AAEEGGYYPPTTIIAACCAA RROOSSSSIICCAA

11

AAEEGGPPTTIIAACCAA RROOSSSSIICCAA

11

AAEEGGPPTTIIAACCAA RROOSSSSIICCAA

11

. ..

: ... .. , ... . . ,

.. .. , ... .. , .. ..

: .. , ..

A R ( 1): . . / . .. , .. -. .: , 2013. 249 .

ISBN 978-5-91244-106-6 , ,

() : , , , 2011 2012 ., , . , : , , , . - .

, 2013

:

A R, .

, , () : , , . - - . - , , - : , , -, , . - , - - . , , . - , . , , . , , - .

, , - : -, , , -

, .

- . .. (1868-1920 .) , - . 2012 , - - , -, , , - .

.............................................................................................................................. 5 .. .......................................................... 9 .. : ................... 20 .. : ................................................................... 35 .. .. 51 .. ( ) ........................................................................................................... 66 .. ........................................ 83 .. CT 1099 ............................. 97 .. ? ..................................................................................................... 113 .. #pr-kA-Ra -: I .............................................................................. 136 .. ................................................................. 157 .. ............................................................................................................... 177 .. ...................................................... 195 .. 1099 ............................................................................................................... 205 .. II ................................................ 215 S .......................................................................................................................... 239 ........................................................................................................................... 246 .................................................................................................................... 247

CONTENTS E F ..................................................................................................................... 5 Mikhail A. Chegodaev O T L A E C (I P) ............................................................................................................. 9 Ekaterina V. Alexandrova

M P: O D P T U ........................ 20 Ekaterina V. Alexandrova P T U: P T ............................................................... 35 Andrey O. Bolshakov

S I O T I E S O K ............................................................................................................................ 51 Vladimir A. Bolshakov

M F C (T I S M H R ) ..................................................................................................................... 66 Arkadi E. Demidchik

T K, nfr mdw n(y) wn mAa .......................................................................... 83 Nika V. Lavrentyeva

CT 1099 P I B T ................................. 97 Nika V. Lavrentyeva I B? ..................................................................................................... 113 Ivan A. Ladynin

#pr-kA-Ra G: S I P D R C T ......................................................................................... 136 Alexander A. Nemirovsky

V G C P T A Sq: S I N ................................................................................... 157 Mikhail A. Chegodaev A T ................................................................................................... 177 T R A N S L A T I O N S : Ekaterina V. Alexandrova S G S T P U ........................................... 195 Nika V. Lavrentyeva S 1099 ......................................................................................................................... 205 Ivan A. Ladynin T I S E S K N II ..................................... 215 S .......................................................................................................................... 239 A ......................................................................................................................... 246 E ..................................................................................................................... 247

..

( )

1987

1. -, . , - : , , . -. , -, -. , -, , , . .

. , . - - . , - , . , . 1 . ., 1987.

..

10

. , , , , , -.

- , . - , .. , - 2. . -, , . - , . - , , , - . .. 3. - , . , - , - . , . , , . , . , . , . - . , , - . -, - 2 .. . .: , 2001. : . // , 2003. 4. . 3-20. 3 .. . . 28-29.

11

-. , -, , , , , - , - . - , - , - . , ( , ), - ( Textkritik), - .

- . , . , - , , . - - - , - . , , .

: . - 4 , 4 .., .. . .: , 2010.

..

12

, - . - , -. , . , , - , .

, -

, , , -, .. 5. - - , , , , . - , - , - , - . , , , , - , , - .. . - , 5 .. . ., 1980. . 15-41.

13

. , , .

-: ,

-, .. . , , , , -. , , . , - , . -, . , , . , .. , , - ( ) . - . : , ; ; ; - (.. ); - ; - ( ); - ; ..

..

14

. - - , , .

1. .. , - - , , .. . , - , - . , . - , -, . , - , - . , (wn) (wn). . , , , . - . , -, (anan) . - , . , - , , . ..

15

. , - , - . -, , - .. , . , - , - , , , , , - , , .

2. . - . , - - , -. , . - , .. , .. , . , - . - , -, , . , , . - , , : + , 1/8 .

..

16

. ( ), , . , , , . , , .. .. -, -, , : ? , , , - . , - : , , .

3. - - . - . . 6. . 7 . , . , .. - , , . , .

4. . , , - 6 Frankfort H. A E R. N . 1948. 7 . . // . ., 1977. . 55-121.

17

, . , -, , . , , - , - , , , , .. . , , , , . , , - , - . 8. , . , , , , - - - . , , . 9. , , , . 8 L 371 (), 38 // Gardiner A.H., Sethe K. E L D. L, 1928. P. VIII. 9 Seidlmayer S. V "L G" Q -H // GM, 208 (2006). P. 95-103.

..

18

, , , , , .

. : - . , , , , . , . - , . - , , . , , , - . , , - . -, , . . - 10 - . , , - . - . , , , .. (- 10 Reintges C. H. T O-C F P T D // N E A N E / . H F. . L: P, 2011. O L A.

19

), -, , . - . , -, . - -, , -. , - , . -, , - , , , . , - . , , , - . 11, . - , , , - . .. , , - , , 12. , - , , , - . 11 Bakes B. D . : H, 2005. 12 .., .., .. : . .: , 2010. . 39-40.

..

:

: . , , -, , -. , - , , ( -) , , . - , - .

, - , , -, ( ), . , , , , . , , .

, -

21

. 1909 . . , , -, , ..1. - 2, , . 3.

, .. . ( -)4 . .. , , :

, , , - , - -, 5.

, .. , .

.. , : 1) 1 Budge E. A. W. T . L : K P, T, T, 1909. 288 . 2 . . // : - . .: , 1999. C. 184210. 3 Allen J. P. T A E P T. A : S B L, 2005. P. 5. 4 . . // , 4, .1947. . 3056. 5 . . // / . - . . .: ; , 2000. . 381.

..

22

I ( I); 2) -; 3) 6. , -, , . , , - . - ( , , ) ( ) , 7. -, - . 8.

.. ( - ) 9.

, , , - - . , , , - , , , , 10. - , , , -

6 . . 383384. 7 Allen J. P. R P // H J L. I. Pq. L C: I- F A O, 1994. P. 525. 8 Naydler J. S : E. R V.: I T, 2005. 480 . 9 . ( . .). // -: . .: , 1999. C. 184210. 10 . , . : . -. ..: , 2004. 557 .

23

, : , , - . , - , , - .

, -, , - . - , - . :

, , , , , 11.

, , -, . - , - . , - . , , , , .

11 . . . . .: -, 2002. C.1617.

..

24

- , , , . , - :

( - ): wab.k irk ! (PT 214)

: mnw n.k rDw pr[i] im.k n wrD ib-k Xr.s , ; (PT 32)

: in.sn mkw bAti sxmti , , ! (PT 218)

, - . , - , , - .

, . , - , , -, .

25

PT 211: iwri Wnis m grH

ms Wnis m grH

iwri Wnis m nwn

ms.f m nwn

PT 218: zn.ir.k znn.ir.k nn.ir.k wrr.ir.k wAD.ir.k

nhmhm.ir.k n rnpt.k gr-im

, , (. ), -, , ,

PT 249: grH pw ny-Agbi-wr pr-m-wrt

xa wnis m nfr-tm

m zSSn r Srt-ra

pr.f m Axt ra nb

wab.w nTrw ny-mAA-f

, -.

.

PT 254: hb-k m tA

r wmtt-k r mtt-k12

r sTtt-k

mA.k ra m inTt.f

dwA.k ra m prwt-f

m sA-wr imi-insy

, , ,

, ( ) , /13.

12 r wmtt.k r mtt.k w-, - , , , w- , , mt , (.. ) . 13 . , - .f, , .

..

26

PT 311: HAw.k

mAAw m Hrwy

mdw m wtwt

mr Hna qsnti.sn

Hna sk.sn im.sn

DAi-sn m-Dr wnis

irk iw wnis xr.k

Dd.w n.k rn-k pw ny-Agb-wr pr-m-

wrt

n Sp wnis

di.k sw m kkw

n id.f

tm.f sDm xrw-k

iT.k n.k wnis

Hna.k Hna.k

nfa.n.k SA-pt

xsr.n.k igp

isD.n.k Snit

ir.n.k wnis hnn hnn

ir.f n.k iA iA

wd.k n.k wnis tp Dtyw-mwt

, , !

, - ,

" , "

,

[] (499b-c)

, , , ", " " " .

, , (), , - , - -, - , , . - , insy , , .f , , insy ns . , - , - , , - .

27

= , PT 311, , - " ", " / " "". , , , , , - . , , , , ( , ).

, - , -, . , . , -, , , , . , , - /, , (Dw). -, , , , , - .

..

28

,

. - , - . PT 25, - PT 23: is isi Hna kA.f

is @r Hna kA.f

is %tS Hna kA.f

is +Hwty Hna kA.f

is @r(ra?) Hna kA.f

is Wsir Hna kA.f

is #nty-irty Hna kA.f

is.t Dd.k Hna kA.k

hA Wnis

a-kA.k m-bAH.k

hA Wnis

a-kA.k m-xt.k

hA Wnis

rd-kA.k m-bAH.k

hA Wnis

rd-kA.k m-bAH.k

Wsir Wnis

rdi.n n.k irt @r

Htm.t Hr.k im.s

pDpD sTw irt @r r.k

| Dd-mdw sp 4 snTr-xt

[-C] ----- . ! . ! ! . ! , , . | 4

, , , , , -

29

. , , (PT 223).

PT 25 , , , . . , , , , - (Htm).

, , -, , . , , PT 221, PT 77 PT 81

PT 77 PT 81 PT 221 rdi.T sxm.f m Dt.f

rdi.T Sat.f m irwt-anxw- nb

rdi.T Sat-wnis mi Sat-T

rdi.T [sxm]-f xnt Axw

rdi.T ksi- tAwy n Wnis pn

imi kiw.sn n @r

rdi.T kit wnis-pn mi kit-T

-

PT 77 PT 81 , , , PT 221 -

..

30

. - , , :

PT 214: iAq.ir.k ir bw-Xr it-k

ir bw-Xr gb

rdi.f n.k imt-HAt-Hr

bA-k im.s

sxm-k im.s

wnn.k im.s Hnt-imntyw

, --

, PT 25 , , - . , , . , , , - .

, ,

. PT 25 - PT 32, - . qbH.k ipn Wsr

qbH.k ipn hA Wnis

prw xr sA.k

prw xr @r

iw.n.[i]

in.n n.k irt @r

, ! , , ! , [], ,

31

qb-ib.k Xr.s

in.n n.k s Xr kbw.k

mnw n.k rDw pri im.k

n wrD-ib.k Xr.s

Dd mdw sp 4

im prti n.k xrw

| qbH-bd 2

(lit. ) , [] , , (lit. ) 4 : | , 2

, - : qbH.k ipn prw xr @r rDw pri im.k. , -, - .

qbH. , wrD-ib ( ) qb-ib ( ). - PT 34 : () iSSw @r

zmin

() iSSw %tS zmin

(+) tt-ib @rwy

zmin

() (PT 34)

1. PT 34 (26-).

, , PT 215:

mAA.k imyw-aH

Hr pw Hna stS

psg.k Hr-ny-Hr n.f

idr.k nkn ir.f

iaH.k Xr(y)-ny-stS

ird.k iy-f

..

32

n iy pn

n nkn pn

Tz

n nkn.k

n iy.k

(PT 215)

2. PT 215. -

: wrD-ib qb-ib twt-ib. , -, wrD-ib, - , , - (rDw). - , Hnq, , , mHi.

33

, PT 34 cmn, - mn " ":

Hcmn.k m abAw Smsw @r ()

, Dd:

PT 35 PT 36 Dd.k Tw imt.sn Dd.T pn imt snw.k nTrw

, ,

, , , - (*mr, *qsn) (nkn, iy) (Htm) , , :

wrD-ib ( ) qb-ib ( ) twt-ib (- ) mnw Hnq (/ ) mHi (-) , -

*nn (, ) mn () Dd () *snTr () , .

, , , - , . , - - , - , -

..

34

. -.

.. :

-

, , - . 1. : , . , . , , - . - , . 2. . , , , , , - .

, - , -. :

" ". , - . , . , ( ) ,

1 . . , 1998 // L A / . . . 15.12.2011 . ://..//. 2 Maspero G. L Sqq // R ' . V. IIIIV. P, 1894. 458 .

..

36

. , , "" 3.

- , -, , . , . , - , - , , :

, , - , . , , , , - 4.

- . , - :

- , 5.

, . -, , - . - -.

3 . . . 4 . : . .: , 1999. C. 25. 5 Eyre C. T C H: A C L S. L: L U P, 2002. P. 1.

:

37

, , - , , . - , , - 6.

-, , , , , . - , - , -.

, - , 7.

, , - , , . - , - :

, ( , - , , .), "" 6 Reintges C. H. T O-C F P T D // N E A N E / . H F. . L: P, 2011. O L A, 189. P. 18. 7 I. P. 3.

..

38

- "" , , 8.

, , , , , . , 9 , , - , 10. , , , :

, -, , , 11.

, , , - mDAt-nTr ( ). - mdw-nTr ( ) , , - , - , , - 8 .. // : , , . . 15.12.2011 . : // .. / /.. , , . . Gasparov B. S, M, A M: I I E L. G : D G M, 2010. T L. S M TLSM 214. 309 . 9 Mathieu B. M O // L B I . C: I , 1996. V. 96. 289-311 . 10 Reintges C. H. O. . P. 28-29. 11 . . // IV , , . , 2730 2007 .: / . . . : ; ; ; , 2007. C. 95.

:

39

. , , :

xpr r wnis m siA Xr mDAt-nTr iAbt-ra

(PT 250) -

, . - , 12. , - , , Dd mdw ( ).

, , -:

psDt

zA-T pw

! ,

12 .. (Hays H.M. O K S T // J V-E G E O L. 2009. . 41, . 47-94), 2- , .. . , , , , , . , - , . - , , , , - ( 2- ) ( 3- . . (Mathieu B. O. . P. 291).

..

40

pnn wsr

Dd.n.T ir.f

msnt ny-it-Tn

(PT 219) ,

, , , - , , . , - . , , -. , , - .

. 1. .

, - .

:

41

, (, , , , , , ). - . 13.

, 1970 .. 14. - , , , .

, (, -). , , , - , . 15.

, , - , - , -, , . , - . , - :

16, , - , . . 13 . / . .. . . . .: , 2009. . 55. 14 . . . .: "", . . -, 1970. 314 . 15 . . 304. 16 .. .. . ( . 56).

..

42

, /. , - --17.

, - . , . , - :

, , --, . -, , - jn. - 18.

19, - -, 20.

17 . . 61. 18 Reintges C. H. O. . P. 36. 19 Chafe W. D, C, T: T F D C E S . C & L: T U C P, 1994. . 53. 20 , ( ) ( - , , , , ), - ( ... . 102), . : L- (- ) R- ( ) (Reintges C.H. O. . P. 34-39).

:

43

PT 214: wD.n sw gb

. 2. .

PT 215: itm sia.n.k sw

. 3. : .

PT 303: iw sS.n fdw ipw

axw imyw-iwnw

, . 4. : . PT 199: [wDb Tw Hr t-k pn

Ssp.w n.k sw m-a]

. PT 223: Ssp n.k t-k pn m-a

-

, - . . wnis

mnw n.k irt-Hr

zxn.ti.k

| sxn 1

! ,

1 (PT 53)

..

44

. 5. PT 53.

, =k. , , , -. , , , -. , - , , ( -) .

- . PT 217 , , , , - . ra-itm

ii n.k wnis-pn

Ax-ixmsk

nb xrwt-swt-wADw

ii n.k zA-k

ii n.k wnis-pn

SAs.Tn Hrt

iabtywny m snkw

-! - , ,

:

45

wbn.Tn m Axt

m bw

Ax.n.Tn-im

, (-)

( ) -, , , , - -, , - .

. 6. PT 217.

, . stS nbt-Hwt

izy Hw n nTrw-Sma

Axw-sn isT

ii rf wnis-pn

! , ,

..

46

Ax-ixmsk

mrw.f mt.Tn

mt.Tn

mrw.f anx.Tn

anx.Tn

- , - , -

, : - , , , .

. 7. B PT 217.

, - , - .

:

47

. 8. PT 217.

, A: , PT 215 222. ra-itm

ii n.k zA-k

ii n.k wnis

sia.n.k sw

Sn.n.k sw m Xnw-k

zA-k pw ny-Dt-k

n Dt

-,

. 9. ' PT 217.

, - .

, -

..

48

21. , PT 217 . - : - , -, -, , 4 , , - , :

/ , - , - , -, . , , , , -22.

. 10. PT 217.

, , :

, . - , : -23.

21 . . . . . 87. 22 Schilperoord J. I' : . A, A, GA: R, 1996. P. 197. 23 Eyre C., O. . P. 34.

:

49

, , - . , PT 213 , , - , , . , - =k , , , , , - , - .

. 11. PT 213 135 -.

- , - , , , . nfr-swt-Wnis, : xa wnis m nfr-tm

m zSSn r Srt-ra pr.f m Axt ra nb

wab.w nTrw ny-mAA-f

,

, (PT 249)

..

50

, - , - . - , , - , - . - - .

..

-

, , , - - . , . .

1. MWT . ? m(w)t ,

, - -. , , m(w)t - . , - , , , , , Ax , , , ; mwt -

..

52

, . Mwt.w - , -, - ( , , ). Ax , m(w)t.w , . , , , - , . , .

m(w)t.w - , , , . Pjpj-snb(.w) ( -, ) : , 1. , - m(w)t : , m(w)t . Nfr-sfxj (, I ) - :

/. / () , () // , () 2.

, , : . Mrrj ( ) : // - 1 Simpson W.K. A L O K L D N E-D N 3500 // JEA. 1970. V. 56. P. 46. 2 Gardiner A.H., Sethe K. E L D. L, 1928. P. IV.

53

(?)3. ( -) m(w)t.w/m(w)t.wt , , - :

, mwt.w 4. Mwt.w :

5 , , Ax.w:

6 - // , - -, // / / :

7 , , , : 8 - , . Mwt.w, , : 9 , // -. , mwt.w, - , :

10 , ; - . -

3 Piankoff A., Clre J. J. A L D B L // JEA. 1934. V. 20. P. 21. 4 . 5 P. 386 (, P, M, N). 6 P. 1288 (P). 7 P. 969 (P). 8 P. 969 (N). 9 P. 63 (, N). 10 P. 1236 (P).

..

54

, mwt.w, .

() , m(w)t.w , , ( , - ), . - , - - , m(w)t , . @nqw II ( -, I) :

jmAx.w, (), (), - 11. - -, - , , -, , , , -, - , , . Mrjj-ra(.w)-nfr(.w)/QAr (, -) -: 12.

I m(w)t . Mrr ( ): ,

11 Davies N. T R T D -G. V. II. L, 1902. P. 24; U. I. S. 76:14-17; Kanawati N. D -G. V. I. O, 2005. P. 56. 12 Daressy G. I P- E // ASAE. 1917. T. 17. P. 136; U. I, S. 255:2.

55

.13 , , Wsr-mnTw (, 17 I):

, -.14

, - , , . -, , m(w)t.w, , , .. , m(w)t, , , - Ax m(w)t - .

2.

sAx.t Ax , , . sAx.t - , sAx.w/sAx.t.15 , , I - , - . , , IV V sAx.t snm.t Ax , Ax

13 ern J. T S M C // JEA. 1961. V. 47. P. 5, 7. 14 Freed R. S E D 12 // S H K S. V. I. B, 1996. F. 8:a. 15 . Assmann J., Bommas M. A T. B. I. T S M R. H, 2002. S. 1337.

..

56

.16 , : - (wtj), (wdp.w/wdpw xnt-wr) (Hr(j)-wDb). , , , , , - . , , (Xr(j)H(A)b.t), - ; , - V .17 , --18, , .

, , - , , , , Mrr-w(j)-kA(.j)/Mrj. Mrr-w(j)-kA(.j) , :

19 Mrj, jmAx 20, - 16 . . IV // - 20072008. ( LV). , 2009. . 3032. 17 I. . 2830. 18 : , , , - . 19 Duell P. T M M. P. II. C, 1938. P. 130131; Kanawati N., Woods A., Shafik S., Alexakis E. M F. P. III:2. O, 2011. P. 2, 63. 20 nb(w) jmAx jmAx.w. . : H G (Pieke G. D G M. S K A- G 6. D. U D E D. , 2005. S. 213), : , Mrr-w(j)-kA(.j) -

57

//////. , Ax , , par excellence, sAx.t - : , , - -, . , jmj wt. , : wtj wt jmj wt , wt , , wt ( ): jmj wt wtj, . , , .

3. J3W NFR: ? ,

2012 ., , , , ( . .), , -, , mwt, , Ax, 21. -, jAw nfr , , (. - jmAx Nfr-sSm-ra(w) (Kanawati N., Abder-Raziq M. T T C Sqq. V. III. , 1998 P. 58), Nfr-sSm-ra(w) (Kanawati, Abder-Raziq. T C III. P. 58), PtH-Htp(.w) II (Paget F. E., Pirie A. A. T T P-H. L, 1898. P. 39; U. I. S. 189:12-16) Mrrj (Hassan S. E Sqq. V. III. C, 1975. F.17-b). 21 .. . // 20112012. .. . ( ).

..

58

, -. jAw , -, , - Ax - ? , PtH-Htp(.w)22 , , ( , ), , - . nfr , .

.. 23, . 24, nfr , ( ). , , :

, 25 ( -);

26; 27;

22 P 4:25:2. 23 Berlev O.D. T K T S. O A E // Quirke S. (.) D E N: E L O D. B. B, 2003. P. 2223. 24 . Gardiner A. H. // M A B. G A- F 250 B D A B. B. II/2. B, 1950. S. 52. 25 . II. S. 258:1-2. 26 . II. S. 258:6-8. 27 . II. S. 261:16.

59

28 ( , , , , , - , );

29 ( , );

30 ( - );

31 (, -).

, - , , :

/=/ 32 ; > (,

33;) , ouenoFre ( , , -

-34).

, jAw nfr . , : , -, . - 28 . II. S. 256:16. 29 . II. S. 261:12. 30 . II. S. 260:19. 31 . II. S. 260:18. 32 . II. S. 428:6; Berlev. O. . P. 2728. 33 . II. S. 361:10362:3; Berlev. O. . P. 34 . I. S. 311:1; . , Gardiner. O. . S. 52; Stock H. nTr nfr = G? // V O T M, F . H, 1950. S. 11; Berlev. O. . P. 2223.

..

60

, - - 35.

4. , -

, - -, , , , . , - , - , 36. ( ) .. : , , - (- !)37, . , -, - , .

, . , -, , 35 . . - nfr (Stock. O. .). - nfr , nfr (. III. S. 257:8-9) . - (Berlev. O. . P. 22), - - . , jAw nfr - .. ; . 36 , Gardiner A. H. E G. 3 . O, 1957. P. 33; Allen J. P. M E-. 2 . N , 2010. P. 449; Borghouts J. F. E. V. I. L, 2010. P. 50. 37 . . . ., 1958. . 52.

61

, , . T E , - E : , , , 38.

, .. - , , ( ) -, , , - . , - , - :

, - , 39.

- . - :

, - q , -40.

, (, ),

38 Goldwasser O. F I M. S S H. F G, 1995. P. 24, . 68. 39 I. 40 I. P. 51.

..

62

.

- 41, . (= ) , , , , , ; (= -) , , , - . , - , ( - , () , ), , -, -. - , , -, . , , : - , . ,

, , , , .

, , .

41 Bolshakov A. O. R T: T L A E T // AF. 2003. B. 30. S. 128140. . . : // . 2003. 4. . 320.

63

(, , , - I ).

IIII mDA.t , ( 42 /=/, 43 /=/,

44 /=/, 45 , 46 ), 47. IV . MTn NTr-apr.f, - , - ( )48. , - -, wp.t . - , V A, - .. , . , , (j)m(j)-r(A) wp.wt , - (wp.wt) 49. , - , - 42 IF III. T. 139:834. 43 IF III. T. 138:837. 44 Montet P. N S- // K. 1928. T. 1. P. 84, . 2; IFS. T. 4:894A-B ( ). 45 IFS, . 893; Lacau P, Lauer J.-Ph. L . T IV. L C, 1959. P.21:113; Martin G. Th. T T H O R I S A N- N Sqq. L, 1979. P. 19:3. 46 IF III, T. 72:266, 132:804. 47 , , , ( .) - ( .IV.3, .IV.5, .IV.7, .IV.9, .IV.11, .IV.13 (), .V.1, .V.3, .V.5 (); .U.2 (), Wilkinson T. A. H. R A A E. L N , 2000. F. 1, 11), -, , , . 48 LD II. B. 6. Alexanian N. D II. D G P N-. D M 11/1 D. M, 1999. A. 22. 49 . Alexanian. D II. S. 7677.

..

64

. , , , -, , . , , , .

50 (, -, , , , , ). . , . - -, (- * ), , , , , Htp > - > , . , , , Htp , , -, , , , , . .

, - , IV , , , - , , , , 50 Fakhry A. T M S D. V. II, PT. 1. C, 1961. F. 9, 18.

65

, . - wp.t ( 51, 52, 53) Htp ( 54,

55, 56 ). jp.t , : ( 57 - , 58 , 59 -) wDa-mdw ( 60 - ). , wp.t Tnw.t , , -.

, , .

51 Ziegler Ch. M L, D q . C , - A E P P I. P, 1990. P. 239. 52 Reisner G.A. A H G N I. C (M.), 1942. P.17-b; Manuelian P. Der. S S G N. N H P, 2003. F. 2324, . 34. 53 Mariette A. L A E. P, 1889. P. 8889. 54 Dunham D., Simpson W. K. G M. V. I. B, 1974. F. 4. 55 R II. T. 13:5. 56 Reisner G.A. M. T T T P G. C (M.), 1931. P. 46-b-e. 57 LD II. B. 15. 58 Reisner. M. P. 19-b,d. 59 Simpson W.K. G M. V. III. B, 1978, . 33. 60 R II. T. 23:48.

..

(

). -

.

, - modius, kalathos1, - . - , , VIII- : - ( ), , --, . -, , , ( -) ( ) . - -, , 2. . , (?) - 1 Strauss C. K // L III. S. 815. 2 Green L. Q P A P: T S, P C R R F E E D. U T. PD T, 1988. P. 62.

67

3, , , - : , 4, 5 - 6 (. 1-2).

. 1-2. . . ,

.

3 Aldred C. J P: E J D P. N , 1971. F. 60. 4 (, , JE 1011261) .: L R S. A N. C. E. B, 1975. P. 86. C. 24. . : Davies N. de G. T R T E A. P VI. T P, T, A. L, 1908. P I, I, VIII-I. 5 -, , 57187. . Ziegler C. (.) Q E. F H C. M, 2008. P. 77, 269. C. 73. 6 Eaton-Krauss M., Graefe E. T L G S T T. O, 1985. P. 10-12, 16-17, 20-22. P VIII-I, VII, I. . ( 540+551) . Reeves N. T C T. T K. T T. T R T. L-N , 1995. P. 6.

..

68

, - -Swty . , . -, -, : -, , ; , . , - , , 7. , , -, , - , .

, -, , , , , , . - - ( ) , - - (, / ( ))8. , - , , , , - . , -, -

7 Kuchman Sabbahy L. T D T I A E Q F D O E D E. U T. PD T, 1982. P. 331. 8 Wilkinson R.H. S M E A. L, 1999 (2 .). P. 104-125.

69

, -Swty9.

, , , II 10; - - , -Swty III . , III ( 11, 12). -, , VIII : , - - I 13, , . - , 14, 15 (. 3) III16. 9 , (, , JE 32158) - ( VI ) , , , VIII . Stierlin H. LO P. P, 1993. P. 83. 10 . Troy L. P Q A E M H. U, 1986. P. 121; Kaplony P. D I F. B III. -, 1963. T. 125. 747. 11 Macadam M.F.L. A R F T D // JEA. 1951. 37. P. VI. 12 Ayrton E.R., Currelly C.T., Weigall A.E.P. Gardiner A.H. A. P III. L, 1904. P. III. 13 (K ). Harary I. N A A-N // ASAE. 1959. 56. P. I-II. 14 . nTry mnw . Gabolde L. M T II H K. L C, 2005. T. II. P. IV-IV*, III-III*. 15 nTry mnw . Gabolde L. M T II H K. T. II. P. I-I*, LI-LI*, LI-LI*, LII-LII*. , - . Cwiek A. R, . I D -B // F A P-. P, 2007. V. 43. P. 36. F. 6. 16 --. - , , . Naville E. T I D T D E-B. L, 1907. P I. P.VIII. F A-B.

..

70

. 3. . . .

VIII -, , : , - II17 I, III18. - -, , , - --19.

- , - . , (- - ) . -, (?), - , - 17 , , JE 26207. Leblanc C. L R N N E. P, 2009. P. 36. F. 44. 18 , , JE 37417=CG 42072. S M., Sourouzian H. D M K. O K. M, 1986. K. 137. 19 , , JE 38257. Wiese A., Brodbeck A. (eds). T. L -. T . P, 2004. . 176-177. . 24).

71

, -20. III -, , . , , ( ), III21. - , - 22 (. 4).

.4. . 47. ,

. ,

, , 20 Davies N. de G. T T T T (N 15) // JEA. 1925. 11. P. II. 21 , , in situ . A III. L P-S. P, 1993. .179. F. VII.1. 22 T T K. T T T 192. V. 192. C, 1980. P. 25-26, 56-57; - 47 ( ). , -, E 2157. A III. L P-S. P. 255. C. 56.

..

72

: 23, , - 24, , 25.

, ( , ), - , -26, 27 -. II: , - - ( in situ) 28 (. 5).

23 , (21. 2802) . A III. L P-S. . 140-141. . 13; . 145-147. . 15. 24 (2312, E 25493). A III. L P-S. . 164-165. . 22. 25 . , 2006 . . (, , JE 99821). Ziegler C. (ed.) Q E. . 186-187, 346. . 181; -, (JE 33906) A III. L P-S. . 35. 26 Davies N. de G. T R T E A. P II. T T P M II. L, 1905. P.VIII; . .. . -. Freed R.E., Markowitz Y.J., DAuria S.H. P S. A. N. T. B, 1999. P. 115, 211. C. 27; Arnold D., Pirelli R. L R L A. V-P, 2008. P. 195. 27 , . , ( 540+551) . Arnold D., Pirelli R. L R L A. P. 198-205; Graefe E., Krauss M. T S G S. P VIII-II. 28 , , JE 31413. Schmidt H. C., Willeitner J. N G R II. M, 1994. S. 31. A. 36).

73

.5 . . , .

, - , , - -: , , - , III (QV 51)29, - (QV 55)30. ,

29 Leblanc C. T S N. U T-O . V. I. L C, 1989. P. CVIII, C-CI. 30 Leblanc C. T S N. P. CV.

..

74

31 - , , , - .

.6. . KV 46 .

, . ,

, , - , - , , IV / III. , 32 (. 6). - I- : , II 31 .: Calverley A.M. T T K S I A. V I-IV. L-C, 1933-1958. V. I. P 18, 20, 22-23; V. III. P 31, 40, 43, 45-46. V. IV. P 1, 20, 23, 26, 77. F. E; M H VII. T T P. P I. C, 1957, P. 295. 32 , , JE 95342, CG 51113. Wiese A., B A. (eds) T. L -. C. 33. . 197, 199; Hawass Z. T L T. L P. L, 2009. P. 236. . : Davies T.M., Maspero G., Newberry P.E. T T I T. L, 1907. P. 38. F.1. P. 42. F. 4.

75

-nrt, - (QV 60) 33 (. 7).

. 7. . QV 60 .

, ( , ), ( ?) III, - -34. - ( , -

33 , . Prisse dAvenne E. A . L C, 1991. P. II. 66. . : Leblanc C. N. L-- M. , R II. M, 1999. P. 232. F. 64. 34 M H VIII. T E H G. C, 1970. P 630, 636, 639, 646, 649-650, 652, 654-655, 657.

..

76

) III (QV 51)35 - IV (QV 74)36. , , - , - , - 37.

, - -, , - , - , ? , - ( - ) . - , , -. , - , - . -, - . 35 Leblanc C. T S N. P. CII. , ( ) 17006 . Van Siclen C.C. A R O Q I // JNES 1974. 33. P. 150-153. F. 1. 36 Leblanc C. T S N. P. CC. 37 -, , 37.702 . , , I . Wilkinson A. A E J. L, 1971. P. LIA.

77

, -, - , , - , -, .

, , ( ) - , ( - , -38), 39. , , , , , , - : , I, - 40; , , - 41.

, - -, - ? - -

38 . : Ziegler C. (ed). T P. L, 2002. P. 399. C. 34; Loffet H. C. C M E L C O. P, 2007. P. 81. C. 129. . , --dSrt . Collier S. T C P: D S- A E K. L A, PD T, 1996. P. 17, . 5. 39 Troy L. P Q. P. 121. 40 , , JE 37417=CG 42072 Saleh M., Sourouzian H. D M- K. K. 137. 41 Wiese A., Brodbeck A. (eds) T. L -. C. 33. . 197, 199.

..

78

42, , 43 -44, . (idHw)45.

. 8. .

, . , , -

, . 46, - 47. - 42 , , . (Troy L. P Q. P. 121) . (Goebs K. C / T O E A E. (D.B.Redford ed.). O, 2001. P. 325). 43 PT 519, 1214 -; 609, 1703 ; 701, 2190 . 44 CT IV, 286, 37 -, : , , . . 313, 91 -. Carrier C. T S M E E-. T. I. : 1 354. M, 2004. 45 BD 157. Verhoeven U. D T M N P I. K JE 95714 + A 1900.3.1, K JE 95649, M 91/2/1 (. S. B) + M 291. , 1999. T. 50. 46 Mnster M. U G I A R E N R. B, 1968. S. 114-115. 47 Lesko S. B. T G G E. T U O P: N, 1999. P. 75-76.

79

. 48 . .. 49 (. 8). , , - -50 ( - wAD () WADyt ()), , - VIII , , ? , (, 51, -Xkrwt nswt (. 9)52, , - Xkrwt nswt53, 54), - - 55, , -56. 48 Junker H., Winter E. D G D T D I P. , 1965. S. 12-13 ( 948), 18-19 ( 945), 364-365 ( 1005), 370-371 ( 1006). 49 , . 1844. .. . .-., 1956. . VIII, 2. C. 167. 50 ( 662, 1875 -) , -: , , , N; N ( ) . Sethe K. D A P P P B M. B II. L, 1910. S. 457. 51 , , JE 95342. Wiese A., B A. (eds) T. L -. P. 200). 52 TT 69. Davies N. M. A E P. C, 1936. V. II. P. LIII. 53 TT 90. Davies N. de G. T T T O T F (N 75 90). L, 1923. P. I; 139. Lilyquist C. T T T F T III. N..-N H, L., 2003. P. 157. F. 93. 54-, , 681501. Naguib S.-A. L A 21 . L, 1990. P. I. F. 1. 55 , : , , (Hst n 1wt- 1r Xkrt nswt mrt nb.sn). Davies N. M. A E P. P. LIII. 56 Goebs K. C / T O E A E. P. 322.

..

80

.9. . 69.

- (M 16)57 (JE 95342)58. . -, , 59, - 60. , ,

57 Gardiner A.H. E G B I S H. (3 .). O-, 2001 P. 481. 58 , (. Ax-bit, - , Ist m Ax-bit ) ( 15). Ranke H. D P B. I. G, 1935. S. 4. . 3. 59 Desroches Noblecourt C. I - U // U III. M R S. V. 8. P, 1956. P. 198. 60 Wilkinson A. A E J. P. 154.

81

(msw nswt)61 - , Xkrwt nswt, . , , : ( ) , , , , . , , - , , , VIII .

, , : - ( ), - , - (-), , , , . , , - , 62.

61 msktt - III . T T K. P 44-45. P. 51-52. , msw nswt - ( ) - : (sAt nswt mrt.f).

, , (?), - , , . , , , , . (?) - , -, . . . T T K. P 31-32, 57. 62 Bryan B.M. A N D S Q R A III / S M. S H R A. F. DA S.H. (.). L-B, 2008. P. 37.

..

82

-, - -63, , , . - III64 , : , - III , - - , , , , .

, - - , - , - , - . , , - - , , , , .

63 . , - . Robins G. A E. L, 1993. P. 23-24. 64 , (Goebs K. C / T O E A E. P. 322) - ( , I, II III). .: Collier S. T C P. P. 154 sXmty # 2. P. 157 sXmty #5. P. 164 nms #55, XAt #5. P. 165 sSd #28. P. 169 nms #23. . II . , - , JE 27745 = CG 636. Ziegler C. (ed.) Q E. P. 245. C. 33.

..

-

- , - . - . - - - ( )1. , , , , 2, (sxty) .

. . . 1882 . .. 1892 . , , - 3. .. - , . -

1 Gardiner A. H., Vogelsang F. D K B. L, 1908; Parkinson R. B. T T Eq P. O, 1991. . 2 . . // / . . . . . ., 1976. . 326. 3 Maspero G. L ' . P, 1882. P. 35 ; .. - : Perry E. A. C S Eq P. PD -, J H U. B, 1986. P. 24, 25. , . .

..

84

, , , , .. 4. 1949 . . , , , , , - 5. . , -, 6.

, , 1912 . . . , , - (B1 106-107). , , -, , - , , 7. . 8. . , - , , , - , , 9. -

4 Gardiner A. H. T Eq P // JEA. 1923. V. 9. P. 6-7. 5 Lefebvre G. R 'q q. P, 1949. P. 44. 6 Spiegelberg W. D N : - E. S, 1898. S. 17, 18. 7 Lexa F. B E G B // R ' . 1912. T. 34. P. 218. 8 Maspero G. F V; K K B... // O L-. 1914. B. 17. S. 169-174. 9 ... q ; ., S. 171.

85

, 10.

., , - - 11. , , , - -, . 1960 . . , , 12. 13, , -14. . - , - 15. - . 16. 10 Suys . , M-E. R, 1933. 11 - (.: Loprieno A. D E L // A E L. H- F. L, N , K, 1996. P. 41). , 70- . , - . - , 70- . , . - - - (, ..) -, , .. (. Demidchik A. T D T M- // C H E C O. V. VI. E N E C. III . BC I . AD. M, O, R. P. 49-52). 12 Lanczkowski G. A P. , 1960. 13 . Perry. O. . P. 33-45. 14 Fecht G. B // L . B. I. , 1972. S. 638-651. 15 I. S. 641. 16 Fecht G. D B: K // S H . K. S. B, 1996. V. I. P. 227-267.

..

86

90- . -, (A M17, maat18), - . - , - , , . - - 19; - , - , - 20.

, , , . , , , - 21. , , . 22. 1923 . , - 17 Assmann J. M'. G U A . M, 1990. S. 59. 18 Parkinson R. Eq P // T O E A E. O, 2001. V. I. P. 469. 19 I. 20 I. 21 Kurth D. D O. M, 2003. S. 7. 22 Parkinson R. B. T T S O A E P 1940-1640 BC. O, 1997. P. 55.

87

23, . .. 24. - -25, 26 - L A27.

, , , - , - , . , - B1 106-107.

, - II-III 28. , - - , , , , . - . , . : 29. - , - 23 Parkinson. Eq P... P. 169; . T T S... P. 54. 24 Burkard G., Thissen H. J. E L. I. M; H; L, 2003. S. 162. 25 Perry.O. . 26 Kurth D. O. . 27 L A. J E L S. 2000. V. 8. R Eq P-. P I C T T Eq P U C, L A, M 27-30, 1997. 28 .: Parkinson. T T Eq P.... P. I-. 29 , - , IV (ern J., Gardiner A.H. H O. O, 1957. V. I. P. 22, . 78-79; Gardiner. T Eq P... P. 25; Simpson W. K. A The Shipwrecked Sailor The Eloquent Peasant R T // J A O S. 1958. V. 78. P. 50-51). .. , , , ( q), . - (Goedicke H. M' L // R '. 1987. T. 38 P. 74; .. , ).

..

88

, , , . - -. , - - , . , .

, - : wa m nn n(y) sxty(.w) nfr mdw n(y) wn mAa (B1 106-107)30. : - q 31; 32; O, 33; , 34, .. , .

, n(y)-wn-mAa - . m-wn-mAa r-wn-mAa. n(y)-wn-mAa , , , , , - , -: sA DHti n(y)-wn-mAa () ( ); imy-rA Hm.w-nTr n(y)-wn-mAa n(y) wpw-wA.wt nb sAwty ()

30 R nn n(y) nA n(y). 31 Gardiner. O. . P. 9. 32 Parkinson. T T S... P. 62. 33 Kurth. O. . S. 72, 73. 34 / . . . . . ., 1979. . 42.

89

, () 35, .. , wa m nA n(y) sxty(.w) nfr mdw n(y) wn mAa , , - .

, B1 106-107 - n(y)-wn-mAa - .

. - n(y)-wn-mAa 36. 2646 , , , m-wn-mAa37. 100 (614), n(y)-wn-mAa , 38. - , n(y)-wn-mAa -.

(1, 2) 100 (614)39 - TTi , 40 n(y)-wn-mAa (. 1, 2), (.. -) , (), (Xry-tp=f n(y)-wn-mAa) (. 4). I , .

35 . , 4, 5, 8. 36 Hannig R. . B. II. M R, 2006. S. 671. 37 Dunham D., Janssen J.M.A. S K E G.A. R. B, 1960. P. 61, . 91 D, . 10. 38 .. . 39 H T E S, ., B M. P. I. L, 1911. P. 49, 50; Blackman A.M. 1: T S T, B. M. . 614 // JEA. 1931. V. 17. P. 55-61, . VIII; Clre J. J., Vandier J.: T I . B, 1948. P. 15-17, 20. 40 Wa ib Hm=f ( ) (Blackman. O. . P. 57, .5).

..

90

(3) I -Hwt, -xm.wt mnTw-Htp.w (.. -?)41, 42 n(y)-wn-mAa43.

(4, 5) 20 V nhri I () n(y)-wn-mAa, - , () . , 24, kAy44.

(6, 7) nhri I DHwti-nxt(.w) 23 , 45 () , (.. ) - n(y)-wn-mAa46, . 26 , () - (.. ) , n(y)-wn-mAa, (qmA) (?), (pr), 47..

, I-II .

(8) II DfA=i-Hapi, 2, n(y)-wn-mAa () , () -48. 41 Mty n niwt mty (ny sA) n(y) niwt - (.. ) (Ward W.A. I E A R T M K. B, 1982. P. 96, 806), . mty n n(y)-swt : Anthes R. D F- H A G. M. L, 1928. S. 56-59, T. 26, G. 25.3. 42 . . 11-12 100 614 (. , . 40). 43 Goyon G. N H. P, 1957. 77, . II, . 53. 44 Anthes. O. . S. 42, 43, 54, T. 18, 24. 45 , . 46 sA=f Ds=f n(y)-wn-mAa. 47 Anthes, 1928, S. 52-54, 59-62, T. 20, 28. 48 Griffith F. Ll. T I S D R. L, 1889. P. 10, . 3. - .: Kahl J. A A. T F S 300 R-

91

(9, 10) n(y)-wn-mAa (B1 233-234, 324).

(11, 12) -, , , (nis -) n(y)-wn-mAa (B1 300-301, B2 108-109).

(13) . - (B1 106-107).

(14) snbi III 49 - () , n(y)-wn-mAa, nbw-nxt.w50.

-.

I. mAa , 51, n(y)-wn-mAa . , - 52. -

. , 2007. P. 17; Becker M. M : T N A. A C S L E F C O K E M K. L, P, , MA: P, 2010. V. 1... // O L. 2012. B. 107. S. 6. 49 Franke D. P M R (20.-16. J . C.). D 1-976. , 1984. S. 372, N. 631. 50 2780; Lange H. O., Schfer H. G D M R M K. C q M C. N 20001-20780. T. II. B, 1908. S. 409. 51 TTi (. , 1, . 40) n(y)-wn-mAa mAa (. 1, 7) -. DfA=i-Hapi I mAa , , 2, n(y)-wn-mAa (. , 8; . Griffith. O. . P. IV, . 218, 223, . VI, . 261, . I, . 330; Sethe K. H- U- M R. L, 1935. S. 53, 61, 62, 64). 52 .: Doxey D.M. E N-R E M K. A S H A. L, B, K, 1998, 32, 33.

..

92

mAa - , , -, n(y)-wn-mAa.

TTi, - ( 1, 2) , . TTi - , . 53. , - , (. 1-3). , - , TTi . . 1 ib -. 54 . 1 7, - 55 . 2 7, . 7 11 - - , . (mAa) , TTi , n(y)-wn-mAa.

( 4-7). , - , , - () -!, - () -56.

53 Lichtheim M. A E A M K. A S A. F, G, 1988. P. 48. 54 sr aA n ib=f; .: Blackman. O. . P. 8, . 4. 55 imy-ib nb=f imy-ib n(y) nb=f. 56 - . Blument-hal E. D T E // F L. S G E O. , 1977. S. 111, A. 130, 131. .. -, . - .: Gestermann L. D D N H M- R P? // S A. 2008. B. 135. S. 68.

93

, , , , .. - 57, - .

n(y)-wn-mAa - , , DHwti-nxt(.w) (.. ) n(y)-wn-mAa ( 6, 7). , - , - Ds .

II. , - n(y)-wn-mAa . - I , , , ( 4-7). , n(y)-wn-mAa ( 3-7), - . , .. , , 58. , - .

I, , n(y)-wn-mAa -

57 . Vandier J. Ma. L A S. L C, 1950. P. 242 (V , 1-3); Blumenthal E. U K M R. I. D P-. B, 1970. S. 63, 64 (B 1. 7, 1. 9), 65 (B 1.11), 68 (B 1. 19), 70 (B1.21), 83 (B 4.5), 96 (B 6. 7), 97 (B 6. 10), 98, 101 (B 6.22), 104 (B 6. 35); Doxey. O. . P. 36, 78, 278. 58 Doxey. O. . P. 170.

..

94

59. III -, - ( 14); , , I . n(y)-wn-mAa , , DfA=i-Hapi, 2, DfA=i-Hapi I. , 2 n(y)-wn-mAa ( 8), DfA=i-Hapi I 60, - mAa61.

II , - I n(y)-wn-mAa - . .

III. n(y)-wn-mAa, -, . - 62, , - n(y)-wn-mAa .

, 63, n(y)-wn-mAa - , , , . , - ,

59 I . : .. Ds ( -). T P C A V T D (R) T A- E, U L, F 6-8, 2013. 60 Griffith., O. . . IV, . 180, . V, . 240; Sethe. O. . S. 57, 64. 61 Griffith. Op. cit. P. IV, . 218, 223, . IV, . 261, . I, . 330; Sethe. O. . S. 53, 61, 62, 64. 62 ., .: Satzinger H. H G T- E? M F D R // L A. 1997. V. 5. P. 171-176. 63 III ( 14) .

95

. , , n(y)-wn-mAa ( mAa) , - . , - n(y)-wn-mAa , , , , , .

-, n(y)-wn-mAa , , , . , B1 106-107 . n(y)-wn-mAa - : -, (hpw) (B1 95) , 64.

. , n(y)-wn-mAa, , - -65. , n(y)-wn-mAa -, , - , . 64 , - swDA-ib (B1 67-68), . 65 ; ., . , (- .. . , 1989. . 164).

..

96

- , , . -, . , , , 66.

66 .. - // . .: , . 2009. . 8. . 4.: . . 20-26. , , , ; . Quirke S. E L 1800 B.C. Q R. L, 2004. P. 207. .. , - .

..

1099

,

, , - , . , , , , . 1, - - , - . , , - II . 1099 13 . , , . - : ; . .

1 .. , . 1. . ., 1920; . , 2000.

..

98

- , - , - . , Textkritik, , .

, , . , - , - . , -, , . . 2, . 3 . 4, . , . 5, , ( ), , , . - . . - - , - . - . .. -6, .

2 Newberry P. E. E-B. L, 1896. 3 Daressy G. F D E B // ASAE 1, 1903, .23. 4 Kamal A. F D-E-B // ASAE 2, 1901, .15. 5 :// ...// 6 .. // 2005. ., 2006. . 193-204.

1099

99

1099 (386) () , () , ()

, () (3L ). () (387) () . () , . () , ( , ) . (388) () ( ) . () . () ( ). (389) () . () , . () - . (390) () . () . () , (391) () (! 1, 12: () ---- ). () , -! () (392) () . () - () ? (393) () , -. () , () (), (). (394) () . () , () . () ! (395) () - . () . () , . () . (396) () . () . () , . (397) () ( ). () () (3, 4: - ). () . () . () , . (398) () . () ! () , - . () , ( ), ? (399) (3) () , (9, 1L, B2L: ). () . () . (400) () - , ! () , ! () - , . (401) () . () , , () (/) . (402) () . () , ! () , . () ----, - ! (403) () . () . () . () . (404) () () -. () , . () () ( ) (405) () (6) . () . () ( ). () (406) (1 406-407)

..

100

() . () . () - () . (407) () () - ( ). () . () . () - . (408) (1 ) () . () , () . () . () . (409) () . () ( ) . () . (410) () . () , - . () , , ! (411) () . () () . () . (412) () . () - . () . (413) () . () . () . () . () . (414) () . () . () , (415) () . () . () . () . () , 7.

,

. , , -, ( - ) , . - . , , , - , -, , - - . 7 CT, VII, 386-415. . .

1099

101

8, (, -), , - 9.

. , - . , . .

, VI , - , - . . - , ( 1030) , 10. , -, . , (gwf). -, - , 11, , . - . 8 2007 . I-II . , I I - , , -, . - , , , , - . , , . , , -. . ://qq../ 9 .. // .. . , 2001. . 309-335. 10 Pierre-Croisiau I. N T S T P P I M // Textes des Pyramides versus Textes des Sarcophages. IFAO, 2004. P. 263-278, . 17. 11 , -, -.

..

102

-12. , . , - , - 13. - , , , , - , .

, , -, . , , . , , , , - , - . , ; , , , (). - , . .

12 -. , . , , -, . 13 Hoffmeir J. A - C T? // T C T. L, 1996. P. 49-50.

1099

103

1099

1099 - 14. ( - VII ) . , , , , - . - , - .

. , , . , - , , , - . , -, , 15.

1099 ( 1098), , . - . , , , , , , . , , ( 1100 1110).

14 .. // V. 2006. , 2007. . 6885. 15 Lesko L.H. S B T . //JAOS 91.1(1971). P. 40.

..

104

. 130

, 16. , 17. () (I .), - (Dw), . , , , , , - 18. , . .

. 1065, - , . 1055-1069, , . 1099 , , .

16 Hermsen Ed. D J. D T, F S, U G, V & R, 1991. S. 204-205. 17 Lepsius R. D T P T. L, 1842. LII-LIV. 18 Budge E.A.W. T B D. T C C F D. L, 1898. P. 284-5.

1099

105

1099 . 19 .

. (386-391) :

) ,

) (388/389) . (391-399): ) , , , ) -

(394), ) -

(398). (400-415): ) (400-

401), ) (402-415), ) (409-411), -

(411), ) (411-413);

(413-), )

(413-415).

19 Bakes B. D . : H, 2005. S. 374-375.

..

106

. - . -, : , , , . , , . , .

, : (386-391)

, .

1. (391-398) , , ,

( ), .

2. (398-403) , .

3. (404-410) ( , ), , . (410-415) , , ,

, .

,

1099

107

(topic) , (, ). , , .

20

-, , (pars pro toto).

, , - . , . , . - . , - , . , . , , , , . - , , . , , -. 21 () , - -

20 . . 21. .. . , 2000.

..

108

- 22.

, - , ( -), , , . .

1. (403) () . (405) () (6) .

(hA), , . , - . . - , , - . -, , , - .

2. (395) () - . (410) () , , !

(wbs) , -. . - . -, , - . , , , . - .

22 .. // , , . I . ., 1983.. 158.

1099

109

,

. . 23 , , - , . , , , . , , 24. -, . , , - , , , - . , , , -, , , .

, , . -: , - . , (, , CG 28083).

, : , , -, - , - .

23 Lesko L.H. T A E B T . B L A L, 1972. P. 102. 24 17 64 .

..

110

-

. , , . - , - . , -. , 25, . -, , . , - . , , , . -, .

. , , , - 26.

-

- . , , - . - , - , ( - ). , , . - 25 758 , , . . 26 B4C . , , CG 28086.

1099

111

, , , - .

. , , - . -, , , -( ) , - , . , , -, . , . - , 1) , 2) - . - .

, , . , , , . , , , - . , -, . , , , , . ,

..

112

, , ( ); . ( ).

1099 , , - . - . - , - , . , , .

..

?

.

, -. , , , . - .

, , . (. 1.). - -: -, , , - . , , . . 1, - , -, Dsr - , - . , sA , , - .

1 Altenmller H. D A G M. E U . M R, , 1965. T I: A 190 .; T II: K 134 ., 30 .

..

114

, , - .

. 1. , XII-XIII . (30.8.218).

,

, , . , , , , .

. , . , , , -, , , - , , - - .

. - . -

?

115

, -.

, 1896 . 2 - - .

, , , , , .

. , (. 1680 ..), , -, . - . - : , - . (!) - .

, , - . (45,75 30,5 30,5 ). , , , - 3. , - ( ). , , , 2 Quibell J. Ed. T R / J.E. Q. . S. A P- / R. F. E. P A.A. P. F. L. G-. L: Q, 1898. 3 ., . .

..

116

. , , , 4. - . , , - ( , : - ). , Hrj, , - Hbjt. -.

- -, -, - 5 - . , - . , , . , . . .

24 , - , . , , , -, -, . - , .. 4 Brier B. A E M. N : H C P, 2001. . 4648. 5 , , . - , (E.15. 1907, E.15. 1907).

?

117

. , , -, . . -6. . (. 10756, 10757), (. 10754)7. , - : , , . - (P. B 10499), - ( . 10610), (P. B- 10495), 8.

, , - . - . . , , , -, , , 9, - -

6 . , . . , , - , . 7 -, , . . , - , , , - . . 8 .. , - . . . Parkinson R.B. T T Eq P O, 1991. IIII. 9 Gardiner A. T R P. P S A G, O, P G I U P C B, 1955. 18 ., ., .; Bourriau, J. P- M. E A M K. C. C S Q. E F M, C 19 A 26 J, L

..

118

10. -, , - .

. , , . . . 11, - .. 12. , - , . , .

. , , , , . (figurines) , - , , . - ( ?) (), .

, -. , - . , - 18 J 4 S 1988, C ., C U P / C, F M, 1988. P. 110. 10 Helk W. P R // L IV. P. 726727. 11 Quibell J.Ed. T R. . 3, . III. 12 Parkinson R.B. T T Eq P. O, 1991. IIII.

?

119

(, , ). - , . - , , , .

, , - -.

, -, , - , , , , - , - 13.

. . , , - ( - ,

13 , . . Nelson-Hassanein . L VIII R : STI S05/01, M IV, L C 2006. . 115-129, . V-III. , . . Gnirs A. N S: G R // TTT: F G B, . D. K . A T 76; , 2009. S. 128-156. , , , , . , , , - . , - , , . , , , . , , , , , - . - III III . .: Parkinson R.B. T R P // : // .. / / / / / ..

..

120

)14. -

, , , , .

, , . , , , . - , , -, -.

, - , ( ) , , , , . , , , , . , . , - .

(-, , 44.4.4) , , -, , , (. 2). - 15 -, I

14 Brier B. M A E. N.., 2001. P. 4648. 15 II III . ://../C/-- /100002480?=20&=1&=+&=1

?

121

. , , , .16

. 2. , . , (44.4.4).

-,

, , . - , , , - ( , ). - -, - , , , 17.

-, -, , - . , - 16 .. - , . . .. . // . . .. . ., 1960. . 242-260. . 17Robinson P. A F T K T, T S F T P: S O R L I T B O T // M L. E. O'C D., Q S. L-, 2003. . 149152.

..

122

, - , . - (. 5), II III ( ), - -18, , , , - .

( 4) I, I ., , - (, - ) , -, 19.

, - -, . - -.

-, . -, -, , , , , - , (. II, . 3). ( 15) , - , , -, - 20. (.117) , -

18 Newberry P.E. E B. V. II. L., 1894. . 3435. P. 16. 19 Newberry P.E. E B. V. II. L., 1894. . 29. PI. 11. 20 Newberry P. E. B H. P. 1. L: E E F 1893, . IV.

?

123

21. . , , - , : , -22.

-, . ( 1069) , -.

, , , - 23 , - . , .

, - , , - .

. , , . , , , , , -

21 Newberry P. E. B H. P. 1. L: E E F, 1893, . III. 22 .. : // , 2003, 4. . 320. 23 DAuria S., Lacovara P., Roehrig C. M M: F A A E. B, 1988. P. 127128.

..

124

24. , 25 , , - , - 26.

. , , - 6 . , -, , - - . , - , , - , , - , , 27. - , . - , , , - , .

- -, , , . , , 28. - (clappers), . 24 Wilkinson R.H. S M E A. L: T H, 1994. P. 9192. 25 Junker H. M-B, 1929. . 237; 1930. . 7172. 26 . . ., 1958. . 81. 27 Wilkinson T. G P. T & H, L, 2003. P. 180, 183. 28 . . , .

?

125

- . -, , , - , . , , . , . - . , - - , , .. .

, (. 0,096 ) (I .) (.74.1900) - . , - - .

. . , , .

, 29. - , .

, , . - - . , , - , 29 18175. . Roberson J. T E H N K N I: A L M K A R // A I: S C M K E. 2009. P. 427-445.

..

126

, , , .

( ). - . . . , , , - , - , .

, , sA (. 3), , , sA, - 30. , .

, . : - -, , - . . - . -, - 30 Faulkner R.O. T A E C T. V.I, 1972. P. 22. - 34. , , -, , . . , , : : - ,

(, 7795), , , . . Altenmller H. D AS. 69.

?

127

. .

. 3. : () , ( ).

(15.3.197).

- , (, ). , , . , , , , .

, 31.

, - . , . , 50- . . 31 Capart J. P A E. L, 1905. P. 77, F.49; Petrie F. P E. L, 1920. . IIIII.

..

128

III -, : , 32. I .

. - III () (9433/6034) .

. , (UCL 16066) , . - - . - -33, - . - , VIIII , III, I II34. , -- , 35.

( 100) , - , .

32 Braer B. M A E. N.., 2001. P. 48, 100102. 33 - , - , . , , . . Pinch G. V H. O, 1993. P. 62. 34 III (876-), - (873), II (872), I (870), (869 -). , E E F 1905 . 35 , -, - , . - , - . , , : , .

?

129

, 36.

- . - 3 4 (204- wrH-kaw 312- Htpw ).

, - , . , , , . , , (pH) ( , 22.1.79). , (. 4).

4. (22.1.79).

,

. 36 , , , , - . (, ), , - .

..

130

, , 37 ( - ), - , . , , - .

. 38 . 39 , , - , 40.

, , - , -. , -

37 ( 18175), - , , . , -. . Roberson J. T E H N K- N I: A L M K A R // A- I: S C M K E. 2009. P. 427-445. - , , . , , , . . , , . . . - . - . . Pinch G. E M: A V S I-. O-N , 2004. P. 103. 38 Altenmller H. E M R // S A K, 13. 1986. S. 127. 39 Bourriau J. P C B C // M K S. N M, 1991. P. 320. 40 , , - , . - , , -.

?

131

-.

. , , , , - , - . . , -, , , - . , , . , , , - . , - , , , . - . - . -, -, - . , . , , , , . , - , , , - ,

..

132

- 41.

, -, -. (, , - ), - , -. , , , , , . - , , - , , , . - - (DAj wnwt) /, . , - , (mds mAwj-tA), 41 , , , , - , . , , - , , . , - . , . . , , , , , - , , , , , . . , - ( . : . ., 1999. . 73), ( 1029), , , .

?

133

(Htpw), (sSmw anx), . , - .

, -, , , - , -. , - , . . , , 42. , - , . -, , , , - -. - - , , - . , . - 43, .

, , , - 42 Hayes W. C. T S E I. N , 1953. P. 247248. 43 Robins G. A F T K T, T S F T P // T A A E. L, 1997. . 114115.

..

134

, , . - sA 44, , , stp sA (. 5). - , -, , - .

. 5. (22.1.65).

, -

, , , , -, - . , - , - . - 44 Faulkner R.O. A C D M E. O, 1991. . 207. , , , , - sAw , -, .

?

135

, -, , , . . , , , , .

mi-nor deities, , .

, , - , - . , , , .

, - , .

..

#pr-kA-Ra -: I -

I (. 379/8-361/0 . ..1), TmA-a (. ), #pr-kA-Ra2. II I3. , , : I , - , II . .. 1 A E C / E. E. H, R. K, D. . L, 2006 (H O S. S O: T N M E, 83). P. 270 (. IV . ..); IV . .. .: L A.B. E, 404-332 B.C. // CAH2. V. IV. 1994. 337-360; R J.D. E: D I (425-343 B.C.) // A H: I. S, S S. P- G 1983 A H / E. H. S-. L-, 1987. P. 79-91. 2 I: H. TmA-a ( ); N. (1) smnx-tAwy (- ); (2) onw (; : Bisson de la Roque F. R M (1926). L C, 1927 (F I , 4). P. 116-117); G. ir(y)-mr(y)t-nTrw ( ); T. #pr-kA-Ra ( ); E. Nxt-nb.f ( ); .: Beckerath J. von. H K. B.; M, 1999 (M S, 49). S. 226-229; Blbaum A. I. D K, M : H . A, 2006 (A M, 4). S. 405-408. 3 Beckerath. O. . S. 82-83; Blbaum. O. . S. 407. I - . : Gundlach R. D K S I. A T. , 2008 (K, S G H, 7).

#PR-KA-Ra -

137

4. - I : - , - , ? , , , III-II . .. .

. - I - I : I , - 5; - VIII (. 404/3-398/7 . ..) -6. - I - I I (. 398/7-392/1 . ..), (. 392/1 ..) (. 392/1-379/8 ..)7 - 4 , , -, .. : .. // . ., 1984. . 34 . 15. 5 Beckerath. O. . S. 220-221; Blbaum. O. . S. 397 ( I I; II, II II -). 6 Beckerath. O. . S. 222-223 ( -); Blbaum. O. . S. 398. ( (IV)): Wuttmann M., Bousquet B., Chauveau M., Dils P., Marchand S., Schweitzer A., Volay L. P 'A M ( K) // BIFAO. 1996. T. 96. P. 411-412. 7 I: H: (1) aA-ib ( ); (2) wsr-a ( ); N: mry-MAat ( ); G: stp-nTrw ( ); T: BA-n-Ra mry-nTrw (- , ); E: NAy.f-aAw-rwd ( ( () )); - : H: aA-pHty mar-zpw ( , ); T: Wsr-Ra stp.n-PtH/ stp-PtH ( , ); E: PA-Sry-n-Mwt ( ( ));

..

138

VI . , I aA-ib ( )8, ib- (9; I wsr-a - - I); stp-nTrw ( )10; - I mry-nTrw, - II11; onw (), - , I. , C I, , -: , aA-pHty mar-zpw ( , ) aA-pHty wr-nxtw ( , ; . II, kA nxt wr pHty - , )12; I bA-n-Ra mry-nTrw ( , ) , , II, ; , onw I,

; H: (1) aA-ib mry-tAwy ( , ); (2) aA-pHty mar-zpw ( , ); N: onw (); G: (1) sHtp-nTrw (- ); (2) stp-nTrw ( ); T: $nm-mAat-Ra ( ); E: !gr/!kr (); . Beckerath. O. . S. 224-225; Blbaum. O. . S. 398-404. 8 . I: Beckerath. O. . S. 214-215; Blbaum. O. . S. 379-380. 9 Blbaum. O. . S. 92, 214. 10 . : Beckerath. O. . S. 216-217;Blbaum. O. . S. 388-390. 11 . II: Beckerath. O. . S. 214-215; Blbaum. O. . S. 381-382. 12 . : Beckerath. O. . S. 156-159; II, ( .. mi-Imn ) : I. S. 158-159 (H1-2), 162-163 (H5-6), 164-165; . Blbaum. O. . S. 400, 403.

#PR-KA-Ra -

139

III (onw nb xpSwy ir-tAS.f-r-mr.f-m-sA-xftyw.f , - , )13. , - I , ; - , , . I (, , ) , , 14. , , - I , I - I ; , - , I - 15, - . , I - I .

, - I, , #pr-kA-Ra I ( #pr-kA-Ra stp.n- 13 . III: Beckerath. O. . S. 164-165; . Blbaum. O. . S. 401. 14 .., .. // : . . . ., 2001. . 92-99; .. (M, . .G. , . 54, C, FGH. 618. F. 1) // 2007-2008: .. . 75- : . ., 2009 ( , 45). . 164-180. 15 , onw , ; . . 2 .

..

140

Imn)16. I - , .. - , , - , , , ; I -, , , I () I ()17. , , - - I I. , I. , - .

I , , : , nb irt xt ( , . - ), I -18. . , TmA-a, 19.

16 Kuhlmann K.P. P D S Q (A JE 43610) // S: B- K R.S . H H. G . D. P. M, 1998. S. 469-472; . , : Beckerath. O. . S. 234-235. 17 . . 166-167. 18 B 1199 34 I: .. : . ., 2005. . 49, . 1. 19 Blmenthal E. U K M R. I: D P-. B., 1970. S. 133-134. ,

#PR-KA-Ra -

141

I ! , - ( - IV . .. - , - ), I. , , , - -: nb irt xt I -, , - TmA-a , I - 20. , , , , ( I nb irt xt , , , I - - - 21).

I -, , -. II , I - - . , : , , VIII-I ,

nb irt xt, , TmA-a, I: Pillet M. L S I. // ASA. 1923. T. 23. P. 147. 20 . : .. // . 2000. 2. . 74-77. 21 . . . . 44-49.

..

142

22 , -, , . - I : , , , , , (. 8: wnn.f m sby23) - , (. 8-9: nS(ny) nty nsw wn Xr-HAt.f) 24. ( , - ), , I , --, , , - .

, , - I, IV . .., . 1984 . .. - , , , - II 25. - 22 .. : IV-III . .. // 2009-2010: .. . ... . ., 2011 ( -, 55). . 142-145 ( ). 23 , , , , . 24 Roeder G. I H (O-) // ASA. 1954. T.52. S. 375-426. 25 . . 4: , , , I (-) , , ( -

#PR-KA-Ra -

143

, , - : (; Herod. II. 102-110), -, . IV . .. 26 (; S. A. R. IV. 272 q.), (), 27 (Diod. I. 53-58). .. , - , : , , , , , , , . , , - . , -, , , , , , III28; ..)? , , II ? (. 15: , , ). 26 C. : D M: T, T D / E. .. F, E. S. N B (N.J.), 2001 (R U S C H, 10); , , : Alonzo-Nunez M. A H H P: D A // A. 1997. V. 85. P. 53-67; Ax W. D Bios Hellados V De vita populi Romani // R M. 2000. B. 143. S. 337-369. 27 Murray O. H A P K // JEA. 1970. V. 56. P. 144-150; Burstein S.: H A H E // L M-C S: E C C B / E. J.H.J. C, 1992 (S A O- C, 51). P. 45-49; Gozzoli R. T H A E F M B.C. (. 1070 180). T P. L., 2006 (G H P, E, 5). P. 193-194. 28 Malaise M. S, P // C. 1966. T. 41. P. 244-272; Obsomer C. L S H. B, 1989.

..

144

, , -29. - , , , : -, (Herod. II. 109); , (), (. 164; . . 164-166 - - - , ). / : - , , - - (Diod. I. 54.5-6). , , -/ , , .., -, , , - I; , - I30; - , , , - 29 . : .. // . 1999. 4. . 4-36; . : VIII-VII . .. : , . .; , 2005 (P , 3). . 190-219. 30 , , (Diod. I 53.5 .), , , -: Ladynin I.A. SSS: T I G K P I C L T E // C H E C O. V. 5. M, 2010. P. 126-127, . 9.

#PR-KA-Ra -

145

III. , / , -. .. , - , ( -).

31, - IV . .. - , ; , -, .. , II . , , ( , L II.9):

: , , , , () , . () . () . , , - , (, ), ; , () ( H. II. 102 ..).

31 -. .. , , L II.9, : .. . 18-19; . -... . 204-205. , , , - P 2727 - (A R A. V. II / E. G.H. S. L, 1813. P. 288: ); , - .

..

146

() , , - , -. (), , , - ; (), () 32, . ()

( ), , - . - 2500 , 436 , 294333.

32 , , , , : , , , - , , . : , , , , . , , , . , - , , , (Plut. D I. O. 19; . .. : 1977, 257). (- , , , - ) , - , . . - , : ..: - . . ... ., 2004. . 207. 33 L II.9 : Keil H. S L. L, 1854. P. 496-497 ( (Wendel C. S A R . B., 1935) T L G , ):

27274 : , . . . , , ,

, . . , .

276. . , , .

#PR-KA-Ra -

147

: , , - - -. - : . , ; , , , . , , , - , , , , . , , , .

, . .. 34; - , , - . , -

34 : . . .; . : .. // -. . 1 / . .. . ., 1997. . 169-170.

..

148

35; , , , - , , . , , , - , I . .., , - , ( - !). , , , - , - I; - . , I, , , (, ) . . III . .. II (Manetho, . 34.1, 35.1 ).

, , -: -, -, , ( - 35 , , , . , - II , - I , , (. : . . ( - ) // : . / . . . . ., 1999. . 237-258; . - // . : , . 2009. . 8. . 4.: -. . 20-26); , , , , , , , ( - , , ). , , - , , , - () , (; Arist. P. I. 3, 1256-1258).

#PR-KA-Ra -

149

). , - - , , , , / (, - )36. , , - , II . - IV . .. - , ?

, , . 36 .. - I ( : Manetho, . 60.1 : ) ( : . 61.1: ; . 61.1: Sesonchosis); (Sno) , ( .. - . 19; . ... . 206). , : , , -: , - (H. A. M, . . I. 33.6; 34. 2; III. 17.17; 24; 34.5). - , . , III/ - -, I , I - - , , - . , , -, , - ; , - I. , , - I; I , I, , ( , , , - , ). , .

..

150

(Arist. M. I. 14. 352), - - , , (Arist. P. VII. 9. 1-5 1329: , - ). , , -, , : , , , , (Herod. II. 108) II , , - (. 159: - ). ; , , , - 330-320- . ..37 , - ( ) ( I III, , , , - ) .

-, , IV . .. 37 A C A / E. G. A. M, M.; O., 2009. P. 20-21; .: - . . - (P. IV. 11. 1296 38-40: ) // : . ., 1967. . 274-277; . - . ., 1984 . 55; 356, . 12.

#PR-KA-Ra -

151

. - , , -, , . . - , , , , 38. - - (Diod. I. 85.5, 88.5; Strabo VII. 1.19 (802))39, , , pr-Wsiry-nb-+dw ( , )40. - , , ( , -, , ) , , , , (Isocr. I. 36-37)41. , - 38 Livingstone N. A C I Busiris. L, 2001 (M, B C- B. S, 223). P. 78-85. 39 , (Livingstone. O. . P. 85). , ( .. - : ? // S . . 2. ., 2002. . 38) - , (. , , . 14). 40 Montet P. G ' . T. I. L B . P., 1957. P. 98. 41 / - , - ( ; Diod. I. 45.4: , , ). . -, , / (Diod. I. 15). -, , -, , , ,

..

152

, (. 10), , ( , , , : . 12-13). , : , (. 15: , , , , - , , . , , - , , - , , , - )42. -

/; , , , , , , . , , -, . - , , , (. . 39) , - II II-I ( .. ). , II . .., ( , /) , . , , -, - ( ) , , , -, (, !) , II ? -/ , , .. II , - , . 42 , , . , , ' , , , ' .

#PR-KA-Ra -

153

, - 43; , , , , (. 16: (), -, , , - , , - , )44. , , - , 45.

, , - . , , . , - - - , , , , , - . , - 43 .: Livingstone. O. . P. 48 . 44 ' , , , ' . 45 , , , (), () , . , , - , - .

..

154

-, -. , , I, .

, - . , - . , , Pr-Wsir , ; , . , , , : , , pr-aA ()46, pr-aA Wsr ( ) pr-aA Wsir ( ). , , /, - , - (Diod. I. 15; . . 41). I, , nsw-bity47; L C2 48. , - I, 46 T D D O I U C. P: . 68-77 ( : ://../////). 47 .. : // D E N: T E L O D. B. B, 2003 ( : ://..//2-2.). 48 Gayet A. J. M L. S II . P., 1889 (Bq 1 H , 68). P. II; . : Koemoth P. @r wp Sa.t tAwy, H O // GM. 1994. H. 143. S. 89-96.

#PR-KA-Ra -

155

, , . , - . - ; , , - , . : , , - , , - I49.

, , - , -, - I. , , ; , 370- . ..50 I, , - , - , , - . I, -, I , .

49 /, (. . 41). 50 Livingstone.