49

10 kJfJr krk´go ßj©L KpKj TUPjJ ßuJTxnJ

KjmtJYPj krJK\f yjKjÇKyuJKr KTîjaj : KyuJKr rcyqJo KTîjaj FT\j oJKTtj

rJ\jLKfKmhÇ KfKj pMÜrJPÓsr ChJrkK∫ßcPoJPâKaT kJKatr xhxq FmÄ KjCA~TtIñrJP\qr k´KfKjKi KyPxPm oJKTtj@AjxnJr KxPjar KyPxPm hJK~fô kJujTrPZjÇ 1947 xJPu KvTJPVJr AKu~jPx\jìV´yeTJrL KyuJKr KTîjaj ßhvKar xJPmTrJÓskKf Kmu KTîjaPjr ˘LÇ rJ\jLKfPfk´PmPvr @PV KyuJKr @Aj ßkvJ~KjP~JK\f KZPujÇ 2009 xJPur 21\JjM~JKr KyuJKr ßhvKar 67fo krrJÓsxKYmhJK~fô kJuj TPrjÇ Fr @PV ßhvKar44fo ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KfKj mJrJTSmJoJr TJPZ yJrPuS xŒ´Kf KfKj 45foßk´KxPc≤ KjmtJYPj k´JgtL KyPxPm k´KfÆKªôfJTPr Kmvõ\MPz @PuJYjJr ßTPªs rP~PZjÇYuKf mZr 8 jPn’r IjMKÔfmq F KjmtJYPjßk´KxPc≤ KyPxPm \~L yPu KfKjA yPmjoJKTtj pMÜrJPÓs 240 mZPrr AKfyJPx k´gojJrL ßk´KxPc≤Ç

\qJPja AP~Puj : KmPvõr xmPYP~ èÀfôkNet @KgtT

k´KfÔJj ßlcJPru Kr\JPntr k´iJj \qJPjaAP~PujÇ KmPvõr xmPYP~ ãofJir FmqJÄTJr Vf mZPrr ÊÀPf pMÜrJPÓsrßTªsL~ mqJÄPTr k´iJj KyPxPm hJK~fô V´yeTPrjÇ 67 mZr m~xL AP~Puj ßlcJPruKr\JPntr vf mZPrr AKfyJPx k´go jJrLk´iJjÇ oJKTtj Igt S mJKe\q \VPfrkKrKYf oMU S IgtjLKfPf cÖPra \qJPjapMÜrJPÓsr ßmv KTZM KmvõKmhqJuP~KvãTfJS TPrPZjÇ

oofJ mqJjJK\t : 1955 xJPu 5 \JjM~JKr TuTJfJr

yJ\rJ IûPu FT Kjoú oiqKm• kKrmJPr\jìV´ye TPrj kKÁomPñr k´go S mftoJjjJrL oMUqoπL FmÄ xmtnJrfL~ fOeoNuTÄPV´Pxr k´KfÔJfJ-xnJPj©L oofJmqJjJK\tÇ FT\j mJVìL rJ\jLKfKmh oofJfJr IjMxJrLPhr TJPZ ÈKhKh’ jJPokKrKYfÇ 34 mZPrr mJol∑≤ xrTJrPTkrJK\f TPr fJr ßjfOPfô fOeoNu TÄPV´xkKÁomñ vJxj TrPZÇ mftoJPj oofJkKÁomñ xrTJPrr ˝rJÓs, ˝J˙q S kKrmJrkKrT·jJ, nNKo S nNKoxÄÛJr, fgq SxÄÛíKf, kmtfJûu Kmw~T, TíKw, KmhMq“, TotLS k´vJxKjT xÄÛJr, xÄUqJuWM TuqJe SoJhsJxJ KvãJ KmnJPVrS nJrk´J¬oπLÇ1970 Fr hvPT I· m~Px kKÁomñoKyuJ TÄPV´x (@A) hPu ßpJVhJPjr oiqKhP~ oofJr rJ\QjKfT \LmPjr ÊÀÇ I·xoP~r oPiqA KfKj ˙JjL~ TÄPV´x ßj©L„Pk kKrKYKf kJjÇ

1976 xJu ßgPT 1980 xJu kpt∂KfKj kKÁomñ oKyuJ TÄPV´x (@A)-FrxJiJre xŒJhT KZPujÇ

xJmKrjJ V†JPu\ kqJˆJrKÛpMÜrJPÓsr yJntJct KmvõKmhqJuP~r

nJwqoPf, 22 mZr m~xL xJmKrjJ V†JPu\kqJˆJrKÛ yPòj FTáv vfPTr@AjˆJAjÇ oJ© 14 mZr m~PxAkqJˆJrKÛ FTKaoJ© AK†Pj YuPm FojKmoJj ‰fKrr kKrT·jJ KjP~ Fo@AKaPf

TJ\ ÊÀ TPrjÇ UMm hsΔfA jJxJ ßgPT TJ\TrJr xMPpJV ßkPuS KfKj TJ\ TrPZjmäqJT ßyJu S ߸x aJAo KjP~Ç 2015xJPu ßlJmtx xJoK~TLr \JjM~JKr xÄUqJ~fÅJPT muJ yP~KZu ÈKmùJPj 30-F 30kJS~JPhr FT\jÇ

-jJxKrj vSTf

láxláPxr@mreLPf kJKj

46 kJfJr krpKh TqJ¿Jr\Kjf TJrPe kJKj/fru

\Po gJPT, ßx ßãP© vuq KYKT“xJr oJiqPo\oJPjJ fru ßmr TrJr k´Kâ~J IjMxreTrJ yP~ gJPTÇ kJKj/fru ßmr TPrßhS~Jr KmKnjú k≠KfVf KYKT“xJrkJvJkJKv ßp TJrPe F ßrJPVr xOKÓ fJrKYKT“xJS hsΔf ÊÀ TrJr oJiqPo FT\jmãmqJKi KYKT“xT ßrJVKar xoKjõfnJPmpgJpg KYKT“xJ k´hJPjr k´~Jx ßkP~gJPTjÇ

IPjT xo~ mJr mJr kJKj/fru\oPf kJPrÇ ßxPãP© ßaasJxJAKTîj mJKmäSoJAKxj AjP\Tvj @mreLr hM˜PrroJ^UJPj k´P~JV TPr ˜r hMKaPT kr¸PrrxPñ ß\JzJ uJVJPjJr oJiqPo @kJfvNjq˙JjKaPT KmPuJk TrJ y~Ç Fr lPukJKj/fru mJr mJr \oJr \jq k´P~J\jL~˙JjaáTá kJ~ jJÇ

TJP\A láxláPxr @mreLPfkJKj/fru \oJ ßrJV yPu KYK∂f yS~J mJn~ kJS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ xKbTxoP~ KYKT“xPTr vreJkjú yP~ krJovtIjMpJ~L Kj~Kof KYKT“xJ V´ye S SwMißxmj TrPu IKiTJÄv ßãP©A F ßrJVßgPT xŒNet @PrJVq uJn TrJ pJ~Ç@kjJr xPYfj Kx≠J∂ @kjJPT xM˙rJUPf xyJ~fJ TrPmÇ -cJ. F ßT FoßoJ˜lJ ßyJPxj

xJ\Jk´J¬ oπLr oKπPfôgJTJ xoLYLj j~

3 kJfJr krßbPT jJ? xÄKmiJj uÄWj yP~PZ oPot

ßfJ k´iJj KmYJrkKf mPuPZjAÇ fJyPuFUj Èvkg nñ y~Kj’ @mJr ßToj TgJ?Fr ßTJPjJ ¸Ó mqJUqJ ßh~Jr FUKf~Jr ßfJxPmtJó @hJuPfr, ßTJPjJ xJPmT mJmftoJj @AjoπLr j~- FojA @orJßxJ\JnJPm mM^Pf YJAÇ @oJPhr oPj y~,xJPmT S mftoJj @AjoπLr mÜPmqxJ\Jk´J¬ hMA oπL CöLKmf yP~PZj,k´iJjoπLS ÈiKr oJZ, jJ ZMÅA kJKj’ ßTRvPuYák yP~ @PZjÇ fJr nJmaJ oPj y~ Fojßp, fJrJ oπL ßgPT ßpPf kJrPu gJT jJ,@Ko ßfJ hPur mJ xrTJPrr kã ßgPTfJPhr @hJuf ImoJjjJr hJ~ ßjAKjÇ@orJ mum, 153 \j xÄxh xhxq KmjJk´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yP~ ßVPuS @orJ fJßoPj ßjA F\jq ßp, Ijq ßTJPjJ k´JgtLKjmtJYPj k´KfÆKªôfJ jJ TrPu, mJ\Jh(mJÄuJPhv \JfL~fJmJKh hu) KjmtJYPj jJFPu @uLr KTA mJ TrJr gJPTÇ TJrSÈoJoJr mJKzr @mhJPr’ ßfJ @r

xJÄKmiJKjT vNjqfJ xOKÓ TrJ x÷m j~Ç KT∂áxPmtJó @hJuf TftOT @hJuf ImoJjjJrhJP~ xJ\J ßkPu ßTJPjJ oπLPT oKπPfôßrPU ßh~Jr ßTJPjJ ßTRvu \jVe ßoPjKjPò jJÇ FPf @uL FmÄ @uL-xrTJr\jKk´~fJ yJrJPjJr kPg FKVP~ pJPò muJßpPf kJPrÇ

\jVe @uL-xrTJrPT, KmPvwf ßvUyJKxjJPT kNet ßo~JPh ãofJ~ ßhUPf@V´yLÇ Cjú~Pjr iJrJmJKyTJ~ F xrTJrUMm \jKk´~Ç F \jKk´~fJr TJrPeCkP\uJ, KxKa, ßkRr, ACKj~j kKrwhKjmtJYPj ßmv IKj~o yPuS oJjMw y\o TPrpJPò mPa; KT∂á F hMA oπLr oKπPfô myJugJTJ mJ ßTRvPu ÈßhKU KT y~’ nJPm myJurJUJ \jVe ßoPj KjPf YJPò jJÇk´Jf”Ãoe ßgPT ÊÀ TPr ßpUJPjA F@PuJYjJ yPò ßxUJPjA FTA TgJ,FojKT ßVÅJzJ @uL xogtTPhrS, xJ\Jk´J¬hMA oπLr oKπfô gJTJ xoLYLj j~Ç \jVe@vJ TPr, ßvU yJKxjJ fJPhr xKrP~ßhPmjÇ @orJ KjKÁf muPf kJKr ßp,TJoÀu @PVS ßmv xoJPuJKYf yP~PZj,Vo ßTPuÄTJKrPfS KfKj kYJ VPor oPfJAkPYPZj; Foj ÈkYJ’ FT\j @uL-xrTJPrr oKπfô ßgPT mJh kzPu xoMPhsrKmªMxo \u pJS~Jr oPfJA yPm ÊiM, @uLmJ xrTJPrr KTZMA yPm jJ; mrÄ \jKk´~fJmJzPm, \jVPer xrTJPrr KmPvwf ßvUyJKxjJr k´Kf @˜J mJzPmÇ @roMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~r oπL ßoJ\JPÿußfJ @uLr mz ßTJPjJ xŒh jj, Foj FToπL gJTPuA KT, jJ gJTPuA KTÇ @orJFoj YJuJKT kZª TKr jJ ßp, xJkS oÀT,uJKbS jJ nJñMTÇ IfFm @uLr TJCK¿Purkr rhmhPu F Kmw~Kar xMrJyJ yS~JCKYfÇ hMA oπLPT mJh KhPu mJ\JhßTJPjJnJPmA rJ\QjKfT lJ~hJ KjPfkJrPm jJ, mJ\JPhr ßTJPjJ VuJmJK\S\jVe V´ye TrPm jJ, ßTjjJ mJ\Jh FUj\LmjìOf FT rJ\QjKfT huÇ IfFmKjP\r hM\j oπLPT xKrP~ @uL-xrTJrAfgJ ßvU yJKxjJA ßmKv uJnmJj yPmjÇfJA @orJ ß\Jr VuJ~ muPf YJA,xJ\Jk´J¬ oπLr oKπPfô gJTJ IxoLYLjKmiJ~ fJPhr IKmuP’ xrJPjJ ßyJTÇ

IKaKˆT KvÊrJIJoJPhrA x∂JjPvPwr kJfJr krGwMáq Avmvi Avnüvb RvwbáqáQb| wek¶AwURg w`em Dcjá∂ Ôμevi RvwZmsNm`i `flái ‘AwURg ÜgvKváejv: GmwWwRiAvájváK wek¶ m§û÷`váqi ÜKäkj’ kxl©KGK nvB Üjáfj BáfáõU Ask wbáq GAvnüvb Rvbvb mvqgv Ünvámb|

wek¶ AwURg máPZbZv w`em 2016Dcjá∂ RvwZmsáN 1 Gwc÷j w`be®vcxwewfbú Kg©mÅPx cvwjZ nq| wek¶ AwURgmáPZbZv w`em D`hvcáb RvwZmsáNiAvgöêáY mvqgv IqváR` Ünvámb hy≥ivÛ™mdi KiáQb| Gi AváM mKváj wZwbRvwZmsN m`i `flái wek¶ AwURgmáPZbZv w`em D`hvcábi DáÿvabxAbyÙváb DcwØíZ wQájb| G AbyÙváb‘àelg® n´vm (GmwWwR 10)’ kxl©KAvájvPbvq c®vábwj˜ wnámáe Ask Übb

wZwb| AbyÙváb RvwZmsN gnvmwPe evb wKgyábi Øêx Bqy® myb ZváqK, evsjvá`áki Øívqxc÷wZwbwa gvmy` web Ügvágb I fviZ,KvZvi, `w∂Y ÜKvwiqv Ges AwURgwØûKmmn wewfbú ivÛ™ I msØívi c÷wZwbwaive≥e® Ü`b|

AvájvPbv mfvq Aöèf©zw≥gÅjK wk∂v;ÜUKmB, Aöèf©zw≥gÅjK I Ae®vnZA_©âbwZK c÷eÑw◊ AR©áb mKáji Kág©iwbqZv weavb (GmwWwR 8); AevwiZc÷áekvwaKvi (GmwWwR11); GescwieZ©ábi já∂® cvU©bviwkc (GmwWwR17) G PviwU weláqI AvájvPbv nq|

G AvájvPbvi gÅj j∂® AwURg IAb®vb® ÜWáfjcágõU wWmAW©vái AvμvöèRbáMvÙx I Zvá`i cwieváii ∂gZvqábijá∂® AZ®öè Kvh©Ki ÜKäkj I c◊wZwPw˝Z Kiv Ges G∏ájv c÷áqváMi gva®ágGmwWwRi j∂® cÅiY mve©Rbxb Kiv|

mvqgv IqváR` Ünvámb weáKj 3Uvq‘AwURg ÜgvKváejv: GmwWwRi AvájváKwek¶ m§û÷`váqi ÜKäkj’ kxl©K nvB ÜjáfjBáfáõU gÅj e≥v wnámáe c÷e‹ DcØívcbKáib| wZwb eájb, AwUw˜K wkÔá`iDbúqáb wek¶ m§û÷`vqáK GwMáq AvmáZnáe| AwUw˜K wkÔiv Avgvá`iB möèvb|GKRb myØí mej wkÔi gZ Zvá`iI ÜeáoIVvi mgvb AwaKvi iáqáQ| Ü`ákiÜfäáMvwjK mxgvbv Ücwiáq AwURg AvRAvöèR©vwZK mgm®v| GB mgm®v `Åi KiáZcvwievwiK ch©vq Ü_áK ÔiÄ KáiAvöèR©vwZK gnáji weákl gábváhvMB gÅjnvwZqvi|

AvájvPbvq Ask wbáq mvqgv ÜnvámbAwURg Aváõ`vjáb evsjvá`k miKváiiMÑnxZ bvbvb c`á∂áci K_v Zzáj aáib|wZwb eájb, AwURg Aváõ`vjábevsjvá`áki c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv miKviMÑnxZ wewfbú Kg©mÅwP wek¶e®vcx e®vcKc÷kswmZ náqáQ| weákl Kái wkÔá`i Rb•wbe‹b, AwUw˜K wkÔá`i gvbwmK IkvixwiK weKvák cvwievwiK fÇwgKv, RvZxqch©váq máPZbZv mÑwÛ weláq evsjvá`kÜivj gáWj wnmváe wek¶evmxi Ø^xKÖwZcváéQ| mvqgv Ünvámb Aváiv eájb,AwUw˜K wkÔá`i gvbwmK weKvák mnvqKc÷wk∂Y c÷`váb weákl gwWDj àZwi KivnáqáQ| cvkvcvwk c÷wk∂Y Bbw˜wUDUIMáo ÜZvjv náqáQ|

mvqgv IqváR` Ünvámb 2012 mvjÜ_áK c÷wZeQi RvwZmsáNi G AwURgmáPZbZv w`em D`hvcb AbyÙváb GKRbAvöèR©vwZK AwURg weákl¡ wnámáeAvgwöêZ nb| wek¶e®vcx AwURg máPZbZvmÑwÛáZ Zvui Ae`vábi Rb® wZwb mKájic÷ksmv AR©b Káib|

AwURg weláq RvZxq, Av¬wjK IAvöèR©vwZK ch©váq Zvui Ae`vábi Rb®Wwe≠DGBPI 2014 mváj mvqgv IqváR`ÜnvámbáK ‘G∑ámáj› A®vIqváW©’ fÇwlZKái| c÷wZwU Ü`áki bxwZáZ AwURgAöèf©zw≥KiY, AwUw˜K wkÔá`i c÷wZ ZvuiAΩxKvi Ges RvwZmsN msØívi Kg©Kvá¤AwURgáK Aöèf©z≥ Kivi Ü∂ጠZvuiAe`vábi Ø^xKÖwZ wnámáe Wwe≠DGBPI ZvuáKG cyiØãvi c÷`vb Kái| wZwb 2010 mvjÜ_áK evsjvá`ák AwURg máPZbZvDÿy◊KiY Kg©Kv¤ ÔiÊ Káib| dáj wkÔiRáb•i `yB eQáii gáa® AwURg mbv≥KiYGes AwUw˜K wkÔ I Zvá`i cwieviáKÜmev c÷`vábi Ü∂ጠÜ`ák GKwU RvMiYmÑwÛ náqáQ|

hy≥iváÛ™i AwURg ÜmvmvBwUicwimsL®vb Abyhvqx wek¶ RbmsL®vi c÷vqGK kZvsk gvbyl AwURg Avμvöè Geshy≥iváÛ™ c÷wZ 68 Rb wkÔi gáa® GKRbAwUw˜K|

c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv 2009 mváj`vwqZ° M÷náYi ciB AwUw˜Kmn gvbwmK IkvixwiK c÷wZe‹xá`iáK gÅj ÜØ™váZ GábÜ`áki Av_©-mvgvwRK e®vcK Dbúqábi máΩm§ûÑ≥ Kivi Dá`®vM Übb| G já∂® miKviAwURg máPZbZv, mvgwRK Aöèf©zw≥KiY,Zvá`i wk∂v I c÷wk∂Y Ges MáelYvKg©Kv¤ cwiPvjbvi já∂® cvuP eQi Ügqv`xGKwU Kg©mÅPx evØèevqb KiáQ| miKvi2013 mváj c÷wZe‹x e®w≥i AwaKvi Imyi∂v AvBb c÷Yqb Kái| gvbwmKc÷wZe‹xá`i Kj®váY GKwU U™v˜ dv¤ MVbKáiáQ|

AwURg welqK RvZxq civgk©KKwgwU miKváii Gme Dá`®vM I Kg©mÅPxevØÕevqábi Z`viwK KiáQ| mvqgvIqváR` Ünvámb `w∂Y Gkxq AwURgÜbUIqvK© MoviI gÅj Dá`®v≥v| ZvuiDá`®váMB 2011 mváj XvKvq c÷_geváiigáZv AwURg welqK AvöèR©vwZK má§ßjbAbywÙZ nq|

50

\JKfxÄPW IKaKˆT Kmw~T ßxvPj ˙J~L k´KfKjKi oJxMh Kmj ßoJPoj (cJPj)Ç

\JKfxÄPW IKaKˆT Kmw~T ßxvPj c. KxK¨Tár ryoJj, cJ. oJxMhMu yJxJj, ‰x~h mvJrf IJuL k´oMUÇ

152 West 36 Street, Suite # 803, New York, NY 10018152 West 36 Street, Suite # 803, New York, NY 10018

Kmvõ jJrL ßjfOPfô FKVP~ pJrJ

51

FKk´u láu mO•J∂PvPwr kJfJr krhJÀe mqgJr CPhsT TPrÇ

ßmJTJ mJKjP~ fJoJvJ TrJr KhjKyPxPm kKrKYf yPuS m˜Mf F KhjKa yPòßvJPTrÇ @orJ \JKj, ߸Pjr VKgT rJ\JrcJKrPTr \MuMo-KjptJfj S TávJxPjßxUJjTJr k´\JxJiJre FfA kLKzfIm˙J~ Khj è\rJj TrKZu ßp, fJrJ FAIfqJYJr S C“kLzPjr yJf ßgPTrãJTJrLr @VoPjr \jq IPkãJ TrKZuÇrJ\J rcJKrT ÊiM IfqJYJrLA KZPuj jJ,fÅJr YKr©S KZu Ifq∂ \Wjq, FojKTKxCaJ ÆLPkr vJxjTftJ TJC≤ \MKu~JPjrxMªrL TjqJ ßlîJKr¥Jr väLufJyJKj TrPfSTá£JPmJi TPrjKjÇ IfqJYJrL S uŒa rJ\JrcJKrPTr IkvJxj ßgPT oMKÜ kJmJr \jq,߸Pjr oJjMPwr ˝JiLjfJ uJPnr \jq߸Pjr \jVPer kPã TJC≤ \MKu~JjCoJA~J UuLlJ, S~JKuPhr KUuJlPfrkKÁo IûPur Vmjtr oNxJ Kmj jNxJP~PrrKjTa k© ßk´re TPrjÇ

oNxJ Kmj jNxJP~r ߸j ßhv ßgPT FA@Táu @y&mJPj xJzJ KhP~ 710 KUsˆJP»mLr KxkJyxJuJr fJKrT APmú Kp~JhPT 400‰xjq, 100 ßWJzJ nKft YJrUJjJ refrLxy߸Pjr CP¨Pv ßk´re TPrjÇ fJKrT xJVrkJKz KhP~ ߸j nNUP§r ßp kmtPfrkJhPhPv Imfre TPrj fJr jJoTre yP~pJ~ \JmJuM“ fJKrT mJ fJKrPTr kyJz, pJK\msJuaJr jJPo ¸qJKjv nJwJ~ kKrKYfy~Ç

fJKrT FA ˙JjKaPf FTKa xMrKãfßxjJKjmJx ˙Jkj TPr IKfhsΔf ߸PjrInq∂Pr IKnpJj kKrYJujJ TPrjÇ@uK\Kr~Jx k´PhPv FPx ßkÅRZPußxUJjTJr k´JPhKvT Vmjtr KgScKorPTkrJK\f TPr KfKj @PrJ xJoPjr KhPTIV´xr yj FmÄ mLrKmâPo rJ\iJjLaPuPcJr KhPT hsΔfPmPV FKVP~ ßpPfgJPTjÇ C•r ߸Pj KmPhsJy hojrf rJ\JrcJKrT oMxKuo ßxjJkKfr ߸j nNUP§@VoPjr Umr ßkP~ hsΔf rJ\iJjLPf FPxFT uJU Kmv yJ\Jr ‰xPjqr FT KmvJumJKyjL KjP~ fJKrT mJKyjLPT k´Kfyf TrJr\jq IV´xr yjÇ APfJoPiq fJKrPTrmJKyjLPf @PrJ ‰xjq mOK≠r uPãq oNxJ KmjjNxJP~r ‰xjq ßk´re TPrjÇ ßoJa mJPrJyJ\Jr ‰xjq KjP~ mLr KxkJyxJuJr FPVJPfgJPTjÇ rcJKrT mJPrJ uJU ‰xPjqr mJKyjLKjP~ ßVJ~JKcua jhLr fLPr ImK˙f ßoKcjJKxPcJKj~J jJoT ˙JPj fJKrT Kmj Kr~JPhrmJKyjLPT oMTJKmuJ TrPf @âoekKrYJujJ TPrjÇ FTx¬Jy iPr pM≠ y~ÇIf”kr oMxKuo oM\JKyh mJKyjLr K\yJhLfJTPfr xJoPj rcJKrT KaTPf jJ ßkPrkuJ~j TrPf KVP~ ßVJ~JKcua jhLPf‰xjqmJKyjLxy cMPm oJrJ pJjÇ

FaJ KZu oMxKuo mJKyjLr IjqfoßvsÔ Km\~Ç Fr lPu TJrPoJjJ, APx\J,KxPcJjJ k´nOKf fJKrPTr KjTa @®xokteTPrÇ FA Km\P~ ߸Pjr xJiJre \jVe@jª CuäJx TrPf gJPTÇ fJrJ VKgTvJxPjr TrJuV´Jx ßgPT oMKÜr kg UMÅP\kJ~Ç fJPhr oPiq ˝JiLjfJr @jª ß\J~Jrk´mJKyf yP~ pJ~ fJKrT xŒNet ߸jPT˝JiLj TrJr \jq ßxjJmJKyjLPT YJr nJPVKmnÜ TPr FTKaPT TPctJnJr KhPT, @rFTKaPT oJuJVJr KhPT, FTKaPT V´JjJcJ SAuKn~Jr KhPT kJbJPuj @r oNu mJKyjLKjP~ KfKj VKgT rJ\Jr rJ\iJjL aPuPcJrKhPT IV´xr yPujÇ

k´J~ KmjJ mÅJiJ~ xJiJre \jVPerk´Yár ßUJv @Po&hh uJn TrPf TrPfoJuJVJ, TPctJnJ, V´JjJcJ, aPuPcJPf 711KUsˆJP»A AxuJPor Km\~ KjvJj C`LjyPuJ, ˝JiLjfJr xMmJfJx k´mJKyf yPuJÇfJKrT Kmj Kp~JPhr FA ßVRrmo~ xJlPuqrUmr ßkP~ xŒNet ߸Pj Km\P~r xMluxÄyf TrJr \jq Vmjtr oNxJ AmPj jNxJP~r@bJPrJ yJ\Jr ‰xPjqr FT mJKyjL KjP~712 KUsˆJP»r \Mj oJPx ߸Pj FPxCkK˙f yPujÇ oNxJ FmÄ fJKrPTr xKÿKufmJKyjL FPT FPT xJrPVJxJ, ßfrJPVJjJ,FqJrJPVJjJ, mJrKxPuJjJ, KuSj, VqJKuKx~Jk´nOKf k´PhPv Km\~ I\tj TPrÇ fJPhr FAKm\~ kftMVJu kpt∂ Km˜Of y~, kftMVJPurjJo y~ @u VJrm IgtJ“ kKÁoJûuÇ

߸Pj ßp oMxKuo vJxj k´KfKÔfyPuJ, ACPrJk oyJPhPvr hKãe-kKÁPoImK˙f FA ߸Pj ßp k´Tíf ˝JiLjfJrKm\~ KjvJj C`Lj yPuJ fJ 780 mZr˙J~L yP~KZuÇ ß¸Pj oMxKuo vJxPjr lPußTmuoJ© ߸Pjr AKfyJPxA j~, xoV´kOKgmLr AKfyJPx KvãJ, xÄÛíKf, ùJj-KmùJj xmKTZMr ßãP©A FT ßVRrPmJöôuIiqJ~ xÄPpJ\j TPrÇ TPctJnJ, V´JjJcJ,oJuJVJ, ßxKnu KmPvõr ßvsÔ ùJjkLPbkKref y~Ç kOKgmLr xmUJj ßgPT CóKvãJ V´yPer \jq ߸Pj KvãJgtLPhr Knz\ofÇ oJjm k´KfnJr S Kv·TuJrxPmtJ“TíÓ KmTJv xJKif yP~KZu ߸PjÇ@iMKjT xnqfJr IPjT CkJhJjA ߸PjCØJKmf yP~KZuÇ ˙Jkfq KvP·r IxJiJreKjhvtj VPz CPbKZu ߸Pj, ßpoj :TPctJnJr oxK\h, V´JjJcJr hJÀu CxNh mJKxÄykMrL, @uyJosJr ßoRYJPTr oPfJoPjJro ^Jz ˙Jkfq KvP· FT jfáj oJ©JxÄPpJ\j TPrÇ oMxKuo ߸Pj mÉ KmùJjL,kK§f, xoJ\KmùJjL, @KmntNf yj, pÅJrJKmvõ ùJjrJP\q @\S ßvsÔPfôr optJhJ~IKiKÔf rP~PZjÇ fÅJPhr oPiq CPuäUPpJVqyPòj AmPj yJ~xo, @u-AhsLxL, @mNCmJ~hMuäJy, @umJTJrL, AmPj \MmJP~rAmPj mfáfJ, AmPj UJuhMjÇ @iMKjTxoJ\KmùJj S AKfyJPxr \jT muJ y~AmPj UJuhMjPTÇ fÅJr AKfyJxV´P∫r

oMTJ¨JoJ mJ nNKoTJ @iMKjT AKfyJPxr kgKjPhtvT KyxJPm KmPmKYf y~Ç @u mJTJrLS @u AhsLxL xmtTJPur xmtPvsÔ nNPVJuKmhS nNf•ôKmh KyPxPm xmt˝LTíf ojLwLÇ

FZJzJS @u oJ\KrfL, @u\JrTJjL, AmPj lJuJy k´nOKfß\qJKfKmtùJjL KyPxPm FmÄ @mhMuäJy AmPj@yoh CKØhf•ôKmh KyPxPm IV´kKgTKyPxPm Veq yjÇ

KmvõxnqfJr fhJjL∂j ßTªs˙uoMxKuo ߸Pj kMjrJ~ TrJ~• TrJr uPãqKUsˆJjrJ Ifq∂ x∂ktPe KrTjTP~ˆJ IgtJ“kMjhtUu @PªJuj ÊÀ TPr âoJjõP~ fJrJxmt© wzpPπr \Ju mMjPf gJPT FmÄvJyLoyPu KmPrJPir @èj k´\ôKuf yPfgJPTÇ TP~Tv mZr iPr YuJ FA wzpπFPT FPT fJPhr KxÄyJxj hUPur kg UMPuKhPf gJPTÇ FPT FPT fJrJ xm hUuTrPf gJPTÇ ßvw hUuTJptKa fJrJ xŒjúTPr 1492 KUsˆJP»r 3 \JjM~JKr xMufJj@mN @mhMuäJys xPñ TJ˜JuJr xosJalJKctjJP¥r 60 Khj ßo~JKh FT YáKÜxŒJKhf yS~Jr oiq KhP~Ç 15Ka vftxÄmKuf G YáKÜ IKf ßVJkPj xŒJKhfyS~J xP•ôS fJ \JjJ\JKj yP~ pJ~ljxjqmJKyjL FmÄ vJK∂Kk´~ \jxJiJrPeroPiq xMufJPjr KmÀP≠ ßãJn S KmPãJnFA \jq ZKzP~ kPz ßp, @mN @mhMuäJy&IPpRKÜTnJPm oMxKuo vJxPjr ãKfxJijTrPZjÇ IfqJYJrL lJKctjJ¥ pKh ãofJkJ~ fJyPu ߸Pjr ˝JiLjfJ KmKWúf yPm,xmt˜Prr \jVPer Skr ßjPo @xPmßvJwe-KjptJfj FmÄ IfqJYJPrr \V¨ukJgrÇ ßxjJ ZJCKjPf FmÄ jVPr jVPrKmPãJPnr @èj hJC hJC TPr \ôPu CbuÇ@mM @mhMuäJy& nLfxπ˜ yP~ KjP\r \JjmÅJYJPjJr \jq YáKÜr 60 Khj kNet yPf jJyPfA lJKctjJP¥r yJPf ãofJ y˜J∂r

TPrjÇ lJKctjJ¥ ãofJ ßkP~A \jVPerKmPãJPnr ßfJ~JÑJ jJ TPr @uyJosJk´JxJPh rJeL AxJPmuJxy k´Pmv TPrj FmÄ@uyJosJ k´JxJh YNzJ~ C`L~oJj AxuJoLkfJTJ jJKoP~ ßxUJPj âáv ˙Jkj TPrjÇFrkr ßjPo @Px IfqJYJr @r KjptJfj,pJ mqJkTnJPm TJptTr TrJ y~ oMxKuoPhrSkrÇ yJ\Jr yJ\Jr oMxKuoPT mªL TPrk´yxjoNuT KmYJPrr TJbVzJ~ hÅJz TKrP~oOfáqhP§ hK§f TrJ yPf gJPT FojKTIPjTPT @èPj kMKzP~ oJrJ y~Ç

If”kr FT xJiJre KjPhtv \JKr TrJy~ ßp, ߸Pj mxmJxrf k´PfqT oMxKuoPTKUsˆJj yPf yPm, pKh ßTC KUsˆJj jJ y~fJyPu ßpUJPjA fJPT kJS~J pJPmßxUJPjA yfqJ TrJ yPmÇ FA ÉTáojJoJ\JKr ymJr xPñ xPñ oMxKuoVe jVr fqJVTPr kJyJz-kmtPf @®PVJkj TrPfuJVuÇ FTKa oMxKuoS KUsˆJj yPf rJK\KZu jJÇ F Im˙J ßhPU Yfár lJKctjJ¥oMxKuo KjiPjr FT jfáj ßTRvu k´P~JVTruÇ ßWJweJ ßh~J yPuJ : ßp xm oMxKuo\JjoJu, kKrmJr-kKr\j KjP~ F ßhv ßZPzSkJPrr @Kl∑TJ~ ßpPf YJ~ fJPhr \jqIPjT ßjR-\JyJ\ k´˜Mf rJUJ yP~PZ, fJPf@PrJye TrPu fJPhr KjrJk•Jr xPñSkJPr ßkÅRPZ ßh~J yPmÇ F \jq KjKhtÓxo~S ßmÅPi ßh~J y~Ç FA ßWJweJ ÊPjkJyJz-kmtPf, KjrJkh ˙JPj pJrJuMKTP~KZu ßxA xm oMxKuo jr-jJrL, KvÊ-mO≠ xmJA \JyJP\ KVP~ CbuÇ fJPhr xPñTP~T uJU oNuqmJj V´∫S KZuÇ pgJxoP~\JyJ\ ZJzuÇ k~uJ FKk´u xTJuPmuJ~xmJr I\JP∂ KUsˆJj è¬YrrJ \JyJP\r fuJláPaJ TPr KhP~ Ijq \JyJP\ TPr kJuJu,@r oMxKuoPhr myjTJrL \JyJ\èPuJVnLr xoMPhs fKuP~ ßVuÇ xmJA oOfáqoMPUkKff yPuJÇ oNuqmJj xŒh S V´∫rJK\

cMPm ßVuÇ ßxA ßvJPTr ˛OKf, oMxKuoKjiPjr TÀe ˛OKfmJyL k~uJ FKk´u fJoJvJTPr mJ KogqJr @vsP~ ßmJTJ mJjJmJr KhjKyPxPm kKrVKef TrJ yP~PZ, FaJoJjmfJr \jq IKf uöJTrÇ pJPT KogqJTgJ mPu KmÃJK∂r oPiq ßlPu fJoJvJ TrJy~ fJPT muJ y~ FKk´u láuÇ FaJr k´mftjTrJ y~ l∑JP¿r jmo YJutx TftOT 1564KUsˆJP»Ç KfKj TqJPu¥JPrr xÄÛJrTJPuk~uJ FKk´uPT FKk´u láu ßc KyPxPmKYK¤f TPrjÇ FaJ AÄuqJP¥ Km˜Of y~1600 KUsˆJP»r KhPTÇ l∑JP¿ pJPT KjP~FA fJoJvJ TrJ y~ fJPT FKk´u KlvS muJy~ @mJr ÛauqJP¥ muJ y~ FKk´u VJCTÇ1757 KUsˆJP» 23 \Mj kuJvL k´J∂Pr AˆAK¥~J ßTJŒJKj jmJm KxrJ\CP¨RuJr TJZßgPT @oJPhr \jìnNKo KZKjP~ KjP~ FUJPjKmsKav vJxPjr mMKj~Jh ˙Jkj TPr, FKk´uláuS @oJPhr ßhPv FPx pJ~Ç

@orJ jJ ß\Pj, jJ mMP^ IPjT xo~KnjPhvL xÄÛíKfPT V´ye TKr, pJ @oJPhr\jq ãKfTrA ÊiM j~ IkoJj\jTSÇIfFm, F mqJkJPr @oJPhr xfTt gJTPfyPmÇ @oJPhr KmvõJx, AoJj-@KThJKmjÓTJrL, @oJPhr Kj\˝ xÄÛíKfPT±ÄxTJrL ßTJjKTZM pf @orJ kKryJrTrPf kJrm ff @oJPhr ˝JiLjfJ-xJmtPnRoPfôr mMKj~Jh hO| ßgPT hO|fr yPm,@oJPhr ˝TL~fJ Kmvõ hrmJPr KjP\PhroptJhJPT xoMjúf TrPmÇ

Ên \jìKhjIJuL rL~J\

PvPwr kJfJr krhMA ouJPar KnfPr S ZJ©ZJ©LPhr TJPZÇKfKj IJuL rL~J\ AKuj~ ߈aACKjnJKxtKar KckJatPo≤ Im kKuKaé F¥

VnjtPoP≤r k´Plxr S ßY~JrÇ c. rL~J\mJÄuJ S AÄPrK\Pf hMA c\PjrS ßmKvV´P∫r k´PefJÇ AÄPrK\ mAèPuJ k´TJKvfyP~PZ AÄuqJ¥ S IJPoKrTJr oNuiJrJrk´TJvjJ ßgPTÇ c. rL~J\ S~JKvÄajKnK•T CPcsJ CAuxj A≤JrjqJvjJu ßx≤Jrlr ÛuJPxt ßlPuJ KyxJPm TJ\ TPrjÇFZJzJS krJovtT KyxJPm \JKfxÄPWrKmKnjú xÄ˙Jxy mOPaj, KljuqJ¥, \JotJjLPfTJ\ TPrPZjÇ

dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT FAKvãT yJS~JAFr Aˆ SP~ˆ ßx≤Jr ßgPTKkFAYKc TPrjÇ 1995 ßgPT 2000 kpt∂u¥Pj KmKmKxPf mscTJKˆÄ \JjtJKuˆ KyPxPmS~Jflt xJKntPxS TJ\ TPrjÇ

fJÅr \jìKhj 3 FKk´u 1958 xJPuÇÊn \jìKhj c. IJuL rL~J\Ç

mJÄuJPhv ßxJxJAKark´iJj KjmtJYj TKovjJr

‰x~h KakM xMufJjPvPwr kJfJr krF KjmtJYj TKovj Vbj TrJ y~Ç FPf‰x~h KakM xMufJjPT k´iJj KjmtJYjTKovjJr FmÄ IJmhMu yJKTo Ko~J,IJPjJ~Jr ßyJPxj, ACjMx xrTJr S \JoJjfkjPT xyTrL KjmtJYj TKovjJr TrJyP~PZÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrjßxJxJAKar xnJkKf IJ\ou ßyJPxj TájMFmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhTIJmhMr rKyo yJSuJhJrÇ

‰mbT xN© \JjJ~, Vf ‰mbT 19xhPxqr xmJA ßnJPa IÄvV´ye TPrj FmÄfJrJ fJPhr ofJof ßhjÇ kPr ßnJPa FKjmtJYj TKovj Vbj TrJ y~Ç

fjM yfqJr k´KfmJPhKjCA~PTt oJjmmºj

PvPwr kJfJr krxJoPj IjMKÔf oJjmmºj ßgPT fjMyfqJTJrLPhr IKmuP’ ßV´¬Jr TPrhOÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm \JjJj fJrJÇ

KjCA~Tt A~JÄ ßxJxJAKar mqJjJPrIjMKÔf FA oJjmmºPj TáKouäJ KnPÖJKr~JTPuP\r xJPmT ZJ©ZJ©LrJS IÄv ßjjÇ Fxo~ xoJPmPv mÜmq ßhj ßxJPyu,@PjJ~Jr, S~JKxo, yLrJ, xJjK\hJ, \Lmjk´oMUÇ

mÜJrJ mPuj, fjM iwte S yfqJ jÓxoJP\r jÓ rJ\jLKfr TáluÇ jÓrJ\jLKfr \jqA @\ jÓ xoJ\Ç pJrJ@oJPhr FA jÓ xoJ\ CkyJr KhP~PZfJPhr k´Kf KiÑJrÇ mÜJrJ @PrJ mPuj,fjM iwte S yfqJA ßpj ßvw y~Ç @rTJCPT ßpj FA jÓ xoJP\r KvTJr yPf jJy~Ç @oJPhr ßpj @r rJ˜J~ jJ hÅJzJPfy~Ç fJrJ mPuj, oMPU oMPU CjúKfr TgJmuPu yPm jJÇ @oJPhr oj oJjKxTfJrkKrmftj WaJPf yPmÇ fJ jJ yPu jfájk´\jì \JjPm Kj\ ßhPv KjrJk•J ßjAÇxrTJPrr CKYf ßhPvr k´KfKa oJjMPwrKjrJk•J KjKÁf TrJ, pJPf @orJ jfájk´\Pjìr TJPZ muPf kJKr @orJ xnq\JKfÇ

oJjmmºPj fÀe k´\Pjìr k´KfKjKirJÈ@orJ xmJA fjMr nJA, fjM yfqJr KmYJrYJA’xy KmKnjú ßxäJVJj ßhjÇ

S~JKvÄaj KcKxPf k´KfmJhTáKouäJ KnPÖJKr~J TPuP\r KvãJgtL S

jJaqTotL ßxJyJVL \JyJj fjMr UMKj-iwtTPhrhsΔf ßV´lfJr TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜rhJKmPf vKjmJr S~JKvÄaj KcKxPf @PuJrk´hLk \ôJKuP~ k´KfmJh \JKjP~PZj k´mJxLmJÄuJPhvLrJÇ Fxo~ fJrJ fjMryfqJTJrLPhr hsΔf @APjr @SfJ~ FPjhOÓJ∂oNuT vJK˜ k´hJPjr hJKm \JjJjÇ

k´KfmJh xoJPmPv ßoPasJ S~JKvÄaj@S~JoL uLV, ßoKruqJ¥ ߈a @S~JoLuLV, nJK\tKj~J ߈a @S~JoL uLV, mOy•rS~JKvÄaj ZJ©uLV, mOy•r S~JKvÄajpMmuLV, mOy•r S~JKvÄaj ß˝òJPxmT uLVßjfOmOªxy oMKÜpMP≠r kã vKÜr ßjfOmOªIÄvV´ye TPrjÇ

TáA¿ mPrJ ßk´KxPcP≤rxJPg ßxJxJAKar ‰mbT

PvPwr kJfJr krmn-mfvcwZ gwnDwœb Ü`Iqvb, mvaviYm§ûv`K Av„yi iwng nvIjv`vi, mn-mvaviY m§ûv`K Imgvb ÜPäayix, ÜU™RviviÜgvnv§ß` Avjx, mvsMVwbK m§ûv`K àmq`

Gg ÜK Rvgvb, mvsØãÖwZK m§ûv`K gwbKvivq, Øãzj I wk∂v m§ûv`K dvinvbv ÜPäayixGes KzB› Üeváiv Üc÷wmáWáõUi mnKvixÜgvnv§ß` n®vK DcwØíZ wQájb|

D≥ àeVáK ÜmvmvBwUi mvaviYm§ûv`K Av„yi iwng nvIjv`vi evsjvá`kÜmvmvBwUi Rb•jMú Ü_áK ámvmvBwUi msw∂flBwZnvm I ÜmvmBwUi Kvh©μg áeváivÜc÷wmáWÜõUi mvgáb Zzáj aáib| wmwU GesܘáUi bb c÷wdáUej AM©vbvBáRkábi Rb®wba©vwiZ dv¤ Ü_áK ÜmvmvBwUi Rb® GKwUKwgDwbwU ÜmõUvi wbg©vYmn ámvmvBwUicá∂ wewfbú `vex `vIqv Ück Káib|GQvovI A_© m§ûv`K Ügvnv§ß` Avjx Imn-mvaviY m§ûv`K Imgvb ÜPäayixÜmvmvBwUi wewfbú Kvh©μági Rb® A_©mnvqZv c÷`vábi Rb® Üeváiv Üc÷wmáWáõUiwbKU Aváe`b Káib|

áeváiv Üc÷wmáWõU Ügwj¤v KvUR NõUve®vcx àeVáK Mfxi gábváhváMi mvá_ÜmvmvBwUi Kg©KZ©vá`i wewfbú `vex `vIqvm§ûwK©Z e≥e® Ükvább Ges wZwb G mKj`vex `vIqv m§ûáK© wmwU I Ab®vb® dv¤Ü_áK h_vm§¢e mnvqZvi Avk¶vm Ü`b| wZwbG e®vcvái Üeváiv Üc÷wmáWáõUi dvBbv›Kg©KZ©vá`i mvá_ evsjvá`k ÜmvmvBwUiKg©KZ©vá`i GKwU àeVK Kivi Rb®Kgy®wbwU wWái±i W. Ügvnv§ß` n®vKáKwbá`©k Ü`b|

FlIJr UJj ” KTÄmhK∂FT mJXJuL

PvPwr kJfJr krIÄvLhJr FmÄ k´iJj ˙kKfÇ krmftLPf FTKmPvw ˆsJTYJrJu k≠Kfr CØJmj SmqmyJPrr oiq KhP~ f“TJuLj KmPvõrxPmtJó KmKflÄ KvTJPVJr Kx~Jxt aJS~JPrrKjotJfJ KyPxPm KfKj KmvõUqJKf I\tjTPrjÇ TP~T mZr @PV TJ~PrJPf oMxKuoKmvõPT CP¨v TPr ßh~J nJwPe oJKTtjßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ CPuäU TPrKZPuj,ÈFT\j @PoKrTJj oMxuoJjA KjotJeTPrPZj @oJPhr ßhPvr xPmtJóaJS~JrKaÇ’ ßx nJwPe KfKj ßp oMxuoJjPTAKñf TPrKZPuj KfKjA @oJPhr KTÄmhK∂,k´KfKa mJXJKur Vmt c. Fl @r UJjÇ

FTJ•Pr 26 oJYt KoKuaJKr âJTcJCjÊÀ ymJr krkrA c. Fl @r UJjpMÜrJPÓsr KmKnjú ˙JPj ZKzP~ gJTJmJXJKuPhr IjMnNKf @r vKÜPT xÄVKbfTrJr ßjfOfô k´hJj TPrjÇ k´UqJf KTZM@PoKrTJPjr xyJ~fJ~ KfKj AoJP\t¿LSP~uPl~Jr @kLu jJPo FTaJ lJ¥ VbjTPrjÇ FZJzJ KfKj mJÄuJPhv KcPl∑ uLVSVbj TPrjÇ KjP\r ßkvJr vf mq˜fJxP•ôS KfKj F hMPaJ k´KfÔJPjrAßY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TPrjÇ

kJKT˜JPjr S~JKvÄaj hNfJmJPx FmÄ\JKfxÄW KovPj fUj ßmv TP~T\jCókh˙ mJXJKu TotTftJ KZPujÇ FPhroPiq \JKfxÄW KovPjr nJAx T¿Ju FxFoJyoMh @uL (mftoJj krrJÓsoπL) 22FKk´u oMK\mjVr xrTJPrr k´Kf @jMVfqk´TJv TPrjÇ IjqJPjqr oPiq KZPuj FxFTKro FmÄ FjJP~f TKro (pgJâPomJÄuJPhPvr KÆfL~ FmÄ fOfL~ krJrJÓsxKYm), krmftLPf @ffJ~Lr ßV´PjPc KjyfFxFFoFx KTmKr~J FmÄ mftoJj IgtoπLFFoF oMKyfS KZPujÇ fJPhr xmJAßVJkPj oMKÜpMP≠r kPã TJ\ TrPuSFToJ© \jJm oMKyfA 30 \Mj hNfJmJx

fqJV TPr oMK\mjVr xrTJPrr xPñßpJVJPpJV ˙Jkj TPrjÇ fPm fJrJ xmJAKoPu FTPpJPV @Vˆ oJPx mJÄuJPhvxrTJPrr k´Kf @jMVfq k´TJv TrJr TgJnJmKZPujÇ pKhS pMÜrJÓs k´mJxL mJXJKuxKâ~rJ FmÄ oMK\mjVr xrTJPrr frlßgPT fJPhrPT IKf vLWs @jMVfq k´TJPvr\jq YJk FmÄ fJVJhJ ßh~J yKòuÇ FmqJkJPr TNajLKfKmhPhr IgtQjKfT VqJrJK≤FTaJ xoxqJ yP~ hÅJKzP~KZuÇ ßx xo~k´mJxL oMK\mjVr xrTJr pKhSTNajLKfKmhPhr ãofJoJKlT oJPxJyJrJKhPf k´˜Mf KZPuj, KT∂á k´P~J\Pjr fáujJ~ßxaJ KZu Ik´fáuÇ c. Fl @r UJj fUjpMÜrJPÓs mJÄuJPhv Kovj IKf vLWs ßUJuJrmqJkJPr nLwenJPm @V´yL KZPuj FmÄ ßxCPhqJV mJ˜mJ~Pjr uPãq @jMVfq k´TJPv@V´yL xo˜ mJXJKu TNajLKfTPhr xPñFTPpJPV KoKuf yP~ oMKÜpMP≠ Km\~ IK\tfjJ yS~J ImKi KfKj fJPhr IgtQjKfTk´P~J\j ßoaJPjJr hO| k´Kfv´ΔKf mqÜ TPrjFmÄ KjCA~Tt FmÄ S~JKvÄaPj mJÄuJPhvhNfJmJx ßUJuJ yPu fJr xo˜ mq~nJrmyPjr k´Kfv´ΔKf k´hJj TPrjÇ ßxKhPjrkKrK˙KfPf KjP\r oJfOnNKo FmÄ fJroJjMPwr \jq TfaáTá hrh gJTPu FojKmvJu IgtQjKfT k´Kfv´ΔKf ßh~J x÷m ßxaJ

IjMiJmj TrJ xy\ÇoMKÜpMP≠ Km\~ I\tPjr kr ˝JiLj

mJÄuJPhPv mñmºár KmPvw @oπPe KfKjmJÄuJPhPv KVP~KZPujÇ 1999 xJPu ßvUyJKxjJr ßjfOPfô k´go xrTJPrr vJxPjfÅJPT orPeJ•r ˝JiLjfJ khT k´hJj TrJy~Ç

f“TJuLj KmPvõr xPmtJó KmKflÄKvTJPVJr Kx~Jxt aJS~JPrr KjotJPer oJiqPoKmvõUqJf yS~Jr kr (ßpaJPT KjC\CATmPuKZu UJPjr Kx~Jxt aJS~Jr FmÄ ’73xJPur ßxrJ AK†Kj~JKrÄ @KmÏJr) KfKj@rS TP~TKa KmUqJf KmKflÄ Kc\JAjTPrj pJr oPiq rP~PZ \j yqJjTT aJS~JrFmÄ ß\¨Jr y\ aJKotjJuÇ

ßTC pKh ACKjnJKxtKa Im AKujP~rSP~mxJAa mJ S~JAKTPkKc~J pJj fJyPußhUPf kJPmj ßp KmvõKmhqJuP~r 17 \jk´JÜj ZJ© jPmu kMrÛJr ßkP~PZj fJPhrxmJAPT KcKñP~ c. Fl @r UJjPT ˝LTíKfßh~J yP~PZÇ Ckr∂á fJPT ˆsJTYJrJuAK†Kj~JKrÄP~r @AjˆJAj KyPxPm FmÄKmÄv vfJ»Lr ßvsÔ ˆsJTYJrJu AK†Kj~JrKyPxPm IKnKyf TrJ yP~PZÇ F KmruxÿJj @r ßTJj mJXJKur nJPVq \MPaPZ mPu@oJr \JjJ ßjAÇ @oJPhr fgJ KmPvõrˆsJTYJrJu AK†Kj~JKrÄ Yro hMntJVq ßp1982 xJPur 27 oJYt oJ© 53 mZr m~PxF KTÄmhK∂ oJjMwKa @TK˛TnJPm KYrKmhJ~ßjjÇ fÅJr oOfáq xÄmJPh oMKÜpMP≠r @r FTk´mJxL ßjfOfô KmYJrkKf @mM xJBh ßYRiMrLoKÜpMP≠ fÅJr ImhJPjr TgJ ˛re TPrFojnJPmA fÅJr k´KfKâ~J mqÜ TPrKZPuj,ÈxJijJr Cófo ˜Pr CkjLf FAßhvPk´KoT oJjMwKar KjryÄTJr mqmyJr@oJPT oMê TPrÇ ßhv ßgPT hNPr xo˜\Lmj TJaJPuS ßhPvr oJjMPwr k´Kf fÅJrFA nJumJxJr TgJ fJrJ KT TPr \JjPmj,CkuK… TrPmj, FT Kjoto ßmhjJ fÅJPTßpj IK˙r TPr fáPuKZuÇ KfKj @oJPhrßZPz YPu ßVPZjÇ ijqmJPhr IPkãJTPrjKj, KmhJ~ ßjmJr xMPpJV ßhjKjÇ fÅJrTgJ KuUPf KVP~ ßYJU hMKa @oJr @\ßpoj x\u yP~ CbPZ, fÅJr IŸJj ˛OKfpfKhj ßmÅPY gJTPm @oJPT FoKj TPrAjJzJ ßhPmÇ’

52

TáA¿ mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJaP\r xJPg mJÄuJPhv ßxJxJAKar ßjfímOªÇ

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: unitedtravels1@gmail.com

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

\jì ^Pzr mJÄuJPhvPvPwr kJfJr krxrTJPrr KmÀP≠ jJjJ wzpπ yP~PZÇFUjS yPf kJPr, fJA IJorJ fJ\CK¨jxrTJrPT xogtj TKrÇ K˙KfvLufJr \jqfJ\CK¨j xrTJPrr mz k´P~J\j IJoJPhrxogtjÇ KfKj TJPhr KxK¨TLPf aJñJAuoMKÜmJKyjLr ßjfífô ßZPz KhP~ aJñJAuß\uJ IJS~JoL uLPVr ßjfífô V´yPer TgJmuPujÇ ßxaJS k´Pvúr mJAPrÇ TJPhrKxK¨TL \JfL~ mLr, \JfL~ ßjfíPfô ßpJVqfJI\tj TPrPZj, fJr \Pjq \JfL~ kptJP~Im˙Jj KhPf yPm mPu IJKo CPuäUTruJoÇ KmsPVKc~Jr xJjf KxÄ IJoJrkrJovt YJAPujÇ IJKo muuJo, k´gofmñmºá jJ IJxJ kpt∂ IJorJ I˘ xoktjTrPmJ jJÇ KÆfL~f F kKrK˙KfPf TJPhrKxK¨TLr xJPg k´iJjoπL fJ\CK¨jIJyPoPhr FTKa FTJ∂ ‰mbPTr k´P~J\jÇFPf kr¸Prr k´Kf IJ˙J ˙Jkj yPm FmÄrJ\QjKfT IñPj CnP~r k´nJm FmÄ vKÜmOK≠ yPmÇ fífL~f, IJkKj aJñJAu oMKÜmJKyjL xŒPTt ßpnJPm \JPjj, fJ ß\jJPruIPrJrJ S ß\jJPru xrTJrPT \JjJPf yPmFmÄ fJPhr aJñJAPu FPx xPr\KojIJoJPhr Im˙J kKrhvtj TrJr \PjqIJoπe \JjJjÇ KmsPVKc~Jr xJjf IJoJrkrJoPvtr xJPg FTof yPujÇ KfKj KÆfL~S fífL~ k´˜Jm mJ˜mJ~Pjr khPãk KjPfk´KfvsΔKf KhPujÇAKfoPiq xTJu VKzP~ hMkMr yP~PZÇ TJPhrKxK¨TL fJr hu KjP~ xÄmitjJ IjMÔJPjßpJVhJPjr \jq o~ojKxÄy FPxßkRÅPZPZjÇ xÄmitjJ KjP~ rKlT náÅA~JrKmPrJKifJr Umr ßkP~ KfKj xÄWJfFzJPjJr \jq IjMÔJj mJKfu ßWJweJ TPrKmsPVKc~Jr xJjf KxÄFr hlfPr FPujÇoiqJ¤ ßnJP\r xo~ KmsPVKc~Jr xJjf KxÄIJoJPhr IJPuJYjJr Kmw~m˜á TJPhr nJAPTImVf TrPujÇ KfKj FTof yPujÇoiqJ¤ ßnJ\ ßxPr IJorJ aJñJAPur kPgrSjJ yuJoÇ VekKrwh xhxq uKflKxK¨TL xy IjqJjq oMKÜPpJ≠JrJo~ojKxÄPy xÄmitjJ xnJ mJKfu TrJr\Pjq KjrJv yPujÇ IPjPT IJmJr ßãJnk´TJv TrPujÇ KmsPVKc~Jr xJjf KxÄ TgJ rJUPujÇ TP~TKhj kr ß\jJPru IPrJrJ ßyKuT¡JrPpJPVaJñJAPu FPujÇ TJPhr nJA, vyLh nJA,aJñJAPur ß\uJ k´vJxT FmÄ IJKoß\jJPru IPrJrJPT InqgtjJ \JjJuJoÇß\jJPru IPrJrJr xJPg FaJ IJoJr KÆfL~xJãJfÇ k´go xJãJfKa yP~KZu IPÖJmroJPx ßoWJuP~r fárJPfÇ aJñJAPu nJrfL~Z©L ßxjJ ImfrPer KmwP~ IJoJPhr oPiqIJPuJYjJ yP~KZuÇ ßxaJ CPuäU TPrß\jJPru IPrJrJ mPuj, ßfJoJr xJPg

IJmJr ßhUJ yP~ UMKv yuJoÇ KmªMmJKxjL Ûáu oJPb Zvf oMKÜPpJ≠JrFTKa xMxKöf FmÄ xMvO⁄u hu xJoKrTTJ~hJ~ ß\jJPru IPrJrJPT IKnmJhj\JjJPuJÇ Km\~L ßxjJkKf IPrJrJPT ßhUJr\Pjq AKfoPiq yJ\Jr yJ\Jr ßuJT xoPmfyP~PZÇ xMxKöf S xMvO⁄u oMKÜmJKyjLFmÄ yJ\Jr yJ\Jr \jfJr InqgtjJ ßkP~ß\jJPru IPrJrJ IJjKªf yPujÇ xÄKã¬mÜPmq KfKj oMKÜmJKyjLPT fJPhr mLrPfôr\jq IKnjªj \JjJPujÇ TJPhr nJAß\jJPru IPrJrJr k´vÄxJ TPr mÜmqrJUPujÇ VJct Im IjJr kKrhvtPjr xo~ß\jJPru IPrJrJ oMKÜPpJ≠JPhr k´vúTrPuj, pM≠ ßvw yP~PZ, ßfJorJ FUj ßTjßfJoJPhr Kj~Kof mJKyjLPf KlPr pJPòJjJ? TJPhr nJA muPuj, SrJ xmJA Kj~KofmJKyjLr xhxq j~Ç IPjPT xJiJre ZJ©-\jfJÇ IJKo ß\jJPru IPrJrJ S TJPhrnJAFr KkZPj yJÅaKZ FmÄ FTKa ßZJa ßakßrTctJPr ß\jJPru IPrJrJr TPgJkTgjßrTct TrKZuJoÇInqgtjJ ßvPw aJñJAu xJKTta yJCPx pJmJrkPg TJPhr nJAFr kJKT˜JjL ßxjJmJKyjLTfítT IJèPj ßkJzJ mJKzPf ß\jJPruIPrJrJ gJoPuj FmÄ TJPhr nJAFr oJPTkJ ZMÅP~ xJuJo TrPujÇ xJKTta yJCPx mPxoiqJ¤ ßnJP\r xo~ KfKj IJmJr k´vúfáuPuj, TPm aJñJAu oMKÜmJKyjL I˘xoktj TrPm, TPm pM≠ kNmt Kj\ Kj\hJK~Pfô KlPr pJPmÇ TJPhr nJA ¸Ó\JKjP~ KhPuj, mñmºá k´fqJmftPjr IJPVI˘ xoktj TrJr k´vúA SPb jJÇ fhMkKrk´iJjoπL fJ\CK¨j xrTJPrr KmÀP≠ jJjJwzpπ yPf kJPr, fJÅr xogtPj IJoJPhrxhJ k´˜áf gJTPf yPmÇ IJKo FxmTPgJkTgj ßrTct TrKZuJoÇ FmJrß\jJPru IPrJrJ ßxaJ kZª TrPuj jJÇKfKj IJoJr KhPT fJKTP~ muPuj, jNrj jmLF IJPuJYjJ ßrTct TrJr oPfJ KmPvwßTJPjJ k´P~J\j IJPZ KT? IJKo FTaáuKöf yP~ ßak ßrTctJrKa mº TruJoÇCPuäUq, ß\jJPru IPrJrJ IJoJPT jNrj jmLjJPo kKrY~ TKrP~ ßh~J xP•ôS KfKjfárJPf FmÄ ßxKhj jNrj jmLr kKrmPftjNÀj ir jmL KyxJPm xP’Jij TrPujÇy~PfJ nJrfL~ k´iJjoπLr mJÄuJPhvKmw~T CkPhÓJ Kc.Kk iPrr jJPor xJPgIJoJr jJo oPj rJUPf xMKmiJ yP~KZuÇCPuäUq, ß\jJPru IPrJrJ TJPhr nJAFrKmÀP≠ ßV´lfJrL kPrJ~JjJ xŒPTt ßTJPjJCómJYq TrPuj jJÇ (YuPm)

nÜxÄPWr ßhJu C“xmPvPwr kJfJr krv´L v´L ‰Yfjq oyJk´ná irJiJPo @KmnNtf yjÇv´LTíÌ nÜ xÄW, ACFxF 2001 xJu

ßgPT FA kMeq KfKgPT iotL~ @mPyChpJkj TPr @xPZÇ xÄPWr CPhqJPV FmZPrr ßhJu C“xm kJKuf y~ CcxJAc˙v´L v´L xfqjJrJ~j oKªPrÇ IjMÔJjJKhPfI∂ntNÜ KZu rJiJ-ßVJKmª S ‰Yfjq ßhPmrkN\J, ßhJu kN\J, n\j-TLftj, VLfJ kJb,@mLr hJj, ‰Yfjq n\j S oyJk´xJhKmfreÇ

kN\JjMÔJPj ßkRrKyfq TPrj \VhLvms¯YJrLÇ kN\J mqm˙JkjJ~ xyJ~fJ TPrjÊTîJ Ko©, k´hLk ßxj, k´hLk n¢JYJptq,KmCKa ßkJ¨r, KjKUu ßkJ¨Jr, oiMxNhj jJgk´oMUÇ kN\Jr @P~J\Pj xyJ~fJ TPrj

KmouJYre rJ~, \~v´L rJ~, T·jJ vLu,Kvk´JrJ~, vJK∂ xJyJ, ßyjJ @YJpt k´oMUÇ

ßhJu CkuPã KjPmKhf FT yJ\JrKfj fo VLfJ xºqJ~ v´L VLfJr ßwJzvIiqJ~ ÍQhmJxMr KmnJV ßpJV” ßgPT@˝Jhj TPrj IK\f YªÇ

oyJk´nNr k´vK˜xNYT KmPvw TLftPjßjfOfô ßhj VPjv xJyJÇ TíÌ nJmjJ S TíÌjJPor oyJjJ~T v´L v´L ‰Yfjq oyJk´nár Ên@KmntJm KfKgPf KjPmKhf KmPvw TLftPjIÄv ßjj oJKjT rJ~, TíÌ r†j ßxj,IjJKoTJ o\MohJr, TíÌJ xrTJr, vJK∂xrTJr, IK\f Yª, VPjv xJyJ, oPyv hJx

k´ná, xK†f votJ, jLuJ†j ßnRKoT, jLuTou ßnRKoT k´oMUÇ

ßhJu C“xPm @Vf KmkMuxÄUqTnÜPhr oJP^ oyJk´xJh Kmfre TrJ y~ÇßhJu C“xm FmÄ kPyuJ ßo KhmqiJo oKªPrIjMKÔfmq Ch~J˜ jJopù oPyJ“xPmr@øJ~T jªj ßnRKoT IjMÔJj xlu TPrfáuPf xyPpJKVfJ TrJ~ nÜxÄPWr xTuxhxq FmÄ @Vf nÜPhr TífùfJ SijqmJh \JjJjÇ xoV´ IjMÔJjKa xûJujJrhJK~Pfô KZPuj jLuTou ßnRKoTÇ xÄmJhKmùK¬rÇ

53

cJAnJrKxKa käJ\J~k´go AˆJr xJjPc

PvPwr kJfJr kroJC≤ yJroj ßjkJKu YJYt, âJAˆ uMgJPrjYJYt, ßVäJmJu ßVax, ßTJKr~JjAnJjP\KuTqJu YJYt, VL\tJ KUsˆJj k´PaˆqJ≤APªJPjKv~J, uÄ @AuqJ¥ mqJK¡ˆ YJYt,APªJkJTt mJAPmu ßlPuJKvk S TqJaKrjJuJn lr mJÄuJPhvÇ

AˆJr xJjPc ChpJkj IjMÔJPjIÄvV´yeTJrL YJYt S KâˆJj k´KfÔJjxoNyoMKÜhJfJ k´ná pLÊ KUsPˆr \Lmj, TJpt, oOfMqS kMjÀ™Jj KmwP~ KmPvw @PuJYjJ TPrjÇIjMÔJPj AˆJr xJjPcr KmPvw ioLt~ xñLfkKrPmKvf y~Ç

KmnJx Yªs oiM rKmr kKrYJujJ~AnJjP\KuTqJu T~Jr hPur ioLt~ xñLfkKrPmvjJ IjMÔJjPT k´Jem∂ TPr rJPUÇT~Jr hPu pJrJ xñLf kKrPmvj TPrj fJrJyPòj ßxfá yJuhJr, \xM~J xrTJr, ßrUJhJx, Kj~fL ‰mrJVL, oJVtJPra ojJ o§u, KaaáyJuhJr FKuxj jJgj IKiTJrL, \JPmvxrTJrÇ FZJzJ mJhqpPπ xJyJpq TPrPZjrKT fkjJÇ

@PuJYTmOª yPuj ßrnJPr¥ ß\JPxlKc KmvõJx, ßrnJPr¥ cPoKjT dJuL,ßrnJPr¥ oqJKgC Fx. yJuhJr, ßrnJPr¥@gtJ S~JKvÄaj, ßrnJPr¥ ß\JPxl gJkJ,ßrnJPr¥ c: ku IjMk IKiTJrL, ßrnJPr¥Kouj cJAx ßrnJPr¥ ßrjKcs A~Ä ß\aJr,ßrnJPr¥ pÊ~J yuoqJj, ßrnJPr¥ rKmCurJPxu, ßrnJPr¥ fJPrT, ßrnJPr¥ KUsˆlJrIKiTJrL S ßcKnc xrTJr, TqJuKnj o§uÇ

SA IjMÔJPj AnJjP\KuTqJu ßmñKuYJPYtr xJjPc Ûáu KaYJr vJPuJoL xrTJPrrKjPhtvjJ~ YJPYtr KvÊrJ ioLt~ jOfqkKrPmvj TPrÇ rmLªs xñLf kKrPmvj TPr

KâKˆjJ KuKk ßrJ\JKrS S ioLt~ jOfqkKrPmvj TPr Kk´oJ IKiTJrLÇ

IjMÔJPjr k´iJj IKfKg KjCA~PTtmJÄuJPhPvr TjxJu ß\jJPru vJoLo@yxJPjr CkK˙Kf S fJr ÊPnòJ mÜmqCkK˙f xTPur oJP^ @∂”PhvL~ Kouj,@∂:ioLt~ xŒ´LKf S mJÄuJPhv xrTJPrrioLt~ KjrJk•Jr KhTèKu xTuPT @TíÓTPrÇ FZJzJ AˆJr xJjPc IjMÔJPjrChpJkPjr ¸¿r k´KfÔJj xMUL KjCA~tT-Fr ßk´KxPc≤ @VJ Fo. xJPu ioLt~ xŒ´LKfS xJoJK\T vJK∂r Ckr KmPvw @PuJYjJTPrjÇ

xm KoKuP~ vf vf oJjMPwrCkK˙KfPf ioLt~ nJmVJ÷LPpt C“xm SC¨LkjJr oJiqPo IjMÔJjKa FTKa@∂”PhvL~ KoujPouJ~ kKref y~Ç

KmPvwnJPm FA IjMÔJPjr xJ\xöJ,Kj~ovO⁄uJ S @∂KrT kKrPmv xTuPToMê TPrÇ xmPvPw AnJjP\KuTqJu YJPYtrßxPâaJKr C•o o\MohJPrr ijqmJh ùJkjFmÄ ßrnJPr¥ KUsˆlJr IKiTJrLr k´JgtjJroJiqPo IjMÔJjKar xoJ¬ y~Ç

IjMÔJjKar Ck˙JkjJr hJK~PfôKZPuj ßrnJPr¥ oqJKgC Fx. yJuhJrÇIjMÔJjKar xJKmtT hJK~Pfô KZPujAnJjP\KuTqJu ßmñuL YJPYtr KjPmKhfxhxqrJÇ

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~mJÄuJPhvLrJ

PvPwr kJfJr krfJrJ ßhPvr mJAPr mxmJxrf k´J~ FTßTJKa mJXJuLPT xÿJKjf TPrPZjÇ ßxAxJPg ßhPvr nJmoNKftS Cöôu TrPZjÇxJ¬JKyT mJXJuL FAxm mqKÜPhr xÄKã¬kKrKYKf fáPu irPZ k´Kf x¬JPyiJrJmJKyTnJPmÇ F kpt∂ 320 IiqJkT

VPmwPTr jJo ZJkJ yP~PZÇ • c. ßryjMoJ TKro ߈a ACKjnJKxtKa

Im KjCA~PTtr hq TPu\ Im ßmsJTPkJPatrKrKâP~vj F¥ ßuA\Jr ˆJKcPxr k´PlxrÇdJTJr jgtxJCg ACKjnJKxtKa ßgPTV´J\MP~vj TPr KfKj ßjhJruqJ¥PxrSP~P\tKjjP\j ACKjnJKxtKa ßgPT oJˆJxtTPrjÇ kPr ßkjKxuPnKj~Jr ßkj ߈aACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKc TPrjÇ

• c. ßr\JCu IJuo ßYRiMrL ߈aACKjnJKxtKa Im KjCA~PTtr ߈JKjmsΔTACKjnJKxtKar A¿KaKaCa lr FcnJ¿cTŒMqPavjJu xJAP¿r FKxˆqJ≤ k´PlxrÇKfKj mMP~a ßgPT V´J\MP~vj TPrACKjnJKxtKa Im ßaéJx IKˆj ßgPTKkFAYKc FmÄ ßkJˆcT TPrjÇ ßˆJKjmsΔPTßpJV ßh~Jr IJPV KfKj ACKjnJKxtKa Immˆj FmÄ FoIJAKaPfS TJ\ TPrjÇ

• ßr\JCu TKro ßc oA¿ FKr~JToMqKjKa TPuP\r Km\Pjx FcKoj/ßaTPjJuK\r k´PlxrÇ

• c. ßr\S~JjM~Ju TKro KoKxKxKkr\qJTxj ߈a ACKjnJKxtKar KckJatPo≤ ImKlK\é, FaPoJxPlKrT xJAP¿x F¥K\SxJAP¿r k´PlxrÇ KfKj 1973 xJPudJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT V´J\MP~vj FmÄ1981 xJPu KjCA~PTtr yJ≤Jr TPu\ßgPT FoFx FmÄ 1987 xJPu ACKjnJKxtKaIm TqJKuPlJKjt~J ßgPT KkFAYKc TPrjÇ

• Kr~J\ IJyPoh ACKjnJKxtKa ImßoKruqJP¥r ACKjnJKxtKa TPuP\rFTJCK≤ÄFr FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjACKjnJKxtKa Im mJKfiPoJr ßgPT FoKmFTPrjÇ

• c. ßrJyJj TuqJe nJK\tKj~J ßaPTrTPu\ Im KumJPru IJatx F¥ KyCoqJjxJAP¿r FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjkKuKaTqJu xJAP¿r KvãT yPuS IJ KyˆKrIm hq KlCYJr jJPo FTKa vat cTáPo≤JKrKjotJe TPrj 2012 xJPuÇ G mZrAyPjJuMuMr Kck S~JaJxt kqJKxKlT KluìßlKˆnqJPu ßmˆ vat cTáPo≤JKr KyxJPmkMrÛJr kJ~Ç

• c. ßrJTj náÅA~J TqJKuPlJKjt~J ߈aACKjnJKxtKar KoyJAu TPu\ Im Km\PjxF¥ APTJjKoPér k´PlxrÇ

• c. ßrJTxJjJ mhÀP¨J\JKrnJrPcPur oqJjyqJaJj TPuP\ßxJKxSuK\r FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjACKjnJKxtKa Im AKuj~ ßgPT KmFx,IJPoKrTJj ACKjnJKxtKa ßgPT FoKmF,KjC\JKxtr rJaVJxt ACKjnJKxtKa ßgPT FoFFmÄ FTA ACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKcTPrjÇ

• c. ßrJTxJjJ TKro ACKjnJKxtKa ImxJChJjt TqJKuPlJKjt~Jr FqJKxˆqJ≤k´PlxrÇ KfKj dJTJ ßoKcPTu TPu\ ßgPTFoKmKmFx TPrj 1996 xJPuÇ 2002xJPu ACKjnJKxtKa Im xJChJjtTqJKuPlJKjt~J ßgPT FoFx FmÄ 2007xJPu KkFAYKc TPrjÇ

• c. rKj vJKyPhAj ßT≤JKT ߈aACKjnJKxtKar KlK\Pér FqJKxˆqJ≤k´PlxrÇ KfKj dJTJ ACKjnJKxtKa ßgPTV´J\MP~vj FmÄ ACKjnJKxtKa Im FuJmJoJßgPT FoFx S KkFAYKc TPrjÇ

\qJTxj yJAaPxr cJAnJrKxKa käJ\J~ AˆJr CkuPã xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ

TJPjTKaTJPa AˆJPr IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj ßTRvuL AoJÇ

54

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

55

\qJTxj yJAaPxrcJAnJrKxKa käJ\J~ ÊÀ

yPuJ \MoJr \JoJfPvPwr kJfJr kr\MoMIJr jJoJ\ IJhJP~r oJiqPo ßoJyJÿhL

ßx≤JPrr FA ßUJuJ IJTJPvr jLPY \MoMIJkzJr IJP~J\j ÊÀ yPuJÇ ÛáPu kzM~JßZPuPhr Ûáu ßvPw \MoMIJr jJoJP\ vrLTymJr xMPpJV k´hJj, pJrJ KvlPa TJ\TPrj, IPjTrJf kpt∂ TJP\r hÀjIJPVr Khj mOy¸KfmJr pJrJ ßhKrPf mJxJ~ßlPrj fJPhr xTPur TgJ KmPmYjJ TPrßUJuJ IJTJPvr jLPY FA \JoJfKa ßhKrPfIgtJ“ 3.30 KoKjPa iJpt TrJ yP~PZÇ k´goKhPjr \JoJPf KmkMu xÄUqT oMxuäLrCkK˙Kf uãq TrJ ßVPZ FmÄ ßhKrPfyPuS \MoMIJr \JoJf irPf ßkPr IPjTPTIJjPª IJkäMf yP~ AoJo TJ\L TJ~MqPorxJPg ßTJuJTáKu TrPf ßhUJ ßVPZÇ \JoJPfCkK˙f yPf ßkPr IPjT oMxuäL ßoJyJÿhLßx≤JPrr FA oyfL CPhqJPVr k´vÄxJTPrPZjÇ AoJo TJ\L TJ~Mqo xÄKväÓxmJAPT cJAnJrKxKa käJ\J~ k´KfÊâmJPrr FA \MoMIJ \JoJPf vKrT yS~JrIJymJj \JKjP~PZjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

FxJAuJo k´JgLtrJxTPuA KmFjKkr jjPvPwr kJfJr kr

KTî≤Pjr KjmtJYjL IKlPxr xJoPj FoJjmmºj IjMKÔf y~Ç @aTmJÄuJPhvLPhr mKyÏJrJPhv mPºr \jqKyuJKrr hOKÓ @Twte TrJ y~ SA xoJPmvßgPTÇ

hKãe FKv~Jj IKnmJxLPhr IKiTJrS optJhJ KjP~ Totrf ß˝òJPxmL xÄVbjÈßhKv\ rJAK\Ä @k F¥ oMKnÄ’ (csJo) FrßjfOPfô IjMKÔf F TotxNKYPf xŒ´Kf\JKoPj oMKÜk´J¬ ßmv T\j IKnmJxLSCkK˙f KZPujÇ fJrJ \JjJj, oJKTtjßyJouqJ¥ KxKTCKrKa KckJatPo≤ IQmi

kPg pMÜrJPÓs k´PmvTJPu @aTIKnmJxLPhr mKyÏJr k´Kâ~J ÊÀ TPrPZÇF fJKuTJ~ 169 \j mJÄuJPhvLS rP~PZjÇFrJ pMÜrJPÓsr KmKnjú KcPajvj ßx≤JPrIm˙Jj TrPZjÇ xmJAPT @jJ yPòIqJKrP\JjJ~ AKoPV´vj TJrJVJPrÇ ßxUJjßgPTA xrJxKr mJÄuJPhPv kJKbP~ ßhS~JyPmÇ

mJÄuJPhvLxy KmKnjú ßhPvr @aTIKnmJxLPhr VeyJPr KcPkJat TrJr k´˜MKfßjS~J yP~PZÇ ßoKéPTJ xLoJ∂ kJKz KhP~@xJ hKãe FKv~J~ ßpxm oJjMw rJ\QjKfT@vs~ uJPnr @vJ~ @PoKrTJ~ FPxPZjfJPhr KcPkJat TrJr \jq @KrP\JjJrßlîJPrP¿ KjP~ pJS~J yPòÇ FA ßlîJPrP¿xVe KcPkJPatr \jq ߈K\Ä V´JC¥ KyPxPmmqmÂf yPmÇ FA xm ßuJTPhr oPiqIPjPTA mJÄuJPhvL FmÄ 2015 xJPurßvw KhPT oMKÜr \jq fJrJ Ijvj iotWaTPrKZPujÇ FrJ xTPuA KmFjKkr TotLKyPxPm rJ\QjKfT @vs~ k´JgtjJr xo~CPuäU TPrPZj ßp, ãofJxLj hu @S~JoLuLPVr IfqJYJr-KjptJfPj IKfÔ yP~ ßhvfqJPV mJiq yP~PZjÇ

oJKTtj AKoPV´vPjr FxJAuJoTotTftJrJ fJPhr @PmhPjr metjJ~ KogqJfgq UMÅP\ kJS~J~ xrJxKr mJÄuJPhvxrTJPrr TJPZ \JjPf YJ~ xJoKV´TkKrK˙KfÇ APfJoPiqA mJÄuJPhv krrJÓsoπeJu~ ßgPT oJKTtj k´vJxjPT \JKjP~Sßh~J yP~PZ ßp, FxJAuJPor k´P~J\Pj fJrJKogqJ TgJ mPuPZjÇ fJPhr IKiTJÄvAKmFjKkr TotL-xogtT jj mPuS ߈aKckJatPoP≤ fgq rP~PZÇ FPhr oPiqIPjPTA hJuJuPT ßoJaJ Igt KhP~ xTPuAKmKnjú ßhv yP~ ßoKéPTJ xLoJ∂ kPgpMÜrJPÓs k´PmPvr xo~ fJrJ ßV´lfJryP~PZjÇ Vf Kfj mZPr k´J~ hMyJ\JrmJÄuJPhvL ßV´lfJr yjÇ Fr IPitPTrA\JKoj yP~PZ IgtJ“ fJPhr FxJAuJPor@Pmhj ßkK¥Ä rP~PZÇ 6 vfJKiTPTKmKnjú vPft \JKoj k´hJj TrJ yP~PZÇmftoJPj 169 \jPT mKyÛJPrr k´Kâ~JYuPZÇ

FKhPT dJTJ~ k´TJKvf \JfL~ FT

‰hKjPTr UmPr muJ yP~PZ, pMÜrJPÓs gJTJIQmi mJÄuJPhvLPhr KlKrP~ ßhS~Jr k´˜JmKhP~PZ pMÜrJÓsÇ mJÄuJPhPvr kã ßgPTpMÜrJÓsPT TJC≤Jr ßarKr\o ACKjParTotTftJPhr k´Kvãe ßhS~Jr k´˜Jm ßhS~JyP~PZÇ Vf mOy¸KfmJr xTJPu ˝rJÓsoπL@xJhMöJoJj UJPjr xPñ pMÜrJPÓsrk´KfKjKihPur xnJ~ Fxm k´˜Jm ßhS~Jy~Ç hMA hlJ~ pMÜrJPÓsr k´KfKjKihPur 14\j xhxq xnJ TPrjÇ k´KfKjKihPu oJKTtjrJÓshNf oJvtJ mJKjtTJaS KZPujÇmJÄuJPhPvr frl ßgPT ˝rJÓsoπL ZJzJSCkK˙f KZPuj ˝rJÓsxKYm c. ßoJ\JPÿuyT UJj, @AK\Kk F ßT Fo vyLhMu yT,rqJPmr oyJkKrYJuT ßmj\Lr @yPohxykMKuv S rqJPmr C±tfj TotTftJrJÇ k´goxnJ~ ßjfOfô ßhj pMÜrJPÓsr KckJatPo≤ ImßyJouqJ¥ KxKTCKrKar @∂\tJKfT Kmw~TIqJKxˆqJ≤ ßxPâaJKr IqJuJj mJKxtjÇkPrr xnJ~ oJKTtj k´KfKjKi hPur ßjfOfôßhj oJKTtj ߈a KckJatPoP≤r @¥JrßxPâaJKr xJrJy KxS~JuÇ hMKa xnJ~\KñmJh, oJjmJKiTJr, oJjmkJYJr, vreJgtLS ^áÅKTPf gJTJ \jPVJÔLr xMrãJ KmwP~@PuJYjJ TrJ y~Ç xnJ ßvPw ˝rJÓsoπLxJÄmJKhTPhr mPuj, È@PoKrTJj hM\j oπLkhoptJhJr k´KfKjKi FPxKZPujÇ fÅJPhrxPñ xπJx ßoJTJKmuJ k´xPñ TgJ yP~PZÇfÅJrJ @oJPhr TJPZ TJC≤Jr ßarKr\oACKjPar IV´VKf KjP~ \JjPfßYP~KZPujÇ’

oyJxKYm yS~Jr krlUÀu AxuJo IJuoVLr

k´go kJfJr kr@PmV-CòôJx @PZÇ ßjfJTotL SÊnJTJ–ãLrJ C“láu yP~PZjÇ IPjPTA láuKhP~ ÊPnòJ \JKjP~PZjÇ ßjfJTotLPhr@PmPVr k´Kf xyoKotfJ \JKjP~ CòôKxfyPf YJKò jJÇ hMntJVq, @\ láu ßUumJrKhj j~Ç’

hLWt kÅJY mZPrr IPkãJr krKmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm ßgPToyJxKYPmr hJK~fô kJS~J Ko\tJ lUÀuVfTJu mOy¸KfmJr j~JkfiPjr ßTªsL~TJptJuP~ k´gomJr VeoJiqPor oMPUJoMKUyP~ Fxm TgJ mPujÇ Fr @PV xTJuxJPz 11aJ~ j~JkfiPjr TJptJuP~ @xJrkr hPur ßjfJTotLrJ oyJxKYmPT láu KhP~mre TPr ßj~Ç kPr Ko\tJ lUÀuPT fÅJrTPã ßjfJTotL S IKlx TotTftJ-TotYJrLPhr kã ßgPT @uJhJnJPmIKnjªj \JjJPjJ y~Ç

F xo~ Ko\tJ lUÀu xrTJPrr k´Kf@øJj \JKjP~ mPuj, Èxo˜ k´KfKyÄxJ mJhKhP~, xo˜ KjptJfj-KjkLzj mJh KhP~@kjJrJ UJPuhJ K\~Jr @øJPj xJzJ KhP~

@PuJYjJr oiq KhP~ IKf hsΔf FTKaKjmtJYPjr mqm˙J TÀj, ßpaJ ImJi S xMÔáMyPm, xTPur IÄvV´yPer oiq KhP~ yPm,xTPur TJPZ ßpaJ V´yePpJVq yPmÇ SAirPjr ImJi S xMÔáM KjmtJYPjr oiq KhP~ßhPv ßp rJ\QjKfT xÄTa YuPZ, fJrImxJj TPr mJÄuJPhvPT @orJ @PrJxJoPjr KhPT FKVP~ KjP~ ßpPf YJAÇ’

jJvTfJr oJouJ~ UJPuhJ K\~Jxy28 \Pjr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKrrxoJPuJYjJ TPr Ko\tJ lUÀu mPuj, ÈFAoJouJKa KogqJ S rJ\QjKfTCP¨vqk´PeJKhfÇ SA xoP~ ßhvPj©LImÀ≠ KZPujÇ fÅJr mJKzr xm irPjrßpJVJPpJV KmKòjú TPr ßhS~J yP~KZuÇFojKT mJKzPf UJmJr kpt∂ dMTPf ßhS~Jy~KjÇ CP¨vq FTaJA UJPuhJPT ßy~ TrJ,y~rJKj TrJÇ kMKuv ßp YJ\tKvaaJ KhP~PZ,fJPf muJ yP~PZ PhvPj©L UJPuhJ K\~JkuJfTÇ CKj TUPjJA kuJfT KZPuj jJÇk´KfKhj KoKc~J~ @xPZjÇ KfKj mJxJPfgJPTj, IKlPx pJj, TotxNKYPf pJjÇ’

IKmuP’ KmFjKk ßY~JrkJrxPjrKmÀP≠ jJvTfJr oJouJ k´fqJyJPrr hJKm\JKjP~ KmFjKk oyJxKYm mPuj, È@orJ¸ÓnJPm muPf YJA, FnJPm hoj-kLzjTPr ßmVo K\~JPT hJKmP~ rJUJ pJPm jJÇIfLPfS ßTJPjJ KjptJfPjr TJPZ KfKjjKf˝LTJr TPrjKjÇ KmFjKkr ßjfJTotLrJjKf˝LTJr TrPm jJÇ TJre @orJVefPπr \jq xÄV´Jo TrKZ, ãofJ~pJS~Jr \jq xÄV´Jo TrKZ jJÇ’

ÈßV´¬JKr kPrJ~JjJr kKrPk´KãPfKmFjKk ßTJPjJ TotxNKY ßhPm KTjJ’∏xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm Ko\tJlUÀu mPuj, È@orJ @AjVf mqm˙JKjKòÇ k´P~J\j yPu @orJ TotxNKY ßWJweJTrmÇ @r TotxNKY ßfJ YuPZAÇ’ KfKjmPuj, È@orJ VefPπr \jq ßp uzJATrKZ, ßxA uzJAP~ @oJPhr IPjTßjfJTotL Kjyf yP~PZj, ßV´¬Jr yP~PZjÇ@\ xoV´ ßhPv ©JPxr rJ\fô YuPZÇ’

TíwT hu S bJTárVÅJS ß\uJr hJK~fôßgPT xPr hÅJzJPjJr TgJ \JKjP~ Ko\tJlUÀu mPuj, Í@Ko IKfKrÜ hMA khßZPz KhP~ ÈFT ßjfJr FT kh’ jLKfmJ˜mJ~j ÊÀ TrmÇ hMA-FT KhPjr oPiqfJ ßhUJ pJPmÇ”

F xo~ hPur jfáj KxKj~r pMVìoyJxKYm ÀÉu TmLr Kr\nL, KxKj~r ßjfJ@mhMuäJy @u ßjJoJj, @yPoh @\oUJj, \~jMu @mKhj lJÀT, @mhMxxJuJo, TJ\L @xJhMöJoJj, UJ~Àu TmLrßUJTj, jJK\oCK¨j @uo, yJKmmMr ryoJjyJKmm, @mhMu uKfl \Kj, vJoLoMr ryoJjvJoLo, @xJhMu TrLo vJKyj, F Km FoßoJvJrrl ßyJPxj, TJ\L @mMu mJvJrk´oMU CkK˙f KZPujÇ

mJkJPlr jfáj xnJkKfÀmJA~J, xŒJhT ‰foMr

PvPwr kJfJr krTKoKar IjqJjq TotTftJrJ yPujxyxnJkKf ßoJyJÿh Fj o\MohJr S\MyJAm ßYRiMrL, ßTJwJiqã uMmjJ TJA\Jr,kKuKaTqJu FqJPl~Jxt IVtJjJA\Jr lJÀTßyJPxj o\MohJr, k´YJr xŒJhT TJ\LlCK\~J, xhxq KxrJ\Mu AxuJo UJj,k´Plxr ßhPuJ~Jr ßyJPxj, TJK\ FKuj,IJyjJl IJuo S ßoJyJÿh ßoJoPxTKmuäJyÇ

jmKjpMÜ TotTftJPhr oPjJj~j ßh~6 xhxq KmKvÓ FTKa CkPhÓJ TKoKaÇ FATKoKar xhxqrJ yPuj ßoJyJÿh IJKojMuäJy,IJKfTár ryoJj UJj ACxMl\JA (xJuM), cJ.ßoJyJÿh Fo. KmuäJy, c. ßhPuJ~Jr ßyJPxj,jJKVtx IJyPoh S xJPuy IJyPohÇ kPrfJPhr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç

CPuäUq mJkJPlr KmhJ~L TKoKarxnJkKf KZPuj xJPuy IJyPoh IJrxŒJhT lUÀu AxuJo ßhPuJ~JrÇ

oM•JKum KmvõJPxr FTTxñLfxºqJ ßrJmmJr

PvPwr kJfJr krhMA KhT KhP~AÇ FA ãe\jìJ xñLfmqKÜPfôr FTT xñLfJjMÔJj yPm ßrJmmJr3 FKk´u TîJm xjPo (3515 36 FKnKjC,FPˆJKr~J) xºqJ ZaJ~Ç IjMÔJPjr jJoß\ôPu KhP~ pJS k´hLkUJKjÇ fJr xJPgfmuJ~ xÄVf TrPmj KkjJTkJKj ßVJ˝JoL,TLPmJPct KmvõJx ßTfTL lJryJjJ FmÄoKªrJ~ vyLhCK¨jÇ oû kKrT·jJ~IJUfJr IJyPoh rJvJÇ xyPpJKVfJ~K\FAY IJr\M S xjo KaKnÇ Kv·LPTCk˙Jkj TrPmj ßTRKvT IJyPohÇIJP~J\T KrP~u FPˆa AjPnˆr ßoJyJÿhIJPjJ~Jr ßyJPxj CjìMÜ FA IjMÔJPjxTuPT IJoπe \JKjP~PZjÇ

k´go kJfJr krF mqJkJPr CPÆV k´TJv TrPZjÇ fPmoKyuJ S KvÊ-Kmw~T oπeJuP~r jJrLKjptJfj k´KfPrJiTP· oJKfiPxÖrJußk´JV´JPor k´T· kKrYJuT @mMu ßyJPxjmPuj, xrTJPrr KmKnjú TJptâo, VeoJiqPok´YJr xm KoKuP~ @PV oJjMw ßpKmw~èPuJPT KjptJfj mPuA oPj Trf jJ,FUj fJ ßp KjptJfj, ßxA xPYfjfJ ‰fKryP~PZÇ mftoJPj KjptJfj KjP~ oJjMw oMUUMuPf ÊÀ TPrPZÇ lPu jJrL KjptJfPjrxÄUqJKa ßmKv hOvqoJj yPòÇ

FrA oPiq TáKouäJ KnPÖJKr~J TPuP\rZJ©L S jJaqTotL ßxJyJVL \JyJj fjMyfqJTJ§ KjP~ xJrJPhPv KmPãJn YuPZÇ

msqJPTr kKrxÄUqJj: ßhPvr mOy•oßmxrTJKr Cjú~j xÄ˙J msqJT fJPhrxJoJK\TããofJ~j TotxNKYr @SfJ~ßhPvr 55Ka ß\uJ ßgPT KjptJfPjr WajJrfgq xÄV´y TPr FTKa k´KfPmhj k´TJvTPrPZ Vf mZPrr \Mj oJPxÇ k´KfPmhjIjMpJ~L, 2014 xJPu 2 yJ\Jr 873Ka jJrLKjptJfPjr WajJ WPaÇ kPrr mZr xÄUqJKa

5 yJ\Jr 8KaPf ßkÅRZJ~Ç FA FT mZPrjJrLr k´Kf k´J~ xm irPjr xKyÄxfJAßmPzPZÇ FA k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, hKrhsjJrLrJ xòu jJrLPhr ßgPT ßmKv (54vfJÄv) xKyÄxfJr KvTJr yP~PZjÇ @rjJrL KjptJfjTJrLPhr 88 vfJÄvA kMÀwÇFA kMÀPwrJ KjptJfPjr KvTJr jJrLrkKrmJPrr xhxq mJ k´KfPmvLÇ msqJPTr\Krk IjMpJ~L, KjptJfPjr ßmKv WajJ WPaTáKouäJ, mèzJ, rJ\vJyL, mJPVryJa SxJfãLrJ~Ç mZPrr ßo oJPx KjptJfPjrxÄUqJ mJPzÇ IjqKhPT \JjM~JKr oJPxKjptJfPjr WajJ To gJPTÇ

msqJPTr kuäLxoJ\ jJPor S~JctKnK•TS jJrLPTKªsT xÄVbPjr ßjaS~JPTtrxhxqPhr TJP\ uJKVP~ F fgq xÄV´y TrJy~Ç ßTJgJS jJrL KjptJfPjr WajJ WaPunMÜPnJVLr kKrmJr, k´KfPmvL, kuäLxoJP\rxhxqrJ 24 WμJr oPiq ßxxm fgqrJ\iJjLPf msqJPTr k´iJj TJptJuP~ kJbJjFmÄ k´iJj TJptJu~ F fgq ßcaJPmAPxxÄrãe TPrÇ

msqJPTr xJoJK\T ãofJ~j TotxNKYr

kKrYJuT @júJ Ko¿ mPuj, KjptJfPjr krkKrmJrèPuJ @AKj ßxmJ KjPf C“xJyßhUJ~Ç fPm k´nJmvJuL oyPur YJPk hKrhskKrmJrèPuJr kPã @AKj uzJAP~ KaPTgJTJ TKbj yP~ pJ~Ç ßvw kpt∂ YNzJ∂kptJ~ kpt∂ pJ~ oJ© FT-YfágtJÄv oJouJÇfPm Fr oPiq oJouJr hLWtxN©fJxy KmKnjúTJrPeA KnTKaPor kKrmJr @xJKokPãrxPñ aJTJr KmKjoP~ mJ KmKnjúnJPm @kxTPr ßlPuÇ

IjqJjq kKrxÄUqJj: mJÄuJPhvkMKuPvr SP~mxJAPa ßhS~J fgq IjMpJ~L,2010 xJPu jJrL S KvÊ KjptJfPjr ßoJaoJouJ KZu 17 yJ\Jr 752KaÇ Vf mZr FxÄUqJ KZu 21 yJ\Jr 220KaÇ dJTJoyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) SP~mxJAPaSèÀfôkNet oJouJr fJKuTJ~ ÈjJrL KjkLzj’KvPrJjJPo oJouJr fgq ßhS~J yPòÇ YuKfmZPrr \JjM~JKr oJPx F KvPrJjJPo 100oJouJr TgJ CPuäU @PZÇ

xrTJKr xÄ˙J mJÄuJPhv kKrxÄUqJjmMqPrJr (KmKmFx) TrJ ÈnJP~JPu¿IqJPVAjˆ CAPoj (KnFcKmäC) xJPnt2011’ k´KfPmhPj muJ yP~KZu, ßhPvrKmmJKyf jJrLPhr 87 vfJÄvA ˝JoLroJiqPo KjptJfPjr KvTJr yjÇ 2014 xJPuF \Krk k´TJv TrJ y~Ç

jJrL KjptJfj ßmPz pJS~J k´xPñ\JKfxÄPWr jJrLr k´Kf xTu k´TJr ‰mwoqKmPuJk xjh mJ KxcS TKoKar xJPmTßY~JrkJrxj xJuoJ UJj mPuj, @∂\tJKfTChrJo~ VPmweJ ßTªs, mJÄuJPhPvr FT\KrPk kMÀwPhr TJPZ \JjPf YJS~JyP~KZu fÅJrJ jJrLPhr Ii˜j oPj TPrj KTjJÇ Fr C•Pr KvKãf S IKvKãf xmirPjr ßmKvr nJV kMÀwA \JjJj, fÅJrJjJrLPhr Ii˜j oPj TPrjÇ IgtJ“ FUJPjjJrLPhr KjP~ kMÀwPhr oJjKxTfJr kKrY~kJS~J pJPòÇ

mJÄuJPhv oKyuJ kKrwhxy KmKnjúßmxrTJKr xÄVbj \JfL~ ‰hKjPT k´TJKvfjJrL KjptJfPjr fPgqr KnK•Pf k´KfPmhj

‰fKr TPrÇ fJPhr ßhS~J fgq IjMpJ~L,2005 xJu ßgPT YuKf mZPrr ßlmsΔ~JKroJx kpt∂, IgtJ“ Vf 11 mZr hMA oJPxKmKnjúnJPm KjptJfj, yfqJ S @®yfqJTPrPZj 56 yJ\Jr 656 \j jJrLÇ kKrwhßpRfáT, mJuqKmmJy, iwte S IjqJjqKjptJfPjr kr yfqJ, KjptJfPjr TJrPe@®yfqJ FmÄ IjqJjqxy ßoJa 34KaKjptJfPjr fgq xÄV´y TPrÇ @Aj S xJKuvßTªs muPZ, YuKf mZPrr \JjM~JKr SßlmsΔ~JKr oJPx iwtPer KvTJr yP~PZ 105\jÇ iwtPer kr yfqJ TrJ yP~PZKfj\jPTÇ @r Vf mZr kJKrmJKrTKjptJfPjr WajJ WPa 373KaÇ Fr oPiq212 \jPTA ˝JoL yfqJ TPrjÇ mZrKaPf54 \j jJrL KmKnjú TJrPe @®yfqJTPrjÇ

\JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr jJrLIKiTJr TKoKar ßY~JrkJrxj IiqJkToJylá\J UJjo mPuj, @PVr fáujJ~ jJrLKjptJfPjr xÄUqJ IPjT ßmPz ßVPZÇ ßhPvrjJrLrJ KmKnjú ßãP© FKVP~PZj, fJ ßpojxfq; ßfoKj KjptJfj KkZM ZJzPZ jJ, fJ-SxfqÇ @TJv xÄÛíKfr k´nJm, KcK\aJuxÄÛíKf, @APjr TPbJr k´P~JV jJ yS~J,ijfJKπT xoJP\r IK˙rfJxy KmKnjúTJrPe KjptJfj mJzPZÇ

Vf ßrJmmJr rJ\iJjLr C•r mJ`JrVOymiN kNKetoJ dJTJ ßoKcPTu TPu\yJxkJfJPur mJjt ACKjPa oJrJ ßVPZjÇ˝JoL Ko\JjMr ryoJj TgJ-TJaJTJKarFTkptJP~ rJjúJWr ßgPT Vro kJKj FPjßdPu ßhj kNKetoJr oJgJ~Ç WajJr kr ßgPTKo\JjMr kuJfTÇ

27 oJYt kaá~JUJuLr VuJKYkJCkP\uJr V\JKu~J ACKj~Pj xJKux ‰mbPTFT VOymiN S FT pMmTPT TPã @aPTßrPU oJrir TPr fÅJPhr oJgJ jqJzJ TPrßhS~J y~Ç

kJKrmJKrT KjptJfj k´KfPrJPiÈ@orJA kJKr’ ß\JPar ßY~JrkJrxjxMufJjJ TJoJuS oPj TPrj, jJrL

KjptJfPjr oNu TJre xoJ\ S kKrmJPrjJrLr Ii˜j Im˙JÇ IPjT ßoRKuToJjmJKiTJPrr k´PvúS jJrLrJkMÀwfJKπTfJr xPñ @kx TrPZjÇ jJrLKjptJfj k´KfPrJPi kJKrmJKrT xKyÄxfJ(k´KfPrJi) @Ajxy xrTJr KmKnjúCPhqJVS KjP~PZÇ fPm @Aj S IjqJjqCPhqJVPT k´JKfÔJKjT „k KhPf pJ pJ TrJhrTJr, fJ ßxnJPm yPò jJÇ

oπeJuP~r KTZM CPhqJV: VfTJuoñumJr oKyuJ S KvÊ-Kmw~T oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar ‰mbPTSjJrL KjptJfj kKrK˙Kf @PuJYjJ~ @PxÇFPf muJ y~, jJrL S KvÊ KjptJfj hojKmPvw asJAmMqjJPu hsΔffJr xPñ oJouJKjK•Pf k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPer \jq24 oJYt oπeJuP~r kã ßgPT @Aj SKmYJr KmnJVPT IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ FZJzJ jJrL S KvÊ KjptJfjTJrLPhr @APjr@SfJ~ FPj pgJpg vJK˜r mqm˙J TrJrTJP\ xyPpJKVfJ TrJr \jq oKyuJ-Kmw~TIKih¬Prr TotTftJPhr KjPhtv ßhS~JyP~PZÇ

FA oπeJuP~r jJrL S KvÊ KjptJfjßTªsL~ k´KfPrJi ßxPur ßhS~J fgqIjMpJ~L, mftoJPj fjM yfqJxy ßoJa j~KaoJouJ kptJPuJYjJ TrJ yPòÇ Fr oPiq jJrLKjptJfPjr oJouJ KfjKaÇ ßyuk uJAj j’r10921Ç @aKa KmnJVL~ vyPr S~Jj-ˆkâJAKxx ßx≤Jr (SKxKx), ß\uJ S CkP\uJkptJP~ 60Ka SKxKx ßxuxy oπeJuP~r kãßgPT KmKnjú TJptâo kKrYJujJ TrJ yPòÇ

IgtjLKfKmh S xoJ\TotL KyPxPmxJuoJ UJj mPuj, jJrLr k´Kf xKyÄxfJßrJPi ßhPvr IV´VKfPf jJrLr ImhJjPThOvqoJj TrPf yPmÇ kJKrmJKrT oNuqPmJi SxJoJK\T hOKÓnKñ oJjKmT TrPf yPmÇ jJrLS KvÊr k´Kf xKyÄxfJr KmÀP≠ Ve-@PªJuj ß\JrhJr TrPf yPmÇ ßxA xPñKmYJryLjfJr xÄÛíKfr KmÀP≠ VeoJiqo SrJ\jLKfKmhPhr ßxJóJr yPf yPmÇ

56

mJÄuJPhPv jJrL KjptJfj ßmPzPZ 74 vfJÄv

57

kgo kJfJr krVfTJu K^jJAhPyr oPyvkMPrr mÅJvmJKz~JACKj~Pj 10 mqKÜ @yf yjÇ hPur KmPhsJyLS ßjRTJ kfLPTr kJgtLr xogtTPhr xÄWPwtrß\r iPr ßmv TP~TKa mJKzWPrS yJouJYJuJPjJ y~Ç

ÊiM xªôLk mJ oPyvkMPrA j~, huL~kfLPT ACKk KjmtJYjPT KWPr xJrJPhPvAFTA Im˙JÇ kfLTPT KWPrA kKfKj~fmJzPZ xÄWJf-xÄWwtÇ hMA iJPkr KjmtJYPjI∂f 35 \Pjr kJeyJKj WPaPZÇ èKuKm≠xy@yf yP~PZ TP~T yJ\JrÇ Fxm WajJr mzIÄvA KmPhsJyL kJgtLr xPñ huL~ kJgtLrhuJhKu S ßTJªPur TJrPeÇ KjmtJYjKmPväwTrJ muPZj, ˙JjL~ xrTJPrr KjmtJYPjhuL~ kfLTA xKyÄxfJr \jq hJ~LÇ F ZJzJfOeoNPu rJ\QjKfT hPur Kj~πeyLjfJ,oPjJj~j mJKe\q S kJgtL mJZJAP~ \jKk~fJroJkTJKbPT èÀfô jJ ßhS~J~ xKyÄxfJ mqJkT„k iJre TPrPZÇ

kgomJPrr oPfJ KÆfL~ iJPkr KjmtJYjßvPwS YuPZ xKyÄxfJÇ ßnJa VejJr xo~SyP~PZ xÄWJf-xÄWwtÇ Km\~L S krJK\fkJgtLr TotL-xogtTPhr oPiq yJouJ-xÄWPwtrWajJ WaPZÇ ˙JjL~ xrTJPrr F KjmtJYjhuL~nJPm IjMKÔf yS~J~ xKyÄxfJ ZKzP~kzPZ mPu oPj TrPZj xÄKväÓrJÇ VfTJuS

KmKnjú FuJTJ~ xÄWPwt @yf yP~PZr 85\jÇ F kxPñ xJPmT KjmtJYj TKovjJroMyJÿh ZÉu ßyJxJAj mJÄuJPhv kKfKhjPTmPuj, ÈACKkPf ßpUJPj kKfÆKªôfJ yPò,ßxUJPjA xÄWJf-xÄWwt yPòÇ huL~ kfLPTKjmtJYj yS~J~ KmPhsJyL kJgtL yS~Jr xMPpJVgJTPZÇ F KjP~ xKyÄxfJ @rS mJzPZÇ fPmKjmtJYj TKovjPT xKhòJr kKrY~ KhPf yPmÇjAPu Vefπ Kmkjú yP~ kzPmÇ hMA iJPkrACKk KjmtJYj kvúKm≠ yP~PZÇ \joPfrkKfluj WPaKjÇ AKxPT ÊiM TJèP\ KmmOKf mJKfrÛJr TrPuA YuPm jJ, oJPb xKâ~ ßgPTKjPhtv KhPf yPmÇ kP~J\Pj vJK˜oNuTmqm˙JS Vye TrPf yPmÇ’

F kxPñ ˙JjL~ xrTJr KmPvwù SxMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j) xŒJhT c.mKhCu @uo o\MohJr mPuj, ÈACKk KjmtJYPjxKyÄxfJr oNu TJre huL~ kfLTÇ @orJÊÀ ßgPTA Fr KmPrJKifJ TPr @xKZuJoÇxrTJKr hu S KmPrJiL hu KTÄmJ hMA hPurKmPhsJyL kJgtLr xPñ huL~ kJgtLr xÄWJf-xÄWwtmJzPZÇ huL~ kfLPT KjmtJYPjr kJvJkJKvoPjJj~j mJKe\q mº TrPf yPmÇ’

jJo kTJv jJ TrJr vPft @S~JoLuLPVr FT ßkKxKc~Jo xhxq mPuj, kPfqT˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjA xÄWwt-xÄWJf y~ÇfPm kJeyJKj mJ xÄWwt TJoq j~Ç KfKj mPuj,

kgo hlJr ßYP~ KÆfL~ hlJ~ xÄWPwtr WajJTPo FPxPZÇ @VJoLPf @rS To yPmÇ

iJPjr vLw ßZPz ßhS~Jr nJmjJ : huL~kfLPT ACKj~j kKrwh KjmtJYj ßgPT xPr@xPf YJk mJzPZ KmFjKkPfÇ hMA iJPkmqJkT xKyÄxfJr nLKf fJKzP~ ßmzJPò hPuroJb kptJP~r ßjfJ-TotLPhrÇ hMA iJPkrKjmtJYPj 25 \Pjr kJeyJKj WPaÇ Kjfq jfájoJouJ~ \zJPjJ yPò KmFjKkr ßjfJ-TotLPhrÇ xJoPjr KjmtJYj KjP~S vïJ~ fJrJÇfJA iJPjr vLw kfLPT KjmtJYj m\tj TrPfß\uJ S CkP\uJ ßjfJrJ hPur yJAToJP¥rTJPZ IjMPrJi TPrPZjÇ F KjP~ nJmPZjhPur jLKfKjitJrTrJSÇ @\ hPur KxKj~rßjfJPhr xPñ @PuJYjJ TPr KmFjKkßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J F KmwP~Kx≠J∂ ßjPmj mPu \JjJ ßVPZÇ fPm iJPjrvLPwr mJAPr ˝fπnJPm KjmtJYj TrJ pJ~KTjJ, fJ KjP~S nJmPZ huKaÇ

\JjJ pJ~, KjmtJYj ßgPT ßmKrP~ @xJruJn-ãKfr KyxJm TwPZj fJrJÇ kgo iJPk711Kar oPiq Iitvf ACKkPfS \~ kJ~KjhuKaÇ KÆfL~ iJPkS nJPuJ luJlu TrPfkJPrKj huKaÇ fJA F KjmtJYPj gJTJ jJ gJTJxoJjA mPu oPj TrPZj hPur yJAToJ¥ÇFxm KjP~ hPu YáuPYrJ KmPväwe TrJ yPòÇ

F kxPñ KmFjKkr pMVì-oyJxKYm ßoJ.vJy\JyJj mJÄuJPhv kKfKhjPT mPuj, ÈKhjpfA pJPò KjmtJYPjr kKrPmv ffA jÓ yPòÇhMA iJPkr xKyÄxfJ FUj kpt∂ ImqJyfrP~PZÇ ãofJxLj hPur kã ßgPT FxKyÄxfJ yPuS UVz pJPò KmFjKk ßjfJ-TotLPhr KmÀP≠Ç F KjmtJYPj \joPfr ßTJPjJkKfluj ßjAÇ xrTJPrr TKMxf ßYyJrJ @rSßmKv láPa CbPZÇ @oJPhr TJPZ oJbkptJ~ßgPT YJkS @xPZ, pJPf @orJ KjmtJYjßgPT xPr hÅJzJAÇ TJre F KjmtJYjPT KWPryJouJ-oJouJ Khj Khj mJzPZAÇ F Im˙JYuPf gJTPu KjmtJYPj ßgPTA mJ uJn KTÇKmw~Ka KjP~ hPur KxKj~r ßjfJrJ KY∂JnJmjJTrPmj mPu \JjJj KfKjÇ

KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj vJyßoJ~JPöo ßyJPxj mPuj, ÈfOfL~, Yfágt, kûoiJPkr KjmtJYj xJoPjÇ @oJr oPj y~, AaA\ yJA aJAoÇ FA KjmtJYjPT @oJPhr frlßgPT m\tj TrJ CKYfÇ FA KjmtJYj FnJPm@r TrJ KbT yPm jJÇ @oJPhr kfLTPTIkoJj TrJ yPò, iJPjr vLwPT IkoJj TrJyPòÇ’@.uLPVr ßnJa 70 KmFjKkr 11

xhq IjMKÔf KÆfL~ iJPkr ACKj~jkKrwh (ACKk) KjmtJYPj 76 vfJÄv ßnJakPzPZ mPu \JKjP~PZ KjmtJYj TKovj (AKx)ÇFPf ãofJxLj @S~JoL uLV ßkP~PZ 70hvKoT 40 vfJÄv ßnJa @r KmFjKk ßkP~PZ11 vfJÄv ßnJaÇ ˝fπ kJgtLrJ KjmtJYPj 30vfJÄv ßnJa ßkP~PZ mPu AKx \JjJ~ÇVfTJu ÊâmJr AKxr KxPˆo oqJPj\Jr ßoJ.rKlTáu yT F fgq \JKjP~PZjÇ VfmOy¸KfmJr ßhPvr 6 vfJKiT ACKkPfKjmtJYj IjMKÔf y~Ç Fr oPiq VfTJuÊâmJr KmPTu kpt∂ AKxr ‰fKr kKfPmhPj550Ka ACKkr luJlu CPuäU TrJ yP~PZÇFr oPiq KmjJ kKfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yP~PZj@S~JoL uLPVr 33 ACKk ßY~JroqJj kJgtLÇßTªs ˙KVPfr TJrPe 9Ka ACKkPf ßlrKjmtJYj TrPf yPmÇ FKhPT 541Ka ACKkroPiq @S~JoL uLV ßkP~PZ 372Ka @xjÇ@r KmFjKk 58Ka, \JfL~ kJKatt 3Ka FmÄ\JfL~ kJKatt-ß\Kk ßkP~PZ 2Ka @xjÇ FZJzJ 105Ka @xj ßkP~PZj ˝fπ kJgtLrJÇImKvÓ @xjèPuJ IjqJjq 13Ka hußkP~PZÇ

AKxr KxPˆo oqJPj\Jr ßoJ. rKlTáu yT\JjJj, luJlu mqm˙JkjJ xlaS~qJr(@rFoFx) IjMpJ~L, 605Ka ACKkPfßnJaV´ye yP~PZÇ mJKTèPuJPf KmjJkKfÆKªôfJ~ kJgtL KjmtJKYf yS~J~ ßnJaVyey~KjÇ xlaS~qJPr luJlu FPxPZ550KarÇ Fxm ACKkPf ßoJa ßnJaJr 96uJU 43 yJ\Jr 682 \jÇ Fr oPiq ßnJaTJKˆÄ yP~PZ 73 uJU 41 yJ\Jr 896KaÇmJKfu ßnJPar xÄUqJ 1 uJU 50 yJ\Jr301KaÇ @r 71 uJU 91 yJ\Jr 595Ka yPò‰mi ßnJaÇ F KyPxPm 550Ka ACKkPf ßnJParyJr hÅJzJ~ 76 hvKoT 13 vfJÄPvÇ fPm FaJxJoJjq To-ßmKv yPf kJPrÇ ßTjjJ FUPjJ55Ka ACKkr luJlu oJb kptJ~ ßgPT@PxKj mPu \JjJj KfKjÇ

xmtPvw KyxJm IjMpJ~L, KÆfL~ iJPkrKjmtJYPj ˝fπ kJgtLrJ ßkP~PZj TokPã 21uJU 24 yJ\Jr 694Ka ßnJaÇ @S~JoL uLVßkP~PZ 50 uJU 62 yJ\Jr 951 @r KmFjKk7 uJU 62 yJ\Jr 422 ßnJa ßkP~PZÇ ˝fπkJgtLrJ ßkP~PZj 21 uJU 24 yJ\Jr 694ßnJaÇ

Vf 22 oJYt IjMKÔf kgo iJPkr ACKkKjmtJYPj ßnJa kPzKZu 74 vfJÄvÇ ßpUJPj77 uJU 66 yJ\Jr 926Ka ßnJa ‰miyP~KZuÇ @r 1 uJU 37 yJ\Jr 262Ka ßnJamJKfu yP~PZ, pJ TJKˆÄ yS~J ßnJPar 1hvKoT 74 vfJÄvÇ

KÆfL~ iJPkr KjmtJYPjr KhjS KmKnjúFuJTJ~ xKyÄxfJr Umr kJS~J ßVPZÇIKj~o-TJrYáKkr TJrPe mº ßWJKwf ßTPªsrxÄUqJS ToÇ kgo iJPk 65Ka @r KÆfL~iJPk 33Ka ßTªs mº ßWJweJ TPrPZ AKxÇ

KjmtJYj ßvPw kiJj KjmtJYj TKovjJr(KxAKx) TJ\L rKTmC¨Lj @yohxÄmJhoJiqoPT mPuj, KjmtJYj vJK∂kNetnJPmIjMKÔf yPuS TP~TKa WajJ xJoKV´TI\tjPT ŸJj TPr KhP~PZÇ @mJr@AjvO⁄uJ mJKyjL KhP~ KjmtJYjL ‰mfreL kJryPf YJ~ AKx mPuS IKnPpJV TPrPZjIPjPTÇ fJPhr mÜmq @PV ßgPT oJPbr KY©IgtJ“ ßTJj ßTJj ßTªs TfaJ áÅKTkNet fJ AKxrjJ \JjJr TJrPe Foj xKyÄxfJ mJ yfJyPfrWajJ WaPZÇ IjqKhPT FnJPm KjmtJYPjxKyÄxfJ YuPu KmFjKk kPrr iJPkr ACKkKjmtJYj ßgPT xPr @xJrS AKñf KhP~PZÇxm KoKuP~ ßfJPkr oMPU @PZ AKxÇ

ACKk KjmtJYPj k´JeyJKj 35 \Pjr

12 mZr Cit m~xL ßZPuPoP~ IgmJ ßp ßTJPjJ m~Pxr oKyuJ S kMÀw, pJrJ xKfqTJrnJPm xñLf KvUPf YJj (KmPvw TPr CóJñ S j\Àu xñLf) fJrJ mqKÜVfnJPm IJoJr xJPg

ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ ßTJPjJ VJPjr ÛáPur KvãT KyxJPm KjP~JV YJAPuS ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ

Ê≠ xñLf S k´Tíf VJjKvUPf IJV´yLPhr k´Kf

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh KaKn S ßmfJPrr k´JÜj j\Àu xñLf Kv·L

Phone: 917-225-0381 Email: Shos537473@aol.com

NYC Licensed Electrical ContractorGREEN POWER ELECTRIC CORP

IJorJ IJkjJr mJxJ-mJzL mqmxJ

kKfÔJPj IKnù APuTKasKv~Jj ÆJrJ

xm irPjr APuTKasTqJu TJP\

xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ

OU

R S

ER

VIC

ES • Service Upgrade

• General Wiring• All Kinds of Lighting• Violation Removal• Residential & Commercial Wiring• Troubleshooting• Panel Upgrade• Intercom• CC TV• Boiler Troubleshooting

IJorJ uJAPx¿kJ¬ S IJoJPhr A¿MPr¿ rP~PZ24 HOURS EMERGENCY CONTACT : 917 684 3542

CONTACT

917-940-5226347-804-3251

58

kgo kJfJr krFxo~ mMimJr xJrJ rJf ßo~r @AnLjJrJ~eV† xhr gJjJr YfôPr Im˙Jj TPrVfTJu xTJu xJPz 6aJr KhPT gJjJ fqJVTPrjÇ Kmw~Ka KjP~ mMimJr rJPfA xhrgJjJ~ kMKuv TotTftJPhr xPñ @AnLr fáoNumJTKmf§Jr WajJ WPaÇ F xo~ @AnL SAKbTJhJrPT ZJKzP~ ßj~Jr ßYÓJ TrPuS kMKuv\JjJ~ ßruSP~r hJP~r TrJ oJouJrF\JyJrnMÜ @xJKoPT fJrJ ZJzPf kJPrjjJÇ F xo~ @AnL kMKuvPT SA KbTJhJrPTßZPz fJPT ßV´lfJr TrPf mPujÇßVlfJrTíf SA KbTJhJPrr jJo \JKTrßyJPxjÇ KfKj jJrJ~eV† vyPrr K\oUJjJFuJTJ~ KxKa TrPkJPrvPjr YuoJj 8 ßTJKaaJTJr FTKa kTP·r KbTJhJr S rfúJF≤JkJAP\r TetiJrÇ mMimJr (30 oJYt)xºqJ~ ßruSP~r TJjMjPVJ ATmJu oJyoMhmJKh yP~ jJKxPTr KbTJhJr S rfúJ-oMKj~JTjPxJKat~JPor oJKuT @mM xMKl~JjPT kiJj@xJKo TPr rfúJ F≤JrkJAP\r oJKuT\JKTr ßyJPxjxy 7-8 \Pjr jJPo oJouJTPrjÇ ßruSP~r SA Kj\˝ \KoPf ßTJPjJkTJr Ku\ mJ IjMoKf jJ KjP~A SA kTP·rTJ\ TrKZu KxKa TrPkJPrvjÇ ßruSP~ xN©\JjJ~, Vf 27 \JjM~JKr ßruSP~r TP~T\jTotTftJ ßuT S kJTt KjotJPer TJ\ mº TrPfßVPu KbTJhJPrr ßuJT\j fJPhr iJS~JTPrÇ FKjP~ ßruSP~ oπLr xPñS Vf oJPxßhUJ TPrKZPuj ßo~r @AnL, KT∂á SA\J~VJ~ kJTt mJ ßTJPjJ kT· TrJr IjMoKfKoPuKjÇ CPfiJ ßruSP~r oyJ kKrYJuTKmw~KaPT ß\JrkNmtT S ßm@AKj mPu o∂mqTPrjÇ FKhPT mMimJr rJfnr gJjJ~ gJTPuS3 \j TJCK¿ur mqfLf vyr, mªr SKxK≠rV† FuJTJr IjqJjq TJCK¿urrJßo~Prr kJPv jJ gJTJr Kmw~Ka KjP~S

VfTJu Khjnr KxKa TrPkJPrvPj YPu@PuJYjJ xoJPuJYjJÇ F mqJkJPr vyPrr12jÄ S~JPctr TJCK¿ur vSTf yJPvo\JjJj, ßo~r y~PfJ oPj TPrj Cjú~PjrnJKVhJr TJCK¿urrJ jj, KbTJhJrrJÇ fJAVf 1 mZPr FTJKiT TJCK¿ur ßVlfJryPuS KfKj gJjJ~ pJS~J ßfJ hNPr gJT fJPhrmJxJ~ KVP~ kKrmJPrr k´Kf jqNjfoxyoKotfJS \JjJjKjÇ fJA rJfnr FT\jKbTJhJPrr \jq gJjJ~ Im˙Jj KjPuS @orJßxUJPj pJAKjÇ jJrJ~eV† xhr oPcu gJjJrSKx @mhMu oJPuT \JjJj, mMimJr xºqJ~ßruSP~ TftOkPãr hJP~r TrJ oJouJr@xJKo KbTJhJr \JKTr ßyJPxjPT rJf ßkRPj10aJr KhPT ßVlfJr TrJ y~Ç ßVlfJPrrUmr ßkP~ rJf xJPz 10aJ KhPT xhr oPcugJjJ~ yJK\r yj ßo~r @AnLxy @S~JoLuLV pMmuLPVr ßjfJ-TotLrJÇ SA xo~@AnLr xPñ KxKa TrPkJPrvPjr kqJPjußo~r SmJ~hMuäJy, TJCK¿ur IKxf mre,TJCK¿ur oKjÀöJoJj oKjr, ß\uJ pMmuLVxnJkKf @mhMu TJKhr k´oMU CkK˙fKZPujÇ F xo~ jJrJ~eV† xhr oPcu gJjJrSKx @»Mu oJPuT KkKkFoPT CP¨vq TPrjJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @AnLmPuj, È@Ko gJjJr Knfr ßgPT FT kJSjzm jJÇ TJr KjPhtPv FA oJouJ yP~PZ ßxaJ\JjPf YJAÇ TJu ßgPT @r Cjú~j TJ\YuPm jJÇ FA vyr vJoLo SxoJPjr vyrÇvJoLo SxoJjA gJTáTÇ’ F xo~ fJPhr xPñgJjJr D±tfj TotTftJPhr fáoNu mJTKmf§Jy~Ç kPr ßo~r @AnL xJÄmJKhTPhr mPuj,ÈßTJPjJ IkrJi ZJzJ @oJPhr KbTJhJrPhrKmÀP≠ FPTr kr FT KogqJ oJouJ ßhS~JyPòÇ KbTJhJr \JKTrPT TJ\ @Ko KhP~KZÇßVlfJr TrPf yPu @oJPT TPrjÇ FTKaKmPvw oyPur KjPhtPv oJouJ yPòÇ kP~J\j

yPu @Ko xJrJ rJf gJjJ~ gJTmÇ kP~J\PjxTJPu @oJPTS @hJuPf YJuJj TrJßyJT’Ç F xo~ xJÄmJKhTrJ kJfiJ kvú TPrmPuj, TJ\Ka ßa¥JPrr oJiqPo yP~KZu,fJyPu @kKj KT TPr fJPT TJ\ ßhj FmÄSA kTP·r \KoKa TJr? Foj kvú ÊPj ßo~r@AnL ßTJPjJ C•r jJ KhP~ CPfiJ ßãJnkTJv TPrjÇ F xo~ xJÄmJKhTrJ @rSmPuj, ßVlfJrTíf KbTJhJPrr KmÀP≠ mªPrFTKa KvÊ @yf yS~Jr IKnPpJPV SlfáuäJ~ vsKoPTr oOfáq, uJv èPor IKnPpJPVoJouJ yP~KZuÇ SA oJouJèPuJS KT KmPvPwoyPur AvJrJ~ yP~PZ FmÄ ßx mqKÜ ßT?Foj kPvúr C•rS FKzP~ pJj ßo~r @AnLÇCPuäUq, jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr(jJKxT) CPhqJPV vyPrr K\oUJjJ~ßruSP~r Kj\˝ \KoPf ßrPur ßTJPjJIjMoKf mJ Ku\ jJ KjP~A kJTt KjotJPer \jq7 ßTJKa 74 uJU 98 yJ\Jr aJTJr ßa¥JrßhS~J y~Ç

hMjLtKf TrPmj jJkgo kJfJr krmñmºá @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs(Km@AKxKx) mJÄuJPhv \jkvJxj kKvãeßTPªsr (KmKkFKaKx) 60fo mMKj~JKh kKvãeßTJxt ßvw IÄvVyeTJrLPhr oPiq xjhKmfre IjMÔJPj KfKj F TgJ mPujÇ ßxAxPñ KxKnu xJKntPxr jmKjpMÜ TqJcJrPhrÂhP~ ßhv S \jVPer \jq IkKrxLonJPuJmJxJ iJre TrJr @øJj \JjJj KfKjÇ

xÄKmiJPjr 21(2) iJrJKa xmthJ oPjrJUJr \jq jfáj TqJcJrPhr kKf @øJj\JKjP~ kiJjoπL mPuj, KxKnu xJKntPxrkPfqT xhPxqr hJK~fô yPò \jVPer ßxmJ~xPmtJ•o k~Jx YJKuP~ pJS~JÇ KfKj mPuj,xrTJKr TotTftJPhr ImvqA \jVPerxJoJK\T KjrJk•Jr mqJkJPr xfTt gJTPfyPmÇ TotTftJPhr CP¨Pv ßvU yJKxjJ mPuj,

È\jVPer xPmtJ•o ßxmJhJj S xJluq I\tPjxmtJPV kNmtvft yPuJ ßhvPkoÇ @kjJPhrImvqA \jVePT nJPuJmJxPf yPm FmÄxmtJPV ßhvPT \JjPf yPmÇ’ KfKj mPuj,ImvqA ßhPv @APjr vJxj kKfKÔf TrPfFmÄ ßhPvr IgtQjKfT Cjú~j ß\JrhJPrVOyLf kT·èPuJ hsΔf mJ˜mJ~Pj khPãkKjPf yPmÇ Cjú~j kT· pJPf pgJpg oJjm\J~ ßrPU mJ˜mJ~j y~, ßx mqJkJPr xfTtgJTJr \jq TqJcJrPhr kKf @øJj \JjJjkiJjoπLÇ jfáj ßk ßÛPur TgJ CPuäU TPrkiJjoπL @vJ kTJv TPrj, FA ßmfj-nJfJmOK≠r lPu xrTJKr TotTftJPhr oPiq x∂áKÓKmrJ\ TrPm, fÅJPhr kKrmJPr xòufJ KlPr@xPm FmÄ fÅJPhr hMjtLKf ßgPT hNPr rJUPmÇKfKj mPuj, ßTmu jfáj ßk ßÛu hMjtLKfrKmÀP≠ ßxJóJr yS~Jr \jq TJ\ TrPm jJ;mrÄ hMjtLKf hNr TrJr uPãq pgJpg khPãkKjPf yPmÇ

k´iJjoπL xrTJKr TotTftJPhr@∂\tJKfT oJPjr CkpMÜ kKvãPer \jqKmKkFKaKx-ßf ImTJbJPoJ jJ gJTJr Kmw~KaCPuäU TPr IKmuP’ ßTPªsr Cjú~Pj FTKak´T· k´˜Jm ßhS~Jr \jq \jk´vJxjoπeJu~PT KjPhtv ßhjÇ IgtoπL @mMu oJu@mhMu oMKyf, \jk´vJxjoπL ‰x~h@vrJláu AxuJo FmÄ kKfoπL Axof @rJxJKhT IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPujÇ\jkvJxj oπeJuP~r xKYm c. TJoJu

@mhMu jJPxr ßYRiMrL FmÄ KmFKkKaKxr ßrÖrFFuFo @mhNr ryoJj IjMÔJPj mÜmq ßhjÇIÄvVyeTJrLPhr kPã mÜmq ßhj Ky~J kJuFmÄ ‰x~h @vrJláöJoJjÇ

KmKkFKaKx FmÄ Ijq 9KakKvãekKfÔJj KmKnjú TqJcJPrr 725 \jTotTftJPT Z~ oJx ßo~JKh kKvãe KhP~PZÇ

Cjú~jTJP\r iJrJmJKyTfJ m\J~rJUPf yPm : xºqJ~ rJ\iJjLr ßmAKu ßrJPcIKlxJxt TîJm KoujJ~fPj IKlxJxt TîJPmrjmKjmtJKYf TKoKar IKnPwT IjMÔJPj kiJjIKfKgr nJwPe kiJjoπL xrTJKr TotTftJPhrkKf Cjú~jTJP\r iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJr@øJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, È@orJpJrJ rJ\jLKf TKr, \jVPer ßnJPa KjmtJKYfyP~ oJ© kÅJY mZPrr \jq xrTJr Vbj TKrÇ@oJPhr ˙JK~fôTJu oJ© kÅJY mZr; KT∂á@kjJPhr ˙JK~fôTJu IPjT hLWtÇ TJP\AxrTJPrr ßpPTJPjJ TJ\, Cjú~jTJP\riJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJr hJK~fô @kjJPhrSkrS mftJ~Ç’ KfKj ßhvaJPT Cjúf-xoO≠TPr VPz fáuPf xm xo~ xPYÓ gJTJrkJvJkJKv TJP\r VKfvLufJ m\J~ rJUJr\jqS TotTftJPhr kKf @øJj \JjJjÇIjMÔJPj TîJPmr ßY~JroqJj S oKπkKrwhxKYmßoJ. vKlCu @uo xnJkKffô TPrjÇjmKjmtJKYf TKoKar xJiJre xŒJhT IKfKrÜxKYm AmsJKyo ßyJPxj UJj IjMÔJPj ˝JVfmÜífJ TPrjÇ xN© : mJxxÇ

IJxJoLPT ZJzJPf rJfnr gJjJ~ ßo~r cJ. IJAKn

\JoJ~Jf xπJxL huk´go kJfJr kr‰mbPTr kr krrJÓs oπL vJyKr~Jr @uoxJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPujÇ FKhPToJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr xπJx S\ñL KmPrJiL TotxNKY mJ˜mJ~Pj mJÄuJPhPvrxyPpJKVfJ ßYP~PZ pMÜrJÓsÇ FZJzJKmoJjmªPrr KjrJk•J KjP~ mJÄuJPhvxrTJPrr VOyLf khPãPk xP∂Jw k´TJvTPrPZ ßhvKaÇ

oJKTtj ßmxJoKrT KjrJk•J, Vefπ SoJjmJKiTJr Kmw~T @¥Jr ßxPâaJKr c.xJrJy xM~u S xyTJrL ßxPâaJKr FqJuJjmJKxtj mOy¸KfmJr krrJÓs k´KfoπLvJyKr~Jr @uPor xPñ rJÓsL~ IKfKg nmjßoWjJ~ ‰mbT TPrjÇ ‰mbT ßvPw krrJÓsk´KfoπL vJyKr~Jr @uo xJÄmJKhTPhr\JjJj, pMÜrJÓs xm xo~ rJ\QjKfThuèPuJPT TotxNKY kKrYJujJ TrJr xMPpJVKjKÁf TrPf mPu gJPTÇ fPm rJ\QjKfTTotxNKYr @zJPu ßTJj ßTJj hu \ñL SxπJxL TotTJP§ pMÜ rP~PZÇ KmPvw TPr\JoJ~JPf AxuJoL FTKa xπJxL hu, FaJfJPhr @orJ ßmJ^JPf xão yP~KZÇIfLPf pMÜrJÓs xyP\ Kmw~Ka IjMiJmjTrPf kJrf jJÇ FUj fJrJ xyP\AKmw~Ka IjMiJmj TrPf ßkPrPZÇ

QmbPTr KmwP~ \JjPf YJAPu KfKjmPuj, ‰mbPT \ñL S xπJxmJh hoj KmwP~@PuJYjJ yP~PZÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJTSmJoJ ßWJKwf \ñL S xπJx KmPrJiL TotxNKYmJ˜mJ~Pj pMÜrJÓs xyPpJKVfJ ßYP~PZÇ

@orJ F KmwP~ xyPpJKVfJ KhPf k´˜MfrP~KZÇ KmKnjú ßãP© xyPpJKVfJS TrKZÇxπJxmJh hoPj xJoJK\T @PªJuj VPzßfJuJr KmwP~S @PuJYjJ yP~PZ mPu KfKj\JjJjÇ

FT k´Pvúr C•Pr KfKj mPuj, oJKTtjk´KfKjKi hPur xPñ KmoJjmªPrr KjrJk•JKjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ KmoJjmªPrrKjrJk•J KjP~ @oJPhr ßj~J khPãPk fJrJxP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ

QmbPTr KmwP~ krrJÓs oπeJu~ ßgPTkJbJPjJ FT KmùK¬Pf CPuäU TrJ y~,‰mbPT krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo\JKjP~PZj, mJÄuJPhv S pMÜrJPÓsr oPiqKmhqoJj xŒTt Ifq∂ Yo“TJr SvKÜvJuLÇ APfJoPiqA hMA ßhPvr YfágtIÄvLhJrL xÄuJk, Yfágt KjrJk•J xÄuJk SYfágt xJoKrT xyPpJKVfJ xÄuJk yP~PZÇhMA ßhPvr oPiq KÆfL~ KaT&&lJ xÄuJkyP~PZ S nKmwqPf IjqJjq ßãP©SmJÄuJPhv S pMÜrJÓs FTxPñ TJ\ TrPmÇkJvJkJKv ‰mKvõT S @ûKuT vJK∂KjKÁfTrPe, xπJxmJh hNrLTrPe, jJrLrãofJ~j, oJjmJKiTJr KjKÁfTre, VefπS xMvJxj, \umJ~M kKrmftj, ßaTxACjú~j, kKròjú S xmM\ \ôJuJKj AfqJKhKmwP~ ßpRgnJPm TJ\ TrPZ hMPhvÇ

QmbPT xπJxmJh hoPj k´iJjoπL ßvUyJKxjJr ÈK\PrJ auJPr¿’ jLKfr TgJ CPuäUTPr krrJÓs k´KfoπL mPuj k´KfPmvLrJÓsèPuJr FmÄ @ûKuT S @∂\tJKfTßãP© KmKnjú kptJP~ mJÄuJPhv xπJxmJh SCV´mJh hoPj TJ\ TrPZÇ

Vefπ FmÄ rJ\jLKfPf KmPrJiL hPurIÄvV´yPer KmwP~ vJyKr~Jr @uo mPuj,2014 xJPur \JfL~ KjmtJYPjr kr yPfKmFjKkxy xTu rJ\QjKfT hu ˙JjL~KjmtJYjxoNPy IÄvV´ye TrPZÇ Ifq∂IÄvV´yeoNuT kKrPmPv KjmtJYj yPòÇvJyKr~Jr @uo mPuj, K©vKar ßmKv KaKnYqJPju, FT yJ\JPrrS ßmKv k©-kK©TJmJÄuJPhPv ßpnJPm ofk´TJv TPr fJVeoJiqPor ˝JiLjfJr k´TíÓ ChJyreÇFZJzJ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo mqmyJrTPr KmPvw TPr fÀe xŒ´hJ~ fJPhr ßpxÄVKbf ofJof fáPu iPr fJS xrTJrj\Pr KjP~ TJ\ TPr pJPòÇ fPm mOy•rvJK∂vO⁄uJr ˝JPgt Fr IkmqmyJrSxrTJPrr j\Pr rP~PZÇ

c. xJrJy xM~u mJÄuJPhPvr @gt-xJoJK\T IV´VKfr nN~xL k´vÄxJ TPrjFmÄ \jxPYfjfJ xOKÓPf TKoCKjKa kMKuvFmÄ AoJoPhr xJyJPpq \jxPYfjfJ xOKÓrCPhqJV UMmA Yo“TJr mPu CPuäU TPrjÇYuKf mZPrr 15 \JjM~JKr \JKfxÄPWrxJiJre kKrwPh ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ@P~JK\f ÈTJC≤JKrÄ nJP~JPu≤FéKasKo\o’ ‰mbPT \JKfxÄPWr oyJxKYmmJj KT oMj xπJx S \ñLmJh KmPrJiL TotxNKYCk˙Jkj TPrjÇ jJrLr ãofJ~j, \umJ~MkKrmftj, ßaTxA Cjú~j kKrT·jJ k´e~jAfqJKh ßãP© mJÄuJPhPvr ßjfO˙JjL~nNKoTJr TgJ CPuäU TPr xJrJy xM~u FATotxNKY mJ˜mJ~Pj mJÄuJPhPvr xyPpJKVfJr@y&mJj \JjJjÇ F KmwP~ krrJÓs k´KfoπLmPuj, ßpPyfá \JKfxÄPWr xTu TJptâPoA

mJÄuJPhPvr xogtj gJPT FPãP©S fJrmqfq~ yPm jJÇ ‰mbPT oJKTtj xyTJrLßxPâaJKr FqJuJj mJKxtj KmoJj mªPrrKjrJk•J~ VOyLf fôKrf khPãPkr TgJCPuäU TPr xP∂Jw k´TJv TPrjÇ

dJKuCc FS~Jct FAßrJmmJr A~Tt TPuP\

PvPwr kJfJr krßk´KxPc≤ @uoVLr UJj @uo \JKjP~PZj,FmJPrr IjMÔJjKa yPm xmPYP~ @TwteL~ÇxºqJ 6aJ~ ßVa SPkj TrJ yPuS ßvJ ÊÀyPm xºqJ 7aJ~Ç FmJPrr dJKuCc Kv·LPhroPiq gJTPZj kJgt mzá~J, mJ√J o\MohJr,Kouj, jOfqKv·L KyoM, Kk´~J, oPcu \JjúJfáuKk~J, \JP~h UJj, x\u, xJ\M UJPho, oLo,vJyjJ\ ßmKu, mÅJij, xM\JjJ \Jlr, kzKv,

fJjK\u KfvJ, oJKy FmÄ \jKk´~ KYrTáamqJ¥Ç

@uoVLr UJj @uo mPuj, dJKuCcFS~JPctr KaPTa kJS~J pJPò \qJTxjyJAaPxr ImTJv KnKcS, TmLr ßmTJKr,AfqJKh ßV´JxJrL, UJoJr mJKz FmÄ oKuäTJKnKcSPf, msΔTuLPjr xNYjJ ßV´JxJrL,\qJoJATJr ßmJP’ KnKcS, @kjJr lJPotxL,FPˆJKr~J TmLr ßmTJKr FmÄ ßvJr Khj KTZMKaPTa kJS~J pJPm TJC≤JPrÇ KaPTParoNuq rJUJ yP~PZ 30, 50 S Kn@AKk 100cuJPrÇ kÅJY mZPrr ßmvL m~xL mJóJPhrKaPTa uJVPmÇ \jJm @uo \JjJj,dJKuCc FS~JctPT ßTªs TPr mqJkT xJzJkPzPZÇ pJrJ IjMÔJPjr ßpPf YJj fJPhrhsΔf KaPTa xÄV´Pyr \jq IjMPrJi\JKjP~PZj KfKjÇ hvtTPhr \jq Kl∑ kJKTtÄmqm˙J @PZÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

59

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-448-6175

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 917-355-7374, 212-563-2800

KbTJjJ

kKrmftj

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

(mJXJuLPhr kJePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL kKfÔJj)

PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL

72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177

PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu

Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç

oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´KvãekJ¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo

Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç

nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr kKvãe ßh~J y~Ç

IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL

‰fKr TrJ y~Ç

IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx

Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~

k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ

IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT

TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ

TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq kKf oñumJr

S ÊâmJr DDC TîJxÇ

60

12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJjnJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ,jJ~JVJ lux, IJauJK≤T

KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJvyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV”

646-591-67821248-R

nqJj nJzJ

C•rJ, mxMºrJ, kNmtJYPu käa â~Kmâ~ TKrÇ xÿJKjf KmPâfJVeßpJVJPpJV TÀj” Sor lJÀT

880-171-164-4781 (dJTJ) l~\Mu AxuJo

44-794-953-3089 (u¥j)1260-Till 30 Jan 16

dJTJ~ \Ko â~-Kmâ~

KmùJkPer \Pjq ßpJVJPpJV718-639-1177

KmùJkPer \Pjq ßpJVJPpJV718-639-1177

\qJoJATJ Kyux FuJTJ~ aP~JaJKk~Jx Kn 2013 oPcPur

A~JPuJ aqJKér FT\j KhPjrKvlPar kJataJAo FmÄ FT\j

rJPfr KvlPar láuaJAocsJAnJr IJmvqTÇ hMA KvlParAcsJAnJr nJAPhr Vf 5 mZPr

ßTJPjJ FKéPc≤ ZJzJ FmÄ Cn~uJAPxP¿r 5 kP~P≤r To gJTJ

mJüjL~Ç ßpJVJPpJV” 347-744-5613 (ßoPx\ rJUMj)

1278-3

csJAnJr IJmvqT

dJTJr KorkMPr IJmJKxT FuJTJ~AˆJjt yJCP\r Kfj TJbJr ßrKckäa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ30 láa rJ˜Jr xJPgÇ FUjA

mJKz mJjJPjJr CkPpJVLÇßpJVJPpJV” 718-795-6233

1273-3

dJTJ~ ßrKc käa KmKâ

\qJoJATJ~ Yo“TJr kKrPmPvoJKuT TfítT 2 lqJKoKu mJKzKmKâ yPmÇ KlKjvc ßmxPo≤Ç

k´Kf ßlîJPr 2 ßmc, KuKnÄ, 2 mJgÇ 2Ka TJr kJKTtÄ VqJrJ\ÇßpJVJPpJV” 646-591-6782

1273-2

mJKz KmKâ

TáA¿ KnPuP\/ KyuxJAcFPnjMqr TJPZ 208 KˆsPa

1 ßmcÀo, KuKnÄ Ào, jfájmJgÀo, jfáj KTPYj (IJuJhJ

FjPas¿) nJzJ yPmÇ KyªM˝JoL˘Lr \jq IgmJ ÊiMoJ©hM\Pjr \jqÇ ßpJVJPpJV”

718-496-54441275-3

PmxPo≤ nJzJ

C•rJ~ 14 j’r ßxÖPr ßuPTrKjTPa hKãeoMUL Yfágt fuJ,

3 ßmcÀo, 4 mJgÀoÇ 1695 mVtláaÇ ßpJVJPpJV”

646-338-56691275-3

dJTJ~ lîJa Kmâ~

dJTJr C•rJ fífL~ kT· xÄuVúKjC KcSFAYFx’F (IJKotIKlxJrPhr IJmJxj k´T·)FUKj mJKz TrJr CkPpJVL

4.5 TJbJr Û~Jr \Ko Kmâ~yPmÇ jfáj KmoJjmªr ßgPT 20 KoKjPar kgÇ KxKr~JxßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj”

917-513-86071276-3

\Ko Kmâ~

CmJPr ßrK\Pˆsvj TrJ 2012xJPur aP~JaJ TqJorL nJzJ ßh~J

yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-601-1602

1276

csJAnJr IJmvqTmsÄPé 2 S 5 ßasPj xJmSP~

߈vPjr KjTPa ßmxPoP≤ FTKaáKcS Ào nJzJ ßh~J yPmÇ

˝JoL-˘L IgmJ mqJPYurÇ oJKxTnJzJ 750 cuJrÇ ßpJVJPpJV”

646-322-9681, 718-542-5289

1277-3

Ào nJzJ

nqJKuK so, \qJoJATJ xÄuVú Q-5 S N-4 mJxˆPkr KjTPaIfq∂ KjKrKmKu kKrPmPv FTKaláu lJKjtvc mz Ào FT\j

kMÀw IgmJ oKyuJr TJPZ nJzJßh~J yPmÇ mJxJr xo˜ Kmux

nJzJr xJPg I∂nátÜÇ IJV´yLVeßpJVJPpJV TÀj” 917-426-4047

1277-3

Ào nJzJ

KjCA~Tt IJkPˆa kPTRkKxPfFTKa AK¥~Jj ßrˆáPrP≤ mJxm~,

SP~aJr, fJªMrL ßvl, ßvlIJmvqTÇ gJTJ UJS~J Kl∑Ç

ßpJVJPpJV” 845-633-16451277-4

Pr áPrP≤ IJmvqT

KjCA~PTtr IJkPˆPa Yo“TJrßuJPTvPj hv mZPrr kMrPjJ

FTKa uJn\jT AK¥~Jjßr áPr≤ YJuM Im˙J~ \ÀrL

KnK•Pf KmKâ yPmÇ ßrˆáPrP≤rIm˙Jj FTKa TPuP\r kJPvAÇßpJVJPpJV” 845-633-1645

1277-4

PrˆáPr≤ KmKâ

msΔTuLPjr \o\oJa mqmxJFuJTJ YJYt FPnjMqr Ckr

(SPvj FPnjMq S 19 K sParoJP^) ßoJKoj mMKaT F¥ KVlavk YJuM Im˙J~ \ÀrL KnK•PfKmKâ yPmÇ IgmJ oJuk©xy

Ku\ ßh~J yPmÇ IJV´yL mqKÜrJßpJVJPpJV TÀj” 347-613-3176

1277-2

PhJTJj KmKâ

179 K sa \qJoATJ~ FTKa YJuMAK¥~Jj ßrˆáPr≤ \ÀrL KnK•Pf

KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-690-8666 KmPTu 4aJr kr

1277-3

PrˆáPr≤ KmKâ

F ßasPj 179 K sa xJmSP~߈vPjr KjTPa KyªM lqJKoKurxJPg gJTJr \jq IJuJhJ FTKa

mz Ào nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-898-7748

1278-3

mJxJ nJzJ

TáA¿ KnPuP\ 14 mZPrrKcPxmuc ßoP~ x∂JjPT

ßhUJPvJjJ S mJxJr pJmfL~TJP\r \jq oiqm~Û oKyuJ

IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 646-750-4653

1278-3

IJmvqT

FT ß\JzJ xMªr mºánJmJkjúo~Mr KmKâ yPmÇ k´Tíf IJV´yL

yPu ßpJVJPpJV TÀj” 718-744-7082

31 Dec 16

o~Mr Kmâ~

x◊J∂ oMxKuo kKrmJPrr xMhvtjS iJKotT kJ©LÇ m~x 22+mZrÇ @PoKrTJj KxKaP\j,KjCA~Tt KxKa ÛáPu YJTKrrfFmÄ TJCP¿KuÄP~ oJˆJPxtr

ZJ©LÇ kJ©Lr oJ-mJmJ CnP~ CóKvKãf S KvãTfJ TPrjÇ

cJÜJr mJ ßoKcTqJPur ZJ© kJ©YJAÇ ZKm xy mJP~JcJaJ APoAuTÀj” jahsul@gmail.com

ßlJj” (202)844-277731 Dec 16

kJ© YJA

msΔTuLPj FTKa ßVJxJrLPfßuJPaJ ßoKvj YJujJ~

IKnùfJxŒjú FT\j ßuJTIJmvqT \ÀrL KnK•PfÇ ßmfjIJPuJYjJ xJPkPãÇ ßpJVJPpJV”

347-799-02041278

TJP\r ßuJT IJmvqT

msΔTuLPj FTKa YJuM AK¥~Jjßr áPrP≤r \jq FT\j kMÀw/

oKyuJ ßvl IJmvqTÇßpJVJPpJV” 347-393-6632

xTJu 6aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂ßlJj TÀj

1278

Pvl IJmvqT

KYPTj \J~PrJr VJKzPf TJ\TrJr \jq FT\j lác ßn¥JrIJmvqT (lác ßn¥Jr uJAPx¿

gJTPf yPm)Ç ßpJVJPpJV” 347-858-4376

1278-3

lác ßn¥Jr IJmvqTmsÄPér \o\oJa mqmxJ FuJTJ~

FTKa rJKjÄ ßTPjKc l∑JAcKYPTj F¥ Kk\J ߈Jr \ÀrLKnK•Pf KmKâ yPmÇ IJV´yLßâfJrJ ßpJVJPpJV TÀj”

917-312-83221279-3

mqmxJ KmKâ

\qJoJATJ FPnjMq/ 173 K sParxKjúTPa xMªr kKrPmPv 4 ßmc,

2 mJg, KjC KTPYj, yJctCcßlîJPrr mJxJ nJzJ ßh~J yPmÇ

nJzJ 2,200 cuJrÇ ßpJVJPpJV” 718-200-4110, 646-284-3138

1280

mJxJ nJzJ

Aˆ KjCA~Tt msΔTuLPj KkaKTjFPnjMq S ß\PrJo K sPa

4 ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇßpJVJPpJV” 347-453-4093

1280

mJxJ nJzJ36 FPnjMq S 30 K sPa FTKaIJuJhJ Ào oKyuJ IgmJ ˝JoLr

KjTa nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 347-785-5543

1280

Ào nJzJ

\qJoJATJ KyuPx Kfj ßmc, mJg,KuKnÄ ÀoÇ Fl ßasj S\qJoJATJ oMxKuo ßx≤Jr

xÄuVúÇ 1 FKku ßgPT nJzJyPmÇ ßpJVJPpJV” ßmsJTJr

347-740-45991280

mJxJ nJzJ

\qJTxj yJAaPx IgmJoqJjyqJaJPj VJKz kKrmftPjr\jq rJPfr KvlPa láu Kvla

A~JPuJ TqJm csJAnJr IJmvqTÇßpJVJPpJV” 718-314-4775

1280

csJAnJr IJmvqT

\qJoJATJ~ FTKa mJÄuJPhvLoJKuTJjJiLj TJkPzr ßhJTJPjTJ\ TrJr \jq \ÀrL KnK•Pf

YakPa ßoP~ IJmvqTÇßpJVJPpJV” 718-690-8666

1280

IJmvqT

Aˆ FuoyJP t KTC-33, KTC-72, KTC-48, Fo-60 mJxˆPkrxJPg KjCKu ßrPjJPnPac ˆáKcS

nJzJ ßh~J yPmÇ ÊiMoJ©Tot\LmL ˝JoL˘L IgmJ hM\jßZPu mJ ßoP~Ç ACKaKuKaxynJzJ oJKxT 1250 cuJrÇ

ßpJVJPpJV” 718-813-33641280

mJxJ nJzJ

\qJoJATJ~ xJmSP~ ߈vPjrKjTPa ßmxPoP≤ mqJPYuPrr

\jq FTKa Ào nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 718-206-4916

1281-3

Ào nJzJ

msÄPér 174 K sPa kJTtPYˆJPrrxKjúTPa FT ßmcÀPor mJxJ~

FTKa Ào nJzJ ßh~J yPmÇ ßZJakKrmJr (˝JoL˘L) IgmJ KxñuÇßpJVJPpJV” 347-862-3717

1281

Ào nJzJ

New York City’i áh áKvbRvqMvq Student Gi evmvq wMáqGrade K-12 ch©öè Physics,

Chemistry, Algebra,Geometry, Trigonometry,

Biology mn mKj Subjects IRegents, SAT, SHSAT mnmKj c´Kvi c´wZáhvwMZvgÅjK

cix∂vi Preparation Gi Rb®wbRØ^ Worksheet c´`vábi

gva®ág Ø^Ì LiáP hZú mnKváicovábv nq| wk∂áKi covÔbv

Bsj®vá¤| wk∂áKi we´wUkKvDw›áj I AvágwiKvq wewfbúáKvwPs G covábvi Awf¡Zv

iáqáQ| Üdvbt 929-391-60471281

kzJPf YJA

\qJTxj yJAaPx Kk´K≤Ä ßhJTJPjTJ\ TrJr \jq mJÄuJ aJAk,

lPaJvk, AuJP sar \JjJ kMÀw/oKyuJ VJKlT Kc\JAjJrIJmvqTÇ ßpJVJPpJV”

646-641-5348 Send Resume @

dgdesignnyc@gmail.com1281

V´JKlT Kc\JAjJr IJmvqTIJorJ kJ©/kJ©Lr xºJj KhP~gJKTÇ IKnnJmTVe ßpJVJPpJV

TÀj” 518-821-80561281-3

kJ©/kJ©L

61

IJorJ xm irPjr

ßâKcaTJct

Vye TKr

52,000+ Members in New York State

FPˆJKr~Jr mscSP~Pf ImK˙f(36-18 mscSP~) FTKa YJuMAK¥~Jj S IqJrJKmT ßr áPr≤\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ

oJKuT xrJxKr KmKâ TrPmjÇoNuq 65,000 cuJrÇßpJVJPpJV” Andy 347-885-2512

1255-3

PrˆáPr≤ KmKâ

Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvvi K_v fveáQb?AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809

msΔTuLPj KTZM IKlx lJKjtYJrxMun oNPuq KmKâ yPmÇ

ßpJVJPpJV” 646-591-67821258-3

IKlx lJKjtYJr KmKâ

msΔTuLPjr YJYt oqJTPcJjJPflFTKa A¿MqPr¿ ßmsJTJPr\

IKlPx TJ\ TrJr \jq TŒMqaJrIkJPrvj, AÄPr\LPf kJrhvLt

kMÀw mJ oKyuJ IJmvqTÇßr\MqPo kJbJj”

team@tdsinsurance.com1261-3

IJmvqT

C•rJ 10 j’r ßxÖPr 7 fuJ mJKzr Yfágt ZJhToKkäa 5 TJbJr \J~VJr Ckr KjKotf mJKz\ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yPmÇ k´Tíf ßâfJVe

ßpJVJPpJV TÀj”iq_mazumder@yahoo.com

Tel: 810-953-1246, 810-762-33971271-5

C•rJ~ mJKz Kmâ~

our service:• Citizenship application • Family petition• Re-entry permit • Green card renew• Affidavit of support • Remove condition’s to green cardbb BwgM÷võU wfmvq AágwiKvq AvMZá`i Øívqxfváe emevámi Rb® wd™civgk© Ges Ümvmvj wmwKDwiwU KvW©, IqvK© cviwgU, e®vsK GKvDõU,wmwU AvBwW, wPwKrmv ÜewbwdU KvW© I Ünj_ B›yái› ÜcáZ mvwe©K

mnáhvwMZv Kiv nq| ÜhvMváhvM: 917-982-5682 1272-5

BwgáM÷kb msμvöè hveZxq mKj dig cÅiY Ges webvgÅáj® c÷áqvRbxq mnáhvwMZv I civgk© c÷ vb

dJTJr vJK∂jVPrr x÷sJ∂ FuJTJ~ FkJatPo≤ Kmâ~ yPmÇIJiMKjT k´Kx≠ AK†Kj~Jr ÆJrJ o\mMf KnK•r Skr KjKotf

6 fuJr (KÆfL~ fuJ~) IJiMKjT ßoJ\JAT 1300 Û~Jr láaÇ3 ßmcÀo, 3 mJgÀo, KuKnÄÀo, cJAKjÄ Ào, mqJuTKj,Kula, VJKzr VqJrJ\, KxKTCKrKaÇ mftoJj mJ\Jr oNuq

1 ßTJKa 10 uã aJTJÇ ßpJVJPpJV TÀj” 518-859-77721281-4

dJTJ~ FkJatPo≤ Kmâ~

IJkKj KT FT\j ßxRKUj mqKÜ? IJkjJr IKlx mJmqmxJ k´KfÔJj KT kKrkJKa TPr xJ\JPf YJj? IJorJxMªr uJAKaÄ, AjPaKrSr Kc\JAjxy mJKzWr, IKlx,ßyJPau ÀKYxÿfnJPm xJ\JPjJr pJmfL~ TJ\ TKrÇ

15 mZPrr IKnùfJxŒjúÇ ßpJVJPpJV” Lawrent Fort 347-536-8843

1276-4

mJxJ mJ IKlx xJ\JPf YJj?

dJTJr èuvJj 1 j’Pr 3200 mVtláPar hKãeoMUL 4 ßmcÀo,4 mJgÀo S 4 mJquTKjxy xhq KjKotf FTKa FkJatPo≤ KmKâ

yPmÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ oJKuT cJuJPxmxmJx TPrjÇ \MmJP~r” 817-877-7654

1276

dJTJ~ FkJatPo≤ Kmâ~

P\FlPT/ßmfi kJTtSP~ßgPT oJ© 2 KoKjPar hNrPfôFTKa FT-lqJKoKu mJKzKmKâ yPmÇ 3 ßmcÀo, 3mJgÀo, k´JAPna csJAnSP~ÇAsking Price$475,000.

HOUSE FOR SALE

ßlJj TÀj” Vineet Gadura 718-473-2687

62

Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄIJrKm kzJAÇ IJVyLVe TuTÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇxJuoJ 718-316-1250

kzJPf YJA

nhs S KvKãf kKrmJPrrIJPoKrTJr VLjTJctiJrL mqJPYurKcKV´Pf Iiq~jrf 25 mZr lxtJ

FmÄ mJÄuJPhPv FoKmF Iiq~jrfIKf xMªr 28 mZr dJTJ~ ˙J~LkJ©ÆP~r \jq CkpMÜ kJ©L YJAÇßpJVJPpJV” AxuJo 954-865-

18391259

kJ©L YJA

49 KcPnJxtc, xMhvtj, KxKaP\j cJÜJr kJP©r\jq kJ©L YJAÇ ZKm FmÄ mJP~JcJaJxy

ßpJVJPpJV TÀj”PATRICHAI123@GMAIL.COM

1260-Till 30 April 16

kJ©L YJA

mJÄuJPhPvr FTKa ˝jJoijqßTJŒJjLr xJPmT xyTJrL

mqm˙JkT mftoJPj IJPoKrTJPfYJTárLrf KcPnJxtc 47 mZPrrkJP©r \jq 35-40 mZPrrKcPnJxLt kJ©L YJAÇ kJ©LrJxrJxKr ßpJVJPpJV TÀjÇßVJkjL~fJ rãJ TrJ yPmÇßlJj” 917-795-3134,

718-415-51621260-3

kJ©L YJA

KjCA~Tt KxKar ßp ßTJPjJ \J~VJ~ ZJ©ZJ©Lr mJxJ~ KVP~KT¥Jr VJPatj ßgPT 12 ßVc kpt∂ KlK\é, ßTKoK s, oqJg xyxTu xJmP\Ö S KrP\≤x, SAT, SHSAT xy xTu irPjr

kKfPpJKVfJoNuT ßaPˆr KkkJPrvPjr \jq pfú xyTJPrkzJPjJ y~Ç FZJzJ mJKeK\qT KaCPaJKr~JPu IPjT ZJ©ZJ©Lr

KnPz IJkjJr x∂Jj KvãTPhr TfaáTá FTJ∂ xyPpJKVfJkJPò? fJA kKfKa ZJ©ZJ©Lr kKf mJzKf oPjJPpJPVr KjÁ~fJKhPT 87-15, 37 FPnjMq, \qJTxj yJAaPx WPrJ~J kKrPmPv

kzJPjJ y~Ç ßlJj” 929-391-60471271-5

kzJPf YJA

Premium 4243 Sq. Ft. Flatin Uttara Dhaka for Sale.Flat including 3 car park.

Price 3.8 crore Taka, nego-tiable. Great Opportunity

for NRB’s. Call: 908-379-9345. Email:premium.uttara.flat@gmail.com

1272-10

Property for Sale in Dhaka

IJPoKrTJj KxKaP\j xhq oJˆJrKcV´LkJ¬ KjCA~Tt KxKa ßmJct ImFcáPTvPjr KvKãTJ kJ©Lr \jq

Totrf kPlvjJu kJ©IJmvqTÇ kJ©/ IKnnJmT

mJP~JcJaJxy xrJxKrßpJVJPpJPVr IjMPrJi rAPuJÇ

Dr. Mohsin Khan 646-287-0684, 718-766-8875

drmohsin203@gmail.com1269-3

kJ© IJmvqT11-Room Office Space is Ready for any medical

(doctor, dentist, therapist, lab corporation),accounting, law office, day care, clinic. Newlyrenovated. Very nice location on Hillside Ave.Infront of bus station. It is 1200 sft. Ready for

medical practice. Just come and start your busi-ness. Do not have to spend anything. Must See!

Please Contact: Howlader 917-498-22821279-3

Medical/ Office for Rent

SyJAP~Jr Tu’Jx vyPr FTKamJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj AaJKu~Jjßr áPrP≤r \jq AaJKu~Jj UJmJrrJjúJ~ kJrhvLt IKnùfJxŒjú TáTIJmvqTÇ kJgLtr gJTJ S ßmfjIJPuJYjJ xJPkPã KjitJre TrJyPmÇ ßpJVJPpJV” Ko. \JoJj

614-301-63831280-2

AaJKu~Jj TáT IJmvqT

fJrJ pKh ßoKcPTAc mJ ßoKcPT~Jr kJS~JrßpJVq yj fJyPu fJPhr kJPv ßgPT xJyYJpt

KhjÇ ßTJPjJ xJKatKlPTa uJVPm jJÇßpJVJPpJV” 347-462-2610

oJ-mJmJ, mºá mJ k´KfPmvLPTmJKzPf ßgPT xyJ~fJ TÀj

W≤J~ $10 KyxJPm IJ~ TÀjØ^Ì LiáP wmwUáRbkxc, d®vwgwj wcwUkb,

Øû›ikxc mn mKj c´Kvi BwgáM´kábi dg©cÅiY, weáq I AvbKáõUá˜W wWáfvm© c´ámwms,

nvDwms I AvbGgc≠qágõU mn me aiábiáewbwdáUi Aváe`b, Kvfvi ájUvi mnwiwmDg/wmwf âZix I Ráei `iLvØè,

G®vmvBjvági W´vdwUs I IqvK© cviwgUGwc≠áKkb, evsjvá`ák c´áhvR® cvIqvi AeGUbx©, hveZxq U´v›ájkb Ges Ab®vb® mKjaiábi gvwÎ mvwf©ámi Rb® AvRB áhvMváhvMKiÄbt 929-391-6047. 37-16, 73 ˜´xU,R®vKmb nvBUm (Lvgvi evoxi Dcái 3q Zjv)

˝· UrPY oJKfi xJKntx ßxmJ k´hJj

63

IJjª ÃoPe ßpPf YJj? uÄ csJAPn hNPr KTÄmJTJPZ, IgmJ kZPªr ßTJPjJ \J~VJ~Ç k´P~J\PjF~JrPkJPat KkT IJk FmÄ csk-IlÇ ßpJVJPpJV”

l~xJu 718-717-46081239-4

IJjª ÃoeYMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr

mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ KmluyP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ

ßpJVJPpJV” xJBh 917-807-48511243-DEC/15

mJKz ßTjJPmYJ~ IJKo IJkjJPhr

xmrTo xyPpJKVfJ TrPmJShamsun Chowdhury (Rita)

Cell: 347-608-5798E-mail: shamsun70@gmail.com

WinZone Realty Inc.81-15 Queens Blvd, Elmhurst, NY 11373

Tel: 718-899-7000 Fax: 718-899-2000

mJKzr oJKuT yCj ˝kú kNre TÀj

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail weeklybangalee@gmail.com

ßvPwr

kJfJ64

v

IiqJkT yJxJj @mhMu TJA~No”KogqJ TgJ muJ ßmJTJ mJKjP~ fJoJvJTrJr Khj KyPxPm k~uJ FKk´uKmPmKYf yPuS FA KhjKaPf uMKTP~@PZ FT TÀe KmP~JVJ∂ WajJr ˛OKf,pJ @\S I∂Pr ßvwJÄv 51 kJfJ~

FKk´u láu mO•J∂

nÜxÄPWr ßhJu C“xm

\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjrk´iJj KjmJtYj TKovjJro†Mr IJyPoh ßYRiMrL

\qJTxj yJAaPxrcJAnJrKxKa käJ\J~ ÊÀ

yPuJ \MoJr \JoJf

mJkJPlr jfáj xnJkKfÀmJA~J, xŒJhT ‰foMr

TáA¿ mPrJ ßk´KxPcP≤rxJPg ßxJxJAKar ‰mbT

dJKuCc FS~Jct FAßrJmmJr A~Tt TPuP\

fjM yfqJr k´KfmJPhKjCA~PTt oJjmmºj

mJXJuL k´KfPmhj” mOy¸KfmJrIJAIJrFx FT xfTtmJftJ~ \JKjP~PZVf 3 mZr ßaKuPlJPj k´fJrTrJIJAIJrFxFr jJo nJKXP~ KmkMuxÄUqT oJjMwPT KmPvw TPrAKoV´J≤Phr KmÃJ∂ TrPf ßYÓJ TPrPZÇIJAIJrFx FmÄ IJAjvO⁄uJ rãJk´KfÔJjxoNPyr xPmtJó xfTtfJr hÀeFmÄ oJjMPwr oPiq xPYfjfJ mOK≠rTJrPe k´fJrTrJ jfáj kg Imu’j ÊÀTPrPZÇ FA jfáj kg yPuJ APoAPuroJiqPo fJrJ ßvwJÄv 18 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”rJÓs S rJ\jLKf FmÄxoJ\f•ô KmwP~ßoiJ S kJK¥PfqKfKj IJ∂\tJKfTIÄVPj FT\j˝LTíf mqKÜfôÇxoJ\, rJÓs SrJ\jLKfr YuoJjjJjJ xÄTaPT KfKjKmPväwe TPrjkK©TJr kJfJ~, ßvwJÄv 00 kJfJ~

K j C A ~ T t ”m J Ä u J P h vßxJxJAKar KjmtJYjTKovj Vbj TrJyP~PZÇ 27 oJYtßrJmmJr FuoyJPˆtxÄVbPjr Kj\˝TJptJuP~ TJptTrLTKoKar 19 xhPxqr ßnJaJnáKar oJiqPo ßvwJÄv 51 kJfJ~

KjCA~Tt” oMxuoJjPhr xJ¬JKyT \MoMIJ\JoJfPT vJK∂r uPãq FTKa hJS~JfLTJptâo KyxJPm k´YJr TrJr CP¨Pv Vf 1FKk´u \qJTxj yJAaPx cJAnJrKxKakäJ\J~ ÊâmJPrr ßvwJÄv 55 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” mJÄuJPhv IJPoKrTJjkJmKuT FqJPl~Jxt l∑≤ mJkJPlr jfájTJptTrL TKoKa VKbf yP~PZÇ 12 xhxqKmKvÓ TKoKar jfáj xnJkKf FcPnJPTaÀmJA~J ryoJj FmÄ xŒJhT yP~PZj‰foMr \JTJKr~JÇ ßvwJÄv 55 kJfJ~

ßoJ\JPÿu UJj” @\PTr F KjmPºFoj FT\j mJXJKur FTJ•PrrnNKoTJr TgJ CPuäU Trm KpKjKmvõxnJ~ fÅJr TíKfPfôr ÆJrJKTÄmhK∂Pf kKref yP~PZjÇ fÅJrjJo ßvJPjjKj Foj mJXJKur ßhUJßouJ nJrÇ KfKj KZPuj k´PTRvuL c.l\uMr ryoJj UJj, Fl @r UJjjJPo KpKj xoKiT kKrKYf KZPujÇKfKj KZPuj KvTJPVJr mJKxªJ FmÄKÛcPoJr, SK~Ä FmÄ ßoKru jJoTKmvõUqJf ˙Jkfq FmÄ k´PTRvußTJŒJKjr ßvwJÄv 52 kJfJ~

Kj\˝ k´KfPmhj” AnJjP\KuTqJu ßmñKu YJPYtr xJKmtT f•ômJmiJPj Vf 27 oJYt \qJTxjyJAaPxr cJAnJrKxKa käJ\J~ ChpJKkf yPuJ AˆJr xJjPcÇ IjMÔJPj KjCA~PTtr KmKnjúmJXJuL YJYt S UOˆJj iotJmu’LrJ ßpJVhJj TPrjÇ AnJjP\KuTqJu ßmñKu YJPYtr kJuTßrnJPr¥ ß\JPxl Kc KmvõJx IjMÔJPj ˝JVf mÜmq ßhjÇ IjMÔJPj kKm© mJAPmu kJb TPrjKj~fL ‰mrJVL FmÄ rKT fkjJÇ k´JrK÷T k´JgtjJ C“xVt TPrj rfj xrTJrÇ IjMÔJPj ßpxmYJPYtr xhxq IÄv ßjj ßxèPuJ yPuJ lJˆt mJÄuJ mqJK¡ˆ YJYt, ACjJAPac mqJK¡ˆ YJYt,ßmñKu uMgJPrj YJYt Im @PoKrTJ, KjCA~Tt ßxmT xKoKf, ßvwJÄv 54 kJfJ~

KjCA~Tt” 23 oJYt KZu ßhJu kNKetoJ- KyªMiotJmu’LPhr FTKa kro kMeqo~ KhjÇFKhj K©fJkhê TKuyf \LPmr oyJC≠JrjTftJ TíÌJmfJr ßvwJÄv 53 kJfJ~

KjCA~Tt” \JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im@PoKrTJ, AjPTr (2016-2018)KjmtJYPjr k´˜MKf ÊÀ yP~PZÇ Vf ßrJmmJr27 oJYt xÄVbPjr CkPhÓJ kKrwh FmÄTJptTKr kKrwPhr ßpRg xnJ~ Vbj TrJyP~PZ kÅJY xhPxqr ßvwJÄv 20 kJfJ~

wbDBqK©t MZ 31 gvP© eÑnØûwZevi KzB›áeváiv Üc÷wmáWõU Ügwj¤v KvUáRi mvá_evsjvá`k ÜmvmvBwUi Kg©KZ©vá`i àeVKAbywÙZ nq| D≥ àeVáK ÜmvmvBwUi c∂á_áK wmwbqi ßvwJÄv 52 kJfJ~

Kj\˝ k´KfPmhj” TáKouäJ KnPÖJKr~JTPuP\r ZJ©L ßxJyJVL \JyJj fjM yfqJrk´KfmJPh KjCA~PTt oJjmmºj TPrPZmJÄuJPhvL mÄPvJØëf fÀe k´\jìÇßrJmmJr xºqJ~ \qJTxj yJAaPxr 73KˆsPa UJmJr mJKzr ßvwJÄv 52 kJfJ~

weákl c÷wZwbwat AwURg Avμvöèá`i Rb®myáhvM-myweav wbwZ KiáZ bv cviáj Ü`ákimvgwM÷K Dbúqb m§¢e bq eáj göèe® KáiáQbevsjvá`áki AwURg welqK civgk©K KwgwUiÜPqvicvimb Ges c÷avbgöêx ÜkL nvwmbviKb®v, wewkÛ Øãzj gábvwe¡vb weákl¡ mvqgvIqváR` Ünvámb cyZzj| wZwb AwUw˜K wkÔá`iDbúqáb wek¶ m§û÷`vqáK ßvwJÄv 50 kJfJ~

ßV´lfJrL kPrJ~JjJ KjP~ jJjJ KmwP~ IJPuJYjJ yPuJÇ KfKjmuPuj, IJKo ¸Ó \JKjP~ KhP~KZ ß\jJPru xrTJrPT-TJPhrPT ßV´lfJr TrJr ßTJPjJ k´vúA SPb jJÇ Ijq KTCkJ~ IJPZ, ßxaJ ßmr TrPf yPmÇ IJKo fJÅr krJovtYJAuJoÇ KfKj muPuj, pM≠ ßvw ßfJorJ I˘ xoktj TPrKj\ Kj\ mJKzPf KlPr pJSÇ IJKo muuJo, ßxaJ ßoJPaAV´yePpJVq j~Ç mñmºár oMKÜ jJ yS~J kpt∂ IJorJ I˘xoktj TrPf kJKr jJÇ fJ\CK¨j ßvwJÄv 53 kJfJ~

c.jNrJj jmLr OKfYJre (5)

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

Kj\˝ k´KfPmhj” k´mJx ßgPT oMKÜpMP≠r ßYfjJ xoMjúf ßrPU\KñmJhoMÜ xMUL-xoO≠ mJÄuJPhv VzJr IñLTJr FmÄ jfáj k´\PjìroJP^ oMKÜpMP≠r ßYfjJ CöLKmf rJUJr kfqP~ KjCA~TtxypMÜrJPÓsr k´mJxL mJÄuJPhvLrJ ChpJkj TrPuJ mJÄuJPhPvr˝JiLjfJr 46fo mJKwtTLÇ FmJPrr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkPjr

xmPYP~ mz FTKa I\tj KjCA~Tt ߈a Vnjtr F¥sM TáqPoJ TftOT 26oJYtPT ÈmJÄuJPhv AK¥PkP¥≤ ßc’ ßWJweJ’Ç FmÄ CjìMÜ ˙JPj oûmJKjP~ Khjnr IjMÔJj IJP~J\j S kfJTJ yJPf ßvJnJpJ©JÇ VfvKjmJr KjCA~PTt oMÜiJrJ lJCP¥vj FmÄ mJXJKu ßYfjJ oû@P~JK\f oyJj ˝JiLjfJ KhmPxr ßvJnJpJ©J ßvwJÄv 48 kJfJ~

Pˆa KckJatPo≤ muPZ

mJÄuJ ßk´x, KjCA~Tt” pMÜrJPÓs k´PmvTJPu@aTxy FPhPv gJTJ IQmi mJÄuJPhvLPhrKlKrP~ ßhS~Jr k´˜Jm KhP~PZ pMÜrJÓsÇk´gPoA @aT 169 \j mJÄuJPhvLPT ßhPvßlrf kJbJPjJr k´˜Jm ßhS~J y~Ç FTAxPñ mJÄuJPhPvr kã ßgPT pMÜrJÓsPTTJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar TotTftJPhrk´Kvãe ßhS~JrS k´˜Jm ßhS~J yP~PZÇ

FKhPT @aTPhr ßhPv ßlrf jJkJbJPjJr hJKmPf Vf oñumJr KjCA~PTt

FT KmPãJn xoJPmv TPrPZ k´mJxLrJÇ@xjú ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcPoJâJKaThuL~ k´JgtL KyuJKr ßvwJÄv 55 kJfJ~

KjCA~Tt” mJÄuJPhPvr YuKó©, jJaq\Vf FmÄ T£Kv·LPhr IÄvV´yPemKyKmtPvõr xmPYP~ mz FS~Jct IjMÔJjdJKuCc Kluì F¥ KoCK\T FS~JctÇ FAIjMÔJjKa 3 FKk´u \qJoJATJr A~TtTPuP\ IKcPaJKr~JPo IjMKÔf yPmÇdJKuCPhr 15fo @xPr FmJr dJTJr k´J~30 \j Kv·L IÄvV´ye TrPmjÇ ßvJaJAoKoCK\T F¥ ßvJr ßvwJÄv 59 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj:TáAP¿r ToMqKjKa ßmJct12ßf FT\jmJÄuJPhvL xhxqyP~PZjÇ KfKjUªTJr fKrTáuAxuJoÇ TJCK¿uoqJjcqJKjT KouJr fJrßmJct ßo’Jr yS~Jr \jq k´˜Jm TrPu mPrJßk´KxPc≤ fJPT KjP~JV ßhjÇ fKrTáuIJrJlJ AxuJKoT ßx≤JPrr ßTJwJiqãÇ

cJAnJrKxKa käJ\J~ kgo AˆJr xJjPc

Kmvõ jJaqKhmPx KjCA~PTt 4 jJaT FT xÿJjjJ

IKaKˆT KvÊrJ IJoJPhrA x∂JjxJmiJj k´fJrTrJ FUjAPoAPu lJÅh kJfPZ

mJXJuL k´KfPmhj” IJPoKrTJrKmKnjú ACKjnJKxtKaPf KmkMu xÄUqTmJÄuJPhvL mÄPvJØMf KvãTrP~PZj, IPjT xJAK≤ˆ IJPZj,

IPjT VPmwT IJPZjÇ fJrJ Kj\Kj\ ßãP© KmkMunJPm xlu SxÿJKjfÇ fJrJ ÊiM KjP\rJAxÿJKjf jj, ßvwJÄv 54 kJfJ~

PryjMoJ TKro Pr\JjM~Ju TKro ßr\JCu TKro ßr\JC IJuo ßYRiMrL ßrJyJj TuqJj ßrJTvJjJ mhÀP¨J\J

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~ mJÄuJPhvLrJ32

FxJAuJo k´JgLtrJ xTPuA KmFjKkr jj

FlIJr UJj ” KTÄmhK∂ FT mJXJuL

mJXJuL k´KfPmhj” xñLfKvãT yPf yPu xñLfKmvJrh yPf y~Ç oM•JKumKmvõJx IJãKrT IPgtAxñLf KmvJrh- fJK•ôT SVJ~TL ßvwJÄv 55 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” Vf ßrJmmJr KZu 27 oJYt, Kmvõ jJaqKhmxÇkOKgmLr xmt© FA KhjKa ChpJkj TPrPZj jJaq\PjrJÇ KjCA~PTtrjJaqJjMrJVL mJXJuLrJ kKfmZr FA KhjKa kJuj TPrj metJdqIJP~J\PjÇ IJP~J\T dJTJ csJoJÇ FmJr Kmvõ jJaqKhmPxr TotxNYLPfKZu YJrKa jJaT mJ U¥jJaT, jJaPTr Skr IJPuJYjJ FmÄxÿJjjJÇ jJaTèPuJ KZu v÷MKoP©r ßuUJ FmÄ \JoJuCK¨j ßyJPxPjrKjPhtvjJ~ YJÅh mKePTr kJuJr IÄvKmPvwÇ FKar IJP~J\T jJVKrTjJaqJñj IjxJ’uÇ mM≠Phm mxMr V· Imu’Pj cJ. lJÀT IJ\Porßh~J jJaq„k S KjPhtvjJ~ fáKo ßToj IJPZJÇ FKar IJP~J\TIJ˙JÇ c. j\Àu AxuJo rKYf S KjPhtKvf jJaT ßxmJmsfÇ FKarIJP~J\T rñJu~Ç FmÄ dJTJ csJoJr TJPur pJ©JÇ TJPur pJ©JrmLªsjJPgr jJaTÇ KjPhtvjJ ßVJuJo xJrS~Jr yJÀPjrÇ YJrKajJaT S jJaqJÄv FmÄ KfjKa mÜmq ßxA xJPg ßvwJÄv 18 kJfJ

\JKfxÄPW IKa\o APnP≤ xJ~oJ S~JP\h ßyJPxj

KjCA~PTt ˝JiLjfJ Khmx ChpJkPj jfáj oJ©J

UªTJr fKrTáu TáAP¿jfáj ToMqKjKa ßmJct ßo’Jr

oM•JKum KmvõJPxr FTTxñLfxºqJ ßrJmmJr

AvBAviGm Gi mZK©Zv

mJÄuJPhv ßxJxJAKark´iJj KjmtJYj TKovjJr

‰x~h KakM xMufJj

Ên \jìKhjIJuL rL~J\