Al Ostoura October 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Arabic luxury fashion magazine

Citation preview

  • Vanessabruno +965 22597859

    Aristokid +965 25711484 Antonio Marras +965 25752422 / 3

    Etro +965 25757485 / 3

  • Fashion DirectoryAlphabetically in English

    190

    3.1 Phillip Lim51 East - Doha - QatarBiba - Amman - JordanBoutique 1 - Dubai -UAEHarvey Nichols - Istanbul -TurkeyHarvey Nichols - Riyadh - S.A.Harvey Nichols - Dubai - UAELas Boutique- Al Khobar - S.A.Mayass - Riyadh - S.A.Noul LLC - Dubai-UAEPlum - Beirut - LebanonSauce - Dubai - UAEAl Ostoura - Kuwait

    Almana Fashion Group - QatarBoutique 1 - Dubai UAEEtoile - Dubai - UAESaks - BahrainSaks - Dubai - UAESaks - Riyadh - Saudi ArabiaSnowball - LebanonAl Ostoura - Kuwait

    Alberta FerrettiAlberta Ferretti - Beirut - Lebanon Alberta Ferretti - Jeddah - S.A. Alberta Ferretti - Manama - Bahrain Alberta Ferretti, c/o Harvey Nichols - UAE Alberta Ferretti c/o The Pear - Doha - Qatar Alberta Ferretti c/o Mall of Dubai - UAE AF at Joseph Eid - Beirut - Lebanon AF c/o Ounass - Abu Dhabi - UAE Elizabeth Fashion - Abu Dhabi - UAE Saks - Riyadh - Saudi Arabia Al Ostoura - Kuwait

    Alexander McQueenAida - Doha - QatarAl Hama - Jeddah - Saudi ArabiaHarvey Nichols & Saks - Dubai - UAEHelene Boutique - Cairo - EgyptSaks - Riyadh - Saudi ArabiaAl Ostoura - Kuwait

    Anna SuiAishti - Beirut - LebanonBeymen - Cairo - EgyptGinger and Lace - Dubai - UAEHarvey Nichols - Dubai - UAEMahat Boutique - Jeddah - S. A.Mimosa - Al Khobar - Saudi ArabiaPlum - Beirut - LebanonSauce - Dubai - UAESID - Jeddah - Saudi ArabiaTuossco - JordanVibes - Abdoun - JordanVilla Moda - Manama - BahrainAl Ostoura - Kuwait

    Antonio BerardiAishti - Dubai - UAEAishti - Beirut - LebanonHip - Cairo -EgyptJ Boutique - Manama - BahrainLo Spazio - Jeddah - Saudi ArabiaSaks - Riyadh - Saudi ArabiaAl Ostoura - Kuwait

    Antonio MarrasEtoile - Dubai - UAE J Boutique - Manama - Bahrain La Coquette - Amman - JordanMimosa -Al Khobar- S.A.Saks - Jeddah - S.A .Saks - Riyadh - S.A. Skateboard - Beirut - Lebanon Zai Boutique - Doha QatarAl Ostoura - Kuwait

    Balenciaga Al Aali Complex - Manama - BahrainBeirut Souks Beirut LebanonCentria Mall - Jeddah - S.A.Al Khayat Center - Jeddah - S.A.Mall of Emirates - Dubai - UAE The Pearl - Doha - QatarAl Ostoura - Kuwait

    Bernhard WillhelmMaria Louisa QatarAl Ostoura - Kuwait

    BlumarineAl Ostoura - Kuwait

    CamperAishti - Beirut - Lebanon Aizone Store - Amman - Jordan Camper (Mall of Emirates) - Dubai - UAE Camper (Festival City) - Dubai - UAE Camper - Riyadh - Saudi Arabia Camper - Al Khobar - Saudi Arabia Camper - Jeddah - Saudi Arabia Suite 966 - Jeddah - Saudi Arabia Al Ostoura Kuwait

    CasadeiAishti - Beirut - Lebanon Blue Salon - Doha - Qatar Cia Shoes - UAE Glamour - Doha - Qatar Haya I. Al Sunaidi - Saudi Arabia L SQUARE - Egypt Pointure - Beirut - Lebanon Royal Fashion - Cairo - Egypt Salam - Doha - Qatar Saks - Riyadh - Saudi ArabiaAl Ostoura - Kuwait

    Charles Chang LimaDNA-Riyadh- Saudi ArabiaAl Ostoura-Kuwait

    ChloeAishti - Beirut - Lebanon Chloe (the Pearl) - Doha - Qatar Chloe(Emirates Tower) - Dubai - UAE Chloe (Dubai Mall) - Dubai - UAE Chloe - Manama - Bahrain Harvey Nichols - Dubai - UAE Saks Fifth Avenue - Riyadh - S.A.Saks Fifth Avenue - Jeddah - S.A. Al Ostoura - Kuwait

    Comme des GarconsAl Ostoura - Kuwait

    Dice KayekAcacia - Riyadh - Saudi Arabia Basics - Jeddah - Saudi Arabia Biba Boutique - Amman - Jordan Taten - Beirut - Lebanon Al Ostoura - Kuwait

    Dries Van NotenIf - Beirut - LebanonMayass - Riyadh - S.A. Mayass - Jeddah - S.A.Villa Moda - Dubai - UAEVilla Moda - Doha - QatarVilla Moda - Manama - BahrainAl Ostoura - Kuwait

    Emilio PucciAl Tayer Abu Dhabi - UAEAl Tayer, Bloomingdale - Dubai-UAE Al Tayer Doha QatarAl Tayer, Dubai Mall - Dubai- UAE Al Tayer, Emirates Tower -Dubai-UAEAl Tayer, Harvey Nichols-Dubai - UAE Al Tayer Jeddah Saudi ArabiaAl Tayer Manam- BahrainAl Tayer Riyadh Saudi ArabiaAl Ostoura - Kuwait

    EskandarSaks Fifth Avenue - Dubai - UAE Saks Fifth Avenue - Jeddah - S.A. Saks Fifth Avenue - Manama - Bahrain Saks Fifth Avenue - Riyadh - S.A. Al Ostoura Kuwait

    EtroEtro - Beirut - LebanonBurjuman Center - Dubai - UAECity Center - Manama - BahrainDubai Mall - Dubai - UAEKingdom Mall - Riyadh - S.A.Mall of the Emirates - Dubai - UAERashid Mall - Al Khobar - S.A.Red Sea Mall - Jeddah - S.A.The Pearl - Doha - QatarAl Ostoura-Kuwait

    Felipe Oliveira Baptista Saks - Jeddah - Saudi Arabia Saks - Riyadh - Saudi Arabia Al Ostoura - Kuwait

    Francesco Biasia ABC - Beirut - Lebaon Al Aali Complex- Manama - Bahrain b quattro - Al Khobar - Saudi Arabia b quattro - Jeddah - Saudi Arabia b quattro - Riyadh - Saudi Arabia Francesco Biasia - Al Khobar - S.A. Francesco Biasia - Riyadh - S.A.Al Ostoura Kuwait

    Giambattista ValliAishti - Beirut - Lebanon Al Mayass - Jeddah - Saudi Arabia Al Mayass - Riyadh - Saudi Arabia Al Othman - Manama - Bahrain Beymen - Istanbul - Turkey Boutique 1 - Dubai - UAE Villa Moda - Doha - Qatar Al Ostoura - Kuwait

    Guiseppe ZanottiAl Aali Mall - Manama - BahrainDown Town - Beirut - LebanonThe Pearl - Doha - QatarOunass - Abu Dhabi - UAEThe Boulevard, Emirates Tower-Dubai-UAEHarvey Nichols, Mall of Emirates-Dubai-UAEBloomingdales-Dubai Mall-UAEAl Ostoura - Kuwait

    Hussein ChalayanAnma Group - Jeddah - Saudi Arabia Etoile - Dubai - UAE Philosophy - Riyadh - Saudi Arabia The art of Living - Riyadh - S.A. Al Ostoura - Kuwait

    IcebergAishti - Amman - JordanAishti - Beirut - LebanonAishti - Damascus - SyriaBugatti, Wafi Dubai - UAE Bugatti, Dubai Mall - Dubai UAEMia Moda - Manama - BahrainSaudi Jawahir - Riyadh - S.A.Veneto - Abu Dhabi - UAEAl Ostoura - Kuwait

    Ice IcebergAishti - Amman - JordanAishti - Beirut LebanonAishti - Damascus - SyriaAl Rashed Trading - Al Khobar - S.A.Bugatti Boutique - Dubai - UAEMia Moda - Manama - BahrainSaudi Jawahir - Jeddah - Saudi ArabiaSaudi Jawahir - Riyadh - Saudi ArabiaSalam Studio - Doha - QatarVeneto - Abu Dhabi - UAE Al Ostoura - Kuwait

    Jean Paul GaultierAl Tayer - Abu Dhabi UAEAl Tayer, Dubai Mall - Dubai - UAE Al Tayer - Manama - Bahrain Al Tayer, Harvey Nichols - Dubai - UAE Al Ostoura - Kuwait

    Jenny PackhamBoutique 1 - Dubai - UAE Al Ostoura - Kuwait

    Jil SanderHarvey Nichols - Dubai - UAE Plum - Beirut - Lebanon Saks Fifth Avenue - Riyadh - SA Saks Filth Avenue - Jeddah - S A Villa Moda - Doha - Qatar Villa Moda - Dubai - UAE Villa Moda - Bahrain Al Ostoura - Kuwait

    John GallianoAl Mana - QatarElizabeth Fashion - UAEEtoile - Dubai - UAEHelene - Cairo - EgyptJ Boutique - Manama - BahrainSaks - Riyadh - Saudi ArabiaAl Ostoura - Kuwait

    Junya WatanabeBasics - Jeddah - Saudi Arabia Al Ostoura - Kuwait

    LanvinBloomingdales, Dubai Mall-Dubai- UAEBoutique de France - Amman - JordanHarvey Nichols - Dubai - UAEHip Boutique - Cairo - EgyptLanvin, Dubai Mall- Dubai - UAELanvin, Emirates Towers - Dubai - UAELanvin, Moda Mall - Manama - BahrainLanvin, Zai Center - Doha - QatarLanvin, Palladium 2 - Beirut - LebanonPlum - Beirut - LebanonRodeo Drive -Dubai - UAERubaiyat, Al Khayat Center-Jeddah - S.A.Rubaiyat,Kingdom Center - Riyadh - S.A.Al Ostoura Kuwait

    LeonardChamelle Plaza Jeddah - S.A. Leonard Dubai - UAEMezzaluna Riyadh - S.A.Saks Dubai - UAESaks BahrainSilhouette Fashions Riyadh - S.A.Al Osloura - Kuwait

    Love Moschino - Women Al Sawani - Al Khobar - Saudi Arabia Al Sawani - Jeddah - Saudi Arabia Al Sawani - Riyadh - Saudi Arabia Beymen - Cairo - Egypt Blue Salon - Doha - QatarDawanco - Bahrain Donna Boutique - Cairo - Egypt Impac Group -Amman - Jordan Love Moschino - Doha - Qatar Pointure - Damascus - Syria Poinlure - Beirut - Lebanon Royal Fashion - Cairo - Egypt Salam Studio - Dubai - UAE Veneto - Abu Dhabi - UAE Al Ostoura - Kuwait

  • Fashion DirectoryAlphabetically in English

    189

    Love Moschino - MenAl Sawani - Al Khobar - Saudi ArabiaAl Sawani - Jeddah - Saudi ArabiaAl Sawani - Riyadh - Saudi ArabiaBeymen - Cairo - EgyptBlue Salon - Doha - QatarDawanco - BahrainEgo - Cairo - EgyptLove Moschino - Doha - QatarPointure - Damascus - SyriaPointure - Beirut - LebanonSalam Studio - Dubai - UAEVeneto - Abu Dhabi - UAEAl Ostoura - Kuwait

    Marc JacobsMarc Jacobs - Beirut - Lebanon Marc Jacobs - Bahrain Marc Jacobs - Dubai - UAE Marc Jacobs - Doha - Qatar Marc Jacobs - Jeddah - S.A. Marc Jacobs - Riyadh - S.A. Saks - Dubai - UAE Al Ostoura - Kuwait

    Marc Jacobs - AccessoriesAishti - Amman - JordanAishti - Damascus - SyriaAl Khayat - Riyadh - S.A.Beymen - Cairo - EgyptCentria - Riyadh - S.A.Marc Jacobs - Al Khobar - S.A.Marc Jacobs - Beirut - LebanonMarc Jacobs - Jeddah - S.A.Marc Jacobs - Doha - QatarMarc Jacobs - Dubai - UAEMarc Jacobs - Manama - BahrainMarc Jacobs - Riyadh - S.A.Saks - BahrainSaks - Dubai - UAESaks - Jeddah - S.A.Saks - Riyadh - S.A.Al Ostoura - Kuwait

    Marc by Marc JacobsAishti - Amman - JordanAishti - Damascus - SyriaBeymen - Cairo - EgyptHarvey Nichols - Riyadh - S.A.Marc by Marc Jacobs - BahrainMarc by Marc Jacobs - Beirut - Lebanon Marc by Marc Jacobs - Al Khobar - S.A. Marc by Marc Jacobs - Jeddah - S.A. Marc by Marc Jacobs (Dubai Mall) - UAE Marc by Mac Jacobs (Festival City) - Dubai - UAEMarc by Marc Jacobs (Mall of Emirates) - UAESaks Fifth Avenue - Dubai - UAE Al Ostoura - Kuwait

    Martin GrantBlank Boutique - Riyadh - S.A.Boutique 1- Beirut - LebanonBoutique 1 - Dubai - UAEPiaff - Beirut - LebanonSaks 5th Avenue - Jeddah - S.A.Saks 5th Avenue - Riyadh - S.A.Al Ostoura - Kuwait

    Maurizio PecoraroHip 48 - Cairo - EgyptMahat - Jeddah - Saudi ArabiaMayas - Riyadh - Saudi ArabiaPlum - Beirut - LebanonSaks Fifth Avenue - Riyadh - S.A.Zai - Doha - QatarAl Ostoura - Kuwait

    Max ChaoulHarvey Nichols - Dubai - UAE Madar Al Gad - Riyadh - Saudi Arabia Al Ostoura - Kuwait

    Michael KorsAishti - Beirut - LebanonBahrain City Center-Manama-BahrainDonna Boutique - Cairo - EgyptHarvey Nichols - Riyadh - S.A.J Boutique - Manama - BahrainLa Coquette - Amman - JordanMall of Emirates - Dubai - UAEMayass - Jeddah - Saudi ArabiaMayass - Riyadh - Saudi ArabiaMirdif City Center - Dubai - UAEPrime - Doha - QatarSamarda Trading - Jeddah - S.A.Scarpe - Dubai - UAETagz - Manama - BahrainTagz - Riyadh - Saudi ArabiaAl Ostoura -Kuwait

    MissoniBoutique 1- Dubai - UAEBoutique1 - Beirut - LebanonJ Boutique - Manama - BahrainKaza Moda - Riyadh - S.A.La Coquette - Amman - JordanMall of Emirates - Dubai - UAEManahil Al Hamdan - Al Khobar - S.A.Mayass - Jeddah - S.A.Mayass - Riyadh - S.A.The Pearl - Doha - QatarVilla Moda - Damascus - SyriaAl Ostoura-Kuwait

    Moschino - WomenAishti - Beirut - LebanonBeymen - Cairo - EgyptMoschino - Dubai - UAEMoschino - Doha - QatarMoschino c/o Harvey Nichols-Dubai - UAEMoschino - Jeddah - S.A.Moschino - Manama - BahrainMoschino - Riyadh - S.A.Veneto - Abu Dhabi - UAEAl Ostoura - Kuwait

    Moschino Cheap & ChicAishti - Beirut LebanonBeymen - Cairo - Egypt Impac Group - Amman - Jordan Moschino - Dubai - UAE Moschino - Doha - Qatar Moschino c/o Harvey Nichols -Dubai - UAE Moschino - Jeddah - S.A.Moschino - Manama - Bahrain Moschino - Riyadh - S.A. Pointure - Damascus - Syria Tawfiq - Al Khobar - Saudi Arabia Veneto - Abu Dhabi - UAE Al Ostoura - Kuwait

    Nina RicciHarvey Nichols - Dubai - UAENina Ricci - Dubai - UAENina Ricci at Zai Mall - Doha - QatarSaks 5th Avenue - Riyadh - S.A.Saks 5th Avenue - Jeddah - S.A.Taten - Beirut - LebanonVilla Moda - Manama - BahrainZai - Doha - QatarAl Ostoura Kuwait

    Paul Smith - WomenAllied L.L.C.,Emirates Mall - UAEAshraf BGDC,City Center-BahrainFarouk Trading, Khayat Center-JeddahFarouk Trading, Stars Avenues-JeddahFarouk Trading, Kingdom Center-RiyadhLuxury Dev. Co. SAL - LebanonSalam Studios - Doha - QatarSaks Fifth Avenue - BahrainSaks Fifth Avenue - Dubai - UAEVilla Moda - Damascus - SyriaAl Ostoura - Kuwait

    Paule KaEgo - Cairo - Egypt Escapade - Beirut - Lebanon Euphoria - Cairo - Egypt Harvey Nichols - Dubai -UAE J Boutique - Manama - Bahrain Paule Ka - Jeddah - Saudi Arabia Saks - Riyadh - Saudi Arabia Taten - Beirut - Lebanon Zai - Doha - Qatar Al Ostoura - Kuwait

    Reem Acra Aida - Doha - Qatar Al Hama - Saudi Arabia Boutique 1 - Dubai - UAE J Boutique - Manama - Bahrain Mimosa - Saudi Arabia Sophies Choice - Lebanon The Art of Living - Saudi Arabia Al Ostoura Kuwait

    Roberto CavalliAl Rabat-Casablanca-MoroccoAl Rashid Mall - Al Khobar - S.A.Al Khayat Mall - Jeddah - S.A.Downtown - Beirut - LebanonDubai Mall - Dubai - UAEModa Mall - Manama - BahrainMall of Emirates - Dubai - UAERoberto Cavalli - Abu Dhabi - UAEThe Pearl - Doha - QatarWafi Mall - Dubai - UAEAl Ostoura Kuwait

    Robert ClergerieBaby Fair - Manama - BahrainGaleries Lafayette - Dubai - UAEGlamour - Doha - QatarIf - Beirut - LebanonIf - Dubai - UAEOpera Shoes - Dubai - UAEAl Ostoura - Kuwait

    RodoBia Sufana - Manama - Bahrain Bloomingdales - Dubai - UAEHarvey Nichols - Dubai - UAE Mimosa - Al Khobar - S.A.Opera - Dubai - UAE Ounass - Abu Dhabi - UAE Ounass - Dubai - UAE Ounass - Manama - Bahrain Prime - Doha - Qatar Shoe Palace - Riyadh - S.A.Zimas - Jeddah - S.A. Al Ostoura - Kuwait

    See by ChloeAishti - Beirut - LebanonAl Sawani - Jeddah - S.A.Beymen - Cairo - EgyptBoutique 1 - Dubai - UAEEffervescence - Casablanca - MoroccoEgo - Cairo - EgyptEyecandy - OmanGaleries Lafayette - Dubai - UAEHarvey Nichols - Dubai - UAEImpac - Amman - JordanMedn Aizone - Dubai - UAEMimosa - Al Khobar - Saudi ArabiaSalam Studio & Stores - QatarSaks Fifth Avenue - Riyadh - S.A.Saks Fifth Avenue - Jeddah - S.A.Sauce - Dubai - UAEThe Closet - Manama - BahrainAl Ostoura Kuwait

    Sonia RykielAl Rubaiyat - Riyadh - Saudi ArabiaAl Rubaiyat - Al Khobar - S.A.Dubai Mall - Dubai - UAELe Chateau Mall - Jeddah - S.A.Royal Nile Plaza - Cairo - EgyptSonia Rykiel - Beirut - LebanonThe Pearl - Doha - QatarAl Ostoura - Kuwait

    Soya Au LaitAl Houssami SAL - Beirut - LebanonFront Street - Riyadh - S.A.Saraf - Riyadh - S.A.Sauce,The Village Mall - Dubai-UAEAl Ostoura-Kuwait

    Stella McCartneyAishti - Beirut - Lebanon Beyman - Istanbul - Turkey Harvey Nichols - Dubai UAEHarvey Nichols - Istanbul - Turkey Helen Boutique - Cairo - Egypt La Coquette - Amman - Jordan Polar Moda - Istanbul TurkeyAl Ostoura - Kuwait

    Tony CohenAishti - Beirut - Lebanon Aishti - Dubai - UAE Avanti - Amman - Jordan Baby Fair - Manama - Bahrain Class Boutique - Manama - Bahrain Dee Gia - Amman - JordanHarvey Nichols - Dubai - UAEHarvey Nichols - Riyadh - S.A. HIP - Cairo - Egypt Mayas - Jeddah - Saudi Arabia Mayas - Riyadh - Saudi Arabia Mimosa - Al Khobar - Saudi Arabia Piaff Boutique - Beirut - Lebanon Philosophy - Riyadh - Saudi Arabia Rocco - Manama - Bahrain Sabia - Riyadh - Saudi Arabia Al Ostoura - Kuwait

    Tosca BluABC - Achrafieh - BeirutAl Garawi Galleria - Riyadh - S.A.BHV, City Mall - Beirut - LebanonGalerie Lafayette, Dubai Mall - UAESalam Studio, Wafi City - Dubai- UAETosca Blu, City Center - Doha - QatarAl Ostoura - Kuwait

    UndercoverSID (ANMA Group) - Saudi Arabia Al Ostoura Kuwait

    Vanessa BrunoBoutique 1 - Dubai - UAESauce - Dubai - UAEAl Ostoura-Kuwait

    WunderkindLo Spazio Jeddah Saudi ArabiaLo Spazio Riyadh Saudi ArabiaTaten Beirut - Lebanon Al Ostoura - Kuwait

    Zac Posen51 East - Doha - Qatar Al Hama - Jeddah - Saudi Arabia Al Hama - Riyadh - Saudi Arabia Boutique 1 - Dubai - UAEBoutique 1 - Beirut - LebanonHarvey Nichols - Dubai - UAE Hip Boutique - Cairo - Egypt Al Ostoura Kuwait

  • 881

    -

    - - - -

    - - -

    - - 1 - - - - - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - -

    -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    1 - - - -

    -

    . . . - - - - - -

    - - - - --

    - - -

    - -

    - - - -

    -

    - -

    - - -

    - -

    - - ( )- -

    ( )- - - -

    - - - -

    669- - -

    -

    - - - - - -

    - - - -

    - - -

    - - -

    -

    - - - -

    - - ( )- -

    ( ) - - ( ) - -

    - - - -

    -

    -

    - -

    - - -

    - - - - - -

    - - - -

    - - - -

    2 - - - -

    - - -

    - - -

    - - - - - - - -

    - - -

    - - - -

    - - - - - - - -

    - - -

    - - -

    - - - - - - - -

    - - -

    - - - - - - - -

    - - -

    - -

    - - -

    - - - -

    - - -

    1 - - 1- -

    - - - -

    - - - -

    -

    1- -

    1- - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    -

    - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    - - - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - ( ) -

    ( )- -

    ( ) - -

    - - - - - -

    -

    - - - -

    -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    -

    - - - -

    - - - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

  • 781

    1.3 15 - -

    - - 1 - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - -

    1 - - -

    - - -

    - - -

    -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - -

    . . . - -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    - - -

    - -

    ... - - -

    - - - -

    - - - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - ( ) -

    ( ) - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - -

    - -

    - - - -

    - - - - - -

    - - - -

    -

    -

    -

    -

    - - -

    - - -

    -- - -

    - - -

    . - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    ... - -

    - - ( ) --

    - - - -

    - - -

    - - -

    - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - -

    -

    - -

    - - 1 - -

    - - - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    -

    1 - -

    -

    - -

    - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - - - - - -

    - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - --

    - - - -

    - - - -

    - - -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

    1 - -

    - - -

    - - -

    - -

    -

    15 - - 1 - - 1- -

    - - - -

    - - - -

    -

    - -

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    -

  • 178

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 771

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    neeuQcM rednaxelA

    .

    (

    ).

  • 671

    CA thgirypo

    O-l1102-0102 aruots

    .

    .

    .

    6991

    .

    .

    .

  • 571

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    neeuQcM rednaxelA

  • 174

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • rednaxelA neeuQcM

    371

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    0102-1102

    .

    .

    .

  • 171

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    netoN naV seirD

    .

    .

    .

    .

  • 170

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    961

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    netoN naV seirD

  • .

    .

    .

    761

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    netoN naV seirD

  • 166

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 0102-

    1102

    .

    .

    .

    .

    netoN naV seirD

    561

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

  • 164

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    361 .

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    rednaS liJ

  • 162

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    161

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    rednaS liJ

  • 160

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    rednaS liJ

    951

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

  • 751

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    inossiM

  • 156

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 551

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    inossiM

  • 351

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    inossiM

  • 152

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • inossiM

    151

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 941

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    100

    .

    .

    .

    .

    illaV atsittabmaiG

  • 148

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 741

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    (

    )

    illaV atsittabmaiG

  • 541

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    illaV atsittabmaiG

    .

    .

    .

  • 144

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 341

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    atsittabmaiG

    illaV

    .

    0102-1102

    .

    .

  • Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    141

    noihsaF

    .

    .

    .

    Cmo

    mD e

    G se snora

  • 140

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 931

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    7991 ( )

    .

    .

    .

    .

    Cmo

    mD e

    G se snora

  • 731

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    otsaru

    02 01

    02-11

    Cmo

    mD e

    G se snora

    0102-1102

    .

    .

  • Copyright Al-Ostoura 2010-2011136

  • 531

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    otsaru

    02 01

    02-11

    seD emmoC snoraG

    .

    .

    -

    .

  • 132

    Copyright Al-Ostoura 2010-2011

  • 131

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    otsaru

    02 01

    02-11

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    W aynuJ ebanata

  • 130

    Copyright Al-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC921yp

    girth

    A O-l

    otsaru

    02 01

    02-11

    W aynuJ ebanata

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • Copyright Al-Ostoura 2010-2011128

  • noihsaF

    C721po

    rygi

    thA

    O-lots

    aru02

    0102-

    11

    aynuJ ebanataW

    .

    .

    .

    0102-1102

    .

    .

    .

  • .

    .

    .

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    321

    M yessI ekayi

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    122

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    121

    M yessI ekayi

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    911

    .

    .

    .

    .

    M yessI ekayi

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    118

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    711

    ekayiM yessI

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 116

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC511yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    MK leahci

    sro

  • 114

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC311yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    MK leahci

    sro

    .

    .

    .

    .

  • 112

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 111

    noihsaF

    sroK leahciM

    0102-1102

    .

    .

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    110

  • 901

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    MP oizirua

    oraroce

  • 108

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 701

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    MP oizirua

    oraroce

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011106

  • 501

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    oiziruaM oraroceP

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

  • 301

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    Rmee

    A arc

    .

    .

    .

    .

    .

  • 102

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • 101

    noihsaFR

    meeA

    arc

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    .

    .

    .

    .

    .

  • 99

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    Rmee

    A arc

    .

    .

    .

  • 98

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC79yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    arcA meeR

    0102-

    1102

    .

    .

    .

    .

    .

  • .

    .

    .

    .

    noihsaF

    C39po

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11 grebecI

  • 92

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC19yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    .

    .

    .

    .

    .

    grebecI

  • noihsaF

    oC98yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    grebecI

    .

    .

    .

  • 88

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC78yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    grebecI

    0102-

    1102

    .

    .

    .

    .

  • 84

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    C38po

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    Bmul

    enira

  • 82

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    C18po

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11 :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    Bmul

    enira

  • 80

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    oC97yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    eniramulB

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-201176

  • noihsaF

    57

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    P ynneJmahkca

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    74

  • noihsaF

    oC37yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    P ynneJmahkca

  • 72

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaF

    17

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    ynneJ mahkcaP

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • noihsaF

    76

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    .

    .

    .

    .

    .

    P

    K elua a

  • 66

    Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    56

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    P

    K elua a

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    36

    .

    .

    .

    P

    K elua a

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    62

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    16

    aK eluaP

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    75

    .

    .

    .

    A

    S ann iu

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    56

  • noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    55

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    A

    S ann iu

  • .

    .

    .

    .

    .

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    35

    A

    S ann iu

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    52

  • iuS annA

    .

    1991

    .

    .

    .

    9991

    .

    .

    .

    0102-1102

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    15

  • Copyright A

    l-Ostoura 2010-2011

    50

  • noitcelloCraewsneM eigrenE

    0102-1102

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    noihsaFC

    pory

    gith

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    94

  • cAsec

    rossei

    dnerT seirosseccA 0102 retniW-llaF

    64

    CA thgirypo

    O-l1102-0102 aruots

    :

    .

    :

    .

    .

    : (ortE)

    (illavaC otreboR)

    .

    :

    .

    .

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    0102-1102

    .

    .

    :

    .

    :

    .

    .

    (nivnaL) - (luaP-naeJ

    reitluaG).

    :

    .

    .

    (onihcsoM)

    .

    :

    .

    0102

    seirosseccA

    C54po

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

  • 44

    Mka

    uep

    dnerT puekaM laminiM 0102 retniW/llaFC

    A thgirypoO-l

    1102-0102 aruots

    .

    .

    .

    : :

    .

    .

    .

    .

    : :

    .

    .

    .

    .

  • Mpueka

    34

    0102

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    .

    .

    .

    0102-1102

    .

    .

  • (eiregrelC treboR):

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    CA thgirypo

    O-l1102-0102 aruots

    cAsec

    rossei

    24

    aLset

    D tise

    ngre

    soC

    ellitc

    noo s

    B fga

    & shS

    eos

  • (odoR):

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11seirosseccA

    14

    seohS & sgaB fo snoitcelloC srengiseD tsetaL

  • (onihcsoM):

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    CA thgirypo

    O-l1102-0102 aruots

    cAsec

    rossei

    04

    aLset

    D tise

    ngre

    soC

    ellitc

    noo s

    B fga

    & shS

    eos

  • (alliS eL):

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

    seirosseccA

    93

    seohS & sgaB fo snoitcelloC srengiseD tsetaL

  • CA thgirypo

    O-l1102-0102 aruots

    (ittonaZ eppesiuG):

    0102-1102

    .

    .

    .

    .

    .

    cAsec

    rossei

    83

    aLset

    D tise

    ngre

    soC

    ellitc

    noo s

    B fga

    & shS

    eos

  • (issoR otivnaiG):

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    seirosseccA

    oC73yp

    girth

    A O-l

    tsuo

    ar2

    10-0

    0211

    seohS & sgaB fo snoitcelloC srengiseD tsetaL

  • 63

    cAsec

    rossei

    seohS & sgaB fo snoitcelloC srengiseD tsetaL

    (iccuP oilimE):

    .

    .

    .

    . .

    .

    CA thgirypo

    O-l1102-0102 aruots

  • seirosseccA

    53

    (iedasaC) :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    Cpo

    rygi

    thA

    O-lts

    uoar

    2 10

    -002

    11

  • 32

    The A

    rtisti

    c Pain

    ted B

    ooks

    Of M

    ike St

    ilkey

    Copyright R

    ex Features

    Art &

    Desi

    gn

  • & trAD

    ngise

    .

    5002

    001 .

    .

    .

    . :

    .

    .

    /

    .

    13

    M fO skooB detniaP citsitrA ehTyeklitS eki

    Cpo

    rygi

    thR

    xeF

    aeut

    ers

  • rA& t

    D ise

    ng

    .

    .

    .

    .

    yeklitS ekiM fO skooB detniaP citsitrA ehT

    03

    CR thgirypo

    serutaeF xe

  • .

    .

    .

    .

    .

    .

    & trAD

    ngise

    C92po

    rygi

    thR

    xeF

    aeut

    ers

  • Trav

    el

    Little India Market, Kuala Lumpur.

    Kongsi Clan House at Cameron Square.

    .

    .

    28

    Copyright R

    ex Features / Words: Vanessa M

    oore / Photos: Joao S

    ilva

    :

    M

    alays

    ia: T

    he Pe

    ninsu

    la Of

    Para

    dise

  • 72

    levarT

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .enecs teerts akelaM .

    Cpo

    rygi

    thR

    xeF

    aeut

    er s

    W /ro

    sdV :

    nase

    asM

    ooer

    / P

    ohot

    :sJ

    ao o

    Svli

    a

    : M

    esidaraP fO alusnineP ehT :aisyala

  • :

    Mala

    sy:ai

    T eh

    eP nin

    us al

    fOaP

    arsid

    e

    .kraP eniraM rayaP ualuP ,skrahs htiw gniviD .

    . .iahT ,epiL hoK ,raB edishcaeB

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    62

    rTva

    leC

    R thgirypoW / serutaeF xe

    M assenaV :sdroP / eroo

    S oaoJ :sotohavli

  • .dnaliahT ni hcaeb a fo ecarret ydahs liuqnarT

    .

    .

    .

    .

    .

    levarT

    .52

    : M

    esidaraP fO alusnineP ehT :aisyala

    . .noremaC ni noitavitluc yrrebwartS

    Cpo

    rygi

    thR

    xeF

    aeut

    er s

    W /ro

    sdV :

    nase

    asM

    ooer

    / P

    ohot

    :sJ

    ao o

    Svli

    a

  • esidaraP fO alusnineP ehT :aisyalaMrT

    vale

    .

    .

    9051

    1461 4281.

    .

    .

    .

    -

    42.aisyalaM ,sdnalhgiH noremaC .

    ..rupmuL alauK ,srewoT niwT sanorteP ehT

    CR thgirypo

    W / serutaeF xeM assenaV :sdro

    P / erooS oaoJ :sotoh

    avli

  • 32

    levarT

    .

    .

    .

    .

    :

    . .dnaliahT ,hcaeb ayattaP fo sdnas etihw gninnuts ehT

    .

    .

    .

    7591 .

    Cpo

    rygi

    thR

    xeF

    aeut

    er s

    W /ro

    sdV :

    nase

    asM

    ooer

    / P

    ohot

    :sJ

    ao o

    Svli

    a

  • C71po

    rygi

    thF

    AM

    OU

    S

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    :

    ecnamrofreP gnireenoiP A & rehtaF gnitoD A :illenicaF reteP

  • .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    C51 po

    rygi

    thF

    AM

    OU

    S

    .

    -

    .

    ( )

    :

    ecnamrofreP gnireenoiP A & rehtaF gnitoD A :illenicaF reteP

  • oC31yp

    girth

    F A

    MO

    US

    .

    -

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    :

    ecnamrofreP gnireenoiP A & rehtaF gnitoD A :illenicaF reteP

  • .

    .

    .

    - (

    )

    .

    .

    .

    .

    -

    oC11yp

    girth

    F A

    MO

    US

    :

    ecnamrofreP gnireenoiP A & rehtaF gnitoD A :illenicaF reteP

  • oC9yp

    girth

    F A

    MO

    US

    -

    .

    .

    -

    .

    .

    -

    .

    -

    .

    .

    -

    :

    ecnamrofreP gnireenoiP A & rehtaF gnitoD A :illenicaF reteP

  • 7 3791 .

    .

    . .

    (riaffA dehsinfinU nA) 6991

    (7991) (2002) (6002).

    (evoL fo ecirP eTh) (redrO & waL)

    (ymmiJ reftA). (eikcaJ esruN)

    :

    ecnamrofreP gnireenoiP A & rehtaF gnitoD A :illenicaF retePC

    pory

    gith

    F A

    MO

    US

    -

    (thgiliwT)

    .

    (segamaD).

    .

    (gniK noiprocS)

    (syoB htiw sraC ni gnidiR)

    (anuhaK giB eTh)

    (avonrepuS)

    (tiaW yldraH tnaC).

    .

    -

    .

    .

  • 15

    16

    17

    97

    78

    79

    501

    111

    711

    721

    531

    341

    151

    951

    561

    371

    0102

    54

    arcA meeR morf si erutciP revoC

    eussI sihT nI

  • :

    :

    7

    32

    92

    eussI sihT nI

    0102

    53

    54

    94

  • feihC ni rotidElallahS-lA deasoMreganaM rotidEkuotaaM egroeGrotidE ytupeDreganaMtaaibaT imaRreganaM rotidEtnatsissAjabaD siuoL ogroY

    tinU noitcudorPrasnA liamsIniarmuS amtaFitamoK seemaLriahK ibA anriM

    reganaM snoitarepOjabaD siuoL ogroY51165752 569+ :leT74544752 569+ :xaF

    gnisitrevdA roF97770076 )569+( :eliboMmoc.aruotsola@enizagamgnikoob

    noitavresbo yna roFesaelp noinipo ro gniwollof eht esu:sserddalanoitanretnI aruotsO lAgnidarT lareneG rof .oC.l.l.w gnitcartnoC dna3527 :xoB .O.P38022 ayimlaStiawuK:ta su xaF nac uoy ro83224752 569+

    :su liame nac uoy romoc.aruotsola@enizagam

    :ecirP enizagaM.D.K 3 tiawuKmahriD 02 :setarimE.D.B 2 :niarhaBlayiR 02 :aibarA iduaSlayiR 3 :namOlayiR 02 :rataQPBL 0057 :nonabeL

    tiawuK ni detnirP

    : 51165752 569+

    : 74544752 569+

    : 97770076 (569+)moc.aruotsola@enizagamgnikoob

    :

    ...

    .. 3527 38022

    :

    83224752 569+

    :

    moc.aruotsola@enizagam

    :

    : 3 ..

    : 02

    : 2 ..

    : 02

    : 3

    : 02

    : 0057 ..

    noitcudortnI

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 1 81

    - 2

    10 0

    cObot

    re02

    01I -

    uss1 e

    81

    oruE 7 - raniD .K 3

    :

    0102-1102:

    :