60
”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻟﻠﻼﺟﺌﻴﻦ اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ اﻟﻈﺮوف ﻣﺴﺢ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ

”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ن نييطيلسالف

ن جئيلالة لشيمعي الفرولظح امس

ان لبن

ي ف

مة مقد

Page 2: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

فهدااأل

سية رئي ال

ور تطوال

ية يشمع الفرولظ باقةتعلالم

سة سيا الديدتحت لانا بيفيرتو

ان لبن

ت معاتج واتخيم

ي من فجئيلال

ي صاد

القت واعيتماالجا

Page 3: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

سح الم

نة عي

•ينة الع

–ن ة معين

4.

000

ت معاتجوال

ت يمامخ اليعجم

ت شمل

رة أس

دم تخاس وشئ أن قدديد جينةمعا

ر طاإ

•ي دانلميل اعمال

1999

–بة جااإل

بة نس

97.2

%–

ض رف السبةن

0.83

%

Page 4: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

وءلج الالةح

:ان لبي باليمد البلن قت م

ضعو

•رادألفع اجمي

:نوا آا ماإذا

وا سئل

:1 .

نذ ن م

جئيال

1948

2 .ينجئال

عد ب

1948

3 .ن ن م

حيازن

1967

4 .ونجرمه

5 .لكر ذغي

•ين جئلالة ايريمد ورواألن باينجلمس

وا آان

ما ذا وا إسئل

•ع نو وسية

جن الن،طيلسي فة فسرلأل

شأ لمند ا بلن،بناى ل إلهمصول

وسنة

فر لسة اثيقو

•حد وانيطيلسل فألقى اعل

ي حوي ت التسرلأل

ل حليت

Page 5: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

قدم ست

ي الت

ع ضيموا الهمأ

•فية رامغلديص ا

صائلخ وا

ن سكاال

•الة عموال

ل عم الوقس

•قر والف

ل دخال

•ليم لتعا

•ار جووال

ن سك الفروظ

•ت دمالخ واحةصال

•عية تماالجت ا

القاالع ورةألسا

Page 6: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

فية غراديم الصصائ

لخ واانسكال

Page 7: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

95 %

ين ينيسط فلهم

ت معاتجوال

ت يمامخ الانسك

ن م

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100

%ين ينيسطفل

ين انيلبن

ين وريس

رى أخ

•هم ظممع

)98

(%نذ ن م

جئو الهم

ام ع

1948

Page 8: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

صفد وعكا

ن م م هينجئلالع ارباة أالثث

010

2030

40

عكا صفد

ن سابي

يا /طبر

رة صلناا

يفاح

ينسط فلوبجن

زة وغ

ة ربيالغ

فة ضال

رى أخ

سبة الن

Page 9: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ضح وايعسر الوبةصلخض ا

خفاان

رة هج الضح

يوي مرالع

ع وزيالتو

ورذآ

0

ث إنا

0

80-8

4

70-7

4

60-6

4

50-5

4

40-4

4

30-3

4

20-2

4

10-1

4

0-4

200

400

600

800

1200

1000

1400

600

1000

800

400

200

1400

1200

Page 10: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ضةخف منوبةص خاتويستم

02468

87-9

091

-94

95-9

8

مجموع المواليد

ليةالك

بة صو

لخل امعد

وبة صلخت ادالمع

جية زوا الليةالك

•ة كلي الوبةصلخل اعدم

3يد وال م

ى لدتجل سوبةص خضخفي أوه

ين ينيسطالفل

•ل سائ ودامتخاس

ي ة فعالي

ت دالمع

مل لحع امن

•ل ألو

دة وال العند

ن لسط اوسمت

رة م

22.4

نة س

)ع رتفو موه

1.5

ين ضيلمان اقديالع

ل خال

نة س

(•

ت داداز

دة والوال

دة وال الينة بترالف

بل ن قع

Page 11: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ع اسالو

ام خدستاالك بآذل

ج، زوا السن

ع تفابار

ثر يتأ

بة صو

لخض ا

خفاان

مللحل اسائلو

مل لحع ا منئلسا ودرصام

010

2030

40روا أن

ليةورصيددآت

فى تشمس

ولة طفوال

مة مو األادةعي

رة ألسم اظي تنادةعي

رىأخ

سبةالن

•66

%ن دمتخيس

ء سا النمن

ل حم النعل م

سائ ودىإح )

53 (%

يثة حد

ق ريط

ي يسرئ الدرصالم

وا نراأل

ل سائالو

ذه هفصر

لرة ل م

ألودم تخمسلل

Page 12: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

4ان لبن

ج خار

ى ألول

ة ارجالد

ن ب م

قارم أيه لدسرس أ

خمن م

•ج خلي الولود

با روأو

ب قطستا تريسوو

70 %

ب ارألقء اؤال همن

•ن ببالسا اهم

ج زواوال

ل عمال

ي ة فقاملإل

ن سيارئيال

رجخاال

010

2030

40

اعقطوال

فة ضال

يلرائاس

ن رداأل

-صر

م

رياسو

يج خل الولد

كا مريأ

-ندا آ

وباورأ

رى أخ

ار قطأ

سبةالن

Page 13: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

عية تماالجة اشبك

والرة ألسا

Page 14: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ها جم حرةصغي

سر أ

5.3

رد ف

•6.

3

ت يمامخ

ي د ففر

ن رداأل

ي ن فجئيلالا

•6.

4

فة ض الفي

رد ف

زة غاعقط وبيةغرال

•5.

5

ت يمامخ

ي د ففر

رية سو

ي ن فجئيلالا

46810121416

سنلا

02

13

57

9جحا مألسر

Page 15: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

9ن م

10رب أقا

ها لدي

سر أ

وار لجي ا ف

•86

%ن ب م

ار أقهملدي

ى ألول

ة ارجالد

)ء وآبا

اد جدأ

الدوأو

(

•58

%ن ب م

ار أقهملدي

ية ثان الجةدرال

)ل خوا

وأومعم

هم نائوأب

ت عما وتاالوخ

(

•28

%هم لدي

عيد ن بب م

ار أق

020

4060

ارجو الفي

ب ار أقال

ب ارألقض ا

بع)1-

ر )10جوا الفي

ب ار أقعدة

)11

(+

سراأل

بة نس

Page 16: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

33 %

رب أقا

هم ج زوا األمن

•38

%ن بي

ن رهعما

ت أجازوال 50

ق، فو

ما ة فسن

و

28 %

ن بي

ن رهعما

ت أجازوال )

20-29 (

سنة

02

46

810

ألم ة اخوء أبناأ

)ال خبنا

(

باأل

ت أخ

الد أوم ،األ

خ د أوالأ )

مه عبن واال خبنا

(

باأل

خ د أوالأ

باأل

ية احن نة مموللحس ا

نف

ألم ت ا

خواد أوالأ

)ن اب

الةخ

(

هم الدوأو

ل خا الالدأو

سبةالن

ألم ة احي نامن

لة مولحس ا

نف

ب األ

ت خوا

د أوالأ

)ن اب

مةع

(

Page 17: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

3ن م

10ين ابقلسن اعيبوألسل اخال

ية مال

ر غي

ت عداساا مدلوتبا

4ن م

10قة ساب السنة

الالل خلية مااتعدساا مدلوتبا

010

2030

4050

60

ان ير جء ،دقاصي أمال

رة ألسب ا

ار أقي ،

مال

انير جء ،دقاصأ

لي مايرغ

لي مايرغ

:ئلة لعاب ا

ارأق

بة نس

ين الغالب

15

وقا ففم

ون نحلماا

ون تلقالم

ون تلقالم ووننحلماا

ل خال

12راشه

ين ابقلسن اعيبوألسل اخال

•ن بيتعداساالم

ظم مع

بارألقا

•ب غل أللية ماير غتعداسام

ر ألست ا

طاشان

)ع بي

ل، طفبال

ية عنا

ء، راوش

ل عم

م، طعا

ر ضيتح

لينزم

(

جة منت

ت طاشان

) ، قلن

و ء أبنا

ي، سرع أرومش

زل منالحصإ

(

Page 18: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

فق مراوال

ن سكال

Page 19: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

م م اح تزآثرن أ لكع،طاالق وفةضوال

ن رد األاتخيم

ن مم ماح تزجةدر

ل أق

رية سو

ن

•ب سبا بزئيج

جم حغرص

رةألسا

•حمتزاال

=3 اد فرأ ي

ر فأآث

و أ

حدة لواة ارفالغ

ريةسو

ان لبن

دن ألرا

زة غاعقط وضفة

ال

010

2030

4050

سبةالن

Page 20: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

اتمعتجوال

ت يمامخ الفي

ق رافالم

ي ة فتلفمخ

ل شاآ

م...

....

•ات معتج الانسكة لشكل

ة ممامالق

ع جم

: ت ايالنفن ان م

صوخل يتانسك الظممع

حة تومف الاتويحا اليقطر

ن ع

; 1ن م

4ة، مامالق

ع جمالت

سر أ

37 %

ن م ح وائ رشمة لعاد

ن ضو

عرر مألسا

ات فايالن

•ف ضعي

ل شما

الفي

ي بائهرالك

ار لتيا

:ن ر مأآث

60 %

ن ضو

عر يتسر األمن

رة ا معيبواس

ى بائهرالك

ار لتيع اطاالنق

آثرو أأ •

ما موع

50 %

ب شر الياهل مصال ت

هم اآنمسل

:مة عا

ية حنف

ى عل

ن دوعتموي

ن ل مقلي

دد وع

لة جوا

الاتزانلخوا

زل لمني اه فميا

تر فلهملدي

سر األ

010203040506070صخا

ام حم

ود وج

دم ع

مة عا

ي ارمج

كة شبل بص متيرغ

نيةة ففر حأو

مة قما المع جعدم

ل ص متير غكنمسال

ياه الم

كة شبب

ويد تز

ي فتعا

طا انق

ب شر الياهم

ء رباكهبال

ود تزال

خيمم

معتج

Page 21: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ي ف ف

ضععية

نوليةاخالد

ئة لبي ا

•7

ن م

10ءا شتا

دة بار

هم اآنمس

سر أ

ف غر الفئة تدفي

ص ونق

•ى أنث

رة ألسب اور

، خلالد

ض خفاان

ن ساآ

ي مم ف هحدلواد افر الاتة ذسرواأل

ن ى م

أدن ومةالئر مغي

ية صح

ف رو ظاتذ

سط توالم

•1

ن م

3ء ضاضو

للميايو

ن ضو

عر يتسر أ

ع سما

ي ة فوبصع

جد يو واجزعواإل

عية طبي الدثةحاالم

بة طور

اءاشت

رد با

يفاص

ر حا

فة ضعي

ية هوت

خل لدان اء مضاضو

الميايو

كن مس الخل دامن

ء ضاضو

ال

020

4060

80سر لأل

ية مئو السبةالن

Page 22: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ني سك الضع

الوى عل

ثر يؤ

ي صاد

القتع اضالو )

ار معيال

7فق مرا واتدم خ

(

•52

%ال دخ

ل أقهي

ي الت

سر األمن ى إلقرتفت

2ت دمالخن ار مأآث

و أ

فقمراوال

•ل أق

ن كوا تا مالب غرةفقي السراأل

ص خا الماملح واربلشء الما

آا تالام

و ة أعام الكةشببال

ط رتبض م

حامرو

نية ة ففرح

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100

%

نيمتد

من ل أق

سط و

سط متو

منى علأ

سطالو

لىألعا

وع جمالم

ت دمالخ وافقراالم

ع جمي

ت دمالخن اد ماح ولىر إفتقت

ت دمالخن ان م

ثنيى ا إلقرتفت

ثر أآ أوتدما خ

ث ثال

ى إلقرتفت

خل الد

ت فئا

Page 23: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

وار لج واكنمس العن

ضا الر

دم ع

ار جوال

كن مس الفروظ

مل الع

ص فر

فية ثقا الآزراالم

رية جا التتحالالم وتاليالبقا

تمعاتجال

بجنو

التيمامخ

ال شم التيمامخ

مة لعات ا

صالمواال

حية ص التدمالخا

س ارمدال

020

4060

80

سبة الن

Page 24: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ليملتعا

Page 25: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ات شاب الساء

النن ر مأآث

ب شبا الجال

الرن بيرةتش منميةاأل

010

2030

4050

6070

80

15-2

9

30-4

4

45ف كأثر

لاسن

كذرو

نإثا

•23

%ن سكا المن

15ق فو

ما ة فسن

ون أمي

هم :

ى إلالرج للضخف تن

16%;

ع رتف وت

ى إلثإلنال

29 %

•ت دالمع

مية األ

ى علت أ

يمامخ الفي

ند عصألخوبا

ت معاتج الفي

ها من

ب شباال -

ى علن أرتين م

ر مأآث

ية ألمت ا

دالمع

ن سفي

ب شبا للتيمامخ الفي

)15-

19 (ت معاتج الفي

ها عن

Page 26: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

1/3

ن سكا

ال15

ئي تداالبم اعليالت

وا كملم يق لفو

فا نة س

•ن كملم يي لوات اللثإلناة اسبن

ية دائالبتا

)35

(%ن ى م

علأ

ر آوالذ

)27

(%

•ئل هاسنتح

ت وق المع

•لة رحالم

ن كمل يتابالشث ا

إلناا

ر آوالذ

ن ر مأآث

ية دائالبتا

ب شباال

020

4060

8010

0

15-2

9

30-4

4

45ف ثكأ

ر

نلاس

كذرو

انإث

% 35

لا عملد

Page 27: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

لي لعام اعليالت

و ي أنولثام اعليالت

ن ملو يكساء

النن ر مأآث

ل جاالر

•18

.5 %

ن م بل مقا

ب شباال

15 %

ت ابالشن ام

ل ألقى اعل

هم لدي

وية ثان الادةشهال

20-2

9

30-4

4

كذرو

نإثا

010

2030

45ف كأثر

لااسن

Page 28: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ين انيلبن المن

ل أقميةعليت ت

وياستم ميه لدونجئلالا

•12

%ن جئيلالن ام

ل قابم

22 %

ن م وا آملن أنييبناالل

وق ا ففم

ية نولثاا

لاالئج

نولا فسل

يطيننو

0%20

%40

%60

%80

%10

0%

لابل

انيننو

ملي مك ليأم ةحرةلباتئاد

إةيدعيدا

ةثنايوتة

لعمي

ع

ر عم الفي

اد فراأل

بة نس

10وقا ففم

ت نوا س

Page 29: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

80 %

ن ر معم الفئة

ي ن فجئيلالن ام

6- 18

س دارالمن بموتظ منهم

نة س

; 50

%مر الع

ي ب ف

شبا المن

16سة درا الآوا ترسنة

•ن ل م أقهمبائم آعلين تلذيل اطفاواأل

ور لذآا

كرا مبسةدرالم

ن آويتر

ية دائابت

•سة

درالمن بظمي

منت الغير

اد فر األصصائ

خن م مرهعما

ن ألذيوا

6- 18

نة س

:–

ون ا دفم

ي دائابت

رة ألسب ا رليم تع

–سبة

ى نعلر أآوالذ

–ن ى م

علن أجئيلالت ايمامخ

اتمعتجال

406080100

68

1012

1416

18مر الع

%

ورذآ

ثإنا

وعجمم

ن ل مطفااأل

)6- 18 (

سة درالمن بموتظلمنة اسن

النسبة

Page 30: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

9ن م

10و م ذعليا تقو تلقل األلى عالب

لطم ائهبنان أ بأونتقد يعباء آ

سب منا

ى تومس

هم نائ أب

اه تلقي ي

الذيم تعل الوىستل محو

ء ألباء اأرا

•ن جئيلالن ال م

أقونصنف

م يكنهل

رية سو

ي ن فنييطيلسالف

100%

تممزا

0%20%

40%

60%

80%

سروةي

بلنان

يجج د

اد

نمساب

ضيع

فوأ

ض ع

دجا

Page 31: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

حية ص الاتدملخ وااعضألوا

Page 32: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

رية سو ودنألرن ال م أقانلبن

ي ي فصح

الضع

الو•

42 %

وا رحص

ن لغيلبان ام

و ا أجد

دة جي

هم حتص

ن بأ

ل قابة مجيد

74 %

ي ف

ودنألرا

71 %

رية سو

ي ف

•و

ابهتش

ت راؤشالم

ية بقفي

:

، منةمز الضراألما

حة صوال

ي بدن الاللعتاال

لية لعق وانيةلبدا

010

2030

4050

60

جدا ئة سي

و ة أسنةسيئح

يدةج

جدادة جي

سبة الن

انلبن

ريةسو

دنألرت ا

يمامخ

Page 33: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

من مز

ي صح

ز عج

هم لدي

اد فرة أمس خصل

ن أد مفر

ي والح -

فة ختلل مشاآ

ن مي م

عانة يشر عمن

حد وايباقر ت

•19

%جز

عمن

ن نويعا

من مز

ي صح

•8.

5 %

ل شاآ

ن من م

نويعا

نة زمم

سية قا

•3

%نة زمل مشاآ

م ميهلد

رب لحب اسبب

•اد فر األينا بشيمتف

ها آثروأ

ضة خفلمنل اخوالد

ي ذو )

ي تدنالم

يم تعل الويد ذفرااأل و

وب جن الاتخيم

ي مف

(

01020304050607080

0-9

10-1

920

-29

30-3

940

-49

50-5

960

-69

70+

مر الع

ت فئا

النسبة

ساء النعند

نة زمض م

راأم

ال رج العند

نة زمض م

راأم

نة زمض م

راأم

ساء النعند

ية اسق

منة مز

ض راأم

الرج العند

ية اسق

Page 34: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ل دخ الوين ذسكا

الدىر لآبي

فة ختلالم

نة زمالم

ض مرا األشار

انتنيمتد الليملتعوا

05

1015

20

سي سااأل

ن ل م

أق

سي ساأ

ويثان

ويثان الوقف

نيمتد

سطالو

ت تح

سط متو

سط الو

ق ليفوعا

سبة الن

خل الد

ليم لتعا

Page 35: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ي، فسالن

ب طرا

ض االضعرا

ن ألغيلبان ار مكثي الدىد لوهش 1

ن م

4بل ستق

المل بألما ادو فق

0%20

%40

%60

%80

%10

0%

ف خوال

اع صد

ال

تر لتو وابيةصالع

مة لقيم اعدر بعولشا

بلستقالمل بألمن اقداف

زم لح وااطحباإلس ب

ساإلحا

ياء ألشى اعل

يد شد اللقالق

رة ظاه

الهذهد لجو وال

يالقل

يءلشض ا

بعير آبكلبش

•42

%وا جلس

4و ض أ

عرا أ

ثر أآ

)18

%ت يمامخ

ي ف

دنألرا

(

•21

%ام تظبان

ية دووا أخذأ

ل خال

ي فسالن

ب طرا

ض االجةنتي

ضية لماة است الهرألشا •

1.5

%ب سبب ب

طبيصه

فحلية عق

ل شاآ

م

Page 36: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ها إلي

ار يش

ث حي

ن، بنات ليمامخ

ن أ مسوت أنوا سسخم

ن دو

ل طفا األحةص

ية تغذ الوءوس

ل طفاواأل

ع ضالر

ت فيا واعرتفبا )

اع ذر اليطمحس ب

يقا(

•5

%ل طفا األمن

1- 3ت نوا س

ذيه تغوء سهملدي )

اعذر اليطمح

>12

.5)سم

ل قاب م

1 %

دن ألرت ايمامخ

ي ف

•ى إلفةضااإلب

4 %

ئة ي فم فه

ية تغذ الوءلس

ن ضيعرالم )

ع ذرا اليطمح

12.5

- 13

.4)سم ل قابم

2 %

دن ألرت ايمامخ

ي ف

010203040

دنألري ان فجئيلالت ا

يمامخ

انلبن

ي ن فجئو

لالا

ضع لرت ا

فياو

ت نوا سسخم

ت تح

ل طفااأل

ت فياو

Page 37: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

اتعينتس الالل خضت

خف انفالألطت افياو •

ت ضخف انضع

الرت فياو

ار مقدب

9) %

ن م

35ى إل

32ف ألل با

(فتر

ل خال

ة ات نو سسخم

•ت يمامخ

ي ل فض أفضع

الوت يمامخ

ي ه فعن

ب نولجا

مال لشا

: -

ل طفا األاتوفي

38

.5ل قاب م

44.5

01020304050

1989

-93

1994

-98

Rate

ضعلرت ا

فياو

ت نوا سسخم

ن دو

ل طفااأل

ت فياو

Page 38: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ى ب ضمر الرةزياة لغالب الهي

صة خا الحيةص الآزراالم ورواألنت ا

اداعي

ادة لحض ا

راألما

•11

%ل خال

دة حا

ض مران أن م

نويعا

ين ضيلمان اعيبوألسا •

75 %

ية البالغ

د، أح

وا شار

ستا

)56

(%ص

خاب طبي

و م أعا

ب طبي

)40

(%•

من وا ألنر

ب اصين

تدن ى م

على أضمر الفق

دن ألرت ايمامخ

•ع نو

ى عل

ير تأث

له س

ليرةألسل ادخ

مة خدستالم

ت دمالخا •

....

ن لك

7 %

ي صح

ن أميم تيه لدينالذ

ن م

لب لغا باصة

خا الاتشفي

ستالم

ى إلونهبيذ

اد فرلأل

ج عالوال

رة شاستاال

ن مكا

5ق فو

ما ت ف

نوادة سحا

ض مرا بأينصاب

الم

010

2030

4050

روا ألنة ايادع

صةخا

دة عيا

صخا

ى شفستم

ني طيلسالف

ر حماأل

ل هال الفىتشمس

ريخي

ف صستو

م

تلبيي اف

مي كو حفىمش

لية صيد

مي كو ححيص

ز رآم

ني طيلسالف

ر حماأل

ل هال الادةعي

Page 39: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

بية لطت ادمالخر اوف بتقياط منفتالاخ

رة شاستاال

ن مكا

ن عافةمسال

•36

%وا شار

ستى اضمر اليعجم

ن م

وارلجن اضم

حد أ •

ية صح

الاتدملخى ا إلولصالو

لة هوس

ب نولجت ايمامخ

ن سكا

ل...

..•

......

ن بوذهب ي

غالبال

هم ن لذيوا

ية طب الرةشاستلال

وا ألنر

ل •ت يمامخ الرجخا

ن مومقي الانسكال

ات سافن م

عوقطم يمهعظم

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100

%

ت يمامخ

ال شم ال

ت يمامخ

بجنو

الت معاتجال

خري آكان سمعتج

ي ف

مع تج ال أوخيمالم

ن ضم

ارجو الفي

افة مس

ية ع أقطم يل

Page 40: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

فة تكل

ل بأق

ت دمالخم اتقد

وا ألنر

ن اح أضلوان ام

•ن عويدف

ت معاتج الفي

ى ضمرال

حية ص الاتدملخر لأآث

:1

ي ن فسكا

اليعجمف آ

صى ن إل

ى عل

ن صلو

يحت معاتجال

نة قارة مانيمج الاتدملخا

ات خيم

المن سكا

ل

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100

%

جيةار خادةعي

صخا

ى شفستم

ر حماأل

ل هال الفىتشمس

ني طيلسروا الف

ألنت ا

اداعي

لفة تكال

1-30

ل . ل31-

100

ل . ل10

1.ل

وق ا ف فمل

ج عالوال

رة شاستاال

فة تكل

ع مومج

نية بنا اللترالليف ا

آالب

Page 41: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

وا ألنر

ت ااداعي

ي ج فعالوال

رة شاستلال

بر أآرةصو

ى بضالر

دم عكنل

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100

%

ت ادالعيا

صة خاال

ت فياتشمسال

صة خاال

الل اله

ت فياتشمس

ني طيلس الفمرألحا

دة عيا

روا ألنا

ضيرا

ر غي

ضي را

ر غي

ال وضي

راال

يءلشض ا

بعضي

را

اما تمضي

را

Page 42: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

الدةالو

ل قبايةلعنة اعدقا

)95

: (%

8ن م

10ا، روألنن ازر ي

6ن م

10 يبطب

ن راهي

0%20

%40

%60

%80

%10

0%

نيمتد

سط الو

ن ل م

أق

سطمتو

سط الو

ن ى م

علأ

ليعا

وردآت

ضةمرم

بلةقا

خل الد

ت فئا

•ب جنو

الفي

97 %

ة الدالو

ل قبايةلعنن القيت

ت معاتج الفيو

95 %

ل شما الفيو

93%

•ر أآب

ل ميهنلدي

ب جنو

الطقة

منفي

ء ساالن

ي باق

ن عرواألنت ا

اداعي

ي ص ف

فحلل

طق مناال

•قة نط بمرنةمقا

ر آتوالد

ها صفحل ي أقسبةن

ت روبي

)95

(%ن رداألو

)90

(%

Page 43: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

3ل صن أء مسا ن

4) 76

(%ى شفستالم

ي ن فيلد

)سح الم

ل قبتنوا سسخم

(

دنمت

سط الو

ن ل م

أق

سطمتو

سط الو

ن ى م

علأ

ليصعاخا

ى شفستم

مر ألحل اهال الفىتشمس

ي ومحك

ى شتفمس

زل لمني اف

رىأخ

الدخل

•بـ

نة ارمق

92 %

و ترو بيفي

93 %

دن ألري اف

•يم تعل

ف تالاخ

ع ا مض أيفختلت

أة مرال

24 %

ت مهااأل

ن م

يم تعل

ى عل

ن صليح

لم ي واتالل

ل قاب، مزللمني ان فيلد

ي اسأس 11

%ت مهااأل

ن م

ما ة فنويالثا

ى عل

ت صال

حاال

وق ف

0%20

%40

%60

%80

%10

0%

Page 44: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

الة عمال

Page 45: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

الة عمة لوليالد

ل عم المةنظت م

يماقست

اليا حونتغلمشال

مل الع

ن عونائبالغ

اليا حملالع

ان سك الوعجمم

مل الع

ن سمنض

ن سكاال

(15

وق ا ف فمسنة

)

مل الع

ن ستتح

ن سكاال

مل الع

وة ق

يا)صاد

اقتن طيشي(الن

مل الع

وة ج قارخ

)دياصااقت

ن طيشي النيرغ

(

ونتغلمشال

ونطلمتعال

Page 46: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

لة عام الوىالق

ي ة فهمساالم

بة نس

ض خفاان

)42

(%

•و هسيرئي البسبال

أة مر المةساه

ض مخفاان 17

%

•عة رتفة مطال البوماعم

ى إلصل

وت17

%

مر الع

ي د ففرااأل

15وق ا ففم

0 %

10 %

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

70 %

80 %

90 %

100

%

ورذآ

اث إن

وع جمم

مل الع

وة ج قارخ

ون طلمتع

ونتغلمشال

Page 47: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ب سبا األمن

ل عم

ى عل

ل صو

لحي ال فألمن اقداوف

ية صح

الابسباأل

ل جاللر

لة عام الوةالق

ي ة فهمساالم

دم عفي

ية يسلرئا

25ما ة فسن

وق ف

•مر الع

ئة ي فل فجالرف ا

صن

25- 44

ن طياش النيروغ

ض

مر الانا آاديصاقت

ب سب الهما

قة عااإلو

•ي والح

40 %

ر غي

ن م

ن بيدياصااقت

ن طياشالن

25- 44

ي ل فألما ادو فقسنة

مل على عولصلحا

•ن ر معمااأل

ي ف

45ما ة فسن

وقف

60 %

ن بأحوا

صرهم من

ت آان

ية صح

البسبااأل

هم عمل

دم عفي

ق عائال

مرالع

ب حس

ل جاللر

ل عم العدم

ب سباأ

0 %

10 %

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

70 %

80 %

90 %

100

%

15-2

425

-44

45+

رىأخ

عدتقام

اق مع

بطال

رغمتف

ملاأل

قد ف

Page 48: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ى قو الفي

أة مر المةساه

م ملعد

ي يسلرئب اسب الهو

ل منز للرغلتفا

ملة لعاا

•ف تالاخف ب

ختلا تكنهل

ر عمااأل

•مة مه

ية اعجتم

االق وائالع 14

%ن دو

ء سا النمن

25 وسنة

7 %

ن بيساء

للن25

- 44

ذه بهحنصر

نة ب سسبااأل

•ل جالرل لحا الهي

ما وآ

مة مه

ية صح

الملعواال

سة راالد وسن التراكبيل

ار صغ

لل

رأة الم

مة ساه

م معد

ب سباأ

0 %

20 %

40 %

60 %

80 %

100

%

15-2

425

-44

45+

رىأخ

عيةتمااج

ب سباأ

اقةإع

عد/تقا

زل لمنة لرغمتف

غةفر متلبةطا

ملاأل

ت فقد

Page 49: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ساء للن

ضة خف منمةساه

ومل جاللر

كر مبوجخر

•عد تت الورذآ المةساه

م90

%

•حة ص البسبع بري سوطهب

ن لك

•ي ة فضخف منثإلناة اهمسام

ار عماأل

ع جمي

س جنوال

مر الع

ب حس

لة عام الوىالق

ي ة فهمساالم

0102030405060708090100

15-1

920

-24

25-3

435

-44

45-5

455

-64

65+

ورذآ

اثإن

Page 50: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ها لكن

ي، ليملتعى اتومس اليادزد باداد تزاثإلنة لهمساالم

ت دالمع

ثر أآضخفتن

مع اجزو ال

•ر أثين تل م

عدج يزواال

ث إلناى اعل

يم تعلال

•ن مليلعاال ال آ

جالرل

ت دالمع

ي د فزيي

ن لكة ،همساالم

ما رهأث

ف ضع

أ

مر الع

ب حس

ث إلناة لهمساالم

ت دالمع

ميةعليالت وجية

زوا الالةلحوا

010203040506070

15-2

425

-34

35-4

445

-54

55+

بداج أزو يتلم

وقا ف فمديةعداإ

بداج أزو يتلم

ونا د فمئيةتدااب

وجتزم

وقا ف فمديةعداإ

وجتزم

ونا د فمئيةتدااب

Page 51: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ن بيعةرتفة مطالت ب

دالمع

اب شبال

•ال لكمرالع

دة زيا

ع ض م

خفتن

يننسلجا

•يم تعللل

ثرأ

بة نس

ى عل

ف ضعي

الة بطال

•ي ة فتفعمر

لة طات ب

دالمع

ي باق

ن ر مأآث

ت روبي

طق مناال

0510152025303540

15-2

425

-34

35-4

445

-54

55ق فو

ما ف

النسبة من القوة العاملة

ورذآ

ثإنا

مر الع

Page 52: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

مل الع

ت عاسا

دد عضخفاان

•ر أآث

ن ملو يعونتغلمش الفصن

ن م

40عةسا

•ية عال

عة مقن الالةبطال

13%

•عة مقن الالةبط للتدالمع

ى علأ

ن ل م

ألقن اغليشتالم

ن بيهي 30

عةسا

ناء والب

عة رالزي اة فعالي

بة نس

01020304050

1-10

11-2

021

-30

31-4

041

-50

51-6

061

-70

70 +

عية سبو

األل عم التعاسا

النسبة

ورذآ

ثإنا

Page 53: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ين نسلجن ا بيديصاالقتط اشاالن

ي ح فض وافتالاخ

05

1015

2025

3035

40

عةراز

عةناءصناب

ق ناد، ف

رة جات

عم طاوم

قلالن

حةصوال

يم تعلال

ية اعجم التدمالخا

عية تماالج وا

الة عم السبةن

ثإنا

ورذآ

•ي ن فملو يعالرج الفصن

ناء والب

رة جا التعيطاق

•ي ن فعملء يسا النفصن

ت دمالخ واحةصوال

يم تعلال

رىألخة اعيتماالجا

Page 54: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

قر الف وخلالد

Page 55: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ين انيلبن المن

را فقشدن أيوطينلسالف

ن ئوالجال

05101520253035404550

<360

036

01-6

000

6001

-960

096

01-1

4400

1440

1-19

200

1920

1-28

800

2880

1-38

400

3840

1-60

000

6000

1>

النسبة

ون ينيسطالفل

ون انيلبنال

يةنانللبة ازيرآالم

ء صاإلحة ادارن إن م

نييبناالل

ت انابي

•ل دخ اليعوزة تدال ععدم

ين ينيسطلفلن اجئيلال

:

- 10

%ن صلو

يحال دخ

ل أقسر األمن

ى عل

0و8 %

انسك الخلل دجمن م

م

- 10

%ن صلو

يحال دخ

ى عل األسر األمن

ى عل

36 %

ان سك الخلل دجمن م

م

1.00

0ل . ل

Page 56: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ل عم اللى عسر األلبأغ

مد تعت

80%

سبة النة بهام

ت يالحوالت و،

رة فقي السرلأل

• ”

الت ويتحال

“سر

لألت اناإع

ها غلبة أقيرالف

عية تمااج

•ية لغنر األسل

”الت

ويتحال

“جية

خارت اناإع

ها غلبأ

0 %

10 %

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

70 %

80 %

90 %

100

%

12

34

56

78

910

نسبة األسر

خلالد

ار عشأ

ورأج

ابه حسل لعمي

تيالحوالت

صة خا الكيةلملا

رىأخ

Page 57: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

طق منا الفتالاخف ب

ختلل يدخال

•...

...ليم لتعوا

:ر شاألعي ال ف

دخ للنيةمتدال

70 %

ب ربان أم

و ئيةتداالبا املو يك لمسراأل

1 %

هم لدي

لي عا

يم تعل

ط فقخلللد

يا لعلر اشاألعي اف

29 %

ية ا أملو يك لمسراأل

ب ربان أم

وحلةمر

26 %

ق فو

دة شها

هم لدي

ويثانال

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

اعلبقا

تروبي

يداص

س رابلط

ورص

مجموع الدخل السنوي لألسرة 1.000 . ل ل

ورألجا

ابه حسل لعمي

تيالحوالت

كية لملا

رىأخ

Page 58: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ف ضعي

ل عم الوقبس

ها اطرتبا اقرر فألآثر األسا

0%10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

خل الد

ن ى م

ألدنر اعشال

خل الد

ن ى م

علاأل

ر عشال

رىأخ

ق معا

عد/تقا م

زل منربة

مل األ

قد فال،عطمت

غلشتم

•عد تقاوال

حة ص الوءس

ى عل

يا سلب

را اثهمال

خل الد

Page 59: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

مل الع

ق سو

ي ل فدخ الفي

ط سيف ب

تالاخ

ونهنيم

عية تمااج

ل عماأ

ليملتعا

دي صاالقتط اشاالن

هنة الم

ناءب

عةصنا قلن

رةجات

عةراز

ونفني

تآلالة اسدن واعصن

لية أوالعمأ

ونرفيح

تدماخ

ونرعزام 0

12

34

56

78

910

ية نان لبرةلي

)ل.ل(1.

000

. لعةسا للل

100.

000

. لر شهبال

ل

Page 60: ”LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 …...LIPRIL: Glimpses from a household survey” Beirut, 6 June 2003 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﺼﺥ تﺎﻱﻮﺘﺴﻣ

”LIP

RIL

: Glim

pses

fro

m a

hou

seho

ld s

urve

y”Be

irut,

6 Ju

ne 2

003

ض عر

ية نها

ن جئيلالة لشيمعي الفرولظح امس

ان لبن

ي ن فنييطيلسالف