(®alette׳Ct)e ;Palestine No. 1 5 1 1 THURSDAY, 8TH AUGUST, 1 9 4 6 7 2 3

C O N T E N T S Page

GOVERNMENT NOTICES Colonial Police and Fire Brigades Long Service Medal—Award of - - 725 Magistrate authorised to exercise Jurisdiction and Powers of a British Magistrate - 725 Appointments, etc. - - - - - - 725 Persons inscribed on Roll of Advocates - - - - 726 List of Advocates who paid Annual Practising Fees - - - 726 Notice to Candidates who sat for the Palestine Law Examination, 1946 - 726 -Tender - - - - - - 727 Revised Charges for Trunk Calls from Palestine to Trans-Jordan and Iraq - 727 Fifth Drawing by Lot of Tickets of the Bearer Bonds (Third Issue) - - -728 Claims for Mutilated Currency Notes - - - - 729 Intended Destruction of Court Records - - - - 729 Citation Orders - - - - - - 729 Notices to Claimants 730 ־ - - - ־

RETURNS Statement of Coins and Notes in Circulation at the 31st July, 1946 - - 730 Abstract of Estimates, 1945/46, of the Municipal Corporation of Petah Tiqva - 731 Abstract of Estimates, 1945/46, of the Local Council of Hertseliya - - 732 Persons changing their Names - - - - - 733 Statement of Wreck - - - - - - 736 Quarantine and Infectious Diseases Summary - - - - 738

NOTICES REGARDING COOPERATIVE SOCIETIES, BANKRUPTCIES, REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. - - - - - - - 738

CORRIGENDUM - - - - 745 ־

SUPPLEMENT No. 2. The f o l l o w i n g subsidiary l e g i s l a t i o n is p u b l i s h e d i n Supplement N o . 2 w h i c h forms p a r t of this Gazette: —

Order under the Defence (Emergency) Regulations, 1945, prohibiting the Publication of a Bulletin - - - 999 - - ־

Notice under the Press Ordinance, regarding a Change in a Permit for Publication of a Newspaper 999 _•-־ - - - _ • • - • ־

Notice under the "Press Ordinance, granting a Permit to keep a Printing Press - 999 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of a Detailed

Scheme within the Jerusalem Town Planning Area - - - 999 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to modify De­

tailed Schemes within the Jerusalem Town Planning Area, and to put into Force Detailed Schemes within the Jerusalem District Regional Town Planning Area - 1000

Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force Parcellation Schemes within the Tel Aviv Town Planning Area - - 1001

Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Deposit of a Modifi­cation of a Detailed Scheme within the Ramat Gan Town Planning Area, and of Detailed Schemes within the Ramat Gan and Rishon le Zion Town Planning Areas - 1002

Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, granting Authority to put into Force Detailed Schemes within the Petah Tiqva Town Planning Area and the Lydda District Regional Planning Area 1003 ־

Notice of Requisition of Chattels, under the Defence (Emergency) Regulations, 1945 1004 ־ Notice of De-Requisition of Land, under the Defence Regulations, 1939 1005 ־ Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, appointing a new Electoral

Committee, and prescribing the Date for Revision of Register of Voters, for the Muni­cipal Corporation of Tulkarm - - - - 1009

( C o n t i n u e d )

PRICE : 90 MILS.

C O N T E N T S . (Continued)

Page

Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, recording the Names of the Candidates elected as Councillors for the Municipal Corporation of Acre - 1009

Notice of Posting of Schedules of Rights to Land in Ar'ara, 'Hut, and Maghar and El Mansura Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 1010

Notice of Posting of Schedules of Claims to Land in Deir Yasin Village, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - - - 1010

Notice under the Land Registers Ordinance, 1944, regarding Destruction of Entries in Land Registers in respect of certain Lands . . . - ioil

General Permit under the Defence (Control of Chemicals) Order, 1943, to Licensed Deal­ers and Licensed Manufacturers to sell certain Chemicals - - 1012

General Permit under the Defence (Control of Engineering, Building and Hardware Material) Order, 1944, to dispose of or to acquire a certain Controlled Material - 1013

Notice under the Defence (Moslem Awkaf) Regulations, 1937, appointing a Person to be a Member of the Commission appointed to control and manage the Moslem Awkaf 1013 ־

SUPPLEMENT No. 3. BILLS PUBLISHED FOR INFORMATION

Palestinian Ships (Registration and Mortgage) Bill, 1946 - - 107 Rent Restrictions (Dwelling-Houses) (Amendment No. 2) Bill, 1946 - 132

8th August, 1946 T H E PALESTINE GAZETTE No. 1511. 725

P0T״f)NTAL POLICE AND FIRE BRIGADES LONG SERVICE MEDAL. [ j [ J U \ j H l i X U , . . . . . ^ _ ! f } l f t Colonial 1

His Excellency . and T i r e B r i g a d e » L o n g Service Force : —

Hicrh Commissioner has been pleased to award the High uommisbiu ^ ^ ^ following members of M e d a l

the Colonial Police the Palestine Police

Palestinian Inspector 1036 Foot Sergeant

136 Foot Sergeant 1094 Foot Sergeant

14 Foot Corporal 1003 Foot Corporal

494 Foot Corporal 566 Foot Corporal 651 Mounted Corporal 357 Foot Constable 855 Foot Constable 492 Foot Constable 220 Foot Constable

1007 Foot Constable 425 Mounted Constable

1153 Mounted Constable 909 Foot Constable 339 Foot Constable

73 Foot Constable 1006 Foot Constable

386 Foot Constable 588 Foot Constable 696 Mounted Constable

B a r t o t h e M e d a l Palestinian Inspector Palestinian Inspector

91 Foot Sergeant 30 Foot Constable

226 Foot Constable 360 Mounted Constable 293 Mounted Constable

Said Hassan Nabulsi Victor Ouziel Mustafa Osman Bader Ismail Awad Abdel Karin! Zeev Monish Saad Kamel Saleh Shurbagi Fayek Ali Rimawi Hassan Ibrahim El Darwish Abdel Rahim El Hindi Elias Assad Awad Kamel Mustafa Dimiaty Ali Abdel Salem Baragoni Khalil Mohammad El Bobo Mohammad Said Mahmoud Makki Mahmoud Ahmad Abu Olba Salem Suleiman Abed Abed Awad Jallad Arieh Laker Sursok Saleem Sweidan Mohammad Akram Ahmad Mohammad Najib Daja,ni Osman Ahmed Osman Tewfik El Ahmad El Mubaslat

Ahmad Ibrahim el Jayoüsi Shawki Abdel Hadi Nassar Sliman Massis Saleh Ibrahim Farwaneh Naaman Salim Doghan Ismail Hamed el Bakry Hassan Mussa Yousef.

By His Excellency's Command, 28th July, 1946. (D/l/46)

J. V. W. SHAW Chief Secretary.

NOTICE. IT IS HEREBY NOTIFIED, for general information, that His HONOUR THE CHIEF JUSTICE, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5A(2) of the Magistrates' Courts Juris­diction Ordinance, has authorised Ahmad Tewfiq Bey al Khalil, Magistrate, to exercise the jurisdiction and powers of, and perform all duties assigned by law to, a British Magistrate, in relation to civil and criminal causes or matters generally, with effect from the 1st of August, 1946, until further notice. 31st July, 1946. (Gaz/5/40)

( V C . BOSS Acting Chief Registrar.

APPOINTMENTS, ETC. APPOINTMENTS.

The High Commissioner has appointed: — MR. E. MILLS, C.B.E., Commissioner for

Migration and Statistics, to be Commissioner on Special Duty, with effect from the 5th Au­gust, 1946.

MR. C. R. ARNOTT, M.C., Assistant Commis­sioner for Migration, to be Assistant Director of Immigration, with effect from the 5th Au­gust, 1946.

MR. E. R. STAFFORD, Assistant Commissioner for Migration, to be Assistant Director of Im­migration, with effect from the 5th August, 1946.

MR. GL D. COCOREMPAS, Assistant Commis­sioner for Migration, to be Assistant Director of Immigration, with effect from the 5th Au­gust, 1946.

MR. N. NASHASHIBI, Assistant Commissioner for Migration, to be Assistant Director of Im­

migration, with effect from the 5th August, 1946.

MR. B . E . ALLEN, Assistant Commissioner on Special Duty, to be Senior Land Officer, De­partment of Land Settlement, with effect from the 3rd June, 1946.

MR. W . G. MARSDEN, clerical officer, District Administration, Gaza District, to be Senior Land Officer, Department of Land Settlement, with effect from the 3rd June, 1946.

MR. R. S. NICKLIN, Assistant Accountant General, to act as Principal Assistant Secre­tary, Secretariat, with effect from the 3rd August, 1946, until further order.

MR. A. G. ANTIPPA, M . B . E . , Chief Clerk, Secretariat, to act as Administrative Assistant, in addition to his substantive duties, with effect from the 3rd August, 1946, until further order.

MR. F. J. GHAWI, Assistant Controller of Heavy Industries, Office of the Controller of Heavy Industries, to act as Deputy Controller

726 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511.

of Heavy Industries (Imports and Exports), with effect from the 1st August, 1946, until fur­ther order.

MR. N. I. MINDEL, Deputy Commissioner for Migration, to act a s Director of Immigration, with effect from the 5th August, 1946, until further order.

MR. S. M. WOLFSON, Inspector, Department of Migration, to act as Assistant Director of Immigration, with effect from the 5th August, 1946, until further order.

MR. C. R. ARNOTT, M.C., Assistant Director of Immigration, to act as Deputy Director, with effect from the 5th August, 1946, until fur­ther order.

MR. SELIM AZOURI, Law Reporter and Magis­trate, Judicial Department, to act as Assistant Registrar, Supreme Court, in addition to his substantive duties, with effect from the 5th August, 1946, until further order.

MR. S. ROSENBERG, Chief Clerk, District Court, Judicial Department, to act as Regis­trar, District Court, in addition to his sub­stantive duties, with effect from the 1st Au­gust, 1946, until further order.

MR. E . KARA'A, Chief Clerk, District Court, Judicial Department, to act as Registrar, District Court, in addition to his substantive duties, with effect from the 1st August, 1946, until further order. .

MR. G. AGHAJANIAN, Chief Clerk, District Court, Judicial Department, to act as Regis­trar, District Court, in addition to his sub­stantive duties, with effect from the 1st August, 1946, until further order.

MOHAMMAD EFF. NASHASHIBI, Chief Clerk, District Court, Judicial Department, to act as Registrar, District Court, in addition to his substantive duties, with effect from the 1st Au­gust, 1946, until further order.

MR. I. MELAMEDE, Senior Accountant, Ac­countant General's Office, to act as Assistant Accountant General, with effect from the 23rd July, 1946, until further order.

TERMINATION OF ACTING APPOINTMENTS.

The acting appointment of MR. C. F. WOLFE, Assistant Accountant General, as Accountant General, Currency Officer and Examiner of Banks, published in Palestine Gazette No. 1506 of the 18th July, 1946, ceased with effect from the 31st July, .1946.

The acting appointment of MR. H. E. BAKER, Legal Draftsman, Legal Department, as Soli­citor General, published in Palestine Gazette No. 1475 of the 14th February, 1946, ceased w i th effect from the 24th July, 1946.

The acting appointment of MR. P. G. DICK­INSON, Chief Magistrate, Judicial Department, as Chief Registrar, Supreme Court, published in Palestine Gazette No. 1484 of the 28th March, 1946, ceased with effect from the 30th July, 1946.

The acting appointment of MR. E. SALAW, Palestine Railways, as Outdoor Assistant to the Port Manager, Haifa, published in Pales­tine Gazette No. 1491 of the 9th May, 1946, ceased with effect from the 9th July, 1946.

8th August, 1946

NOTICE. THE SUPREME COURT, JERUSALEM.

The names of the following persons were in­scribed on the Roll of Advocates on the 31st day of July, 1946, and they are entitled to practise before the Courts mentioned opposite their names.

R o l l N o . Name Place of

Business C o u r t s

1142 Muhammad Jerusalem Civil Courts Kamal Dajani and Moslem

Courts 1143 Gabriel Negib Jaffa Civil Courts

Debbas 1144 Raymond Haifa Civil Courts

Habiby 1145 Joseph Levy Haifa Civil Courts 1146 Moses Nacht Not yet Civil Courts *

decided 1147 Isaiah Yeru- Tel Aviv Civil Courts

shalmi 1148 Jacob Zeli- Tel Aviv Civil Courts

vansky 1149 Mohammad Jerusalem Civil Courts

Mustafa El Khaldi

1150 Emile Anton Jerusalem Civil Courts Ghory

M . COTEAN Assistant Registrar, Supreme C o u r t .

31st July, 1946. Officer i n C h a r g e o)' the R o l l (Gaz/5/40) of Advocates.

N O T I C E . THE SUPREME COURT, JERUSALEM.

List of advocates who paid their annual prac tising fees after the period prescribed by the Chief Justice under rule 3(1) of the Advocates Rules, 1943, i.e. after the 31st of January, 1946.

R o l l N o . Name

C o u r t s Place of i n respect of Business w h i c h Fees have

been p a i d

598 Herzl Ashke- Tel Aviv Civil Courts nazie

616 Eliahu Shere- Tel Aviv Civil Courts shevsky , .

689 Moshe Mazower Jerusalem Civil Courts 699 Nahum Segal Haifa Civil Courts 846 Itzhak Ben- Tel Aviv Civil• Courts

Ishai 852 Shlomo Asher Tel Aviv Civil Courts 867 Eliahu Meri- Jerusalem Civil Courts

dor 899 Baruch Shaked Tel Aviv Civil Courts

M . COTEAN Assistant Registrar, Supreme C o u r t .

31st July, 1946. Officer i n C h a r g e of the R o l l (Gaz/5/40) of Advocates.

NOTICE. As a result of the recent bomb outrage at the

King David Hotel in Jerusalem certain records of the Law Council were destroyed.

8th August, 1946

Every candidate who sat for the Palestine Law Examination, 1946, which was held in Jerusalem during April-May, 1946, is therefore requested to communicate, as soon as possible, with the Secretary, Law Council, Attorney General's Office, Jerusalem, giving the follow­ing particulars: —

(i) his full name and address, (ii) his candidate number at the said exa­

mination, (iii) the subject or subjects in which he was

examined.

E L I E Z E E S. AMOS (Gaz/55/40) A c t i n g Secretary to Law C o u n c i l

( B a r Committee).

TENDER. PALESTINE RAILWAYS.

SALE OF MATERIALS.

Tenders are invited for the purchase of the following tools, second hand and scrap mater­ial, on site: — L o t 1 — A t A t h l i t R a i l w a y S t a t i o n ' : — 1. Diesel engine and compressor, comprising: —

'One Ruston airless injection three cylinder vertical Diesel engine 165 LLP. in good work­ing order and complete with air bottle water pump, petrol driven air pump and 2—stage air compressor, 150 lbs. square inch 1 No.

2. Cast iron oil tank 14׳ x 12׳ x 8׳, capacity 8100 gallons (old type with easily broken plate)

1 No. L o t 2 — A t H a i f a H a r b o u r . 1. Tripods without weights 10 Sets. 2. Drills pneumatic assorted, for 160 lbs. and

40 lbs. 127 Nos. Jjot 3 — A t Z u r R a i l w a y S i d i n g .

Railway trucks Nos. 450, 656, 660, 742, 849, 888, 1063, 941, 460, 517, 524, 11, 2001, 2040, 2254, 2918, and 2924. ' 100 Tons. L o t 4 — A t H a i f a H a r b o u r M a i n t e n a n c e Store.

Various items of machinery spares. . L o t 5 — A t R a i l w a y Workshops — Q i s h o n , .Lathe B.G. 7/A.43. 1 No 12£״ .12. Milling cutter grinder K.65/A.95 1 No. 3. Horizontal drilling machine No. K.77/A.80

1 No. L o t 6 — A t R a i l w a y M a i n Stores — H a i f a . 1 Typewriters Barlock Nos. 335013 and

340138 2 Nos. 2. Typewriters Remington Nos. 912058

and 912089 ' 2 Nos. 3. Wire copper winding enamelled .036"

8.3/4 lbs. 4. Rolling rings 106 Nos. 5. Roneo wax sheets 57 Quires.

Each lot will be sold separately and separate tenders for each individual lot only will be considered.

The articles listed can be inspected by ar­rangement with the Stores Superintendent, Palestine Railways, 3, Hassan Shukry Street, Haifa, between the hours of 9 a.m. and 1 p.m.

727

on any week day from the date of this notice until the 19th August, 1946.

Tenders in sealed envelopes marked "Tender for Second Hand and Scrap Material" accom­panied by a guarantee deposit of 10% of the total value of the tender should be addressed to : —

The Chairman, Tenders Board,

Chief Accountant's Office, Palestine Railways,

Haifa, to reach him not later than 12 o'clock noon on 21st August, 1946.

The deposit will be refunded to unsuccessful tenderers.

Tenders from licenced dealers only will be considered for lot 3.

Successful tenderers will be required to pay the balance of the amount for the articles pur­chased and remove them from Railway premises within 7 days from the elate of the letter ad­vising them of acceptance of their tenders.

The Acting General Manager does not bind himself to accept the highest or any tender.

31st July, 1946. E . F . S C E I V E N E E A c t i n g G e n e r a l Manager, Palestine R a i l w a y s ,

(Gaz/17/40)

NOTICE. DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.

REVISED CHARGES FOR TRUNK CALLS FROM PALESTINE TO TRANS-JORDAN AND IRAQ.

Commencing on the 1st August, 1946, the' charge for a call from any exchange in Pal­estine to any exchange in Trans-Jordan, or vice versa, will be 200 mils per call of three minutes' duration, or part thereof, between 07.00 hours and 20.00 hours.

2. The charge for a call of six minutes' du­ration, or part thereof, made between 20.00 hours and 07.00 hours will also be 200 mils.

3. In the case of Iraq the charge for a call of three minutes' duration, or part thereof, between 07.00 hours and 20.00 hours or of six minutes' duration^ or part thereof, made be­tween 20.00 hours and 07.00 hours will be as follows: —

I r a q F r o m Palestine F r o m Palestine Zone N o r t h e r n Zone Southern Zone

A 570 630 B 610 670 C 690 750 D 770 . 830 E 910 870

4. Particulars of the localities included in the abovementioned Iraqi and Palestine Zones can be ascertained on application to any Post Office.

31st July, 1946.

THE PALESTINE GAZETTE No. 1511.

728 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511.

NOTICE.

GOVERNMENT OF PALESTINE.

B E A R E R BONDS.

(THIRD ISSUE).

F i f t h D r a w i n g . On the 7th August, 1946, at the Rex Cinema, Jerusalem, the following numbers were drawn by

lot: —

(a) the ticket first drawn 327544

(b) the ticket next drawn ' 332567

(c) the ticket next drawn 364487

(d) the four tickets next drawn % 209357 249504 283400 451313

(e) the eighty tickets next drawn

200067 250788 312168 360301 406733 460812

201123 252885 312243 362816 408414 461903

201860 258240 817325 363609 420912 462374

203876 258542 319281 369348 421315 464276

210473 259193 325791 370578 428401 464466

214465 259464 328911 371954 430721 465669

220672 260999 330053 373873 437731 473195

221549 268654 332834 379088 439103 475440

224536 273563 347856 379248 440736 490635

234401 278613 348579 382557 448301 495132

245599 284211 353986 393149 448945

245619 288461 355678 396094 452574

249395 295978 357682 399506 455495

250282 301373 359387 399766 460589

Government of Palestine Bearer Bonds, Third Issue, 1945, which bear corresponding numbeis will be redeemed at the undermentioned prices if surrendered to the Accountant-General for cancellation after 22nd August,. 1946.

Pounds (a) the bond corresponding to the ticket first drawn shall be redeemed for

the sum of ...

(6) the bond corresponding to the ticket next drawn shall be redeemed for the sum of

(c) the bond corresponding to the ticket next drawn shall be redeemed for the sum of

{d) the four bonds corresponding respectively to the four tickets next drawn shall be redeemed for the sum of ...

(e) the eighty bonds corresponding respectively to the eighty tickets next drawn shall be redeemed for the sum of ... ... ...

5,000

1,000

500

250 each

100 each

7th August, 1946. DOUGLAS W. G U M B L E Y

D i r e c t o r of B o n d Issues.

8th August, 1946 729

P A L E S T I N E C U E B E N C Y BOARD. Payment of the value of the following mutilated

currency notes has been claimed by the persons named. Any other person wishing to submit a claim in respect of these notes should communicate with the Currency Officer, Jerusalem.

Number of Note

Value Name of C l a i m a n t

L.612803

E.623116 E.059567 ,1.470116

E.497213/ E. 410960 L.897774/ M.985498 F. 760172

D. 897730

E. 996599

F. 632539 G. 527897 E.151204

L P . l

L P . l L P . l L P . l

500 Mils

L P . l

500 Mils

500 Mils

L P . l

500 Mils 500 Mils 500 Mils

9th July, 1946. (Gaz/14/40).

The Anglo-Palestine Bank Ltd. , Jerusalem.

Saliba Eff. Dabbagh, Gaza.

Mr. Baruch Kaparovski, Gedera.

Miss Hinda Luboshitz, Jerusalem.

Pales Press Company Ltd. , Jerusalem.

Yousef Eft'. Mohamad Shihadeh, Jerusalem.

Mr. Naftali Krasniansky, Tel Aviv.

Abdul-Bahim Eff. Ibrahim Abu Saied, Kabri Village, Acre S/D.

Selim Eff. Zeidan, Haifa. Payez Eff. Milad, Jaffa. The Palestine Electric

Corporation, Tel Aviv.

C. P . W O L F E C u r r e n c y Officer.

NOTICE. IN T H E DISTRICT COUET OF H A I F A .

ARCHIVES RULES, 1935.

Notice is hereby given that I, Simon Rosen­berg, Acting Registrar of the District Court of Haifa, intend to apply to His Honour the Chief Justice for permission under Rule 11 of the Archives Rules, 1935, for the destruction of the undermentioned Civil Cases of the District Court of Haifa : —

1 1 1

Year 1926 1927 1928 1929 1930

destruction of

From 1 to 185 From 1 to 307 From 1 to 210 From 1 to 180 From 1 to 268

2. Objections, if any, to the these records should be submitted to me within six weeks from the date of publication of this notice in the Palestine Gazette, failing which an application will be made to His Honour the Chief Justice for an order under Rule 11 of the above Rules.

Dated this 2nd day of August, 1946. S. E O S E N B E E G

(Gaz/37/40) A c t i n g Registrar, D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

CITATIONS FOR ORDERS OF SUCCESSION. I.

IN T H E DISTRICT COUET OP J E E U S A L E M . Succession ( A p p l . ) N o . 170/46.

In the matter of the succession to the late Atallah Jacob Mantoura of Jerusalem.

P e t i t i o n e r : M r s . Pauline Atallah Mantoura of Suleiman Road, Jerusalem.

Let all persons take notice that Mrs. Pauline Atallah Mantoura has applied to the District Court of Jerusalem for an order declaring the succession to the late Atallah Jacob Mantoura, deceased, and that the said application will be heard before the Vacation Judge at the Dis­

trict Court of Tel Aviv on the 15th day of August, 1946.

All persons claiming any interest must ap­pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

Dated this 6th day of August, 1946. G. A G H A J A N I A N

(Gaz/39/40) A c t i n g Registrar, D i s t r i c t C o u r t , Jerusalem.

II. ׳ IN T H E DISTRICT COURT OF H A I F A .

P. P. No. 114/46. In the matter of Maria Kuebler of Sarona,

deceased. P e t i t i o n e r : Christian Kuebler of Sarona. Let all persons take notice that Christian

Kuebler has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the succession to Maria Kuebler of Sarona, deceased, and that the application will be heard at the District Court of Haifa on the 24th day of September, 1946, at 9 a.m.

All persons claiming any interest must ap­pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

Dated this 30th day of July, 1946. D. H . YOUSEF

(Gaz/37/40) Registrar, D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

III. IN T H E DISTRICT COURT OF H A I F A .

Pr. No. 119/46. In the matter of the Succession Ordinance,

and In the matter of Burah (Baruch) Solomono-

vici of Rumania, deceased. Let all persons take notice that Benzion So-

lomonovici and Jacques Solomonovici have ap­plied to the District Court of Haifa for an order declaring '׳ the succession to Burah (Baruch) Solomonovici of Rumania, deceased, and that the said application will be heard at the District Court of Haifa on the 11th day of September, 1946, at 9 a.m.

All persons claiming any interest must ap­pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

Dated this 1st day of*August, 1946. S. E O S E N B E E G :

(Gaz/37/40) A c t i n g Registrar, D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

IV. IN T H E DISTRICT COUET OF H A I F A .

P. R. 127/46. In the matter of the succession to Wadi'

Sama'n Al-Farran of Haifa, deceased. P e t i t i o n e r : Marie Gabriel Koussa of Haifa.. Let all persons take notice that Marie Gab­

riel Koussa of Haifa, widow of the late Wadi' Sama'n A! Farran, has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the suc­cession to the said Wadi' Sama'n Al Farran of Haifa, deceased, and that the said applica­tion will be heard at the District Court of Haifa on Wednesday, the 25th day of Septem­ber, 1946, at 9 a.m.

All persons claiming any interest must ap­pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

Dated this 31st day of July, 1946. D. H . YOUSEF

(Gaz/37/40) Registrar, D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

730 T H E PALESTINE GAZETTE No. 151!. 8th August, 1946

CITATION FOR AN ORDER OF PROBATE. IN T H E DISTRICT COURT OP H A I F A .

P. R. 125/46. In the matter of Isidor Rosenberg, late of

Qiryat Binyamin, deceased. In virtue of an order of the District Court

of Haifa, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court on the 24th day of September, 1946, and show cause, if any they have, why the last will of Isidor Rosenberg, deceased, should not be proved, approved and registered, and probate thereof granted to Mrs. Julia Rosen­berg, named therein, as, in default thereof, the Court will proceed to grant the same accord­ingly.

Dated this 30th day of July, 1946. D. H . YOUSEF

(G-az/37/40) Registrar, D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

NOTICES TO CLAIMANTS. I.

In the matter of the late No. 3418 British Sergeant W. B. Blackmore.

Notice is hereby given that all persons in Palestine having any claim against the estate of the abovenamed deceased are required on or before the 31st August, 1946, to give notice in writing to Mr. Theodore Krikorian, Senior Paymaster of the Palestine Police Force, the administrator appointed by order of the Dis­

trict Court of Jerusalem dated 31st July, 1946, of their names and addresses and descriptions and particulars of their claims, and that the said administrator will distribute any of the assets of the estate in Palestine which may come into his hands without regard to the claims of any person which are not received on or before that date. 1st August, 1946. (Gaz/42/40)

T. K R I K O R I A N A d m i n i s t r a t o r of the Estate.

II. In the matter of the late No. 3831 British

Sergeant G. A . Hindmarsh. Notice is hereby given that all persons in

Palestine having any claim against the estate of the abovenamed deceased are required on or before the 31st August, 1946, to give notice in writing to Mr. Theodore Krikorian, Senior Paymaster of the Palestine Police Force, the administrator appointed by order of the Dis­trict Court of Jerusalem dated 31st July, 1946, of their names and addresses and descriptions and particulars of their claims, and that the said administrator will distribute any of the assets of the estate in Palestine which may come into his hands without regard to the claims of any person which are not received on or before that date. 1st August, 1946. T. K R I K O R I A N (Gaz/42/40) A d m i n i s t r a t o r of the Estate.

P A L E S T I N E C U R R E N C Y B O A R D . STATEMENT OF COINS AND NOTES IN CIRCULATION AT THE 31ST JULY, 1946.

Coins i n C i r c u l a t i o n

Number L P . M i l s SILVER COINS

100 Mils 50 Mils - -

7,668,850 12,295,580

766,885 614,779 —

NICKEL COINS

Total Silver Coins 1,381,664 —' NICKEL COINS

20 Mils 10 Mils

5 Mils

3,257,950 10,633,900 12,760,000

65,159 106,339

63,800 —

BRONZE COINS Total Nickel Coins 235,298 — '

BRONZE COINS

2 Mils 1 Mil -

- 6,734,000 20,060,000

13,468 20,060 —

Total Bronze Coins 33,528 —

TOTAL COINS 1,650,490 —

Notes i n C i r c u l a t i o n Number L P . M i l s

NOTES

LP.lOO L P . 50 L P . 10 L P . 5 L P . 1 L P . 1

- • -

1,419 23,073

1,664,340 3,453,741 9,684,809 1,766,887

141,900 1,153,650

16,643,400 17,268,705

9,684,809 883,443 500

TOTAL NOTES 45,775,907 500

TOTAL COINS AND NOTES 47,426,397 500

2nd August, 1946. (Gaz/14/40)

A. L . P E T E R S C u r r e n c y Officer.

8th August, 1946 T H E PALESTINE GAZETTE No. 1511. 731

M U N I C I P A L C O R P O R A T I O N O F P E T A H T I Q V A

ABSTRACT OF E S T I M A T E S , 1945/46.

R E V E N U E .

HEADS OF REVENUE

!

! A c t u a l Revenue

I for the year ! 1943/44

E s t i m a t e d Revenue

for the year 1944/45

A c t u a l E s t i m a t e d

Revenue for the year

1941/45

E s t i m a t e d Revenue

for the year 1945/46

£P. £ P . £P. £P.

1. Rates, Licences, Taxes, etc. 27,008 41,815 37,405 . 54,825

2. Fees of Office, Receipts for Specific Services 5,003 6,301 6,980 12,859

3. Revenue from Local Council's Property 2,321 2,308 1,495 1,693

4. Interest ! 6,491 6,900 7,158 10,360:

5. Water Supply . . . . . | 9,668 10,250 11,512 12,370

6. Miscellaneous . . . . . 822 3,191 16,431 3,598

Total Ordinary Revenue 51,313 70,765 80,981 95,705

7. Contribution to Roads, etc. — — — —

8. Grant־in-Aid by Government 1,566 5,066 4,066 6,066

Total Extraordinary Revenue i

1,566 5,066 4,066 6,066

9, Loan Account — 17,000 — 20,000

Total Revenue 52,879 92,831 85,047 121,771

EXPENDITURE.

HEADS OF EXPENDITURE

A c t u a l E x p e n d i t u r e for the year

1943/44

E s t i m a t e d E x p e n d i t u r e for the year

. 1944/45

A c t u a l -E s t i m a t e d

E x p e n d i t u r e for the year

1944/45

E s t i m a t e d E x p e n d i t u r e for the year

1945/46

£P. f P . £P.

1. General Administration . . . . 4,711 6,223 6,220 8,224

2. Pensions and Gratuities • . . . 501 200 200 260

3. Health Services ־ - - 7,494 11,025 10,995 16,100

4. Safety Services . . . . . 10 250 250 1,100

5. Education . . . . . . 16,560 21,281 21,199 31,520

6. Social Services ־ - 1,206 2,144 2,144 5,390

7. Engineering : - 615 1,122 1,122 1,092

8. Public Works Recurrent 3,830 . 2,440 2,468 1,930 ־

9. Repayment of Loans and Interest: •— (a) Loan Repayment . . . . (b) Interest Charges on Loan ־

3,529 5,745 20,680 7,196

10. Water Supply Charges - - - • 3,180 3,732 3,670 4,432

11. Miscellaneous . . . . . 10,659 12,475 12,388 16,266

Total Ordinary 50,395 66,665 81,308 95,410

12. 13.

Public Works Extraordinary Loan and Works . . . .

2,498 2,925 17,000

1,453 9,625 20,000

Total Expenditure 52,893 i

86,590. 82,761 125,035

REMARK:—Approved subject to reservations of L P . 19,866.

732 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 8th August, 1946

L O C A L C O U N C I L O F H E R T S E L I Y A

ABSTRACT OF E S T I M A T E S , 1945/46.

R E V E N U E .

HEADS OF REVENUE

A c t u a l Revenue

for t h e y e a r 1943/44

E s t i m a t e d Revenue

for t h e y e a r 1944/45

A c t u a l Revenue

for t h e y e a r 1944/45

j E s t i m a t e d Revenue

for t h e y e a r 1945/46

i £P. £P. £V. £P.

1. Rates, Licences, Taxes, etc. 6,456 8,710 8,590 10,460

2. Fees of Office, Receipts for Specific Services 7,777 8,205 9,135 10,900

3. Revenue from Municipal Property — — 43 50

4. Interest - ־ ־ • - - — — — —

5. Water Supply . . . . . — • — —

6. Miscellaneous . . . . . 329 450 490 1,000

Total Ordinary Revenue 14,562 17,365 18,258 22,410

7.

8.

Contribution to Roads, etc.

Grant-in-Aid by Government

507 1,650

2,000

1,222 2,450

Total Extraordinary Revenue 507 8,650 1,222 2,450

9. Loan Account . . . . 10,000 — ־״־ — .

Total Revenue 15,069 21,015 19,480 34,860

EXPENDITURE.

HEADS OF EXPENDITURE

A c t u a l E x p e n d i t u r e for t h e y e a r

1943/44

E s t i m a t e d E x p e n d i t u r e for t h e y e a r

1944/45

A c t u a l E x p e n d i t u r e for t h e y e a r

1944/45

E s t i m a t e d E x p e n d i t u r e for t h e y e a r

1945/46

L P . Mils £P. £P . L P . Mils

1. General Administration 1,275.000 1,424 1,424 1,821.000

2. Pensions and Gratuities 245.000 12 12 . 12.000

3. Health Services 2,864.500 3,453 3,453 3,853.350

4. Safety Services - 384.000 489 489 642.500

5. Education 3,351.500 4,275 4,275 5,479.900

6. Social Services 550.000 640 640 965.000

7. Engineering — — —

8. Public Works Recurrent 398.000 603 603 732.000

9. Repayment of Loans and Interest: — (a) Loan Repayment (b) Interest Charges on Loan - 857.000 | 860 860 1,458.000

10. Water Supply Charges . . . . — \ — —

11. Miscellaneous - - 6,385.000 5,703. 5,706 4,573.000 < • - ־

Total Ordinary 14,498.000 17,462 17,459 21,348.750

12. Public Works ,Extraordinary - ־ • j — 1,799 1,799 2,900.000

13. Loan and Works . . . . . — .— — 10,500.000

Hota! Expenditure 14,498.000 j 19,261 19,258 34,748.750

8th August, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511.

P U B L I C N O T I C E . PERSONS CHANGING THEIR NAMES.

The following changes of names have been registered at the office of the Commissioner for Migration and Statistics: —

Old Name New Name

J N a t i o n a l i t y Address Surname Other Names Surname Other Names J N a t i o n a l i t y Address

Abadi Dahab Abadi Dahab Abukhadra Ashkenazi Ashkenazi Austernas Austernas Austernas Austernas

Bakri

Bedrossian Biber Birnabum Birnabum

Birnabum Birnabum Birnabum Bleiberg Bleiberg Bleiberg Bleiberg Boehm Braun Brawer Brawer Brawer

Brawer Croitoru Croitoru Cywje Cywje Cywje Daszkel Ehrlichmann Ehrlichmann Ehrlichmann Eltermann Eltermann Eltermann Eltermann Khalil Khalil

Esh Es Satil

Fischer Freund Gaamour Gaamour

Gerczyk Gerczyk Gerczyk Gitman Gotowizna

Gotowizna Gruenberg Gruen

Mazal Bache 1 Yazid Rajai Henrich Zipora Doba Leiba Gene Yonina Teima

Yehudit Mustafa

Ahmad Abu Awad él

Hayk Meir Osjas Scheindel

Malie Asaf Osnat Ukhma Blanka Nelly Isak Erna Dieter Ladislav Ytzhak Seguía Gershon

Shlomith Salic Lupu Basea J akob Pesa Yenta Shulamit Emeric Bernard Sarolta Amnon Adolf Mina Bernhard Aviva Waleed Ishaq

Edith Uthman

Awad Tiberiu Margot Simon Mayer Hanne Dorte Sara Bluma Josef Ita Jankiel Mordko

Mendel Sura Ryfka Saby Aizig

Abadi Abadi Abukhadra Ashkenazi Ashkenazi Austern Austern Austern Austern

Bakri

Yeritsian Biber Boneh Boneh

Boneh Boneh Boneh Ofrati Ofrati Ofrati Ofrati Boehm Bar-On Barur Barur Barur

Barur Itskovitz Itskovitz Zivion • Zivion Zivion Daszkel Neemani Neemani Neemani Eltermann Eltermann Eltermann Eltermann Khalil Khalil

Esh Sheikh

Mahmud Fischer Freund Gaamour Gaamour

Hercig Hercig Hercig Gitman Ish Tov

Ish Tov Gruenberg Yarqoni

Matilda Naomi Rajai Hanoch Zipora Arye Henia Yonina Yehudit

Uthman Ahmad Abu Awad el

Haik Bedros Nachum Yeshaiahu Malka

Asaf Osnat Ukhma Berurya Nurit Yits-haq Ester Dan Eli Yits-haq Seguía Gershon

Nehemya Shlomit Haim Batya Yaaqov Pesa Shulamit Dov Dov Sara Amnon Zeev Mina Barukh Aviva Khalil Muhamed

Rifat Judith Uthman

Awad Avner Miryam Shimon Hanna

Bluma Yosef Ita Yaaqov Mordchai

Sara Rivka Gavriel Yitshaq

Palestinian Palestinian Palestinian Hungarian Hungarian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian

Palestinian

Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian

Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian

Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Rumanian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian

Palestinian Palestinian

Rumanian Palestinian Syrian Syrian

Palestinian Palestinian Palestinian Polish Palestinian

Palestinian Rumanian Palestinian

Jerusalem Jerusalem Jaffa

/ Jerusalem Jerusalem Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv

Jaffa

Jaffa Jerusalem Merhavya Merhavya Merhavya Merhavya Merhavya Kefar Saba Kefar Saba Kefar Saba Kefar Saba Merhavya Merhavya Haifa Haifa Haifa

Haifa Kefar Saba Kefar Saba Haifa Haifa Haifa Ma'agan Mahar Mahar Mahar Ra'anana Ra'anäha Ra'anana Ra'anana Jerusalem Jerusalem

Jerusalem Jaffa

Ma'agan Lehavot Molada Molada

Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Jerusalem Tel Aviv

Tel Aviv Beit Eshel Magdiel

784 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 8fch August, 1946

Old Name

Surname O t h e r Names

Gruenspan Gruenspan

Gruenspan Gutman Gutman Gutman Haendel Haendel Hartnik Heller

Henisch Henisch Hoffmann Hoffmann Joskowicz Joskowicz Joskowicz Joskowicz Kagan Kalmanovicius

Kaneti Kaneti Kemal Kemal Klausner

recte Kanner Klausner

recte Kanner Klopfer Kohn

Kohn Kohn Kon Kopec Krausz Krzywonoga Krzywonoga Krzywonoga Krzywonoga Kurlender Kux Lam

Lam Landau Lederman Lederman Lederman

Leibovici Levi Liverant Loewenstein Loewenstein Loewenstein Loewenstein Laufer Laufer Laufer Elhayek Malamed

Mayer

Mizrahi Mizrahi Mizrahi

Juda Meir Golda Rosa

Eliyahu Mordka Lajb Irma Shulamit Estera Necha Reuven Alfred Pinkas

Abraham Gitel Jeno Klara Lejzor Fejga Shulamit Hanna Nobyt Solomas

Faivisas Mison Leija Samoil Rose Chuna

Ester

Elli Maria Izrael

Gerszon Rachela Yehuda Hersz Nuta Golda Wilhelm Jankiel Wolf Rojzy Sima Udes Natan Ernest Georges Abraham

Jozef Bronislawa Leopold Jacob Susana Reuben David

Carol Leo Leo Fritz Edith Yair Eliezer Mikhael Pineas Klara Beatrice Malakeh Hirsch

Reinhold

Jehuda Ghana Jacob

New Name N a t i o n a l i t y Address

Surname O t h e r Names N a t i o n a l i t y Address

Levi Yehuda Meir Palestinian Neve Eitan Levi Zahava Palestinian Neve Eitan

Shoshana Levi Eliyahu Palestinian Neve Eitan Bar-Tov Mordekhai Palestinian Mahar Bar-Tov Miry am Palestinian Mahar Bar-Tov Shulamit Palestinian Mahar Erez Ester Palestinian Merhavya Erez lleuven Palestinian Merhavya Yisraeli Avraham Palestinian Hamadiya Heller- Uri Polish Tel Aviv

Backenroth Haraii Abraham Palestinian Kefar Saba Harari Tova Palestinian Kefar Saba Ben Yaaqov Eliyahu Palestinian Ha'ogen Ben Yaaqov Shoshana Palestinian Ha'ogen Etsyon Eliezer Palestinian Merhavya Etsyon Feiga Palestinian Merhavya Etsyon Shulamit Palestinian Merhavya Etsyon II anna Palestinian Merhavya Cohen Arye Palestinian Haifa Luria Shalom Palestinian Merhavya

Kanetti Aharon Palestinian Kefar Saba Kanetti Lea Palestinian Kefar Saba Kamhi Shemuel Palestinian Jerusalem Kamhi Shoshana Palestinian Jerusalem Klausner Elhanan Palestinian Tel Aviv

Klausner Ester Palestinian Tel Aviv

Dromi Miry am Palestinian Lehavot Cohen Yisrael Polish Beit Zera Cohen

Gershon Cohen Rahel Polish Beit Zera Cohen Yehuda Polish Beit Zera Kohen Zvi Natan Polish Tel Aviv Ben Yisrael Zehava Polish 'Ein Harod Krausz Tsevi Rumanian Ma'agan Nogah Yaaqov Zeev Polish Jerusalem Nogah Shoshana Polish Jerusalem Nogah Hadassa Polish Jerusalem Nogah Natan Polish Jerusalem Kurlender Yosef Rumanian Ma'agan Ben Yosef Mikhael Palestinian Merhavya Schwarz Avraham Palestinian Haifa

Yosef Schwarz Berakha Palestinian Haifa Artsi Yehuda Palestinian Mizra Yeredor Jacob Rumanian Ramat Gan B Yeredor Susana Rumanian Ramat Gan B Yeredor Reuben Rumanian Ramat Gan B

David Leibovici Hayim Rumanian Beit Eshel Levi Yehuda Palestinian Dorot Ben Shemuel Yitshaq Palestinian Magdiel Zur-Arye Shemuel Palestinian Dorot Zur-Arye Ester Palestinian Dorot Zur-Arye Yair Eliezer Palestinian Dorot Zur-Arye Mikhael Palestinian Dorot Lauder Paul Rumanian Jerusalem Lauder Clara Rumanian Jerusalem Lauder Beatrice Rumanian Jerusalem El-Hayek Helen Palestinian Haifa Malamed Hermann

ITT 7־

Palestinian Jerusalem

Mayer ZiVl

Shemuel Palestinian Tel Aviv Mayer

David Kedmi Jehuda Palestinian Jerusalem Kedmi Ghana Palestinian Jerusalem Kedmi Jacob Palestinian Jerusalem

8th August,' 1946 THE PALESTINE GAZETTE 735

N a t i o n a l i t y A ddress

Mizrachi Mizrahi Mizrahi Mizrahi Niemczyk Noj nicka Norden

Obludziner Palukstas Palukstas

Palukstas Pinisasi Pinn

Pollak Rawit/ki Rawitzki Rein Rettig Reutlinger

Rostholdev Russ Russ Russ Scherer Scherer Scherer Shalomoeff Silberberg Silberstein Smuk Smuk Smuk Sneideris Sollinger Sollinger Sokoloffsky Sokoloffsky Sokoloffsky Srebro Srebro Srolovicius Svarcas Svarcas Svarcas Szwarcman Thau Traurig Ungar Ungar Weinstein Wisner Yehia

Yehia Yehia Yehia Yehia Yehia Yehia Yehia Yehia Yoshpe-

Fleishman Zondowicz Zondowicz

Avinadav Eliezer Esther Moshe Mieczyslaw Vera Hrmann

Akiya Hersz Ezrel Miselis Chaj a Mere

Yafa Samuel Fritz

Maria Werner Irma Kurt Salomon Fritz

Ernst Gerhard Clarissa Hagai Zygmunt Estera Malka Arnos Illusha Ludwig Mihail Mendel Eva Johanna Irit Judelis Kurt Raa ja Valerian Mina Vera Sender Syma Ruchla Ester Samuilas Liubov Nava Gita Lejb J uda Rachel Jindrich Helenou Heinz George Menahem

Awad Roomia Rachel Shulamit Moshe-Hay Geula Mordekhai Yehiel Shmuel Tauba

Urv

Berko Lifsza

Lejb

Hashmonai Aloni Aloni Aloni Aschkenazy Lehavi Tsefoni

Abiri Palu Palu

Palu Pinhasi Pinn

Pollak Benari Benari Zakai Ben-Arye Reutlinger

Bentsiyon Ben-Yishshai Ben-Yishshai Ben-Yishshai Sharir Sharir Sharir Pinchasi Kaspi Eyali Giladi Giladi Giladi Ben Dror Alon Alon Sokey Sokey Sokey Kaspi Kaspi Yisrael i Shwarz Shwarz Shwarz Ashhor Tal Weinberger Ungar Ungar Hagiti Danan Akiva

Akiva Akiva Akiva Akiva Akiva Akiva Akiva Akiva Yoshpe

Sondov Sondov

Avinadav Eliezer Este!• Moshe Menashshe Vera Aqiva

Zvi Mishael H aya

Miry am Yafa-Shemuel Fritz Michael

Johann Sara Uriel Noomi Avraham Shelomo Shlomo

Shemuel David Penina Hagai Simcha Ester Malka Amos Eliahu Yehuda Mikhael Menahem Hanna Irit Yehuda Amnon Raaja Valerian Ury Mina Vera Sender Rahel Ester Shmuel Liubov Nava Gita Arye Yehuda Rut Zvi-Zeev Lea Haiyim Gershon Menahem

Rumia Rachel Shulamit Moshe Hai Geula Mordekhai Naftali Shemuel Jona

Bar-Lev Aliza

Iranian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian

, Polish Palestinian Palestinian

Palestinian Palestinian Palestinian

Rumanian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian formerly

German Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Polish Polish U.S.S.R. Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Polish Polish Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Polish Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian Palestinian British

British British British British British British British British U.S.S.R.

Palestinian Palestinian

Jerusalem Kefar Netter Kefar Netter Kefar Netter Tel Aviv Tel Aviv Beit Zera

Tel Aviv Kefar Saba Kefar Saba

Kefar Saba Magdiel Jerusalem

Ma'agan Lehavot Lehavot Dorot Geva'ot Zaid Emunim

Group Ginegar Beit Zera Beit Zera Beit Zera Merhavya Merhavya Merhavya Jerusalem Dorot Ayèol Group Lehavot Lehavot Lehavot Kefar Saba Jerusalem .. Jerusalem Haifa Haifa Haifa Ra'anana Ra'anana Kefar Saba Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv 'Ein Ha'oved Tel Aviv Haifa Tel Aviv Tel Aviv Geva'ot Zaid Geva'ot Zaid Tel Aviv

Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Tel Aviv Jerusalem

Tel Aviv Tel Aviv

736

STATEMENT OF WRECK FOR THE

THE PALESTINE GAZETTE No. löll.

SALVED IN THE NORTHERN DISTRICT PERIOD ENDED 15.7.46. O J ״ ^ J •

8th August , 1946

S e r i a l D a t e of r , . ,. N o . R e p o r t D e s c n P t l o n and Q u a n t i t y (Marks and N o s . ) W h e r e F o u n d Name and Residence

of S a l v o r 16/45 28.11.45

17/45 12.12.45

18/45 14.12.45

1/46 1.1.46

2/46 10.1.46

3/46

4/46

5/46

6/46

7/46

8/46

9.1.46

9.1.46

10.1.40

30.1.46

25.1.46

9/46 4.2.46

10/46 4.2.46

11/46 13.2.46

12/46

13/46

9 pieces pipes 3 bundles round iron bars 2 bundles copper wire

28 pieces pipes 26 rolls bithees 1 bundle iron wire fence

15 pieces pipes 1 bundle iron bars 8 rolls barbed wire

26 pieces pipes 0 pieces pipes 6 bundles iron bars 1 piece angle 1 piece chain 1 lot round iron bars 1 bundle pikes 3 pieces pipes

12 rolls bithees 1 drum caustic soda 1 small motor vessel

2 kegs herrings 1 keg lakerda 3 bundles round iron bars 4 pieces pipes 2 pieces iron bedsteads 7 rolls bithees 6 bundles pikes 1 drum lubricating oil

12.1.46 1 rowing boat

1 lot round iron bars 6 pieces pipes 3 rolls bithees 1 drum Tetra Ethyl Fluid

1 piece iron construction 14 pieces pipes 1 piece pipes 2 bundles iron bars 3 pieces rat guards 8 rolls bithees 9 pieces pipes 1 lot iron bars 1 lot pipe fittings 1 piece valves 1 drum caustic soda 1 roll bithees 1 roll cable wire 1 roll rope 6 pieces pipes

16 pieces pipes 5 pieces pipes 9 pieces pipes 2 bundles iron bars 2 bundles steel bars 1 drum asphalt

24 pieces pipes 1 piece pipes 1 piece construction 1 lot round iron bars 2 pieces scrap iron

16 rolls barbed wire 23.2.46 2 bags onions

28.2.46 4 bundles iron bars 12 pieces angles 5 pieces construction 2 kegs caustic soda 2 cases crown corks 1 lot iron ropes 9 pieces pipes 6 rolls bithees

350 kgs. 150 kgs. 150 kgs.

2800 kgs. 2400 kgs. 250 kgs. 450 kgs. 50 kgs.

160 kgs. 640 kgs. 500 kgs. 350 kgs. 20 kgs. 55 kgs.

950 kgs. 25 kgs.

190 kgs. 1080 kgs. 200 kgs.

212 kgs. 80 kgs.

145 kgs. 145 kgs. 50 kgs.

630 kgs. 150 kgs. 175 kgs.

1225 kgs. 315 kgs. 270 kgs. 375 kgs.

225 kgs. 500 kgs. 90 kgs.

150 kgs. 25 kgs.

750 kgs. 300 kgs. 900 kgs. 200 kgs. 55 kgs.

200 kgs. 90 kgs.

150 kgs. 200 kgs.

6500 kgs. 1200 kgs. 5400 kgs. 480 kgs. 250 kgs. 180 kgs. 150 kgs. 740 kgs. 150 kgs. 95 kgs.

225 kgs. 90 kgs.

320 kgs. 50 kgs.

415 kgs. 730 kgs. 670 kgs. 115 kgs. 130 kgs. 280 kgs. 260 kgs. 540 kgs.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

Haifa Harbour "Ogen" Ltd. , Haifa.

Haifa Harbour "Ogen" Ltd. , Harbour Street, Haifa.

Naharya Beach Found ashore by B / I C. J . Berton Marine Div., Pales­tine Police, Haifa.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa. -

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

Khayat Beach, Haifa

Haifa Harbour

Haifa Harbour

-Haifa Harbour

George Eafooul, c/o Spin­ney's Ltd. , Haifa.

"Ogen" Ltd. , Harbour Street, Haifa.

SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

"Ogen" Ltd. , Harbour Street, Haifa.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

Haifa Harbour "Ogen" Ltd. , Harbour Street, Haifa.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

Washed ashore near Haifa and seized by mem­bers of the E.P.S. from 2 fishermen Elias Barboun Ayash and Moh. Junka.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa.

8th August, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 737 S e r i a l

N o . D a t e of R e p o r t D e s c r i p t i o n and Q u a n t i t y (Marks and N o s . ) W h e r e F o u n d Name and Residence

of S a l v o r

14/46 29.3.46 2 kegs salted fish

15/46 3.5.46 1 case bell transformers

16/46 31.5.46

17/46 31.5,46

18/46 9.7.46

19/46 12.7.46

11 bundles iron pipes 915 kgs. 2 bundles copper wire 145 kgs. 1 roll bithee 90 kgs.

13 cases soap 230 kgs. 1 roll paper 325 kgs.

18 pieces iron pipes 585 kgs. 1 lot iron bars 1240 kgs. 1 piece channel 40 kgs. 1 piece angle 15 kgs. 1 piece iron rod 50 kgs. 1 piece construction 60 kgs. 2 cases ranges 200 kgs. 3 cases enamelled tubes 60 kgs. 1 roll sole leather 40 kgs.

kgs. 1 case electrodes 500 kgs. kgs.

24 pieces pipes 6" 2400 kgs. 1 piece panel 225 kgs.

27 pieces iron rail sleepers 2000 kgs. 1 lot construction 4000 kgs. 3 pieces iron pipes 60 kgs. 2 drums carbide 100 kgs.

kgs. 1 bundle flat iron 40 kgs. kgs.

1 piece iron tank 100 kgs. 1 case cross tube bogie 80 kgs. 1 piece galvanised iron pipe

l£"x6m. 29 kgs. 10 pieces galvanised iron pipe

2" x6m.

kgs. 10 pieces galvanised iron pipe

2" x6m. 409 kgs, 1 piece galvanised iron pipe

\ " x6m. 1 piece galvanised iron pipe

\ " x6m. '8 kgs. 31 pieces galvanised iron pipe

f" x6m. 31 pieces galvanised iron pipe

f" x6m. 365 kgs. 7 pieces galvanised iron pipe

b" x6m. 121 kgs. 3 pieces galvanised iron pipe \

I f " x6m. 1 2 pieces galvanised iron pipe |

3 pieces galvanised iron pipe \ I f " x6m. 1

2 pieces galvanised iron pipe | 123 kgs.

I f " x5m. J 4 pieces iron pipes 2 | " x 3m. 110 kgs. 6 pieces iron pipes 2" x 6m. 237 kgs.

23 pieces iron pipes 6" x 6m. 3000 kgs. 1 piece iron pipes 5" x 5m. 88 kgs. 1 piece iron pipes 3 " x 6m. 60 kgs. 6 pieces exp. iron netting

2m. x3|m. 150 kgs. 1 lot iron construction 1020 kgs.

100 pieces round iron bars |"x6m. 533 kgs. 7 bundles round iron bars £"x6m 310 kgs. 1 piece round iron bars 7/8" 18 kgs.

31 bundles round iron bars 3/8" 2690 kgs. 5 pieces iron angles 1 \ " 44 kgs. 3 pieces copper bars 28 kgs. 4 pieces scrap iron 100 kgs.

12 pieces sole leather 60 kgs. 1 drum caustic soda 200 kgs.

23 pieces pipe couplings 90 kgs.

kgs. Haifa Harbour׳ 230

Haifa Harbour

Haifa Harbour

Soubhi Hanna, 134, Kingsway, Haifa.

Soubhi Hanna, 134, Kingsway, Haifa.

Soubhi Hanna, 134, Kingsway, Haifa.

14 pieces earthenware pipes 4"&fitl80 kgs. 1 case (47 pes.) tiles 2 bags galvanised iron washers 2 pieces window bar prot 1 case glass tubing 1 coil lead electric cable 1 coil other electric cable •1 case Putlog couplers 1 case panel pins & bolts 1 case Transon clamps 1 piece ramp 1 piece iron pipe 16"xlOJm. 1 piece iron pipe 12J"xl2m. 4 pieces iron pipe 10J"xl2m. 1 lot round iron bars 1 lot iron angles

63 pieces iron pipes 3 bundles galvanised iron pipes 1 piece iron channel 1 piece valve

70 kgs. 20 kgs.

145 kgs. 25 kgs. 16 kgs.

100 kgs. 60 kgs. 40 kgs.

130 kgs. 1000 kgs. 800 kgs.

2400 kgs. 3500 kgs. 410 kgs.

4040 kgs. 250 kgs. 150 kgs. 60 kgs.

Haifa Harbour "Ogen" Ltd. , Harbour Street. Haifa,

(slightly broken)

Haifa Harbour

Haifa Harbour

Soubhi Hanna, 134, Kingsway, Haifa.

Soubhi Hanna, 134, Kingsway, Haifa

T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E No. 1511. 8th August, 1946

iVo ^ R e p o r t D e s c r i p t i o n a n d Q u a n t i t y ( M a r k s a n d N o s . ) W h e r e F o u n d Name arid Residence

of Salvor

19/46. 12.7.46

20/40 15.7.46

11 pieces iron plates (plain sheets] 870 kgs. 2 pieces brass bars 50 kgs. 1 piece iron construction 45 kgs. 1 coil copper wire 60 kgs. 1 bundle steel rods 15 kgs. 3 coils electric wire 45 kgs. 2 pieces iron cylinders 200 kgs. 1 piece rail sleeper 70 kgs. 1 case containing 115 bottles dry

cleaner F T A / C L 80 kgs. 1 case containing 24 electric fuse

boxes 60 kgs. 1 case Colman's blue E . K . 50 kgs. 2 cases iron clamps D D W (S.1407

MEF) 300 kgs. 1 case containing 6 iron shelves

2BOD M E F 40 kgs. 1 case cycle parts J E G 48 320 kgs. 1 bale raw cotton A N X 17 130 kgs. 1 case containing 10 dozen latches

D of W. M E F . 90 kgs. 3 packages containing 60 pieces sole

leather 230 kgs. 1 piece = 8,90 metres rubber

kgs.

sheeting 27 kgs. 1 piece U-iron 190 kgs. 1 bundle steel rods 100 kgs.

24 bundles round iron bars 2100 kgs. 10 pieces iron angles 90 kgs.

1 crate porcl. electric insulator ? 40 kgs. 11 bundles iron corrugated sheets 990 kgs.

1 piece pig iron 15 kgs. 29 pieces iron pipe fittings 15 kgs. 3 pieces iron radiators 120 kgs. 1 piece iron flange 40 kgs. 1 bale paper 80 kgs. 1 case latches 90 kgs. 3 pieces iron wheels 360 kgs.

12 pieces iron pipes (6") 1290 kgs. 8 pieces iron and steel pipes 4" 1300 kgs.

25 pieces iron pipes 710 kgs. 15 pieces earthenware pipes 120 kgs.

Haifa Harbour SoubhiHanna, 134, Kingsway, Haifa

Haifa Harbour "Ogen" Ltd. , Haifa,

Harbour Street,

J . W. G E E G O E Y Assistant Receiver of Wreck.

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES SUMMARY.

Summary for week ending 3rd August, 1946. 1. Quarantine Restrictions.

The following restrictions are at present in force: -

Against

Plague

Plague

Plague

Plague

Plague

Plague

Cholera

Cholera

Smallpox

Smallpox

Smallpox

Smallpox

P o r t D a t e

r e s t r i c t i o n s enforced

Arrivals from Suez by air, land and sea routes

Arrivals from Port Said by air, sea and land routes.

Arrivals from Malta by air and sea routes

Arrivals from Algiers by land, sea and air routes

Arrivals from Alexandria by land, sea and air routes

Arrivals from Cawnpore by air routes

Arrivals from Calcutta by air routes

Arrivals from Shanghai by air routes

Arrivals from Calcutta by air routes

Arrivals from Bombay by air routes

Arrivals from Allahabad by air routes

Arrivals from Delhi by air routes

17.2.45

18.2.45

8.7.45

9.8.45

11.3.46

6.5.46

9.9.36

8.7.46

19.2.38

9.9.40.

5.8.46-

5.8.46

D a t e A gainst P o r t r e s t r i c t i o n s A gainst

enforced

Typhus Arrivals from Turkey by 29.1.46 land, sea and air routes

Typhus Arrivals from Egypt by ' 30.1.46 land, sea and air routes

Typhus Arrivals from Eoumania by 22.6.46 Typhus land, sea and air routes

2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine, reported in accordance with the International Sanitary Convention, Article 1.

Place Relapsing Fever

D a t e n o t i f i e d

Whole of country 9 10.7.46 to 31.7.46.

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. NOTICE OF REGISTRATION OF COOPERATIVE

SOCIETIES.

The p a r t i c u l a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d w i t h t h e f o l l o w i n g h e a d i n g s : — 1. Name of Society. 2. R e g i s t e r e d Office. 3. D a t e of R e g i s t r a t i o n . 4. G l a s s of Society.

1. "Botzrah" Aguda Haklait Shitufit be Tel Aviv Be'eravon Mugbal.

8th August, 1946 T H E PALESTINE GAZETTE No. 1511. »39

2. Tel Aviv. 3. 1st July, 1946. 4. General agricultural.

1. Mishkei Gilbo'a Aguda Shitufit Merkazit Lehaklaut Be'eravon Mughal. 2. Beit Hashitta. 3. 1st July, 1946. 4. General agricultural.

1. "Naftali" Irgun Le-Hovala Le Binyamina Vehasvivah Aguda Shitufit Be'eravon Mughal. 2. Bijiyamina. 3. 1st July, 1946. 4. Co-partnership of labour (Transport). .

1. "Lavetah" Aguda Shitufit Le-Shikun Be Holon Be'eravon Mugbal. 2. Holon. 3. 1st July, 1946. 4. Housing.

1. "Omer" Aguda Haklait Yatzranit Shitufit Gedera Be'eravon Mugbal. 2. Gedera. 3. 1st July, 1946. 4. General agricultural.

1. "Utz" Aguda Shitufit Le Hovala Be Haifa Be'eravon Mugbal. 2. Haifa. 3. 1st July, 1946. 4. Co-partnership of labour (Transport).

1. Telalim Kvutzat "Poalim Lehityashvut Shi­tufit Be'eravon Mugbal. 2. Hadera. 3. 3rd July, 1946. 4. Collective settlement.

1. Agudat Mayim Shitufit Be Shkhunat Ono Be'eravon Mugbal. 2. Shekhunat Ono. 3. 3rd July, 1946. 4. Irrigation and water supply.

1. Mikhmoret Moshav Shitufi Le Haklaut ve Dayig shel Hayalim Ve Notrim Meshuhrarim Be'eravon Mugbal. 2. Mikhmoret (near Kfar Vitkin). 3. 9th July, 1946. 4. Smallholders' settlement.

1. "Hamevi" Aguda Co-operativit Le Hovala Ve Garaj shel Hayalim Datiyim Meshuhrarim Tel Aviv Be'eravon Mugbal. 2. Tel Aviv. 3. 9th July, 1946. 4. Co-partnership of labour (Transport).

1. Jam'iyyat Al-Jura Az-Zira'iyya At-Ta'wu-niya Al-Mahdudat Al-Mas'ouliyya. 2. Al-Jura. 3. 12th July, 1946. 4. Agricultural.

1. Aguda Tzarchanit Shitufit Ben-Shemen Be­'eravon Mugbal. 2. Ben Shemen. 3. 17th July, 1946. 4. Consumers.

1. Jami'yyat Al-ikhlas At-Ta'awuniya Lin-Naql Bi-Yafa Al-Mahdudat Al-Masouliyya. 2. Jaffa.

3. 10th July, 1946. 4. Co-partnership of labour (Transport).

1. "Hahotzev" Co-operativ Le-Hatzatz Va-Even Be-Migdal Tzedek Be'eravon Mugbal. 2. Migdal Tzedek. 3. 22nd July, 1946. 4. Co-partnership of labour (Quarry workers).

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. ORDER OF LIQUIDATION

AND NOTICE TO CREDITORS.

In accordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordin­ance, I hereby order that "Helbena" Aguda Yatzranit Haklait Shetufit Bi Shekhunat Bo-rokhov Vehasviva Limited shall be wound-up and appoint Isaac Roskin-Levy of the Depart­ment of Cooperative Societies, Jerusalem, Government Officer, as liquidator.

Pursuant to paragraph 11(a) of the Coopera­tive Societies Regulations, 1934, *notice is here­by given that all claims against the society must be submitted to the liquidator within one month of the publication of this notice. 29th July, 1946. W. L . RICKETTS (Gaz/2/40) R e g i s t r a r of C o o p e r a t i v e Societies.

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. ORDER OF LIQUIDATION

AND NOTICE TO CREDITORS.

In accordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordin ance, I hereby order that Sha'ar Hatzafon Aguda Shetufit Lehovala Be Haifa Limited shall be wound-up and appoint Simon Kitay of 52, George V Avenue, Haifa, advocate, as liquidator.

Pursuant to paragraph 11(a) of the Coopera­tive Societies Regulations, 1934, notice is here­by given that all. claims against the society must be submitted to the liquidator within one month of the publication of this notice. 30th July, 1946. (Gaz/2/40)

W . L . R I C K E T T S R e g i s t r a r of C o o p e r a t i v e Societies.

C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S O R D I N A N C E . NOTICE OF CANCELLATIONS PUBLISHED

UNDER SECTION 50.

Whereas orders for winding-up of the fol­lowing societies were made: —

Name of Society F i l e N o . CS.

- D a t e of W i n d i n g Up Order

1. Jam'iyat Al Wihdah At'־ Ta'awuniya Ltd. 619 27.2.35

2. Tmura Aguda Co-opera­tivit Letozeret Vehashba-ra shel Ha'ovdim be Me-nahmia Ltd. 423 18.2.42

3. Hevrat Hakirya Beit . Aguda Shitufit Ltd. 1091 28.5.42

4. Aguda Zarchanit Shetu­fit Egged be Tel Aviv Limited. 1411 3.8.45

5. Jam'iyyat At-Tamween Al-Yafiyyah At-Ta'awu­niya Al-Mahdoudat Al Mas'ouliyya. 1833 23.8.45

74Ô THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 8th August , 1946

N a m e of S o c i e t y F i l e N o . G S .

D a t e of W i n d i n g

Up. O r d e r

6. "Hatzarchaniya" Aguda Tzarchanit Yatzranit She-tufit shel Ba'alei Hame-lacha be Haifa Ltd. 1630 28.11.45

7. Consumers Co-operative Society of the Jaffa Tel Aviv Censorship Ltd. 1969 16.12.45; And whereas the winding-up of the said so­

cieties have been completed; : Notice'is hereby given that the registration

of the societies is cancelled. 30th July, 1946. W. L . E I C K E T T S (Gaz/2/40) R e g i s t r a r of C o o p e r a t i v e S o c i e t i e s .

BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. APPOINTMENT OF TRUSTEE.

D e b t o r ' s Name : Chaim Stein, deceased. Address: Petah Tiqva Road, Tel Aviv. D e s c r i p t i o n : Manufacturer. C o u r t : District Court Tel Aviv. Number of M a t t e r : 194/46. Trustee's Name: Dr. Ph. Korngrun. Address: 64, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. D e s c r i p t i o n : Advocate. D a t e of C e r t i f i c a t e of A p p o i n t m e n t : 26th July,

1946.. H . K A N T E O V I T C H

(Gaz/33/40) A d m i n i s t r a t o r G e n e r a l . Official R e c e i v e r .

BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. NOTICE OF INTENDED DIVIDEND.

Name of Company: Jerusalem Radio Co. Ltd. in liquidation.

Address of R e g i s t e r e d Office : Off Princess Mary Avenue, Jerusalem.

D i s t r i c t C o u r t of: Jerusalem. Number of M a t t e r : 25/44. L a s t D a y f o r R e c e i v i n g P r o o f s : 30th August,

1946. Name of L i q u i d a t o r : E. M. Manny, Barrister-

at-Law and Notary Public. Address: Mizpah Building, Jaffa Road, Jeru­

salem. L i q u i d i t o r .

REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. The p a r t i c u l a r s g i v e n b e l o w c o r r e s p o n d w i t h

the f o l l o w i n g headings: — 1. Names a n d addresses of p a r t n e r s . 2. F i r m name of p a r t n e r s h i p . 3. Names of p a r t n e r s a u t h o r i s e d t o a d m i n i s t e r the p a r t n e r s h i p a n d t o s i g n f o r i t . 4. D a t e of commencement a n d t e r m i n a t i o n . 5. O b j e c t .

1. Joel Telishevsky, 4, Wolfson Street, Tel Aviv. Baruch Izraeli, 45, Kfar Giladi Street, Tel Aviv. 2. Telishevsky and Izraeli. 3. The partnership will be administered by both partners jointly, or by each of them sever­ally; the signatures of both partners jointly are indispensable and only the signatures of both partners will bind the partnership. 4. From the 1st May, 1946, for five years. If either of the partners will not serve on the other a notice in writing 6 months before the

expiry of said term as to the dissolution of the partnership on the expiration of the 5 years, the partnership will be extended for 5 additional years and so on. 5. Production or manufacture of shoes and trade in shoes. (File No. 7655).

1. Khalil Ibrahim Hajjara, Ajami Quarter, Jaffa. Hanna Ibrahim Hajjara, Ajami Quar­ter, Jaffa. Anton Ibrahim Hajjara, Ajami Quarter, Jaffa. 2. Ibrahim Hajjara & Sons. 3. Khalil Ibrahim Hajjara only. , 4. From th e 2nd February, 1946, for an un­limited period with right of dissolution after three months' notice by any partner. 5. Barbershop and sale of toys and fireworks.

(File No. 7658).

1. Alter Wisotzki, 2, Radak Street, Jerusalem Israel Carmi, Neve Bezalel Quarter, Jerusalem. 2. Wisotzki and Carmi Engineers and Con­tractors. 3. Both partners jointly. 4. From the 31st May, 1946, for an unlimited period. The partnership is to be dissolved if one of the partners serves a notice of dissolu­t ion on the other partner not later than on the 30th September of any year.

(File No. 7659).

1. Ahmad Abed El Kasmi, El Toury, Jerusa­lem. Haj Eicl Sleiman El Kawasmeh, Hebron. Abed El Haj Sleiman El Kawasmeh, El Toury, Jerusalem. Omar Abed El'Jeda', El Toury, Je­rusalem. Haj Ismail El Kawasmeh, Hebron. Yousef Burhan el Daoudi, El Toury, Jerusa­lem. Darwish Mohd. El Kasmi, El Toury, Je­rusalem. 2. Near and Middle East Transport Co. 3. Yousef Burhan El Daoudi and Omar Abed el Jeda' severally. 4. From the 8th June, 1946, for an unlimited period. 5. Transport. (File No. 7660).

1. Victor A . Khayat, 24, Jaffa Road, Haifa. Fred Khayat, 24, Jaffa Road, Haifa. 2. Khayat Beach Bus Service. 3. Victor A . Khayat and Fred Khayat jointly and / or severally. 4. From the 15th May, 1946, for an unlimited period. 5. Transport of passengers and freight; the acquisition of all and any kind, make, or size of vehicles, motor and otherwise, omnibuses, trucks, pickups, and/or passenger cars, and of such land and/or buildings that may be neces­sary for the firm's own use and purposes; and to construct, equip, run, and carry on the busi­ness of, garages, for the company's own vehicles and purposes, or other vehicles whatsoever.

(File No. 7661).

1. Saweli Goralski, 2, Rosenbaum Street, Tel Aviv. Boleslaw Rawicz, 11, Yosef Eliyahu Street, Tel Aviv. 2. Goralski & Rawicz Trading and Manufac­turing Company. 3. Each of the partners alone. 4. From the 14th June, 1946, for a*n unlimited period. 5. Import, export, general trading, manufac­turing. (File No. 7662).

8th August, 1946 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 741

1. Mary Siedner, 52, Ben Yehuda Street, Tel Aviv. Shimon Holzer, 18 Shivtei Israel .Street, Tel Aviv. 2. Mary Siedner &- Co. 3. Both partners jointly and severally. 4. From the 1st July, 1946, for two years; pro­longable ; if no notice be given three months before the end of the term,. the partnership will continue automatically for another three years. 5. Dealing in dresses and small fashionable articles. (File No. 7663).

1 Yechuda Eoch, 175, Eliezer Ben Yehuda Street, Tel Aviv. Yaakow Tager, Hotel Maurer, 54, Allenby Street, Tel Aviv. 2. Yechuda Koch & Co. 3. Both partners jointly. 4. From the 21st June, 1946, until the 30th June, 1948, provided that, in default of a three months' notice, the term of the . partnership shall from time to time be extended for another two years. 5. Sale by commission of shoes and other lea­ther goods. (File No. 7664).

1. Joseph Davidovitz, 36, Yosef Street, Haifa. Israel Shadmi, 21, Bar Giora Street, Haifa. 2. Davidovitz We Shadmi. 3. Both partners jointly. 4. From the 1st June, 1946, for one year. If neither of the partners gives notice at the end of the year of his leaving the partnership, the partnership will continue for another year etc. 5. Shop of delicacies, sweets, fruit, drinks and flowers. ' (File No. 7665).

1. Fritz Hammerschlag, 11, Balfour Street, Si-rah House, Hadar Hacarmel, Haifa. Walter Mendel, Mendel House, 17, Zafririm Street. Mt. Carmel, Haifa. 2. Hammerschlag and Mendel. 3. Fritz Hammerschlag and Walter Mendel jointly and severally. Contracts of guarantee, contracts of loan, bills of exchange and promis­sory notes are to be signed by both partners jointly. 4. From the 11th June, 1946, till the 11th June, 1948, and afterwards the partnership may be dissolved by. a six months' notice, given by any of the partners. 5. Manufacture and sale of furniture, house­hold articles and similar goods.

(File No. 7666).

1. Szymon Direktor, 53, Shafir Klein Quarter, Tel Aviv. Szneyer Zakheym, 8, Zvi Bruk Street, Tel Aviv. 2. Kanaf, Mechanical Engineering Workshop. 3. Each partner severally. 4. From the 1st July, 1946, for an unlimited period until dissolved by any partner by a written notice of two months. 5. All kinds of engineering works.

• (File No. 7667).

1. Eliahu Rechtman, 4, Ibn Ezra Street, Hai­fa. Yosef Rechtman, 9, Ben Yehuda Street, Haifa. 2. Eliahu Rechtman and Son. 3. Eliahu Rechtman and Yosef Rechtman se­verally. The signature of each of them alone binds the partnership, each of them is au­thorised to administer the affairs of the part­nership, to manage it and to sign for it.

4. From the 15th June, 1946, for an unlimited period. The partnership may be dissolved on giving a six months' notice in writing. 5. Watchmakers' shop, jewellery:-shop.

(File No. 7668).

1. Yehuda Hashimshony, 18, Shmaryahu Levin Street, Haifa. Uri Lippmann, 9, Nordau Street, Haifa. 2. Hadar Motors Company. 3. Both partners jointly. 4. From the 12th June, 1946, for four years. If no notice of dissolution is given by one of the partners 3 months before the expiration of this term, the partnership will extend for"Che ad­ditional year. 5. Garage owners arid dealers in spare parts and motor cars. (File No. 7669).

1. Malchiel Maximoff, 11, Merhavya Street, Tel Aviv. Dov Gurwitz, 31, Yehuda Halevi Street, Tel Aviv. 2. Gurwitz & Maximoff, Mechanical Workshop, 3. Both partners jointly. 4. From the 1st July, 1946, to the 31st Decem­ber, 1948, provided that if no notice is served, at least three months in advance before the expiration of the term, on any party by any party of his desire to terminate the partner­ship at the expiration of th e term, the period shall be automatically extended up to 31st De­cember, 1950, and the same rule shall apply in respect of the expiration of the extended per­iod and any subsequent period, the extension being for 2 years every time unless determined by notice as aforesaid. 5. Mechanical workshop. (File No. 7670).

1. Moshe Cohen, 29, Herzl Street, Tel Aviv. Fritz Neubeck, 74, Ben Yehuda Street, Tel Aviv. Moshe Beh'ar, 8, Wolfson Street, Tel Aviv. 2. Cosmética Alisa. 3. Fritz Neubeck and Moshe Cohen jointly. 4. From the 1st May, 1946, for five years. 5. Perfumeries and fancy goods business.

(File No. 7671).

1. Arie Griavesky, Yemin Moshe, Jerusalem. Arie Berhovitz, 4, David Yellin Street, Jeru­salem. Jacob Weiss, 21 David Street, Jerusa­lem. Abraham Eisenman, Bezalel Street, Jeru­salem. Aharon Turjeman, Yosef Ben Matit-iahu Street, Jerusalem. Moshe Ever, King George Avenue, Jerusalem. David Segal, Hun­garian Houses, Jerusalem. 2. Offer. 3. Two out of the following three partners jointly: Abraham Eisenman, Arie Griavesky, David Segal. 4. From the 5th July, 1946, for an ,unlimited period. 5. Transport of goods. (File No. 7672).

1. Gitl Leah Starik, 8, Cohanim Road, Jerusa­lem. David Markusfeld, Sokolov Road, Naha-lat Gannim near Ramat Gan. Zvi Keren Zvi, Sokolov Road, Hertseliya. 2. "Record" Manufacture of "Bergman" Tubes. 3. Two out of the three partners provided that one of them is the third partner, Mr. Zvi Keren Zvi. 4. From the 20th June, 1946. The term is for ten years subject to the right of partner No. 3 to

742 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 8th August, 1946

retire from it after five years from the date of commencement. 5. Manufacture of "Bergman" tubes.

(File No. 7673).

1. Mrs. Lea Waisel, Beith Ettinger, Qiryat Shmuel, Jerusalem. Mr. Zalman Gourevitch, 14, Mokattam Street, Port Said (Egypt). Mr. Aaron Gourevitch, 14 Mokattam Street, Port Said (Egypt). 2. Z. & A. Gourevitch & Co. 3. Every one and each of the partners. 4. From the 1st July, 1946, to the 30th June, 1951. The agreement is for five years and will be automatically renewed for a further per­iod of five years unless written notification of the termination thereof is signified by any of the parties to the other parties. 5. Paper business, stationery, printers', book­binding, sundries businesses, general commis­sion agents and representation.

(File No. 7674).

1. John G. Batarse, Bethlehem. Joseph E. Dab­doub, Bethlehem. Joseph E. Dabdoub, Bethle­hem. Louis Ch. Dabdoub, Bethlehem. David G. Batarse, Bethlehem. Anton H. Michel, Beth­lehem. George E. Dabdoub, Bethlehem. Alex Banna, Herod's Gate, Jerusalem. Muneer Banna, Herod's Gate, Jerusalem. 2. Alex Banna & Son and Holy Land Stores. 3. Shukri G. Batarse or George E. Dabdoub or Louis Ch. Dabdoub or Anton H. Michel with either Alex Banna or Muneer Banna jointly. 4. From the 1st April, 1946, to 31st March, 1949. 5. General army contracts. (File No. 7675).

1. Martin Baum, 8, Aharonovitz Street, Tel Aviv. Adolf Stern, 71, Shlomo Hamelech Street, Tel Aviv. 2. Cafe Baum. 3. Both partners jointly. 4. From the 1st June, 1946, till the 1st June, 1947. The partnership will be extended from time to time for an additional year, if not dis­solved by notice by registered letter at least two monts before the end of year. 5. Cafe, bar, restaurant. (File No. 7676).

1. Avraham Milstein, 22, King Solomon Street, Tel Aviv. Menachem Slonim, 53, Reines Street, Tel Aviv. Chaim Chominker, 55, Mercaz Mis-hari, Tel Aviv. 2. Kubia. 3. Two out of the three partners jointly. 4. From the 24th June, 1946, for an unlimited period. Each partner may give one month's notice of dissolution in writing before the end of the year. 5. Crushing of stones and mosaics.

(File No. 7677).

1. Mahmoud Abdel Hamid El Halaby, Ajami Quarter, Jaffa. Abdallah Abdel Hamid El Ha­laby, Ajami Quarter, Jaffa. Ismail Subhi Ab do, Ajami Quarter Jaffa. 2. Alhamra Taxi Co. 3. Mahmoud Abdel Hamid El Halaby and Is­mail Subhi Abdo jointly. 4. From the 1st July, 1946, for an unlimited period; to be dissolved by agreement of two thirds of the partners. 5. Taxi service in and out of Palestine.

(File No. 7678).

j 1. Max Sborowitz, 84? Rothschild Street, Petah j Tiqva. Irma Sborowitz, 84, Rothschild Street, j Petah Tiqva. j 2. Sborowitz & Co., Petah Tikvah. j 3. Max Sborowitz alone. j 4. From the 2nd June, 1946, for one year. j 5. Factory of fine mechanics and lighters.

(File No. 7679).

1. Yehuda Fischer, 12, Ben Yehuda Street, Je­rusalem. Emanuel Zaposhnikov, 27, Kerem Ab­raham Street, Jerusalem. Abraham (Adolph) Appel, Zephaniah Street, Kerem Abraham, Je­rusalem. Yaacov Porush, Bezalel Street, Moa-

i kad House, Jerusalem. Nissim Button, Old City, Jewish Quarter, Jerusalem. Shmuel Miz-rahi, Even Yehoshua Quarter, Jerusalem. 2. Jerusalem Express Transport Co. 3. Yehuda Fischer and Abraham (Adolph) Ap­pel jointly. 4. From the 1st July, 1946, for one year. 5. Transport and clearance. (File No. 7680).

1. Elkanah Waisel, 9, Gush Halav Street, Tel Aviv. Transport and Financial Co. Ltd., 7, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. 2. Elkanah Waisel & Co. 3. Any two persons jointly out of: Elkanah Waisel and the Directors of Transport and Fi­nancial Co. Ltd., who are at present Hans Y. Natan, Kurt Feibelmann, Theo Rosenzweig and Max Sternbach, provided that official do­cuments connected with customs' clearing may be signed by any one of the abovementioned persons alone. 4. From the 3rd July, 1946, until the 30th Sep­tember, 1949, but if no partner notifies the other partner by registered letter at least threa months before the said date, of his intention to terminate the partnership, the partnership shall automatically continue for another year on. the same terms and these provisions with respect to the continuation and determination of the partnership shall apply from year to year. 5. Customs' clearing and forwarding agents, loading and unloading of ships.

(File No. 7681).

1. Maxim Koenig, 78, Hagalil Street, Nave Shaanan, Haifa. Moritz Kowalski, 67, Carme] Avenue, Haifa. Schwab and Strauss, Bat Ga-lim, Haifa. 2. "Aruha" Mobile Factory Canteen, Koenig Kowalski, Schwab & Strauss. 3. Any two partners jointly in respect of con­tracts in the ordinary course of business, other­wise all three partners jointly. 4. From the 17th June, 1946, until the 30th June, 1948, if six months' previous notice is given, otherwise extended from year to year and determinable by six months' previous no­tice, provided that the partnership may be dis­solved by notice to be given within four months of starting production and not later than one

i week prior to the expiration of the said fou*• months. 5. Preparation and supply of ready meals.

! (File No. 7682).

j 1. Fouad El Haj Ibrahim & Bros. Shathlieh Street, Haifa. Mohammad Matouk, Acre. The-

' odore Thon, 41, KingswTay, Haifa. Ali Renno, Balad esh Sheikh. Husein Dahdouly^ Balad

8th August, 1946 T H E PALESTINE GAZETTE No. 1511. 743

esh Sheikh. Ahmad Ali Renno, Balad esh Sheikh. 2. United Schooners Agency. 3. Financial transactions : Theodore Thon and Abdul Rahman El Haj Ibrahim. Contracts: Theodore Thon, Ahmad AH Renno and Najib el Haj Ibrahim. 4. From the 1st July, 1946, for five years; re­newable for a further period of five years. 5. Agency for sailing vessels, loading and off­loading of their cargo and the like.

(File No. 7683).

1. Lajos Guth, 6, Zvi Shapira Street, Tel Aviv. Victor Guth, 6, Zvi Shapira Street, Tel Aviv. 2. A. Guth's' Sons. 3. Both partners jointly will manage the busi­ness, but in all financial matters Lajos Guth is the responsible partner and he signs alone. Victor Guth signs only jointly with Lajos Guth. 4. From the 1st July, 1946, for an unlimited period. Each partner is entitled to dissolve the partnership by a notice of three months in ad vance. 5. Import and export, buying and selling for own account or by way of agency of goods of any kind, dealers in stubble, in all kind of winecellar-articles, requisites and instruments, articles of intoxicating drinks, wool, cotton and all kinds of textile products by wholesale or retail, undertaking of all kinds of financial and commercial operations. (File No. 7684).

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP : —SPIRO & IBRAHIM HABASH.

A. Change in the firm name : P r e v i o u s name: Spiro & Ibrahim Habash. New name: Habash Brothers & Co. B. Change in the general nature of the busi­ness. G e n e r a l n a t u r e of business as p r e v i o u s l y c a r r i e d o n : Motor cars, trucks, spare parts, accessories, tyres, workshops, general electric apparatuses. G e n e r a l n a t u r e of business as now c a r r i e d o n : Motor cars, trucks, spare parts, accessories, tyres, workshops, general electric apparatuses, general trading, general agents and commission agents. (File No. 4820). Date of Change: 15.6.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP:—HASOREGCZUDNOWSKY ET Co.

Change in the principal place of business. P r e ­v i o u s ' p l a c e : 3, Lilienblum Street, Tel Aviv. New p l a c e : 18, Ovadia Street, Tel Aviv. (File No. 5213). Date of Change: 15.5.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP:—"THE K E Y " CEMENT PRODUCTS AND BUIL­DING CONTRACTORS.

Change in the partner or in the name or sur­name of any partner : Sa'du Es-Salal left the partnership. (File No. 7130). Date of Change: 25.5.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP:—NAALEINU—ZVI LEMBERG. Change in the partners or in the name or sur­

name of any partner: Jaacov Ben-Bina left the partnership. (File No. 6007). Date of Change: 1.2.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP:—METRACO, MERCANTILE AND TRADING COM­PANY. : A. Change in the partners or in the name •or surname of any partner: Mrs. Leokadja Schwarzenberg left the partnership, and Mr. Aria Schurr of Qiryat Moshe Quarter, Jerusa­lem, joined it. ׳ :

B. Change of person or persons authorised to sign on behalf of the partnership: The joint signature of all three general partners is re­quired on contracts and other undertakings on behalf of the partnership. Mr. Maximilian Schwarzenberg jointly ׳ with one of the two other partners is authorised to sign cheques, bills of exchange and promissory notes. Com­mercial correspondence may be signed by any one of the partners alone. (File No. 5245). Date of Change: 24.6.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP : —HAUSMAN & Co.

Change in the term or character of the part­nership : P r e v i o u s t e r m : From the 1st De­cember, 1942, to the 1st December, 1945. New t e r m : Prolonged from the 1st December, 1945, to the 1st December, 1948, and then extended for a further year, unless determined by any partner by a six months' notice; this rule shall apply at the end of every subsequent year. (File No. 5131). Date of Change: 1.12.45

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP:—MARINE ACCESSORY WORKS.

Change iin the general nature of the business: G e n e r a l n a t u r e of business as p r e v i o u s l y c a r ­r i e d o n : Tallying works, painting of ships, cleaning and repairs of boilers, etc. G e n e r a l n a t u r e of business as now c a r r i e d o n : Tallying works, painting of ships, cleaning and repairs of boilers, shipping, general clearing, commis­sion, forwarding, receiving and transport. (File No. 6831). Date of Change: 18.6.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP :—EXPORT, IMPORT & CLEARING AGENCY KHALIL SHI HA & Co. A. Change in the firm name: P r e v i o u s name: Export, Import & Clearing Agency Khalil Shi-ha & Co. New name: Export, Import & Clea­ring Agency Shiha & Abdel Hadi. B. Change in the partners or in the name or surname of any partner: M. Mordechai left the partnership, and Kamal Husni Abdel Ha­di, Mustakim Street, Jaffa, joined it. (File No. 5425). Date.of Change: 14.6.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIP : - - T H E EASTERN FUR CO. AMIN MOUSALLI & Co. A. Change in the firm name : P r e v i o u s name : The Easter Furs Co. Amin Mousalli & Co. New name: The Easter Furs Co. Ibrahim Mousalli & Co.

744 THE PALESTINE GAZETTE No. 1511. 8th August, 1946

B . Change in the partners or in the name or surname of any partner: Amin Samaam Mou­salli left the partnership, and Martha Amin Mousalli of Armenian Quarter, Jerusalem, joined it. C. Change in the term or character of the part­nership.•:• •׳•• P r e v i o u s • t e r m : • Three' years as from the 25th April, 1944. New t e r m : From the 15th June, 1946, for an unlimited period. D. Change of person or persons authorised to sign oh behalf of the partnership: Ibrahim Amin Mousalli alone. (File No. 6200). Date of Change: 15.6.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGE WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS OF THE PARTNER­SHIPS—GALILEE ARAB TRADING Co. ACRE. Change in the partners or in the name or sur­name of any partner: El Haj Fadl El Fata-yirji of Rashadieh Quarter, Acre, joined the partnership. ' (File No. 7508). Date of Change: 29.6.46

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES WHICH OC­CURRED IN THE PARTICULARS 6F THE PARTNER­SHIP:—ABDALLAH EL-KisHAWi& SONS. A. Change in the partners or in the name or surname: of any partner : JamaL Sheikh Ab­dallah El Kishawi left the partnership, and Tahsin Shank Sheikh Abdallah El Kishawi, Omar El Mukhtar Street, Gaza, joined it. B; Change of person or persons authorised to sign 6m behalf of the partnership : Sheikh Ab­dallah El Kishawi, Shafîk Abdallah El Kisha­wi and Sharif Abdallah El Kishawi jointly or severally. ־ . . • . ־ . ־ ' (File No. 3874). Date of Change: 20.5.46

NOTICES. I.

MENAHEM GINZBERG LTD. & A. ZISSER.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1276 of the 15th July, 1943, has been dissolved as from the 30th June, 1946. • (File No. 5501).

II.

TRUST ECONOMIC TRUSTEE OFFICE.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1417 of the 14th June, 1945, has been dissolved as from the 30th No­vember, 1945, and that the firm will be carried by Mr. Siegmnnd Poliak, alone.

' (File No. 6840).

III .

BlFRO. Notice is hereby given that the above part­

nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1396 of the 15th March, 1945, has been dissolved as from the 9th May, 1946, with mutual consent of the partners.

(File No. 6625).

I V .

DAVID HAMBURGER & ARIE HAMBURGER.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the

Palestine Gazette No. 1156 of the 25th Decem­ber, 1944, has been dissolved as from the 1st June, 1946. (File No. 4153).

V . ILANY AND ZABLUDOVSKY.

Notice is hereby given that the above ,part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1325 of the 23rd March, 1944, has been dissolved as from the 12th June, 1946, with mutual consent of the partners.

(Flie No. 6023).

V I . "HERPO" GENERAL AGENTS.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1402 of the 12th April, 1945, has been dissolved as from the 25th June, 1946, (File No. 6723).

V I I .

"ATOM" CAFE, BAR, RESTAURANT.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of .which was published in the Palestine Gazette No. 1481 of the 14th March, 1946, has been dissolved as from the 23rd June, ]946 with mutual consent of the partners.

(File No. 7419).

V I I I . "OUNJIAN AND OUSTAYAN" JERUSALEM.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1296 of the 28th October, 1943, has been dissolved as from the 30th June, 1946, and that the assets and liabilities of the said partnership have been taken over by Jean Ounjian. (File No. 5693).

IX. GEAD M . SUIDAN.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1270 of the 3rd June, 1943, has been dissolved as from the 28th June, 1946, and that all the assets and liabilities of the firm have been taken over by Gead M. Suidan alone. (File No. 5363).

X . ISAC GOLOSOVKER & Co.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1382 of the 4th"January, 1945, has been dissolved as from the 12th June, 1946] ' '* (File No. 6460).

X I .

UNITED STEEL WOOL MANUFACTURERS IN TEL AVIV.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1265 of the 6th May, 1943, has been dissolved as from the 7th May, 1946. (File No. 5261).

X I I .

"HAKHAYAL" TEXTILE & CLOTHING JERUSALEM.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1396 of the 15th March, 1945, has been dissolved as from the 21st June,

8th August, 1946 T H E PALESTINE GAZETTE No. 1511. 745

1946, and that all assets have been taken over by "Hakhayal" Economic Enterprises Com­pany for Jewish Ex-Servicemen Ltd.

(File No. 6579).

X I I I . "BAMBI" SUDKI E L KHAKBOUTLY & ELIAS

NEJIB INSEIR.

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1417 of the 14th June, 1945, has been dissolved as from 9th June, 1946, and that all assets and liabilities have been taken over by Sudki Shawki el Kharboutly who will become the exclusive owner of the busi­ness, of the trade name and of the firm name.

(File No. 6820).

X I V . HOTEL-RESTAURANT BAR "ARMON".

Notice is hereby given that the above part­nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 1467 of the 10th January, 1946, has been dissolved as from the 30th April,

<n 1946, by mutual agreement of the partners, /and that all assets and liabilities of the firm have been taken over by Karl Jacob Loewy.

(File No. 7243).

j,־ CORRIGENDUM.

,Palestine Gazette No. 1504 of the 4th July )'׳1946, page 638, right column, notice with regard to the registration of the partnership "Shutfut Nidbach Hamelet", paragraph 3. The name of Itzhak Abramsky should read "Israel Abram-sky". (File No. 7607).

NOTICE. SUBSCRIPTION BATES.

The Palestine Gazette may be purchased, at current prices, through all booksellers and newsagents in Palestine or from the Government Printing and Sta­tionery Office, P .O .B . 293, Jerusalem. The subscription rates are as follows: —

Half-yearly Yearly £P.Mils £ P . M i l s

Palestine 1.800 3.000 Abroad 2.625 4.500

Applications accompanied by remittance (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to the Govern­ment Printer, P .O.B. 293, Jerusalem.

ADVERTISEMENTS.

The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette: —

£ P. M i l s For every | of a column or part thereof 938 Exceeding | and not exceeding £ column 1.875 Exceeding \ and not exceeding f column 2.813 Exceeding | and not exceeding 1 column 3.750

All notices and advertisements must be prepaid. It is notified for general information that notices

intended for publication in the" Palestine Gazette, should be addressed, together with the appropriate publication fees, direct to the Government Printer, P .O .B . 293, Jerusalem.

Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.

Orders with regard to the administration of the estate of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court or Registrar.

Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by, the partners named therein or by their legal representatives.

The signature or representative character of a signa­tory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pur­suance of the terms of the partnership to which it relates.

The following notices and advertisements will be published in the 'Gazette at the risk of the advertisers and will not imply any certificate as to correctness or authority:

Notices from Liquidators of Companies etc.

Notices concerning meetings, appointments of Di­rectors, redemption of bonds and kindred matters from Companies or Cooperative Societies.

No notice or advertisement concerning a Company or Cooperative Society, other than a notice published by

j Order of the Court or of the Registrar, will be inserted I unless it is accompanied by a declaration of an advocate

that to the best of his knowledge the statement made | in the notice or advertisement is true.

PBINTED AT THE GOVEBNMENT PBINTING PRESS, JERUSALEM.