Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AIP Belarus UMII AD 2.2-1
© 2016 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 02/2016
31 MAR 2016CHANGE
: Li
ghtin
g at
Run
way
turn
pad
s.
ELEV 679'GUND 62'
ELEV 629'GUND 63'
702'
679'
VAR
8ºE
201
4
ANNUAL RATEOF CHANGE
+6.6'
PAPIGP 3.00º (5.2%)MEHT 42 FT
PAPIGP 3.00º (5.2%)MEHT 47 FT
ELEVATIONS DIMENSIONS IN METRESBEARINGS ARE MAGNETIC
IN FEET
AERODROMECHART - ICAO
ARP N55°07'35" E030°20'59"
ELEV 682'GUND 62'
TOWER(Combined task Aerodromeand Approach Control Services) 120.400
VICIEBSK, BELARUS
VICIEBSK
SIMPLE APPROACH
LIGHTING SYSTEM
SIMPLE APPROACH
LIGHTING SYSTEM
PAPI
PAPI VORDME
WARNINGRWY 05/23 can be used for operationsof Il-76 type FCFT with intensity of notmore then 10 departure per day.
Remarks:RWY 05/23 shoulders 54 m wide along RWY edges and 60 m at thresholds.RWY 14/32 shoulders 18 m wide along RWY edges and 30 m at thresholds.CWY dimensions at thresholds: THR 14 - 120 m long, 150 m wide. THR 32 - 200 m long, 150 m wide.
CWY400x150
CWY400x150
MARKING AIDS RWY 05/23 AND EXIT TWY
SCALE 1 : 25 000
STRIP 2726 x 240
2606x42 ASPHALT-CONCRETE
ILS GP
ILS LOG
550x24
32
14
23
LIGHTING AIDS RWY 05/23 AND EXIT TWY
GREENGREEN REDRED
BLUE
AERODROME LIGHTING RWYDIRECTION (TRUE) THR
BEARINGSTRENGTH
Approach: RWY 05/23 LIL
Runway: Edge - white, last 600 m yellow
Threshold: Green
05 062°09'13"
242°11'00"
N55°07'15.03"E030°19'53.77"
N55°07'54.37"E030°22'03.82"
PCN 34/R/B/X/T
SCALE 1 : 5 000
600
60 PAPI
600
304
BLUE BLUE
WHITE
AIP Belarus UMII AD 2.2-3
9
7
APRON A
APRON B
AP
RO
N W
AP
RO
N G
ROUTE D
ROUTE EROUTE F
ROUTE G
RO
UTE H
RO
UTE I
CH
AN
GE
: A
CF
T ty
pes,
Run
way
turn
pad
s.
© 2016 BELAERONAVIGATSIA SOE
31 MAR 2016
VAR
8ºE
201
4
ANNUAL RATEOF CHANGE
+6.6'
STAND NR
LATITUDE LONGITUDE
1 2 3 4 5 6 7 8 9
N55 07 45.35 N55 07 46.22 N55 07 47.10 N55 07 47.98 N55 07 48.85 N55 07 51.84 N55 07 52.69 N55 07 53.01 N55 07 53.33
E030 21 12.24 E030 21 15.14 E030 21 18.04 E030 21 20.94 E030 21 23.84 E030 21 26.89 E030 21 33.64 E030 21 34.70 E030 21 35.75
AERODROME GROUND MOVEMENTAND AIRCRAFT PARKING CHART - ICAO
TOWER (Combined task Aerodrome and Approach Control Services) 120.400
VICIEBSK, BELARUS
VICIEBSK
AIS METTERMINAL
TWY C
TWY A
Not to scale
TWY B
APRON STANDSA(stands of VICIEBSK ACR ACFT)B(stands 7-9 of VICIEBSK ACR ACFT)W, G (stands of «AVIACIA» ACFT)
APRON:Surface Asphalt-Concrete
STANDS:
Strength: 1-2 PCN 61 /F /D /X /T 3-5 PCN 81 /F /D /X /T 6 PCN 56 /R /B /X /T 7-9 AUW 13.2 t/1МPа
TAXIWAYS:Width: A-21 m B-10.5m C-20 m
Surface Asphalt/Concrete all TWYs
Strength: A- PCN 38 /R /B /X /T B - AUW 11.5 t/0.6МPа C - AUW 6.8 t/0.6МPа
AIRAC AMDT 02/2016
AIRCRAFT types:A-318-100, A-319-100, A-320-100, A320-200,B727-100,B737-200, B737-300, B737-400, B737-500, B737-600, B737-700,B737-800, B757-200, B757-300, Il-76, Tu-154, Tu-134, Yak-42, Yak-40,L-410, An-24, An-12. А (1-6)
An-2 B (7-9)
ACFT of «AVIACIA»:An-2, Il-103 G (20-23)Mi-2, Ka-26 G (1-9)An-2 W (10-19)
AIP BelarusUMII AD 2.2-5
229.6
31 MAR 2016
AIRAC AMDT 02/2016© 2016 BELAERONAVIGATSIA SOE
12227.0
3222.3
221.4
5223.9
224.0
213.9
9
216.8
226.5 10 227.0
227.511
12231.9
1
2
3
4
4
5 911
10
1213.6
2 212.8
210.0
4219.85
212.4
3 6215.0
7217.7
8217.2
213.1
199.0
11219.5
198.6
196.5
196.6
15 195.9
12
13
14x
x
xx
x
x
x
x
x
10
xx
x
x
x
6
x
x
xx
x
1
2 4
3 5
67
810
9
11
121314
15
8
7
x
9
x
x
CH
AN
GE
: he
ight
on
RW
Y, R
unw
ay tu
rn p
ads.
191.7
206.8
191.7 206.8
AERODROME OBSTACLECHART - ICAO
TYPE A (OPERATING LIMITATIONS) DIMENSIONS AND ELEVATIONS IN METRES
VICIEBSK, BELARUS VICIEBSK RWY 05/23
DECLARED DISTANCES
RWY 05 RWY 23 2606 TAKE-OFF RUN AVAILABLE 2606 3006 TAKE-OFF RUN AVAILABLE 3006 2606 ACCELERATE STOP DISTANCE AVAILABLE 2606 2606 LANDING DISTANCE AVAILABLE 2606
2606x42 ASPHALT-CONCRETE
MAGNETIC VARIATION 8°E
HORIZONTAL SCALE 1 : 20 000 METRES
FEET
CWY400x150
CWY400x150
LEGEND
IDENTIFICATION NUMBER
ANTENNE
FOREST
ROAD
BUILDING
12
8
6
7
208.0
208.0
AIP Belarus UMII AD 2.2-7
41
41
41
43
75
39
41
234º
054º
20
21
071º
42
41
163º
343º
23
359º
178º
179º
18
TEGLUR358.0º D22.6 VTBN55 30 06 E030 25 41
65
L736
096º
277º45
M874
268º
087º
5000' AMSLGND
FL 130 or below
R271.9º D41.1 VTB
R263.6º D40.8 VTB
R254.3º D40.8 VTB
R232.9º D43.1 VTB
R220.5º D40.8 VTB
R201.9º D38.7 VTB
R358.2º D40.6 VTB
R163.2º D40.6 VTB
ASKIL
N54 30 12 E031 05 05R138.0º D45.2 VTB
R071.3º D21.2 VTB
R053.9º D19.5 VTB
5000' AMSLGND
5000' AMSLGND
FL70GND
5000' MSLGND A
NM 6 0 6 12 18 NM
DINPUR176.6° D42.3 VTBN54 25 35 E030 15 46
1
7
7 59
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
FL 130 or below
4
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAG
NORTH 1 (sector 3)
FL45-FL335
NORTH 1 (sector 3)
H24
Viciebsk TMA IFL 135
3500'AMSL
Viciebsk TMA lI6500'AMSL1300' AMSL
C
C
358º
177º
357º
N55 07 40 E030 21 36
053º
VAR
8ºE
201
4
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 01/2015
Year
of V
AR
.
08 JAN 2015
AREA CHART - ICAOARRIVAL, DEPARTUREAND TRANSIT ROUTES
VICIEBSK, BELARUS
TMA VICIEBSK
TOWER (Combined task Aerodrome and Approach Control Services) HS 120.400
VICIEBSK MET HS 119.425 EN
HS 126.525 RUS
FIR boundary coincides with the state border betweenRUSSIA and BELARUS.
SCALE 1 : 1 000 000
f
b
b
g
g
g
gg
g
gg
�B%A
G
G
G
G
G
G
G
G
31°E
31°E
30°30'E
30°30'E
30°E
30°E
29°30'E
29°30'E
55
°30'N
55
°30'N
55
°N
55
°N
UMII AD 2.2-9AIP BELARUS
AIRAC AMDT 01/2015
08 JAN 2015
VICIEBSKRWY 05
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE
STANDARD DEPARTURE CHARTINSTRUMENT (SID) - ICAO TRANSITION ALTITUDE
6000'TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525 (RUS)
CH
AN
GE
S: Y
ear
of V
AR
.
DINPU 2A, KODON 1A, KOSAN 1A, LAPKI 1ANELOK 1A, OGUTA 1A, OLAGO 2A, RATIN 1A
RUMIK 1A, SIVRU 1A, VALTA 1A
R U S S I A
1108
0 5 10 15 20 Km
0 3 6 9 12 NM
SCALE 1:500000
LAPKI54 40 30 N02928 53 EVTB D40.8
R220.5°FL130 or below
KOSAN54 46 30 N029 16 35 EVTB D43.1
R232.9°FL130 or below
SIVRU55 01 54 N029 11 17 EVTB D40.8
R254.3°FL130 or below
VALTA55 08 30 N029 10 35 EVTB D40.8
R263.6°FL130 or below
KODON55 14 24 N029 10 53 EVTB D41.1
R271.9°FL130 or below
oq
GOLAGO55 47 59 N030 29 23 EVTB D40.6
R358.2°FL130 or below
OLA
GO
2A
VT
B R
-35
8°
OGUTA55 11 30 N
030 57 53 EVTB D21.2
R071.3°FL130 or below
NELOK54 34 06 N029 48 29 EVTB D38.7
R201.9°FL130 or below
DINPU54 25 35 N030 15 46 EVTB D42.3
R176.6°FL130 or below
RUMIK54 27 36 N030 32 17 EVTB D40.6
R163.2°FL130 or belowo
q
G G
oq
RATIN 1A
OGUTA 1A
RU
MIK
1A
NE
LO
K 1
A
DIN
PU
2A
VT
B R
-16
3°
VT
B R
-17
7°
VTB
R-2
02°
LAPKI 1
A
VTB R-2
20°
VTB R-233°
KOSAN 1A
VTB R-254°
SIVRU 1A
VTB R-264°VALTA 1A
VTB R-272°
KODON 1A
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
UMP186FL170GND
UMD195
FL70GND
16
15
19
24
22
1399
823
ViciebskVOR/DME 112.7
VTB ● ● ● ▬ ▬
▬ ● ● ●55 07 40 N030 21 36 E
700
VTB R-054°
VTB R-071°
RATIN55 16 48 N030 51 41 EVTB D19.5
R053.9°FL130 or below
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIREDBased on 240 KT IAS
STANDARD INSTRUMENT DEPARTURE (SID) ROUTES
VICIEBSK RWY 05
SID NAME ROUTE
DINPU 2A DINPU TWO ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn
RIGHT 207є track to intercept VTB VOR R-177є and proceed to DINPU.
KODON 1A KODON ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT 302є track to intercept VTB VOR R-272є and proceed to KODON.
KOSAN 1A KOSAN ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT 263є track to intercept VTB VOR R-233є and proceed to KOSAN.
LAPKI 1A LAPKI ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT 250є track to intercept VTB VOR R-220є and
proceed to LAPKI.
NELOK 1A NELOK ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT 232є track to intercept VTB VOR R-202є and proceed to NELOK.
OGUTA 1A OGUTA ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT to intercept VTB VOR R-071є and proceed to OGUTA.
OLAGO 2A OLAGO TWO ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn LEFT 328є track to intercept VTB VOR R-358є and proceed to
OLAGO .
RATIN 1A RATIN ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, intercept VTB VOR R-054є and proceed to RATIN.
RUMIK 1A RUMIK ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn
RIGHT 193є track to intercept VTB VOR R-163є and proceed to RUMIK.
SIVRU 1A SIVRU ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT 284є track to intercept VTB VOR R-254° and proceed to SIVRU.
VALTA 1A VALTA ONE ALFA
Climb straight ahead to 1300 (671) or above, turn RIGHT 294є track to intercept VTB VOR R-264є and proceed to VALTA.
18 20
18
1919
18
17
623
771
846820
715
725
951
531
l VA
R 8
°E 2
014
Alt set:- hPa (mm on req)
- QNH (QFE on req)
FViciebsk CTR2400'AMSL
CGND
2200'2400'
MSA 25 NMVOR VTB
n
152° n
073°
Ff
b
b
g
g
g
gg
g
gg
�B%A
G
G
G
G
G
G
G
G
31°E
31°E
30°30'E
30°30'E
30°E
30°E
29°30'E
29°30'E
55
°30'N
55
°30'N
55
°N
55
°N
UMII AD 2.2-11AIP BELARUS
VICIEBSKRWY 23
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE
STANDARD DEPARTURE CHARTINSTRUMENT (SID) - ICAO TRANSITION ALTITUDE
6000'
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525 (RUS)
DINPU 2B, KODON 1B, KOSAN 1B, LAPKI 1BNELOK 1B, OGUTA 1B, OLAGO 2B, RATIN 1B
RUMIK 1B, SIVRU 2B, VALTA 1B
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIREDBased on 240 KT IAS
R U S S I A
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
STANDARD INSTRUMENT DEPARTURE (SID) ROUTES
VICIEBSK RWY 23
SID NAME ROUTE
DINPU 2B DINPU TWO BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, turn
LEFT 147є track to intercept VTB VOR R-177є and proceed to DINPU.
KODON 1B KODON ONE BRAVO
Climb sltraight ahead to 1600 (921) or above, turn RIGHT 302є track to intercept VTB VOR R-272є and
proceed to KODON.
KOSAN 1B KOSAN ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, to intercept VTB VOR R-233є and proceed to KOSAN.
LAPKI 1B LAPKI ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, turn LEFT to intercept VTB VOR R-220є and proceed to
LAPKI.
NELOK 1B NELOK ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, turn LEFT 172є track to intercept VTB VOR R-202є and proceed to NELOK.
OGUTA 1B OGUTA ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, turn LEFT 041є track to intercept VTB VOR R-071є and proceed to OGUTA.
OLAGO 2B OLAGO TWO BRAVO
Climb straight ahead to 1600 (921) or above, VTB DME D6 not less, turn RIGHT 028є track to intercept
VTB VOR R-358є and proceed to OLAGO.
RATIN 1B RATIN ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, turn LEFT 024є track to intercept VTB VOR R-054є and
proceed to RATIN.
RUMIK 1B RUMIK ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1300 (621) or above, turn LEFT 133є track to intercept VTB VOR R-163є and proceed to RUMIK.
SIVRU 2B SIVRU TWO BRAVO
Climb straight ahead to 1600 (921) or above, turn
RIGHT 284є track to intercept VTB VOR R-254є and proceed to SIVRU.
VALTA 1B VALTA ONE BRAVO
Climb straight ahead to 1600 (921) or above, turn RIGHT 294є track to intercept VTB VOR R-264є and
proceed to VALTA.
1108
0 5 10 15 20 Km
0 3 6 9 12 NM
SCALE 1:500000
LAPKI54 40 30 N029 28 53 EVTB D40.8
R220.5°FL130 or below
KOSAN54 46 30 N029 16 35 EVTB D43.1
R232.9°FL130 or below
SIVRU55 01 54 N029 11 17 EVTB D40.8
R254.3°FL130 or below
VALTA55 08 30 N029 10 35 EVTB D40.8
R263.6°FL130 or below
KODON55 14 24 N029 10 53 EVTB D41.1
R271.9°FL130 or below
oq
G
OLA
GO
2B
VT
B R
-358°
RATIN55 16 48 N030 51 41 EVTB D19.5
R053.9°FL130 or below
OGUTA55 11 30 N
030 57 53 EVTB D21.2
R071.3°FL130 or below
NELOK54 34 06 N029 48 29 EVTB D38.7
R201.9°FL130 or below
DINPU54 25 35 N030 15 46 EVTB D42.3
R176.6°FL130 or below
RUMIK54 27 36 N030 32 17 EVTB D40.6
R163.2°FL130 or below
oq
G G
oq
RATIN 1B
OG
UTA
1B
VTB R-071°
RU
MIK
1B
NE
LO
K 1
B
DIN
PU
2B
VT
B R
-17
7°
VTB
R-2
02°
LAPKI 1
B
VTB R-2
20°VTB R
-233°
KOSAN 1B
SIVRU 2B
VTB R-264°VALTA 1B
VTB R-272°
KODON 1B
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
UMP186
FL170
GND
UMD195
FL70
GND
16
15
24
1399
823
OLAGO55 47 59 N030 29 23 EVTB D40.6R 358.2°
FL130 or below
VT
B R
-16
3°
VTB R-254°
ViciebskVOR/DME 112.7
VTB ● ● ● ▬ ▬
▬ ● ● ●55 07 40 N030 21 36 E
700
1820
18
19
19
19
18
22
17
846
623
771
820
725
951
541
715
Alt set:- hPa (mm on req)
- QNH (QFE on req)
VTB R-054°
152°m
2200'073°m2400'
MSA 25 nm VOR VTB
CH
AN
GE
S: Y
ear
of V
AR
, ele
v T
HR
23
.
08 JAN 2015
AIRAC AMDT 01/2015
l VA
R 8
°E 2
014
Ff
b
b
g
gg
gg
�B%AGH
GH
GH
GH
GH
G
G
G G
G
G
GH
G
G
G
G
31°E
31°E
30°30'E
30°30'E
30°E
30°E
29°30'E
29°30'E
55
°N
55
°N
54
°30
'N
54
°30
'N
UMII AD 2.2-13AIP BELARUS
AIRAC AMDT 01/2015
08 JAN 2015
VICIEBSKRWY 05
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE
STANDARD ARRIVAL CHART INSTRUMENT (STAR) - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525(RUS)
CH
AN
GE
S: Y
ear
of V
AR
.
STANDARD ARRIVAL CHART INSTRUMENT (STAR) ROUTES
VICIEBSK RWY 05
STAR NAME ROUTE
DINPU 2C DINPU TWO CHARLIE
After passing DINPU intercept VTB VOR R-177° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
DINPU 1N DINPU ONE NOVEMBER After passing DINPU proceed on 344°track to
GIRIR (IAF). Cross GIRIR (IAF) at 4000 AMSL.
KODON 2C KODON TWO CHARLIE
After passing KODON intercept VTB VOR R-272є inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
KODON 1N KODON ONE NOVEMBER After passing KODON proceed on 096° track to
ABTUR (IAF). Cross ABTUR (IAF) at 4000 AMSL.
KOSAN 1C KOSAN ONE CHARLIE
After passing KOSAN proceed on 052є track to INGED (IAF). Cross INGED (IAF) at 3000 AMSL.
LAPKI 1C LAPKI ONE CHARLIE After passing LAPKI intercept VTB VOR R-220є inbound
to TITNU, turn LEFT on 017є track to INGED (IAF). Cross
INGED (IAF) at 3000 AMSL.
NELOK 2C NELOK ONE CHARLIE After passing NELOK intercept VTB VOR R-202є inbound
to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
NELOK 1N NELOK ONE NOVEMBER After passing NELOK proceed on 016° track to
GIRIR (IAF). Cross GIRIR (IAF) at 4000 AMSL.
OLAGO 1C OLAGO ONE CHARLIE
After passing OLAGO intercept VTB VOR R-358є inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
RATIN 1C RATIN ONE CHARLIE After passing RATIN intercept VTB VOR R-054є inbound
to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
RUMIK 2C RUMIK TWO CHARLIE
After passing RUMIK intercept VTB VOR R-163є inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
RUMIK 1N RUMIK ONE NOVEMBER After passing RUMIK proceed 327° track to GIRIR (IAF).
Cross GIRIR (IAF) at 4000 AMSL.
SIVRU 1C SIVRU ONE CHARLIE
After passing SIVRU intercept VTB VOR R-254є inbound to UNTUP, turn RIGHT on 095є track to INGED (IAF).
Cross INGED (IAF) at 3000 AMSL.
VALTA 1C VALTA ONE CHARLIE After passing VALTA proceed on 085є track to ABTUR
(IAF). Cross ABTUR (IAF) at 4000 AMSL.
lV
AR
8°E
20
14
KODON55 14 24 N029 10 53 EVTB D41.1
R271.9°FL130 or below
SIVRU55 01 54 N029 11 17 EVTB D40.8
R254.3°FL130 or below
LAPKI54 40 30 N029 28 53 EVTB D40.8
R220.5°FL130 or below
NELOK54 34 06 N029 48 29 EVTB D38.7
R201.9°FL130 or below
DINPU54 25 35 N030 15 46 EVTB D42.3
R176.6°FL130 or below
RUMIK54 27 36 N030 32 17 EVTB D40.6
R163.2°FL130 or below
RATIN55 16 48 N030 51 41 EVTB D19.5
R053.9°FL130 or below
42
DIN
PU
2C
021°
39
NE
LO
K 2
C
343°
41
RU
MIK
2C
22
LAPKI 1
C
052°
31
KOSAN 1C
074°
19
SIVRU 1C
091°
085°28
VALTA 1C
17
8°
41
OL
AG
O 1
C
20
RATIN 1C
Gqo
KOSAN54 46 30 N029 16 35 EVTB D43.1
R232.9°FL130 or below
VALTA55 08 30 N029 10 35 EVTB D40.8
R263.6°FL130 or below
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
Viciebsk CTR 2400'AMSL
CGND
UMD195FL70GND
UMP186FL170GND
UMD2505000'AMSL
GND
X4000'
(IAF)VICIEBSK
VOR/DME 112.7VTB ● ● ● ▬
▬ ▬ ● ● ●55 07 40 N030 21 36 E
4000'
700
823
1108
1399
771
951
G
DINPU 2C, DINPU 1N, KODON 2C, KODON 1N, KOSAN 1CLAPKI 1C, NELOK 2C, NELOK 1N, OLAGO 1C, RATIN 1C
RUMIK 2C, RUMIK 1N, SIVRU 1C, VALTA 1C
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIRED
715
TRANSITION LEVEL: by ATC
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
234°pp(IAF)ABTUR55 07 04 N030 00 12 EVTB D12.3
R259.3°4000'
TITNU54 54 50 N029 56 18 EVTB D19.1
R220.4°
UNTUP55 04 38 N029 44 09 EVTB D21.4
R254.5°
(IAF)INGED55 02 16 N030 02 20 EVTB D12.3
R236.0°3000'
(IAF)GIRIR
54 58 22 N030 07 40 EVTB D12.3
R212.8°4000'
18
16
20
18
19
24
18
22
R U S S I A
095° 11
017°
8
pp
pp
0 5 10 15 20 Km
0 3 6 9 12 NM
SCALE 1:500000
Alt set:- hPa (mm on req)
- QNH (QFE on req)
OLAGO55 47 59 N030 29 23 EVTB D40.6
R358.2°FL130 or below
234°
o
054°
o
327°
34
RU
MIK
1N
pp
35
7°
34
4°
33
DIN
PU
1N
pp
016°
NE
LO
K 1
N27
pp040° pp
KODON 2C41
096°
29KODON 1N
pp
nn
MSA 25 NMVOR VTB
073°
152°
2200'2400'
Ff
b
b
g
gg
gg
�B%A
GH
GH
GH
G
G
G G
G
G
GH
G
G
G
G
31°E
31°E
30°30'E
30°30'E
30°E
30°E
29°30'E
29°30'E
55
°N
55
°N
54
°30'N
54
°30'N
UMII AD 2.2-15AIP BELARUS
AIRAC AMDT 01/2015
08 JAN 2015
VICIEBSKRWY 23
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE
STANDARD ARRIVAL CHART INSTRUMENT (STAR) - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525 (RUS)
CH
AN
GE
S: Y
ear
of V
AR
.
STANDARD ARRIVAL CHART INSTRUMENT (STAR) ROUTES
VICIEBSK RWY 23
STAR NAME ROUTE
DINPU 2D DINPU TWO DELTA After passing DINPU intercept VTB VOR R-177° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
DINPU 1M DINPU ONE MIKE
After passing DINPU proceed on 012° track to LANPO (IAF). Cross LANPO (IAF) at 4000 AMSL.
KODON 1D KODON ONE DELTA
After passing KODON intercept VTB VOR R-272° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
KOSAN 1D KOSAN ONE DELTA
After passing KOSAN intercept VTB VOR R-233° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
LAPKI 1D LAPKI ONE DELTA
After passing LAPKI intercept VTB VOR R-220° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
NELOK 2D NELOK TWO DELTA After passing NELOK intercept VTB VOR R-202° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
OLAGO 2D OLAGO TWO DELTA After passing OLAGO intercept VTB VOR R-358° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
OLAGO 1M OLAGO ONE MIKE After passing OLAGO proceed on 169° track to GIPOK (IAF). Cross GIPOK (IAF) at 4000 AMSL.
RATIN 1D RATIN ONE DELTA After passing RATIN intercept VTB VOR R-054° inbound to ODSIK (IAF). Cross ODSIK (IAF) at 3000 AMSL.
RUMIK 2D RUMIK TWO DELTA
After passing RUMIK intercept VTB VOR R-163° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
RUMIK 1M RUMIK ONE MIKE
After passing RUMIK proceed on 360° track to LANPO (IAF). Cross LANPO (IAF) at 4000 AMSL.
SIVRU 1D SIVRU ONE DELTA
After passing SIVRU intercept VTB VOR R-254° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
VALTA 1D VALTA ONE DELTA
After passing VALTA intercept VTB VOR R-264° inbound to VTB (IAF). Cross VTB (IAF) at 4000 AMSL.
lV
AR
8°E
20
14
KODON55 14 24 N029 10 53 EVTB D41.1
R271.9°FL130 or below
SIVRU55 01 54 N029 11 17 EVTB D40.8
R254.3°FL130 or below
LAPKI54 40 30 N029 28 53 EVTB D40.8
R220.5°FL130 or below
NELOK54 34 06 N029 48 29 EVTB D38.7
R201.9°FL130 or below
DINPU54 25 35 N030 15 46 EVTB D42.3
R176.6°FL130 or below
RUMIK54 27 36 N030 32 17 EVTB D40.6
R163.2°FL130 or below
RATIN55 16 48 N030 51 41 EVTB D19.5
R053.9°FL130 or below
021°
343°
41
RU
MIK
2D
040°
41
LAPKI 1
D
053°
091°
083°
17
8°
41
OLA
GO
2D
234°
8
RATIN 1D
Gqo
KOSAN54 46 30 N029 16 35 EVTB D43.1
R232.9°FL130 or below
VALTA55 08 30 N029 10 35 EVTB D40.8
R263.6°FL130 or below
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
pp
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
UMD195
FL70GND
UMP186FL170GND
UMD2505000'AMSL
GND
(IAF)VICIEBSK
VOR/DME 112.7VTB ● ● ● ▬
▬ ▬ ● ● ●55 07 40 N030 21 36 E
4000'
700
823
1108
1399
771
951
G
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
oX054°
X4000' X234°
o
715
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIRED
TRANSITION LEVEL: by ATC
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
(IAF)ODSIK
55 13 09 N030 39 33 EVTB D11.7
R053.8°3000'
(IAF)LANPO
55 07 24 N030 41 59 EVTB D11.7
R083.2°4000'
(IAF)GIPOK
55 17 32 N030 32 35 EVTB D11.7
R024.4°4000'
R U S S I A
DINPU 2D, DINPU 1M, KODON 1D, KOSAN 1DLAPKI 1D, NELOK 2D, OLAGO 2D, OLAGO 1M
RATIN 1D, RUMIK 2D, RUMIK 1M, SIVRU 1D, VALTA 1D
18
16
20
18
19
24
18
22
0 5 10 15 20 Km
0 3 6 9 12 NM
SCALE 1:500000
Alt set:- hPa (mm on req)
- QNH (QFE on req)
OLAGO55 47 59 N030 29 23 EVTB D40.6
R358.2°FL130 or below
G
Gq o169°
31
OL
AG
O 1
Mppnn
MSA 25 NMVOR VTB
073°
152°
2200'2400'
pp36
0°
40
RU
MIK
1M
35
7°
42
DIN
PU
2D
012°
45
DIN
PU
1M
39
NE
LO
K 2
D
pp
pp
43
KOSAN 1D
074°
41
SIVRU 1D
41KODON 1D
41VALTA 2D
F pR!C
f
b bbBA
GH
GH
GH
GH
GH
gg
30°30'E
30°30'E
55°N
55°N
INSTRUMENT
APPROACH
CHART - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525(RUS)
VICIEBSK
ILS
RWY 23
Cha
nge
s: Y
ear
of V
AR
, ele
v T
HR
23
.
AERODROME ELEV 682'HEIGHTS RELATED TO
THR RWY 23 - ELEV 679'
AIP BELARUS UMII AD 2.2-17
08 JAN 2015
p
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIRED
Alt set: hPa (mm on req)QNH (QFE on req)
ILS RDH 49'
MISSED APPROACHClimb on track 234°to 1300 (621) or above,turn LEFT to (IAF) LANPOclimbing to 3000 (2321)and follow ATC instructions.
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
1108
(429)
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
234°
225 KT 2 MIN
8
VTB D7.7
R079.0°
(IAF)ODSIK
55 13 09 N030 39 33 EVTB D11.7
R053.8°3000'
(IAF)LANPO
55 07 24 N030 41 59 EVTB D11.7
R083.2°4000'
(IAF)GIPOK
55 17 32 N030 32 35 EVTB D11.7
R024.4°4000'
FAP55 10 27 N030 30 32 EVTB D5.8R053.4°
(IAF)VICIEBSK
VOR/DME 112.7VTB ● ● ● ▬
▬ ▬ ● ● ●55 07 40 N030 21 36 E
4000'
700
Aircraft Category A B C D
Straight-inApproachOCA(H)
ILS 907 (228) 919 (240) 927 (248) 938 (259) VTB 6 5 4 3 2 1
DIST THR 5.7 4.7 3.7 2.7 1.7 0.7
ALTITUDE 2500 2170 1850 1530 1220 900
Circle - to - land 1150 (460) 1180 (500) 1380 (700) 1380 (700) HEIGHT (1821) (1491) (1171) (851) (541) (221)
Timing not authorized for defining the MAPt
GS Kts 80 100 120 140 160 180 200
Desc.Rate(5.2%) ft/min 430 530 640 740 850 960 1060
11109876543210123NM
1000'
2000'
3000'
ELEV 679'(THR RWY 23) 5.5
FAP
(TP)VTB D7.7R079.0°
2500'
0 2.5 5 7.5 10 Km
0 1 2 3 4 5 6 NM
SCALE 1:250000
l VA
R 8
°E
20
14
LOC 111.9IUU ● ●
● ● ▬ ● ● ▬
p
p
VTB R04
2°
VTB R065°
2422
1399
(720)
2500
(1821)
IF3000(2321)
VTB D10.0
R053.8°
VTB D5.8
R053.4°
787
777
(98)
(108)
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 01/2015
234º
X054°
oX4000
X234°
o
Circl ing area (Cat D)
(IF)VTB D10.0
R053.8°3000'
-0.3
IAF4000
VTBVORDME
9.7
079° p
324°
144°
234°
p
p
p
2200'
2400'
MSA 25 nm
VOR VTB
m152°
m073°
LOMUU GP 3.0º (5
.2%)
2.3
1464(785)
p
LOMNDB 524UU ● ● ▬ ● ● ▬
55 08 59 N030 25 38 E
F p
f
b b bb
f
b b bb
f
b b bb
BA GH
GH
GHGH
GH
GH gg
30°30'E
30°30'E
55°N
55°N
INSTRUMENT
APPROACH
CHART - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525(RUS)
VICIEBSK
VOR
RWY 23
Cha
nge
s: Y
ear
of V
AR
, ele
v T
HR
23
.
AERODROME ELEV 682'HEIGHTS RELATED TO
THR RWY 23 - ELEV 679'
AIP BELARUS UMII AD 2.2-19
08 JAN 2015
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIRED
Alt set: hPa (mm on req)QNH (QFE on req)
MISSED APPROACHClimb on track 230°to 1300 (621) or above,turn LEFT to (IAF) LANPOclimbing to 3000 (2321)and follow ATC instructions.
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
1108
(429)
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
230°
225 KT 2 MIN
8
VTB D7.7
R075.0°
(IAF)ODSIK
55 13 09 N030 39 33 EVTB D11.7
R053.8°3000'
(IAF)LANPO
55 07 24 N030 41 59 EVTB D11.7
R083.2°4000'
(IAF)GIPOK
55 17 32 N030 32 35 EVTB D11.7
R024.4°4000'
(IAF)(MAPt)
VICIEBSKVOR/DME 112.7
VTB ● ● ● ▬ ▬
▬ ● ● ●55 07 40.4 N030 21 35.8 E
4000'
700
FAF
(TP)VTB D7.7R075.0°
2500'
0 2.5 5 7.5 10 Km
0 1 2 3 4 5 6 NM
SCALE 1:250000
075° p
l VA
R 8
°E
20
14
p
p
VTB R04
0°
VTB R062°
24
22
1399
(720)
IF 3000 (2321)
VTB D6.0
R050.0°
Circl ing area (Cat D)
845
738
(59)
(166)
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 01/2015
(IF)VTB D9.2R050.0°(FAF)
55 10 49 N030 30 25 EVTB D6.0R050.0°
(SDF)VTB D1.4R050.0°
5.2% (3.0º)
Aircraft Category A B C D
Straight-inApproachOCA(H)
VTB 6 5 4 3 2 1
DIST THR 5.7 4.7 3.7 2.7 1.7 0.7
ALTITUDE 2500 2200 1880 1570 1250 930
Circle - to - land
HEIGHT (1821) (1521) (1201) (891) (571) (251)
Timing not authorized for defining the MAPt
GS Kts 120 140 160 180 200 220
Desc.Rate(5.2%) ft/min 630 740 840 950 1050 1160
MAPt(5.1 NM) min:sec 02:33 02:11 01:55 01:42 01:32 01:23
VTB D9.2
R050.0°
VOR/DME
VOR 1040 (360)
990 (310)
981
(302)
SDF1080(401)
p
1380 (700)1380 (700)1180 (500)1150 (460)
p
m
2200'
m2400'
MSA 25 nm
VOR VTB
152°
073°
324°
144°
248°
p
p
8.9 5.7 1.1
1211109876543210123NM
-0.3
IAF4000
MAPtVTB
VORDME230º
1000'
2000'
3000'
ELEV 678'(THR RWY 23)
2500
(1821)gI
F
p
R!C
f
b
b a bBA
GH
GH
GH
GH
GH
gg
GH
30°30'E
30°30'E
30°E
30°E
55°N
55°N
INSTRUMENT
APPROACH
CHART - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525(RUS)
VICIEBSK
VOR
RWY 05
Cha
nge
s: Y
ear
of V
AR
.
AERODROME ELEV 682'HEIGHTS RELATED TO
THR RWY 05 - ELEV 629'
AIP BELARUS UMII AD 2.2-21
08 JAN 2015
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGVORDME REQUIRED
Alt set: hPa (mm on req)QNH (QFE on req)
MISSED APPROACHClimb on track 057°
to 1300 (671) or above,turn RIGHT to (IAF) GIRIR
climbing to 3000 (2371)and follow ATC instructions.
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
057°
0 2.5 5 7.5 10 Km
0 1 2 3 4 5 6 NM
SCALE 1:250000
p
l VA
R 8
°E
20
14
24
22
1399
(770)
Circ
l ing a
r ea (
Cat D
)
(352)
(439)
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 01/2015
(IAF)VICIEBSK
VOR/DME 112.7VTB ● ● ● ▬
▬ ▬ ● ● ●55 07 40.4 N030 21 35.8 E
4000'
700(IAF)
INGED55 02 16 N030 02 20 EVTB D12.3
R236.0°3000'
(IAF)GIRIR
54 58 22 N030 07 40 EVTB D12.3
R212.8°4000'
(IAF)ABTUR55 07 04 N030 00 11 EVTB D12.3
R259.3°4000'
(FAF)55 04 47 N030 10 49 EVTB D6.8R237.0°
(MAPt)LMM
NDB 1065W ● ▬ ▬55 06 56 N030 18 55 E
217°
225
KT 2
.5 M
IN
10
(TP)VTB D10.0
R216.7°2500'
981
661
6731068
(44)
(32)
Aircraft Category A B C D
Straight-inApproachOCA(H)
VOR/DME 910 (280)
VTB 7 6 5 4 3 2
VOR 930 (300)
DIST THR 5.9 4.9 3.9 2.9 1.9 0.9
ALTITUDE 2500 2240 1920 1610 1290 980
Circle - to - land 1150 (460) 1180 (500) 1380 (700) 1380 (700)
HEIGHT (1871) (1611) (1291) (981) (661) (351)
Timing not authorized for defining the MAPt
GS Kts 120 140 160 180 200 220
Desc.Rate(5.2%) ft/min 630 740 840 950 1050 1160
MAPt(5.2 NM) min:sec 02:36 02:14 01:57 01:44 01:34 01:25
18
201819
pVTB D10.0
R216.7°
VTB D6.8
R237.0°
MAPtLMM
W
VTB D10.0
R237.0°
IF3000
(2371) 2500
(1871)5.2% (3.0º)
FAF
p
VTB R247°
p VTB R227°
X234°
X054°
X4000
(IF)VTB D10.0
R237.0°3000'
144°
052° p
p
8.9 5.7 0.6
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3NM
1000'
2000'
3000'
-1.1
ELEV 629'(THR RWY 5)
IAF4000
VTBVORDME
057ºgIo
o
2200'
2400'
MSA 25 nm
VOR VTB
m152°
m073°
(SDF)VTB D3.4 R237.0°
2.3
SDF1400(771)
324°
p
p
R!CR!C
f
b b b bb
F
30°30'E
30°30'E
55°N
55°N
INSTRUMENT
APPROACH
CHART - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525(RUS)
VICIEBSK
NDB
RWY 23
Cha
nge
s: Y
ear
of V
AR
, ele
v T
HR
23
.
AERODROME ELEV 682'HEIGHTS RELATED TO
THR RWY 23 - ELEV 679'
AIP BELARUS UMII AD 2.2-23
08 JAN 2015
pELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGTWO WAY COMMUNICATION REQUIREDEXPECT ATC VECTORING TO IAF
Alt set: hPa (mm on req)QNH (QFE on req)
MISSED APPROACHClimb on track 234°to 1500 (821) or above,turn LEFT to (IAF) LMM"U"climbing to 3000 (2321)and follow ATC instructions.
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
1108
(429)
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
234°
225 KT 2.5 MIN
10
0 2.5 5 7.5 10 Km
0 1 2 3 4 5 6 NM
SCALE 1:250000
p
l VA
R 8
°E
20
14
24
22
1399
(720)
3000
(2321)
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 01/2015
(IAF)(MAPt)LMM
NDB 1065U ● ● ▬
55 08 07.9 N030 22 48.9 E
4000'
Straight-inApproachOCA(H)
NDB Uno FAF
1090 (410)
845
(166)
981
(302)738
(59)
054°
X4000'C
ircl in
g a
rea (C
at D)
LOMNDB 524UU ● ● ▬ ● ● ▬
55 08 59 N030 25 38 E
o o074°
5.2% (3.0º)
Aircraft Category A B C D
Circle - to - land
234°
1150 (460) 1180 (500) 1380 (700) 1380 (700)
787
(108) 3000'
11109876543210123NM
2.3
SDFLOMUU
1461(782)
0.5
1000'
2000'
3000'
ELEV 679'(THR RWY 23)
IAF4000
MAPtLMM
U 234º
2200'
2400'
MSA 25 nm
NDB U
m070°
m144°
pR!CR!C
f
b b
b ba
b
F
30°30'E
30°30'E
30°E
30°E
55°N
55°N
INSTRUMENT
APPROACH
CHART - ICAO
TWR 120.400MET 119.425 (EN) 126.525(RUS)
VICIEBSK
NDB
RWY 05
Cha
nge
s: Y
ear
of V
AR
.
AERODROME ELEV 682'HEIGHTS RELATED TO
THR RWY 05 - ELEV 629'
AIP BELARUS UMII AD 2.2-25
08 JAN 2015
p
ELEV, ALT IN FTDIST IN NMBRG ARE MAGTWO WAY COMMUNICATION REQUIREDEXPECT ATC VECTORING TO IAF
Alt set: hPa (mm on req)QNH (QFE on req)
MISSED APPROACHClimb on track 054°
to 1500 (871) or above,turn RIGHT to (IAF) LMM "W"
climbing to 3000 (2371)and follow ATC instructions.
TRANSITION ALTITUDE: 6000'
Viciebsk CTR2400'AMSL
CGND
Viciebsk TMA IFL135
C3500'AMSL
Viciebsk TMA II6500'AMSL
C1300'AMSL
054°
0 2.5 5 7.5 10 Km
0 1 2 3 4 5 6 NM
SCALE 1:250000
p
l VA
R 8
°E
20
14
24
22
1399
(770)
Circling area (Cat D
)
(352)
(439)
© 2014 BELAERONAVIGATSIA SOE AIRAC AMDT 01/2015
(IAF)(MAPt)LMM
NDB 1065W ● ▬ ▬
55 06 56.5 N030 18 55.2 E
4000'
225
KT
2.5
MIN
10
981 845
660
1068
(31)
(216)
18
201819
3000'
NDB Wno FAF
930 (300)
1150 (460) 1180 (500) 1380 (700) 1380 (700)
SDFLOMWS
1373(744)
3000
(2371)
712
(83)
935
(306)
214°
LOMNDB 524
WS ● ▬ ▬ ● ● ●
55 06 13 N030 16 31 E
X234°
o
o
X4000'
5.2% (3.0º)
m
2200'm
2400'
MSA 25 nm
NDB W
169°
079°
Aircraft Category A B C D
Straight-inApproachOCA(H)
Circle - to - land
X054°
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3NM
1000'
2000'
3000'
ELEV 629'(THR RWY 5)0.6 2.2
054º
IAF4000
MAPtLMM
W