Embed Size (px)
Citation preview
AIRTEC Pneumatic GmbHWesterbachstrasse 761476 KronbergGermanyPhone: +49 6173 9562-0Fax: +49 6173 9562-13www.airtec.deEmail: [email protected]
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
The content of this catalogue, including but not limited to, texts, images and technical drawings, is the sole property of AIRTEC Pneumatic GmbH and thereby copy-righted. No part of this catalogue may be reproduced, duplicated or published without the explicit written permission of AIRTEC Pneumatic GmbH. This interdictionincludes the use of electronic/digital systems.
All dates subject to change. Kronberg/Germany, June 2006.
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
1.000
The AIRTEC-Story:
It all began with a revolution…
The AIRTEC story began in 1975 with a revolution-ary component, one that made pneumatic andsolenoid valves that were subjected to high mech-anical loads considerably stronger and easier tomaintain – the AIRTEC-Ring. A small but beautifulsolution that became the driving force and direc-tion to the future orientation of the company.
And even today AIRTEC is pursuing the same goals: theproduction of high-quality and technically ambitiousproducts that go well beyond normal standards.
From simple pneumatic controls to customer specific solu-tions incorporating the latest electronic technologies,AIRTEC offers a comprehensive product range.
A high degree of flexibility enables the company to reactquickly and efficiently to meet customer’s requirements inrapidly changing market conditions.
Kronberg: headquarter and
sales/service center
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
1.001
1
Our locations:
Pneumatic „Made in Germany“
Clients from all industries puttheir trust in AIRTEC quality –from the standard machineryand processing industries torobotics, hightech machinetools, aerospace and semiconductor industries.
AIRTEC Reutlingen:R & D, production, assembly and training
AIRTEC’s sales and service networkEurope
1.002
AustriaJohann Knoth Ges.m.b.H.Industriestrasse 7-9A-2201 HagenbrunnPhone: +43 2246 49800Fax: +43 2246 49809Email: [email protected]
Belgium/NetherlandsAIR COMPACTB-9050 GentbruggeBrusselse Steenweg 427Phone: +32 (0)9 230 2030Fax: +32 (0)9 23115 09Email: [email protected]
AIRTEC Pneumatic Engineering bvPostbus 234NL-8160 AE EpePhone: +31 578 627866Fax: +31 578 627839Email: [email protected]
BulgariaTECHNOMIX GmbHPobeda-Str. 51BG-4003 PlovdivPhone: +359 32 964 338Fax: +359 32 967 564Email: [email protected]
DenmarkWested IndustrielAutomation A/SØstre Langgade 32 CDK-8643 Ans ByPhone: +45 86 87 9122Fax: +45 86 87 9178Email: [email protected]
FinlandLa Rocca OyVanha Harmaalinnantie 3FIN-28400 UlvilaPhone: +358 2531 0800Fax: +358 2538 3582E-Mail: [email protected]
SerbiaSokic d.o.o.Trading & Manufacturing Co.Lenjinov Bul. 18911070 BelgradPhone: +381 11 3191635Fax: +381 11 411459Email: [email protected]
SpainCOMTEC Controls S.L.Passeig de les Torres, 11008191 Rubi, BarcelonaPhone: +34 93 6977916Fax: +34 93 6977917Email: comteccontrols@comtec
controls.es
Sweden/NorwayAIRTEC PNEUMATIC SWEDEN ABGerfasts väg 6S-283 22 OsbyPhone: +46 479 12 600Fax: +46 479 12 719Email: [email protected]
SwitzerlandPrematic AGMärwilerstrasse 43CH-9556 AffeltrangenPhone: +41 71 9186060Fax: +41 71 9186040Email: [email protected]
TurkeyGözlem Pnömatik HidrolikNecatibey Caddesi AgaçtulumbaSokak no.1180030 Karaköy-IstanbulPhone: +90 212 252-5059Fax: +90 212 252-9576Email: [email protected]
AIRTEC Pneumatic GmbHWesterbachstrasse 761476 KronbergGermanyPhone: + 49 6173 9562-0Fax: + 49 6173 9562-13Email: [email protected]
FranceEuro Air InstrumentsZA Sainte Croix-BP 471, Rue des TisserandsF-35410 ChateaugironPhone: +33 2 99 37 62 00Fax: +33 2 99 37 36 05Email: [email protected]
Great-BritainAIRTEC Pneumatics UK Ltd.Unit 18B, Shaw Lane Ind. EstateOgden RoadDoncasterS. YorksDN2 4SQPhone: +44 1302 769000Fax: +44 1302 761971Email: [email protected]
GreecePNEUMATEC IndustrialAutomation Systems oeNevrokopiu 18GR-11855 AthensPhone: +30 21 0341 2101Fax: +30 21 0341 3930Email: [email protected]
ItalyPlease contact headquarter.
PortugalVictor Santos Lda.rua Clotilde Ferreira da Cruz, no. 56P-4470 MaiaPhone: +351 2 9486 105Fax: +351 2 9488 793Email: [email protected]
RomaniaX-TRONIC SISTEM S.R.L.136 Salaj St, Bl. 49, Sc. 2, Parter, 5 AreaRO-051902 BucharestPhone: +40 21 424 14 95Fax: +40 21 456 69 02Email: [email protected]
AIRTEC’s sales and service networkWorldwide
1.003
ArgentinaErin S. A.Av. Constituyentes 57511431 Buenos AiresPhone: +54 11 4573 1313Fax: +54 11 4573 1313Email: [email protected]
ChinaPlease contact headquarter.
EcuadorPlease contact headquarter.
IndonesiaP.T. Hasta Perkasa GrahaRoxy Mas Centre Block D-4/15Jakarta 10150Phone: +62 21 63858225Fax: +62 21 63858235Email: [email protected]
MexicoAutomatizados Nacionales S.A. de C.V.Padre Mier no. 211 Pte.64000 Monterrey/N.L.Phone: +52 81/8342-2520Fax: +52 81/8342-0120Email: [email protected]
Hydraulica Especializada de PueblaMontessori 37Col. Maestro Federal72080 Puebla/Pue.Phone: +52 222/868 2679Fax: +52 222/868 267800Email: [email protected]
TaiwanFaith AutomationEnterprises, Co., Ltd.No. 10 Wu-Chuan 7th RoadWu-Ku Industrial ParkTaipei Hsien 248Phone: +886 2 2299-7828,
2299-7829Fax: +886 2 2299-7689,
2299-7889Email: [email protected]
ThailandFlu-Tech Co. Ltd.845/3-4 Moo. 3, Thepharak rd.,Amphur Muang,Samuthprakarn 10270/BangkokPhone: +66 2384 6060-3Fax: +66 2384 5701Email: [email protected]
USA/CanadaAIRTEC Pneumatics Inc.730, Racquet Club DriveAddison, Il 60101Phone: +1 630 543-02 65Fax: +1 630 543-44 20Email: [email protected]
VietnamM.N.K. Hydraulics Co. Ltd.36/18 Yen The Str., Ward 2Tan Binh Dist., Hochiminh CityPhone: +84-8 848 9661Fax: +84-8 848 9662Email: [email protected]
1
MoroccoS.G.T. –Société Générale de Transmission26, angle route Ouled Zianeet Puissessiau05 CasablancaPhone: +212 22 451 188Fax: +212 22 310 170Email: [email protected]
PhilippinesRIC AIRTEC Indusys Inc.34 Don Jesus BoulevardAlabang Hills VillageMuntinlupa, Metro ManilaPhone: +63 2 8424347Fax: +63 2 8070190Email: [email protected]
South AfricaAIRTEC Pneumatic C.C.Postal Address:
P.O. Box 2214Pinegowrie 2123
Physical Address:Acreage GardensNo. 70, 5th streetWynberg, Sandton
Phone: +27 11 262 2506Fax: +27 11 262 2508Email: [email protected]
South KoreaKOREA PNEUMATIC SYSTEM Corp.rm 206, Saehan Venture World B/D113-15 Shiheung-Dong,Keumchun-gu/SeoulPhone: +82 2 2617-5008Fax: +82 2 2617-5009Email: [email protected]
11.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.013.113.213.313.413.513.613.713.813.914.014.114.214.314.414.514.614.714.8
1.004
Technical information
A Drawings
The method of projection within this catalouge is the first angle projection according to DIN ISO 5456-2.
All dimensions in the drawings are generally in millimeters (mm) if not stated otherwise. The abbreviations SW,WS, or CH are the short form of wrench size.
First angle projection (Used in this catalogue)Is based on the idea that the body is turned to the side. This means that a view from left is onthe right hand side of the main view.
Third angle projectionNormally used in USA and english speaking countries. Specify that a view from right has to beon the right hand side of the main view.
B Length
The following table assists in the conversion of the used mm dimension to inches.For precise calculation please use the following formula:
mm to inch 1 mm = 0.03937 inchinch to mm 1 inch = 25.4 mm
0.10.20.30.40.50.60.70.80.91.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.7
3.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.07.17.27.37.4
7.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.9
10.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.1
14.915.020.025.030.035.040.045.050.055.060.065.070.075.080.085.090.095.0100110120130140150160170180190200210220230240250260270280
11.41711.81112.20512.59812.99213.38613.78014.17314.56714.96115.35415.74816.14216.53516.93017.32317.71718.11018.50418.89819.29119.68520.07920.47220.86621.26021.65422.04722.44122.83523.22823.62227.55929.52831.49635.43339.370
mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch
0.00390.00790.01180.01570.01970.02360.02760.03150.03540.03940.04330.04720.05120.05510.05910.06300.06690.07090.07480.07870.08270.08660.09060.09450.09840.10240.10630.11020.11420.11810.12200.12600.12990.13390.13780.14170.1457
0.14960.15350.15750.16140.16540.16930.17320.17720.18110.18500.18900.19290.19690.20080.20470.20870.21260.21650.22050.22440.22830.23230.23620.24020.24410.24800.25200.25590.25980.26380.26770.27170.27560.27950.28350.28740.2913
0.29530.29920.30310.30710.31100.31500.31890.32280.32680.33070.33460.33860.34250.34650.35040.35430.35830.36220.36610.37010.37400.37800.38190.38580.38980.39370.39760.40160.40550.40940.41340.41730.42130.42520.42910.43310.4370
0.44090.44490.44880.45280.45670.46060.46460.46850.47240.47640.48030.48430.48820.49210.49610.50000.50390.50790.51180.51570.51970.52360.52760.53150.53540.53940.54330.54720.55120.55510.55910.56300.56690.57090.57480.57870.5827
0.58660.59060.78740.98431.18111.37801.57481.77171.96852.16542.36222.55912.75592.95283.14963.34653.54333.74023.9374.3314.7245.1195.5125.9066.2306.6937.0877.4807.8748.2688.6619.0569.4499.843
10.23610.63011.024
290300310320330340350360370380390400410420430440450460470480490500510520530540550560570580590600700750800900
1000
1500 1.3636 1.52441550 1.4091 1.57521600 1.4545 1.62601700 1.5455 1.72761800 1.6364 1.82931900 1.7273 1.93092000 1.8182 2.03252100 1.9091 2.13412200 2.0000 2.23582300 2.0909 2.33742400 2.1818 2.43902500 2.2727 2.54072600 2.3636 2.64232700 2.4545 2.74392800 2.5455 2.84552900 2.6364 2.94723000 2.7273 3.04883100 2.8182 3.15043200 2.9091 3.25203300 3.0000 3.35373400 3.0909 3.45533500 3.1818 3.55693750 3.4091 3.81104000 3.6364 4.06504250 3.8636 4.31914500 4.0909 4.57324750 4.3182 4.82725000 4.5455 5.08135250 4.7727 5.33545500 5.0000 5.58945750 5.2273 5.84356000 5.4545 6.09766250 5.6818 6.35166500 5.9091 6.60576750 6.1364 6.85987000 6.3636 7.11387250 6.5909 7.36797500 6.8182 7.62207750 7.0455 7.87608000 7.2727 8.13018250 7.5000 8.38418500 7.7273 8.63828750 7.9545 8.89239000 8.1818 9.1463
10 0.0091 0.010220 0.0182 0.020330 0.0273 0.030540 0.0364 0.040750 0.0455 0.050860 0.0545 0.061070 0.0636 0.071180 0.0727 0.081390 0.0818 0.0915
100 0.0900 0.1016110 0.1000 0.1118120 0.1091 0.1220130 0.1182 0.1321140 0.1273 0.1423150 0.1364 0.1524160 0.1455 0.1626170 0.1545 0.1728180 0.1636 0.1829190 0.1727 0.1931200 0.1818 0.2033250 0.2273 0.2541300 0.2727 0.3049350 0.3182 0.3557400 0.3636 0.4065450 0.4091 0.4573500 0.4545 0.5081550 0.5000 0.5589600 0.5455 0.6098650 0.5909 0.6606700 0.6364 0.7114750 0.6818 0.7622800 0.7273 0.8130850 0.7727 0.8638900 0.8182 0.9146950 0.8636 0.9654
1000 0.9090 1.01631050 0.9545 1.06711100 1.0000 1.11791150 1.0450 1.16871200 1.0900 1.21951250 1.1364 1.27031300 1.1818 1.32111350 1.2273 1.37201400 1.2727 1.42281450 1.3182 1.4736
Technical information
1.005
1
C Flow rate
The flow rate values given in the AIRTEC catalouge are in Nl/min. and based on a pressure drop from a pressureinlet 6 bar (87 psi) to a pressure outlet of 5 bar (72.5 psi). The flow rates are measured with the followingexperimental circuit.
The table below simplifies the calculation of Cv and Kv values.For precise calculation please use the following formula:
Nl/min to Kv Kv = Nl/min / 1100Nl/min to Cv Cv = Nl/min / 984
6 bar 5 bar
Measured component
Adjustablethrottle
Flow control
Nl/min. Kv Cv Nl/min. Kv Cv
–100 –148– 95 –139– 90 –130– 85 –121– 80 –112– 75 – 103– 70 – 94– 65 – 85– 60 – 76– 55 – 67– 50 – 58– 45 – 49– 40 – 40– 35 – 31– 30 – 22– 25 – 13– 20 – 4– 15 5– 10 14
– 5 230 325 41
10 5015 5920 6825 7730 8635 9540 10445 11350 12255 13160 14065 14970 158
–100 –73.3– 95 –70.6– 90 –67.8– 85 –65.0– 80 –62.2– 75 – 59.4– 70 – 56.7– 65 – 53.9– 60 – 51.1– 55 – 48.3– 50 – 45.6– 45 – 42.8– 40 – 40.0– 35 – 37.2– 30 – 34.4– 25 – 31.7– 20 – 28.9– 15 – 26.1– 10 – 23.3
– 5 – 20.60 – 17.85 – 15.0
10 – 12.215 – 9.420 – 6.725 – 3.930 – 1.132 0.035 1.740 4.445 7.250 10.055 12.860 15.665 18.3
0.90 13.050 901.00 14.500 1001.50 21.750 1502.00 29.000 2002.50 36.250 2503.00 43.500 3003.50 50.750 3504.00 58.000 4004.50 65.250 4505.00 72.500 5005.50 79.750 5506.00 87.000 6006.50 94.250 650
1.006
Technical information
D Pressure
The data contained in the AIRTEC cataloguefor pressures are given in bar.The table below shows conversion to psi.
bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa
0.05 0.725 50.10 1.450 100.15 2.175 150.20 2.900 200.25 3.625 250.30 4.350 300.35 5.075 350.40 5.800 400.45 6.525 450.50 7.250 500.60 8.700 600.70 10.150 700.80 11.600 80
7.00 101.500 7007.50 108.750 7508.00 116.000 8008.50 123.250 8509.00 130.500 9009.50 137.750 950
10.00 145.000 100010.50 152.250 105011.00 159.500 110011.50 166.750 115012.00 174.000 120014.00 203.000 140016.00 232.000 1600
E Temperature
The temperature values given in the AIRTEC-catalogue are in °C.The following table assists in the conversion to °F or Kelvin (°K).
Formula °C to °F Formula °F to °CC x 9
5+ 32 = °F (F – 32) x = °C
59
– 20 –4 253.15– 15 5 258.15– 10 14 263.15
– 5 23 268.150 32 273.155 41 278.15
10 50 283.1515 59 288.1520 68 293.1525 77 298.1530 86 303.1535 95 308.1540 104 313.1545 113 318.1550 122 323.1555 131 328.1560 140 333.1565 149 338.1570 158 343.1575 167 348.1580 176 353.1585 185 358.1590 194 363.1595 203 368.15
100 212 373.15105 221 378.15110 230 383.15115 239 388.15120 248 393.15125 257 398.15130 266 403.15135 275 408.15140 284 413.15145 293 418.15150 302 423.15
1 bar = 100 kPa = 14.5 psi = 10 N/cm2
1 psi = 0.069 bar = 6896.5 Pa = 1 lb./sq. in.1 Pa = 0.00001 bar = 0.000145 psi = 1 N/m2
°C f °F °C f °F °F f °C °F f °C °C °F °K
75 16780 17685 18590 194
100 212110 230120 248130 266140 284150 302160 320170 338180 356190 374200 392210 410220 428230 446240 464250 482260 500270 518280 536290 554300 572310 590320 608330 626340 644350 662360 680370 698380 716390 734400 752
70 21.175 23.980 26.790 32.2
100 37.8110 43.3120 48.9130 54.4140 60.0150 65.6160 71.1170 76.7180 82.2190 87.8200 93.3210 98.9220 104.4230 110.0240 115.6250 121.1260 126.7270 132.2280 137.8290 143.3300 148.9310 154.4320 160.0330 165.6340 171.1350 176.7360 182.2370 187.8380 193.3390 198.9400 204.4
Description Symbol SI-unit SI-name
Area A m2 square meter
Current intensity II A Ampere
Energy (work) W J, Nm Joule, Newton meter
Force F N Newton
Length ll m meter
Mass m kg kilogramme
Power P W Watt
Pressure p Pa, bar Pascal, bar
Speed v m/s meter per second
Temperature T K Kelvin
Time t s second
Torque Mt, T Nm Newton meter
Volume V m3 cubic meter
·Volume flow V m3/s cubic meter per second
1.007
Technical information
F SI – Basic units
G Conversion chart (European/USA standards)
Area 1 sq. in. = 6.452 cm2
1 cm2 = 0.155 sq. in.1 sq. ft. = 0.0929 m2
1 m2 = 10.764 sq. ft.
Force 1 lbf. = 4.44822 N
Length 1 mm = 0.03937 in1 in = 25.4 mm1 ft = 12 in = 0.3048 m1 m = 3.281 ft1 yd = 3 ft = 0.914398 m1 m = 1.09362 yd
Mass 1lb = 0.4536 kg1 kg = 2.2046 lb1 oz = 28.35 g1 g = 0.0353 oz
Pressure 1 bar = 14.5 psi = 100 kPa1 psi = 0.069 bar
= 6.8965 kPa1 lb/sq. ft. = 47.88 Pa
= 0.0004788 bar1 bar = 2089 lb/sq. ft.1 Pa = 0.0209 lb/sq. ft.
Speed 1 ft./s. = 0,3048 m/s1 m/s = 3,281 ft./s
Temperature Δ 1 ° C = 1,7999 ° F = 1 KΔ 1 ° F = 0,5556 ° C = 0,5556 K0 ° C = 32 ° F = 273,15 K
Volume 1 cu. in. = 16.387 cm3
1 cm3 = 0.0610 cu. in.1 cu. ft. = 28.317 dm3
1 dm3 = 0.0353 cu. ft.1 US-gallon = 3.785 l1 l = 0.2642 US-gallon
1
Order number Order number NPT thread Former order number Catalogue pageNPT thread
AN-18 AN-98 AN-18-NPT 7.100DR-18 DR-98 DR-18-NPT 7.140HF-18-310 HF-98-310 HF-18-310-NPT 2.100HF-18-510 HF-98-510 HF-18-510-NPT 2.100HF-18-530 HF-98-530 HF-18-530-NPT 2.100HF-18-533 HF-98-533 HF-18-533-NPT 2.100HR-18-320 HR-98-320 HR-18-320-NPT 2.101HR-18-520 HR-98-520 HR-18-520-NPT 2.101HR-18-530 HR-98-530 HR-18-530-NPT 2.101HR-18-533 HR-98-533 HR-18-533-NPT 2.101KF-09-… KF-99-… — 6.064KF-10-… KF-90-… — 6.064KM-09-… KM-99-… — 4.120KM-10-… KM-90-… — 4.160M-04-510-HN M-94-510-HN M-04-510-HN-NPT 4.081M-05-310-HN M-95-310-HN M-05-310-HN-NPT 4.100M-05-311-HN M-95-311-HN M-05-310-HN-NPT 4.100M-05-510-HN M-95-510-HN M-05-510-HN-NPT 4.101M-05-511-HN M-95-511-HN M-05-511-HN-NPT 4.101M-05-520-HN M-95-520-HN M-05-520-HN-NPT 4.101M-05-530-HN M-95-530-HN M-05-530-HN-NPT 4.101M-05-533-HN M-95-533-HN M-05-533-HN-NPT 4.101M-05-534-HN M-95-534-HN M-05-534-HN-NPT 4.101M-07-310-HN M-97-310-HN M-07-310-HN-NPT 4.140M-07-311-HN M-97-311-HN M-07-310-HN-NPT 4.140M-07-510-HN M-97-510-HN M-07-510-HN-NPT 4.141M-07-511-HN M-97-511-HN M-07-511-HN-NPT 4.141M-07-520-HN M-97-520-HN M-07-520-HN-NPT 4.141M-07-530-HN M-97-530-HN M-07-530-HN-NPT 4.141M-07-533-HN M-97-533-HN M-07-533-HN-NPT 4.141M-07-534-HN M-97-534-HN M-07-534-HN-NPT 4.141MF-05-520-HN MF-95-520-HN MF-05-520-HN-NPT 4.220MF-05-530-HN MF-95-530-HN MF-05-530-HN-NPT 4.220MF-05-533-HN MF-95-533-HN MF-05-533-HN-NPT 4.220MF-25-510-HN MF-95-510-HN MF-05-510-HN-NPT 4.220MF-25-511-HN MF-95-511-HN MF-25-511-HN-NPT 4.220MF-07-510-HN MF-97-510-HN MF-07-510-HN-NPT 4.260MF-07-511-HN MF-97-511-HN MF-07-510-HN-NPT 4.260MF-07-520-HN MF-97-520-HN MF-07-520-HN-NPT 4.260MF-07-530-HN MF-97-530-HN MF-07-530-HN-NPT 4.260MF-07-533-HN MF-97-533-HN MF-07-533-HN-NPT 4.260MI-01/E MI-91/E MI-01/E-NPT 5.063MI-011 MI-911 MI-011-NPT 5.063MI-013 MI-913 MI-013-NPT 5.063MI-02/E MI-92/E MI-02/E-NPT 5.083MI-021 MI-921 MI-021-NPT 5.083MI-023 MI-923 MI-023-NPT 5.083MI-03/E MI-93/E MI-03/E-NPT 5.103MI-031 MI-931 MI-031-NPT 5.103MI-033 MI-933 MI-033-NPT 5.103OR-18 OR-98 OR-18-NPT 7.100P-05-310 P-95-310 P-05-310-NPT 3.060P-05-311 P-95-311 P-05-311-NPT 3.060P-05-320 P-95-320 P-05-320-NPT 3.060P-05-510 P-95-510 P-05-510-NPT 3.061P-05-520 P-95-520 P-05-520-NPT 3.061P-05-530 P-95-530 P-05-530-NPT 3.061P-05-533 P-95-533 P-05-533-NPT 3.061P-05-534 P-95-534 P-05-534-NPT 3.061RF-05-E RF-95-E RF-05-E-NPT 4.223RF-07-E RF-97-E RF-07-E-NPT 4.263RF-19-E RF-99-E — 4.126SE-18 SE-98 SE-18-NPT 7.160ST-18-310 ST-98-310 ST-18-310-NPT 2.140SZ-18-310 SZ-98-310 SZ-18-310-NPT 7.040VZ-18-310 VZ-98-310 VZ-18-310-NPT 7.020
Cross reference listThe followings valves are available in NPT-thread
1.008
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
1.009
Phone: +49 6173 9562-0Fax: +49 6173 9562-13www.airtec.de
AIRTEC Pneumatic GmbHWesterbachstrasse 761476 Kronberg / GermanyEmail: [email protected]
1
info
Generalinformation1.000
Mechanicallyand manuallyoperated valves2.001
Pneumaticallyoperated valves3.001
Electricallyoperated valvesSub-basesand accessories
4.000
Standardizedvalve seriesNAMUR, ISO
5.001
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
Valve terminalsincluding valves6.001
1.010
FunctionvalvesTime delay valve,Signal interrupter,Two hand control block,AND – OR – valves
7.000
Pneumatic cylinders8.000
Rod less cylinders9.001
AccessoriesAir service units,Function fittings
11.001
Vacuum technologyEjectorsSuction cups
10.000
ABCAlpha numeric index
13.000
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
1.011
info
ATEX Components withexplosion proofdesign12.000
1
Air. Pressure. Motion. n n n n n n n n
1.012
PPPP llll eeee aaaa ssss eeeevvvv iiii ssss iiii tttt oooo uuuu rrrr HHHH oooo mmmm eeee pppp aaaa gggg eeee
www.airtec.de
