pat
rimon
io a
rilst
ico
relig
ioso
de
la Ig
lesi
a ca
tólic
a en
Esp
ana
Fund
amen
to te
ológ
ico
de o
rden
amie
nto
jurí
dico
de
la I
gles
ia C
atól
ica
Los
prof
esor
es de
relig
ión
cató
lica
Rec
onoc
imie
nto
de la
Jur
isdi
cció
n ecl
esiá
stic
a po
r el E
stad
o E
spañ
ol
Con
cord
atos
y A
cuer
dos
con
la Ig
lesi
a C
atól
ica
en la
Uni
ón E
urop
ea
28
28
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
36
36
36
36
36
153-
162
63-8
2
141-
178
179-
202
203-
236
7492
265-
284
285-
296
55-7
8
251-
264
237-
250
127-
140
197-
310
105-
126
25.5
4
93-1
04
3543
76
15
44
3043
38
3343
58
163-
1 82
Lópe
z V
illanu
eva,
Mar
iola
Sán
chez
Nog
ales
, Jos
é Lu
is
Bru
, Man
uel M
aria
Bru
, Man
uel M
arla
Bru
, Man
uel M
aria
Can
dela
Sol
á, S
antia
go y
Mar
rero
Rod
rígue
z.
Gon
zalo
Cas
tro C
aver
o, Jo
sé M
anue
l
Gar
cla
Mor
ales
, Jua
n Je
sús
Gon
zále
z R
odrig
uez.
Man
uel y
Joy
anes
A
guila
r. Lu
is
Gue
rra
Suá
rez.
Lui
s M
aria
Lafu
ente
Zor
rilla
. Ang
el
Lobo
Cab
rera
, Man
uel
Mar
ii Ala
nis,
Joa
n
Núñ
ez O
rdoñ
ez, A
nton
io
Pér
ez M
arte
ll, E
sthe
r y R
ubio
Roy
o, F
ranc
isco
Sas
tre G
arci
a, V
icen
te
Ald
anon
do S
alav
erria
, Isa
bel y
Cor
ral
Sal
vado
r. C
arlo
s
Arii
les
Sán
chez
, Jua
n
Cab
rera
Gon
zále
z, H
ipól
ito y
Rod
rigue
z C
hacó
n, R
afae
l
Cab
o To
jo. M
anue
l
Car
los
lbán
, lvá
n
Jorn
adas
Vi d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
Vi d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
Vi d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gía
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI d
e T
eolo
gia
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gia
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gía
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gía
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gla
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gla
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gia
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gia
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gia
Jorn
adas
VI1
de T
eolo
gía
El p
roce
so d
e ne
goci
ació
n y
conc
lusi
ón de
los
Acu
erdo
s en
tre la
San
ta S
ede
y el
E
stad
o E
spañ
ol de
197
9
Rbg
imen
jurid
ico
del m
atrim
onio
can
ónic
o en
Esp
aña
Con
stitu
ción
, Acu
erdo
s y
Ley
Org
ánic
a de
Lib
erta
d R
elig
iosa
Los
acue
rdos
de
1979
. Bal
ance
y p
ersp
ectiv
as de
futu
ro
Los
Acu
erdo
de
Coo
pera
ción
con
las
Con
fesi
ones
relig
iosa
s no
cat
ólic
as
Pos
ició
n ju
ridic
a de
la Ig
lesi
a C
atól
ica
en e
l Der
echo
esp
añol
Nat
ural
eza
jurid
ica
de lo
s A
cuer
dos
entre
la S
anta
Sed
e y
el E
stad
o es
paño
l de
1979
El a
cuer
do s
obre
Asu
ntos
Eco
nóm
icos
: Evo
luci
ón de
un
incu
mpl
imie
nto
La e
nseñ
anza
de
la re
ligio
n ca
tdlic
a
Pos
ició
n jur
ídic
a de
la I
gles
ia C
atól
ica
en e
l ord
en in
tern
acio
nal
Con
stitu
ción
y de
rech
os fu
ndam
enta
les:
El d
erec
ho d
e lo
s pa
dres
a d
ecid
ir so
bre
la
form
ació
n re
ligio
sa d
e su
s hi
jos
Libe
rtad
relig
iosa
, prin
cipi
o de
no
disc
rimin
ació
n y a
cuer
dos c
on la
s co
nfes
ione
s re
ligio
sas
Mie
ntas
hay
a es
pera
nza
hay
vida
Val
ores
imag
inad
os
Una
pro
pues
ta c
ristia
na p
ara
una
nuev
a di
men
sión
La s
olid
arid
ad, fe
rmen
tos
de v
ida
soci
al
He
veni
do p
ara
que
teng
an v
ida
y la
teng
an e
n ab
unda
ncia
Lo q
ue d
ice
la b
iolo
gía
sobr
e el
com
ienz
o de
la v
ida
hum
ana
indi
vidu
al
Par
ticip
ació
n ciu
dada
na e
n tie
mpo
s de
glo
baliz
ació
n
Vid
a hu
man
a in
divi
dual
y vi
da h
uman
a pe
rson
al
La c
ultu
ra d
e la
vid
a en
el c
ampo
inte
rnac
iona
l
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
37
37
40
40
40
40
40
40
40
40
40
109-
140
237-
270
209-
236
377-
394
183-
208
8510
8
141-
162
3954
10
271-
308
45-6
4
3053
09
31 1
-334
1451
48
1651
70
149-
162
63-8
6
1251
42
25
45
87-1
23
47-6
2
11-2
3
Dia
z M
oren
o, Jo
sb
Ferr
er O
tiu, J
avie
r
Gon
zále
z de
l Val
le. J
osb
Mar
ia
Mar
tines
Sis
tach
, Llu
is
Mon
tilla
de la
Cal
le, A
gust
in
Nas
arre
Goi
coec
hea,
Eug
enio
Olm
os O
rteg
a, M
arla
Ele
na
Puc
hade
s N
avar
ro, M
igue
l
Váz
quez
Gar
cia-
Pañ
uela
, Jos
b M
aria
Vie
jo X
imbn
ez, J
osb
Mig
uel
Car
ballo
Arm
as, P
edro
Rod
rigue
z B
lanc
o, M
igue
l
Cár
iias
Cas
tro C
aver
o, J
os6
Man
uel
Foco
lare
s
Gar
cía
Cad
iñan
os, F
erna
ndo
Gue
rra
Sua
rez,
Lui
s M
arta
Jouv
b de
la B
arre
da, N
icol
ás
Mar
tinez
Mar
tlnez
, Jul
io
Mira
nda.
Gon
zalo
Suá
rez
del T
oro,
Jua
n M
anue
l
Litu
rgia
Litu
rgia
Mar
iolo
gia
Mem
oria
Mem
oria
Mem
oria
Mem
oria
Mem
oria
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Fam
ilia y
Litu
rgia
. alg
unas
lecc
ione
s del
pas
ado
La S
acro
sanc
tum
Con
ciliu
m, c
arta
mag
na d
e la
par
ticip
ació
n act
iva
La v
irgen
Mar
la e
n el
diá
logo
ecu
mén
ico,
seg
ún e
l doc
umen
to d
e Le
s C
ombe
s y la
de
clar
ació
n de
Sea
ttle
Mem
oria
del
cur
so a
cadé
mic
o, 1
987-
1988
Mem
oria
del
cur
so a
cade
mic
o, 1
9851
989
Mem
oria
del
cur
so, 1
989-
1990
Mem
oria
del
cur
so, 1
9901
991
Mem
oria
del
cur
so, 1
991-
1992
Dro
gas,
drog
as y
soc
ieda
d de
l des
amor
Alg
unas
cue
stio
nes r
elac
iona
das c
on u
na T
eolo
gía
hech
a en
Can
aria
s
Re
~m
N
ovar
um: 1
00 a
ños
de e
duca
ción
soci
al. E
l com
prom
iso
soci
al d
e lo
s ca
tólic
os
"New
Age
": U
n nu
evo
reto
a la
Teo
logi
a
Sec
reta
riado
Dio
cesa
no d
e pa
stor
al fa
mili
ar
Not
as p
ara
la r
efle
xión
ante
la p
asto
ral p
rem
atrim
onia
l y fa
milia
r
Cár
itas
a la
luz
de "L
a Ig
lesi
a y
los
pobr
es"
Los
pobr
es y
la te
olog
ía
Cre
cien
do e
n so
lidar
idad
con
los
empo
brec
idos
Los
pobr
es, ¿
Qui
énes
son
?, ¿
Dón
de e
stán
?, ¿
Por
qué
exi
sten
?
Hac
er te
olog
ía p
ara
los
pobr
es. d
esde
los
pobr
es, c
on lo
s po
bres
.
La P
alm
a: n
otic
ias h
istó
ricas
de in
tere
s pa
stor
al
El e
spac
io d
e la
cel
ebra
ción
cris
tiana
4 37
39
2 4 6 8 10
5 6 8 1 O
14
14
17
19
19
19
21
21
23
11-5
7
2853
03
139-
171
213-
221
161-
173
1952
09
199-
214
145-
158
143-
156
105-
1 34
91-1
07
11 7-
1 26
161-
168
141-
160
117-
1 34
65
94
95-1
18
B48
11 5
1 34
1952
34
127-
144
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
é Lu
is
Gue
rra
De
Arm
as, J
ose
Luis
Sán
chez
Pér
ez, A
gust
in
CE
T
CE
T
CE
T
CE
T
CE
T
You
nis
Her
nánd
ez, J
ose
Ant
onio
Ech
arre
n Yst
úriz
. Ram
ón
Ale
gre
Ara
gües
, Jos
é
Ber
zosa
Mar
tines
, Raú
l
Rey
es, B
enja
mín
y S
anta
na R
odrí
guez
. Goy
a
Rod
rigue
z V
entu
ra, C
arm
elo
Ech
arre
n Yst
úriz
, Ram
ón
Cas
tillo
, Jo
á M
aria
Gar
cía
Roc
a, Jo
aqui
n
Ren
es A
yala
, Vic
tor
Ber
múd
ez S
uáre
z, F
elip
e
Cab
alle
ro M
újic
a, F
ranc
isco
Gue
rra
de A
rmas
, Jos
é L.
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l - -
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
107-120
25-38
97-112
115172
49-70
39-48
61-80
121-140
109-1M
29-44
81-108
135-148
49-72
11-48
189-202
63-86
11-42
145158
125142
87-108
199-219
Dim
ensi
ón s
ocia
l del
Pad
re C
ueto
Dia
gnós
tico
de la
teol
ogla
esp
añol
a ac
tual
Per
egrin
acio
nes
y pr
oces
ione
s: u
n rit
ual d
e ay
er p
ara
el h
ombr
e de
hoy
Just
icia
soc
ial y
bie
n co
mún
La e
sper
anza
cris
tiana
ant
e la
exp
ecta
ción
del f
inal
y c
omie
nzo
del m
ileni
o
¿Por
dón
de v
a la
teol
ogia
de
los
sacr
amen
tos?
Act
ualid
ad de
l "D
e pr
aesc
riptio
ne ha
eret
icor
um" d
e T
ertu
liano
Est
udio
Soc
io-P
asto
ral d
e la
Dió
cesi
s de
Can
aria
s (1972-1975)
La tr
ansm
isió
n de
la fe
en
la fa
mili
a, u
n re
to e
n el
sig
lo X
XI
"Lo
habl
an s
egui
do y
ser
vido
" (M
c 15,41)
La d
imen
sión
sac
ram
enta
l del
IX S
ínod
o D
ioce
sano
de
Can
aria
s
Sól
o el
am
or g
loba
liza
Lo p
asto
ral y
lo ju
rídi
co e
n la
Igle
sia
Los
laic
os p
rota
goni
stas
de la
"nue
va e
vang
eliz
ació
n" e
n el
terc
er m
ileni
o
La r
elig
ión
en e
l nue
vo e
scen
ario
inte
rnac
iona
l
El I
nmig
rant
e en
pers
pect
iva
teol
ógic
a
La I
nmig
raci
ón: u
n dr
amát
ico
prob
lem
a so
cial
La c
omun
icac
ión d
el M
iste
rio (d
e D
ios)
en
el le
ngua
je p
oétic
o de
lgna
cia
de L
ara
Glo
baliz
ació
n e
info
rmac
ión
El c
onoc
imie
nto
de D
ios
en la
soc
ieda
d de
la in
form
ació
n
Perfi
l de
l com
unic
ador
cris
tiano
: bue
nos
perio
dist
as y
perio
dist
as b
ueno
s
Mur
illo, T
eres
a
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Gue
rra
de A
rmas
. Jos
é Lu
is
Ram
ón E
char
ren Y
stur
iu
Rod
rígue
z R
oca,
José
A.
Sán
chez
Rom
ero,
Hig
inio
Alc
over
Sán
chez
, Esp
eran
za
Ale
mán
, Car
men
y Fe
rnán
dez,
Mar
ía d
el P
ilar
Día
z M
oren
o. J
osé
Mar
ia
Lópe
z V
illan
ueva
, Mar
iola
San
tana
Riv
ero,
Sal
vado
r
Alo
nso
Mor
ales
, Jos
é
Art
iles
Sán
chez
, Jua
n
Del
gado
Per
dom
o, P
olic
arpo
Mar
tinez
de
la F
e, E
duar
do
Cas
tro C
aver
o. J
osé
Man
uel
Ech
arre
n Y
stúr
iu, R
amón
Egü
es O
roz.
lnm
acul
ada
Gar
cla
Cab
rera
, Ang
eia
Gar
cia
Mor
ales
. Jua
n Je
sús
Gil
Tam
ayo.
Jos
é M
aría
23
25
25
25
25
25
27
27
27
27
27
29
29
29
29
32
32
32
32
32
32
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Pas
tora
l
Ped
agog
ía
Psi
colo
gia
Sac
ram
ento
s
Soc
iolo
gla
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
Soc
iolo
gia
La g
loba
lizac
ión f
inan
cier
a co
mo
prod
ucto
de la
era
de
la in
form
ació
n. E
spec
ial
refe
renc
ia al
pro
blem
a de
l end
euda
mie
nto
del T
erce
r Mun
do
"Nos
otro
s tam
bién
fuim
os e
xtra
njer
os ...
"
"Y c
onec
tado
s a la
red
lo s
igui
eron
". H
acia
la C
iber
igle
sia
Tene
mos
de
todo
, per
o no
est
amos
con
tent
os. L
a m
argi
naci
ón d
e la
gen
te jo
ven
en la
S
ocie
dad
del C
onoc
imie
nto
La e
scon
dida
sen
da d
e vi
vir e
n pa
reja
La p
oten
cia
salv
ador
a y
tran
sfor
man
te de
la R
esur
recc
ión
Des
arro
llo p
asto
ral d
e la
ecl
esio
logi
a de
l con
cilio
Vat
ican
o II
en la
Dió
cesi
s de
Can
aria
s (1
965-
2005
) E
l pro
blem
a eu
rope
o de
l cris
tiani
smo.
Cre
enci
as y
laic
ism
o en
un
nuev
o co
ntex
to
post
radi
cion
al
Des
afío
s de
la c
ultu
ra m
oder
na a
la c
ateq
uesi
s de
adul
tos
Psi
colo
gia
del ju
ego
El S
acra
men
to d
el M
atrim
onio
: una
Euc
aris
tia re
aliz
ada.
Car
ácte
r ecl
esia
l del
am
or d
e lo
s es
poso
s: s
u co
nexi
dn te
ológ
ico-
litúr
gica
con
el S
acra
men
to d
e la
Euc
aris
tia
El C
onci
lio d
e Je
rusa
lén
com
o ex
perie
ncia
sino
dal d
e la
Igle
sia
prim
itiva
Las
imág
enes
"edu
cativ
as"
que
se p
roye
ctan
en la
cris
is c
onyu
gal.
Aná
lisis
soci
ológ
ico
Rel
acio
nes
Pre
nsa-
Dió
cesi
s du
rant
e el
cur
so 1
992-
1993
Asp
ecto
s ps
tcos
ocia
les
de la
fam
ilia
en C
anar
ias
Ace
rcam
ient
o al
mun
do d
e la
def
icie
ncia
a pa
ttir d
e do
s te
xtos
Iler
ario
s
El c
ompr
omis
o po
lltic
o y
la v
ida
de fa
milia
La fa
mili
a en
Can
aria
s. U
n an
ális
is s
ocio
lógi
co
La fu
ndac
ión
Cen
tro d
e O
rient
ació
n de
Can
aria
s
¿Cóm
o hi
stor
iar l
a vi
da c
ristia
na d
e lo
s pu
eblo
s? B
alan
ce d
e m
edio
sig
lo d
e de
bate
El a
bism
o de
la p
obre
za, v
isto
des
de la
s cu
mbr
es m
undi
ales
32
32
32
32
33
33
37
39
15
5 14
5 8 12
14
14
14
14
14
18
19
159-
166
43-6
2
179-
1 98
173-
178
151-
184
45-6
4
65
90
61-1
07
1451
54
103-
142
11-4
8
65
78
1251
42
1651
46
71-8
6
217-
228
2052
08
49-7
0
1851
96
2262
34
49-6
4
Gon
zále
z de
la F
e, P
edro
Mor
ales
Mar
tin, M
arci
al
Rol
dán G
arci
a. J
ulio
She
a, D
avid
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel y
Waa
rden
burg
, Fe
mke
Gue
rra
Suá
rez,
Lui
s M
aria
San
tana
Riv
ero.
Sal
vado
r
Cas
tro C
aver
o, J
osé
Man
uel
Pér
ez R
eyes
, Sim
ón
Mar
rero
Rod
rigue
z, G
onza
lo
Sán
chez
Rom
ero,
Hig
inio
Gar
cia-
Via
na C
aro.
Lui
s F
erna
ndo
Rom
ero
Nav
arro
, Fer
min
Dia
z S
anta
na, A
na M
aria
Mar
rero
Rod
rigue
z, G
onza
lo
Mel
bnde
z Ji
mbn
ez, F
uens
anta
Ram
irez
Mar
rero
, Car
mel
o
Rom
ero
Nav
arro
. Fer
min
Rom
ero
Nav
arro
, Fer
min
Sar
anya
na, J
osep
lgna
si
Rom
ero
Rod
rigue
z, Jo
sé J
.
Índices «Alrnogaren» no 1 al 40
Almogaren 41 (2007) 29-98
Elías Francisco Zaít León: "Salvados de la quema"
Salvados de la quema
Elías Francisco Zaít León Director de las Jornadas y comisario de la exposición
1. E l peso compartido del trabajo en equipo y la magnitud del tema
Salvados de la quema es el relato de una experiencia de fe, celebrada con motivo de la festividad de San Lorenzo, diácono y mártir de la Iglesia, en los días 31 de Julio al 10 de Agosto de 2007 en la isla de Gran Canaria.
Fue una tarea didáctica e intensa para la comprensión del ayer, en la que varios profesionales de la Historia, el Arte, la Restauración, la Geografía y la Teología unimos nuestros conocimientos para reflexionar, juntos, sobre un caso singular de recuperación del pasado y del acervo material legado y depositado en diversas estancias del recinto parroquial de San Lorenzo.
La exposición es el fruto de tres años de intensa labor de rescate, pero sólo fue la punta de un iceberg. Un gran número de obras artísticas, de distinta consi- deración material, tipología y calidad, mal almacenadas en los trasteros de nues- tro hermoso templo parroquial, fueron rescatadas de los peligros del olvido.
Toda investigación es ardua, aún hoy continuamos trabajando. Tuvo el gran mérito de ser una respuesta al abandono secular y al deseo de devolución para el culto y la celebración de la fe cristiana, realzando el lenguaje litúrgico y pastoral para el que fue producido todo el patrimonio expuesto, y del que se habló durante las Jornadas de Historia de San Lorenzo.
Almogaren 41 (2007) 99-103
Elías Francisco Zaít León: "Salvados de la quema"
Estas Jornadas contaron con un ciclo de conferencias al uso, pero con el
matiz de ser profundamente didácticas, de tal modo que cualquiera pudo acce-
der a ellas y entender lo que se decía, además de poder comprobar in situ lo des-
crito y narrado. Constancia de ello son los siguientes artículos, que son la base
de aquellas conferencias.
Se concedieron créditos por la asistencia y participación, otorgados por la
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y el Instituto Superior de Teología
de las Islas Canarias, sede Gran Canaria.
Se ejecutó un plan de divulgación que consistió en elaborar una propa-
ganda adecuada, mediante póster, carteles en lona y un folleto de mano, a todo
color y con un texto adaptado y gráficamente bien presentado, para seguir el
rigor de las diferentes actuaciones y conferencias. Además de entrevistas en
diferentes canales de televisión local, en la prensa insular y nacional.
El eco y la expectación fueron muy sentidos, por lo que, el día de la inau-
guración, el desbordamiento de asistentes impidió el pase de inauguración, que
sólo se pudo hacer para las autoridades allí presentes. Éste inconveniente se explicó en el mismo acto de presentación y fue comentado en el brindis poste-
rior al que todos sí pudieron asistir sin limitación.
La exposición fue ubicada en una nave lateral del Templo y en las sacris-
tías nueva y vieja. Se acondicionaron estos lugares como de exposición tempo-
ral. Se estableció un calendario de visitas guiadas, se contó con vigilancia y se ase-
guró a todo riesgo el continente y el contenido de la exposición. Finalmente se realizaron visitas al medio geográfico, para comprender mejor el enclave de
nuestra parroquia, urbanismo, medio climático y factores geológicos del enclave.
2. Nuevas constataciones y posibles vías de investigación
E1 Templo parroquia1 de San Lorenzo, tal como se recoge en el estudio
en uno de los siguientes artículos, ofrece muchas incógnitas sobre su edificación.
Si bien es verdad que tenemos las fechas registradas sobre su levantamiento y
las posteriores reformas y añadidos en el tiempo, no cabe duda que la tipología
interior habla de una mayor antigüedad, que nosotros queremos pensar que su
origen está en la propia erección de la ermita, mucho antes que el actual tem-
plo. Esta hipótesis no es concluyente, pero sí nos aventuramos a pensar que la
Almogaren 41 (2007) 99-103
Elías Francisco Zaít León: "Salvados de la quema"
construcción del edificio actual está sobre los pilares y arcos de una anterior,
que se aprovechó y no se derrumbó del todo.
Entre las curiosidades arquitectónicas hemos analizado dos pequeños
detalles. El primero son los arcos del Presbiterio, de gran anchura y que ofrecen la tipología de arco triunfal. Un modelo que según nuestras investigaciones tiene claras referencias renacentistas, con lo cual confirmaría la mayor antigüe- dad del recinto. Por otra parte, los pequeños cascabeles en torno a los capiteles de las columnas nos recuerdan perfectamente a los igualmente trazados en la Iglesia Catedral de Santa Ana. Lo que nos lleva a pensar de nuevo en la influen- cia de la segunda sobre la primera construcción señalada.
El edificio es un lugar recogido, no muy amplio, con poca luz del exterior,
y con un claro diseño tradicional de tres naves cubiertas a dos aguas cada una, de similares proporción y altura. El espacio facilita el recogimiento espiritual y el sentido intimista de la fe, llevando al creyente a los puntos focales de la vida cristiana, es decir, el altar y la palabra.
De forma más alterada se sitúan los otros elementos como pueden ser la
pila bautismal, los retablos y las imágenes de devoción. Estos elementos se han movido de su lugar con frecuencia, intercambiándose su posición en varias oca-
siones.
Por razones que todavía no podemos explicar, tal vez por el celo de los párrocos del momento, el edificio no sufrió el embate de reformas despiadadas que, debido a una mala comprensión y aplicación de la reforma litúrgica lleva-
da acabo por el Concilio Vaticano 11, sí sufrieron otros hermosos edificios de esta diócesis.
Es de destacar la pérdida entre los años 70 y 80 del pasado siglo XX del púlpito y del retablo mayor, en lenguaje neogótico, y que, según nos informan fuentes orales consultadas, fueron eliminadas por su avanzado estado de dete- rioro.
En este espacio tuvimos que decidir como devolver juventud al mensaje de fe que allí se estaba expresando. Una de las primeras acciones fue estudiar
bien el lugar, dialogar con el responsable de liturgia de la Diócesis, para que viese e hiciese un análisis de las alteraciones sufridas, como así fue. Posterior- mente se invitaron a otros organismos diocesanos para que siguieran aportan-
do sugerencias de cara a una intervención pastoral de recuperación y proyec-
Almogaren 41 (2007) 99-103 1 101
Elías Francisco Zaít León: "Salvados de la quema"
ción estética. Una vez escuchadas las opiniones expertas, se hizo un proyecto de recuperación y restauración.
Hemos de decir que necesariamente este trabajo ha sido lento y siempre atendiendo a los consejos de los profesionales, evitando el introducir nada que afectase a lo ya hecho y eliminar todo lo que fuese introducido recientemente y que afectaba negativamente al conjunto.
Se emprendió una localización, y protección de todos los objetos de orfe- brería, atendiendo sólo al criterio de conservar e inventariar. Se hizo un trasla- do del archivo, cuidando de que todo el fondo documental no siguiera sufrien- do por el estado en que se encontraba de simple apilamiento y sin ningún regis- tro actualizado. Para ello se preparó una pared en la llamada sacristía vieja, que se revistió de cerámica para evitar el contacto directo con la pared y por tanto la humedad. Se colocaron, a modo de cierre, grandes puertas de aluminio como protección ignífuga para que en caso de incendio resista al calor de las llamas.
Posteriormente se han ido clasificando y colocando los legajos en cajas apropiadas y bien señaladas, para finalmente inventariar todo el depósito del archivo. Todo esto llevado a cabo por un licenciado en Historia con amplios conocimientos en Archivística y experiencia laboral en biblioteca.
3. Devolución al Templo
Muchos de los objetos que se expusieron, sufrieron un proceso de restau- ración, siguiendo unos criterios técnicos que siempre se han respetado. En nin- guna ocasión se forzó el tratamiento que se debía aplicar a cada una de las pie- zas, y se trató con esmero el fin último, esto es la reintegración para el culto. Se fueron seleccionando las piezas por urgencia y se contactó con varios especia- listas restauradores para que valorasen y presupuestasen por separado cada una de las obras propuestas a su arreglo.
A la hora de selección del profesional no se atendió al criterio del más económico o de aquel que fuese a la baja, como sí sucede lamentablemente en otros ámbitos, sino que se estudió por parte del equipo cada uno de los valores y de las pretensiones de los especialistas, que demostraran competencia técnica sobre el asunto y sensibilidad religiosa.
Aquí se podía correr el peligro de creer que el edificio parroquia1 sería como una especie de museo, y por ello se concienció adecuadamente a los fie-
Almogaren 41 (2007) 99-103
Elías Francisco Zaít León: "Salvados de la quema"
les, que el fin de las restauraciones es y será la devolución para el culto. No costó hacerlo entender, y en las diferentes charlas se insistió en esta cuestión, además la propia intervención del Sr. Obispo de la Diócesis en la sesión de inauguración recalcó dicha idea.
A la hora de financiar tanto objeto para restaurar se contó con la aporta- ción de la comunidad cristiana de dos maneras ejemplares; la primera la de aquellos donantes que se hacían cargo de forma particular de alguna restaura- ción completa y a su sólo cargo. La otra consistió en elaborar diferentes listados para que cada cual se apuntase a uno de ellos y hacer su donación para llegar a una cantidad y así ir sumando dinero hasta dar con el total necesario que sufra- gara el total.
Esto supuso una concienciación que empezó a los pocos meses de tomar por mi parte posesión de la parroquia y que en diferentes momentos y modos iba mostrando la urgencia del problema, así como la necesidad de que fuese la comunidad la encargada de asumir el proyecto.
4. Perspectivas finales y conclusión
El patrimonio eclesiástico, dada su gravedad y riqueza, requiere una sen- sibilización general por parte de la Comunidad Cristiana, que es la depositaria de tan alto legado, y que se corresponde con su tarea de transmitir la fe.
Es el patrimonio eclesiástico un referente religioso de primer orden, cara a la tarea evangelizadora y a los fines específicos que como Iglesia debemos atender, es por ello que tenemos la obligación moral de proteger y conservar nuestro acervo, pues él nos identifica en el tiempo y nos constituye para el futu- ro.
Finalmente, y muy al contrario a como se opina en algunos sectores, el patrimonio eclesiástico no tiene como propósito último convertir a las parro- quias y demás lugares de culto en museos, sino que su cometido primordial es ofrecer a los fieles la fe, siempre viva, expresada y herencia que dar a las nuevas generaciones cristianas.
Quiero agradecer a los que con su esfuerzo contribuyeron a esta noble tarea, que con tesón y generosidad compartida salió adelante un imposible.
Almogaren 41 (2007) 99-103
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
CARACTER~ST~CASTERR~TOR~ALES DE SAN LORENZO Y SU ENTORNO: APROXIMACIÓN AL MEDIO F~SICOY
ANTR~PICO
Héctor Javier Alemán Arencibia Licenciado en Geografía
"Al principio creó Dios el cielo y la tierra" (Gen 1,l)
E s t e pasaje de la formación del mundo que relata el Génesis, hace refe- rencia a la todopoderosa acción divina que se manifiesta en la creación del uni- verso, así como de todas las especies y seres vivos que lo pueblan.
Mediante la sucesión de todos los días de la semana de la creación, habiendo creado todo el orbe, finaliza su obra al sexto día con la creación del hombre a su imagen y semejanza. Y Dios los bendijo diciendo: "Sed prol@cos y multiplicaos, poblad la tierra y sometedla; dominad sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre cuantos animales se mueven sobre la tierra" (Gen 1,28).
La enseñanza teológico-religiosa, versa sobre el origen de las cosas, aun- que su objetivo principal queda remarcado en que el mundo y todo cuanto con- tiene es obra de Dios. De su voz surgen las cosas de la nada, quedando remar- cada su Omnipotencia (todo lo puede), Sabiduría (todo era bueno -Gen 1,30-) y Amor (la razón de la creación).
Sin duda, el hecho de crear al hombre a su imagen y semejanza, quiere decir que lo hace cercano a Dios, lo hace superior a todas las cosas, y destaca de esta manera la supremacía del mismo.
Este Don preciosísimo del Padre, no es ni mucho menos un desprecio hacia todos los seres y elementos de su creación al hacerlos inferiores, sino una
Almogaren 41 (2007) 105-141
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
responsabilidad al hacerlo dueño de todo, por lo que por ello encuentran su dig- nidad, que se traduce en el cuidado y respeto hacia todo aquello por ser obra de Sus Manos; y una gracia inefable por poner bajo su dominio todo lo que nece- site para su sustento y así proseguir la obra creadora y salvífica del proyecto de Dios y que la Humanidad va desarrollando a lo largo de su existencia.
El Mundo es creado para el hombre, pero éste no puede sobrevivir sin el medio que el Padre le proporciona. Se vislumbra la estrecha simbiosis entre el ser humano y la naturaleza, lo que hace que su vida esté en estrecha relación con la misma, y sin la que no podría realizarse la maravillosa aventura de la vida.
El ser humano no se ha quedado impasible ante la obra creadora de Dios y lo ha expresado a través de los tiempos. Buena prueba de ello son los salmos. Así de esta manera, el Salmo 103 hace referencia a la gloria de Dios en la crea- ción:
iBendice a Yavé alma mía! iYavé, Dios Mío, qué grande eres!
Vestido estás de majestad Y de esplendor, arropado de luz como de u n manto
Tú despliegas los cielos L o mismo que una tienda,
Alzas sobre las aguas tus moradas. Haces tu carro de las nubes,
Sobre las alas del viento te deslizas (. . .) iCuán numerosas son, Yavé, tus obras
Todas las hiciste con sabiduría, Llena está la tierra de tu riqueza.
(. . .) ]Sea por siempre la gloria de Yavé, En sus obras Yavé se regocije!
(. . .) iBendice a Yavé alma mía!jAleluya!
La presencia del medio natural ha estado presente en el devenir de la Humanidad, más aún si cabe en la antigüedad.
Ya en el Nuevo Testamento, Cristo hace continua referencia a la natura- leza y a todas aquellas actividades relacionadas con la misma. Es fuente de ins- piración para muchas de sus enseñanzas.
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
Una de ellas es la referida a la confianza en la providencia, enseñando la actitud del abandono del hijo a Dios, como Padre de Amor que cuida incesan- temente de él. Así de esta manera:
"Mirad las aves del cielo; n o siembran, ni siegan, ni recogen en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros más que ellas?( ...) Y del vestido, ¿por qué os preocupáis? Observad cómo crecen los lirios del campo, n o se fatigan ni hilan (. . .) pues si Dios viste así la hierba del campo, que hoy es y mañana se echa al fuego, ¿qué n o hará más por vosotros, hombres de poca fe? (. . .) Vuestro Padre celestial sabe lo que necesitáis. Buscad primero el reino y su justicia y lo demás se os dará por añadidura" (Mt 6,26129-30132-33).
Las enseñanzas mediante las parábolas tienen, muchas de las veces, como marco de referencia la naturaleza, las plantas, los animales, la agricultura, tales como la parábola del sembrador, la de la cizaña, la del grano de mostaza o la de la oveja perdida entre otras.
Los astros mayores de la creación son referidos a la Santísima Virgen María, en virtud de ser madre de Dios y por ende reina de todo lo creado y madre nuestra por este motivo y por expreso deseo de Cristo en la cruz: "Una gran señal apareció en el cielo: una Mujer revestida de sol (de la gracia de Dios), con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza (Ap 12,l).
Del mismo modo, muchos santos fueron sensibles al utilizar la naturale- za como referencia y marco para expresar su fe. Por ejemplo, Santa Teresa del Niño Jesús se identifica como "la pequeña flor de la montaña del Carmelo", "el pequeño pajarillo que debe volar". Asimismo hace referencia al jardín de Jesús, el mundo de las almas, donde la multitud de las flores de diferentes tipos y espe- cies (las almas) conforman el jardín donde Dios dirige las miradas.. .
San Francisco de Asís, por su parte, captó de una manera única y singular la grandeza y presencia del Padre a través de la naturaleza, las plantas y los ani- males. Su experiencia quedó plasmada, para siempre, en el magnífico Cántico de las Criaturas: .
Altísimo y omnipotente buen Señor, tuyas son las alabanzas,
la gloria y el honor y toda bendición.
Almogaren 41 (2007) 105-141
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
A ti solo, Altísimo, te convienen y ningún hombre es digno de nombrarte.
Alabado seas, m i Señor, en todas tus criaturas,
especialmente en el Señor hermano sol, por quien nos das el día y nos iluminas.
Y es bello y radiante con gran esplendor, de ti, Altísimo, lleva significación.
(. . .) Alabado seas, m i Señor, por la hermana nuestra madre tierra,
la cual nos sostiene y gobierna y produce diversos frutos con coloridas flores y hierbas.
(. . .) Alaben y bendigan a m i Señor y dénle gracias y sírvanle con gran humildad.
San Antonio Abad, San Benito, San Antonio de Padua, San Pascua1 Bai- lón, Santa Catalina Labouré.. . son sólo unos pocos ejemplos de aquellos testigos que encontraron a Dios en la inmensidad de la creación, y que sus alabanzas a la misma, están encaminadas (San Ignacio de Loyola) " A d maiorem Dei gloria".
En definitiva, la estrecha relación hombre-naturaleza, está remarcada desde la antigüedad y confirmada por la Biblia desde sus inicios, comenzando la Historia de la Salvación por el equilibrio de la misma.
A continuación, se analiza de forma pormenorizada el territorio natural y social de San Lorenzo y su entorno en Las Palmas de Gran Canaria, donde se subscriben los límites de la parroquia de San Lorenzo, diácono y mártir. En esta realidad territorial, se aprecia la estrecha relación del hombre con su entorno, como ejemplo del fruto del deseo del Padre para con sus hijos y así poder ser alabado hasta la eternidad a través de sus criaturas.
Finalmente conocer el entorno circundante de la misma, sus característi- cas y sus problemáticas, ayudarán a conocer en gran medida la idiosincracia de la misma y los caracteres de la feligresía, que ayudaran en gran medida al trato con la misma, como acercamiento a sus realidades sociales.
San Lorenzo y su entorno se encuentra localizado en la periferia del municipio de Las Palmas de Gran Canaria, en torno a la cuenca del barranco de Tamaraceite, a unos 200 metros sobre el nivel del mar. Todo el sector colinda
1081 Almogaren 41 (2007) 105-141
Hécbor Jawer Alernan Arenc~bia Caracferísncar t~mtilnaies de San Lorerzzo y su entorno rlptomacidn medzo fl~zcs y antropica
con los municipios de Teror (en el sector de Ia Milagrosa) y Santa Brigida (en el sector de Siete Puertas),
San Lorenzo y su entorno, no se puede entender, por r i solo. sino dentro de un enclave esencial que es la isla de Gran CanaPia, cuya conslrueclOn ha sido el devenir de muchos rnlllanes de afios de evoluciBn en el tiempo geológico, intercalando periodos de erupción, ea los cuales mediante coladas y flujos piro- elAstlcos, se va construyendo la isla. y asimismo, por periodos be calma erupriva. en los cuales los agentes erosivos cobran mayor relevancia, y empieza todo un proceso de modelado terrestre, donde se excavan barrancos y aparecen otras formas resultantes como Ruto de Gcta acci6n.
En el Area cartogra- fiada, estan presentes en mayor s menor medida, tod3s los ciclos volc6nicos constructivos de La isla de Gran Canaria, ~i bien la ma- yor representación viene dada por 10s rxraterinles emi- tidos en el Ciclo 1 del Mia- ceno y en el Ciclo Roque Nublo en el Pliacena?,
Pasa empezar a en- tender el territorio desde la perspectiva geolfigica, hay que empezar a ver los materiales desde la época de construectón de la Isla de Gran Canaria. Los mate- riales rnas antiguos, que se encuentran en el sector, que son Ins pertenecientes al Ciclo 1, y dentro de eslas al Mlaceno Medio, donde los materiales pertene- cientes a la facie Traquita-fonollt.;ca, es unlcarnente la t o b aitrc>fidiea, presente a ambos Lados del riltlmo tramo denbarranco de Mascuervo y en torno al Lecho ailrviai en su margen izqriierda del barranco de San Loren~o, &seos materialesx,
1 ITCE. Pag. 16
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
tal y como pone de manifiesto Schmincke en lo que a su existencia se refiere, representan los afloramientos más septentrionales de la isla de Gran Canaria, ya que su mayor distribución pertenece a la sección occidental de Gran Cana- ria. En este sector de San Lorenzo está representada en mayor o menor medi- da por las dos principales subunidades: la toba vitrofídica y la toba traquibasál- tica.
La siguiente facie, perteneciente al Mioceno Superior, es la correspon- diente a la facie fonolítica, llamada así porque representa el culmen del primer ciclo volcánico. Entre los materiales correspondientes a esta etapa están las lavas fonolíticas, en el mapa distribuidas por las zona correspondiente a los grandes interfluvios presentes en la zona tales como el Lomo de la Cardonera, en las confluencias del barranco del Pintor y el barranco del Cortijo, en el Cas- tillejo que corresponde a la zona de la actual cantera de San Lorenzo y las zonas bajas del Lomo Gordo.
Es de importante reseña, el Pitón fonolítico del Pintor, que se encuentra localizado en las inmediaciones de la cantera de San Lorenzo, que ha quedado en resalte debido a la labor extractiva que se lleva realizando desde hace años en esta zona del sector, con la cantera de fonolitas abierta y también debido al encajamiento de los barrancos de Las Vacas y del barranco de Castillejos. Cons- tituye una estrecha masa fonolítica adosada a las coladas de esa misma natura- leza, en la que se pone de manifiesto la disyunción prismática o columnar. Las rocas son verdosas, masivas y en general presentan los mismos caracteres petro- lógicos y de visu que las coladas2.
Otros materiales que están representados son las ignimbritas, que se encuentran localizadas en torno a las zonas conocidas como El Cortijo y Cue- vas del Monje. Las coladas piroclásticas del tipo "ash and pumice" sin soldar se encuentran situadas en la parte alta del Lomo de Ruano, en la ladera oeste del barranco de Mascuervo, en torno a la zona de la presa del Pintor y en el Palo- mar y que alcanzan grandes potencias. Los últimos materiales pertenecientes al Mioceno Superior presentes en la zona se encuentran mayormente localizados en las zonas bajas del Lomo Gordo, El cortijo, Cuevas del Monje y en las lade- ras de Siete Puertas en la confluencia de la carretera que va hacia el nombrado barrio. Supone una gran extensión del territorio de análisis.
2 Op. Cit. 20
---?q Almogaren 41 (2007) 105-141
Hecrar hvrer hlenzan hrencibia Ceiirt urí~rzcas rrmtonc~ler de San Lorenzo j i.u entorno Apm~minalin al rnerito j.sí~o v antropico
Dichos materiales provienen del centro de la isla. donde el volcán central emitid lavas durante cientos de miles de años. Alcanzan potencias de crentos de metros.
Ya en el Hioceao, se entra en el Cielo Roque Nublo, Eii esta época, el estratovnicán, comenz6 a diferenciar en su cAmara rnagm6tlca. La composlcr6a de los magrnas y se vuelven mas gcidos.. Se producen erupciones más violentas,
Como fruto de la in-
Cica del gran estrato- volcan surgido en el interior-centro de la
4 Ñ isla, 3. se emrtetl lavas
basaniticas y hasálticas
en el mapa distribuidas par las zona este de San Lorenzo Casco, el
Interflu\rlo situado entre las barrancos del Pintor y Mascuervo-San Lorenzo concretamente en los núcleos de La Cruz, El Pintor y La Milagrosa. Asimismo también se encuentra Iocallzado en la ladera oeste del Lomo de i a Garga.
Por otro lado, esta presente la Brecha Roque Nublo que se distribuye generalmente al Sur del sector, especialmente en las zonas de Lomo Gordo, barrio de Siete Puertas, El Silvan y Los Altos de Siete Puertas, que dan corno resultado unas fornias de singular belleta y más caraderísticos del entorno de San Lorenzo. Dicha zona corresponde a la línea diMsoria en dicha zona de las cuencas hidrográficas del barranca de Tarnaracelte y del Guiiiiguada,
A finales de este cicio, se Intercala una fase de calma volc6niccl y se pro- duce un eminente periodo erosivo, por lo cual se excavaron barrancos. Aslrnis- rno, se producen desllzamier~tos de flanco del estratovolcAn central. En este periodo cobra especial relevancia la zona NE del sector de analisls donde se encuentra una pequeña parte de la Formacián detrltica de Las Palmas que es un conjunto de depositas volcanoclásticos y sedlrnentariiis que se superpone estra- tigráficamente en el área NE de la isla de Gran CanariaJ. En la zona de estudio
Hécíor Javler Aleman Arenclbsa cr~rncterhhcus remt«rieler de San L<;iren:a 1 nt
entorno Aproxsmacldn al rnriito $sito y ttntrdpzco
corresponde exactamente al margen derecho de las laderas del barranco de San Lorenzo, zonas en las que hay niirhitud de par- celas de cultivo y que corresponden a Las nom- bres de Camino de Las Carretas, La Cancela, Lo- mo del Divaso, Lomo de la Herradura y Lcrrno del Pedregal entre otros.
Esta formaci6n posee facies de arena congiornerados poco clasificados ("'mud Ilows'" y ""Lhares frias"). La procedencia del nlisrna segúr~ Ia bibliografía actual, es que pertenecen a los materiales arrastrados por los barrancos con sus cargas erosivas aunque hay autores que indican que la procedencia de Ios rxiate- riales corresponden a los pracedenkes de los deslizamientos de las laderas del estratovolc6n anteriormente explicados.
Eli cuanto a la getrmorfologia, se pueden di-ferenciar dos unidades mor- foestructuraies principales: el lecho aluvlal por un lado, y los interfluvios y barrancos por el otro.
El lecho del barran- co de San Lorenzo tiene
extensidn.
Dicha morfoirigia surge corno resultado de la deposleion de los mate-
&* riales aiu\xiaies que i on arrastrados puz !os ha-
Réetor Javier Alemán Arencrbra Caracterísr~cns terrzrunlsles de San Lore~zzo y nd entorna &ronrnacrdn al medzo $atto y antrúpico
rrancos en épocas de una mayor pluviornetría, que tras a-ios de erosión y arras- tre, conhrman el extenso lecho que en la actualidad se conoce. A esta actividad Bídrica, se unen los coluviones que se van depositando en el fondo del valle coma fruto de la dlnamica de vertientes, si estos son lllenos abundantes.
Este punto es la confluencia de multitud de barrancos, que van a provo- car, unos metros más debdo de la actual parroquia de San Lorenzo dlaeono y rnhrtir, el nacimiento del barranco de San Lorenzo que un poco mas adelante se explicará.
Como fruto de los materiales arrastrados du- rante años por los barrancos. el extenso lecho aluvial de San Lorenzo, se convirli6 en una gran vega agrlcola hasta casi la actualidad, ya que está sometido a dikrentes situaciones de abandono.
En cuanto a los inter- iluvios que conforman la parte alta del sector, se pro- ducen como resultado de la incipiente erosion hidrica que incide sobre los paquetes Xávicos resultantes de los diferentes periodos de actividad explosiva aateriorrnente comentada, y que conforman la topografía alomada que se eono- ee actualmente en sus cimas sobre las que se asientan los diferentes nucleos y pagos de poblacidn de San Lorenzo.
Son los relieves resultantes como Rulo de la erosión dil'erencial.
Lomo de la Cardonera, Lomo de la Garga, Lomo Gorda y Altos de f iete Puertas son algunos de los topónimas que dan nombre a las diferexltes morfo- Logías que coexisten entre Ins dilerentes barrancos. La altitud media de los mis- nos, es de 500 metros sobre el niiel del mar aproximadamente, donde la fisío- nomía suele ser ea la rnayoria de las veces abrupta y escarpada.
Sin duda estas morfologías articulan la configuración urbana de los asen- lamientos de poblaei6n.
La última de las geoformas, que conforman eI territorio de San Lorenzo, son los barrancos.
Existe una gran cantidad de colectores que drelian el territorio desde las estribaciones montañosas mas elevadas de Ia cumbre. hasta su desembocadura al mar.
La gran cantidad de
A barrancos que atraviesan
terrltorlc~ se subdividen je- rirquicarnente segUn el numera total que los conhrman a su vez.
El "arranco de San Lorenzo es conforrnadrr por otros dos barrancos: E1 de Mascuervo, que a su vez es formado por los barrancos del Laureai y el barranco de los Galderos y por otra parze por el barranco dcl Cortijo, que a str vez e.; tor- rnadv par el barranco de Las Vacas y por el barranco del Pintor, que a su ver, es formado por los barrancos de Las Pulidos y la Higuerilla respectivamente.
El perfil flsfogr6fico de los barrancos corresponde a un cauce estrecho y encgado eoilzo fruto de los diferentes periodos clin~&licos, y urias vertientes rocosas y escarpadas, representantes del. cl55lco perfil en ""t" En este sentida, el barranco de San Lorenzo, trascurre a la altura del lecho aluslial. por un estrecho canal por donde corre el agua en kpacas de grandes precipltacloncs. para unir- se a su llegada al barno capitalino de ?amaraceite, y pasarse a llamar barranco de "amaraceite, para finalmente desetnbocar en El Rincon, justo al lado del auditorio Xlfredu Kraus en e i barrio de Guanarreme.
3. Clima
E1 estudio del clima de San Lorenzo se hace a trakés del an6iisis de Los datos cllm6ticos que aportan las difere-ites estaciones 1neterenl6gic~ presentes en la zona. En e4te sentido, la única estacl0n metereol6grca presente en el sector es una estación pluviomélrlca que iinlsamente aporta datas relativos a las precipita- ciones y que se encuentra localr~ada en cl casco de San Lorenzo. Es la estación
Hécior Ja%rrr Aleman Arencrbta Cnructeri~r~ctsc fe~nt«niiles de San Lorenzo y su erzlorrru Apr oxtinncibn a! medio f l s ~ o y anlrdp~ca
64580. El periodo existente que permite su anailsis comprende desde los afios 1967 al año 2005, con una Laguna de datos de 7 años, desde el 1977 al afio 1982.
A continuacl6n se muestra de manera gráfica la distrlbueldn de las preci- pitacrones a 10 largo de todos los anos de anallsis:
PPmm San Lorenm (19"- íS"77fi983-2005)
La precipitación media anual de San Lorenzo, es de 275-300 rnm anuales, existiendo años en los que la pre~tpitaci6n ha sido ligeramente superior, corno la rcglstracia en tos años 1488 con aproxlrnadamerrte S00 mm, o el afin 1993, con aproximadamente 4011 rnm.
Tarnblkn exrslen años de sequia donde Las precipi- taciones totales regrstradas no superan 10s 100 mm, 60-
n-rii ern 10s ~ A O S de 1998 y 2001 respectivamente.
En cuai-rto a la distrr- bucr6n de las pi-cerpitncln- nes a lo largo del año, sola 1116s abundantes cn La 6-0- ca invernal y a frnales del utofio, siendo el nrcs de Di-
Héctor Javier i2iem611 Areneibia: Cnraereris¿icas territ0riaiL.r de San Lorenzo j su mtorna: Apnirirrincibn al nztdio f i i co y anivr5pico
ciembre el que mas precipitaciones registra. A modo de ejemplo en el afio 2004, se registraron un total de 68.2 mrn en el mes de Noviembre, R5,6 mrn en el mes de Diciembre ) 35,1 mm en el mes Je Enero.
El periodo que menos preeiplraciones registra es la época estival, donde en los meses de verano. las pluviornet-Jas son inapreciables, siendo 10s meses de Agosto y Septiembn, con 1,8 rnm y O rnm, tos que menos lluvia registraron en ef aiio 2004, y situaaón que se repite como raorma general, en el, resto de afios
analizados. Las plu-biometrías rolales que se registran en los meses Invernales, son las
responsables del desbordamiento de presas y barrancos (especialmente el de San Lorenzo), conlo resultado de las situaciones climhrlcas asociadas a Canarias de episodios de temporales de gota fria.
En cuanto a las temperaturas, se hace necesaria la utliización de la esta- cI6n metereol6giea CSSXJ, presente en el barrio del Zurbarán en Tafira, por ser la mas prbxlma U la zona de anglicls y poseer unas cs;süeterx"stieas termicas mis o nlenos similares, ya que el sector de estirdio no posee estaclhia metereológica térmica.
EL perrodi) de ana- ilsrs esta correspondi- do entre 10s afios 1996 y 2006, La ternperaturrir rne- dia oscita en torno a Los 18'6" 6, siendo ligera- nlente inferior a los 22" @ que se registran en el caso urbano de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.
Hé-ciur Javier ialernán Arencibia: Curacierbficas tc>i.rritorialtis de Savr Lorerus y sz4 c.rztorrto: A]?rnximacián (SI medio f i icn y tinirdpico
Temperaturas San Lorenzo (19\"C)-;-00I)
Para todos los años de an&Hsis, se desprenden unos datos en 10s que nin- giin afio Ilega it superar los 19.9" C de temperatura media, nol8ndose descensos de terngeralura por dcbajo de los I R0 C incluave en el año 2005.
En cuanta a la distrlbuciiin de los l~ala-es de Ias temperaturas, los valores nrenorcs se registran en el periodo invernal, con medias de entorna a los 14-15" 6; y por el contrario Los valores medios superlores se registran en los meses esti- vales con medias de 21-22" C.
No obstante los valores rrí6ximos se registrar:, en el mes de Agosto, que populari-iente coincide con la fiesta del Santo Patr6n del lugar, San Lorenzo, que h e quemado en una parrilla y cuyo calor se deja sentir entre los habitantes que participan en la fiesta.
La vegetación en Ir? zona de estudio correspondiente a Santa Brfgida, cuenta con una serre de pardcillaridades y factores, tanto naturales corno antró- picos que La condicionan, y que la han configurado en la vegetaciíjn actual que se aprecia en el territorio existente.
Las especies vegetales están condicionadas en gran medida por 10s Eactu- res naturales, donde se implican en gran medida la euestlon elirnática, donde la influencia del aiEsitr es constante debido a su posición geograñca SMJ-NE. que propician tener unas valores de humedad elevados, y favarece el desarrollo de la vegeraei0n.
Las variables geolbgicas y geomorfol6gicas, asimismo influyen en el de- sarrollo de Las especies vegetales. Ceoiágicamente, el tipo de sustrato Enfl~tye en
Héctor Javier Ale~nhn Arencibia: C~rucierfsticas terninrialt- de San Lurerzzo y su entorttto:iipr«ximaci01i al medio jXsico y nnfr4pico
el emplazamiento de muchas especies vegetales, que se desarrollan mejor sobre unos tipos de materiales, que sobre otros, En el plano geornoriol6gle0, La pendiente es un factor clave, a la hora de abordar el desarrollo de la wegetacibn, ya que a medida que se Incrernentan los vaPores de pendiente, hay rnencss desarrollo del suelo, de los horizontes edáficos. lo que dificulta sobremanera, el creelrniento 6ptfmo y adquieren portes fisondrnicos que se adaptan a dicha situcicibn. Asimis- mo, la existencia de pendientes dificulta en gran medida, las actividades humanas, lo que ha hecho propicio que en estas
zonas. la vegetación haya sufrido menos presión antrúplca y ha hecho que se conserven "isslas'" de vegeraeibn relicta, en buen estado de eonservacíón. pero ligeramente degradadas.
La vegetación actual es fruto de todo un proceso histórico de cinco siglos. en donde la presión humana ha generado un grado de altera- cl6n Importante, transfor- mando de forma sustancial el paisa~e de Sarz Lorenzo y su entorno. Durante todo este tiempo. Ins usos intensivos como extensiaros del territo- rio, así como los procesos de urbanizacion, han alterado de forma sustancial la cubierta vegetal, donde en epoca pre-hispBnica, La vegetación abundailte era la correspondiente al piso basa1 y terrnófilo, dentro del arnbito hioclimlitlco xero- canarlo y termocanario.
Entre la vegetacion arbustiva. se diferencian varios tipos de matorrales como el xerotermcffilo, el xeroterrn6ñlo degradado, el matorral de legumiriosas, matorral de sustitucidn y los piterales. San plantas de más o menos un metro de
Hector Javler Alemán Arenubla Cara< trrtsizcas terrztonolec. de San Lorenzo y $14
entorno ilprorzmoclón al nzetiin ff~zcn y untrbprio
altura, y que presentan adapiaciones morfol6gi-
P.Ecum spp.], siemprevivas (limonirtrrz -rpyy), jaras (Clsltds rnonspellensl.~), tagirnastes (Echtu-? spp.), marga- ritas (Argivmnrizetnurrr spp,), cardones ( E u ~ ~ c I . Y ~ ~ w cannrie~~sis), las auíagas (Launaea arbnrescensj o La retama blanca (Retama raetanz). Este tipo d e mato- rral esta representado por todo el sector de manera más o menos hornogenea sobre todo en fondos de barrancos y algunas vertientes. Dicha matorral, se encuentra de rnaliera degradada, eri todas aquellas zonas, donde ha habido ufla
presencia humana importante, que ha propidado la desapariciiin de algunas especies de dicho matorral, por otras especies como la vinagrera (Rumex l~lna- ria). las pitas (Agave americana) o el incienso morisco fArteíízlsia ~lzuscmía).
Los pitas (Agave arnencnna) y las tuneras iopurztia &p.) son especies introducidas, que tienen presencia en todo el sector, formando plterales por un lado corno consecuencia de su Introdraeelán en el siglo XXX, con motiva de extraer su fibra para confeccionar sogas. Par otra parte se ven distribuidas por toda el sector debido a que se utilizaban con Ia finalidad de servir de linderos de Las parcelas o con la Intenci6n de retener suelos en aquellas vertientes expuestas a la erosi6n tras la desaparieldn de la cubierta vegetal originaria.
La vegetacidn arbustlva se puede dividir por un lada los acebuchales, y par otro lado los palmerales y eucaliptales.
Los acebuchales (Olea eurupaea), se encuentran con forrnacloiles gerie- ralrnente abiertas y dolide su aspecto respecto a Las vertielltes de barlovento y sotavento cambian de forma visible. Los acebuchales están en proceso de exten- si6n sobre todo en vertientes del barranco de Mascuervo y el Pintor, debido generalmente a ser zonas con menor presicln antropica. Los acebuchales están acompañados en mayor o menor medida con un cortejo florística en los estra-
Hécror Javier Alemhn Arencihra iaraclerísncu~ terriiorrrrles de San Lorenzo Y c t r enmvrta Aprt>x~mcirtnn al rnednii f~)ic*rrcit v antropico
tos herbaceos y arbusti- vos, por lo que se estable- cen Areas con matorral disperse, y con pitas, debi- da al descenso de la -re- siOn humórr~a sobre estos espacios, y que ha prova- cado la progresi.cra expan- sidn del acebuche, en see- "ires corno los anterior- menf e comentados. Asi- mismo en las zonas de menclr pendiente. se vis- lumkan acebuchales Junto con pequeños rodales de palmeras canarias (Phor- n k cunnriensis).
Estas rdWmas,Junto con las palmeras datileras (Ptzoenix dactjjItfert~), tienen mucha presencia en todo el sector, aunque de manera dispersa. asocI6ndose gene-
s unto raln~ente a campos de culti\fos. Se aprecia una regeneraei6n de las palmera j a las fincas abandona- das. donde compar- ten en ocasiones lu- gar con 10s arebu- ches u Los eucnXiptos entre otras especies vegetales. Otros en- claves muy Importars- Lec, donde (;e denota. la presencia de las palmeras son los co- rredores en torno a
los mayores barrancos del rnlmlcipio. Las palmeras tannbien se t~tilizaxoa para delimitar los lindes de las parcelas, por lo que se distribuyen de manera hornagé- nea par todo el sector de estudio.
Por otra parte las eucaliptos (Elzcalypltds giribulids), están presentes en algunas arboledas que estan emplazadas en torrto a algunas divisorias de agua, u plantaciones dispersas. Asimismo, la presencia de muchos de estos ejemplares,
Elector Javier Alernhn Arencibia: Carnrt~r-ísricas territoriales de San Lorenzo y su erirorno:itprosi~r?nriiín al mr~dio fiicn y antrbpico
radica en la creencia popular de su caracter medicinal, lo que propició desde principios del sigla XX la plantación de los mismos, debida a 1- epidemia de gripe que asoló a principios del XX ü la isla. Otra earacterlstlca de las eucalip- ros, es su rhpida y 6píima adaptación a suelos pobres que complican el creci- miento de las especies vegetales, por lo que su dlfirsibn sobre estos espacios fue rápida. Es normal, ver espacios donde hay una mezcla de eucaliptos con acebu- ehes. debido n Ia expansion que en la actualidad experimentan &tos, y en donde empicznn a recolonizar el espacio que les cnrnsponden.
La vegetacldi? cle fondo de barranco, estri se- pr-esenrada ex- el sector en los tramos de los barran- cos de San kirrenzo, Las condiciones que presentan de mayor huniedizd, me- nor precencla de insola- ción y punluaimeitte pre- sencia de agua corRenae, propicia La presencia de algunas especres como los cañaverales (A rzinciu Do- cv~ax), ba1u.i (Proclama Pelzdula) o el laraja1 (Emurix- canariwsis), elrlre otras. con rodales de palmeras canarias bien desar-roiiados,
5 Fauna
Hkctor Jav~er ALemhn Arenc~hia- Camctev&tzcas femr<~p.iale~ de San Lorenzo ) su enrornu AproiímnczRn al rnrdzo flxzco y antrbj9tco
cultcs). Los reptiles estan representadas por la especie mas abundante entre otras, corno es el lagarto de Gran Canaria jGulliofr.r slehhni), la lisa (Glzalcides scllrlirrearus) o el perenquen (Tnrentoia Boettgeui).
En la zona. existe urna "nena represeataclon de aves, coma consecuencia de la presencia de varios tipos de hábitats, tales cama las lomas Aridas y pedre- gosas de los GIÍes, hasta Ias laderas escarpadas y el fondo del barranco. Las especies m6s representativas son el alcaravan (Burhmrts sedicnemus Ssp. DtP- rhcttls), el camachuelu trompetero o pAjaro moro (Rlrodopechys githaginea) y el halcón tagarote (Folco pelegrr~~or(Se.v?s).
MEDIO ANTEI~PTCO
La poblacjbrn del barrio dc San Lorenzo ha fenidcr una evoluclrin a lo largo su existencia que ha variado, primeramente siendo tkrrnlno tnunicipal ir~dependiente, existente hasta IU anexión acontecida en el ofio 1938, por Ia cual pasó a Fer dependiente del vecino munlcip~a de Las Palmas de Gran Canaria. Desde sus albores ini- ciaies, el verindano del Lugarejo, experimento una crecida de la po- blaclijn, con la excep- crcln de los altrbalos propros da lirs acontek- n-rrenkos hist6nrus ts- les CULIIO las eprdcm~as, donde llega a los 4.4 3 7 hab~raa~leo, en el 21106.
Los sers pñlntc- ~ C > S afios del cornlenzo del s. XXI hnri e\tado marcadas por el creczrnlento de la población, no sdlo en el susodrcho barrio de San Loren~o casco, .;rrso en todo el íiluidlOn de pago5 y barrros que conforman si entorno mas pr6x1mo.
H6ctor .tavier Alemán Areneibia: Caracieri~ticirs ierriroriales de .Sur? Lorenzo y su ent»m»:Apro.~imaci6n al nzedio ,flsicu y antrtj~~leo
Tal y corno se muestra en los datos que ofrece el Instituto Canario de estadlstica (ES'rAC)S. la poblaclbn correspondiente a San Lorenzo correspon- den las siguienres entidades de poblaQ6n:
La Cruz. Las Cuevas, Llano5 de ~Witn'ra Rivera, Lomr? GOrcobado, -Masa- pezp., La iWiiagmstr, La filnzn, E/ Plnroí; Risco ,Wegir;: El Roiizhrt, El Roqlte, San Jos6 del tilumo, ?inri I-crretzze Siete A te ras y Dt%eminado5.
En terminos generales, desde el año 2000 al ZOOh se observa un incrernen- LO de la poblacibrr desde Ins 3,26"3iabitantes para el primer año, a los 3,417 habi- tantes para el año 2006. El l~~crenlento total de personas fue de 848, que repre- senta un 19.20% dc Ia po"olam6rr total del año 2006.
Evoiucibn de /a poblaclbn de San Lorenzo (2000-200@)
El incrernenro de le pohlacion en todos los años es paulatino, no obstnn- le el incremento de poblaci6n tiene un ritmo mas acelerado en los primeros afios, tales como del año 2000 a 2001 que se observa un inerenzerito de 182 per- sollas. o el mayor incremento que se denota del a lo 2001 al 2002, donde el cre- cimiento vegetativo registra. el máximo pico, con una eleiiael6n del nilmero de Iiabrtantes en 336.
4 insiimto Canario de Estadística. http:i!wwrv.israc.i~rg/
5 ""Drsen-irnddo crqnifica aqueiiai +i.*lendai no dd\crlras J nlnglrnd entiddd poblaclonai concrsta en el ierlit<lrio de estudio
Heclor Javier Aleindr? Arencibra Cnracteristrcn~ terrrtonules de San Larenso 1 su entorno Aproxzmu~~<in al me&u fisrco j antrbprio
A partir de este notable aumento, se observa un retroceso continuado a lo Largo del resto de los afios, aunque se sigue con el crecimiento de la población y existiendo un saldo positivo en el crecimiento vegeta~vo.
La cifra de los 4.000 habitantes, se rebasa ea el año 2002, con la existen- cia de 4.087 habitantes y que se hallará pr6ximo a alcanzar los 4.500 habitantes en el año 2006, con 4.417 habitantes, a tan salo 87 personas para alcanzar ta cifra anteriormente citada.
EI aumento de poblacián que se registra, podría ser debido al aumento de los procesos de urbanizacion que se producen de manera exponencial por todo el espacio. "uá Lejano el lastre que posee San Lorenzo corno "lugar alejado"', gracias a la rne~ora de las comunicaciones, que han favorecido ta mayor accesi- bilidad de este lugar con otros puntos de la isla y especialmente de la capital grancanaria, han favorecido igualmente la arracrividad, que los promotores ininobiliarios han aprovechado para construir diversas urbanizaciones y edifica- ciones que se distribuyen por toda la zona y su entorno6.
Sin embarga, la distribuciíin de la poblacirln en el territorio, no es del todo homoggnea. Tal y corno muestra la siguiente grafica, hay una primacía de San Lorenzo casco, con 1,239 habitantes, que representa un 29% del total. Es la Unica zona que supera los 500 habitantes. llegando a superar los 1,000 habitan- tes desde el afio 2002, con l . 109 habitantes.
Fuente Instrtlrto ,Vaczonal de EstadBaca (1,VEj Elaboracróiz proprn
6 Se observa la evoluci6n grecras a la cctrnparactón de las fotngraflas aéieas del afio 2996 y 2003
I-i[éctor Javier Aleman Arencibia: Características tcrrilorinles de Sarz Lorenzo y su entorno: Aproximtzción nl medio flsic~) y arrirbpico
Los otros espacios que siguen en número de habitantes son los nUcleos de Et Pintar, La Milagrosa y Siete Puertas, que superan en los tres casos los 400 habitantes, donde los dos prtmeros experimentan un Leve crecimiento a excep- cián de Siete Puertas que sufre un descenscs de población pasando de tener en el año 2000,438 habitantes a 401 habitantes, lo que supone una merxna de 37 habitantes. La Milagrosa tiene un fncretnenta de 56 personas y el Pintor obtle- ne un leve incremellto de 10 personas.
Los nYci¢os que precedcrr a los anteriores en cuanto al número de habitantes se refrere, son los barrios de Risco Ne- gro y El Kornán, con 352 y 348 hahitai~tes respec- tivamente. Ambos nú- cleos desde el año 2002, experimentan un incre- mento de poblaciótl. pe- ro destaca mayoritaria- mente Risco Negro, coi? un espectacular creci-
mienta. Faso de solo t 1 habitantes en el año 2000, a una población de 352 habi- tantes en el a l o 2006. Este núcleo ocupa el segundo lugar que mayor crecimien- to registra de todas Ias entidades de poblaeion de1 entorno de San Lorenzo, Junto con San Lorenzo casco.
La población que se encuentra en viviendas diserilinadas por todo el territorio, conforman un total de 289 personas, que apenas ha evolucronado a fo largo de los años de estudio, con unos leves alribilJos que remontan y equiparan practicamente los arios 2000 y 3006. Otros nucleos que superan los 100 habitan- tes son primeramente 10s barnos de La Palma, con S25 l~abitantes y San José del Alarno con 203 habitantes; y que preientr-u? una evolucibn similar a la de los nucIeos diseniinados por la zona. Los dos élitimos barrios que superan los 100 habitantes corresponden a los Llanos de Marla Rivera con 1.1.2 habitantes y Las Cuevas con 135 habitantes.
E( resto de barrios posee un contiilgcnte pobliic~onaI inferior a los 100 el-ecilvos, tale< crrmo e1 barrio de El Roque cola 94 IiakItarrtes, ida Cruz con 69
Hkclur Javier Alemtin Arencibba: Cc~mctenFficav re ru i r~ i in~e~s de .%n Lorenzo J. su cntornu: Afiri>xinzaci& al medi« fi.riso y aniri>plcn
habitantes, lomo Corccpbado con 57 habitantes y po"úItimo la zona de Masa- pez con tan s61o 37 habitantes, Todas estas zal~as poseen una evoluclcin desde el año 2001) hasta e1 2006 similar, con unos leves r/nlue-res que sugieren un incre- mento o disrnlnucl0n de la población segúrr proceda, corno en el caso de La Cruz y Macapez que observan un Leve incremento y Lomo Corcobado y El Roque que cursan con uria leve dibminuci0n de efectivos poblacionaies totales.
En cuanto a la dEsrribueldn de la poblacih por grupri- de e&d para el año 2006, se obtienen unos resultados conlo muestra la siguiente gráfica:
PobIaclon de Sm Lorenzo p w grupos de edad (20061
> "' <4 * ? * ,i #< *:" *ri *i. .d+ -.* ,# ,**" ,"" pr". ++ 512
Edades
Esta distrfbucl6n de Ia gobtaci6n ofre- ce unos datos en las cuales se prrede observar que el grupo de edad que m6s efectivos de poblacibn posee es la correspondiente a la de 40-44 y 35-30, con 415 y 419 personas respcc- rivarnente. Desde el comienzo de la contcibiii- zación del número total de personas desde el primer grupo de edad, desde los 0-4, con 180 personas, nUmero que va en aumento pdra todos los grupos de edad sucesivos, teniendo su cuImen en Los dos grupos de edad anterior- mente comentados. La explicación razclnable de la primacía de ambos grupos es debido al
Héctor Javier Alemán Arencibia: Caracteristicas territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio fisico y antrópico
"baby-boom" posbélico que aconteció en España en torno a finales de los años 60 principalmente. Tras este escalón, se denota un nuevo descenso de la pobla- ción, a partir de los grupos de edad de 45-49 con 373 personas, llegándose a reducir esta cifra por debajo de los 200 efectivos a partir del grupo de 60-64 con 185 personas. A partir de ahí, el número de población se va reduciendo hasta lle- gar a los 80-84 años de edad, donde la cifra se sitúa por debajo de los 100, debi- do a la alta mortandad registrada en estos grupos de edad.
La población joven, abarcando desde los O a los 29 años corresponden al 42,8% de la población de San Lorenzo, mientras que la población adulta que va desde los 30 a los 49 años corresponde asimismo al 35% de la población total, lo que permite afirmar de la juventud de la población de todo el sector, aunque se observa para los últimos años un retroceso en el número de nacimientos, y que no asegura el reemplazo generacional totalizado, lo que supone que a pesar de la aparente juventud de la población, tiende unas tendencias donde la pobla- ción irá envejeciendo de forma progresiva, aunque la senectud de la población de San Lorenzo, actualmente sólo corresponde a partir de los 75 años con un 5,8% de la población total.
Lo que refiere a la estructura de la población por sexo, en todo el territo- rio son mayores las cifras de hombres con 2.249, que las mujeres con un 2.168 total. No obstante, a niveles específicos para cada uno de los barrios que confor- man el sector, las diferencias entre hombres y mujeres son diferentes, aunque no difieren de manera significativa, tal y como se puede apreciar en la siguiente tabla:
POBLACZÓN POR SEXO DE SAN LORENZO.AÑ0 2006
Almogaren 41 (2007) 105-141
Heclor dav~ex Aleman Artincibra Curactert"~acas temroutaie~ dc San tormzn 1 vid
entorno Aproxrrnacrcin a¿ necko firrco I nndroplco
Para finalizar este apartado relativo a la pobiacián de San Lorenzo, se hace mencldn a la pnblrteidn expanjera que reside cn este espacia, y que se encuentran empadronadas como pahiiacldr-r de derecho del municipio de Las Palmas de Gran Canaria.
Desde ef aria 2000 a 2006, se observa una pequella evo'iucibn pasando de 57 personas extranjeras en el afin 20M a 73 en el año 2006. La poblaaón extran- jera es POCO significativa ea San Lorenzo, ya que solo representa el l,6% de la población total de la zona.
A pesar del escaso numero de poblacldn extranjera que coexiste en la zona, hay diferencias acentuadas en el origen de cada uno de ellos,
Pofíiacidn exrclnjera en San Lorenzo (Año 2006) (2006)
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
El número de extranjeros más numeroso son los procedentes de Euro- pa, con representación de 9 personas procedentes de Alemania, 7 de Reino Unido, 4 de Italia y 3 de Francia. También la presente población europea pro- cedente de Portugal, Noruega y otros países de fuera de la Unión Europea. Esta población representa un 59% de la población extranjera que habita en San Lorenzo.
El segundo número de extranjeros más numeroso es el de los proceden- tes de América, con un total de 23 personas, que conforman el 32% de la pobla- ción extranjera de la zona de estudio. De los países de América ostentan repre- sentación los países de Argentina con 7 personas, 4 personas de Ecuador, 3 de Cuba, 2 de Colombia y Ecuador, 1 persona de Venezuela y 4 personas proceden- tes de otros puntos del continente.
El resto de extranjeros proceden de África, con tan sólo 4 personas, de las cuales 1 procede de Marruecos y los otros 3 de otros países no especificados; mientras que están presentes 3 personas procedentes de Asia, donde una perso- na procede de China, 1 de Corea del Sur y 1 de un país asiático no especificado. Estos extranjeros representan un 5% para la población africana y un 4% para la población asiática, en comparación con el total de población extranjera exis- tente en San Lorenzo.
7. Actividades económicas
7.1. Sector primario
La actividad agraria es la principal desde la misma fundación del Antiguo Lugar de Tamarasayte, hasta la actualidad. San Lorenzo es un pueblo agrícola por excelencia.
Sin embargo una de las principales características que han marcado el devenir socioeconómico, se encuentra en constante regresión, tal y como se puede comprobar de forma empírica en toda la vega agrícola del pueblo. A este estado de abandono va asociada la pérdida de todo un patrimonio cultural, aso- ciado a las prácticas agrarias, tales como las infraestructuras hidráulicas, con señas de identidad de todo el pueblo y que tienen una riqueza medioambiental y ecológica asociada.
Dentro de la actividad relacionada con el agro, la agricultura prevalece sobre la ganadería, como a continuación de explicará.
Almogaren 41 (2007) 105-141 p%--
Hkctor Javier Aleinan Arencibia Caracieristtciis iemtonales 6 1 ~ San Lotenzo y su entorno Apruxamaczdn ad medio f is~co j arztr6pscn
Destaca aún a pesar del grado de abandono que presenta el mundo rural, a favor de Las presiones urbanisticas que circundan en la zona, San Lorenzo es sin duda el barrio rural del municipio de Las Palmas de Gran Caz~arin.
o Agricuitura
La agricultura es el principal motor económico del pueblo de San Lo- renzo.
Las Areas de cultivo se localizan fundanrentafmente en el lzzho del barranco y en los fondos de valle. El tipo de explotaciót~ presenta diferencias en cuanto a su localizaa6n dentro del sector, así como al tipo de cultivos exis- tenles.
La agricultura que se concentra en la vega agrícola del barranca de San Lorenzo, es princi- palmente una agricultu- ra de expctrracián. Et. cul- tivo del platano es una agricultura en crisis en toda Ganarlas, lo que ha .favorecido el abandono de todas aquellas parce- las dedicadas a tal fin. Todo el barranco de San Lorenzo es una confrmacfdn de este proceso que se agudiza con el paso del tiempo.
Sin embargo, existen gran número de parcelas y explotaciones de peque- ño tarnafio, dedicadas fundamentalmente al autoabastecimiento y al consu- mo familiar y que se encuentran en los terrenos colindantes a las viviendas exis- tentes.
Existen un gran nfimero de tipologías de cultivo. Por un lado las platane- ras son las que abundan y se concentran en torno al barranco de San Lorenzo, aprovechando los buenos terrenos aluviales que poseen altos nutrientes ed6fl- cos y que favorecen la practica agrlcola.
No obstante, hay presencrla de hortalkas (papas, coliflor, lechugas,. . .) y de frutales (vid y cItIieos fundamentalmente) que se disemina11 por todo el territorio.
Hectnr taller Alemarni brencrbia C'nracierirrttas terrltonuie~ de San Lorenzo y sri etztorno rlprorimacron itl m ~ d m jtkico y rrn»ij[~ic-o
Tal y como se ha comentado. la agricultura esla en clara reeesion, con todas los males que de ello se deatia, tales como la pérdida de la identidad rural del pueblo. La perdida de patrrmanio, erosi6n o perdída de La dlversificacl6n de
la ecollomía entre otros factores.
Pero tamlrien el abandono de la agricul- tura, favorece la r-ege- neraclón vegetal, que se deteriora por la Incipien- te presI6n antrópica so- bre el medio, y que pue- de observar con la ex-
par1sr6n de ciertos acehu- chales en el barranco de Ma~cuervo.
La @nadería actuaírnente tiene una presencia tesllmor~lal en toda el territorio, restrim~gida a pequeñas expiotaclones agropecuarias salpicadas por la zona. Las vacas y las cabras son por xnayoría los arzimales que con- forman corno norma general el ganado esta- - bufado que sc puede apreciar. no crsrrlando con un gran nrjn~cro de ejernpiares.
Destaca la granla de1 Cabildo de Gran Canana, s:tudda cn Al- matrrciie, que aunque no pertcnee al 5enhieo dr esaudro, hace frnnteri: con el mismo.
Fléctor Javier Alemán Areneibia: Cnmcierírficns ri.ruiioria1e.v San Lorenzo y su eritornn:Apr«-;imnci(.ín tii medio ,lijieci y ni?tr6pico
La ganaderia existente en la zona esríl destinada iundainentalmeate a la obtención de carries y leche para derivadas como el queso, generalmente para el autoabastecirnie~~to de la zona,
Destacan las ilptinxas condiciones de higiene en las que se encuentran dichas explotaciones, aunque es de destacar que al igual que la agricultura. se encuentra en regresion.
7.2. Sector sec~~ndario
El sector de la transforrnaclon tie-ne escasa representación ea la zona, aunque Ia mayor representacidn de este sector, se cuncentra en la extraccfdn de pie&'a y riridos que se localiza en la cantera existente en las inrnediaclones del barranco del fintor.
Actualn~ente es- ta industria es fuente de problemas, ya que pre- senta grandes Ittiglvs entre 10s empresarios dusAos de la cantera y los tiecitlos,
Dicha cantera ile- ne un fortisislmo impacto visual debida a las CX-
tracciones que se resli- zan en 161 n?,onta&a, uni- do al ~rnpactc) auditivo coma fruto de los desmontes, sernovimientos de Uerras y expiosionc3.s encauzadas a La oblenciún dehmariai detritica, que se rnoviflrí)~ de manera iamlnertte durante todo el dfa. EI movlei~do dc can~iones es cons- tante.
E ü s labores de removimiento y extraecisn de árido5 supaac una alteración de la tspugrafia del barranco que pueden suponer graves riesgos geológicns.
7.3. Sector terciarlo
El sector tcrcrarso tiene una escasrrlma presenaa en el sector y se r elacio- na pr raeipaimeritc al sector de Ioi S ~ ~ V I C I O S
Hectoi Jav~er tilrrnan Areiierbra Caratfen\ncns terrrrurra/es de San Lorenzo t su entorno rlpro~rrnuelnn ni me&) fls~'isrcc> y trrrtrdp~m
La oferta de los establecimientos de la zana pasa por ser tien- das que satisfagan Las necesidades diarias de la poblaclbn tales como pe- queños estancos de all- mentac~ún, ferreterlas o algunodares restauran- tes,
Es una tónica co- mlJn ü todos ellos, la an-
tiguedad de todos ellos en cuanto a sus i~~scaIaeionss estrategias empresa-
rtaies,
As~mismo es de destacar el nulo y escaso n~vcl de asociación entre ellos.
Las principales infraestructuras existentes en la zana son las carretera5 y las infiaestructuras hidr8ulieas.
En cuanto a (as carreteras, favorece11 11i conexión de San Lorenzo con el resto del municipio y con otros.
Las principales entradas al pueblo de San Lorenzo se pueden rcahzar por el acceso de Alrncirrlehe, por el acceso de El Zardo, por el vecina barrio de Tarnaraeeite y por la circunvataci6n de Les Palmas de Gran Canaria,
Es precisamente esta ultima la que ha revolucionado las comunleaciones de San Lorenzo y su entorna, con el caso de Las Palmas de Gran Canana, dis- minuyendo el tiempo de llegada y salida y mejorando los accesos, que se ha resumido en un aumento de la accesibilidad y eoxrectividad con otros barrios. rompiendo el mita de lugar excesivamente alejado e inaccesible.
A pesar de las mejoras de las comunicaciones para entrar y salir del pue- blo, dentro de estas las vías de comunicaci6n son pequeñas carreteras que cum- plen la funei6n de co~lectar los principales núcleos de población existentes. La carretera principal de San Lorenzo es de segundo rango y atraviesa el sector del casco urbano de San Lorenzcr.
Hectar Javier Alemán Arericthia Caracterfsr1sritar r'errrto?iuler cdr San Lorenzo li sri entorno Aproximacaón a! medzo &ECO v antrdpcco
De suma importancia es toda la extensa red de pistas de tierra localiza- das generalmer~te en el entorno del lecho del barranco de San Loreirzo, como recuerda de la intensa actividad agricola que exlstiá en la zona, al Igual que la extensa maya de infraestructuras hidráulicas presentes en el sector.
Sin duda, muchas de estas Infraestrueturas hidráulicas son un auténtica simba10 de San Lorenzo, Sus conocidas -"charcas" son pequeks estanques w e servían de apoyo a ta agricultura y que se formaban mediante Ia compactaci6n de la arcilla existente en Xa zona, y que se utilizaba corno reservarlo para las diferentes explotaciones agrlcolas.
En la actualidad muchas de esas charcas. se encuentran principalmente localizadas en el lecho del barranco de San Lorenzo y en el fondo de algunos barrancos.
La importancia de la eonservaei6n actual de las mismas radica en la g a n riqueza etnográíiea y patrimonial que representa por un lado, ya que son infraestructuras realizadas en los albores de los siglos pasados y que conforman una técnica constructiva na realizada en la actualidad ni en ningun punto de la geografía insular de Gran Canaria.
Por otro la- do, destaca la rique- za ecológica y am- biental, ya que es nicho eeol6gico de multitud de espe- cies, y de estancia temporal de rnulti- tud de aves migrato- rias, y que se ea- cuentra altamente amenazada por Las presiones urbanlsti- cas que recaen en la zona, corno la construcción de un campo de golf, o por erosion que se produce por la práctica de actividades tales como el motociciismo y el trlal. que hacen incompatible la utilización de este medio para tales fines, que no alcanza un equilibrio sostenible conlo otras actividades mas respetuosas con el medio, corno el ciclismo o la equitaclon.
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno: Aproximación al medio físico y antrópico
Por último es de destacar la gran infraestructura hidráulica existente en la zona: la presa del Pintor que se encuentra en dicho barranco, y que recoge las aguas que discurren por los barrancos que vierten sus aguas desde las curribres de la isla.
9. Estructura urbana
San Lorenzo y su entorno lo conforman diferentes barrios y pagos, donde a continuación se expone la práctica totalidad de los mismos:
San Lorenzo casco
El Pintor
La Milagrosa
Siete Puertas
Risco Negro
El Román
La Palma
Llano de María Rivera
El Roque
La Cruz
Lomo Corcobado
Masapez
Sin embargo, la entidad de población que destaca es el casco de San Lorenzo, que se encuentra situado en la confluencia de los barrancos del Cor- tijo y Mascuervo, a unos metros donde surge como unión de los dos anteriores.
El casco urbano de San Lorenzo se estructura en torno al templo parro- quial y a la plaza, siendo estos los ejes principales sobre los que se desarrolla la urbanización del pueblo con posterioridad.
Almogaren 41 (2007) 105-141
Hécro~ Jal irr Rlernan Arenclbra Carncreristicus a~rnti~riuic.r, de Sgrn Luret~zo 1 sil etlE<>mff ilproxi1nurr6n ui medio ftrscn 1 arzrrcJpiLa
EI casco urbano se caracteriza por poseer una complicada red de calles estrechas que se adaptan a la topograiia preexistente, ocupando los espacios menos aptos para la pr;ícllca agrlcola.
Sin embargo, San Lorenzo no se ha estan- cado en el perirnetxcs urbano exktenae, sino que ha exgeri~nentnda un ct-eii-lrnientn paulatl- no como fruto del au- mento de la pobiaclon que acontece en todos los años
Es de destacar los inminentes proce- sos de urbanizacion que
acontecen en la zona, tal y como se pueden ver en los nuevas crecimientos cofin- dantes al casco urbano, como la urbanizaci6n de adosados. que presenta un gran impacto visual.
Caracterlstica importante a todos los nuevos crecimientos que se produ- cen en la zona, es la escasa adaptaeihn al medio que presentan tales edificacio- nes, siendo construcciones que producen un fuerte impacst.0 visual en el entor- na. No hay un conocimiento de la arquitectura tradicional.
San Lorenzo se encuentra situado en el tkrrnlno municipal de Las Palmas de Gran Canaria, desde la anexlirn acontecida en 1939, por el que el municipio de San Larelizo pasa bajo 1a jurlsdiccí6n del colindaatc municipio capitalino de la isla de Gran Canaria.
San Lorenzo posec unas características propias que Lo diferencian de otros barrios de Las Palmas de Grarr; Ganarla. Se encuentra situado en la cuen- ca del barranco de Tarnaraceire, a unos 200 metros sobre el nivel del mar, donde rrace eI barranca de San Lorenzo, como fruto de la confluencia del barranco de Mascuervo y los barrancos de El Pintor y El Garlgu. El relieve predominante se
Hcüor Javier Alernan Arencrhin Cnracreruiltas feurftonniei de San Lrirenzo v hi t
erzrarno Aprortrrzact6n al mrdzo fl~icn Y untr'fprcn
diferencia en dos unidades rnorfoesrrucrurales principales, dil'erencidndose par un lada los interfluvios que smgen eotno fruta de la kcísión de 10s barrancos, donde destacan el Lomo de 1a Cardonera, Lomo de la Garga, Lomo Gordo y Los AItos de Siete Puertas con apro- ximadamente 500 metros de altitud: y el anelí-o Lecho del barranco de
San Lorenzo que se forma por la fuerte erosicin hí- driea y por el arrastre y deposi- ciún de materiales aiuvlales, que ha- cen der esta zonii un prlvilrgro para La practica de 1~ agicultura. tal y corno se ha producida desde los primeros años del antiguo L~rgarcja de ?amarasayte,
La bealg~~idad del clima y sus atros rilvelzs dc humedad, han hecho de San Lorenzo y w entorno, un espacio con una abundante vegetación, donde sí: encuentran especies representativas del matorral xer6Ello. sobre todo en las zo-
nas mas balas del sector, con especies como el carddn (Eu- pirorbia canariensisf , ta tabaiba (Ecr~~har- btu halhumij-un, El, obrwlfí):oiin) o la au- laga (tuunaea aho-
.-unas resceizr) y al, especies introduci- das cornil ias tullerai (Ojxcontln Pcu~-rrzrdi- cal o las pri&~: (Aga-
ve rrmencnlzn). Las especies correspon- dientes al piso termo- filo estan presentes en las zonas altas dcl sector, en torno a los rlscos existentes, con ejemplares de acebu- c h e ~ (Olen prtropaen) o e1 lentisco (Pl.rtacia leuzascu~). La palme- ra canaria (Phnenzx crltzanensw) esta pre- sente en las areas de
cuirivo en explotacicln y en abztnduncr, y foxínmdn autkriricus rodajes en los barrancos de esta zona.
Territorio con una escasa población de 4.417 habitantes, con fuerte idlosin- cracla rural y ulla carga agraria representativa en la actualidad y durante toda su historia, actualmente expenmenra las con- secuencias del atlan- dono de i a actividad agrícola, doi~de r e
aprecia el cada vez mhs abandono de las parcelas de cullli~o, ü
favor de 10s I ~ C I ~ I ~ I P -
tcs ~ T O C C S O ~ de urba- aiiz,?a6n que aconte- cen, gracias a Ioí di- ferentes proyector
be mejora de las co- municacir>nes. donde ha tenido ui-r gran protagontsrno La circunvalac16ra de Las Palmas de 6. C.,junro con los cada ve2 mas intensos ilujos ec~niJmic~s, de infur- rnaci611 y de personas, que hacen que el peso be Iss esiilos de viida urbanos se extiendan lsacia todas Ias zonas penf6rlcas de la ciudad, proceso en que se
Weclor Javier AlemAn Areneibia: Caracterlsticas tevntoriales de San Lorenzo y su entorno: Alj.ro,xirnaciótz al nzedio flsico y nntrópico
encuentra San Lorenzo y su entor- no, poniendo de manifiesto la dih- cultad de poder diferenciar e; des- linde urbano y rural tradicional del sector, a pcsar del Suerte sentirnien- to de pueblo que aún permanece en la zona como resrrltado de la conti- nuidad de muchas de sus tradicio- nes y el todavla latente sentimiento de 1a anterior existencia del antigua termino municipal.
San Lorenzo, es un "crBta- rio. privilegiada de Las Palmas de Gran Canaria, uno de los pocos lugares de esta ciudad que atesora en tan reducido espacia: tradición, naturaleza, vecindad y patnanonlo.
;Oh Yave, Sefior nues tm
Qud gm~zde es 164 nombre por fi~díb la serra
Tu rrsajestad cantada por encima de las cielos!
j.. .) Cuando veo tus cielos,
Hechura de tus manos,
La Ezcna y las estrellas que pusiste,
k q ~ t k es et hombre
Para que de i l te acuerdes?
2El mortal para que te preocztpes?
&enas inferior a un dios lo hickte,
Le arlarnaste de gloria y esphndou.
Le diste el sefiorio de la obra de tus manos
Bajo s ~ i s pies todo lo pu.~is:sle:
Ovejas y buey^ &dos juntos
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno:Aproximación al medio fkico y antrópico
Y hasta las bestias de la selva
Y las aves del cielo y los peces del mar,
iOh Yavé, Señor nuestro,
Qué grande es tu nombre por toda la tierra!
Salmo 8
Almogaren 41 (2007) 105-141
Héctor Javier Alemán Arencibia: Características territoriales de San Lorenzo y su entorno:Aproximación al medio físico y antrópico
Bibliografía
GÓMEZ OREA, D. (2002): Ordenación Territorial. Mundi-prensa. Agrícola Espa- ñola. Madrid
MARTÍN GALÁN, F. (2001): Las Palmas: Ciudad y Puerto. Cinco siglos de evolu- ción. Fundación Puertos de Las Palmas. Las Palmas de Gran Canaria.
VV.AA. (1988): Geografia de Canarias. Interinsular Canaria. Santa Cruz de Te- nerife.
W.AA. (1993): Geografia de Canarias. Editorial Prensa Ibérica. Las Palmas de Gran Canaria.
VV.AA. (2000): Gran Atlas Temático de Canarias. Interinsular Canaria. Santa Cruz de Tenerife.
VV.AA. (1990): Memoria mapa geológico. Hoja 1.109-IV. Teror-Grancanaria. Instituto Tecnológico y Geominero de España. Madrid.
Fuentes y datos estadísticos
Instituto Nacional de Estadística (INE): http://www.ine.es/
Instituto Canario de Estadística (ISTAC): http://www.gobcan.es/istac/
Fotografías
Propias del autor.
Almogaren 41 (2007) 105-141
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
San Lorenzo deTamaraceite: Historia de un municipio
Juan Francisco Santana Domínguez Doctor en Historia
E l objetivo fundamental de la Historia debe ser recuperar y sacar a la luz la verdad, porque la Historia n o es lo que queremos oír ni lo que queremos que sea, simplemente es lo que sucedió. E n ocasiones surgen hechos históricos que pueden constituir un orgullo y en otras convertirse en vergüenza y pesadilla.
Este trabajo pretende sacar a la luz la historia del Municipio de San Lorenzo, desde que en el siglo XV la zona era un reino de los antiguos canarios hasta la anexión forzada e ilegal que de este Municipio hace el vecino munici- pio de Las Palmas de Gran Canaria, el día 1 de enero de 1940, aprovechando un momento histórico que le permitió saltarse la Ley Municipal del año 1935, que impedía aquella injusta anexión.
LOS INICIOS
Para poder comprender la historia del Municipio de San Lorenzo es necesario retrotraernos, al menos, a la segunda mitad del siglo XV, momento en que Canarias es incorporada a la Corona de Castilla. Desde los primeros momentos de la conquista de la isla de Gran Canaria, e incluso antes de ser con- quistada, hay dos topónimos que aparecen reflejados con bastante frecuencia, como son el de Atamarasaid y el de Atenoya (con el paso del tiempo pasarían
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
a llamarse las actuales Tamaraceite y ~ e n o ~ a ) ' . Antes de la conquista eran reductos de población autóctona, de suma importancia, demostrándolo el hecho de que Juan Rejón (uno de los primeros conquistadores): " ... salió con 300 hom- bres y 30 caballos a los campos de Tamarasayte, Tenoya y Arucas, destruyendo todos sus higuerales y sementeras, dando fuego a las casas de sus Lugares y haciendo prisioneros de todas las edadesn2.
Tamaraceite, al igual que Tenoya, es un topónimo de origen amazigh que ha ido sufriendo modificaciones con el paso del tiempo. En los primeros momentos lo veremos escrito con el prefijo "a" para más tarde perderlo. En los documentos, desde finales del siglo XV, lo veremos escrito de diferentes mane- ras, fruto de que en los primeros encuentros entre canarios y castellanos la comunicación oral conllevó dificultades a la hora de plasmar por escrito lo que los cronistas escuchaban a los canarios y así un mismo sonido lo representan por zeta, ce o ese; o también se confunden los sonidos consonánticos de la t o la d. La transmisión oral hará que sufra cambios a lo largo de los años. Así veremos como en los diferentes documentos va a aparecer: Atamaraseid, Atamarasaid, Atamarazait, Tamarasayte o el definitivo Tamaraceite, entre otros3.
El territorio que ocupaba aquel cantón, guanartemato o reino era, aproxi- madamente, lo que ocuparían los municipios de Las Palmas de Gran Canaria y el de San Lorenzo, y debido a su gran extensión, a pesar del paso del tiempo, se seguirían recordando aquellos límites ancestrales. Su territorio iba a abarcar lugares tan distantes como Dragonal, Alviturría, El Toscón, Los Altos, El Llano de Santa Catalina, Casa Ayala, Las Rehoyas o los Barrancos que rodeaban la Ciudad, por citar algunos, y debido a ello todos esos topónimos llevaban la cole- tilla de Tamaraceite, y así veremos San Lorenzo de Tamaraceite, El Toscón de Tamaraceite o el Llano de Santa Catalina de Tamaraceite, La Playa de Tamara- ceite. Con respecto al Lugar de San Lorenzo hay que decir que hasta el año 1645, aproximadamente, era conocido como el Lugarejo de Tamasaite y que al ser con- cluida la ermita de San Lorenzo, en el año citado, comenzó a denominarse el
1 BERNALDES, A,: Historia de los Reyes Católicos por el Bachiller Andrés Bernaldes, cura de
Palacio. T. 11, p. 52. Colección de Documentos de Millares Torres, de la Biblioteca del Museo Canario de Las Palmas.
2 CASTILLO VERGARA, P. A,: Descripción histórica y geográfica de las Islas Canarias. Las Pal- mas de Gran Canaria 1960. T. 1, fasc. 2, cap. 4, p. 304.
3 A.P.S.L. Libro de Defunciones. No 2, f. 184r; No 3, fs. 55v,81v; No 4, fs. 64r y SS.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínpez: San Lorenzo de Tamnraceire. Hi.~roria de un Mrtnicipio
Lugar del Señor San Lorenzo de Tamarasaite, en honor a su Santo Patrón. por estar ubicada en el territorio de lo que otrora había sido el reino de Atamarasaid.
P.,. ..
cn gris claro podernos ver señalada la exrensirín apro.rirnada del cantón de ~arnaraceire~
Es digno de reseñar la importancia que tenía el cantón de Tamarasayte en el contexto isleño antes de la conquista castellana y así veremos como entre los diez personajes más importantes de la Isla estaba Adeum de Tamarasayte. guanarteme o rey de aquel cantón. Aquellos diez personajes se desplazaron a la isla de Lanzarote, el día 11 de enero de 1476, para mostrar su arrepentimiento a Diego de Herrera, poseedor del Señorío de las Islas Canarias, por el asalto que habían hecho a la Torre de Gandos.
Algunos autores relacionan el nombre de Atamarasaid con el de "bosque de palmeras". evidentemente la han relacionado con el fruto de la palmera canaria, al que llamamos támara. y al ser el Valle de Tamaraceite, en su origen, un gran palmeral del cual aún hoy nos quedan hermosos ejemplares, pues es lo
4 SANTANA SANTANA. A,: "Análisis territorial del poblamiento prehispánico de Gran Canaria:
delimitación de a~rupaciones territoriales'' Ve,q~cera. No O. pp. 288-289. Las Palmas de Gran Cana-
ria 1992.
S "Diseminado" si~nifica aquellas viviendas no adscritas a ninguna entidad pohlacional concreta en
el territorio de estudio. ARREU GALINDO. J.: Historio de lo conqcti.vto de los siete i.~las de Cono-
rin. Santa Cruz de Tenerife. 197. p. 135.
Almngaren 41 ( 2 0 7 ) 143-170 1 145
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceife. Historia de un Municipio
más lógico que aquel valle fuera conocido con el nombre de las plantas que en él predominaban. Prueba de que el Lugar estaba profusamente cubierto de ver- des palmeras son las crónicas de los primeros momentos de la conquista de la Isla: "...los cristianos procurábamos ir a mariscar, pescar y traer palmitos derri- bando más de doce mil palmas muy grandes y medianas sin dejar las pequeñas, por más de tres meses todas las semanas iban trescientos hombres de a pie con hachas y costales, y seis de a caballo para custodia a el pago de Tamara~aite"~.
Su población explotaba el sector noroccidental de los Lomos de Las Pal- mas y La Isleta, ocupando una gran franja de terreno, situado entre los barran- cos de Guiniguada y el de Tenoya-Teror7, aunque yo pienso que Tenoya forma- ba un cantón independiente, situado entre el barranco últimamente menciona- do y el Barranco de Jacomar, como lo demuestra el siguiente documento: "...Pedro de Vera atravesó los espesos palmerales de Tamaraceite, y salvando sin tropiezos la cadena de cerros que separa este cantón del de T e n ~ y a " ~ , ambos can- tones formarían, curiosamente y de forma aproximada, lo que con posterioridad serían las jurisdicciones de San Lorenzo y de la Capital.
Debemos preguntarnos sobre el cantón en donde se van a asentar los nuevos pobladores al servicio de la Corona de Castilla y en el que van a cons- truir la Fortaleza de Santa Ana, germen inicial de la futura ciudad de Las Pal- mas de Gran Canaria. La respuesta es sencilla pero de forma curiosa es algo que hasta ahora no se había tenido en cuenta. La futura ciudad no se iba a asentar en un temtorio que pertenecía a Telde, Arucas o Gáldar, se ubica en Atamara- said y como consecuencia de ello las referencias a este guanartemato son muy frecuentes en aquellos primeros momentos de ocupación y expolio.
Como recuerdo de aquella gran población prehispánica, que ocupó todo el territorio mencionado, han quedado los documentos escritos y también cue- vas y otros vestigios, aunque desgraciadamente y debido al gran número de asentamientos europeos posteriores a la conquista, los antiguos poblados son
6 MARÍN DE CUBAS,T.A.: Historia de las siete islas de Canaria. Las Palmas de G.C. pp. 171-172. 1986.
7 SANTANA SANTANA, A.: "Análisis temtorial del poblamiento prehispánico de Gran Canaria: delimitación de agrupaciones temtonales" Veguefa. No O, pp. 288-289. Las Palmas de Gran Cana- na 1992.
8 MILLARES TORRES, A.: Historia General de las Zslas Canarias. Santa Cruz de Tenerife 1977. T. 11, p. 178.
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tarnaraceite. Historia de un Municipio
aprovechados por los nuevos pobladores, construyendo sobre ellos o aprove- chando muros y cuevas, dándoles un nuevo aspecto; y como prueba de ello nos quedan varias cuevas viviendas en la Montañeta de Tamaraceite, Los Giles, Tenoya y Dragonal, entre otros.
En muchísimos documentos se reflejan los restos de las construcciones de piedra de la población prehispánica de Atamarasaid y como ejemplo de ello tenemos:
- " ... y el Barranco de Tamaraceite, y de la parte de arriba tierras de Alon- so de las Piedras y la cerca de los canarios... en siete de agosto de 152Y9.
- "... en 4 de agosto de 1528 ... Tamaraceite entre las casas del cuchillero y las cuevas de Francisco Martín Bragado ... y unas cuevas que fueron de Diego García Viejo"lo.
- " ... espigonal abajo a el Lomo de los Frayles y arriba está un albercón del tiempo de los canarios y por otra parte el Barranco de Tamarasayte ... a 30 de diciembre de 1632"11.
Además de la cuevas naturales y paredes de viviendas, también se habla de túmulos de piedra en La Isleta y cuevas artificiales en San Lorenzo, y en otros lugares, en donde se habían encontrado diferentes restos óseos, fundamen- talmente los cráneos que sirvieron al antropólogo René Verneau, que llegó a las Islas Canarias en el año 1877 para hacer un estudio antropológico de los grupos étnicos de los antiguos pobladores de Canarias12. En la zona de crecimiento actual de Tamaraceite, hacia los institutos, se encontraban, según comentan per- sonas mayores, muchas construcciones de los antiguos canarios, siendo las pie- dras de sus muros utilizadas por algunos vecinos para hacer sus viviendas. Tam- bién molinos de piedra y cerámica de la zona fueron a engrosar colecciones par- ticulares.
La población aborigen huye al interior de la Isla ante los ataques de rapi- ña y conquista que llevan a cabo los conquistadores y en la vega y capital del cantón de Atamarazaid van a construir los recién llegados una construcción defensiva, una fortaleza, y a su amparo van a asentarse los primeros europeos.
9 A.H.P.L.P. Cristóbal de San Clemente. No 737, fs. 172v-173v.
10 Ibidem. No 739, fs. 255r-256v.
11 Ibidem. Conventos. Leg. 34 - 3.
12 HERRERA PIQUÉ, A,: Tesoros del Museo Canario. Madrid 1990, p. 38.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
Al comienzo fue Tenoya el núcleo más poblado de la zona del lugar y municipio de San Lorenzo, pero conforme avanzó el tiempo Tamaraceite pasó a ser el lugar más poblado. Todo cambia en el momento en que surgieron las nue- vas urbanizaciones del sector de Guanarteme, hacia el primer cuarto del siglo XX, momento en que Tamaraceite perdió su supremacía.
LA ERMITA Y POSTERIOR PARROQUIA DE SAN LORENZO
Como en todos los lugares, encontraremos grandes y ricas familias que son los que acumulan la mayor parte de las tierras y riquezas, aunque serán las menos, ya que la población de San Lorenzo y sus alrededores siempre destacó por su humildad y escasos ingresos; prueba de ello es que pasaban muchísimos años sin confesar y sin oír la misa, pues no tenían ni tan siquiera vestidos ade- cuados para acudir a Las Palmas. Debido a aquellas precarias circunstancias, los vecinos del Lugarejo hacen un escrito, en el que piden que se les conceda el per- miso para poder llevar a cabo la construcción de una ermita en el año 1638. En aquellos momentos la población estaba compuesta por unos sesenta vecinos, equivalente a unos 300 habitantes aproximadamente, de los cuales más de 200 recibían la comunión. Las razones en pro de edificar la ermita hicieron que el Obispo de las Islas, D. Francisco Sánchez de Villanueva y Vega, les concediera el permiso de erección el día 14 de marzo de 1638, con la condición de que los vecinos tenían que obligarse a costear toda la fábrica y dotación de la ermita. Se reunió el vecindario para elegir el nombre de su santo representativo, echándo- se a suerte la elección y saliendo por patrono el mártir San Lorenzo. La elección del Santo de la parrilla hará que con el paso del tiempo el antiguo nombre del Lugarejo se cambie por el Lugar del Señor San Lorenzo de Tamarasaite.
Las obras comenzaron en el año 1640, siendo su constructor el maestro mayor de cantería Diego Báez, y el trabajo relacionado con la madera lo llevó a cabo el carpintero Manuel Hernández13. La obra finalizó en el año 1645, con la explosión de alegría de aquel pobre vecindario, que acudió en masa al acto de la bendición, llevado a cabo por el cura de la Iglesia del Sagrario Catedral, D.
13 FRAGA GONZÁLEZ, M" del C.: "La arquitectura mudéjar en Canarias". Tenerife. 1977, pp. 228-229.
1181 Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
Juan Bautista, y se dijo misa por primera vez el día de San Lorenzo del citado año. Los gastos de construcción de la ermita supusieron 2.648 reales.
Las sucesivas modificaciones que se llevaron a cabo en la primitiva ermi- ta fueron debidas al aumento constante de población que experimentaba la jurisdicción. La estructura y medidas de la ermita se mantuvieron hasta el año 1680. Así en un escrito fechado el ocho de septiembre, se puede leer que los vecinos habían alargado la ermita y que se encontraba en perfectas condi- ciones14. Sus dimensiones originarias eran de unos 7'66 metros de ancho por unos 13'43 de largo, o quizás algo menos15.
En su interior, de una sola nave, destacaba el altar mayor, realizado en cantería, y el púlpito de madera, adosado a una de las paredes laterales. Era una edificación en la que ya en el año 1649 se podía contemplar un campanario, que había costado a los vecinos la cantidad de 100 reales, a los que hubo que sumar 357 más del costo de la primera campana, que llegó en el año 1648.
En aquellos primeros momentos es de destacar el papel fundamental que desempeñaron los dos primeros mayordomos de la Ermita de San Lorenzo: Lázaro de Ortega y Sebastián Hernández, que se esmeraron en tenerla bien dotada16. Es por todo ello, y por lo que representaba el padre de la novia, que el día 12 de febrero de 1646 se casan en la Ermita los jóvenes Lucas Lorenzo y Beatriz Rodríguez Ortega, hija del Capitán y Alcalde del Lugarejo de Tamara-
Firma de Lucas Lorenzo, primero que se casó en la Ermita de San Lorenzo
14 A.H.P.L.P. Melchor Gumiel de Narváez. No 1.387. fs. 384v-387r. 1680. 15 Medidas tomadas por el autor del presente trabajo. 16 A.P.S.L. Libro de Fábrica. N" 1. fs. 4r-7r. 164511648.
Ahogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
saite Lázaro de Ortega y de María Vidal, siendo los contrayentes los primeros que se velaron en la Ermita17.
La pequeña población comienza a beneficiarse de su ermita, sirviéndoles, en aquellos años, los curas de la Iglesia del Sagrario Catedral en los servicios dominicales o en los días festivos, abonando el vecindario los gastos que aquel servicio les suponía. Todos los pagos se sacaban de las limosnas del vecindario, que eran recogidas y administradas por los mayordomos. Además de las limos- nas recogidas, tanto en dinero como en frutos, en una parte del terreno que había sido cedido para la construcción de la ermita se construyó una casa, cos- teando los gastos de la construcción los vecinos Sebastián Hernández, Francis- co y Cristóbal Rodríguez y Juan Naranjo. Iba a ser conocida como "la casa del Santo", y se alquiló ya desde el año 1654 por treinta reales anuales, cantidad que ayudó a sufragar los gastos que suponía la asistencia espiritual en la Ermita18. Con respecto a los curatos creados, el insigne Viera y Clavijo dejó un buen número de datos sobre el Curato de San Lorenzo, y así escribió: "Elprimero fue el de San Lorenzo, que siendo un anexo del beneficio de la Ciudad de Las Pal- mas, fue erigido en curato en el año 1681, nombrando como primer cura a Juan González Travieso, cuyo nombramiento y elección confirmó el Obispo Ximénez el día 27 de marzo del mismo año."
Los vecinos de San Lorenzo habían pedido la creación de su curato19 ya desde el año 1666, basando su pedimento en la larga distancia que les separaba de la Ciudad, su extremada pobreza, dificultad para el auxilio a sus difuntos y no oír misa ni recibir la comunión con frecuencia. A pesar de sus fundadas y meditadas razones no se les concedió la licencia desde el Obispado en aquel primer intento, seguramente por la falta de garantía económica para mantener los servicios de un cura y los costos del gasto de aceite y cera.
Los mayordomos de la ermita, así como todo el vecindario, según las posibilidades de cada uno, seguían contribuyendo, como se habían obligado en el año 1638, a mantener con dignidad la ermita y a sufragar los gastos que les ocasionaba el traer a los curas desde la Ciudad todos los domingos y días de fiesta.
17 A.D.L.P. Libro de Matrimonios. No 3. Iglesia del Sagrario Catedral. f. 79. 1646. 18 A.P.S.L. Libro de Fábrica. No 1. f. 5r. 1654. 19 A.H.P.L.P. Melchor Gumiel de Namáez. No 1.387. fs. 384v-387r. 168011681.
-1 Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
El 8 de septiembre de 1680, el Capitán y Sargento Mayor D. Alonso Oli- vares Lezcano y Castillo, junto con su esposa Da Luisa Antonia Trujillo Suárez Figueroa de Vergara, vecinos de la Ciudad y de las más importantes familias de la Isla, habiendo tenido noticia de la lucha de los vecinos de San Lorenzo para conseguir un permiso de erección de la Parroquia cedieron al mayordomo de la misma dieciséis fanegadas de tierraz0, que fueron ocho fanegadas frente a la Iglesia de San Lorenzo, en el denominado Llano de Machicao, y las otras ocho fanegadas se encontraban a la salida del Lugar, lindando por la parte alta con el camino que iba al Dragonal y por la parte de abajo con el barranquillo que baja- ba de la Herradura. Además le cedieron una cueva frente al Lugar, que al igual que las mencionadas tierras no se podían vender sino dar en arrendamiento al mejor postor. Las cantidades que se iban a conseguir con los arrendamientos se utilizarían para pagar el aceite de la lámpara, que serían unas doce botijas anua- les y lo que sobrase se emplearía en adquirir la cera necesaria para la celebra- ción de la misa. Dichos arrendamientos se debían hacer por un tiempo no supe- rior a los seis años, pudiendo todos los vecinos optar a su uso, colocándose para ello unos papeles anunciadores en la puerta de la Iglesia por un espacio de tiem- po de tres domingos, beneficiándose el mejor postor en la puja21.
Con todo lo ofrecido por el citado matrimonio, además de obligarse a la erección, seguridad y saneamiento de la Iglesia y su transformación en Curato, parece ser que en el Obispado surtió efecto la importancia de la familia que lo pedía, a lo que había que sumar el nuevo pedimento que hacieron los vecinos de San Lorenzo, encabezados por su alcalde, el día 12 de agosto del año 1680. El escrito en cuestión lo hace Salvador Rodríguez, Alcalde del Lugar de San Lorenzo de Tamarasaite y su jurisdicción, que junto a los vecinos más pudientes piden permiso al Corregidor y Capitán a Guerra de la Isla, que por aquellas fechas era D. Diego de Ponte y Llarena, caballero de la Orden de Calatrava, el cual al ver el escrito no puso ningún impedimento y dio la oportuna licencia para que se pudieran reunir en cualquier día de la semana y otorgaran el poder a favor de la persona o personas que les representasen, para que en nombre de todos pidieran la erección del curato.
En aquellos momentos se exponen nuevas razones, o bien se detallan más minuciosamente, pues se habla de un vecindario en aumento, ya que se había
20 SOSA, Padre José de.: Topografía de la Isla afortunada Gran Canaria. Tenerife 1849, p. 112. 21 A.H.P.L.P. Melchor Gumiel de Narváez. No 1.387. fs. 384v-387r. 1680.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
superado el número de 150 vecinos, de las dificultades de acudir a la Ciudad a bautizar a sus hijos, así como de lo complicado de acudir a la misma en busca de los sacramentos para sus enfermos y moribundos, ya que aquel auxilio no llega- ba nunca a tiempo y el problema que les suponía traer a sus difuntos desde tan lejos a enterrar. Todos aquellos vecinos se obligaron ante el Obispo de la Di6- cesis, con sus personas y bienes raíces, para afrontar todos los gastos que ocasio- nara la tan esperada
Con posterioridad al pedimento, se hace una primera reunión en la igle- sia de San Lorenzo, el áía 12 de agosto del año en cuestión, con el ñn de infor- mar y alcanzar acuerdos. El 27 de octubre se reúnen por segunda vez, siendo el alcalde Salvador Rodríguez el organizador de las mismas, llegándose a un acuerdo consensuado en el que todos los mencionados, con ocasión del nuevo pedimento, se imponían el cuidado, aseo y pagos de todo lo necesario para el culto, haciéndolo en nombre de todo el vecindario.
Entre los presentes a aquellas reuniones se encontraba el joven Juan González 'Ifavieso, clérigo presbítero y capellán del Lugar, natural de la juris- dicción de Arucas, que poco tiempo después se convertirá en el primer cura de la futura parroquiaz.
Firma de D. Juan González Travieso, primer cura de San Lorenzo
En las reuniones mencionadas anteriormente se acuerda que serán los vecinos los que corran con los gastos del salario del sacristán y en dar todo lo necesario al cura para su sustento, así como si se diera la circunstancia que la
22 Ibidem. fs 315-318v. 23 A.H.P.L.P. José Bethenwurt Herrera. N" 1.330. fs. 188v-191r. 168011681.
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
iglesia fuera destruida por cualquier causa, también les correspondería reedifi- carla en su totalidad.
A pesar de las buenas intenciones y deseos del vecindario no llegan noti- cias desde el Obispado y los vecinos, desesperados, se reúnen de nuevo y elevan otro escrito al Cabildo Eclesiástico en el mes de febrero del año 1681, en el cual expresan que reunidos en la iglesia, a toque de campana, siguen en su deseo de que se les conceda la parroquia. A esta última reunión asistieron cuarenta y un vecinos, encabezados por el Alcalde ya mencionado, Francisco López, Alguacil Real del Lugar y Juan Rodríguez que desempeñaba el cargo de Alguacil de la Isla, así como el futuro cura, que firma el documento junto con seis personas más24.
Por fin, la tenacidad del vecindario obtiene su merecido premio, con un acuerdo del Cabildo y Deán que decía: " E n Cabildo particular, siendo 22 de febrero de 1681, para ver la división hecha de la Jurisdicción del Curato de San Lorenzo y nombrar cura. Aprueban todo el Cabildo la división, desmembrándo- lo del Curato del Sagrario de esta Santa Iglesia, el término y Lugar de San Loren- zo y con autoridad del Señor Obispo se erige y constituye en Iglesia Parroquia1 y curato aparte la del citado Lugar de San Lorenzo. Corriendo todos los gastos por costa de los vecinos referidos, así como el sueldo de sacristán, siendo 24 doblas de salarios anuales para el cura, que también los vecinos se comprometen, cuyo nombramiento de cura hará este C ~ b i l d o " ~ ~ .
Al recibir la noticia, una vez el Obispo Bartolomé García Ximénez la había aprobado, se reunió todo el vecindario para ratificar la escritura que ha- bían hecho y todos juntos manifestaron que se ratificaban en todo lo que habían dicho, obligándose no sólo ellos sino todos los que en un futuro fueran vecinos del Lugar, en el llamado Comunal, para hacer frente a todos los gastos que fue- ran necesarios. Animados por todo lo que estaba sucediendo pusieron en marcha la edificación de una sacristía para tener al completo su iglesia26.
El día once de marzo del citado año, con gran satisfacción de todo el vecindario, el Alcalde Salvador Rodríguez mandó a que se diese aviso a toda la jurisdicción, acudiendo muchísima gente a contemplar, con gran ilusión, la colo- cación del Santísimo en el S a g r a r i ~ ~ ~ .
24 A.H.P.L.P. José Bethencourt Herrera. No 1.330. fs. 58v-60r. 1681.
25 Ibidem. fs. 6lr-62r.
26 Ibidem. fs. 58v-60r.
27 A.P.S.L. Libro de Bautismos. No 1, f. 1,1681.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
En las innumerables obras que se han llevado a cabo en la iglesia de San Lorenzo, a lo largo del tiempo, hay que destacar la gran generosidad del vecin- dario, en cuanto a todo tipo de aportaciones, a pesar de que siempre, en gene- ral, fue un pueblo muy humilde y muy necesitado desde el punto de vista eco- nómico.
LOS LIMITES DEL MUNCIPIO DE SAN LORENZO: U N TEMA DESCO- NOCIDO Y SORPRENDENTE
Trabajar en la búsqueda de datos referentes a los límites del Municipio de San Lorenzo y luego dar forma a toda la documentación encontrada, a lo largo de los años, me ha llevado a pensar que la historia desconocida es muchí- simo más amplia que la conocida y sólo me refiero a nuestro entorno más inme- diato. Somos muy poco conocedores de nuestro pasado y sí que es verdad que conocemos la historia a grandes rasgos, pero nos sorprenderíamos al descubrir los detalles y los cambios que experimenta la misma hasta llegar al momento presente. En ocasiones llegamos a descubrimientos tan sorprendentes que hacen que necesitemos contrastar muy bien lo que vamos a dar a conocer, y uno de esos temas es el relacionado con la línea divisoria entre la Capital y San Lorenzo.
Para la población actual es poco conocido y, en general, sorprendente el tema de los límites del Municipio de San Lorenzo en el momento de ser incor- porado a Las Palmas de Gran Canaria en el mes de enero del año 1940, pero aún es más sorprendente si nos alejamos en el tiempo y nos situamos en los años veinte del siglo XIX, para poder ver cómo un el Municipio de Las Palmas, diri- gido por intelectuales y gente muy poderosa, utiliza una variada gama de estra- tegias para recortar la extensión de San Lorenzo, acudiendo a las amenazas, a la ilegalidad, a la utilización de un juego sucio y desigual, basado en la preparación de los políticos de la Capital, amparados por gobernadores y gente de leyes, frente a agricultores y gente con escasa, en la mayoría de los casos, formación para afrontar una lucha tan desigual que siempre benefició a la Capital, excep- to en aquellos momentos en que el Municipio de San Lorenzo tuvo hombres con formación suficiente, o al menos de una gran valentía y coherencia, para negarse ante las pretensiones y luchar por lo que les pertenecía según la Ley.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan fiancrsco Sanrana Duminguez: San L,nrenzo de Tamaracezte. H~srorta de un i%funrcipia
En la presente lamina p en Zlnea rizas gruesa - y se pueden apreciar los Einzites de San Larmzo con respecto a la Capital. Se aprecia el Castillo del Rey que se ponla
como referencia en los ütigzos fmnterizosZ8.
Hace ya muchos awas me encontre con un doeurnenlo que hacía alusi6n a un cura de La Parroquia de San Lorenzo y aI Puerto de La Luz y abl quedo, pues no le encontraba sentida. Para rnl era imposible que la ~ldrisdic~ibn de San
28 COELLQ. F. Arlm de España y sus posesrones (le ulrramar Madrid 18J7 T II Esta obra consta de dos desplegables y en el segundo he nlarcado coa una ifuea inás gruesa para señalar los líml- tes aprnxrmados del mualcipru de San hrenzo con su vectno de Las Palmas, iambrEn he sena- lado con una Beella el Castrllo del Rey y colocado el llombre de San Lorenzo, a.;í como la liilea
que marea otro iímlte municrpal hasta el año 1821 aproximadamente
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
Lorenzo de Tamarasaite llegara a aquella zona de la Isla. Me dije a mí mismo que posiblemente se quiso expresar por escrito otra cosa y la redacción no fue acertada, pero nunca me olvidé de aquella primera nota que relacionaba a San Lorenzo con la zona del Puerto. Soy el primer sorprendido en poder ver a dónde llegaban los límites y así, poco a poco, fui dándome cuenta de su verda- dera extensión inicial, que luego, a lo largo de los años, fue menguando en pro de los intereses de la Capital; pero eso lo veremos más adelante.
El día primero de enero del año 1940, cuando San Lorenzo es incorpora- do a Las Palmas de Gran Canaria, haciendo alusión a la Ley Municipal de 1935, se estaba cometiendo un error mayúsculo, porque aquella Ley era inaplicable al caso de San Lorenzo y se estaba llevando a cabo otra más, una injusticia que ahora ha salido a la luz, no sólo por los testimonios orales, sino porque los docu- mentos y leyes nos hacen ver la ilegalidad cometida. Dentro de los límites del Municipio de San Lorenzo se encontraban lugares como Schamann, Escaleritas, Las Arenas, El Polvorín, Lomo Apolinario y sus alrededores, San Antonio, Barranquillo de Don Zoilo, La Paterna, Guanarteme hasta la Plazoleta de Farray, siendo la Peña la Vieja el referente fronterizo, además de San Lorenzo, La Milagrosa, Almatriche, Dragonal Bajo, Dragonal Alto, Tamaraceite, Las Majadillas, Hoya Andrea, La Suerte, Piletas, Tenoya, Cuevas Blancas, Casa Ayala, Román, El Zardo, Cuesta Blanca, Llanos de M" Rivera, Siete Puertas, Lomo los Frailes, Las Perreras, La Galera, El Toscón, S. José del Álamo, Las Mesas, Los Giles, Costa Ayala, Cuevas Torres, La Minilla, Las Torres, La Feria, El Rincón, El Cardón, Chile, Cruz de Piedra, Alviturría, Las Rehoyas o la Hoya de Enamorado, actual Siete Palmas, entre otros.
Aquellas fronteras tuvieron su origen en la transformación del Lugarejo de Tamarasaite en Lugar de San Lorenzo de Tamarasaite, poco después del año 1645. Siempre en la línea que separaba los municipios de la Capital y el de San Lorenzo hubo problemas porque, entre otras razones, la población asentada en las fronteras de ambos no tenía claro a qué municipio tenían que pagar sus con- tribuciones. Va a ser a partir de 1812, con la Ley Municipal, cuando los antiguos Lugares y Villas pasan a denominarse municipios y se comienza a extender una serie de problemas limítrofes en todo el Estado. En el caso de San Lorenzo con respecto a la Capital va a ser una continuidad de los antiquísimos enfrentamien- tos y disputas por la zona del Lomo de las Mañanicas, altos de San Nicolás, cer- canas al Castillo de San Francisco y al Molino de Albiturría. En tal sentido nos vamos a encontrar que hasta, aproximadamente, el año 1821 los límites de San
156 ( Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tarnaraceite. Historia de un Municipio
OCÉANO ATLANTICO
LAS PALMAS
GRAN CANA
SANTA BRÍGIDA
Lámina que nos permite visualizar lo que son las demarcaciones de los municipios de Las Palmas de Gran Canaria y San Lorenzo. Elaboración del autor del trabajo
Lorenzo se extendían hasta el Puerto de la Luz y la Isleta y así lo demuestran muchos documentos de cobro de impuestos de la sisa y el mesón del Puerto, des- tacando este escrito de 2 de octubre de 1820, en donde se nos especifica: " Sien- d o Alcalde D. Miguel Jiménez. Acordaron se oficie al Ilustre Ayuntamiento de la Capital, a fin de que siendo desde tiempo inmemorial el lindero de esta Jurisdic- ción por lo que se respecta a la Justicia desde la Acequia de San Nicolás, el Puer- to de la Luz y la Isleta lo que linda esto sea de este Cuerpo, que es la sisa y el mesón del referido Puerto".
Existen otros documentos que hacen alusión a aquella jurisdicción y en el mismo sentido, en el mes de agosto de 1895, el concejal de San Lorenzo, Juan Ponce García, manifestaba: " Con respecto al edificio público destinado a polvo- rín, que hace poco tiempo se ha construido en Las Rehoyas, en esta jurisdicción municipal, se debía haber hecho entrega de los planos en este Ayuntamiento y n o en el de Las Palmas, siendo un abuso y en consecuencia este Pueblo seguiría mer- mando su jurisdicción, proponiendo que el Ayuntamiento dirija un escrito al Gobernador Militar, suplicándole se digne manifestar los antecedentes que exis- tan sobre dicha fábrica que se halla en este término municipal, remitiendo copia de los planos para su custodia en este Archivo". De forma evidente, a lo largo de aquella centuria, se multiplicaron los problemas limítrofes y algún bocado a los mismos se hizo, beneficiando siempre a la Capital, como así lo demuestran las
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
palabras del concejal de San Lorenzo cuando nos dice "seguiría mermando su jurisdicción" en clara referencia a que algunos políticos y alcaldes de la Capital, además del apoyo de los Gobernadores Civiles ya hicieron un trabajo en pro de que la Capital ampliara su dominio territorial en la zona del Puerto de la Luz.
Volviendo atrás en el tiempo, el día 29 de abril del año 1821 se hablaba de las lindes por el naciente con la Capital para evitar los perjuicios por el repar- to de la contribución y para ver las lindes se nombró un perito, como ya se había hecho en el año 1818. El día 12 de mayo de 1821 se volvió a insistir en el tema de los Iímites municipales y el 24 de diciembre del mismo año se hace alusión a los problemas con el deslinde por el Lomo de Albiturría, acordando la Corpo- ración de San Lorenzo de hacer un recordatorio a la de la Capital, haciendo mención a los límites estipulados en el año 1681, fecha de la creación de la Parroquia.
Las presiones no fueron sólo en los momentos de la anexión definitiva, y de ello tenemos un ejemplo el seis de mayo de 1821, en donde el Jefe Político envía a San Lorenzo un decreto de la Junta Provincial de la Provincia para que se remitiera al Ayuntamiento de la Capital todos los fondos de la Jurisdicción, contestándosele desde San Lorenzo: "habiéndose quedado este Cuerpo sin tener con que pagar al secretario, portero y demás obligaciones, por lo que se les pide dejar dichos fondos a este Cuerpo para pagar sus obligaciones". Meses después se revisaban los linderos por los cuatro puntos cardinales, siendo estos los momentos en que el Municipio de Las Palmas de Gran Canaria iba ganando terreno con la ayuda de la Autoridades competentes.
Los problemas de límites con el Municipio de la Capital no se acaban y debido a ello el Ayuntamiento de la Capital envía un oficio al de San Lorenzo, el día 29 de junio de 1822, para evitar dudas en el cobro de la contribución con los vecinos "del L o m o que llaman de Las Mañanitas (O Mañanicas)". Desde San Lorenzo se les da contestación aludiendo a la verificación del deslinde que tantas veces se les había repetido.
No fue un tema pasajero sino que el 14 de enero de 1828 se volvió a hablar de límites en el Ayuntamiento de San Lorenzo, debido a que el Ayunta- miento de la Capital presionaba a los vecinos de las zonas limítrofes para que pagaran los impuestos en la Ciudad, y es por ello que en el libro de actas de aquel año nos encontramos con esta manifestación: "Los vecinos que concurran a arreglar el Camino Real que viene de la Ciudad, principiando en la Plaza de
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tumaraceite, Historia de un Municipio
San Nicolás por encima del Calvario y Acequia Real, por la vereda o andén que cruza la ladera por debajo del Castillo del Rey, sólo por conservar las posesiones que desde antiguo tiene de llegar la vara de esta Alcaldía Real hasta la dicha Ace-
quia de la Plaza de San Nicolás han ido siempre los vecinos a principiar allí la limpia del camino. Los vecinos de Las Rehoyas y Lomo de Mañanica n o vienen a la llamada de la Alcaldía cuando hasta el año 1826 lo hacían."
El 22 de agosto de 1833 el Síndico Personero del Ayuntamiento de San Lorenzo, D. Miguel Díaz Cabrera, por haberse dado muchas dudas y reclama- ciones en relación a la demarcación y límites, vio la necesidad de saber hasta dónde llegaba Ia Jurisdicción por la parte que lindaba con la "raya de la Ciu- dad", tanto para el tema de las contribuciones como para el alistamiento y sor- teo de los jóvenes que iban a entrar en el ejército, ya que muchos presentaban la excusa de ser vecinos de la Ciudad cuando se les llamaba desde San Lorenzo. Por todo ello manifestaba que era una absoluta necesidad que se procediera a hacer un deslinde formal entre ambas jurisdicciones, pidiéndolo a nivel judicial si fuere necesario. Curiosamente la Capital se va a beneficiar de esta situación de desorientación de aquella Corporación de San Lorenzo para lograr mejoras en la mencionada "raya".
En el año 1836, justo en el mes de abril, nos encontramos con un oficio del Gobernador Civil para que se remitan "por fin, cada trimestre los nacidos, casados y muertos que hayan en los pagos de Las Reh0ya.s y Laureral, por depen- der éstos de la Alcaldía Real de este Pueblo".
Evidentemente suponía un problema que desde San Lorenzo, posible- mente por recordar algún mandato anterior, por descuido o por falta de costum- bre, pues no existía allí un gran número de vecinos, no se remitiera la estadísti- ca de aquellos pagos y en consecuencia desde el Gobierno Civil se le recuerda a la Alcaldía que así lo hiciera.
Por la parte de la Ciudad, sin dejar de tener problemas, los límites se man- tuvieron claros hasta la desaparición del Municipio, ahora bien, no lo fue así por la zona cercana al Puerto ya que los intereses de la Capital hicieron que allí, a lo largo de los años veinte, de forma fundamental, y también a todo lo largo del siglo XIX, se recortaran, dejándolos en la Peña del Agujerado, la conocida actualmente como Peña la Vieja y continuaba por lo que se conoce actualmen- te como la Plazoleta de Farray, en donde se encontraba hasta el año 1939 el fie- lato, y continuaba por el Paseo de Chil hasta llegar al Castillo de Mata y Barran-
Almogaren 41 (2007) 143-170 pir-
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
co de Guiniguada, haciendo frontera con los municipios de Santa Brígida, Teror y Arucas, así como con el Océano Atlántico.
Siendo Alcalde de Las Palmas de Gran Canaria D. José Mesa y López quiso extender los límites de la Ciudad para el crecimiento de la zona que ro- deaba al Puerto de la Luz y así intentó meter presión sobre los representantes del Municipio de San Lorenzo en el año 1929. En aquellos momentos era Alcal- de de San Lorenzo D. José Rivero Viera, hombre con una buena formación, que contestó que la línea divisoria estaba muy clara. Mesa y López amenazó a la Corporación de San Lorenzo con llevar el tema a Madrid, alegando que si no se cedía al crecimiento de la Capital por Guanarteme, Escaleritas y Schamann, hasta la Paterna, iba a ser peor pues en Madrid se daría el visto bueno para que fuera anexionado en su totalidad. No hizo efecto la amenaza y se contestó desde San Lorenzo que la Ley no daba la razón a la Capital y así fue.
Eran años de muchas carencias y problemas económicos para la Capital y se vio como salida al problema la incorporación de las zonas de interés, pues sus poseedores eran los grandes terratenientes, en los documentos se les llama pro- hombres, de San Lorenzo, que con sus contribuciones y las urbanizaciones que se iban a llevar a cabo podían paliar la penuria económica del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria. Como ya sabemos aquellos propósitos no se pudieron llevar a cabo porque eran contrarios a la legislación vigente, que de forma clara amparaba a San Lorenzo, teniendo que llegar el golpe militar y su aprovecha- miento en pro de unos intereses largamente pretendidos, como se ha podido ver.
En el siguiente documento se hace alusión a aquellos límites del siglo XIX: "todavía recuerdan los vecinos más viejos de San Lorenzo y en su archivo munici- pal existen documentos que así lo confirman, que Las Palmas sólo llegaba a la ace- quia de San Nicolás, y el Puerto de la Luz y la Isleta pertenecían a San Lorenzo y
año tras año ha ido cediendo este terreno hasta llegar a la actual delimitación.. .". Este es un ejemplo de clara injusticia histórica, que debemos conocer
para poder tener una opinión con fundamento al respecto y no basada en los deseos de la Capital de extender sus límites, pisoteando la legalidad. No se puede opinar con el sentimiento patriótico que fue impuesto y sí con la forma- ción y el conocimiento que nos da la verdadera historia de los hechos sucedidos entre San Lorenzo y Las Palmas de Gran Canaria.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tmraceiite. Historia de un Municipio
Escrito de la alcaldía de San Lorenzo en contes- tación a la pretensión de
Mesa y Lbpez
LA TRANSFORMACIÓN EN LUGAR Y SU SEPARACIÓN
DE LA CAPITAL
El hecho de la transformación en Lugar va a ser ocasionado por la cons- trucción de la ermita dedicada a San Lorenzo, finalizada en el año 1645, pero sobre todo por La figura del Capit6n &aro de Ortega, alcalde del Lugarejo ya
Jurisdicción del Lugar de San ~ o r e n z o * ~ en el año
1655
29 A.H.P.L.P. Diego A~varez de Silva. N" 1.273, fs 54v-56r. Aiio 1655.
Juan Francisco Santana Dominguez San Lorenzo de Tamaraceite. Historia de un Municipio
en el año 1634, que llegó a desempeñar el cargo de Regidor de la Isla en los años 1645 y 1646. Su influencia hizo que muy poco después de construida la ermita pasara a dársele la condición de Lugar.
En la anterior imagen, en un documento con fecha 15 de febrero de 1655, se puede leer: "Sepan cuantos esta carta vieren como yo Manuel Pacheco Suárez vecino desta Ciudad de Canaria arrendador del arrendamiento del almotacelas- go (almotacén es una palabra de origen árabe, se conoce con variadas denomi- naciones según los lugares, era un cargo que vigdaba los pesos y medidas para evitar los fraudes) desta Isla otorgo por esta dicha carta que arriendo y doy en arrendamiento a Joan Vhente vecino desta Ciudad la renta de dicho amotecelas- go de los Lugares de San Lorenzo de Tarnarasaite y Teror y sus Jurisdicciones que se entiende desde la corriente del agua del Barranco desta Ciudad al de Teno- ya, del molino de Miguel de Collado arriba lo que hace la Jurisdiccibn de dichos Lugares". El citado documento nos hace ver que la jurisdicción de San Loren- zo estaba separada de la jurisdicción de la Capital, siendo el Barranco de Gui- niguada (Barranco desta Ciudad) el límite de ambas jurisdicciones
Firma del Capitán Lázaro de Ortega artífie de la transfonnacibn en Lugar
En el año 1643 se menciona el Lugarejo de Tamarasaite30. El Capitán Lázaro de Ortega, que había sido Alcalde del Lugarejo en los años 1634138 y en 1646, manifiesta en un documento31 del año 1649, que era vecino de Lugar de San Lorenzo de Tamarasaite. Años más tarde, en concreto entre 1653 y 1656, volverá a desempeñar de nuevo el cargo de Alcaide, esta vez como alcalde del Lugar de San Lorenzo de Tamarasaite.
30 A.H.P.L.P. Juan Bautista Algirofo N" 1.219., fs 13-16. Años 1613-1619. 31 A.H.P.L.P. Diego Aivarez de Silva. N" 1.267. fs. 1591-15%.
Juan Francisco Santana Dominguez San Lorenzo de T-raceite H b M de un Municipio
Documento del año 1t549, en donde se puede leer que el Capitán Mzaro de Ortega era vecino del Lugar de San Lorenzo de Tamarasaite
Desde mucho antes del año del año 1674 ya se habla de las justicias del Lugar de San Lorenzo, además de sus alcaldes, se hace mención de sus diputa- dos, alguaciles y síndicos personeros. También vemos cómo por orden de su Majestad y Real Audiencia, Fray Luis Palomino, como administrador general de la redención de cautivos y para fomentar la donación de limosnas en el Lugar de San Lorenzo, vio la necesidad de nombrar a Pedro Pérez, vecino del Lugar, como síndico con la función de "pedir las limosnas por los campos, eras, casas y jurisdicción del mencionado Lugar y así mismo pueda poner cepo a la Iglesia donde los fieles den sus limosnas y dio poder a las justicias de dicho lugar y pidió que lo tengan por síndico, no obligándole a tutelas, alhondigas, positos, velas, ron- das ni otras cargas reales"32.
ANEXI~N ILEGAL E INJUSTA AL MUNICIPIO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Hasta el 31 de diciembre del año 1939 la Isla de Gran Canaria estaba compuesta por 22 municipios, a los que amparaba la Ley Municipal de 31 de
32 Ibidem. Melchor Gumiel de Narváez. N" 1.382, £ 82r.
Juan Francisco Santana Domlnguex: San Lorenzo de T(~0~0ceiiic HistoM de un Municipio
octubre de 1935 y anteriormente el Real Decreto de 1924. Será a partir del dia 1 de enero de 1940 cuando los municipios de Gran Canaria se queden reduci- dos a los actuales 21. Desde aquel entonces un largo silencio, impuesto por los hechos y actuaciones llevadas a cabo por el Gobernador Civil de aquellos teni- bles momentos y todo el aparato político que le rodeaba, además del silencio interesado y las acciones llevadas a cabo por el municipio de Las Palmas de Gran Canaria, han llevado a que la historia del Municipio de San Lorenzo haya sido un tabú para la población afectada y un desconocimiento casi total para el resto de la Isla. Hablar hoy en día de San Lorenzo es hablar de un pueblo que está más alejado de lo que le debía corresponder. Se habla, de forma errónea, de un bamo de la ciudad de Las Palmas Los canarios son conscientes de la importancia de sus fiestas y de los famosos fuegos de San Lorenzo, pero pocos de ellos sabrán hablarnos de la importancia de este "Pueblo", así denominado por sus moradores, en relación a reivindicar su historia diferenciada del munici- pio de Las Palmas de Gran Canaria. Pocos sabrán que, tan sólo hace sesenta y ocho años, San Lorenzo era el nombre de un municipio de Gran Canaria que desapareció por una serie de intereses de la Capital y de sus representantes polí- ticos, aprovechando los momentos iniciales del franquismo, pisoteando los dere- chos que amparaban a toda una población y a sus representantes políticos, en un hecho sin igual en la Islas y merecedor de la más absoluta repulsa, que inte- reses mayores han impedido hasta el presente que aquellos hechos se difundan.
Las Palmas de Gran Canaria no sería lo que hoy es en extensión, pues hasta el año 1940, fecha en que es anexionado San Lorenzo, sólo disponía aproximada- mente de unos cincuenta kilómetros cuadrados, justamente la mitad de lo que hoy es la extensión de su suelo. Los cincuenta kilómetros restantes son los que repre- sentan la contribución obligada del Municipio de San Lorenzo a la Capital.
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tarnaraceite. Historia de un Municipio
¿Si tan sólo han pasado esos pocos años cómo es posible que la población desconozca esos hechos que marcaron la historia de dos municipios vecinos? ¿Cómo es posible que se hayan silenciado esos hechos? Si se actuó con buena fe y a favor de unos intereses inexcusables, ¿por qué se silenciaron y se conti- núan silenciando? ¿Dónde están los nombres de los alcaldes de San Lorenzo que al ser incorporado a la Capital pasaron a formar parte de su historia? ¿Dónde está esa historia? ¿Dónde está la bandera del Municipio que posibilitó que la Capital creciera? ¿Por qué se tiene miedo de algo que, según algunos, fue legal, justo y necesario?
Con aquella oscura e injusta incorporación el municipio de Las Palmas de Gran Canaria no sólo doblará su anterior extensión, sino que incrementará su población en casi 30.000 habitante^^^. Nunca antes de aquellos años las pre- tensiones de Las Palmas de Gran Canaria pudieron hacerse realidad pues cho- caban con la legislación que defendía los derechos que amparaban al municipio de San Lorenzo.
La anexión fue llevada a cabo por el Gobernador Civil de aquel enton- ces, D. Antonio García López, en pro de los intereses de la Capital, largamente pretendidos y no llevados a cabo hasta aquellos momentos porque la legalidad no se lo permitió en ningún momento. En dicha anexión concurrieron diversas ilegalidades, que atentaban contra la Ley Municipal de 1935, y así podemos ver diferentes artículos, entre otros:
Artículo 5: Se reconoce como Municipio a todos los que al promulgarse la citada Ley, estuvieran legalmente constituidos.
Artículo 10: Para la agregación total de un municipio a otro, fusión de varios, en ambos casos limítrofes, sería necesario: petición escrita de la mayoría de los electores residentes en los términos municipales que hayan de unirse, diri- gida a su respectivo ayuntamiento, y acuerdo favorable de los ayuntamientos inte- resados.
También podría realizarse la agregación o la fusión de municipios limítro- fes con los requisitos siguientes:
lo Acuerdo adoptado por las dos terceras partes de los Concejales, que legalmente compongan los Ayuntamientos respectivos.
33 Archivo del Ayuntamiento de Las Palmas. (A.A.L.P.) Libro de Actas de San Lorenzo, E 45r. 1938.
Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Turnaraceite. Historia de un Municipio
2" Exposición de dichos acuerdos al público, para que éste pueda oponer cuanto considere oportuno, en plazo no inferior a quince días.
3" Resolución de las oposiciones acordadas por mayoría absoluta de los concejales que integren el Ayuntamiento, ante el que aquellas hubiesen sido for- muladas.
Ninguno de ellos se cumplió, no se contó con la aprobación de los veci- nos, ni hubo petición escrita de los mismos, ni por San Lorenzo ni por Las Pal- mas de Gran Canaria, sencillamente no fueron consultados. No hubo acuerdos favorables de ambos Ayuntamientos, sólo la firma de unos concejales que no estaban allí como políticos sino como seres humanos indefensos ante el miedo y la presión, tanto es así que al Ayuntamiento sólo iban a firmar (palabras tex- tuales de los protagonistas). Nunca fueron expuestos al público los acuerdos tomados. Los concejales no eran los suficientes a la hora de firmar el documen- to de anexión. Además se sucedieron en San Lorenzo una gran cantidad de incongruencias y acciones de carácter ilegal, aprovechándose del miedo lógico del momento, no sólo de la Corporación Municipal sino de todo el vecindario, que no se atrevieron a levantar la voz, en contra de lo que era una auténtica muestra de fuerza. %mas cómo desde al año 1812 se multiplicaron los proble- mas de límites entre ambos municipios pero en ningún momento, a pesar de las innumerables reuniones mantenidas entre las diferentes comisiones creadas a tal efecto en ambos municipios, la Capital nunca pudo conseguir su anhelo de crecimiento. Sólo con la llegada del golpe militar del año 1936 se pudieron lograr los propósitos y el Gobernador Civil fue nombrando a dedo a diferentes corporaciones para el Ayuntamiento de San Lorenzo, como quiera que ninguno de los nombrados estaba de acuerdo con la anexión los cesaba e iba nombran- do a otros en su lugar, hasta conseguir formar una Corporación débil e incapaz de dar respuesta. Hasta el nombramiento de la última corporación, con cuya elección se había logrado lo que se pretendía, aunque tampoco querían firmar sin más, pero el uso de la violencia consiguió el propósito que se ansiaba. Recor- dar que la Ley municipal de 1935 en su artículo 50 señalaba: "la autoridad gubernativa no podrá intervenir de manera alguna en el nombramiento de con- cejales, ni en su suspensión o destitución, que sólo podrán ser decretadas por autoridad judicial salvo lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley Orden Público".
Una vez designada la corporación municipal que deseaba el Gobernador, son llamados a la Ciudad para que se procediera a la firma. Sólo acuden 5 de los 19 que correspondían a la corporación de San Lorenzo, vulnerando nuevamen-
1661 Almogaren 41 (2007) 143-170
Juan Franceco Sanlana Domingiiez: San Lorenzo (le Tramaracelte Hr'storra de trn Mitn~c~pzo
te el artículo 10 de la Ley municipal de 1935 que decía: " para la ragregaeidn de rtn rnunielpto a otro se hnbh de disponer de la peficidn par eserito de la mayorfa de los electores residentes en los rdrminos municipales que hubieran de unirse dir-íglda a sus respectivos ayuntamientos, o en su defecto urnbiin yurlteran Izaceu- lo, por acuerdo adoptado por las das terceras partes de los concejales qzde l?gaE- rnente cornpongtstz las ayryuntamientos re~ect ivos". Ni hubo petición de los veci- nos ni tampoco el número de concejales que se necesitaba para la aprobación. No curnpll4ndose aquellos requisitos, pues Los concejales firmantes no represen- taban las dos terceras partes necesarias para tal aprobación. necesitandose para ello casi 13 conciFIJales, nUrnero que en nada se acerca a 10s que firmaran, que entre otras cuestiones, no representaban a nadie.
La anexión fue especialmente alentada par algunos concejales del Ayun- tamiento de Las Palmas de Gran Canaria que tenían parcelas y propiedades en el municipio de San Lorenzo en las que tenían proyectados varios desarrollos urbanlsticos y otras muchas personas importantes en la sociedad canaria, bien directamente o a través de relaciones familiares can concejales de ia Capital.
11, Jidan Salalana 1%' alcalde de San Lorenzo, fisikado en 1937
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite Historia de un Municipio
Al efecto de acallar cualquier manifestación popular en contra de la ane- xión pretendida comenzaron las represalias, en primer lugar contra el alcalde y concejales que habían constituido la corporación municipal en el año 1936, el llamado Ayuntamiento Comunista, algunos de los cuales fueron fusilados y otros encarcelados.
Los fusilados fueron el alcalde, el secretario, el inspector de la policía municipal y otros dos hombres de izquierdas, hecho que se aprovechó para lograr el objetivo de crear pánico en la población y ésta no se manifestara contra la ane- xión impuesta, y así en la publicación en el Boletín Oficial de La Provincia (20/11/1937) se podía leer "se invita a los vecinos del municipio de San Lorenzo a presentar las reclamaciones, sin que tengan cabida los comentarios extraoficiales, que sólo conducen a desorientar". Con el clima de represión existente y aún sin finalizar la guerra civil, aquella anexión ilegal se llevó a cabo sin pudor y con total vulneración de derechos, no sólo individuales sino los colectivos.
Para muestra de desaciertos e injusticias está el documento de anexión de 30 de noviembre de 1939, después de que la documentación que se enviaba desde Gran Canaria al Gobierno de la Nación fuera devuelta una y otra vez por presentar ilegalidades manifiestas, firmado por Serrano Súñer, en el que de forma increíble se hace alusión al Artículo 10 de la Ley Municipal del año 1935, pues no se cumplía con los requisitos al que el mencionado artículo hacía refe- rencia. Además faltó el trámite de audiencia del Consejo de Estado, hecho que se dispensó, como bien se puede leer en el documento adjunto. Fue una última chapuza, debido a las prisas por llevar a cabo algo que no tenía consistencia legal y queriendo aprovechar aquellos duros primeros años de la Dictadura.
El silencio y el miedo impuesto hicieron de bandera de toda una pobla- ción, que en algunos casos y aún hoy, teme hablar de lo que aconteció en aque- llos años, aunque siguen esperando respuestas a tamaña barbaridad. Tal ha sido el clima de injusticia a la que se ha sometido al desaparecido Municipio de San Lorenzo, que la propia historia de la ciudad nunca ha mencionado en sus publi- caciones la importancia de aquella anexión. Las sucesivas corporaciones no han visto la necesidad de reconocer aquellos injustos y trágicos hechos, fundamen- tados en la fuerza de las armas y el abuso de poder y autoridad, sin que en el período democrático se halla abierto ningún proceso que aclare y dé respuestas a aquellas vejaciones e injusticias. Entre las diferentes presiones que llevó a cabo el Gobernador Civil para acabar con las fuerzas de los concejales de San Lorenzo, se pueden citar, entre otras, la relacionada con la Compañía Eléctrica
1681 Almogaren 41 (2007) 143-170
luan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceire. Historia de un Municipio
Nimi. 342 E
GOBI
QRDN de ?O da rrmrrmm&e ds 1 9 3 apm&mdo, da arusdo c m al Cm-ep de .Wnimu:, la a ~0cic5n d81 Mmic'pio de SanE mn;o al de La- Palmtu.-
Ihno. Sr.: En el d i e n t e . de agrewcick totd del IlimvY ui de san ~oremo. SI ~mrmoo. a)e La3 Palma% el Conseio de !~linistrm. m 9 del x d . con &%pena del &te de aiidicnca del Consrlo & Estado. ha aprobado la citada ameacita de acuerdo con lo di% pueiro en el animlo 10 de la n-te h hfuuiapal de 31 de ombre de 1935. conrtinnmdo un S& A\illmmmmr).
Lo &?o a Y. L pan su cccnoti- menro. el de los Ai.mgmimnn inreresador. el de todos los Centros ri ~orpo&cioorr Oficiales c k & u en el BOEi!X OEiCIAi DEL EsTm.
Dios miardeaV.1 nucborah. Ivíadnd 30 & de 1939.
. S o de la Yictona. ~ w > S l ! ! T R
Ilmo. Sr. ü k m r Geoaal de A& mimsmióo Local
Recorre del Boletín Oficial del Esrado en donde se recoge la injusta e ilegal anexión
de Canarias para que exigiera a San Lorenzo la cantidad de 4.825'95 pesetas, a pesar de que ya se había llegado a un acuerdo con la citada Compañía para pagar en dos plazos, pero se les obligó a pagarlos en el momento, olvidándose que existían documentos en los que se podía ver que los otros Ayuntamientos también tenían los mismos problemas y así,por ejemplo, el de Las Palmas de G. C. debía la cantidad desorbitada de 372.854'51 pesetas, o Telde que también
Almogaren 41 (2007) 143-170 1 169
Juan Francisco Santana Domínguez: San Lorenzo de Tamaraceite, Historia de un Municipio
debía 6.425'55, pero sólo se le exigía a San Lorenzo que pagara. Otra presión sería la del Cabildo, que en el mismo momento pedía a San Lorenzo que le abo- nase 18.000 pesetas por unas cédulas personales del año 1926, jcurioso que un débito de hacía más de diez años se exigiera pagar en aquel momento! Otra pre- sión vino de Sanidad pidiéndosele en las mismas fechas 14.000 pesetas del costo de medicinas que se habían pedido en años anteriores para atajar enfermeda- des como las fiebres tifoideas. Y así seguiríamos, sin olvidarnos que Hacienda debía a San Lorenzo unas cantidades con las que había podido hacer frente a aquel colapso económico, ocasionado por el juego partidista del Gobernador, pero esas cantidades nunca llegaron, a pesar de que le correspondía cobrarlas.
Cuando nos planteamos en la sociedad actual el tema de la memoria his- tórica, ésta no se debe ceñir a la restitución de los derechos individuales, sino que debe también hacerse efectiva en la restitución de los derechos colectivos vulnerados, y el caso del Municipio de San Lorenzo es una realidad que ya va siendo hora que se aborde, amparándose en la ilegalidad e injusticia cometida contra toda su ciudadanía, que por miedo a las represalias calló y, en numerosos casos, enfermó psicológicamente al ver que el tiempo pasaba y no se restituía lo que por ley les pertenecía. Esta deuda legal e histórica con los habitantes del Municipio de San Lorenzo sigue siendo una asignatura pendiente de la historia de la democracia, ofreciendo un silencio interesado y al que ningún político ha prestado el más mínimo interés.
Juan Francisco Santana Domínguez
Almogaren 41 (2007) 143-170
Ruymán Hemández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo
Ruymán Hernández Santana
E l presente artículo pretende ser una aproximación sobre la parroquia de San Lorenzo, diácono y mártir, en Las Palmas de Gran Canaria, y en concre-
to sobre el patrimonio artístico que atesora esta antigua iglesia.
La elaboración de un inventario general de bienes muebles e inmuebles
-aún en curso- en la mencionada parroquia puso de manifiesto la necesidad de
un estudio en profundidad, dada la gran riqueza patrimonial con la que nos encontramos, en su gran mayoría inédita y desconocida para el ámbito acadé-
mico.
La primera observación que surge al enfocar el tema de la parroquia de
San Lorenzo es lo poco que de ésta han publicado tantos autores. Queremos decir con esto que la información que hemos tenido que revisar se encuentra
dispersa por numerosas publicaciones de muy variada temática: notas al pie,
artículos publicados en revistas, catálogos de exposiciones, etc. conforman la bibliografía con la que vamos a trabajar a lo largo del presente artículo.
Sin embargo, resulta paradójico que, si bien el patrimonio artístico y documental de la iglesia de San Lorenzo no ha pasado desapercibido para algu-
nos de los más importantes investigadores de nuestro ámbito local, pues de
hecho han acudido a él de forma puntual y precisa, se echa en falta un estudio completo con vocación más exclusiva.
Mención aparte merece el extenso patrimonio documental conservado
en el archivo parroquial, pendiente de ser debidamente clasificado y estudiado;
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
labor apremiante no sólo por el amplio espectro temporal que abarca sino por el valor cualitativo de su contenido.
El presente trabajo es deudor de la exposición Salvados de la Quema: San Lorenzo el Tesoro de la Iglesia, celebrada el pasado mes de agosto de 2007 en el templo parroquia1 de San Lorenzo con motivo de la presentación de las obras restauradas y, en algunos casos rescatadas para el culto, dentro de un ambicio- so, pero no menos necesario proyecto de su actual párroco Rvdo. Elías Zait León.
Aspecto valioso del patrimonio histórico-artístico de la Parroquia de San Lorenzo es su variedad de tipologías: imágenes: de candelero, de talla e incluso en miniatura; pinturas; retablos: tallados en madera y piedra, lámparas, muebles, orfebrería y vestimentas litúrgicas, reliquias, pilas de cantería, joyas y un largo etc., dan formato a una larga historia de más de tres siglos y medio, de los cua- les, casi la mitad se inscribe en el movimiento barroco.
La historia de San Lorenzo se inicia en un clima histórico propicio por el cual nuestras iglesias se llenan de retablos, imágenes y pinturas, siendo por lo general el pueblo el que contribuía con sus limosnas a tales manifestaciones1.
En este sentido el Barroco se nutre del ideario tridentino. En el decreto de 3 de diciembre de 1563 del Concilio de Trento se afirma que en las iglesias se podía tener y conservar imágenes, tanto de Cristo como de su Madre y otros santos, a los que se debía tributar honor y veneración, pero no como tales imá- genes, sino teniendo en cuenta lo que ellas representaban. La imagen sería colo- cada a la veneración de los fieles en un retablo, cumpliendo sólo la función de evocación y convirtiéndose, en manos de la Iglesia, en un medio muy importan- te de activación de la fe y la piedad. Por otro lado, servían como medio de ins- truir al pueblo, puesto que Trento pretendía eliminar todo lo que hubiera de supersticioso en la veneración tanto de los santos como de sus reliquias.
La profesora Fraga González ha definido la evolución de la historia del arte canario desde el siglo XVI como una constante en la importación de pintu- ras, esculturas y piezas de orfebrería.
Cuando un donante quiso destacar su estima por una determinada advo- cación, o deseó enriquecer un templo, recurrió al encargo allende los mares. Así
1 CALERO RUIZ, C. Escultura Barroca en Canarias (1600-1750) Tenerife: Cabildo Insular de Te-
nerife 1987. p. 29.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
fue prosperando el patrimonio artístico del archipiélago. No obstante, ello no significó la inexistencia de escultores locales, cuyas modestas realizaciones hubieron de competir con otras de artistas notorios, sin contar con las llegadas de tierras americanas2.
En cualquiera de los tres casos San Lorenzo resulta un ejemplo válido.
La mayor parte de las imágenes y otros objetos de culto de la parroquia son fruto de la generosidad de sus vecinos, bien porque fueron donadas directa- mente, bien porque estos contribuyeron con la parroquia para obtenerlas. Recordemos cómo los vecinos del pago de San Lorenzo se comprometieron al erigirse primero la ermita y posteriormente la parroquia, no sólo con su cons- trucción sino con su mantenimiento y dotación3.
Una de las primeras muestras del desprendimiento de los vecinos para con su iglesia fue la imagen de la Virgen del Buen Suceso, donada mucho antes de la existencia de la parroquia, pero que aún hoy se venera con gran devoción. La virgen fue traída desde Fuerteventura por Catalina de Armas Marichal en el año 16524. Esta fecha, por tanto, nos habla de la primera imagen documentada de la parroquia de San Lorenzo.
La Virgen del Buen Suceso porta al niño Jesús, recostado sobre su seno, sujetándolo con la mano izquierda por la cintura. La expresión de los rostros de madre e hijo es muy dulce. Aunque no se comunican con la mirada, puesto que la de la Virgen se dirige hacia delante, el Niño acerca su mano derecha hacia el rostro de su madre. La Virgen viste saya de color natural con ribetes dorados en los puños, toquilla cubriendo la cabeza que cae sobre los hombros y manto azul tachonado de estrellas, recogido sobre los brazos.
La presencia de esta imagen y su correspondiente devoción van a tener gran importancia en lo que atañe a la riqueza patrimonial de la parroquia, espe- cialmente entre los hijos del pueblo que emigraron a América5, como veremos con más detalle.
2 FRAGA GONZÁLEZ, C. "Prólogo" En Escultura Barroca en Canarias (1600-1750). p. 17.
3 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. "Notas históricas de la Parroquia de San Lorenzo" en Almo- garen no. 35 (diciembre 2004) p. 203.
4 A.P.S.L. Libro de Fábrica, No 1, fs. 6v - 7r.
5 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibidem. p. 250.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruym6n Herriández Santana: 'ilproxzmaaiin a1 pummonzo kzst6nca-nrij.rtco de fa parmquia de San Lorenzo"
La existencia de la Virgen del Buen Suceso t m venerada por los veci- nos, propicia la donacinn de Joyas y otros enseres para su adorno. Este es el caso de las dos coronas que lucen la Virgen y el Niño respectivamente, Se trata de dos preciosas piezas de plata sobredarada y con incrustaciones de piedras. Segdn parece las coronas fueron traldas desde Caracas (Venezuela) por D. Juan Agustln Naranjo y Nieto que ejerció en Verrezuela importantes cargos eclesids- ticos6.
f iu t a de la misma devocíán es la media Iuna de plata que junto con las coronas, don6 el mencionado canbnlgo Nararrjo y Nieto y en cuya rever- so reza la siguiente dedicatoria del donante: Me SSmn DEL BUEN f UCCESGt, A TUS PlIIS ES7il VRO ESCLAVO EL DR D J M N AGM NARANJO Y METO.
Bicha media luna esta decorada con el emblema del Ave María y rema- tada por estrellas en cada una de sus pirntas, aunque la correspondiente at lado derecho se ha perdido.
6 XIERNANDEZ SOCORRO iil R Arte hlspanocrrnerrcirnu en la3 tunarrar orrentat~, Stqto~
m I , X X Casan de Colon 2000 p 62
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artistico de la parroquia de San Lorenzo"
La luna, que en otro tiempo estaba a los pies de la Virgen7, como es pro- pio de la iconografía mariana8, se encuentra ahora en la sacristía de la parroquia a la espera de que pueda ser restaurada.
La devoción de la parroquia se articula, como no podía ser de otra forma, en torno a la imagen de su titular, San Lorenzo, diácono y mártir. Si bien no es menester de este artículo desgranar la biografía del santo, se impone mencionar algunos datos que explican la iconografía con la que el santo suele ser represen- tado.
Lorenzo, del latín Laurentius, fue un diácono de origen español, nacido en Huesca, martirizado en Roma en tiempos del emperador Decio. Según pare- ce, el joven Lorenzo fue llevado a Roma por el papa San Sixto, quien impresio- nado por su virtud, lo puso al frente de todos los diaconados de ~ o m a ~ .
La tradición, harto conocida, cuenta cómo Lorenzo fue ordenado diáco- no por el Papa Sixto 11, y encargado de administrar los bienes de la Iglesia y el cuidado de los pobres. Por esta labor es considerado uno de los primeros archivistas y tesoreros de la Iglesia, y es el patrón de los bibliotecarios.
Tras la muerte del Papa Sixto, víctima de las persecución del 258, el pre- fecto de Roma ordenó a Lorenzo que entregara las riquezas de la Iglesia al emperador; Lorenzo pidió tres días, durante los cuales repartió la mayor canti- dad posible de bienes entre los pobres. Acabado el plazo compareció ante el prefecto acompañado de los pobres, los discapacitados, los ciegos, los meneste- rosos, afirmando que éstos eran el verdadero tesoro de la lglesialo.
Por tal osadía Lorenzo fue hecho quemar vivo sobre una parrilla, marti- rio durante el cual, según la leyenda el santo hizo gala de un gran sentido del humor con sus propios verdugos.
Del relato de la vida y martirio de San Lorenzo identificamos los signos iconográficos que suelen acompañar la imagen del santo. Estos son: la parrilla, señal inequívoca de su muerte, la palma que portan todos los que murieron defendiendo la fe cristiana y la dalmática, como vestimenta más común en alu- sión a su condición de diácono. Menos conocida es la representación de San
7 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibidem. p. 250.
8 APOCALIPSIS 12.1.
9 VORAGINE, S. De la. La Leyenda Dorada. Madrid: Alianza 1984 pp. 461-462. (volumen 1).
10 http://es.wikipedia.org/wiki/lorenzo
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
Lorenzo portando libros, rasgo iconográfico que hace referencia a su labor de archivero y tesorero de la Iglesia. Por último, algunos artistas representan al santo coronado con laureles, simbolizando su victoria sobre la muerte y en clara alusión a su nombre Laurentiusl1.
El San Lorenzo de la parroquia homónima es una talla en madera poli- cromada, con unas medidas de 124 x 76 x 38 cm. Aparece representado con sus signos iconográficos típicos, la dalmática, la palma y la parrilla.
El santo está representado en actitud serena, con la cabeza ligeramente ladeada la mirada perdida hacia el cielo, con los brazos extendidos hacia adelan- te como mostrando su palma y su martirio. La dalmática, estofada, está profusa- mente decorada con ramilletes florales anudados con amplios lazos. El alba, ela- boradamente ornamentada a punta de cincel, imita encajes12.
El patronazgo del santo de la parrilla sobre el lugar se debe a un hecho fortuito, así lo cuenta la carta de fundación de la primitiva ermita, recogida por el Padre Hernández Benítez en sus Notas Históricas. Según ésta: "Haviendo Havido suerttes entre unos y ottros y salido por Patrono del dicho Lugar el Bien- aventturado San Lorensso que de comun asssenttimientto y de nuestra volunttad queremos que sea la abocación de dicha Ygle~ia" '~.
Con respecto a la datación de nuestro santo, ya en un inventario parro- quial de 1662 aparecen citadas dos imágenes de San Lorenzo: "Tiene el altar dos imágenes de bulto del Glorioso San Lorenzo, launa grande y la otra pequeña con que se bendijo la iglesia"14.
En efecto, aún hoy existen en la parroquia dos imágenes del santo patrón, una en su retablo del Altar Mayor y otra, de menor tamaño guardada en la sacristía y popularmente conocida como San Lorenzo "el chico".
Referente al origen de la efigie del santo titular, no existe documentación alguna que respalde la autoría por parte de algún taller local, y no resulta des- cabellado pensar que puede tratarse de una manufactura extranjera. Desde el
11 VALDÉS LEAL. El Martirio de San Lorenzo. Óleo sobre lienzo. 1665 Catedral de Sevilla.
12 HERNÁNDEZ SOCORRO, M.R. "José Luján Pérez. Elocuencia y enigma en su oratoria plás-
tica (1756-1815)". En Luján Pérez y su tiempo: [exposición] Islas Canarias: Gobierno de Canarias,
2007. pp 43-46.
13 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibidem. p. 204.
14 Archivo Parroquia1 San Lorenzo. Libro de Fábrica. No 1, fs, 6v - 7r.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
siglo XVI en adelante han llegado al archipiélago tanto artistas como piezas de otras tierras, de la Península, de Flandes, de Francia, Italia, Portugal, o Inglate- rra. Estas importaciones, en forma de esculturas, pinturas, piezas de orfebrería, muebles, tapices, etc., han jugado un papel fundamental, puesto que han enri- quecido los tesoros de los templos, además de haber servido de modelo a los artistas locales15.
Sin embargo, la profesora Hernández Socorro atribuye la autoría de la talla al escultor José Luján Pérez.
Con motivo de la exposición conmemorativa del 250" aniversario del imaginero, titulada "Lujan Pérez y su tiempo" se incluyó a San Lorenzo en la nómina de obras expuestas. Las razones expuestas por la doctora Hernández Socorro son que la pieza pudo haber sido hecha por Luján entre 1800 y 1803, reutilizando la parte correspondiente al hueco de una antigua imagen, a la cual se presupone la función de relicario16, además de por otros elementos estilísti- cos comunes en la estética lujaniana. Este hueco que presenta la imagen del santo debajo de la dalmática, a la altura del tórax, pudo constatarse al someter a la pieza a distintas radiografías en las que se ve claramente una estructura rec- tangular de aproximadamente 50x20 cm.17.
Las imágenes-relicarios no son una rareza en la iconografía del arte cris- tiano; son numerosos los ejemplos a lo largo de la geografía española, como la colección de Relicarios de Santos que conserva la Universidad de Sevilla. Se trata de un conjunto de 10 relicarios, de carácter escultórico, con una cronología en torno al primer cuarto del siglo XVII, procedente del patrimonio jesuítico y que formaron parte originariamente del Altar de las Reliquias, ubicado en la sacristía de la Iglesia de la Anunciación.
Se desconoce el autor de la mayor parte de las piezas, salvo un San Fran- cisco Javier atribuido a Juan de Mesa18.
Partiendo de la existencia de la cavidad-relicario, habría que matizar que Luján no pudo esculpir este San Lorenzo ex novo sino que su función fue recomponerlo, dando como resultado una talla prácticamente nueva.
15 CALERO RUIZ C..Ibidem. p. 33.
16 HERNÁNDEZ SOCORRO, M.R, Op. Cit. p. 43-53.
17 HERNÁNDEZ SOCORRO, M.R. Ibidem.
18 http://www.patrimonioartistico.us.es
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artistico de la parroquia de San Lorenzo"
En el catálogo de obras de Luján Pérez no sería éste el único caso de imá- genes realizadas aprovechando elementos de otra más antigua. Tal es el caso del Cristo de la Humildad y Paciencia de la iglesia de San Francisco, en Las Palmas de Gran Canaria, del cual Luján sólo talló el cuerpo, las manos y los pies, con- servando el rostro que se hallaba en buenas condiciones y era del gusto del escultor19.
Esta composición, recomposición o restauración de San Lorenzo por parte de Luján está recogida por otros autores como Calero Ruiz20 o el Padre Hernández Benítez que afirma que: "las imágenes de San Lorenzo, San Sebas- tián el Señor de la Columna y la Virgen del Rosario, existentes en la iglesia parro- quial de San Lorenzo, n o son obra de Luján, aunque si tenemos por cierto que él la compuso, imprimiendo a algunas, de tal manera el sello de su arte"21.
Tampoco remiten dichos autores a una fuente documental que confirme está intervención parcial de Luján sobre el San Lorenzo, hecho que sí está per- fectamente documentado en el caso de Manuel Hernández El Morenito, que en la década de los 30 del siglo XIX restauró la imagen del santo, tal como consta en las cuentas de el mayordomo de fábrica de san L o r e n z ~ ~ ~ .
No era esta la primera restauración documentada sobre la imagen de San Lorenzo, pues entre 1768-1769 aparece en las cuentas de Fábrica una partida de treinta reales para la composición del santo y otra partida de dos reales de plata para pagar a los cargadores que lo trajeron en andas desde la capital23.
En resumen, con las pruebas documentadas así como con las opiniones de los citados expertos que han abordado el tema, se puede afirmar que en 1662, poco más de veinte años desde que se construyera la primitiva ermita del Luga- rejo, ya existía en ella una imagen de su santo patrón San Lorenzo, diácono y mártir. Es posible que dicha imagen se tratara de un santo relicario, algo común en la imaginería barroca española. Dentro de las prácticas del culto y la devo-
19 CALERO RUIZ, C. Lujan. José Luján Pérez. Tenerife: Viceconsejería de Cultura y Deportes Gobierno de Canarias 1991. p. 18 (Biblioteca de Artistas Canarios 1).
20 Ibidem.
21 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibidem. p. 247.
22 Archivo Histórico Diocesano de Las Palmas. Parroquia de San Lorenzo. Cuentas de el (sic) mayordomo de fábrica de san Lorenzo al visitador del obispado desde el 12 de mayo de 1830 hasta el 28 de Febrero de 1840. Cita de HERNÁNDEZ SOCORRO, M.R. Ibidem. p. 46.
23 A.P.S.L. Libro 1 de Fábrica No 1, f. 106v.
1781 Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
ción populares estaba procesionar las imágenes, como ocurría junto a la Virgen del Pino, a su paso por el pueblo, con ocasión de las bajadas a Las Palmas. Por primera vez en 1668 y regularmente a partir de 1689, San Lorenzo acompañó a la imagen de Ntra. Sra. del Pino a la capital24.
Ya para el último tercio del siglo XVIII, la imagen de San Lorenzo pre- senta un deterioro, tras un siglo de bajadas, que hace aconsejable su restaura- ción. A pesar de ello, en los primeros años del XIX el santo vuelve a ser inter- venido por el imaginero José Luján Pérez, que prácticamente realiza una ima- gen nueva de los restos de la anterior. Algunos años más tarde, entre 1830 y 1840, sin que se conozca el motivo, el artista Manuel Hernández, conocido como el Morenito, vuelve a componer la talla de San Lorenzo.
Más incógnitas ofrece la imagen de San Lorenzo el "chico". Si damos por válido que se trata de la imagen con que se bendijo la primitiva ermita en 1645 nos asalta la duda acerca de dónde salió esta imagen, puesto que la elección del santo como patrón de la misma fue fortuita. Por otra parte las características estilísticas de la talla no son en absoluto indicativas de tal antigüedad, aunque si bien en este punto hay que decir que la imagen fue sometida a una mala restau- ración en la década de los SO', que pudo haber tergiversado la apariencia origi- nal. No obstante está proyectada una nueva intervención, sobre la pequeña ima- gen que quizás aportará datos valiosos a este respecto, además de devolverle su aspecto original.
La tercera advocación importante que ha recibido culto en la parroquia es la de San Sebastián; no en vano es el copatrón de la parroquia, junto con San Lorenzo y la Virgen del Buen Suceso.
La tradición sitúa la figura del santo mártir Sebastián en tiempos de los emperadores Diocleciano y Maximiano. El joven Sebastián era oriundo de Nar- bona y siendo un fidelísimo cristiano se alistó en la milicia romana con el fin de ayudar y aliviar a sus hermanos cristianos de las penalidades y persecuciones sufridas por la fe. Tras protagonizar una serie de milagros y conversiones prodi- giosas, los emperadores, que habían depositado en él su confianza, ordenaron ejecutarlo. La Leyenda Dorada narra así su martirio: "atado a un tronco y que un pelotón de soldados dispararan sus arcos contra él y lo mataran a jlechazos.
24 SUÁREZ GRIMÓN,~. Las bajadas de la imagen de Nuestra Señora del Pino a Las Palmas (1607-
I815). Las Palmas de Gran Canaria: Anroart Ediciones 2007. p. 265.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruyman Ilernández Santana "'Aproxstnactbvi al patrzmoi~ra hstdneo-arrl'rfim de la parroquia de San Lormzo'
i
Los e~~eargados de cumplir esfa orden se enscafiarclrz can el sanlo, chvando en su cuerpo tal cantidad de dardos, que lo dejaron convertido en urzn especia de enzow2¿".
6 1 santo aparece representado atado a un tranco con la mano derecha alzada y flexionérda sobre la cabeza, el cuerpo akbillado por tres saetas, de cuyas heridas vemos brotar sangre. Una te perfora el brazo derecho, otra el eos- tado izquierda y La tercera el muslo del mismo lado. Un paño blanco, atado a la aitrira de la cadera derecha cubre la desnudez del mgrtir hasta La mitad del muslo, cuya pierna está aexfonada, La pierna derecha, estirada se muestra en toda su extensión a travbc de una apertura del paño de pureza. La anatcirnla del santo es atlética, como corresponde a su Iconografía. La espresictn del rostro, en cambio, es serena, resignada, se diría que casi androgina en contraste con la tre- menda mscu2atura de\ cuerpo, pero no por esa =nos hermosa.
En un inventario parroquia1 de 1890, San Sebastián consta situada en el retablo del Altar Mayor,Junto al santo patrono: "con diadema de plata y tres-fle- chas-7h
15 VQRAGlNE, f De la lb~cism p 115
26 A PS L Documentos sueltos inventario 1 de drcrembre 4890 síf
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
El San Sebastián de la parroquia de San Lorenzo es otra de las obras atri- buidas a Luján Pérez. En el catálogo de la exposición Luján Pérez y su Tiempo, en el anexo Relación de obras escultóricas y diseños arquitectónicos de José Luján Pérez. La pieza aparece como atribuida al imaginero grancanario".
Otros autores, como el Padre Hernández Benítez, han negado categóri- camente la autoría por parte de Luján basándose en la ausencia de pruebas documentales que confirmen tal autoría. Sin embargo, tampoco ha sido hallada documentación que respalde lo contrario, por lo que no parece que haya razón de suficiente peso para descartar al escultor guiense como posible autor de nuestro San Sebastián, máxime cuando la tipología de la imagen, aún a simple vista, es marcadamente lujaniana.
La comparación con cualquier otra imagen de Luján Pérez permite com- probar cómo el esquema ojos-nariz-boca es idéntico. Como idéntico es también el tratamiento de los cabellos, el remate de la barbilla, el arqueo de las cejas, las comisuras de los labios y un largo etcétera de detalles estilísticos.
No es nuestra intención afirmar que la percepción visual tenga más cré- dito que la seguridad de las fuentes escritas, pero el propio Hernández Benítez, aunque interpretados en sentido contrario, propone algunos datos en su obra que abren una posibilidad a nuestra teoría. En las cuentas de Fábrica de Ntra. Sra. del Buen Suceso que comprenden desde el 25 de agosto de 1793 hasta el 11 de octubre de 1799, aparece la siguiente partida: "Por doscientos setenta y cinco reales que también entrego a dicho Veble. Cura para el Sor. San Seba~t ián"~~.
Aunque considera el Padre Hernández Benítez que tal cantidad era insu- ficiente para pagar una talla como el San Sebastián, nosotros interpretamos que tal partida no determina que 275 reales sea el coste total de la pieza, sino que se destina tal cantidad por parte de la cofradía del Buen Suceso.
Sabemos que una escultura de Luján Pérez, como la Virgen de la Luz, podía costar por aquellos años 136 pesos29, pero bien es cierto que también solía darse el caso de que Luján no cobrase en dinero al contado sino en especies como trigo, vino, madera o cal; en otras ocasiones el imaginero por devoción a determinada iglesia o afecto a un particular regalaba personalmente su obra30.
27 Luján Pérez y su tiempo: [exposición]. Islas Canarias: Gobierno de Canarias, 2007 pp. 482.
28 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibídem. p. 247.
29 CALERO RUIZ, C. Ibidem, p. 56.
30 Ibidem, p. 22.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
Por otra parte la fecha de la partida en las cuentas del Buen Suceso, 1793, coincide con el inicio de la etapa de plenitud creadora del imaginero, tras los primeros seis titubeantes años31.
Pero hay otro dato más que nos parece determinante y es que el mayor- domo de las cuentas de Fábrica de la Parroquia de San Lorenzo entre los años 1793 y 1810 fue Don Esteban de Icaza y C a b r e j a ~ ~ ~ , íntimo amigo de Luján y en cuya casa llegó a pasar temporadas durante el verano33.
Según parece, Icaza durante el tiempo que ejerce dicho cargo no rinde las cuentas de su Mayordomía, ni siquiera a requerimiento del Deán y el Cabildo, por lo que se acude a litigio, hasta que las cuentas son saldadas para con la Fábrica34.
Esta anécdota es presentada por Hernández Benítez para reforzar su teo- ría de que si hubiera sido adquirida una imagen de Lujan Pérez en dicho perio- do, su amigo habría justificado esta compra en las cuentas de Fábrica para evitar- se con ello el pago de una cantidad tan considerable como la que le fue exigida. A nosotros, sin embargo, nos parece que esta labor negligente por parte del mayordomo Icaza explica por qué en los libros de la parroquia no aparece refe- rencia alguna de compra de imágenes para ese periodo. En cambio, las cuentas de las Cofradías, cuyos mayordomos sí cumplieron con diligencia su cargo, sí que aportan algunos datos relativos a la actividad de Luján Pérez en San Lorenzo.
Acerca de la pintura debemos decir que es la manifestación menos repre- sentada en San Lorenzo. En este caso vamos a destacar tres lienzos, que junto con otras pocas obras de menor formato, componen el breve patrimonio pictó- rico de la parroquia.
Como muchas otras iglesias parroquiales de la geografía insular, San Loren- zo no fue una excepción en la arraigada devoción por las Ánimas del Purgatorio.
Según la Teología, el purgatorio es el lugar de limpieza y expiación donde, después de su muerte, las personas que han muerto sin pecado mortal (ofensa directa a Dios), pero que han cometido pecados leves en su vida, tienen que lim- piar esas culpas para poder alcanzar el cielo. Debido a que todo aquel que entra
31 Ibídem. p. 17.
32 HERNÁNDEZ BENITEZ, P. Pbro. Ibídem. p. 249.
33 TEJERA QUESADA, S. Los grandes escultores: Estudio histórico- crítico-biográfico de D. José
Luján Pérez. Madrid: [s. n.] 1914 p. 161.
34 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibídem. p. 249.
1821 Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hemández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
en el Purgatorio terminará llegando al Cielo tarde o temprano, el purgatorio no es una forma del Infierno. Las plegarias por los muertos y las indulgencias pueden acortar la estadía de los que permanecen en este lugar. El purgatorio como doc- trina de fe fue formulada en los concilios de Florencia (1431) y de Trento (1545).
Se trata de un óleo sobre tela, con unas medidas de 270 x175cm. Con una cronología, según consta en el propio lienzo de 1870.
Está localizado en el centro de la nave de la epístola, enmarcado en un retablo de madera, cuya cronología desconocemos pero que ya aparece en un inventario parroquia1 de 1892: "Un retablo de madera para el cuadro de Animas, en muy buen estado "35.
En la obra dominan los colores brillantes y los tonos cálidos, propios de la temática representada. Se distinguen dos planos diferenciados, uno inferior y más próximo al espectador, donde aparecen las almas de los penitentes expian- do sus culpas en el fuego purificador. Sus cuerpos arremolinados entre las lla- mas alzan los brazos al cielo pidiendo clemencia. Destaca el personaje central, de espaldas, con una anatomía tensada por el sufrimiento.
Según la observación del historiador Santana Lemes, de entre todos los rostros de las ánimas penitentes, poco definidos, anónimos incluso, una fisono- mía llama la atención por su realismo, la del personaje masculino que está en el centro del grupo más próximo al ángulo inferior derecho de la obra. Conside- rando que pueda tratarse de un retrato inserto en el escenario de las Ánimas36.
En el plano superior, aparece la Virgen del Carmen, en medio de nubes y rodeada por ángeles y amorcillos, llevando consuelo a los afligidos. La Virgen porta el escapulario, su símbolo iconográfico, que nos recuerda la promesa que hizo a San Simón Stock. Según es tradición, la Virgen prometió liberar del Pur- gatorio a todas las almas que hayan vestido el escapulario durante su vida, y lle- varlos al cielo, el sábado siguiente a la muerte de la persona.
Debajo, un ángel con una balanza pesa las almas.
La segunda obra pictórica del patrimonio artístico de la parroquia que queremos destacar es una representación de la Inmaculada Concepción.
35 A.P.S.L. Documentos sueltos. Inventario de 15 de septiembre 1892 s/f.
36 Información oral facilitada por D. Juan Miguel Santana Lemes durante la exposición Salvados de
la quema. San Lorenzo, el Tesoro de la Iglesia. Parroquia de San Lorenzo, diácono y mártir, Agos-
to 2007.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
Es un óleo sobre tela con unas medidas de 122,5 x 87 cm.
La figura de la Virgen ocupa el centro de la composición, envuelta de una aureola de luz dorada formando un óvalo. La Virgen con saya roja y un manto de damasco floreado junta las manos en actitud orante. Está siendo coronada por dos ángeles portadores de palmas, bajo sus pies la luna creciente y la bestia apocalíptica que es el signo universal de la Inmaculada. Alrededor de la figura de la Virgen se distinguen otros símbolos marianos, alusivos a las Letanías del Santo Rosario como la torre de David, la Puerta del Cielo, etc. En el plano infe- rior de la escena aparecen San Francisco y Santa Catalina de Alejandría.
Esta obra, al igual que la tercera y última pintura que comentaremos a continuación, procede de Venezuela y fue donada por D. Antonio Martel Rodrí- guez a principio de la década de los 80.
Según el testimonio del propio donante, recogido por la profesora Her- nández Socorro, ambas pinturas arribaron a Venezuela desde Colombia por enlaces matrimoniales. D. Antonio Martel emigró a Caracas en la década de los 50, allí pasó doce años trabajando como sochantre y organista, además de dar clases de piano. Con lo ganado como profesor de dicho instrumento pudo adquirir ambas pinturas, que trajo en 1965. En 1980 las pinturas fueron restau- radas en el taller de Julio Moisés en la Casa de Colón, tras lo cual fueron dona- das a la Parroquia de San Lorenzo en 1981.
En el archivo parroquia1 de San Lorenzo se conserva el documento de donación de la obra, con fecha 10 de agosto de 1981, siendo párroco D. Martín Gracia Álamo.
La otra obra representa una Glorificación de la Virgen. Es un óleo sobre lienzo con unas medidas de 127 x 89 cm.
Observamos dos planos claramente diferenciados, en el superior aparece la Santísima Virgen glorificada, rodeada por seis ángeles, dos de los cuales colo- can la corona sobre su cabeza. La Virgen viste una saya de color rojo y se envuelve con un manto con claras influencias de las vestimentas americanas. Es de destacar la transparencia del fino velo que cubre la cabeza de la Virgen.
En la parte inferior del cuadro, en actitud orante aparecen cuatro santos que identificamos con San Francisco de Asís, Santa Inés, San Juan Evangelista y San Antonio de Padua. Es destacado que todos sean santos de la órbita francis- cana. Común entre las Órdenes Religiosas fue la representación de sus Congre- gantes bajo el amparo de la Santísima Virgen. Era ésta una manera de hacer
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
visible el sentimiento de protección y predilección de María por ellas. Esta prác- tica de claro origen medieval se mantuvo en España a pesar de las prohibicio- nes tridentinas.
En las colonias se pintaron numerosos cuadros con diversas comunidades que de este modo imploraban la protección mariana, a pesar de que la Iglesia no era partidaria debido a las rivalidades que ello podría despertar entre los clérigos.
Tanto la Inmaculada con San Francisco y Santa Catalina como la Glorifi- cación de la Virgen con santos fueron restauradas el pasado año 2007 por la res- tauradora Amparo Caballero Cassasa, con motivo de la exposición ya mencio- nada Salvados de la quema. San Lorenzo, el Tesoro de la Iglesia.
Los dos cuadros se localizaban en la Capilla Mayor de la parroquia1 de San Lorenzo, a ambos lados del retablo del santo patrón, sobre las puertas que comunican el presbiterio con la sacristía.
Además de la muestra mencionada, ambas pinturas han sido incluidas en el catálogo de otras exposiciones, como la Exposición de Arte Sacro del Museo Diocesano de 1988 o en Arte Hispanoamericano en las Canarias Orientales. Siglos XVI/XIX celebrada en la casa de Colón en el año 2000.
De especial interés tanto científico como artístico es la colección de obje- tos litúrgicos de orfebrería que atesora la parroquia de San Lorenzo. A las dos coronas y luna de plata del ajuar de la Virgen del Buen Suceso, se suman cálices, custodias, y la fabulosa arqueta de carey y plata o "arqueta del monumento".
Ésta es un pequeño cofre de madera de cedro cubierto de láminas de carey y nácar e incrustaciones de plata. Con unas medidas de 22,8x16 x12,7 cm., más 6,3 cm por la altura de las patas. Está rematada por un Ecce Homo en medio de una aureola de rayos donde se puede leer la siguiente inscripción: TANTUM = ERGO= SACRAMENTUM. A DEVOC., N/ DEL DR. D. JUAN AGUSTIN NARANJO Y NIETO
Según Pérez Morera, la figura del Ecce Homo tiene una iconografía simi- lar a otras placas de portapaces fabricados en serie desde el siglo XVI, siendo un modelo muy aceptado que deriva de un grabado flamenco de W i e r i ~ x ~ ~ .
Las láminas de carey componen un motivo floral, tres cabezas de amor- cillos de plata rematan el paño frontal así como la tapa. De los laterales de la
37 PÉREZ MORERA, J. "Arqueta del Monumento" [Ficha Catalográfica] En La Huella y la Senda [Exposición] Viceconsejería de Cultura y Deportes; Diócesis de Canarias, IV Centenario, D.L 2003. p. 589.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación nl polrimonio hklórico-arlkfico de 10 parroquia de San Lorenzo"
arqueta penden dos asitas de plata, material que, a su vez remata todos los per- files y cantos de la pieza con decoración de racimos de uvas.
El donante de la arqueta de carey fue el mismo Agustín Naranjo y Nieto de las coronas de la Virgen y el Niño, quien puso varias condiciones al donarla, cómo que la pieza fuera guardada por su familia con la obligación de entregarla cada Jueves Santo a la parroquia para ser colocada en el monumento del San t í~ imo~~.
En la carta de donación explica el Dr. Naranjo y Nieto que por la devo- ción a la Virgen del Buen Suceso y en recuerdo de una pieza similar que su madre prestaba a la parroquia de San Lorenzo para colocar la Sagrada Forma, decidió mandar hacer el cofre, acompañado de un pequeño cáliz y patena de plata dorada, ya consagrados por el Obispo de Caracas39.
La arqueta venía guardada en otra caja de madera de cedro que hoy en día despierta tanta admiración como el citado cofre. Es una caja con forma de baúl con tapa piramidal y cerradura de hierro. Lo más destacado es la decora- ción exterior del arca, diez medallones de cobre dorado conteniendo reliquias de santos, protegidas por un cristalito, cuatro recuadros representando alego- rías religiosas sobre un fondo de encajes de papel.
No es la de San Lorenzo la única arca de madera de cedro con reliquias que llegaron de América, Jesús Pérez Morera relaciona otra similar conservada en la Parroquia de Ntra. Sra. De la Luz en el municipio de Guía de Isora, en Tenerifea.
38 HERNÁNDEZ BENÍTEZ. P. Pbro. Ibídem. p. 224.
39 A.P.S.L. Documentas Varias f. 105.
40 PÉREZ MORERA, J. Ibidem. o. 590.
7 Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
Otro de los bienes suntuarios donados a la parroquia por influencia de la devoción al Buen Suceso es la lámpara de plata que cuelga sobre el presbiterio. El Padre Hernández Benítez en su relación de objetos preciosos donados a Ntra. Sra. del Buen Suceso recoge la siguiente inscripción, inserta en la propia lámpara: DIO ESTA LAMPARA D E LIMOSNA JUAN RODRIGUEZ D E ALPISAR, AÑO DE 1714, PARA NUESTR4 SEÑORA DEL BUEN SUCE- SO EN EL LUGAR DE SAN LORENZO= COSTO 400 PESOS= SE ISOS EN L A ABANA~'.
Asimismo pensamos que el estado actual de la lámpara no es el adecua- do a una pieza de su entidad, ya que su adaptación a la luz eléctrica Arte Hispa- noamericano en las Canarias Orientales. Siglos XV no ha tenido el acierto esté- tico que hubiera sido deseable.
Si el denominador común de todas las piezas de plata y orfebrería descri- tas hasta ahora era la devoción de sus donantes por la Virgen del Buen Suceso, las piezas que a continuación veremos, por encima de otros criterios técnicos, coinciden en que son pruebas de la devoción por el patrón de la parroquia San ~ o r e n z o ~ ~ .
La custodia de plata fue donación de Ana de Padilla por petición testa- mentaria de su hermano Cristóbal Padilla según consta en el libro primero de Fábrica. La pieza fue donada en 173143. El padre Hernández Benítez la descri- be como "severa, sencilla, elegante y no muy grande, cinceladas con unos dibujos de muy buen gusto, con rayos quebrados en curvas y rectos alternados entre sz"'.
El cáliz de filigrana es una de las piezas más valiosas de cuantas se ateso- ran en la parroquia de San Lorenzo. Fue donado por Don Pedro Fernández del Campo, natural de San Lorenzo, pero que residía en Cádiz, en junio de 169444.
Este cáliz es con el que se consagra en la Misa del día de la festividad litúrgica de San Lorenzo, el 10 de agosto; esto ha ocurrido cada año ininterrum- pidamente desde el momento en que fue donado.
41 HERNÁNDEZ BENITEZ, P. Pbro. Ibidem. p. 250 (Recogemos la trascripción literalmente del texto de Hernández Benítez ante la imposibilidad de acceder personalmente a la propia lám-
para).
42 Ibidem. p. 251.
43 A.P.S.L. Libro primero de Fábrica f. 41.
44 Ibidem. Libro primero de Fábrica f. 28v.
Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
La documentación relativa al cáliz que se conserva en el archivo parro- quial de San Lorenzo aclara poco acerca de su origen y procedencia, pero dis- tintos estudios, especialmente el de la doctora Esteras Martín, ubican su proce- dencia en Guatemala.
El profesor Hernández Perera por su parte ha comparado la pieza con otras obras de filigrana del archipiélago, como la gran cruz de la parroquia1 de San Marcos de Icod en Tenerife, de la cual dice es menos barroca que el cáliz l a ~ r e n t i n o ~ ~ .
El cáliz de filigrana fue enviado dentro de un estuche cilíndrico de made- ra forrado de cuero y con grabados decorando la tapa, lo que Pérez Morera rela- ciona con los típicos trabajo de cuero cordobeses.
Junto al cáliz de filigrana fue enviado otro de plata maciza, donación de Don Carlos Fernández del Campo, hermano del anterior, que residía en Sevi- lla46. La pieza contiene una inscripción que revela la autoría del mismo: "EL ALFERES AL' DE AYALA ME FECIT", y según la carta enviada por D. Pedro Fernández del Campo, ya había sido consagrad^^^.
Este Alonso de Ayala y Rojas fue el platero más importante en la isla de Gran Canaria en la segunda mitad del siglo XVII. El profesor Hernández Pere- ra define el cáliz de plata de San Lorenzo como "la muestra más arcaizante" del orfebre gran canario, al que achaca un excesivo gusto por los modelos de prin- cipios de la centuria48.
Hasta aquí llega esta relación de algunas de las riquezas patrimoniales que alberga la parroquia de San Lorenzo. Expresamos nuestro deseo de que este trabajo sirva como acicate para que otros investigadores se acerquen al importante filón que ofrece desde el punto de vista de la Historia del Arte en Canarias.
Ruymán Hernández Santana
45 HERNÁNDEZ PERERA, J. Orfebrería de Canarias. Madrid: Consejo Superior de Investigacio- nes Científicas. Instituto Diego Velázquez. 1955. p. 178.
46 HERNÁNDEZ BENÍTEZ, P. Pbro. Ibidem. p. 213.
47 A.P.S.L. Libro primero de Fábrica f. 29.
48 HERNÁNDEZ PERERA, J. Ibidem. p. 218.
188 1 Almogaren 41 (2007) 171-189
Ruymán Hernández Santana: "Aproximación al patrimonio histórico-artístico de la parroquia de San Lorenzo"
Bibliografía
CALERO RUIZ, C. Escultura Barroca en Canarias (1600-1750) Tenerife: Ca- bildo Insular de Tenerife, 1987.
Luján. José Luján Pérez. Tenerife: Viceconsejería de Cultura y Deportes Go- bierno de Canarias, 1991 (Biblioteca de Artistas Canarios, l).
ESTERAS MARTÍN, C. Marcas de platería hispanoamericana: siglos XVI-XX. Madrid: niero, 1992.
FRAGA GONZÁLEZ, C. Arte Barroco en Canarias. Tenerife: Editorial Interinsu- lar Canaria S.A, 1980 (Arte en Canarias 11).
Gran Enciclopedia del Arte en Canarias. Tenerife: Centro de la Cultura Popular Canaria, 1998.
HERNÁNDEZ BENITEZ, P. Pbro. "Notas históricas de la Parroquia de San Loren- zo" en Almogaren no. 35 (diciembre 2004).
HERNÁNDEZ PERERA, J. Orfebrería de Canarias. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto Diego Velázquez, 1955.
HERNÁNDEZ SOCORRO, M.R. Arte hispanoamericano en las Canarias orientales Siglos XVI/XX. Casan de Colón, 2000.
La Huella y la Senda: [Exposición]. Viceconsejería de Cultura y Deportes; Dió- cesis de Canarias, IV Centenario, D.L, 2003
LOBO CABRERA, M. Aspectos artísticos de Gran Canaria en el siglo XVI: Docu- mentos para su Historia. Las Palmas: Excma. Mancomunidad de Cabildos de Las Palmas, 1981.
Luján Pérez y su tiempo: [Exposición] Islas Canarias: Gobierno de Canarias, 2007.
SUAREZ GRIMÓN, V. Las bajadas de la imagen de Nuestra Señora del Pino a Las Palmas (1607-1815). Las Palmas de Gran Canaria: Anroart Ediciones, 2007.
TEJERA QUESADA, S. Los grandes escultores: Estudio histórico-crítico-biográfi- co de D. José Luján Pérez. Madrid: [s. n.] 1914.
VORAGINE, S. De la. La Leyenda Dorada. Madrid: Alianza, 1984 (Vol. 1).
Almogaren 41 (2007) 171-189
Amparo Caballero Casassa: Elproceso de restauración en los bienes históricos de la Iglesia. La parroquia de San Lorenzo. "Salvados de la quema"
El proceso de restauración en los bienes históricos de la Iglesia
La parroquia de San Lorenzo. "Salvados de la quema"
Amparo Caballero Casassa . Restauradora de Obras de Arte
E n el curso 2006-07 en el taller de Restauración de obras de Arte "El Altillo",
varios restauradores profesionales hemos sometido a proceso de Restauración y Con- servación un gran número de obras escultóricas y pictóricas de la parroquia de San
Lorenzo y de la ermita de la Milagrosa dependiente de ésta.
Dentro de esta amplia gama de esculturas y pinturas hemos encontrado las obras en muy diversos estados de conservación yendo el deterioro consistente en afec- ciones poco significativas y de carácter sólo estético a gravísimos daños que han hecho, en ocasiones, considerar la obra como desahuciada. Algunas de ellas, como la escultura de telas encoladas que representa a San Pedro mártir se encontraba grave-
mente deteriorada en un 75% del total.
En cualquier labor de Restauración es esencial seguir unos criterios básicos,
comunes en todos los ámbitos de quienes ejercen esta profesión, que garantizan la calidad del trabajo y la ética en el ejercicio de esta disciplina.
Dichos criterios pueden resumirse en:
Prima siempre la conservación sobre la restauración y son las necesidades de la obra las que limitan la actuación restauradora
El respeto absoluto al original
La utilización de productos inocuos y siempre reversibles
Almogaren 41 (2007) 191-199
Ami_.ar» Caballero Casassa Elpwceso de resiuisracrrín en los brerrer hrstirieos de la Igiesta La parroquia de San Lorenzo ' Sal;alkado"ase la qidema''
Téenleas con errterio de drfereneraci6n donde siempre quede discretamente diferenciado el. original de la intervención restawadora
Es obvro que estos prlnc~píos se ponen en practica con cuatquler trpo de obra: pero además; dentro del arte sacro se hace cierla d~ferencia entre obras al culm o pro- cesionales y otras que no cumplen esta fúnci0n y se encucalran Gnicarnente expuestas en un museo o son de propiedad parircular, En el caso de las primeras se contempla de modo especial el resultado final del trabajo, siempre, como ya hemos dreko. con res- peto absoluto al orlgrnal,
Amparo Caballero Casassa: El proceso de restauración en los bienes históricos de la Iglesia. La parroquia de San Lorenzo. "Salvados de la quema"
Poniendo por ejemplo una imagen de la Santísima Virgen a la que le falte una
mano, no es lo mismo mostrarla sin ésta en un museo que devolverla a la iglesia donde se la venera sin al menos un esbozo de la misma si no se tiene referencia del original.
El respeto a la integridad y originalidad de la obra, lo es desde que ésta es con-
siderada obra de arte, documento histórico o imagen devocional.
El arte sacro ha sido concebido con una función específica al servicio siempre
de la Iglesia, de la Liturgia y de los fieles que ven en ellas un apoyo a su piedad, ya que representan realidades espirituales muy íntimas.
El Papa Juan Pablo 11 lo expresaba con total exactitud y belleza en su "Carta a
los artistas" escrita en abril del año 1999:
"Para transmitir el mensaje que Cristo le ha confiado, la Iglesia tiene nece-
sidad del arte. En efecto, debe hacer perceptible, más aun, fascinante en lo posible,
el mundo del espíritu, de lo invisible, de Dios. Debe por tanto acuñar en fórmulas
significativas lo que en sí mismo es inefable. Ahora bien, el arte posee esa capaci-
dad peculiar de reflejar uno u otro aspecto del mensaje, traduciéndolo en colores,
formas o sonidos que ayudan a la intuición de quien contempla o escucha. Todo esto
sin privar al mensaje mismo de su valor trascendente y de su halo de misterio".
Hacemos, aun así, desde la experiencia de años de trabajo, una reflexión que
por otro lado parece ser muy lógica: las obras que son buenas técnicamente responden mucho mejor a cualquier tratamiento que las obras de peor calidad. Esto es debido
tanto al empleo de materiales de mayor calidad, como al buen hacer artesanal y, cómo no, a la mano del artista.
Por otro lado, resulta menos complicado restaurar obra antigua (entendiendo como tal desde el siglo XVIII hacia atrás), que moderna (ya en el siglo XIX comien-
zan a utilizarse materiales de peor calidad o al menos menor resistencia al paso del
tiempo).
Emitir alguna conclusión sobre lo dicho sería quizás entrar en algún tipo de
polémica que no viene al caso en este momento, pero sí la apuntamos como cuestión a considerar.
Consideramos que el arte nunca debe ser malo ni técnica ni formalmente
hablando puesto que debe plasmar siempre el gusto y la belleza, más aún cuando hablamos del arte sacro que debe conducir siempre a Dios. Dentro de esta reflexión
incluimos la adquisición que a veces movidos por los muy bajos costes se realiza, de obra de muy mala calidad y visión estética pésima. Pienso que debería equilibrarse la
balanza entre dignidad de la pieza adquirida y coste de la misma.
Almogaren 41 (2007) 191-199
An~paro Caballelo Casassa Flprocesu de restauranon en lo7 hrene~ hnrnncos tle la Iglesra La parroquia de San Lorenzo 'Sa/%ador de la quema"
En general, los Irab-os de rzsbwacrán han transcrrsndo con completa noma- Iidad. Las obras, cada una, han reaccionado fa\~orablemente a todos las Iases de los tratamientos a que han sido sometidas.
El proceso de niestauraeibn en cunlqurera de Las obms procedentes de la gam- qula de San Lorenzo comenzb como es IOglco, por el soporte, ya se tzatara de escul- tura (telas o madera), ya pinturas (telas).
SI el soporte, cotno su nornbre indica, sustenla y recibe la preparacibn, poixcro- mia o peliculas pictóneas, se encuentra en mal estado, esta repercute directarrrente sobre todos los estratos, peligrando asi Ia enridart e integridad de la obra. 7a1 es el caso de La imqen antes nsiencionada ""San Pedro m6airW.
Amparo Caballero Casassa Llproce~o de restauracron en br hrener htstoncor de in Igtesiu t n purvoq~ita de San Lormzri "'Sal*ados de In qriema
Dentro de los tra.-imrentos que se refieren al sopo-te dcstaeamos La eonsolrdri- eliín del rnlsmo, la reintegracibn con rnje-t-ns e hdns de sutura, Is elinllnaciOn de defor- maciones, ex~adicacrt2n de ataques de insectos xilbfagos, etc.
El tratamiento de la película plctori-a es la sigurente intervencrbn que ha de realizarse, snrnebkndoia a la fijacrSn de esta-atas, retirado de replntes, Irrnpre~a, estu- cado, re1nfepracr6n de lagunas, efc. La nurrierbn de la pellcula pIcr;orrea y la prolec- criln de lo misma son fases eonclucivas de cuialquier tratamrento de restaurac~itrn,
Amparo Cahalielu Gasassa Elproceso de restauranbri en los bienes hzsroncos de la Iglesza La parroquta de Sun Lo~enio ""Sntvador de la quema"
Estas son, a muy grandes rasgos, las Intewenciones realizadas prÍlctrcarnenle en cualquiera de las abras tratadas. Desde luego, es bastante más preciso en cada una de las obras, y realzmdo awí una mera enumeración de ellas, corrernos el riesgo de ""dspersonülizar"' cada una de las intenrenciones, que aun siendo muy simil;?ll-es toman la parlicularidad propia de cada obra ya que la labar restauradora esla marcada por las necesidades y el estado de consewacidn concreta de ca& una de ellas.
Anlparo Caballero Casassa El procesa de resraurrrclbn en km bzmes hzsdncas de In Iglesia La yarragrira de Sart Lotenzo "'Saivados de la quema"
Para conclrtir, nos gustarla destacar por un lado, el Interés creciente por eoncer- var y en el caso de la parroquia que nos ocupa, por resccrlar unas obras que son patri- monio de La Iglesia y que en la m-ona de los casos se encontraron en rrn estado peno- so. De no ser por los conocínilentos hlstbrieo-adisticos y par el celo de las personas responsables se habrían perdido pasa siernpre,
Por otra lado, llamar La atencihn de los propios responsables de Las parroqtrlas para que hagm tomar concrencia a los Geles y visitantes del trato que han de recibir estas obras, que se limita oscilo y exclusivamente -para ser muy claros y concrsos- a rezarles, y presentarles respeto y venerarlas, ya que del cuidado de las inismas que -continuando con la misma claridad- se reduce a Iirnpiar el polvo con un plumero o brocha mrly suave &be corresponder a una sola persona.
Amparo Caballero Cdsasqa Eiproccsn de rerinuiucrda e11 1o"rlene'i A Z I ~ C > T ~ C < ~ S de la IgI~siii La parrorjuzil de San Larewzn "Salvador de la qrlerrtia '
En el caso de que la obra presente aigitn tipo de aleccion u haya sufrido un accldenle, sOlo y únlcmente debe tratarla un restaurador profesional.
Debemos eonsegulr, aurlque no es tarea fhcil, que las manlfestacrones de devo-
c~bn no estkn renidas con el Qptlina, estado de conservaerd.n de la abra, nl que esle vaya
en detr~meilfo de la devoclba popular,
Nos gustaria concluir con unas palabras del aelunf Ponrifce enresacadas de uno de los muchos esttld~oc, que realizó sobre Arte y Llrwrgra: "Un canto nuei o para e1 Se5urS':
Amparo Caballero Casassa: El proceso de restauración en los bienes históricos de la Iglesia. La parroquia de San Lorenzo. "Salvados de la quema"
"Siguen vigentes las tres condiciones del verdadero arte mencionadas en el
Éxodo: el artista debe estar guiado por su corazón; debe tener conocimiento, es
decir, ser un virtuoso; y debe haber percibido lo que el mismo Señor le mostró".
Amparo Caballero Casassa
Restauradora de Obras de Arte
Almogaren 41 (2007) 191-199