Embed Size (px)
Citation preview
VoluntariadoUAI
1
El exceso de bondad es el menos peligroso de los excesos”.
(Alberto Hurtado) “
2
They are looking for a motivated person who can practice their cooking, gardening, music, sports, games and robotics skills. Bilingual playschool with Montessori approach, which seeks to integrate into the community through extension activities. 5 classrooms with 10 children per level (from 2 to 6 years).
Vacancies 20
SchedulesMonday to Friday: 10:00 a.m. to 1:00 p.m. | 4:00 p.m. to 6:00 p.m. Saturdays: 10:00- 1:00 p.m.
Buscan a una persona motivada que pueda potenciar las habilidades en cocina, jardinería música, deportes, juegos, robótica. Jardín infantil bilingüe con enfoque Montessori, que busca voluntarios que puedan integrarse a la comunidad a través de diversas actividades. 5 salas de clases con 10 niños por nivel (de 2 a 6 años).
Vacantes 20
HorariosLunes a viernes: 10:00 a 13:00 | 16:00 a 18:00 hrs. Sábados: 10:00 a 13:00 hrs.
One World
3
They require students who are interested, mainly, in recycling tasks. However, the volunteer could make research work, obtaining new ecological methods to be used in the Department. In addition, they need people to participate in exhibitions in different schools: either in the operational area (preparing the material), or participating as an exhibitor.
Vacancies 10
SchedulesMonday to Friday: 08:30 a.m. to 5:00 p.m. Saturdays: 09:00 to 1:00 p.m.
Requieren a estudiantes que se interesen, principalmente, en realizar tareas de limpieza y reciclaje. Ahora bien, el interesado podrá realizar trabajos de investigación, obteniendo nuevos métodos ecológicos para ser utilizados en el Departamento. Además, necesitan gente para participar en exposiciones sobre el tema en instituciones educativas, ya sea en el área operativa (preparando el material), o bien, participando como expositor.
Vacantes 10
HorariosLunes a viernes: 8:30 a 17:00 hrs. Sábados: 9:00 a 13:00 hrs.
Ilustre Municipalidad de Valparaíso [Departamento de Medio Ambiente]
Trabajan en distintas comunidades del sector, por lo que el voluntario debe trasladarse. Asimismo, las locaciones pueden ser vulnerables.
They work in different communities in the region, so the volunteer must move within the area. The working areas might be located in vulnerable zones.
4
The museum wants to open the space to more tourists, so they would like to have more guides who speak other languages. In addition, they may dedicate to receive visitors, accommodating them within the facilities. There is the possibility of participating in the workshops and play organization; cooperating in the area of lighting and sound.
On the other hand, they look for people who are interested in the extension area, helping them with the website, translation of texts and social media.
Vacancies 3
SchedulesWednesday to Friday: 11:00 p.m. to 2:00 p.m. | 4:00 p.m. to 7:00 p.m. Saturdays and Sundays: 11:00 p.m. to 2:00 p.m.
El museo quiere abrir el espacio a más turistas, por lo que desean contar con más guías que hablen otros idiomas. Dentro de sus funciones, además, podrán dedicarse a recibir a los visitantes, acomodarlos dentro de las instalaciones. Existe la posibilidad de participar dentro de la organización de los talleres y funciones, cooperando en el área de iluminación y el sonido.
Por otra parte, buscan a gente que se interese en el área de extensión, ayudándolos con la página web, traducción de textos y redes sociales.
Vacantes 3
HorariosMiércoles a viernes: 11:00 a 14:00 | 16:00 a 19:00 Sábados y domingos: 11:00 a 14:00
Teatro Museo del Títere y el Payaso
5
The community center needs assistants to build the amphitheater with the ECO-brick technique. They need people who can cooperate in the kitchen of the establishment as well. They are also looking for someone who can help them with the workshops and recycling jobs. They look for volunteers who are interested in self-management and social programs.
Vacancies 27
Schedules Monday to Friday: 10:00 a.m. to 8:00 p.m.
El centro comunitario necesita ayudantes para la construcción del anfiteatro con la técnica del ECO-ladrillo, lo que es prioritario para la organización. Ahora bien, también necesitan a gente que pueda cooperar en la cocina del establecimiento, talleres y labores de reciclaje. Buscan a voluntarios que se interesen en la autogestión, lo social y lo comunitario.
Vacantes 27
Horarios Lunes a viernes: 10:00 a 20:00
Patio Volantín
6
The second most visited museum in the Chile, and the most popular in Valparaíso, looks for volunteers who can contribute with their areas of study, helping in the operational and scientific aspects of the museum. They also look for students who can help with the extension (website and social networks) and receiving tourists as a guide.
Vacancies To be confirmed
SchedulesTuesday to Thursday: 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Friday and Saturdays: 10:00 a.m. to 8:00 p.m.
El segundo museo más visitado de regiones, y el más popular en la Región de Valparaíso, busca a voluntarios que puedan aportar con nuevas miradas colaborativas dentro de sus áreas de estudio, aportando en las distintas aristas operacionales y científicas del museo. Asimismo, buscan a estudiantes que puedan ayudar con la extensión, ya sea a través de página web y redes sociales, o bien, recibiendo a turistas y ayudando como guías dentro del museo o en la sala de lectura, la que está dedicada principalmente a niños.
Vacantes Por confirmar
HorariosMartes a jueves: 10:00 a 18:00 Viernes y sábados: 10:00 a 20:00
Museo de Historia Natural de Valparaíso
7
Important multinational organization is looking for volunteers to join projects to improve the infrastructure of diferent vulnerable areas in the Region, through a work team and donations. Main works: rebuild spaces, improve the access roads and build public places (squares, headquarters, neighborhood meetings places, etc.).
Vacancies 27
Schedules Saturdays: 09:30 a.m. to 3:30 p.m.
Importante organización de envergadura nacional busca voluntarios que se sumen a los proyectos para mejorar la infraestructura de ciertos sectores vulnerables de la Región. A través de un equipo de trabajo y donaciones aportan en la recuperación de espacios, mejoras en las vías de acceso, reconstrucción de lugares públicos (plazas, sedes, juntas de vecinos, etcétera).
Vacantes 27
Horarios Sábados: 9:30 a 15:30 hrs.
Trabajan en distintas comunidades del sector, por lo que el voluntario debe trasladarse. Asimismo, las locaciones pueden ser vulnerables.
They work in different communities in the region, so the volunteer must move within the area. The working areas might be located in vulnerable zones.
Techo
8
This organization works training leaders around the world. They look for a volunteer who could work in theHuman Resources area. The interested applicant must organize activities and ensure the satisfaction and welfare of the volunteers.
Vacancies 1
Schedules1 meeting in the week + Saturday from 11:30 a.m. to 1:00 p.m.
Esta organización, que se centra en la formación de líderes alrededor del mundo, busca a un voluntario que se desempeñe en el área de los Recursos Humanos. El interesado deberá organizar actividades y velar por la satisfacción y bienestar del voluntario.
Vacantes 1
Horarios 1 reunión en la semana + sábado de 11:30 a 13:00
AIESEC
9
Trabajan en distintas comunidades del sector, por lo que el voluntario debe trasladarse. Asimismo, las locaciones pueden ser vulnerables. El voluntario debe costearse la chaqueta que es parte del uniforme (CLP $20.000).
They work in different communities in the region, so the volunteer must move within the area. The working areas might be located in vulnerable zones. There is a dressing code, and the volunteer are required to buy their jacket which cost $20.000 (CLP).
Nueva Semilla
A través de las herramientas y habilidades del voluntario, se aportará a la formación socio-cognitiva del menor. Mediante talleres y actividades se inculca el desarrollo de diversas habilidades a cientos de niños que habitan en lugares vulnerables de la región.
Vacantes 27
Horarios Sábado de 9:00 a 14:00 hrs.
Through the tools and skills of the volunteer, will contribute to the socio-cognitive training of the child. Through workshops and activities, the development of diverse skills is taught to hundreds of children who live in vulnerable places in the region.
Vacancies 27
Schedules Saturday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m.
10
Through volunteering once a week, this organization is looking for help at an elderly homecare. The shelter has a maximum capacity of 85 people, where the student must help with the order, ornamentation and accompaniment activities for the elderly.
Vacancies 10
Schedules Monday to Sunday: 10:00 a.m. to 2:00 p.m. | 1:00 p.m. to 5:00 p.m.
A través de un voluntariado de una vez a la semana, se busca a alguien que pueda ayudar en este hogar de adulto mayor. El albergue cuenta con una capacidad máxima de 85 abuelitos, en donde se deberá realizar actividades de embellecimiento, orden, ornamentación y de acompañamiento al adulto mayor.
Vacantes 10
Horarios Lunes a domingo: 10:00 a 14:00 | 13:00 a 17:00 hrs.
Hogar de ancianos Hermanitas de los Pobres
11
Los voluntarios deben trabajar con niños con ciertos grados de discapacidad, por lo que la institución pide que los interesados visiten el centro antes de tomar la decisión.
Volunteers must work with children with some disability, so the institution asks that interested students have to visit the center before making the decision.
Sanatorio Marítimo
Con diversos talleres (arteterapia, sonoterapia, piscina terapéutica, etcétera) se potencia la rehabilitación de niños, niñas y jóvenes en situación de discapacidad. Además buscan voluntarios para la Escuela Especial y Taller Laboral Protegido, los que corresponden a espacios educativos y laborales inclusivos.
Vacantes Por confirmar
Horarios Por confirmar
Through several workshops (art therapy, sonotherapy, therapeutic pool, etc.), the rehabilitation of children and young people with disabilities is promoted. They are also seeking volunteers for the Special School and Protected Labor Workshop, which are inclusive educational and labor spaces.
Vacancies To be confirmed
Schedules To be confirmed
12
Cultural center and music studio looking for volunteers interested in the area of music production. The project is led by 2 graduates of the University of Berklee and they require a person who, according to their area of study or interest, cooperates with the organization: social networks, technical support, technical assistance in the study, event production and some paper work.
Vacancies 2
Schedules To be confirmed
Centro cultural y estudio de música que busca a voluntariado interesado en el área de la producción musical. A través de las artes musicales, se entregan herramientas educacionales a la comunidad.
El proyecto, liderado por 2 licenciados de la Universidad de Berklee, requiere a persona que según su área de estudio o de interés coopere con la organización: redes sociales, soporte técnico, asistencia técnica en el estudio, producción de evento, trabajo administrativo.
Vacantes 2
Horarios Por confirmar
Casa Abstracta
13
The organization goal is to use surfing instruction and academic mentoring to encourage English language skills, personal character development, and environmental consciousness among underprivileged and at-risk youth in Valparaiso, Chile. You will help in the logistical task of the organization, constructing lessons plans, helping in the classroom setting, and of course surfing with the youth we serve.
Vacancies To be confirmed
Schedules To be confirmed
La organización utiliza el surf como herramienta para enseñar la lengua inglesa. A través de esta técnica, se intenta colaborar en el desarrollo de niños vulnerables. El voluntario ayudará en la logística del programa, cooperando con la preparación de clases y, por supuesto, practicando surf con los niños.
Vacantes Por confirmar
Horarios Por confirmar
Valpo Surf Project
14
The foundation works with sustainable architecture and inclusive education for the integral development of the child. The organization is looking for volunteers who want to work with children from Cerro Merced (Valparaíso), where they must work with children in a cultural center for the development of the children creativity and emotionality.
Vacancies 5
Schedules Tuesday to Friday: 4:00 p.m. to 8:00 p.m.
La fundación trabaja desde dos líneas: la arquitectura sustentable y la educación inclusiva para el desarrollo integral del menor. La organización busca a voluntarios que quieran trabajar con niños del Cerro Merced (Valparaíso), en donde deberán trabajar con menores en este centro cultural para el desarrollo de la creatividad y la emocionalidad.
Vacantes 5
Horarios Martes a viernes: 16:00 a 20:00 hrs.
Fundación Minga
15
