BIG APRIL NOWTHROUGH

3861 BUFFALO RD ROCHESTER, NY585-594-1110

APRIL

30SAVINGS

���

Sale Date 4/1/15 – 4/30/15The items and retail prices in the Promotional Planning Guide are provided for Ace retailers’

planning purposes.

Regions: FN(Far North)

* Instant Savings amount available as mail-in savings for non-Ace Rewards members. Where applicable by law, tax is charged on the sale price before application of Instant Savings. Instant Savings or mail-in savings available from 3/30/15 through 4/30/15. Must present Ace Rewards card to receive Instant Savings.

Ace stores are independently owned and operated; offers and/or Ace Rewards® benefi ts are available only at participating stores. The prices in this advertisement are suggested by Ace Hardware Corporation, Oak Brook, IL. Product selection/color, sale items, prices and quantities may vary by store. This advertisement may also contain clearance and closeout items and items at Ace everyday low prices. Red Hot Buys listed in the advertisement will extend through the end of the month. Instant Savings or mail-in savings listed in this advertisement are valid from March 30, 2015, through April 30, 2015. Cannot redeem Instant Savings and mail-in savings on same products. Some items may require assembly. Return and “rain check” policies vary by store; please see your Ace store for details. Product selection and prices at acehardware.com vary from those in this advertisement. Ace is not responsible for printing or typographical errors. Prices are valid through April 30, 2015, while supplies last.

April Single Sheet

Apply Today! Visit www.acerewardsvisa.com/ar93269or see your local participating Ace Rewards retailer for more details. The creditor and issuer of the Ace Rewards Visa Card is U.S. Bank National Association, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and the card is available to United States residents only.

The best tools for saving money.® Visit acehardware.com for store services, hours, directions and more...

FIND US ON:

Ace 5/8" x 50' Flexogen® Garden Hose 71928 Color may vary. Limit 2 at this price.

SALE $ 23.99

- $ 4 You Pay 19 99 5/8" x 100', 72054 ... $ 37.99 , $ 29.99 After $ 8 Instant Savings.* Limit 2 at this price.

NeverLeak™ Hose Cabinet with 175' Capacity 7367410

29 99

Rubbermaid® 32 Gal. Wheeled Trash Can 73240 Limit 3 at this price.

SALE $ 14.99

- $ 3 You Pay 11 99

Spotlight 2/Pk. 3506177

9 99 Solar Walk Light 6/Pk. 3294444

Scotts® Turf Builder® EZ Seed®, 10 Lb. 7206436 , 7229404 Limit 2 total at this price.

SALE $ 26.99

- $ 7 You Pay 19 99 Ea.

SALE

SALE

SALEYOUR CHOICE YOUR

CHOICE

1150401SS, 002, Versions: FN,NR C P1

Craftsman® 25cc Straight Shaft Gas Trimmer 7307341 Craftsman® 25cc Gas Blower/Vac 7387079

99 99

Fire Pit 4567756

29 99 Patio Heater 40,000 Btu heat output. 4526190 LP tank sold separately.

99 99 FLAT- FREE TIRE!

SALE

SALE SALE

Ace 6 Cu. Ft. Steel

Wheelbarrow7331705

6999SALE

!PRIL�2ED�(OT�"UYS�3INGLE�3HEET�0AGE��

PREP

RINT

S/SK

U LI

STS

���

Sale Date 4/1/15 – 4/30/15The items and retail prices in the Promotional Planning Guide are provided for Ace retailers’

planning purposes.

Regions: FN(Far North)

* Instant Savings amount available as mail-in savings for non-Ace Rewards members. Where applicable by law, tax is charged on the sale price before application of Instant Savings. Instant Savings or mail-in savings available from 3/30/15 through 4/30/15. Must present Ace Rewards card to receive Instant Savings.

Ace stores are independently owned and operated; offers and/or Ace Rewards® benefi ts are available only at participating stores. The prices in this advertisement are suggested by Ace Hardware Corporation, Oak Brook, IL. Product selection/color, sale items, prices and quantities may vary by store. This advertisement may also contain clearance and closeout items and items at Ace everyday low prices. Red Hot Buys listed in the advertisement will extend through the end of the month. Instant Savings or mail-in savings listed in this advertisement are valid from March 30, 2015, through April 30, 2015. Cannot redeem Instant Savings and mail-in savings on same products. Some items may require assembly. Return and “rain check” policies vary by store; please see your Ace store for details. Product selection and prices at acehardware.com vary from those in this advertisement. Ace is not responsible for printing or typographical errors. Prices are valid through April 30, 2015, while supplies last.

April Single Sheet

Apply Today! Visit www.acerewardsvisa.com/ar93269or see your local participating Ace Rewards retailer for more details. The creditor and issuer of the Ace Rewards Visa Card is U.S. Bank National Association, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and the card is available to United States residents only.

The best tools for saving money.® Visit acehardware.com for store services, hours, directions and more...

FIND US ON:

Ace 5/8" x 50' Flexogen® Garden Hose 71928 Color may vary. Limit 2 at this price.

SALE $ 23.99

- $ 4 You Pay 19 99 5/8" x 100', 72054 ... $ 37.99 , $ 29.99 After $ 8 Instant Savings.* Limit 2 at this price.

NeverLeak™ Hose Cabinet with 175' Capacity 7367410

29 99

Rubbermaid® 32 Gal. Wheeled Trash Can 73240 Limit 3 at this price.

SALE $ 14.99

- $ 3 You Pay 11 99

Spotlight 2/Pk. 3506177

9 99 Solar Walk Light 6/Pk. 3294444

Scotts® Turf Builder® EZ Seed®, 10 Lb. 7206436 , 7229404 Limit 2 total at this price.

SALE $ 26.99

- $ 7 You Pay 19 99 Ea.

SALE

SALE

SALEYOUR CHOICE YOUR

CHOICE

1150401SS, 002, Versions: FN,NR C P1

Craftsman® 25cc Straight Shaft Gas Trimmer 7307341 Craftsman® 25cc Gas Blower/Vac 7387079

99 99

Fire Pit 4567756

29 99 Patio Heater 40,000 Btu heat output. 4526190 LP tank sold separately.

99 99 FLAT- FREE TIRE!

SALE

SALE SALE

Ace 6 Cu. Ft. Steel

Wheelbarrow7331705

6999SALE

!PRIL�2ED�(OT�"UYS�3INGLE�3HEET�0AGE��

PREP

RINT

S/SK

U LI

STS

���

Sale Date 4/1/15 – 4/30/15The items and retail prices in the Promotional Planning Guide are provided for Ace retailers’

planning purposes.

Regions: FN(Far North)

* Instant Savings amount available as mail-in savings for non-Ace Rewards members. Where applicable by law, tax is charged on the sale price before application of Instant Savings. Instant Savings or mail-in savings available from 3/30/15 through 4/30/15. Must present Ace Rewards card to receive Instant Savings.

Ace stores are independently owned and operated; offers and/or Ace Rewards® benefi ts are available only at participating stores. The prices in this advertisement are suggested by Ace Hardware Corporation, Oak Brook, IL. Product selection/color, sale items, prices and quantities may vary by store. This advertisement may also contain clearance and closeout items and items at Ace everyday low prices. Red Hot Buys listed in the advertisement will extend through the end of the month. Instant Savings or mail-in savings listed in this advertisement are valid from March 30, 2015, through April 30, 2015. Cannot redeem Instant Savings and mail-in savings on same products. Some items may require assembly. Return and “rain check” policies vary by store; please see your Ace store for details. Product selection and prices at acehardware.com vary from those in this advertisement. Ace is not responsible for printing or typographical errors. Prices are valid through April 30, 2015, while supplies last.

April Single Sheet

Apply Today! Visit www.acerewardsvisa.com/ar93269or see your local participating Ace Rewards retailer for more details. The creditor and issuer of the Ace Rewards Visa Card is U.S. Bank National Association, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and the card is available to United States residents only.

The best tools for saving money.® Visit acehardware.com for store services, hours, directions and more...

FIND US ON:

Ace 5/8" x 50' Flexogen® Garden Hose 71928 Color may vary. Limit 2 at this price.

SALE $ 23.99

- $ 4 You Pay 19 99 5/8" x 100', 72054 ... $ 37.99 , $ 29.99 After $ 8 Instant Savings.* Limit 2 at this price.

NeverLeak™ Hose Cabinet with 175' Capacity 7367410

29 99

Rubbermaid® 32 Gal. Wheeled Trash Can 73240 Limit 3 at this price.

SALE $ 14.99

- $ 3 You Pay 11 99

Spotlight 2/Pk. 3506177

9 99 Solar Walk Light 6/Pk. 3294444

Scotts® Turf Builder® EZ Seed®, 10 Lb. 7206436 , 7229404 Limit 2 total at this price.

SALE $ 26.99

- $ 7 You Pay 19 99 Ea.

SALE

SALE

SALEYOUR CHOICE YOUR

CHOICE

1150401SS, 002, Versions: FN,NR C P1

Craftsman® 25cc Straight Shaft Gas Trimmer 7307341 Craftsman® 25cc Gas Blower/Vac 7387079

99 99

Fire Pit 4567756

29 99 Patio Heater 40,000 Btu heat output. 4526190 LP tank sold separately.

99 99 FLAT- FREE TIRE!

SALE

SALE SALE

Ace 6 Cu. Ft. Steel

Wheelbarrow7331705

6999SALE

!PRIL�2ED�(OT�"UYS�3INGLE�3HEET�0AGE��

PREP

RINT

S/SK

U LI

STS

Ace fertilizersgreen longer with MESA® controlled-release

nitrogen technology.

Instant Savings amount available as mail-in savings for non-Ace Rewards members. Where applicable by law, tax is charged on the sale price before application of Instant Savings. Instant Savings or mail-in savings are available from 4-1-15 to 4-30-15. Customer must present Ace Re-

wards card to receive Instant Savings.

LOCALLY OWNED& OPERATED

WINTERIZERTRATAMIENTO PARA INVIERNO

WINTERIZERTRATAMIENTO PARA INVIERNO

LAWN FERTILIZERFERTILIZANTE PARA CESPED

WEED AND FEEDMALA HIERBA Y NUTRIENTES

CRABGRASS PREVENTERWITH FERTILIZERBLOQUEADORA DA CESPED CANGRE JOCON FERTILIZANTE

$2499

$3999

$3999

$2999

$3299

$3999

$2999

$2499

$2499

$1699

Men’s Essential Plaid Open Collar Short-Sleeve Shirt

Men’s Canvas Work Dungaree

Men’s Rugged Cargo Pant

Men’s Relaxed-Fit Jean Straight Leg

Men’s Essential Plaid Button Down Short-Sleeve Shirt

Men’s Fort Plaid Short-Sleeve Shirt

Workwear Graphic Logger T-Shirt

Style: 101551 Color: 490, 029 , 001

Style: B151 Color: GKH, DKH

Style: 100272 Color: 253,039

Style: B460 Color: LVB,DVB

Style: B13 Color: DST, DPS

Style: 101563 Color: 910, 391, 253

Style: 100277 Color: 301, 232

Style: 101552 Color: 608, 412, 201, 001

Style: 101553 Color: 608, 412

Style: 101525 Color: 022, 412

Style: 101517 Color: 001

Style: 101524 Color: 301, 470

Men’s Washed Denim Work Dungaree

Men’s Mosby Cargo Short

Men’s Rugged Cargo Short

Maddock Graphic Workwear T-Shirt

OUTLET

Workwear Graphic 89 Metal Plate T-Shirt

model #7021P

model #BG55

model #BR350

Hand Held Leaf Blower21” Push Mower

22” Push Mower

22” Push Mower

Backpack Leaf Blower

15” String Trimmer

16.5” String Trimmer

16” Homeowner Chainsaw

18” High Performance Chainsaw

model #MS170

model #MS250

model #FS38

model #FS56R

model #HU700F

model #HU800AWD

$29995 $14995

$34995

$17995

$35995

$12995

$19995

$34995

$49995

HUSQVARANA ST IH L

The BG55 features a powerful Quad Power engine and a protected choke lever. It has an easy access air filter and shock-absorbing starter handle.

The 7021P features a 21” cutting width and a Honda engine. It also offers 4-point, 9-position cutting height adjustment for varying lawn conditions.

The HU700F features a 22” cutting width and a Honda engine. This mower is self-propelled and is equipped with a heavy-duty steel cutting deck.

The HU800AWD features a 22” cutting width and a Honda engine. The AWD mower features a 3-in-1 cutting system allowing it to bag, mulch and side discharge.

The BR350 is a powerful and fuel-efficient gasoline-powered blower. The anti-vibration technology enhances operator comfort during long runs

The FS38 is the ideal string trimmer for homeowners. It features a 15” cutting width and an ergonomic handle with a curved shaft to lower vibration

The FS56R is a straight shaft trimmer that keeps the weeds at bay, thanks to its AutoCut cutting head. It also features Easy2Start technology, making starting a breeze.

The MS170 is the perfect lightweight chainsaw for homeowners seeking a great value. This 16” chainsaw makes quick work of trimming or cutting small trees.

The MS250 has an excellent power to weight ratio and features an 18” bar. The side access chain tensioner is standard, as is the Master Control Lever..

OUTLET

OUTLET

On regular priced items only. Excludes prior sales.Offer valid 4/1/15 to 4/17/15 ONLY! Some exceptions may apply,

contact store for more details.

Excludes prior sales.Offer valid 4/1/15 to 4/30/15 ONLY! Delivery discount only applicable with purchase of tune-up special. Some exceptions may apply, contact store for

more details.

Excludes prior sales.Offer valid 4/1/15 to 4/30/15 ONLY! Delivery discount only applicable with purchase of tune-up special. Some exceptions may apply, contact store for

more details.

Excludes prior sales.Offer valid 4/1/15 to 4/30/15 ONLY! Some exceptions may apply, contact

store for more details. CASHIER NOTE: Screen & window repair must be done on its own transaction for coupon to work.

SPRING FOOTWEAR SAVINGS

20% OFF All Footwear

WALK BEHIND MOWER SPRING TUNE-UP SPECIAL

$6999$20 OFF Normal pickup & delivery charges

RIDING MOWER SPRING TUNE-UP SPECIAL

$149 99$20 OFF Normal pickup & delivery charges

$500 OFF EVERY $30 SPENT ON WINDOW/SCREEN REPAIR

+ Tax (Parts Extra) + Tax (Parts Extra)

In-Store Lock Servicing • Glass Repair & Cutting • Screen Repair • Propane Key Cutting • Blade Sharpening • Paint Color Matching

Hunting/Fishing Licenses • Special Order 65,000+ Items • Small Engine Repair Warranty Repair • Pickup & Delivery

Services

Ace Hardware Rochester / Carhartt Outlet3861 Buffalo Rd, Rochester, NY 14624

Mon-Fri: 7:30am to 7pm ◆ Sat: 8am to 5pm ◆ Sun: 10am to 4pm

585-594-1110 www.thesalebox.comAce stores are independently owned and operated; offers and/or Ace Rewards benefits are available only at participating stores. The prices in this advertisement are suggested by Ace Hardware Corporation, Oak Brook, IL. Product selection/color, sale items, prices and quantities may vary by store. This advertisement may also contain clearance and closeout items and items at Ace everyday low prices. Red Hot Buys listed in the advertisement will extend through the end of the month. Instant Savings or mail-in savings listed in this advertisement are valid from April 1, 2015 through April 30, 2015. Cannot redeem Instant Savings and mail-in savings on same products. Some items require assembly. Return and “rain check” policies vary by store; please see your Ace store for details. Product selection and prices at acehardware.com vary from those in this advertisement. Ace is not responsible for printing or typo-graphical errors. Prices are valid through April 30, 2015, while supplies last.

LOCALLY OWNED& OPERATED

OUTLET