Upload
dokhue
View
265
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
ALLROUNDER 275 V
Vertical free-space systemClamping force: 250 kNInjection unit (according to EUROMAP): 70, 100
Facts and figures
ww
w.a
rbur
g.co
m
2
800
3025
2)28
801)
2945
2)28
351)
1671921
900
665
1782
8003)
900
1799
11591) 17402)
983
655
679
4)
Installation dimensions
Electrical connection
Cooling water connection
1) Injection unit 702) Injection unit 1003) The control cabinet length and position of the electrical connection
can vary due to optional equipment4) Position of cooling water connections can vary due to optional
equipment
Fixe
d m
ould
m
ount
ing
surf
ace
Horizontal version
Supp
ort
surf
ace
of t
able
to
mou
ntin
g su
rfac
e
min
. 900
max
. 105
0
Pneumatic connection
275 V
3
EN-GB 275 V
Clamping unit
with clamping force max. kN 0 0 0 0 0 0
Version
Opening force | stroke max. kN | mm 100 | 225 | |
Mould height, fixed | variable min. mm --- | 150 | 127 | 122
Platen daylight fixed | variable max. mm --- | 375-475 | 352-452 | 347-447
Table diameter mm
Shuttle table stroke mm
Angle of rotation, left/right
Rotation time for 180° min. s
Weight on rotary/shuttle table max. kg
Weight of movable mould half max. kg
Ejector force | stroke max. kN | mm 30 | 60 16 | 40 16 | 40
Dry cycle time EUROMAP ² min. s - mm 4,8 - 192 4,8 - 192 4,8 - 192
Injection unit
with screw diameter mm 18 25 20 30 0 0
Effective screw length L/D 24,5 17,5 25 16,7 0 0
Screw stroke max. mm
Calculated stroke volume max. cm³ 23 44 31 71 0 0
Shot weight max. g PS 21 40 29 65 0 0
Material throughput max. kg/h PS 4,1 6,5 5,5 9,5 0 0
max. kg/h PA6.6 2,1 3,3 2,8 4,9 0 0
Injection pressure max. bar 2500 1550 2500 1390 0 0
Holding pressure max. bar 2500 1550 2500 1390 0 0
Injection flow ² max. cm³/s 42 80 40 90 0 0
Screw circumferential speed ² max. m/min 24 34 17 26 0 0
Screw torque max. Nm 90 120 120 180 0 0
Nozzle contact force | retraction stroke max. kN | mm | |
Heating capacity | zones kW | |
Feed hopper l
Drive and connection
with injection unit 70 0 70 0 70 0
Net weight of machine kg 1745 0 2215 0 2120 0
Sound press. level | Insecurity ⁴ dB(A)
Oil filling l 0 0 0 0 0 0
Drive power ² max. kW 0 0 0 0 0 0
Electrical connection ³ kW 14 0 14 0 14 0
Total A 0 0 0 0 0 0
Machine A 0 0 0 0 0 0
Heating A 0 0 0 0 0 0
Cooling water connection max. °C
min. Δp bar 1,5 | DN 25 1,5 | DN 25 1,5 | DN 25
Machine type
with EUROMAP size designation ¹
275 V 250-70 | 100
0
0
--- --- ---
25 25 25
50 50 50
--- --- ---
7,5 7,5 7,5
15 15 15
67 | 3 67 | 3 67 | 3
80 80 80
100 100 100
1765 2235 2140
8 8 0
Standard Rotary table Shuttle table
4,1 4 4,9 5 0 0
110 150 0
50 150 50 180 0 0
30 22 0
62 62 0
2000 2000 0
2000 2000 0
5,5 8 0
2,8 4 0
34 49 0
31 45 0
0
20 20 0
90 100 0
100 225 100 225
--- ---
0 275 V 0
0 250 0
Standard Rotary table Shuttle table
--- ---
70 100 0
22 25
--- 750 ---
--- --- 500
--- 180° ---
--- 1,7 ---
--- 120 120
110 110 110
Upon request: other machine types and mould installation heights, screws, drive powers, etc. All specifications relate to the basic machine version. Deviations are possible depending on variants, process settings and material type. Depending on the drive, certain combinations, e.g. max. injection pressure and max. injection flow may be mutually exclusive.
1) Clamping force (kN) - large injection unit = max. stroke volume (cm³) x max. injection pressure (kbar)2) Specifications depend on the drive variant / drive configuration.3) Specifications relate to 400 V/50 Hz. 4) Detailed info in the operating instr.[ ] Specifications apply to alternative equipment.
Technical data 275 V
4
Y
X
B103
108-5
15
53
R 260
A
Ø28
103
18
8,5
Ø13,5
Ø18,595
Ø110
15m
ax.
Ø50
26
Ø50 Ø
80
20
60b
a
c
182
210
Stro
ke m
ax. 2
25m
ax. 3
75-4
75
Mould installation dimensions
Horizontal version
Ejector bolt | X
Cut-out in mould (if required) | Y
without coupling element with coupling element Coupling element
(var
iabl
e) a
(set
-up
in a
ccor
danc
e w
ith m
ould
par
ting
line)
Mou
ntin
g su
rfac
e, fi
xed
mou
ld m
ount
ing
plat
en
Mou
ntin
g su
rfac
e, fi
xed
mou
ld m
ount
ing
plat
en
Stro
ke m
ax. 6
0
Stro
ke m
ax. 6
0
splatter guard
Bracket for parting line injection
Injection positions
with hydraulic
nozzlefor Injection unit
70 100 70 100
a min. 80 80
a max. 150 150
b min. 50 50
c min. 71 37 51
Bore in mould (if required)
275 V
5
100
70
140
210
280
350
Ø110 H7
254
70 140
210
280
150
362
252
Ø14
250
Ø170
275
162
254
324
404
Ø110 H7
Fixed mould mounting platen | A
rear safety enclosure
M12-24 deep
Moving mould mounting platen | B
Mould installation dimensions
Ø 10H8-13 deep
Ø 10H8-13 deep
275 V
6
1200418
BWS
2318
766
923
1866
1816
3025
2)28
801)
2945
2)28
351)
923
12003)
(186
6)
1000
17402)15951)
679
655
BWS
4)
Rotary table installation dimensions
Horizontal version
Mou
ntin
g su
rfac
e ro
tary
tab
le
Mou
ntin
g su
rfac
e ro
tary
tab
le
Electrical connection
Cooling water connection
1) Injection unit 702) Injection unit 1003) The control cabinet length and position of the electrical connection
can vary due to optional equipment4) Position of cooling water connections can vary due to optional
equipment
BWS - NCG - Non-contacting guard (photoelectric safety barrier)
275 V
7
BA
15
53
103
108-5
R 260
19,5
+0,
1
Ø18
70 140
210
140
70
140
210
280
350
49260
2
Ø 4
80
Ø 7
50
129
Ø 7
50
74616
2
254
324
Ø 110 H7
404
275
250
280
Ø 170
Ø14
Mould installation dimensions for rotary table
Mould mounting platen rotary table | A
Ejector bolt(for gentle ejection)
Mould
Mounting surface
Rotary table
rear safety enclosure
Ø 20 for hydraulic ejector
Useable mounting surface
max
. 352
-452
Stro
ke m
ax. 2
25
min
.145
/ m
ax. 2
35
(ent
spre
chen
d de
r W
erkz
eug-
tren
nung
ein
stel
len)
*
BWS
M8-14 deep
CouplingsCooling circuits
M12-24 deep
max
. R 3
72
for installing top mould platen
Ø10H8 - 13 deep
Moving mould mounting platen | B
*(Observe maximum height of mould parting line with ejector stroke and height of sprue in case of vertical injection unit)
275 V
8
210Ø
50 Ø80
20
60
ba
c
Injection positions
with hydraulic
nozzlefor Injection unit
70 100 70 100
a min. 80 80
a max. 150 150
b min. 50 50
c min. 71 37 51
Mould installation dimensions for rotary table
Horizontal version
Bracket for parting line injection
(var
iabl
e) a
(set
-up
in a
ccor
danc
e w
ith m
ould
par
ting
line)
Bore in mould (if required)
275 V
9
800174
BWS
1928
928
1800
1785
3025
2)28
801)
2945
2)28
351)
8003)
928
1960
17402)15951)
BWS
1805
4)
Overall dimensions - shuttle table
BWS
Horizontal version
Electrical connection
Cooling water connection
Mou
ntin
g su
rfac
e sh
uttle
tabl
e
Mou
ntin
g su
rfac
e sh
uttle
tabl
e
Pneumatic connection
1) Injection unit 702) Injection unit 1003) The control cabinet length and position of the electrical connection
can vary due to optional equipment4) Position of cooling water connections can vary due to optional
equipment
BWS - NCG - Non-contacting guard (photoelectric safety barrier)
275 V
10
A
B
19,5
+0,
1
Ø18
(228)
260R
103
108-5
53 15
18
44
24236
2
210
280
350
210
280
350
Ø110H7BWS
70 140
420 420
180
2
26
Ø110 H7
404
162
254
275
210
280
70
140
Ø170
324
Ø14250
Mould installation dimensions - shuttle table
Mould mounting platen for shuttle table | A
Ejector bolt(for gentle ejection)
Mould
Mounting surface
Shutter tableSt
roke
max
. 347
-447
Stro
ke m
ax. 2
25
Useable mounting surface
28 H
eigh
t, s
lidin
g pl
aten
to m
ount
ing
surf
ace
rear safety enclosure
Stroke 500Stroke 500
M12-18 deep
Ø20 for hydraulic ejector
Distance from sliding platen to bar
Height, sliding platen
Ø20 for hydraulic ejector
Moving mould mounting platen | B
M12-24 deep
Ø10H8 - 14 deep
275 V
11
210
182
Ø50 Ø
80
20
60
ba
c
Injection positions
with hydraulic
nozzlefor Injection unit
70 100 70 100
a min. 80 80
a max. 150 150
b min. 50 50
c min. 71 37 51
Mould installation dimensions - shuttle table
Bracket for parting line injection
Horizontal version
(var
iabl
e) a
(set
in a
ccor
danc
e w
ith m
ould
par
ting
line)
Spla
tter
gua
rd
splatter guard
Bore in mould (if required)
275 V
Shot weights
© 2018 ARBURG GmbH + Co KGThe brochure is protected by copyright. Any utilisation, which is not expressly permitted under copyright legislation, requires the previous approval of ARBURG.
All data and technical information have been compiled with great care. However we accept no responsibility for correctness. Individual illustrations and information may deviate from the actual delivery condition of the machine. The relevant valid operating instructions are applicable for the installation and operation of the machine.
ARBURG GmbH + Co KG
Arthur-Hehl-Strasse · 72290 Lossburg · Tel.: +49 7446 33-0 · www.arburg.com · [email protected]
With locations in Europe: Germany, Belgium, Denmark, France, United Kingdom, Italy, Netherlands, Austria, Poland, Switzerland, Slovakia, Spain, Czech Republic, Turkey,
Hungary | Asia: People’s Republic of China, Indonesia, Malaysia, Singapore, Taiwan, Thailand, United Arab Emirates | America: Brazil, Mexico, USA
For more information, please go to www.arburg.com.
ARBURG GmbH + Co KG
DIN EN ISO 9001 + 14001 + 50001 certified
Injection units according to EUROMAP
Screw diameter mm
Polystyrene max. g PS
Styrene heteropolymerizates max. g SB
max. g SAN, ABS1)
Cellulose acetate max. g CA1)
Celluloseacetobutyrate max. g CAB1)
Polymethyl methacrylate max. g PMMA
Polyphenylene ether, mod. max. g PPE
Polycarbonate max. g PC
Polysulphone max. g PSU
Polyamides max. g PA 6.6 | PA 61)
max. g PA 6.10 | PA 111)
Polyoximethylene (Polyacetal) max. g POM
Polyethylene terephthalate max. g PET
Polyethylene max. g PE-LD
max. g PE-HD
Polypropylene max. g PP
Fluorpolymerides max. g FEP, PFA, PCTFE1)
max. g ETFE
Polyvinyl chloride max. g PVC-U
max. g PVC-P1)
1) average value
Theoretical shot weights for the most important injection moulding materials
100
20 25 30
29 45 65
28 44 63
27 43 62
32 50 73
30 47 68
30 46 67
27 42 60
30 47 68
31 49 70
28 44 64
26 41 60
35 55 80
34 53 77
22 34 49
22 35 50
23 36 51
46 72 103
40 63 91
35 54 78
32 50 72
70
18 22 25
21 31 40
20 31 39
20 30 39
24 35 45
22 33 42
22 32 42
19 29 37
22 33 42
23 34 44
21 31 40
19 29 37
26 39 50
25 37 48
16 24 30
16 24 31
17 25 32
33 50 65
29 44 57
25 38 49
23 35 45
5288
95_E
N_G
B_03
2018
· Su
bjec
t to
alte
ratio
ns
275 V