Jeux et jeux de l’espritBRIDGE Tournoi Commenté ADULTES Lundi 14:30 17:30BRIDGE Partie libre ADULTES Mercredi 14:30 17:30BRIDGE Init. 2e année ADULTES Mardi 19:00 21:00BRIDGE Perfectionnement: enchères, jeu de la carte ADULTES Mercredi 18:00 20:00BRIDGE CB5 (Mairie du Vème) Tournoi Corrigé Mardi 11:00 13:30

LanguesANGLAIS BABY 3/4 Lundi 16:45 17:30ANGLAIS BABY 5/6 Lundi 17:30 18:15ANGLAIS BABY 6/7 ans Lundi 18:15 19:00ANGLAIS BABY 3/4 Mardi 16:45 17:30ANGLAIS BABY 5/6 Mardi 17:30 18:15ANGLAIS BABY 6/7 Mardi 18:15 19:00ANGLAIS BABY 4/5 ans Samedi 11:00 12:00ANGLAIS BABY 3/4 ans Samedi 10:00 11:00

ANGLAIS débutants ADULTES Jeudi 09:30 11:00ANGLAIS faux débutants à partir de 16 Mardi 19:00 20:30ANGLAIS enfants 7/8 Samedi 09:30 10:30ANGLAIS enfants 6/7 Samedi 10:30 11:30ANGLAIS enfants 9/10 Samedi 11:30 12:30ANGLAIS initiés ADULTES Jeudi 11:00 12:30ANGLAIS intermédiaires ADULTES Jeudi 14:00 15:30ESPAGNOL intermédiaires ADULTES Vendredi 09:00 10:00ESPAGNOL conversation ADULTES Vendredi 10:00 11:30LSF ADULTES Vendredi 19:00 20:30

CENTRE D’ANIMATION ARRAS

Saison2013 / 2014

Centre d’animation ARRAS48, rue du Cardinal Lemoine

75005 ParisTél. : 01 44 32 03 50www.anim-arras.org

ACTISCE, association loi de 1901 à but non lucratif a été créée en 1979. Elle inscrit son action dans le cadre des grands principes d’Education Populaire. « L’Association recherche, étudie, diffuse et met en œuvre, par tous moyens adéquats, toutes les formules susceptibles d’améliorer et de développer des actions sociales, édu-catives, culturelles ou de loisirs, notamment en direction des jeunes ou de tout public nécessitant une action spécifique ». ARRAS met à disposition ses locaux, tout au long de l’année, pour encoura-

ger l’essor des jeunes compagnies afin qu’elles puissent réaliser leurs projets dans des lieux favorables et propices à la création.Pour encourager l’éclosion des talents des jeunes artistes parisiens en voie de professionnalisation, des « Premières Scènes » sont organisées dans la salle d’activités artistiques au sous-sol du centre d’animation ARRAS. Pour ces artistes en devenir, ces évènements réguliers sont autant d’opportunités de se fixer des objectifs tangibles, de tester des aptitudes artistiques, de rencontrer un public et de se faire connaître auprès du plus grand nombre.

Aide à la Jeune création Théâtrale

Stages vacances et sortiesDes stages sont proposés durant chaque période de vacances scolaires.A dominante artistique, culturelle, scientifique ou sportive, ces derniers sont organisés le matin et/ou l’après-midi, sur un ou plusieurs jours, avec des amplitudes horaires variables selon la discipline et l’âge des participants. Des spectacles, des rencontres-débats, des animations-goûters ou des projections complètent le programme des stages proposés par le centre.

Langues

Tarifs* 2013/2014 Tarifs annuels des activités, hors ateliers de musique individuels et chorales de plus de 20 usagers.

Tarifs annuels des ateliers de musique individuels

Aide à la Jeune création DanseEn partenariat avec des jeunes compagnies et pour encourager la mobilité inter-quartiers et les rencontres dans le respect des différences, le centre d’animation ARRAS accueille sur l’année un groupe de jeunes danseurs Hip Hop en complément des activités du centre. Pendant la saison, Arras organise des stages et des rencontres avec des artistes afin de créer un spectacle chorégraphique présenté en mini tournée sur l’arrondissement, sur Paris ouencore en province dans le cadre d’échanges ou de séjours.

* Tarifs votés par le Conseil de Paris

Centre d’animation les Hal les le Marais

6-8 place carrée - 75001Paris 01 40 28 18 48

Annexe Saint-honoré(STH)

32 place du marché Saint-honoré - 75001 Paris

01 49 26 92 12caleshalles@actisce.org

Centre d’animation Rue de Rennes76 bis rue de Rennes

75006 Paris01 43 54 16 58

Annexe Hautefeuille19bis rue Hautefeuille

75006 Paris01 46 34 87 49

Annexe La Bourdonnais105 Avenue La Bourdonnais

75007 Paris01 44 18 09 39

casaintmichel@actisce.org

Centre d’animation CENSIER

12 rue censier - 75005 Paris -

01 43 37 40 92

cacensier@actisce.org

Centre d’animation Le Point du Jour

1-9 rue du Général Malleterre 75016 Paris01 46 51 03 15

Mesnil Saint-Didier 25,Rue Mesnil - 75016 Paris - 01 47 55 82 71

capointdujour@actisce.org

Espace Jeunes - Le 2727 rue Marguerite Long - 75017 PARIS - 01 56 79 02 66

espace@actisce.net

ACTISCE12 rue Gouthière 75013 Paris - 01 45 81 13 13

Actions pour les Collectivités Territoriales et Initiatives Sociales, Sportives, Culturelles et Educatives.

www.actisce.eu

Centre d’animation ARRAS48 rue du Cardinal Lemoine - 75005 Paris

01 44 32 03 50 - caarras@actisce.org

Les informations contenues dans la brochure ne sont pas contractuelleset sont susceptibles de modification sans préavis.

L’espace d’accueil est aussi un lieu d’exposition. Une carte Blanche est donnée tous les mois à un jeune plasticien avec la possibilité d’organiser un vernissage.

Expositions

Activité gratuiteFLE ADULTES Lundi 09:30 11:30FLE ADULTES Lundi 11:30 13:00FLE ADULTES Vendredi 09:30 11:30

Français Langue Etrangère

Centre d’animation Interclub 17

47 rue de Saussure 75017 Paris

01 42 27 68 81

cainterclub@actisce.org

Centre d’animation La Jonquière

88 rue de la Jonquière - 75017 PARIS

01 42 29 78 79

calajonquiere@actisce.org

Danse

Danse

CLAQUETTES ADULTES Jeudi 12:30 13:30CLAQUETTES débutants 8/13ans Mercredi 16:00 17:00CLAQUETTES 8/13ans Mercredi 17:00 18:00DANSE CONTEMPORAINE ADULTES Mercredi 20:00 22:00DANSE MODERNE ADULTES Jeudi 20:30 22:00DANSE MODERNE 8/10ans Mercredi 13:30 14:30DANSE MODERNE 10/12ans Mercredi 14:30 15:30DANSE MODERNE 12/14ans Mercredi 15:30 17:00DANSE MODERNE 15 ans et+ Mercredi 17:00 18:30DANSE MODERNE 8/9 ans Samedi 14:00 15:00DANSE MODERNE 9/10 ans Samedi 15:00 16:00DANSE MODERNE 11/12 ans Samedi 16:00 17:00DANSE MODERNE 7/8 ans Vendredi 18:00 19:00DANSE MODERNE ADULTES Vendredi 19:00 20:30EVEIL CORPOREL 4/5 ans samedi 09:30 10:30EVEIL CORPOREL 5/6 ans Samedi 10:30 11:30EVEIL CORPOREL 6/7 ans Samedi 11:30 12:30EVEIL CORPOREL 5/6 ans Vendredi 17:00 18:00FLAMENCO ADULTES Mardi 18:00 19:30FLAMENCO débutants ADULTES Mercredi 18:30 20:00HANDI DANSE 15/99 ans Mardi 15:30 17:00HIP HOP 9/11 ans Jeudi 18:00 19:00

Arts du spectacleMAGIE 7/8 jeudi 17:00 18:00MAGIE 9/12 jeudi 18:00 19:00THEATRE 7/10 Jeudi 17:00 18:00THEATRE 11/14 Jeudi 18:00 19:30THEATRE 2ème année ADULTES Jeudi 19:30 22:00THEATRE 3ème année ADULTES Mardi 19:30 22:00THEATRE 10/13 ans Mardi 17:00 18:00THEATRE 13/16 Mercredi 14:00 16:00THEATRE 7/10 ans Samedi 10:00 11:00THEATRE 10/12 ans Samedi 11:00 12:00THEATRE débutants ADULTES Mercredi 20:00 22:00THEATRE 7/11 Samedi 14:00 15:00THEATRE 8/12 Samedi 15:00 16:30

DESSIN PEINTURE ADULTES Lundi 13:30 15:30MODELE VIVANT - ETUDE NU participation aux frais annexes 50 € ADULTES Mercredi 10:30 12:30PEINTURE CREATION LIBRE ADULTES Vendredi 13:45 15:45DESSIN PEINTURE 9/10 ans Samedi 14:00 15:30PETITS ARTISTES 7/8 ans Samedi 15:30 17:00PETITS ARTISTES 5/6 Mercredi 15:30 17:00PETITS ARTISTES 7/8 ans Vendredi 16:45 17:45PETITS ARTISTES 9/11 ans Vendredi 17:45 19:15

Musique Participation aux frais annexes 10 € sauf pour les ateliers Eveil MusicalCHANT ADULTES Vendredi 17:30 18:30CHOEUR ADULTES Vendredi 18:30 20:00EVEIL MUSICAL 3/4 Mardi 16:45 17:30EVEIL MUSICAL 4/5 Mardi 17:30 18:15EVEIL MUSICAL 5/6 ans Mercredi 14:00 15:00EVEIL MUSICAL 4/5 Mercredi 15:00 16:00EVEIL MUSICAL 3/4 ans Mercredi 16:00 17:00EVEIL MUSICAL 3/5 Samedi 14:00 15:00GUITARE 13/15 Mercredi 17:00 18:00GUITARE 8/10 Samedi 15:00 16:00GUITARE 10/12 Samedi 16:00 17:00

MIX SCRATCH 10 ans et+ Mercredi 14:30 16:00MIX SCRATCH 14 ans et+ Mercredi 17:30 19:00MIX SCRATCH 12 ans et+ Mercredi 16:00 17:30VIOLON 6/7 Lundi 17:00 18:00VIOLON 10/11ans Lundi 18:00 19:00VIOLON 8/9ans Vendredi 16:45 17:45VIOLON 11/13ans Vendredi 17:45 18:45PETIT ORCHESTRE (CORDES) 13 ans et+ Lundi 19:00 20:00PETIT ORCHESTRE (CORDES 16 ans et+ Lundi 20:00 21:00

ARTS PLASTIQUES 4/5 Mardi 16:45 17:45 ARTS PLASTIQUES 6/7 ans Mardi 17:45 18:45BD 7/10 Mercredi 13:30 15:00BD 10/12 Mercredi 15:00 16:30BD 13/16 Mercredi 16:30 18:30DESSIN AQUARELLE ADULTES Lundi 10:00 12:00DESSIN PEINTURE arts graphiques 15 ans et+ Mardi 19:30 21:30DESSIN CRAYON ADULTES Vendredi 09:00 11:00DESSIN CRAYON ADULTES Vendredi 11:15 13:15DESSIN PEINTURE ADULTES Jeudi 10:00 13:00DESSIN PEINTURE ADULTES Jeudi 14:30 17:30DESSIN PEINTURE ADULTES Jeudi 18:30 21:30DESSIN PEINTURE ADULTES Lundi 19:00 22:00DESSIN PEINTURE ADULTES Mardi 10:00 13:00DESSIN PEINTURE ADULTES Mardi 13:45 16:45DESSIN PEINTURE 9/12 Mercredi 13:30 15:30DESSIN PEINTURE 13/17 Mercredi 17:00 19:00DESSIN PEINTURE ADULTES Samedi 09:45 12:45

Mise en formePILATES deb ADULTES Lundi 12:30 13:30PILATES ADULTES Lundi 13:30 14:30YOGALATES ADULTES Mercredi 11:00 12:15PILADANSES 16 ans et+ Mercredi 12:15 13:30BABY GYM 3/4 ans Mardi 17:00 17:45BABY GYM 5/6 ans Mardi 17:45 18:30PILATES intermédiaire ADULTES Jeudi 13:00 14:00PILATES deb ADULTES Jeudi 12:00 13:00PILATES intermédiaire ADULTES Jeudi 11:00 12:00STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Lundi 10:00 11:00STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Lundi 11:00 12:00STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Mardi 09:00 10:00STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Mardi 10:00 11:00STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Mardi 18:30 19:30STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Mardi 19:30 20:30STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Vendredi 09:00 10:00STRETCHING POSTURAL ® ADULTES Vendredi 11:00 12:00YOGA ADULTES Mardi 12:30 13:45YOGA ADULTES Mercredi 09:30 11:00YOGA ADULTES Mercredi 18:30 19:45YOGA ADULTES Jeudi 09:00 10:30YOGA 9/13 ans Jeudi 17:00 18:00

GYMNASTIQUE ADULTES Lundi 09:00 10:00GYMNASTIQUE ADULTES Mardi 11:00 12:00GYMNASTIQUE ADULTES Vendredi 10:00 11:00

Musique

Sports

Arts Plastiques

Centre d’Animation ARRAS - 01 44 32 03 50

HIP HOP 12/13 ans Jeudi 19:00 20:30HIP HOP 6/7 ans Lundi 17:00 18:00HIP HOP 7/8 ans Lundi 18:00 19:00HIP HOP 13/16 ans Lundi 19:00 20:30HIP HOP 16/99 ans Lundi 20:30 22:00TANGO (malvoyants) 15/99 ans Mardi 14:00 15:30SALSA ADULTES Mardi 20:30 22:00TANGO ADULTES Lundi 18:00 19:30

Scientifiques et techniquesParticipation aux frais annexes 25 €ROBOTIQUE 8/11 Samedi 14:30 16:30ROBOTIQUE 7/10 ans Vendredi 17:00 18:30ROBOTIQUE 12/15 Mercredi 18:30 20:00

Centre d’Animation ARRAS - 01 44 32 03 50 Centre d’Animation ARRAS - 01 44 32 03 50 Centre d’Animation ARRAS - 01 44 32 03 50